Ho conseguito il Diploma Di Perito Aziendale e Corrispondente il Lingua estera con progetto ERICA (Educazione alla Relazione Interculturale nella Comunicazione Aziendale) e la Laurea in Mediazione Linguistica-Culturale presso l'Università degli Studi La Sapienza di Roma
e la Laurea Magistrale “Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione” presso L'Università degli Studi “La Sapienza” di Roma (parlo fluentemente inglese e spagnolo)
Sono iscritta a GARANZIA GIOVANI.
Le esperienze lavorative che ho avuto in passato (saltuarie a causa dello studio) mi hanno sempre posto a contatto diretto con le persone (addetta vendita, hostess di presentazione prodotti, accoglienza corsisti, etc).
Mi piace il confronto diretto con il cliente, comprenderne le richieste e cercare soluzioni adatte alle sue esigenze; capacità al problem solving.
Sono disponibile a trasferte anche all’estero, a lavori su turni o part-time
Il corso è fornisce la preparazione fondamentale per intraprendere lo studio della lingua inglese, in
particolare facendo riferimento al Quadro Comune di Riferimento Europeo.
Con questo livello si acquisiscono le strutture di base della grammatica e della comunicazione, sia orale
che scritta, per poi essere in grado di esprimersi e comprendere in modo semplice.
Al termine il corso, il partecipante:
- avrà acquisito un certo numeri di vocaboli essenziali.
- saprà presentarsi dicendo nome, nazionalità, professione, età, ecc.
- sarà in grado di porre e rispondere a domande molto semplici.
- conoscerà l’alfabeto e lo utilizzerà per sillabare.
- conoscerà e saprà utilizzare i numeri fino a 100.
- potrà fare spese e viaggiare utilizzando un inglese molto semplice e con la collaborazione della
persona con cui interagisci.
- conoscerà ed applicherà le prime regole pronuncia.
L’obiettivo del corso, strutturato secondo modalità interattive e sull'esperienza pratica, è di portare in
tempi rapidi i partecipanti ad una conoscenza basilare ma efficace dell’inglese, che può essere immediatamente applicata in modo attivo in una logica di "capire e farsi capire"
Il corso fa riferimento al livello B1 del Quadro Comune di Riferimento Europeo.
Al termine del corso i partecipanti saranno in grado di:
- comprendere i punti essenziali di messaggi chiari in lingua standard su argomenti familiari che si
affrontano normalmente al lavoro, a scuola, nel tempo libero, ecc.
- sostenere molte situazioni che si possono presentare viaggiando in una regione dove si parla la
lingua in questione.
- produrre testi semplici e coerenti relativi ad argomenti che siano familiari o di interesse personale.
- descrivere esperienze e avvenimenti, sogni, speranze, ambizioni, esporre brevemente ragioni e
dare spiegazioni su opinioni e progetti usando il presente, il passato e il futuro.
L’obiettivo del corso, strutturato secondo modalità interattive e sull'esperienza pratica, è di portare in tempi rapidi i partecipanti ad una conoscenza basilare ma efficace dell’inglese, che può essere immediatamente applicata in modo attivo in una logica di "capire e farsi capire".
Ho conseguito il Diploma Di Perito Aziendale e Corrispondente il Lingua estera con progetto ERICA (Educazione alla Relazione Interculturale nella Comunicazione Aziendale) e la Laurea in Mediazione Linguistica-Culturale presso l'Università degli Studi La Sapienza di Roma
e la Laurea Magistrale “Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione” presso L'Università degli Studi “La Sapienza” di Roma (parlo fluentemente inglese e spagnolo)
Sono iscritta a GARANZIA GIOVANI.
Le esperienze lavorative che ho avuto in passato (saltuarie a causa dello studio) mi hanno sempre posto a contatto diretto con le persone (addetta vendita, hostess di presentazione prodotti, accoglienza corsisti, etc).
Mi piace il confronto diretto con il cliente, comprenderne le richieste e cercare soluzioni adatte alle sue esigenze; capacità al problem solving.
Sono disponibile a trasferte anche all’estero, a lavori su turni o part-time
Il corso è fornisce la preparazione fondamentale per intraprendere lo studio della lingua inglese, in
particolare facendo riferimento al Quadro Comune di Riferimento Europeo.
Con questo livello si acquisiscono le strutture di base della grammatica e della comunicazione, sia orale
che scritta, per poi essere in grado di esprimersi e comprendere in modo semplice.
Al termine il corso, il partecipante:
- avrà acquisito un certo numeri di vocaboli essenziali.
- saprà presentarsi dicendo nome, nazionalità, professione, età, ecc.
- sarà in grado di porre e rispondere a domande molto semplici.
- conoscerà l’alfabeto e lo utilizzerà per sillabare.
- conoscerà e saprà utilizzare i numeri fino a 100.
- potrà fare spese e viaggiare utilizzando un inglese molto semplice e con la collaborazione della
persona con cui interagisci.
- conoscerà ed applicherà le prime regole pronuncia.
L’obiettivo del corso, strutturato secondo modalità interattive e sull'esperienza pratica, è di portare in
tempi rapidi i partecipanti ad una conoscenza basilare ma efficace dell’inglese, che può essere immediatamente applicata in modo attivo in una logica di "capire e farsi capire"
Il corso fa riferimento al livello B1 del Quadro Comune di Riferimento Europeo.
Al termine del corso i partecipanti saranno in grado di:
- comprendere i punti essenziali di messaggi chiari in lingua standard su argomenti familiari che si
affrontano normalmente al lavoro, a scuola, nel tempo libero, ecc.
- sostenere molte situazioni che si possono presentare viaggiando in una regione dove si parla la
lingua in questione.
- produrre testi semplici e coerenti relativi ad argomenti che siano familiari o di interesse personale.
- descrivere esperienze e avvenimenti, sogni, speranze, ambizioni, esporre brevemente ragioni e
dare spiegazioni su opinioni e progetti usando il presente, il passato e il futuro.
L’obiettivo del corso, strutturato secondo modalità interattive e sull'esperienza pratica, è di portare in tempi rapidi i partecipanti ad una conoscenza basilare ma efficace dell’inglese, che può essere immediatamente applicata in modo attivo in una logica di "capire e farsi capire".
1. Stefania Fiume
Informazioni Personali
data di nascita: 18 Marzo 1988, Roma (RM)
indirizzo: Via Romano Calò 46, 00139 Roma
recapito telefonico: 06 8810455
mobile: +39 345 511 7319
e-mail: stefania.fiume@hotmail.it
Istruzione
2012 - Diploma di Laurea di I livello in Economia Aziendale indirizzo Management Internazionale,
Università “Luiss”, tesi in Politica Economica “Come l’integrazione finanziaria ha modificato i
meccanismi di trasmissione della politica monetaria a livello europeo”.
2006 - Diploma di Maturità Scientifica con Sperimentazione linguistica (inglese-tedesco).
Esperienze Professionali
Settembre 2012 - Coordinatrice e traduttrice per soggiorno culinario di cuochi giapponesi di un
ristorante italiano a Osaka.
Agosto 2011 - Assistente Coordinatrice nella “M&M mediaservices”.
Luglio 2011 - Partecipazione in qualità di co-presentatrice al programma “Waratte Koraete” in onda
sul canale NTV della tv nazionale giapponese.
Maggio 2011 - Partecipazione in qualità di attrice nel reportage con la tv giapponese NTV per il
programma “Waratte Koraete”.
Aprile 2011 - Collaborazione in qualità di traduttrice giapponese-italiano e italiano-giapponese nelle
riprese per la Y'S VISION CO. LTD.
Gennaio 2011 - trasmissione SEKAI DANGA TRAVELER della NTV
Novembre 2010 - Presentatrice insieme all'attore Ryouhei Suzuki nel documentario su Galileo
presentato dalla televisione nazionale giapponese NHK sul canale BS.
Partecipazione in qualità di comparsa in diverse produzioni cinematografiche italiane.
Lingue Straniere
Inglese: ottima conoscenza della lingua parlata e scritta maturata attraverso soggiorni all’estero e
corsi di lingua.
2011 - Conseguimento dell'attestato BULATS livello B2/3, Wall Street Institute, Roma.
2008/2010 - Corso di Lingua, Wall Street Institute.
Giapponese: ottima conoscenza della lingua parlata e scritta.
2013 - Conseguimento del livello N2 del Japanese-Language Proficiency Test, Istituto Giapponese
di Cultura, Roma.
2012 - Conseguimento dell’attestato di frequenza al corso di Lingua, Osaka, Giappone.
2011 - Conseguimento del livello N3 del Japanese-Language Proficiency Test, Istituto Giapponese
di Cultura, Roma.
2. 2009/2011 - Superamento del corso intermedio I e del corso intermedio II, Istituto Giapponese di
Cultura, Roma.
2007/2008 - Conseguimento dell'attestato di frequenza al Corso di Lingua, Istituto Giapponese di
Cultura, Roma.
Tedesco: ottima conoscenza della lingua parlata e scritta.
2015 - Conseguimento dell’attestato di Lingua, Institut für deutsche Sprache, Offenburg, Germania.
2014 - Conseguimento dell’attestato di frequenza Corso di Lingua Livello C1, Volkshochschule,
Freiburg, Germania.
2013 - Superamento dei corsi di Lingua e Cultura, Albert Friedrich Universitaet, Freiburg,
Germania.
2003 - Conseguimento dell’attestato di Lingua, Fit in Deutsch 2, Goethe Institut, Roma.
Conoscenze informatiche
Ottima conoscenza dei sistemi operativi Windows XP, Windows 7, Ubuntu.
Ottima conoscenza di Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.
Ottima conoscenza di Microsoft Word, Excel, Access e PowerPoint.
2004 – Conseguimento della patente informatica ECDL.
Interessi Extraprofessionali
Sport&Hobby: Karate stile Wadoryuu, cintura nera I Dan, nuoto, ginnastica ritmica, pattinaggio
artistico su ghiaccio, windsurf, fotografia, cosplay.
Il sottoscritto autorizza al trattamento dei dati personali, secondo quanto previsto dalla Legge
196/03.
Il sottoscritto è consapevole che in caso di dichiarazione mendace sarà punito ai sensi del Codice
Penale secondo quanto prescritto dall`art. 76 del succitato D.P.R. 445/2000 e che , inoltre, qualora
dal controllo effettuato emerga la non veridicità del contenuto di taluna delle dichiarazioni rese,
decadrà dai benefici conseguenti al provvedimento eventualmente emanato sulla base della
dichiarazione non veritiera ( art. 75 D.P.R. 445/2000).