أطلقت غرفة دبي تقريراً تحت عنوان "دور رواد الأعمال في تطوير العلاقات الاقتصادية بين أفريقيا ودول مجلس التعاون الخليجي في عصر الاقتصاد الرقمي" والذي أعدته وحدة معلومات الإيكونومست. ويظهر التقرير الدور الكبير لرواد الأعمال الشباب في بناء علاقات تجارية مستدامة وتحفيز معدلات النمو الاقتصادي بين دول المنطقتين عبر التوجه نحو الاستثمار وتأسيس مشاريع في عدد من القطاعات الحيوية التي تسهم في تحسين فرص النمو والازدهار لاقتصادات القارة السمراء. وأجريت المقابلات بين يونيو وأغسطس 2017.

1. ‫برعاية‬
‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬

3. 1 2017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫نبذة‬
‫تنفيذي‬ ‫ملخص‬
‫مقدمة‬
‫مشتركة‬ ‫أواصر‬ :‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫من‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
‫جديدة‬ ‫آفاق‬ -‫الفرص‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫عليها‬ ‫التغلب‬ ‫يلزم‬ ‫التي‬ ‫العقبات‬ :‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫خاتمة‬
2
3
5
7
9
18
21
‫المحتويات‬ ‫جدول‬

4. 22017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫نبذة‬
‫«وحدة‬ ‫إعداد‬ ‫من‬ ‫تقرير‬ ‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫في‬ ‫والمستثمرين‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫شباب‬ ‫أمام‬ ‫المستقبلية‬ ‫اآلفاق‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫يبحث‬ .‫دبي‬ ‫وصناعة‬ ‫تجارة‬ ‫غرفة‬ ‫برعاية‬ ،»‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬
‫ـ‬ .‫المتاحة‬ ‫الفرص‬ ‫ورصد‬ ،‫عليها‬ ‫التغلب‬ ‫يلزم‬ ‫التي‬ ‫التحديات‬ ‫على‬ ‫والتعرف‬ ‫أعمال‬ ‫عالقات‬ ‫إلقامة‬ ،‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬
‫على‬ ‫تركيز‬ ‫مع‬ ،‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫ومجلس‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫ومستثمرين‬ ‫أعمال‬ ‫رواد‬ ‫مع‬ ‫جريت‬ُ‫أ‬ ‫متعمقة‬ ‫ومقابالت‬ ‫مكثفة‬ ‫مكتبية‬ ‫بحوث‬ ‫إلى‬ ‫التقرير‬ ‫يستند‬
١.2017 ‫وأغسطس‬ ‫يونيو‬ ‫شهري‬ ‫بين‬ ‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫المقابالت‬ ‫جريت‬ُ‫أ‬ .1
‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬
١:‫متبصرة‬ ‫رؤى‬ ‫من‬ ‫لنا‬ ‫قدموه‬ ‫وما‬ ‫وقتهم‬ ‫على‬ )ً‫أبجديا‬ ً‫ترتيبا‬ ‫(مرتبة‬ ‫أسماؤهم‬ ‫التالية‬ ‫المشاركين‬ ‫إلى‬ ‫الشكر‬ ‫آيات‬ ‫بأصدق‬ ‫ونتقدم‬
‫عن‬ ‫بالضرورة‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫النظر‬ ‫ووجهات‬ ‫االستنتاجات‬ ‫تعبر‬ ‫وال‬ .‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫محتوى‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫وحدها‬ "‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫"وحدة‬ ‫تتحمل‬
1.‫نورونها‬ ‫ميالني‬ ‫وحررته‬ ،‫سيرنيغوي‬ ‫أدريان‬ ‫التقرير‬ ‫كتبت‬ .‫نظرها‬ ‫ووجهات‬ ‫الراعية‬ ‫الجهة‬ ‫استنتاجات‬
‫الرفاعي‬ ‫إدريس‬
‫تشر‬ِ‫ف‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫فيغا‬ ‫ال‬ ‫دي‬ ‫إغناثيو‬
‫لمركز‬ ‫السابق‬ ‫والمدير‬ ،‫والقيادة‬ ‫األعمال‬ ‫إدارة‬ ‫في‬ ‫العليا‬ ‫الدراسات‬ ‫كلية‬ ‫عميد‬
‫األعمال‬ ‫لريادة‬ ‫العالمي‬ ‫بابسون‬
‫جاديسيمي‬ ‫آمي‬
١ )‫(الدول‬ ‫العميقة‬ ‫البحرية‬ ‫اللوجستية‬ ‫للخدمات‬ ‫الغوس‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫بوبا‬ ‫إميليان‬
‫ديغامي‬ ‫شركة‬ ‫مدير‬
‫شاه‬ ‫باراس‬
‫بومانز‬ ‫شركة‬ ‫في‬ ‫الشريك‬
‫قدومي‬ ‫تامر‬
‫سوق‬ ‫فينتشر‬ ‫شركة‬ ‫في‬ ‫الشريك‬
‫تومازوس‬ ‫جوني‬
‫إنترناشيونال‬ ‫د‬ْ‫ن‬‫ف‬ ‫فود‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫شديد‬ ‫خليل‬
‫آوت‬ ‫ريزيرف‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫جاوارا‬ ‫داودا‬
‫كو‬ ‫آند‬ ‫كاليد‬ ‫لشركة‬ ‫القانوني‬ ‫المدير‬
‫خريبي‬ ‫سامي‬
‫إنفايرومينا‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫بهاسين‬ ‫دي‬ُ‫ع‬
‫تريدوايز‬ ‫شركة‬ ‫في‬ ‫الشريك‬
‫كوندي‬ ‫فاليري‬
‫كولكشنير‬ ‫منصة‬ ‫في‬ ‫المشارك‬ ‫المؤسس‬
‫شاه‬ ‫فيشال‬
‫إنترناشيونال‬ ‫باناش‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫مابهاي‬ ‫كاتليغو‬
‫يوكو‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫شرويدر‬ ‫كريستوفر‬
‫الناشئة‬ ‫الشركات‬ ‫نجم‬ ‫"صعود‬ ‫كتاب‬ ‫"مؤلف‬
‫مور‬ ‫كريغ‬
‫بيهايف‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫شيخة‬ ‫مدثر‬
‫كريم‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬
‫المدفع‬ ‫نجالء‬
‫(شراع‬ ‫األعمال‬ ‫لريادة‬ ‫الشارقة‬ ‫مركز‬ ‫عام‬ ‫)مدير‬
‫ميغجي‬ ‫نواز‬
‫كومباني‬ ‫فود‬ ‫غود‬ ‫ذا‬ ‫لشركة‬ ‫المشارك‬ ‫المؤسس‬
‫شريف‬ ‫وليد‬
‫كابيتال‬ ‫غلف‬ ‫لشركة‬ ‫المدير‬ ‫الشريك‬
‫أوساجي‬ ‫بيلو‬ ‫ياسمين‬
‫أفريكا‬ ‫ليدز‬ ‫شي‬ ‫لمؤسسة‬ ‫المشاركة‬ ‫سة‬ِّ‫المؤس‬

5. 3 2017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫الطبقة‬ ‫إلى‬ ‫ينتمون‬ ‫الذين‬ ‫السكان‬ ‫عدد‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫التقديرات‬ ‫بعض‬ ‫تشير‬
‫الفئة‬ ‫هذه‬ ‫أحدثت‬ ‫وقد‬ .‫نسمة‬ ‫مليون‬ 300 ‫يتجاوز‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الوسطى‬
،‫القارة‬ ‫أرجاء‬ ‫في‬ ‫استهالكية‬ ‫ثورة‬ ،ً‫وطموحا‬ ً‫غنى‬ ‫تزداد‬ ‫التي‬ ،‫الشابة‬
‫والتكنولوجيا‬ ‫االستهالكية‬ ‫السلع‬ ‫على‬ ‫الطلب‬ ‫نسبة‬ ‫في‬ ً‫وتصاعدا‬
‫مجلس‬ ‫دول‬ ‫في‬ ‫الشباب‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫أن‬ ‫المقابل‬ ‫في‬ ‫ونرى‬ .‫والخدمات‬
‫الشرق‬ ‫منطقة‬ ‫خارج‬ ‫التوسع‬ ‫إلى‬ ‫يتطلعون‬ ‫بدأوا‬ ‫قد‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬
‫وبحث‬ ‫الخليجية‬ ‫الناشئة‬ ‫األعمال‬ ‫مؤسسات‬ ‫نمو‬ ‫ومع‬ .‫األوسط‬
‫هؤالء‬ ‫أخذ‬ ‫فقد‬ ،‫الخارج‬ ‫في‬ ‫الواعدة‬ ‫الفرص‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫عن‬ ‫المستثمرين‬
‫عالقات‬ ‫قيمة‬ ‫إلى‬ ‫االهتمام‬ ‫بعين‬ ‫ينظرون‬ ‫األعمال‬ ‫ورواد‬ ‫المستثمرون‬
‫التوسع‬ ‫وإمكانات‬ ‫األفريقية‬ ‫الكبرى‬ ‫الصحراء‬ ‫جنوب‬ ‫دول‬ ‫مع‬ ‫العمل‬
1 .‫فيها‬
‫في‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫من‬ ‫المقبل‬ ‫الجيل‬ ‫نظر‬ ‫وجهات‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫يستعرض‬
‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ،‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬
‫صعيد‬ ‫على‬ ‫الحاصلة‬ ‫الكبيرة‬ ‫التطورات‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ،‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫من‬
‫في‬ ‫ومناهجهم‬ ‫مقارباتهم‬ ‫على‬ ‫الضوء‬ ‫ط‬ّ‫يسل‬ ‫وهو‬ .‫والتقنية‬ ‫االقتصاد‬
‫ذات‬ ‫القطاعات‬ ‫أعمق‬ ‫بشكل‬ ‫يتناول‬ ‫كما‬ ،‫األعمال‬ ‫وريادة‬ ‫االستثمار‬
‫والطاقة‬ ‫المالية‬ ‫والخدمات‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫مثل‬ ،‫لهم‬ ‫بالنسبة‬ ‫األهمية‬
‫المنطقتين‬ ‫بين‬ ‫األعمال‬ ‫روابط‬ ‫لتنمية‬ ‫كبيرة‬ ‫فرصة‬ ‫فهنالك‬ .‫المتجددة‬
‫وجه‬ ‫في‬ ‫تقف‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫العقبات‬ ‫على‬ ‫التغلب‬ ‫أمكن‬ ‫إذا‬ ‫وتعزيزها‬
1.‫ذلك‬
1:‫التقرير‬ ‫استنتاجات‬ ‫أهم‬
‫ومنطقة‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫دول‬ ‫في‬ ‫الشباب‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫يريد‬
‫الطريقة‬ ‫في‬ ‫والحرية‬ ‫بالمرونة‬ ‫التمتع‬ ‫الكبرى‬ ‫الصحراء‬ ‫جنوب‬ ‫أفريقيا‬
‫يكتسب‬ ‫مهني‬ ‫مستقبل‬ ‫األعمال‬ ‫ريادة‬ ‫إن‬ .‫عملهم‬ ‫بها‬ ‫يمارسون‬ ‫التي‬
‫تسع‬ ‫شملت‬ ‫دراسة‬ ‫ففي‬ .‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫أعين‬ ‫في‬ ‫الجاذبية‬ ‫من‬ ‫المزيد‬
‫من‬ ‫آخر‬ ‫أو‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫المنخرطين‬ ‫الشباب‬ ‫نسبة‬ ‫تقل‬ ‫لم‬ ،‫أفريقية‬ ‫دول‬
‫وحتى‬ .‫فقط‬ ‫منها‬ ‫اثنتين‬ ‫في‬ ‫إال‬ %25 ‫عن‬ ‫األعمال‬ ‫ريادة‬ ‫أنشطة‬ ‫أشكال‬
‫ويريدون‬ ‫األعمال‬ ‫ريادة‬ ‫من‬ ‫بمسحة‬ ‫يتسمون‬ ‫الموظفون‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬
‫التسلسل‬ ‫يتفادون‬ ‫حيث‬ ،‫مختلفة‬ ‫بطريقة‬ ‫التجارية‬ ‫األعمال‬ ‫أنشطة‬ ‫ممارسة‬
‫هذا‬ ‫وفي‬ .‫التمكين‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫ويريدون‬ ‫المرونة‬ ‫ويؤيدون‬ ‫الهرمي‬
‫األعمال‬ ‫لريادة‬ ‫الشارقة‬ ‫مركز‬ ‫عام‬ ‫مدير‬ ،‫المدفع‬ ‫نجالء‬ ‫تقول‬ ،‫الصدد‬
1."‫ر‬ّ‫غ‬‫مص‬ ‫أعمال‬ ‫رائد‬ ‫منا‬ ‫كل‬ ‫"بداخل‬ :)‫(شراع‬
‫من‬ ‫النابعة‬ ‫الحلول‬ ‫نجاح‬ ‫آلفاق‬ ‫دفعة‬ ‫تعطي‬ ‫بالنفس‬ ‫المتزايدة‬ ‫الثقة‬
‫في‬ ‫الشباب‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫يعد‬ ‫لم‬ .‫الجنوب‬ ‫دول‬ ‫بين‬ ‫فيما‬ ‫والتعاون‬ ‫الداخل‬
‫كمصدر‬ ‫الغرب‬ ‫إلى‬ ‫ينظرون‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬
‫إمكانية‬ ‫فزيادة‬ .‫وحسب‬ ‫يستوردونها‬ ‫التي‬ ‫التجارية‬ ‫والعالمات‬ ‫لإللهام‬
‫تلبي‬ ‫وخدمات‬ ‫منتجات‬ ‫تطوير‬ ‫من‬ ‫نهم‬ّ‫تمك‬ ‫التقنيات‬ ‫أحدث‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
‫من‬ ‫تمتد‬ ‫قطاعات‬ ‫األمثلة‬ ‫وتشمل‬ .‫واإلقليمية‬ ‫المحلية‬ ‫أسواقهم‬ ‫احتياجات‬
‫هاتين‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫ويواجه‬ .‫المطاعم‬ ‫إلى‬ ‫المالية‬ ‫الخدمات‬
ً‫طريقا‬ ‫ُعد‬‫ي‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫مشتركة‬ ‫سمات‬ ‫وتجمعهم‬ ،‫متماثلة‬ ‫تحديات‬ ‫المنطقتين‬
1.‫التعاون‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫إلى‬ ً‫مضمونا‬
‫ومجلس‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫التجارية‬ ‫األعمال‬ ‫لعالقات‬ ‫المتاحة‬ ‫بالفرص‬ ‫الوعي‬
‫قادة‬ ‫شركات‬ ‫تتوسع‬ ‫بينما‬ .‫ازدياد‬ ‫في‬ ‫لكنه‬ ،‫محدود‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬
‫في‬ ‫التوسع‬ ‫على‬ ‫تركيزهم‬ ‫ينصب‬ ،‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫من‬ ‫الخليجيين‬ ‫األعمال‬
،‫عام‬ ‫وبشكل‬ ،‫لهم‬ ‫بالنسبة‬ ‫أفريقيا‬ ‫وتظل‬ .‫مباشرة‬ ‫لهم‬ ‫المجاورة‬ ‫المنطقة‬
‫صعيد‬ ‫وعلى‬ .‫وآسيا‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫بعد‬ ‫النمو‬ ‫مراحل‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫ثالث‬
ً‫حاليا‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الخاصة‬ ‫األسهم‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫االستثمار‬ ‫ُعد‬‫ي‬ ،‫مماثل‬
‫الخبراء‬ ‫لكن‬ .‫الصناديق‬ ‫من‬ ‫صغير‬ ‫عدد‬ ‫عليه‬ ‫يهيمن‬ ً‫متخصصا‬ ً‫نشاطا‬
‫السوقية‬ ‫الروابط‬ ‫بها‬ ‫تتمتع‬ ‫التي‬ ‫الكامنة‬ ‫القوة‬ ‫إدراك‬ ‫مستوى‬ ‫إن‬ ‫يقولون‬
‫إلى‬ ‫والمعلومات‬ ‫التوقيت‬ ‫وسيؤدي‬ .‫االرتفاع‬ ‫في‬ ‫آخذ‬ ‫الخليجية‬ ‫األفريقية‬
‫أوروبا‬ ‫من‬ ‫تدفقت‬ ‫التي‬ ‫الخاصة‬ ‫األموال‬ ‫ورؤوس‬ .‫الموازين‬ ‫في‬ ‫تحول‬
‫مخرج‬ ‫عن‬ ‫تبحث‬ ‫الماضي‬ ‫العقد‬ ‫مدى‬ ‫على‬ ‫أفريقيا‬ ‫إلى‬ ‫الشمالية‬ ‫وأمريكا‬
‫الخليجيين‬ ‫للمستثمرين‬ ‫فرصة‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫.اآلن‬
.‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫النمو‬ ‫لقطاعات‬ ‫المحركة‬ ‫القوة‬ ‫هم‬ ‫السلع‬ ‫ال‬ ‫المستهلكون‬
‫دوالر‬ ‫ترليون‬ 1.4 ‫إلى‬ ‫االستهالكي‬ ‫اإلنفاق‬ ‫بوصول‬ ‫التوقعات‬ ‫ظل‬ ‫وفي‬
‫المدى‬ ‫على‬ ‫االستهالك‬ ‫اتجاهات‬ ‫أن‬ ‫نجد‬ ،2020 ‫عام‬ ‫بحلول‬ ً‫سنويا‬
‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫لشباب‬ ‫مغرية‬ ‫فرصة‬ ‫أفريقيا‬ ‫من‬ ‫تجعل‬ ‫الطويل‬
‫الوسطى‬ ‫الطبقة‬ ‫عد‬ُ‫وت‬ .‫القصير‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫تحديات‬ ‫من‬ ‫يوجد‬ ‫مما‬ ‫الرغم‬
‫مثل‬ ‫بقطاعات‬ ‫االهتمام‬ ‫وراء‬ ‫األساسي‬ ‫المحرك‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الصاعدة‬
‫المالية‬ ‫والخدمات‬ )‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫سيما‬ ‫(وال‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬
‫السلع‬ ‫إيصال‬ ‫إلى‬ ‫البوابة‬ ‫هي‬ ‫والتقنية‬ .‫والتعليم‬ ‫الصحية‬ ‫والرعاية‬
‫جنوب‬ ‫ففي‬ ‫هائل؛‬ ‫للنمو‬ ‫المتاح‬ ‫المجال‬ ‫إن‬ .‫جديدة‬ ٍ‫د‬‫أي‬ ‫إلى‬ ‫والخدمات‬
‫من‬ %1 ‫إال‬ ‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫ل‬ّ‫تشك‬ ‫لم‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫أفريقيا‬
‫المالية‬ ‫التقنية‬ ‫عد‬ُ‫وت‬ .‫الماضي‬ ‫العام‬ ‫في‬ ً‫عموما‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫إجمالي‬
‫تنفيذي‬ ‫ملخص‬
1

6. 42017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫األعمال‬ ‫مشاريع‬ ‫ثروات‬ ‫لزيادة‬ ‫المهيأة‬ ‫الواعدة‬ ‫القطاعات‬ ‫من‬ ‫آخر‬ ً‫قطاعا‬
1 .‫القارة‬ ‫في‬ ‫الصغيرة‬
‫المهتمين‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫مواجهة‬ ‫في‬ ‫حقيقية‬ ‫العملية‬ ‫التحديات‬ ‫زالت‬ ‫ما‬
‫أنفسهم‬ ‫الشباب‬ ‫الخليجيون‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫يجد‬ .‫األفريقية‬ ‫بالسوق‬
،‫المستثمرين‬ ‫وعزوف‬ ،‫العملة‬ ‫أسعار‬ ‫تقلبات‬ ‫مواجهة‬ ‫إلى‬ ‫مضطرين‬
‫ولقد‬ .‫البيانات‬ ‫وفجوات‬ ،‫المناسبين‬ ‫الشركاء‬ ‫على‬ ‫التعرف‬ ‫وضرورة‬
‫بالنسبة‬ ‫التوسع‬ ‫خطط‬ ‫بالفعل‬ ‫المستقرة‬ ‫غير‬ ‫العمالت‬ ‫أسعار‬ ‫عرقلت‬
‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫التوسع‬ ‫خطط‬ ‫عن‬ ‫التخلي‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫عام‬ ‫بوجه‬ ‫ولكن‬ ،‫للبعض‬
،‫البلدان‬ ‫متعددة‬ ‫استراتيجيات‬ ‫وضع‬ ‫إن‬ ‫الخبراء‬ ‫ويقول‬ .‫لذلك‬ ‫كنتيجة‬
‫القائمة‬ ‫الفجوات‬ ‫وسد‬ ،‫األمريكي‬ ‫بالدوالر‬ ‫والمشتريات‬ ‫المبيعات‬ ‫وتقويم‬
1.‫المخاطر‬ ‫حدة‬ ‫من‬ ‫تخفف‬ ‫أن‬ ‫بإمكانها‬ ‫كلها‬ ،‫المعلومات‬ ‫في‬
‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫يتجهون‬ ‫األفارقة‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫بدأ‬ ‫لقد‬
‫أن‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ .‫األموال‬ ‫رؤوس‬ ‫مجرد‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫هو‬ ‫فيما‬ ‫رغبة‬
‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫واسع‬ ‫نطاق‬ ‫على‬ ‫تنظر‬ ‫األفريقية‬ ‫الناشئة‬ ‫الشركات‬
‫الخليجيين‬ ‫والشركات‬ ‫المستثمرين‬ ‫فإن‬ ،‫المال‬ ‫لرأس‬ ‫كمصدر‬ ‫الخليجي‬
‫معارف‬ ‫تبادل‬ ‫هيئة‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫ليقدموه‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫بكثير‬ ‫أكثر‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫لديهم‬
‫يتحول‬ ً‫أيضا‬ ‫الخليج‬ ‫بدأ‬ ‫كما‬ .‫وقانونية‬ ‫تشغيلية‬ ‫واستراتيجيات‬ ‫وخبرات‬
‫في‬ ‫سيما‬ ‫وال‬ ،‫األفريقية‬ ‫والخدمات‬ ‫للمنتجات‬ ‫وجهة‬ ‫إلى‬ ‫متزايد‬ ‫وبشكل‬
1 .‫واألغذية‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫قطاعي‬

7. 5 2017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫والدول‬ 2
‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫دول‬ ‫شعوب‬ ‫على‬ ‫الشباب‬ ‫يغلب‬
‫ل‬ّ‫يشك‬ ‫حيث‬ ،‫ازدياد‬ ‫في‬ ‫المنطقتين‬ ‫في‬ ‫السكان‬ ‫أعداد‬ ‫أن‬ ‫كما‬ ،‫األفريقية‬
.‫المنطقتين‬ ‫في‬ ‫السكان‬ ‫نصف‬ ‫سنة‬ 25 ‫من‬ ‫أقل‬ ‫العمر‬ ‫من‬ ‫يبلغون‬ ‫ن‬َ‫م‬
‫الشباب‬ ‫بطالة‬ ‫وصول‬ ‫إلى‬ ‫تشير‬ ‫التوقعات‬ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫للقلق‬ ‫المثير‬ ‫والشيء‬
‫في‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫في‬ %30‫و‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ %11 ‫حوالي‬ ‫إلى‬
‫التشغيل‬ ‫"تقرير‬ ‫من‬ ‫إصدار‬ ‫ألحدث‬ ً‫وفقا‬ ‫وذلك‬ ،2017 ‫عام‬
‫في‬ ‫هذا‬ ‫ويحدث‬ .3
‫الدولية‬ ‫العمل‬ ‫لمنظمة‬ "‫االجتماعية‬ ‫واآلفاق‬
‫كلتا‬ ‫في‬ ‫وحسب‬ ‫متواضع‬ ‫اقتصادي‬ ‫نمو‬ ‫تحقيق‬ ‫ظل‬
1.‫المنطقتين‬
‫معدل‬ ‫تحقيق‬ ‫الدولي‬ ‫النقد‬ ‫صندوق‬ ‫ع‬ّ‫توق‬ ،‫الماضي‬ ‫أبريل‬ ‫في‬
‫لسنة‬ ‫المحلي‬ ‫الناتج‬ ‫إجمالي‬ ‫في‬ ‫المتوسط‬ ‫في‬ %2.6 ‫بنسبة‬ ‫نمو‬
‫وهو‬ ،‫الكبرى‬ ‫الصحراء‬ ‫جنوب‬ ‫أفريقيا‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ 2016
‫بلغت‬ ‫التي‬ ‫الكبيرة‬ ‫السنوية‬ ‫المعدالت‬ ‫من‬ ‫بكثير‬ ‫أقل‬ ‫معدل‬
‫النمو‬ ‫معدل‬ ‫فإن‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬ .4
‫الماضيين‬ ‫العقدين‬ ‫في‬ %6-5
‫تنمو‬ ‫أن‬ ‫ُتوقع‬‫ي‬ ْ‫إذ‬ ‫؛‬ً‫كبيرا‬ ً‫تنوعا‬ ‫باطنه‬ ‫في‬ ‫يخفي‬ %2.6 ‫بنسبة‬
‫هذه‬ %5 ‫يفوق‬ ‫بمعدل‬ ‫وتنزانيا‬ ‫ورواندا‬ ‫وكينيا‬ ‫غانا‬ ‫مثل‬ ‫بلدان‬
‫نصيبه‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫شهد‬ ‫نفسه‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ .‫السنة‬
‫النفط‬ ‫أسعار‬ ‫انخفاض‬ ‫نتيجة‬ ‫وذلك‬ ،‫االقتصادية‬ ‫التحديات‬ ‫من‬
‫النقد‬ ‫صندوق‬ ‫تنبأ‬ ‫وقد‬ .‫االقتصادية‬ ‫اإلصالحات‬ ‫يكتنف‬ ‫الذي‬ ‫اليقين‬ ‫وعدم‬
‫على‬ ،‫المنطقة‬ ‫في‬ 2017 ‫لسنة‬ %0.9 ‫عن‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬ ‫نمو‬ ‫بمعدل‬ ‫الدولي‬
.%2.5 ‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫حيث‬ ،‫ذلك‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ 2018 ‫ام‬ ‫توقعاته‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫الرغم‬
،‫التقليدية‬ ‫األسواق‬ ‫في‬ ‫اآلفاق‬ ‫حيال‬ ‫بالشك‬ ً‫مقرونا‬ - ‫هذا‬ ‫ويدفع‬ 5
‫والشركات‬ ‫المستثمرين‬ - ‫المتحدة‬ ‫والمملكة‬ ‫المتحدة‬ ‫الواليات‬ ً‫وخصوصا‬
1.‫جديدة‬ ‫فرص‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫إلى‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫من‬
‫في‬ ‫األنشطة‬ ‫المتعددة‬ ‫العائلية‬ ‫والشركات‬ ‫الخليجية‬ ‫الحكومات‬ ‫ظلت‬
‫أواصر‬ ‫تقوية‬ ‫إلى‬ ‫الرامية‬ ‫الجهود‬ ‫صدارة‬ ‫في‬ ‫اآلن‬ ‫حتى‬ ‫المنطقة‬
‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫واحتلت‬ .‫وأفريقيا‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫بين‬ ‫العالقات‬
‫(عند‬ ‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫والمملكة‬ )‫دوالر‬ ‫مليار‬ 11 ‫(عند‬ ‫المتحدة‬ ‫العربية‬
‫كأكبر‬ ‫الترتيب‬ ‫في‬ ‫والخامس‬ ‫الثاني‬ ‫المركزين‬ )‫دوالر‬ ‫مليار‬ 3.8
ً‫وفقا‬ ‫وذلك‬ ،2016 ‫عام‬ ‫في‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫األموال‬ ‫رؤوس‬ ‫في‬ ‫مستثمرين‬
‫أقسام‬ ‫من‬ ‫قسم‬ ‫وهي‬ ،‫المباشرة‬ ‫األجنبية‬ ‫االستثمارات‬ ‫معلومات‬ ‫لـوحدة‬
‫التي‬ ‫الكبيرة‬ ‫الشركات‬ ‫بين‬ ‫ومن‬ 6
.‫البريطانية‬ "‫تايمز‬ ‫"فاينانشال‬ ‫صحيفة‬
‫تملك‬ ‫(التي‬ ‫الكويتية‬ ‫الخرافي‬ ‫مجموعة‬ :‫مبكرة‬ ‫تغلغل‬ ‫بعمليات‬ ‫قامت‬
‫(التي‬ ‫اإلماراتية‬ ‫الفطيم‬ ‫ومجموعة‬ ،)‫أفريقيا‬ ‫وجنوب‬ ‫غامبيا‬ ‫في‬ ‫فنادق‬
)‫كينيا‬ ‫في‬ ‫بالتجزئة‬ ‫السيارات‬ ‫لبيع‬ "‫القابضة‬ ‫سي‬ ‫إم‬ ‫"سي‬ ‫مجموعة‬ ‫تملك‬
‫في‬ ‫تعمل‬ ‫حكومية‬ ‫اتصاالت‬ ‫شركة‬ ‫(وهي‬ ‫اإلماراتية‬ ‫اتصاالت‬ ‫وشركة‬
‫شركة‬ ‫في‬ ‫الشريك‬ ،‫شاه‬ ‫باراس‬ ‫يقول‬ .)‫أفريقية‬ ‫بلدان‬ ‫تسع‬
‫االندماج‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫والمتخصص‬ ‫بومانز‬ ‫المحاماة‬
‫رائدة‬ ‫مجموعة‬ ‫دخول‬ ‫"بعث‬ :‫أفريقيا‬ ‫شرق‬ ‫في‬ ‫واالستحواذ‬
‫األعمال‬ ‫بيئة‬ ‫إن‬ ‫تقول‬ ‫بإشارة‬ ‫أفريقيا‬ ‫شرق‬ ‫منطقة‬ ‫إلى‬ ‫كالفطيم‬
1."‫االستثمارات‬ ‫لضخ‬ ‫مواتية‬ ‫التجارية‬
‫من‬ ٍ‫مغر‬ ‫مزيج‬ ‫في‬ ً‫حافزا‬ ‫األعمال‬ ‫ورواد‬ ‫المستثمرون‬ ‫يجد‬
‫تكشف‬ ‫واإلحصاءات‬ ،‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫والتقنية‬ ‫والطلب‬ ‫الحاجة‬
‫ال‬ ،‫البحثية‬ ‫أفروباروميتر‬ ‫شركة‬ ‫أجرته‬ ‫لمسح‬ ً‫فوفقا‬ ‫ذلك؛‬
‫إلى‬ ‫بالوصول‬ ‫يتمتعون‬ ‫المنطقة‬ ‫سكان‬ ‫من‬ %54 ‫سوى‬ ‫يوجد‬
‫الهاتف‬ ‫خدمات‬ ‫من‬ ‫منهم‬ %93 ‫يستفيد‬ ‫فيما‬ ،‫المعبدة‬ ‫الطرق‬
‫المحرك‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الصاعدة‬ ‫الوسطى‬ ‫الطبقة‬ ‫عد‬ُ‫وت‬ .‫الجوال‬
،‫بالمستهلكين‬ ‫المدفوعة‬ ‫بالقطاعات‬ ‫االهتمام‬ ‫وراء‬ ‫األساسي‬
)‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ً‫(وخصوصا‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫مثل‬
‫التباين‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫وعلى‬ .‫األغذية‬ ‫وتصنيع‬ ‫المالية‬ ‫والخدمات‬
‫(التي‬ ‫السكانية‬ ‫الشريحة‬ ‫هذه‬ ‫شهدت‬ ،‫الوسطى‬ ‫الطبقة‬ ‫تعريفات‬ ‫في‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫يكسبون‬ ‫من‬ ‫تضم‬ ‫بأنها‬ ‫األفريقي‬ ‫التنمية‬ ‫مصرف‬ ‫يعرفها‬
‫عام‬ ‫في‬ ‫السكان‬ ‫من‬ %27 ‫من‬ ً‫نموا‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ )‫السنة‬ ‫في‬ ‫دوالر‬ 3.900
1 .2010 ‫عام‬ ‫بحلول‬ %34 ‫إلى‬ 2000
_______________________________________
‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الصاعدة‬ ‫الوسطى‬ ‫الطبقة‬ ‫شهدت‬
‫إلى‬ 2000 ‫عام‬ ‫في‬ ‫السكان‬ ‫من‬ %27 ‫من‬ ً‫نموا‬
1 7
.2010 ‫عام‬ ‫بحلول‬ %34
_______________________________________
‫المال‬ ‫رأس‬ ‫الستثمارات‬ ‫مصدر‬ ‫أكبر‬ ‫ثاني‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫منطقة‬ ‫كانت‬
‫على‬ ،‫دوالر‬ ‫مليار‬ 11 ‫بلغت‬ ‫باستثمارات‬ ،2015 ‫عام‬ ‫في‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬
‫بلغت‬ ‫التي‬ ،‫الغربية‬ ‫أوروبا‬ ‫عن‬ ‫متأخرة‬ ‫مرتبة‬ ‫في‬ ‫مجيئها‬ ‫من‬ ‫الرغم‬
‫االستثمارات‬ ‫معلومات‬ ‫لوحدة‬ ً‫وفقا‬ ،ً‫إجماال‬ ‫دوالر‬ ‫مليار‬ 30 ‫استثماراتها‬
11
‫مقدمة‬
‫أمريكي‬ ‫دوالر‬ ‫مليار‬
‫من‬ ‫االستثمار‬ ‫حجم‬
‫في‬ ‫إماراتيين‬ ‫مستثمرين‬
2016 ‫لعام‬ ‫أفريقيا‬
3.8i
‫أمريكي‬ ‫دوالر‬ ‫مليار‬
‫من‬ ‫االستثمار‬ ‫حجم‬
‫في‬ ‫سعوديين‬ ‫مستثمرين‬
2016 ‫لعام‬ ‫أفريقيا‬

8. 62017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫في‬ ‫الخليجية‬ ‫الصفقات‬ ‫قيمة‬ ‫أن‬ ‫ُعتقد‬‫ي‬‫و‬ .‫المباشرة‬ ‫األجنبية‬
‫هذه‬ ‫يجعل‬ ‫ما‬ ‫لكن‬ ،‫كبيرة‬ ‫القارة‬ ‫في‬ ‫الخاصة‬ ‫األسهم‬
‫من‬ ‫ضئيل‬ ‫عدد‬ ‫وجود‬ ‫هو‬ ‫دقيقة‬ ‫غير‬ ‫تبدو‬ ‫الصورة‬
‫كابيتال‬ ‫أبراج‬ ‫شركة‬ ‫مثل‬ ،‫الساحة‬ ‫على‬ ‫الكبار‬ ‫الالعبين‬
‫لها‬ ً‫مقرا‬ ‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫من‬ ‫تتخذ‬ ‫التي‬
‫المملكة‬ ‫من‬ ‫تتخذ‬ ‫التي‬ ،‫لإلدارة‬ ‫وأفريقيا‬ ‫المملكة‬ ‫وشركة‬
1.‫لها‬ ً‫مقرا‬ ‫السعودية‬ ‫العربية‬
‫الخليج‬ ‫في‬ ‫الشباب‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫يتهيأ‬ ،‫األوضاع‬ ‫هذه‬ ‫ظل‬ ‫في‬
‫األسواق‬ ‫في‬ ‫النطاق‬ ‫وتوسيع‬ ‫الثقة‬ ‫بناء‬ ‫وبعد‬ .‫الخطى‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫للسير‬
‫ودخول‬ ‫للتوسع‬ ‫االستعداد‬ ‫أهبة‬ ‫على‬ ‫اآلن‬ ‫بعضهم‬ ‫نجد‬ ،‫أوسطية‬ ‫الشرق‬
‫استدعاء‬ ‫كخدمة‬ ،‫الخليجية‬ ‫الناشئة‬ ‫الشركات‬ ‫تضع‬ ‫وبالفعل‬ .‫أفريقيا‬
،‫والتوصيل‬ ‫الشحن‬ ‫لخدمات‬ "‫تشر‬ِ‫ف‬" ‫وتطبيق‬ "‫"كريم‬ ‫األجرة‬ ‫سيارات‬
‫ونيجيريا‬ ‫كينيا‬ :‫اإلقليميين‬ ‫العمالقة‬ ً‫وخصوصا‬ ،‫أفريقيا‬ ‫على‬ ‫أعينها‬
‫أفريقيا‬ ‫.وجنوب‬
‫بين‬ ‫الواعدة‬ ‫واإلمكانيات‬ ‫اآلفاق‬ ‫بهذه‬ ‫الوعي‬ ‫فإن‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬
‫عدم‬ ‫يعوقه‬ ‫حيث‬ ،‫االنتشار‬ ‫واسع‬ ‫ليس‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬
‫ممارسة‬ ‫كيفية‬ ‫فهم‬ ‫إلى‬ ‫واالفتقار‬ ‫السوقية‬ ‫البيانات‬ ‫كفاية‬
‫الخليجية‬ ‫السوق‬ ‫زالت‬ ‫فما‬ .‫القارة‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫أنشطة‬
‫وباكستان‬ ‫الهند‬ ً‫وخصوصا‬ ،‫المجاورة‬ ‫واألسواق‬
‫وما‬ .‫الشباب‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫أولويات‬ ‫على‬ ‫تهيمن‬ ،‫وتركيا‬
‫بدخول‬ ‫يغامرون‬ ‫من‬ ‫تواجه‬ ‫التي‬ ‫العملية‬ ‫التحديات‬ ‫زالت‬
‫السوقين‬ ‫وراء‬ ‫ما‬ ‫إلى‬ ‫النظر‬ ‫عند‬ ‫سيما‬ ‫وال‬ ،‫حقيقية‬ ‫أفريقيا‬
‫أنفسهم‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يجد‬ ‫وهكذا‬ .‫وتنزانيا‬ ‫كينيا‬ ،‫االعتياديتين‬
،‫المستثمرين‬ ‫وعزوف‬ ،‫العملة‬ ‫أسعار‬ ‫تقلبات‬ ‫مواجهة‬ ‫إلى‬ ‫مضطرين‬
‫ونتحدث‬ .‫البيانات‬ ‫وفجوات‬ ،‫المناسبين‬ ‫الشركاء‬ ‫على‬ ‫التعرف‬ ‫وضرورة‬
‫الذين‬ ‫والمهنيين‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫من‬ ‫الشباب‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫في‬
‫ونناقش‬ ،‫المنطقتين‬ ‫بين‬ ‫التجارية‬ ‫األعمال‬ ‫عالقات‬ ‫بناء‬ ‫على‬ ‫يعكفون‬
1.‫هناك‬ ‫تنتظر‬ ‫التي‬ - ‫والمخاطر‬ - ‫المكافآت‬

9. 7 2017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫ومجلس‬ ‫الكبرى‬ ‫الصحراء‬ ‫جنوب‬ ‫أفريقيا‬ ‫منطقتي‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يتقاسم‬
‫عملهم‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ، ‫المشتركة‬ ‫والتحديات‬ ‫السمات‬ ‫بعض‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬
،‫كافة‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يقاسيها‬ ‫الشركات‬ ‫تدشين‬ ‫فصعوبات‬ .‫مختلفة‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬
»‫المشتركة‬ ‫القواسم‬ ‫من‬ ‫«الكثير‬ ‫فهناك‬ ‫وأفريقيا‬ ‫الخليج‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫وأما‬
Christopher( ‫شرويدر‬ ‫كريستوفر‬ ‫قول‬ ‫حد‬ ‫على‬ ،‫صفوفهم‬ ‫توحد‬ ‫التي‬
Startup( »‫الناشئة‬ ‫الشركات‬ ‫نجم‬ ‫«صعود‬ ‫كتاب‬ ‫مؤلف‬ ،)Schroeder
‫ل‬ّ‫تشك‬ ‫التي‬ ‫السمات‬ ‫من‬ ‫نوعها‬ ‫من‬ ‫فريدة‬ ‫بمجموعة‬ ‫الشريحة‬ ‫هذه‬ ‫تتسم‬ .)Rising
.‫بها‬ ً‫اهتماما‬ ‫تبدي‬ ‫التي‬ ‫التجارية‬ ‫األعمال‬ ‫وأنواع‬ ‫اإلدارة‬ ‫في‬ ‫أسلوبها‬
‫األمور‬ ‫زمام‬ ‫ي‬ِّ‫ول‬َ‫ت‬
‫األعمال‬ َ‫ة‬‫رياد‬ ‫وأفريقيا‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫يجد‬
‫منشأة‬ ‫تأسيس‬ ‫من‬ ‫يجعل‬ ‫البطالة‬ ‫معدالت‬ ‫فارتفاع‬ .‫الجاذبية‬ ‫متزايد‬ ً‫مهنيا‬ ً‫اختيارا‬
‫هاتين‬ ‫في‬ ‫الطموحين‬ ‫للشباب‬ - ‫الحقيقة‬ ‫في‬ ً‫وضروريا‬ ‫بل‬ - ً‫جيدا‬ ً‫خيارا‬ ‫أعمال‬
.‫المنطقتين‬
‫في‬ ‫النضج‬ ‫مرحلة‬ ‫إلى‬ ‫يصل‬ ‫األعمال‬ ‫لريادة‬ ‫اإليكولوجي‬ ‫النظام‬ ‫بدأ‬
‫والنمو‬ ‫التوظيف‬ ‫عجلة‬ ‫دفع‬ ‫بضرورة‬ ‫الحكومات‬ ‫من‬ ً‫وإدراكا‬ .‫الخليج‬
‫عات‬ّ‫مسر‬ ‫برامج‬ ‫من‬ ً‫كبيرا‬ ً‫عددا‬ ‫ساندت‬ ‫فقد‬ ،‫النفطي‬ ‫غير‬ ‫االقتصادي‬
‫يتبوؤون‬ ‫األفراد‬ ‫الناشئة‬ ‫الشركات‬ ‫أعمال‬ ‫رواد‬ ‫وبدأ‬ ،‫الناشئة‬ ‫الشركات‬
‫بمجلس‬ ‫الشركات‬ ‫مشهد‬ ‫في‬ ‫الراسخة‬ ‫العائلية‬ ‫الشركات‬ ‫بجانب‬ ‫مكانهم‬
‫حاضنات‬ ‫إلحدى‬ ‫العام‬ ‫المدير‬ ،‫المدفع‬ ‫نجالء‬ ‫تقول‬ .‫الخليجي‬ ‫التعاون‬
‫مركز‬ ‫وهي‬ ،‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫في‬ ‫الناشئة‬ ‫الشركات‬
‫شركات‬ ‫نرى‬ ‫كنا‬ ،‫زماني‬ ‫«في‬ :)‫(شراع‬ ‫األعمال‬ ‫لريادة‬ ‫الشارقة‬
‫في‬ ً‫أشخاصا‬ ‫نرى‬ ‫نكن‬ ‫لم‬ ‫لكن‬ ،‫أجيال‬ ‫منذ‬ ‫نشاطها‬ ‫تمارس‬ ‫عائلية‬
‫المنطقة‬ ‫من‬ ‫أمثلة‬ ‫فهناك‬ ‫اآلن‬ ‫أما‬ .‫شركات‬ ‫يأسسون‬ ‫أعمارنا‬ ‫مثل‬
‫مؤسس‬ ،‎‎‫مشحور‬ ‫رونالدو‬ ‫ومنها‬ ،‫الطالب‬ ‫إليها‬ ‫يشير‬ ‫أن‬ ‫يستطيع‬
‫رواد‬ ‫شباب‬ ‫األول‬ ‫المقام‬ ‫في‬ ‫شراع‬ ‫مركز‬ ‫يرعى‬ .»‫كوم‬ ‫دوت‬ ‫سوق‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫العام‬ ‫هذا‬ ‫ى‬َّ‫تلق‬ ‫حيث‬ ،‫النشأة‬ ‫طور‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫ممن‬ ‫األعمال‬
‫برنامج‬ ‫أول‬ ‫في‬ ‫أماكن‬ ‫عشرة‬ ‫على‬ ‫مقدموها‬ ‫يتنافس‬ ‫طلب‬ 100
.‫يطلقه‬ ‫عات‬ّ‫مسر‬
‫ذات‬ ،)Yasmin Belo-Osagie( ‫أوساجي‬ ‫بيلو‬ ‫ياسمين‬ ‫تتفق‬
‫الشركات‬ ‫عة‬ّ‫لمسر‬ ‫المشاركة‬ ‫والمؤسسة‬ ً‫عاما‬ ‫والعشرين‬ ‫الثمانية‬
‫من‬ ‫تتخذ‬ ‫التي‬ )She Leads Africa( »‫أفريكا‬ ‫ليدز‬ ‫«شي‬ ‫الناشئة‬
‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫بين‬ ‫قوية‬ ‫السيطرة‬ ‫روح‬ ‫بأن‬ ‫القائل‬ ‫الرأي‬ ‫مع‬ ،‫لها‬ ً‫مقرا‬ ‫نيجيريا‬
‫المنخرطين‬ ‫الشباب‬ ‫نسبة‬ ‫تقل‬ ‫لم‬ ،‫أفريقية‬ ‫دول‬ ‫تسع‬ ‫شملت‬ ‫دراسة‬ ‫ففي‬ .‫األلفية‬
‫العالمي‬ ‫للمرصد‬ ً‫وفقا‬ ،‫فقط‬ ‫اثنتين‬ ‫في‬ ‫إال‬ %25 ‫دون‬ ‫األعمال‬ ‫ريادة‬ ‫نشاط‬ ‫في‬
‫من‬ %70 ‫إلى‬ ‫يصل‬ ‫ما‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫أوساجي‬ ‫بيلو‬ ‫تقديرات‬ ‫وتذهب‬ .‫األعمال‬ ‫لريادة‬
.‫دخلهم‬ ‫به‬ ‫نون‬ّ‫يحس‬ ،‫جانبي‬ ‫تجاري‬ ‫نشاط‬ ‫أو‬ ،‫أعمال‬ ‫مشروع‬ ‫لديهم‬ ‫معاصريها‬
‫ممن‬ ‫المنطقتين‬ ‫هاتين‬ ‫في‬ ‫المهنيين‬ ‫الشباب‬ ‫في‬ ‫هذه‬ ‫األعمال‬ ‫ريادة‬ ‫مسحة‬ ‫تتجلى‬
‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫من‬ ‫فالمهنيون‬ .‫يعملون‬ ‫وأين‬ ‫كيف‬ ‫بأنفسهم‬ ‫يقرروا‬ ‫أن‬ ‫يريدون‬
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫ويريدون‬ ‫المرونة‬ ‫ويؤيدون‬ ‫الهرمي‬ ‫التسلسل‬ ‫تفادي‬ ‫إلى‬ ‫يميلون‬
‫أبناء‬ ‫ويريد‬ .‫مصغر‬ ‫أعمال‬ ‫رائد‬ ‫منا‬ ‫كل‬ ‫«بداخل‬ :‫المدفع‬ ‫وأوضحت‬ .‫التمكين‬
‫إلى‬ ‫متواصلة‬ ‫تقارير‬ ‫تقديمهم‬ ‫من‬ ً‫بدال‬ ،‫يملكونه‬ ً‫مشروعا‬ ‫إعطاءهم‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬
.»‫المشروع‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫صغيرة‬ ‫أجزاء‬ ‫عن‬ ‫رؤسائهم‬
_______________________________________
‫إلى‬ ‫يميلون‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫من‬ ‫المهنيون‬
‫المرونة‬ ‫ويؤيدون‬ ‫الهرمي‬ ‫التسلسل‬ ‫تفادي‬
‫وأوضحت‬ .‫التمكين‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫ويريدون‬
.‫مصغر‬ ‫أعمال‬ ‫رائد‬ ‫منا‬ ‫كل‬ ‫"بداخل‬ :‫المدفع‬
ً‫مشروعا‬ ‫إعطاءهم‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫ويريد‬
‫متواصلة‬ ‫تقارير‬ ‫تقديمهم‬ ‫من‬ ً‫بدال‬ ،‫يملكونه‬
‫هذا‬ ‫من‬ ‫صغيرة‬ ‫أجزاء‬ ‫عن‬ ‫رؤسائهم‬ ‫إلى‬
1."‫المشروع‬
_________________________________
‫المشهد‬ ‫على‬ ‫تسيطر‬ ‫التقنية‬
‫لشباب‬ ‫وبالنسبة‬ .‫واألنشطة‬ ‫المساعي‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزء‬ ‫التقنية‬
‫تقول‬ .‫بالتقنية‬ ‫مدعمة‬ ‫األعمال‬ ‫مشاريع‬ ‫جميع‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ ،‫القادة‬
‫أكثر‬ ‫التقليدية‬ ‫الصناعات‬ ‫جعل‬ ‫كيفية‬ ‫في‬ ‫يفكرون‬ ‫«إنهم‬ :‫أوساجي‬ ‫بيلو‬
ً‫مثال‬ ‫االجتماعي‬ ‫التواصل‬ ‫مواقع‬ ‫فاستخدام‬ .‫التقنية‬ ‫باستخدام‬ ‫كفاءة‬
‫عن‬ ‫الشراء‬ ‫طلبيات‬ ‫تنفيذ‬ ‫أو‬ ،ً‫تماما‬ ‫عادي‬ ‫شيء‬ ‫المنتجات‬ ‫لترويج‬
.»‫واتساب‬ ‫تطبيق‬ ‫طريق‬
‫فعدد‬ .»ً‫أوال‬ ‫«الجوال‬ ‫اتجاه‬ ‫تسخير‬ ‫على‬ ‫الشباب‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫يحرص‬
420
%77
:‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫من‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
‫مشتركة‬ ‫أواصر‬
‫أمريكي‬ ‫دوالر‬ ‫مليون‬
‫الجوال‬ ‫مشتركي‬ ‫عدد‬
‫الصحراء‬ ‫جنوب‬ ‫دول‬ ‫في‬
‫األفريقية‬
‫اإلمارات‬ ‫سكان‬ ‫من‬
‫في‬ ‫اشتراكات‬ ‫لديهم‬
‫الجوال‬ ‫خدمات‬

10. 82017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫الكبرى‬ ‫الصحراء‬ ‫جنوب‬ ‫أفريقيا‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫المكررين‬ ‫غير‬ ‫الجوال‬ ‫مشتركي‬
‫الهاتف‬ ‫لشبكات‬ ‫الدولية‬ ‫للجمعية‬ ً‫وفقا‬ ،‫مشترك‬ ‫مليون‬ 420 ‫إلى‬ ‫اآلن‬ ‫يصل‬
‫كل‬ ‫في‬ ‫الجوالة‬ ‫االتصاالت‬ ‫شركات‬ ‫مصالح‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫هيئة‬ ‫وهي‬ ،‫المحمول‬
‫مليار‬ ‫نصف‬ ‫حوالي‬ ‫هناك‬ ‫سيكون‬ ،2020 ‫عام‬ ‫وبحلول‬ .‫العالم‬ ‫أنحاء‬
‫مجلس‬ ‫وفي‬ .‫الكبرى‬ ‫الصحراء‬ ‫جنوب‬ ‫أفريقيا‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫ذكي‬ ‫هاتف‬
‫خدمات‬ ‫في‬ ‫مشتركون‬ ‫السكان‬ ‫من‬ %77 ‫هناك‬ ،‫الخليجي‬ ‫التعاون‬
%90 ‫نسبته‬ ‫ما‬ ‫االنتشار‬ ‫معدالت‬ ‫تجاوز‬ ‫مع‬ ،‫الجوال‬ ‫الهاتف‬
‫وبفضل‬ .‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫ودولة‬ ‫والكويت‬ ‫البحرين‬ ‫في‬
‫رواد‬ ‫ن‬ّ‫تمك‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫التقن‬ ‫والتقدمات‬ ‫الجوالة‬ ‫للهواتف‬ ‫الواسع‬ ‫االنتشار‬
‫آفاقهم‬ ‫توسيع‬ ‫من‬ ‫وأفريقيا‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫األعمال‬
،‫أوساجي‬ ‫بيلو‬ ‫وأوضحت‬ .‫المنطقة‬ ‫عموم‬ ‫في‬ ‫استراتيجية‬ ‫واتباع‬
‫يمكنني‬ ،‫نيجيريا‬ ‫في‬ ‫أعمال‬ ‫«كرائدة‬ :‫بقولها‬ ،‫أفريكا‬ ‫ليدز‬ ‫شي‬ ‫سة‬ِّ‫مؤس‬
‫في‬ ‫للعمالء‬ ‫منتجات‬ ‫بيع‬ ‫في‬ ‫التفكير‬ ‫ويمكنني‬ ،‫كينيا‬ ‫في‬ ‫عمالء‬ ‫لي‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫اآلن‬
.»‫المغرب‬
‫هو‬ ‫فها‬ .‫الداخلية‬ ‫العمليات‬ ‫لتيسير‬ ‫التقنية‬ ‫اآلخرون‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يستخدم‬
‫إنترناشيونال‬ ‫باناش‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬ ،)Vishaal Shah( ‫شاه‬ ‫فيشال‬
‫يستخدم‬ ،‫الغذائية‬ ‫المواد‬ ‫تعبئة‬ ‫في‬ ‫المتخصصة‬ )Panache International(
‫بنقرة‬ ‫إليها‬ ‫يحتاجون‬ ‫التي‬ ‫العبوات‬ ‫بطلب‬ ‫لعمالئه‬ ‫للسماح‬ ‫اإلنترنت‬ ‫على‬ ‫منصة‬
‫لتيسير‬ ‫وذلك‬ ،‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫شريك‬ ‫إلى‬ ‫مباشرة‬ ‫الطلبيات‬ ‫ل‬َ‫ترس‬ ‫حيث‬ ،‫زر‬
‫أفضل‬ ‫بشكل‬ ‫الموارد‬ ‫لتخطيط‬ ‫التقنية‬ ‫دمج‬ ‫ُعد‬‫ي‬ .‫أسرع‬ ‫بشكل‬ ‫المنتجات‬ ‫تسليم‬
‫شركة‬ ‫ميزت‬ ‫التي‬ ‫هج‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫العمالء‬ ‫مع‬ ‫والتواصل‬ ‫اإلمداد‬ ‫سالسل‬ ‫إدارة‬ ‫وتحسين‬
‫الموافقة‬ ‫عملية‬ ‫«كانت‬ :‫شاه‬ ‫وأوضح‬ .‫عائلته‬ ‫شركة‬ ‫اتبعتها‬ ‫التي‬ ‫النماذج‬ ‫عن‬ ‫شاه‬
‫فيمكننا‬ ‫هنا‬ ‫أما‬ .‫الجديدة‬ ‫التقنية‬ ‫إلى‬ ‫تتحول‬ ‫أو‬ ‫تتكيف‬ ‫أن‬ ‫من‬ ً‫كثيرا‬ ‫أبطأ‬ ‫هناك‬
.»‫كبيرة‬ ‫بسرعة‬ ‫قراراتنا‬ ‫اتخاذ‬
‫عثوره‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ .‫التمويل‬ ‫مصادر‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫التقاليد‬ ‫عن‬ ً‫أيضا‬ ‫شاه‬ ‫تخلى‬
‫أن‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫حيث‬ ،‫السهلة‬ ‫بالمسألة‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫للتوسع‬ ‫تمويل‬ ‫على‬
‫وهكذا‬ .‫بأفريقيا‬ ‫األمر‬ ‫يتعلق‬ ‫عندما‬ ‫التحفظ‬ ‫إلى‬ ‫تميل‬ ‫اإلماراتية‬ ‫البنوك‬
‫منصات‬ ‫إحدى‬ ‫عبر‬ ‫إليها‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫األموال‬ ‫جمع‬ ‫شركته‬ ‫آثرت‬
‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،)Beehive( ‫بيهايف‬ ‫شركة‬ ‫وهي‬ ،‫الجماعي‬ ‫التمويل‬
.‫الذاتية‬ ‫مواردها‬ ‫استخدام‬
،‫التقنية‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫ذوي‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫من‬ ‫المستثمرين‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬
‫المبكرة‬ ‫مراحلها‬ ‫في‬ ‫منصة‬ ‫وهي‬ ،)VentureSouq( ‫سوق‬ ‫فينتشر‬ ‫تبحث‬
‫بكل‬ ،‫لها‬ ً‫مقرا‬ ‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫من‬ ‫وتتخذ‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫لتمويل‬
‫اهتمام‬ ‫محل‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫التقنية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الناشئة‬ ‫الشركات‬ ‫عن‬ ‫نشاط‬
‫بين‬ ‫ما‬ ‫بتقديم‬ ً‫نمطيا‬ ‫مستثمر‬ ‫كل‬ ‫ويلتزم‬ .ً‫عضوا‬ 650 ‫عددهم‬ ‫البالغ‬ ‫أعضائها‬
ً‫تجاهال‬ ‫تلقى‬ ‫مستثمرين‬ ‫شريحة‬ ‫هذه‬ .‫دوالر‬ ‫ألف‬ 250 ‫نحو‬ ‫إلى‬ ‫دوالر‬ ‫ألف‬ 30
‫تامر‬ ‫يقول‬ .‫االستثمارية‬ ‫والشركات‬ ‫البنوك‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫حد‬ ‫إلى‬
‫مراحلها‬ ‫في‬ ‫التي‬ ‫التقنية‬ ‫صفقات‬ ‫في‬ ‫«نستثمر‬ :‫سوق‬ ‫فينتشر‬ ‫في‬ ‫الشريك‬ ،‫قدومي‬
.»‫اهتمامنا‬ ‫نطاق‬ ‫في‬ ‫يدخل‬ ‫ما‬ ‫هو‬ ‫وهذا‬ ،‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫من‬ ‫ألننا‬ ‫المبكرة؛‬

11. 9 2017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
،‫الشباب‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫بين‬ ‫تجمع‬ ‫التي‬ ‫المشتركة‬ ‫الخصائص‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬
‫األفريقية‬ ‫التجارية‬ ‫األعمال‬ ‫عالقات‬ ‫أمام‬ ‫المتاحة‬ ‫بالفرص‬ ‫الوعي‬ ‫فإن‬
‫حد‬ ‫إلى‬ ‫مستغلة‬ ‫غير‬ ‫تجارية‬ ‫إمكانية‬ ‫يترك‬ ‫مما‬ ،‫بينهم‬ ‫محدود‬ ‫الخليجية‬
‫في‬ ‫المتمثل‬ ‫األوضح‬ ‫التحدي‬ ‫أن‬ ‫نجد‬ ،‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ففي‬ .‫كبير‬
‫من‬ ‫للقادة‬ ‫بالنسبة‬ ً‫جانبا‬ ‫أفريقيا‬ ‫مسألة‬ ‫ي‬ّ‫ينح‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫في‬ ‫التوسع‬
ً‫إقليميا‬ ‫يفكرون‬ ‫الخليجيين‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫فمعظم‬ .‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬
Ignacio de la( ‫فيغا‬ ‫ال‬ ‫دي‬ ‫إغناثيو‬ ‫قول‬ ‫حد‬ ‫على‬ ،ً‫عالميا‬ ‫ال‬
‫والقيادة‬ ‫األعمال‬ ‫إدارة‬ ‫في‬ ‫العليا‬ ‫الدراسات‬ ‫كلية‬ ‫عميد‬ ،)Vega
‫لريادة‬ ‫العالمي‬ ‫بابسون‬ ‫لمركز‬ ‫السابق‬ ‫والمدير‬ ‫المكسيك‬ ‫في‬
‫من‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫«ينظر‬ :ً‫قائال‬ ‫فيغا‬ ‫ال‬ ‫وأوضح‬ .‫األعمال‬
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ ‫إلى‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫ودبي‬ ‫الكويت‬
‫التي‬ ‫الرئيسة‬ ‫السوق‬ ‫فليست‬ ‫أفريقيا‬ ‫وأما‬ .‫كبيرة‬ ‫توسع‬ ‫كسوق‬
.»‫اعتبارهم‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫بمجلس‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يأخذها‬
‫عمله‬ ‫يجب‬ ‫مما‬ ‫الكثير‬ ‫أمامهم‬ ‫زال‬ ‫ما‬ ‫أنه‬ ‫على‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يتفق‬
‫لتطبيق‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬ ،‫شديد‬ ‫خليل‬ ‫أوضح‬ ‫حيث‬ ،‫الخلفية‬ ‫ساحتهم‬ ‫في‬
:‫بقوله‬ ،‫وإدارتها‬ ‫المطاعم‬ ‫لحجز‬ )ReserveOut( »‫آوت‬ ‫«ريزيرف‬
.»‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫بدأ‬ ‫مما‬ ‫بعد‬ ‫ينته‬ ‫لم‬ ‫«معظمهم‬
_________________________________________
‫إدارة‬ ‫في‬ ‫العليا‬ ‫الدراسات‬ ‫كلية‬ ‫عميد‬ ‫أوضح‬
‫السابق‬ ‫والمدير‬ ‫المكسيك‬ ‫في‬ ‫والقيادة‬ ‫األعمال‬
‫الفيغا‬ ‫األعمال‬ ‫لريادة‬ ‫العالمي‬ ‫بابسون‬ ‫لمركز‬
‫على‬ ،‫ودبي‬ ‫الكويت‬ ‫من‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫ينظر‬« :ً‫قائال‬
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ ‫إلى‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬
‫السوق‬ ‫فليست‬ ‫أفريقيا‬ ‫وأما‬ .‫كبيرة‬ ‫توسع‬ ‫كسوق‬
‫بمجلس‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يأخذها‬ ‫التي‬ ‫الرئيسة‬
1.»‫اعتبارهم‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬
_________________________________________
ً‫ثقافيا‬ - ‫الوعي‬ ‫غياب‬ ‫على‬ ‫ترتب‬ ‫فقد‬ .‫داللتها‬ ‫آوت‬ ‫ريزيرف‬ ‫لقصة‬ ‫إن‬
‫أن‬ ‫إلى‬ ‫الرادار‬ ‫شاشة‬ ‫على‬ ً‫أصال‬ ‫أفريقيا‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ - ً‫ومعلوماتيا‬
‫في‬ ‫الشركة‬ ‫برنامج‬ ‫استخدام‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫للشركة‬ ‫حالي‬ ‫عميل‬ ‫طلب‬
‫بلد‬ ‫أول‬ ‫أفريقيا‬ ‫جنوب‬ ‫كانت‬ ‫وهكذا‬ .‫أفريقية‬ ‫الجنوب‬ ‫شركاته‬
‫أوضح‬ ‫كما‬ ،‫العكس‬ ‫وليس‬ ‫آوت‬ ‫ريزيرف‬ ‫المطاعم‬ ‫فيه‬ ‫خاطبت‬
‫مما‬ ً‫كثيرا‬ ‫أكبر‬ ‫العالم‬ ‫أن‬ ‫فأدركنا‬ ،‫أعيننا‬ ‫الحقيقة‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫«فتح‬ .‫شديد‬
.»‫نظن‬
‫العمر‬ ‫من‬ ‫البالغة‬ ‫األعمال‬ ‫رائدة‬ ،)Valerie Konde( ‫كوندي‬ ‫فاليري‬ ‫تتفق‬
‫تتخذ‬ ‫التي‬ )Collectionair( ‫كولكشنير‬ ‫الفنون‬ ‫لمنصة‬ ‫والمؤسسة‬ ‫سنة‬ 33
‫إن‬ ‫تقول‬ ‫حيث‬ ،‫الرأي‬ ‫هذا‬ ‫مع‬ ،‫لها‬ ً‫مقرا‬ ‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫من‬
‫فيما‬ ‫التخبط‬ ‫عليهم‬ ‫يغلب‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫معظم‬
‫والحقيقة‬ .‫البداية‬ ‫تكون‬ ‫أين‬ ‫يعرفون‬ ‫ال‬ ‫«إنهم‬ :‫قائلة‬ ‫وتضيف‬ .‫بأفريقيا‬ ‫يتعلق‬
‫فاألمر‬ ،‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الجديدة‬ ‫باألسواق‬ ‫دراية‬ ‫على‬ ‫المرء‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫لو‬ ‫أنه‬
‫في‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫وهي‬ ،‫شائعة‬ ‫خاطئة‬ ‫فكرة‬ ‫هناك‬ .ً‫جدا‬ ‫صعب‬
ً‫تقدما‬ ‫أكثر‬ ‫واألسواق‬ ‫والبشر‬ ‫التقنية‬ ‫لكن‬ .ً‫جدا‬ ‫بدائي‬ ‫أفريقيا‬
.»‫الناس‬ ‫يظن‬ ‫مما‬ ‫بكثير‬
‫إلى‬ ‫منه‬ ‫أكبر‬ ‫بدرجة‬ ‫الثقافية‬ ‫المعوقات‬ ‫إلى‬ ‫يرجع‬ ‫عزوفهم‬ ‫إن‬
‫في‬ ‫الشريك‬ ،‫شاه‬ ‫باراس‬ ‫يقول‬ ‫كما‬ ،‫مالية‬ ‫أو‬ ‫قانونية‬ ‫عقبات‬ ‫أي‬
‫عمليات‬ ‫في‬ ‫والمتخصص‬ )Bowmans( ‫بومانز‬ ‫المحاماة‬ ‫شركة‬
‫الرغم‬ ‫على‬ ‫أنه‬ ‫شاه‬ ‫ويضيف‬ .‫أفريقيا‬ ‫شرق‬ ‫في‬ ‫واالستحواذ‬ ‫االندماج‬
‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫سيما‬ ‫(وال‬ ‫الخليج‬ ‫من‬ ‫كبار‬ ‫عمالء‬ ‫لديه‬ ‫أن‬ ‫من‬
‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫عمالء‬ ‫يشكل‬ ‫ال‬ ،)‫عمان‬ ‫األخيرة‬ ‫الفترة‬ ‫في‬ ‫ثم‬ ‫المتحدة‬
.‫معها‬ ‫يتعامل‬ ‫التي‬ ‫الصفقات‬ ‫من‬ 5% ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫الخليجي‬
‫موجة‬ ‫ثالث‬ ‫القارة‬ ‫ل‬ّ‫تمث‬ ‫حيث‬ ،‫تتغير‬ ‫بدأت‬ ‫أفريقيا‬ ‫تجاه‬ ‫المواقف‬ ‫لكن‬
‫في‬ ‫الشريك‬ ،‫بهاسين‬ ‫دي‬ُ‫ع‬ ‫أوضح‬ ‫كما‬ ،‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫لمجلس‬ ‫استثمارية‬
.‫لها‬ ً‫مقرا‬ ‫دبي‬ ‫من‬ ‫تتخذ‬ ‫التي‬ ‫االستشارية‬ )Tradeways( ‫تريدوايز‬ ‫شركة‬
‫من‬ ‫ثانية‬ ‫موجة‬ ‫تدفق‬ ‫ذلك‬ fu‫ت‬ ‫ثم‬ ،‫وأمريكا‬ ‫أوروبا‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ ‫البداية‬ ‫في‬
‫الشرق‬ ‫مع‬ ً‫ثقافيا‬ ‫المتشابهة‬ ‫أسيوية‬ ‫شرق‬ ‫الجنوب‬ ‫البلدان‬ ‫إلى‬ ‫المال‬ ‫رأس‬
‫نكن‬ ‫لم‬ ،‫الثقافية‬ ‫الناحية‬ ‫«من‬ :ً‫قائال‬ ‫بهاسين‬ ‫وأوضح‬ .‫ماليزيا‬ ‫مثل‬ ،‫األوسط‬
‫شركته‬ ‫تساعد‬ .»‫يفهمها‬ ‫الخليج‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ .‫سنوات‬ ‫ثمان‬ ‫منذ‬ ‫أفريقيا‬ ‫مع‬ ‫هناك‬
‫«تلقيت‬ :‫بهاسين‬ ‫يقول‬ .‫أفريقيا‬ ‫ووسط‬ ‫بشرق‬ ‫اهتمام‬ ‫لديهم‬ ‫ممن‬ ‫المستثمرين‬
‫دول‬ ‫في‬ ‫مقيمين‬ ‫مستثمرين‬ ‫من‬ ‫كثيرة‬ ‫اتصاالت‬ ‫األخيرة‬ ‫الستة‬ ‫األشهر‬ ‫في‬
‫أقوى‬ ‫عالقات‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫وأعتقد‬ .‫المزيد‬ ‫فهم‬ ‫يريدون‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬
.»‫الطريق‬ ‫في‬
‫في‬ ‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫شباب‬ ‫اعتاد‬ ‫فقد‬ ،‫اآلن‬ ‫وحتى‬ ‫اآلخر‬ ‫الجانب‬ ‫على‬ ‫أما‬
‫تقول‬ ‫كما‬ ،‫التمويل‬ ‫وراء‬ ً‫سعيا‬ ‫الغرب‬ ‫نحو‬ ‫التوجه‬ ‫على‬ ‫بالمثل‬ ‫أفريقيا‬
،‫أفريكا‬ ‫ليدز‬ ‫شي‬ ‫لمبادرة‬ ‫المشاركة‬ ‫المؤسسة‬ ،‫أوساجي‬ ‫بيلو‬ ‫ياسمين‬
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫وراء‬ ‫السعي‬ ‫سن‬ ْ‫ح‬ُ‫ن‬ ‫أن‬ ‫«يجب‬ :‫قائلة‬ ‫وتضيف‬
‫لكن‬ .»‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫آسيا‬ ‫في‬ ‫سواء‬ ،‫المال‬ ‫رأس‬
‫مؤلف‬ ،‫شرويدر‬ ‫فكريستوفر‬ .‫الرأي‬ ‫هذا‬ ‫مع‬ ‫يختلفون‬ ‫آخرين‬ ‫هناك‬
‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫أن‬ ‫يدعي‬ ،»‫الناشئة‬ ‫الشركات‬ ‫نجم‬ ‫«صعود‬ ‫كتاب‬
‫يتعلق‬ ‫عندما‬ »‫الخليجية‬ ‫األسواق‬ ‫بقوة‬ ً‫كبيرا‬ ً‫«وعيا‬ ‫ُبدون‬‫ي‬ ‫األفارقة‬
‫جديدة‬ ‫آفاق‬ – ‫الفرص‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬

12. 102017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫من‬ ‫متبادل‬ ‫التركيز‬ ‫وأن‬ ،‫توقيت‬ ‫مسألة‬ ‫«المسألة‬ ‫أن‬ ‫ويؤكد‬ .‫بالتمويل‬ ‫األمر‬
.»‫الجانبين‬
‫الخليجية‬ ‫الشركات‬ ‫إلى‬ ‫األفارقة‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يلجأ‬ ،‫التمويل‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
‫نواز‬ ‫لنا‬ ‫ويصف‬ .‫الفنية‬ ‫المعرفة‬ ‫واكتساب‬ ‫الممارسات‬ ‫أفضل‬ ‫على‬ ‫للتعرف‬
‫فود‬ ‫غود‬ ‫«ذا‬ ‫لشركة‬ ‫المشارك‬ ‫المؤسس‬ ،)Nawaaz Meghji( ‫ميغجي‬
‫اإلعاشة‬ ‫خدمات‬ ‫تقدم‬ ‫التي‬ )The Good Food Company( »‫كومباني‬
‫شركة‬ ‫خاطبت‬ 2015 ‫عام‬ ‫ففي‬ .‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫تجربته‬ ،‫كينيا‬ ‫في‬ ‫والتموين‬
)BMMI( »‫آي‬ ‫إم‬ ‫إم‬ ‫«بي‬ ‫لمجموعة‬ ‫التابعة‬ )GSS( »‫إس‬ ‫إس‬ ‫«جي‬
‫والغاز‬ ‫النفط‬ ‫قطاعي‬ ‫في‬ ‫لعمالئها‬ ‫المنشآت‬ ‫إدارة‬ ‫في‬ ‫المتخصصة‬ ‫البحرينية‬
‫خدمات‬ ‫يقدم‬ ‫مشترك‬ ‫مشروع‬ ‫إلنشاء‬ ‫كومباني‬ ‫فود‬ ‫غود‬ ‫ذا‬ ،‫والتعدين‬
‫غود‬ ‫ذا‬ ‫استفادت‬ ‫وقد‬ .‫كينيا‬ ‫في‬ ‫نفطية‬ ‫لشركة‬ ‫والتموين‬ ‫اإلعاشة‬
‫جي‬ ‫خبرة‬ ‫من‬ ‫عظيمة‬ ‫استفادة‬ ،‫صغيرة‬ ‫كشركة‬ ،‫كومباني‬ ‫فود‬
‫البحرين‬ ‫في‬ ‫التجهيز‬ ‫وحدة‬ ‫الفريق‬ ‫أعضاء‬ ‫زار‬ ‫حيث‬ ،‫إس‬ ‫إس‬
‫وتقنية‬ ‫النظافة‬ ‫مثل‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫الممارسات‬ ‫أفضل‬ ‫على‬ ‫للتعرف‬
‫المتبعة‬ ‫األساليب‬ ‫بعض‬ ‫تغيير‬ ‫عن‬ ‫أسفر‬ ‫مما‬ ،‫الخطوط‬ ‫إنتاج‬
‫البالغ‬ ،‫ميغجي‬ ‫وأوضح‬ .‫لذلك‬ ‫نتيجة‬ ‫كومباني‬ ‫فود‬ ‫غود‬ ‫ذا‬ ‫في‬
‫فمن‬ .‫شك‬ ‫بال‬ ‫متبادل‬ ‫تعليم‬ ‫هناك‬ ‫«كان‬ :ً‫قائال‬ ،‫سنة‬ 42 ‫العمر‬ ‫من‬
‫ما‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ،‫القوية‬ ‫الشركات‬ ‫حوكمة‬ ‫أهمية‬ ‫فهمنا‬ ‫جانبنا‬
‫كان‬ ،‫جانبهم‬ ‫ومن‬ .‫األول‬ ‫المقام‬ ‫في‬ ‫بعينها‬ ‫الخليجية‬ ‫الشركة‬ ‫هذه‬ ‫إلى‬ ‫جذبنا‬
.»‫كينيا‬ ‫وفي‬ ‫نيروبي‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫كيفية‬ ‫فهم‬ ‫هو‬ ‫المهم‬
_________________________________________
‫األفارقة‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يلجأ‬ ،‫التمويل‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
‫أفضل‬ ‫على‬ ‫للتعرف‬ ‫الخليجية‬ ‫الشركات‬ ‫إلى‬
1 .‫الفنية‬ ‫المعرفة‬ ‫واكتساب‬ ‫الممارسات‬
_________________________________________
‫واستدرك‬ ،‫نادرة‬ ‫الخليجية‬ ‫الشركات‬ ‫مع‬ ‫العالقات‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫ميغجي‬ ‫وأشار‬
‫كينيا‬ ‫في‬ ‫األخرى‬ ‫الشركات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫وأرى‬ ‫أسمع‬ ‫«لكنني‬ :‫بقوله‬
.»‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫شركات‬ ‫مع‬ ‫نشاط‬ ‫في‬ ‫وتنخرط‬ ً‫حوارا‬ ‫جري‬ُ‫ت‬
‫أقوى‬ ‫عالقات‬ ‫إقامة‬ ‫إمكانية‬ ‫من‬ ‫الخبراء‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫يدركه‬ ‫ما‬ ‫ضوء‬ ‫في‬
‫وما‬ ،‫النامية‬ ‫العالقة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫المنبثقة‬ ‫الفرص‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ،‫وأفريقيا‬ ‫الخليج‬ ‫بين‬
‫األعمال‬ ‫قادة‬ ‫من‬ ‫التالي‬ ‫الجيل‬ ‫رادار‬ ‫شاشة‬ ‫على‬ ‫الموجودة‬ ‫القطاعات‬
‫والمهنيين؟‬
‫األساسية‬ ‫السلع‬ ‫ال‬ ‫االستهالكية‬ ‫السلع‬
‫األعمال‬ ‫رائد‬ ‫ظهور‬ ‫يتزامن‬ ،‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫سيما‬ ‫وال‬ ،‫المنطقتين‬ ‫هاتين‬ ‫في‬
‫عقدان‬ ‫أعطى‬ ‫فقد‬ .‫القطاعي‬ ‫التركيز‬ ‫محور‬ ‫في‬ ‫ّل‬‫و‬‫تح‬ ‫مع‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫من‬
‫الطبقة‬ ‫وهذه‬ .‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الناشئة‬ ‫الوسطى‬ ‫للطبقة‬ ‫دفعة‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫من‬
‫المعيشية‬ ‫األسر‬ ‫عدد‬ ‫ازدياد‬ ‫ُتوقع‬‫ي‬ ‫حيث‬ ،‫سكانية‬ ‫كشريحة‬ ‫لالزدهار‬ ‫مرشحة‬
‫بنسبة‬ 2030‫و‬ 2015 ‫عامي‬ ‫بين‬ ‫السنة‬ ‫في‬ ‫دوالر‬ ‫آالف‬ 5 ‫دخلها‬ ‫يفوق‬ ‫التي‬
%83 ‫وبنسبة‬ ،)‫ماليين‬ 6.9 ‫(إلى‬ ‫الغوس‬ ‫النيجيرية‬ ‫العاصمة‬ ‫في‬ %96
‫وبنسبة‬ ،)‫ماليين‬ 3.5 ‫حوالي‬ ‫(إلى‬ ‫أفريقية‬ ‫الجنوب‬ ‫جوهانسبرغ‬ ‫مدينة‬ ‫في‬
‫الطبقة‬ ‫أبناء‬ ‫ويريد‬ 8
.)‫مليون‬ 2.7 ‫(إلى‬ ‫العاج‬ ‫بساحل‬ ‫أبيدجان‬ ‫في‬ %109
‫والخدمات‬ ‫السلع‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫بإمكانية‬ ‫ع‬َ‫ت‬‫التم‬ ‫والثراء‬ ‫المتزايد‬ ‫الوسطى‬
.‫األخرى‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫ألقرانهم‬ ‫المتاحة‬
‫السلع‬ ‫إلى‬ ‫األساسية‬ ‫السلع‬ ‫من‬ ‫السوق‬ ‫نظر‬ ‫تحويل‬ ‫إلى‬ ‫هذا‬ ‫أدى‬ ‫لقد‬
1.4 ‫إلى‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫االستهالكي‬ ‫اإلنفاق‬ ‫يصل‬ ‫أن‬ ‫ُتوقع‬‫ي‬ ‫حيث‬ ،‫االستهالكية‬
‫في‬ ‫دوالر‬ ‫ترليون‬ 1.15 ‫من‬ ً‫ارتفاعا‬ ،2020 ‫عام‬ ‫بحلول‬ ‫دوالر‬ ‫ترليون‬
.‫االستشارية‬ ‫للخدمات‬ )McKinsey( ‫ماكينزي‬ ‫لشركة‬ ً‫وفقا‬ ،2012 ‫عام‬
‫الوسطى‬ ‫الطبقة‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫معهم‬ ‫تحاورنا‬ ‫الذين‬ ‫الخبراء‬ ‫ُجمع‬‫ي‬‫و‬
‫االهتمام‬ ‫وراء‬ ‫األساسي‬ ‫المحرك‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الصاعدة‬
‫والطاقة‬ ‫المالية‬ ‫والخدمات‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫مثل‬ ‫بقطاعات‬
.‫والتعليم‬ ‫الصحية‬ ‫والرعاية‬
.‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫من‬ ‫التالي‬ ‫للجيل‬ ‫جديدة‬ ً‫فرصا‬ ‫االتجاه‬ ‫هذا‬ ‫يتيح‬
‫لوجدت‬ ،ً‫سابقا‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫ريادة‬ ‫فرص‬ ‫إلى‬ ‫نظرت‬ ‫«لو‬
‫التجارية‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫الفرص‬ ‫تلك‬ ‫أن‬ ‫الحاالت‬ ‫من‬ 90% ‫في‬
‫أوسع‬ ً‫نطاقا‬ ‫فأرى‬ ‫اليوم‬ ‫أما‬ .‫الطبيعية‬ ‫بالموارد‬ ‫المرتبطة‬ ‫األنشطة‬ ‫أو‬
‫على‬ ،»‫األفارقة‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يستطلعها‬ ‫التي‬ ‫القطاعات‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ً‫كثيرا‬
‫شركة‬ ‫في‬ ‫القانوني‬ ‫المدير‬ ،)Dawda Jawara( ‫جاوارا‬ ‫داودا‬ ‫قول‬ ‫حد‬
‫السابق‬ ‫القانوني‬ ‫والمستشار‬ )Clyde & Co( »‫كو‬ ‫آند‬ ‫«كاليد‬ ‫المحاماة‬
‫ريادة‬ ‫طبيعة‬ ‫«إن‬ :ً‫قائال‬ ‫ويضيف‬ .‫األفريقي‬ ‫واالستيراد‬ ‫التصدير‬ ‫لمصرف‬
.»‫الوسطى‬ ‫الطبقة‬ ‫طموحات‬ ‫تعكس‬ ‫لكي‬ ‫التغير‬ ‫في‬ ‫آخذة‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫األعمال‬
_______________________________________
‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫ريادة‬ ‫فرص‬ ‫إلى‬ ‫نظرت‬ ‫لو‬
‫تلك‬ ‫أن‬ ‫الحاالت‬ ‫من‬ %90 ‫في‬ ‫لوجدت‬ ، ً‫سابقا‬
‫األنشطة‬ ‫أو‬ ‫التجارية‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫الفرص‬
‫فأرى‬ ‫اليوم‬ ‫أما‬ .‫الطبيعية‬ ‫بالموارد‬ ‫المرتبطة‬
‫التي‬ ‫القطاعات‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ً‫كثيرا‬ ‫أوسع‬ ً‫نطاقا‬
‫قول‬ ‫حد‬ ‫على‬ ،‫األفارقة‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫يستطلعها‬
‫المحاماة‬ ‫شركة‬ ‫في‬ ‫القانوني‬ ‫المدير‬ ‫جاوارا‬ ‫داودا‬
١ »‫كو‬ ‫آند‬ ‫كاليد‬«
_________________________________
‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫في‬ ‫يبالغون‬ ‫القارة‬ ‫مستقبل‬ ‫حيال‬ ‫المتشائمين‬ ‫فإن‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬
‫التقنية‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫االنتعاش‬ ‫شأن‬ ‫من‬ ‫ويقللون‬ ‫النمو‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫األساسية‬ ‫السلع‬
‫ماسونز‬ ‫بنسنت‬ ‫شركة‬ ‫أعدتها‬ ‫لمذكرة‬ ً‫وفقا‬ ‫وذلك‬ ،‫واالتصاالت‬ ‫واإلعالم‬
‫قطاع‬ ‫مساهمة‬ ‫بلغت‬ ‫فقد‬ .2016 ‫عام‬ ‫في‬ ‫للمحاماة‬ )Pinsent Masons(

13. 11 2017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
1
)
(
/
:
‫في‬ %11 ‫النيجيري‬ ‫المحلي‬ ‫الناتج‬ ‫إجمالي‬ ‫في‬ ‫واالتصاالت‬ ‫واإلعالم‬ ‫التقنية‬
‫في‬ ‫زيادة‬ ‫مع‬ ً‫جيدا‬ ‫هذا‬ ‫ويتفق‬ .2001 ‫عام‬ ‫في‬ %1 ‫مقابل‬ ‫في‬ ،2015 ‫عام‬
‫أكثر‬ ‫اتجه‬ ،‫العالم‬ ‫مستوى‬ ‫فعلى‬ .‫التقنية‬ ‫على‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫مستثمري‬ ‫إقبال‬
‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫منطقة‬ ‫من‬ ‫المغامر‬ ‫المال‬ ‫رأس‬ ‫استثمارات‬ ‫جميع‬ ‫نصف‬ ‫من‬
‫المعلومات‬ ‫تقنية‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫التقنية‬ ‫إلى‬ 2016 ‫عام‬ ‫في‬ ‫أفريقيا‬ ‫وشمال‬
‫لرابطة‬ ً‫وفقا‬ ،)%13( ‫المالية‬ ‫والتقنية‬ )%15( ‫اإللكترونية‬ ‫والتجارة‬ )%27(
.‫أفريقيا‬ ‫وشمال‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫في‬ ‫الخاصة‬ ‫األسهم‬
‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫الرئيس‬ ‫االهتمام‬ ‫انصب‬ ،‫بأفريقيا‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫لكن‬
‫المدير‬ ،)Emilian Popa( ‫بوبا‬ ‫إميليان‬ ‫يقول‬ .‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬
‫على‬ ‫تركز‬ ‫التي‬ ‫االستثمارية‬ )DiGAME( ‫ديغامي‬ ‫شركة‬ ‫في‬
‫مستثمري‬ ‫أن‬ ‫السوق‬ ‫«تظن‬ :‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫األحوال‬ ‫أغلب‬ ‫في‬ ‫يمولون‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬
‫االقتصاد‬ ‫«آفاق‬ ‫تقرير‬ ‫وأوضح‬ .»‫التقنية‬ ‫وليس‬ ‫الطاقة‬ ‫أو‬ ‫التجارة‬ ‫أو‬
‫الميدان‬ ‫في‬ ‫والتنمية‬ ‫التعاون‬ ‫منظمة‬ ‫عن‬ ‫الصادر‬ »2016 ‫أفريقيا‬ ‫في‬
‫مليار‬ 100 ‫حوالي‬ ‫ضخوا‬ ‫أوسطيين‬ ‫الشرق‬ ‫المستثمرين‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫االقتصادي‬
‫ديغامي‬ ‫تركيز‬ ‫لكن‬ .‫الماضي‬ ‫العقد‬ ‫في‬ ‫األفريقية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬ ‫دوالر‬
.‫التقنية‬ ‫إلى‬ ‫التوجه‬ ‫ذات‬ ‫األفريقية‬ ‫الشركات‬ ‫على‬ ّ‫ينصب‬
.‫مفتوحة‬ ‫أبوابها‬ ‫القطاعات‬ ‫معظم‬ ‫أن‬ ‫نجد‬ ،‫التنمية‬ ‫في‬ ‫التاريخي‬ ‫للنقص‬ ‫نتيجة‬
‫في‬ ‫الواقعية‬ ‫اإلجابة‬ ‫هي‬ ‫هذه‬ ،‫شيء‬ ‫كل‬ ‫يحتاجون‬ ‫الناس؟‬ ‫يحتاج‬ ‫«ماذا‬
،‫الصحية‬ ‫والرعاية‬ ‫والتعليم‬ ‫التحتية‬ ‫والبنية‬ ‫العقارات‬ ‫يحتاجون‬ ‫إنهم‬ .‫أفريقيا‬
‫أوضح‬ ‫كما‬ ،»‫والترفيه‬ ‫الضيافة‬ ‫وأعنى‬ ،‫الخدمة‬ ‫على‬ ‫القائمة‬ ‫والصناعات‬
‫ركوب‬ ‫جون‬ْ‫ير‬ ‫الذين‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫شباب‬ ‫على‬ ‫نظرة‬ ‫نلقي‬ ‫وهنا‬ .‫جاوارا‬
.‫إليها‬ ‫أنظارهم‬ ‫ّبون‬‫و‬‫يص‬ ‫التي‬ ‫القطاعات‬ ‫وعلى‬ ،‫الموجة‬
‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫حلول‬
‫الهاتف‬ ‫ويلعب‬ ،‫جديدة‬ ٍ‫د‬‫أيا‬ ‫إلى‬ ‫والخدمات‬ ‫السلع‬ ‫إيصال‬ ‫بوابة‬ ‫التقنية‬ ‫عد‬ُ‫ت‬
‫على‬ ‫نيجيريا‬ ‫ففي‬ .‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ً‫محوريا‬ ً‫دورا‬ ‫الخصوص‬ ‫وجه‬ ‫على‬ ‫الذكي‬
%60 ‫نحو‬ ‫تبلغ‬ ‫(التي‬ ‫النشطة‬ ‫الجوال‬ ‫إنترنت‬ ‫اشتراكات‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬
‫أكبر‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫عليها‬ ‫يقوم‬ ‫التي‬ ‫الركيزة‬ )‫الهاتف‬ ‫اشتراكات‬ ‫إجمالي‬ ‫من‬
.‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫الجوال‬ ‫إنترنت‬ ‫استخدام‬ ‫معدالت‬
‫لإلمكانيات‬ ‫العنان‬ ‫إطالق‬ ‫على‬ ‫يساعدا‬ ‫أن‬ ‫الذكي‬ ‫والهاتف‬ ‫التقنية‬ ‫بإمكان‬
‫وايد‬ ‫وورلد‬ ‫شركة‬ ‫وجدت‬ .‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫بها‬ ‫ر‬ّ‫تبش‬ ‫التي‬ ً‫حاليا‬ ‫الوليدة‬
‫شكلت‬ ‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫أن‬ ‫البحثية‬ )World Wide Worx( ‫ووركس‬
،2016 ‫عام‬ ‫في‬ ‫أفريقيا‬ ‫جنوب‬ ‫في‬ ‫الكلية‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫مبيعات‬ ‫من‬ %1
%20 ‫بنسبة‬ ‫اإلنترنت‬ ‫على‬ ‫التجزئة‬ ‫تجارة‬ ‫ارتفاع‬ ‫إلى‬ ‫نوهت‬ ‫أنها‬ ‫إال‬
‫حدث‬ ‫الذي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التباطؤ‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ .2000 ‫عام‬ ‫منذ‬ ً‫سنويا‬
‫خدمات‬ ‫في‬ ‫االشتراك‬ ‫معدالت‬ ‫وارتفاع‬ ،‫الحضري‬ ‫التوسع‬ ‫فإن‬ ،ً‫مؤخرا‬
‫تضع‬ ،‫أعلى‬ ‫اتصال‬ ‫سرعات‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫والحرص‬ ،‫الجوال‬ ‫الهاتف‬
‫في‬ ‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫سوق‬ ‫قيادة‬ ‫لها‬ ‫يهيئ‬ ‫جيد‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫نيجيريا‬
‫معلومات‬ ‫«وحدة‬ ‫عن‬ ‫صادر‬ ‫حديث‬ ‫لتقرير‬ ً‫وفقا‬ ‫وذلك‬ ،‫أفريقيا‬
9
.»‫اإليكونومست‬
‫فاليري‬ ‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫في‬ ‫المقيمة‬ ‫األعمال‬ ‫رائدة‬ ‫تتمتع‬
‫ساعدت‬ ‫حيث‬ ،‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫مباشرة‬ ‫عملية‬ ‫بخبرة‬ ‫كوندي‬
‫ّل‬‫و‬‫(تح‬ )Hello Food( »‫فود‬ ‫«هالو‬ ‫األطعمة‬ ‫توصيل‬ ‫تطبيق‬ ‫تدشين‬ ‫على‬
،‫جوميا‬ ‫شركة‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫وهو‬ ،Jumia Food »‫فود‬ ‫«جوميا‬ ‫إلى‬ ‫اآلن‬
‫يظنون‬ ‫الناس‬ ‫كان‬ .‫العاج‬ ‫وساحل‬ ‫السنغال‬ ‫في‬ )‫ألمازون‬ ‫األفريقي‬ ‫النظير‬
.‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫منذ‬ ‫الوجود‬ ‫نادرة‬ ‫الذكية‬ ‫الهواتف‬ ‫كانت‬ ‫عندما‬ »‫«مخبولة‬ ‫أنها‬
‫التي‬ ‫اإلنترنت‬ ‫شركات‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫لدرجة‬ ً‫جدا‬ ‫كبير‬ ‫اآلن‬ ‫السوق‬ ‫حجم‬ ‫«لكن‬
.»‫بأفريقيا‬ ‫مهتمة‬ ً‫نضجا‬ ‫األكثر‬ ‫األسواق‬ ‫في‬ ‫بحضور‬ ‫تتمتع‬
‫شركة‬ ‫اضطرت‬ ‫أن‬ ‫اللوجستية‬ ‫والتحديات‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫غياب‬ ‫نتيجة‬ ‫من‬ ‫كان‬
‫الحاجة‬ ‫تلك‬ ‫وكانت‬ .‫السائقين‬ ‫من‬ ‫بها‬ ‫خاص‬ ‫أسطول‬ ‫اتخاذ‬ ‫إلى‬ ‫فود‬ ‫هالو‬
‫إلى‬ ‫نظرت‬ ‫«إذا‬ :‫قائلة‬ ‫تضيف‬ ‫التي‬ ،‫كوندي‬ ‫تقول‬ ‫كما‬ ،‫االبتكار‬ ‫إلى‬ ً‫دافعا‬
‫أنها‬ ‫تجد‬ ،]‫اإلنترنت‬ ‫على‬ ‫األطعمة‬ ‫لتوصيل‬ ‫بريطانية‬ ‫[شركة‬ ›‫‹ديليفرو‬
‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫حدث‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫والواقع‬ .]‫أفريقيا‬ ‫غرب‬ ‫في‬ ‫اتبعناه‬ ‫[الذي‬ ‫النموذج‬
.»‫أوروبا‬ ‫قبل‬
‫بيع‬ ‫على‬ ‫الناشئين‬ ‫الفنانين‬ ،‫كولكشنير‬ ‫منصة‬ ‫وهي‬ ،‫مبادراتها‬ ‫أحدث‬ ‫تساعد‬
10 ‫إلى‬ ‫دوالر‬ 200 ‫بين‬ ‫ما‬ ‫تتراوح‬ ‫بأسعار‬ ‫اإلنترنت‬ ‫على‬ ‫الفنية‬ ‫أعمالهم‬

14. 122017 ‫المحدودة‬ ‫اإليكونومست‬ ‫معلومات‬ ‫وحدة‬ ©
‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫ودول‬ ‫أفريقيا‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫العالقات‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫دور‬
‫رحم‬ ‫من‬ ‫خرجت‬ ‫التي‬ ،‫الشركة‬ ‫هذه‬ ‫تقيم‬ .ً‫غالبا‬ ‫شباب‬ ‫لمهنيين‬ ،‫دوالر‬ ‫آالف‬
‫يربط‬ ً‫جسرا‬ ،‫أبوظبي‬ ‫في‬ Flat6Labs ‫الناشئة‬ ‫الشركات‬ ‫عات‬ّ‫مسر‬ ‫برنامج‬
‫المستوى‬ ‫وعلى‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫ومجلس‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫األلفية‬ ‫جيل‬ ‫أبناء‬ ‫بين‬
‫وجنوب‬ ‫وموزمبيق‬ ‫العاج‬ ‫وساحل‬ ‫غانا‬ ‫من‬ ‫فنانين‬ ‫محفظتها‬ ‫وتضم‬ .‫الدولي‬
.‫أفريقيا‬
‫وباعت‬ ،‫إماراتيين‬ ‫مستثمرين‬ ‫من‬ ‫دوالر‬ ‫مليون‬ ‫اآلن‬ ‫حتى‬ ‫كولكشنير‬ ‫جمعت‬
‫بلغت‬ .‫تدشينها‬ ‫على‬ ‫مضت‬ ‫التي‬ ً‫شهرا‬ ‫عشر‬ ‫الثمانية‬ ‫خالل‬ ‫قطعة‬ 150
‫تشكل‬ ‫ولم‬ ،2016 ‫عام‬ ‫في‬ ‫دوالر‬ ‫مليار‬ 57 ‫الفنية‬ ‫األعمال‬ ‫سوق‬ ‫حصة‬
‫مؤسستي‬ ‫عن‬ ‫صادر‬ ‫لتقرير‬ ً‫وفقا‬ ،‫مليارات‬ 4.9 ‫سوى‬ ‫منها‬ ‫اإلنترنت‬ ‫شريحة‬
‫كوندي‬ ‫توضح‬ .)Art Basel( »‫باسيل‬ ‫و»آرت‬ )UBS( »‫إس‬ ‫بي‬ ‫«يو‬
%20 ‫بنسبة‬ ‫سنوي‬ ‫نمو‬ ‫معدل‬ ‫تشهد‬ ‫لكنها‬ ،‫متخصصة‬ ً‫سوقا‬ ‫زالت‬ ‫«ما‬ :‫قائلة‬
‫االنتقال‬ ‫في‬ ‫آخذ‬ ‫اإلنترنت‬ ‫عن‬ ً‫بعيدا‬ ‫يحدث‬ ‫مما‬ ً‫كبيرا‬ ً‫جزءا‬ ‫ألن‬ ‫األقل؛‬ ‫على‬
.»‫اإلنترنت‬ ‫إلى‬
‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫التوصيل‬ :‫حالة‬ ‫دراسة‬
‫رواد‬ ‫لمعظم‬ ‫بالنسبة‬ ‫مشكلة‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫إلى‬ ‫االفتقار‬ ‫يمثل‬
‫تشر‬ِ‫ف‬ ‫لتطبيق‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬ ،‫الرفاعي‬ ‫إلدريس‬ ‫بالنسبة‬ ‫أما‬ ،‫األعمال‬
.‫نقمة‬ ‫ال‬ ‫نعمة‬ ‫فهذه‬ ،‫عنوان‬ ‫بال‬ ‫الطرود‬ ‫لتوصيل‬
ً‫مقرا‬ ‫دبي‬ ‫من‬ ‫وتتخذ‬ 2012 ‫عام‬ ‫في‬ ‫تأسست‬ ‫التي‬ ‫الشركة‬ ‫تستخدم‬
‫العالمي‬ ‫النظام‬ ‫يحدده‬ ‫كما‬ ‫الجوال‬ ‫العميل‬ ‫هاتف‬ ‫موقع‬ ‫لها‬
‫على‬ ‫بذلك‬ ً‫متغلبة‬ ،‫الطرود‬ ‫لتوصيل‬ ‫كوجهة‬ ‫المواقع‬ ‫لتحديد‬
‫نادرة‬ ‫سلعة‬ ‫الغالب‬ ‫في‬ ‫وهذا‬ ،‫رسمي‬ ‫عنوان‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬
.‫الناشئة‬ ‫األسواق‬ ‫في‬
‫دوالر‬ ‫مليون‬ 41‫فتشر‬ ‫شركة‬ ‫جمعت‬ ،2017 ‫يونيو‬ ‫في‬
‫ضمنهم‬ ‫ومن‬ ،‫الخليج‬ ‫إلى‬ ‫ثلثهم‬ ‫ينتمي‬ ،‫مستثمرين‬ ‫من‬
ً‫فضال‬ ،‫اإلماراتيتان‬ ‫سوق‬ ‫وفينتشر‬ ‫كابيتال‬ ‫بيكو‬ ‫شركتا‬
‫كانو‬ ‫أحمد‬ ‫بن‬ ‫يوسف‬ ‫وشركة‬ ‫السعودية‬ ‫سويكورب‬ ‫شركة‬ ‫عن‬
‫الرفاعي‬ ‫يقول‬ ‫حيث‬ ،‫التوسع‬ ‫على‬ ‫األموال‬ ‫هذه‬ ‫ستساعد‬ .‫البحرينية‬
18 ‫غضون‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫بلدان‬ ‫ثمانية‬ ‫في‬ ‫التوسع‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫فتشر‬ ‫إن‬
.ً‫شهرا‬
_______________________________________
‫حيث‬ ،‫بقوة‬ ‫مطروح‬ ‫خيار‬ ‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫والتوسع‬
‫وتنزانيا‬ ‫وكينيا‬ ‫نيجيريا‬ ‫دخل‬ َ‫ي‬ ‫أن‬ ‫الرفاعي‬ ‫يتوقع‬
‫فتشر‬ ‫ق‬ّ‫وتطب‬ .‫المقبلة‬ ً‫شهرا‬ 18-12 ‫فترة‬ ‫خالل‬
‫استطالع‬ ‫عند‬ ‫معايير‬ ‫ثالثة‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ضرورة‬ :‫وهي‬ ،‫الجديدة‬ ‫األسواق‬
، ً‫نموا‬ ‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫فيها‬ ‫تشهد‬ ‫أماكن‬
‫الهاتف‬ ‫الستخدام‬ ‫مرتفع‬ ‫انتشار‬ ‫بمعدل‬ ‫وتتمتع‬
‫حتى‬ ‫أو‬ - ‫اللوجستيات‬ ‫فيها‬ ‫ل‬ّ‫وتشك‬ ،‫الذكي‬
.‫هائلة‬ ‫عقبة‬ - ‫التنقل‬ ‫مجرد‬ ‫ببساطة‬
_____________________________________
‫من‬ ‫البالغ‬ ،‫الرفاعي‬ ‫يقول‬ .‫فتشر‬ ‫أعمال‬ ‫لنموذج‬ ‫يانعة‬ ً‫سوقا‬ ‫أفريقيا‬ ‫عد‬ُ‫وت‬
‫األماكن‬ ‫[هذه‬ ‫لماذا‬ :‫هو‬ ‫نفسه‬ ‫يفرض‬ ‫الذي‬ ‫«السؤال‬ :‫سنة‬ 38 ‫العمر‬
‫يهمه‬ ‫ما‬ .»‫أفريقيا؟‬ ‫جنوب‬ ‫أو‬ ‫غانا‬ ‫مثل‬ ،‫األخرى‬ ‫البلدان‬ ‫دون‬ ]‫الثالثة‬
‫سبيل‬ ‫على‬ ‫أفريقيا‬ ‫جنوب‬ ‫«ففي‬ .‫المطلوبة‬ ‫الثالثة‬ ‫عوامله‬ ‫اجتماع‬ ‫هو‬
‫مع‬ ‫تتحدث‬ ‫عندما‬ ‫الكبرى‬ ‫المشكلة‬ ‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ ‫ال‬ ،‫المثال‬
.»‫اإللكترونية‬ ‫التجارة‬ ‫شركات‬
‫لديها‬ ‫«الصين‬ .‫المنافسين‬ ‫قلة‬ ‫إلى‬ ً‫أيضا‬ ‫تشر‬ِ‫ف‬ ‫تنجذب‬
‫قطاع‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫الدوالرات‬ ‫بمليارات‬ ‫أعمالها‬ ‫حجم‬ ‫شركات‬
‫غير‬ ‫شيء‬ ‫وهو‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬
‫في‬ ‫ما‬ ‫بكل‬ ‫رديئة‬ ‫مة‬ّ‫د‬‫المق‬ ‫فالخدمات‬ .‫أفريقيا‬ ‫في‬ ‫موجود‬
.»‫األسواق‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫معنى‬ ‫من‬ ‫الكلمة‬
‫األمن‬ ‫بأن‬ ‫الرفاعي‬ ‫يعترف‬ ،‫التشغيلي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬
‫سيشكالن‬ ‫الواحد‬ ‫البلد‬ ‫في‬ ‫متعددة‬ ‫لغات‬ ‫مع‬ ‫والتعامل‬
‫على‬ ‫لغات‬ ‫أربع‬ ‫يتحدثون‬ ‫تنزانيا‬ ‫في‬ ‫فالناس‬ .‫كبيرة‬ ‫تحديات‬
‫عدد‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫رئيسيتان‬ ‫لغتان‬ ‫فيتحدثون‬ ‫كينيا‬ ‫في‬ ‫وأما‬ ،‫األقل‬
‫وأكثر‬ ‫رئيسة‬ ‫لغات‬ ‫خمس‬ ‫يتحدثون‬ ‫نيجيريا‬ ‫وفي‬ ،‫األصلية‬ ‫اللغات‬ ‫من‬
‫إلى‬ ‫مضطرين‬ ‫«لسنا‬ :‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ويقول‬ .‫أصلية‬ ‫لغة‬ 500 ‫من‬
‫تريد‬ ‫كنت‬ ‫إن‬ ‫لكن‬ ،‫المنتج‬ ‫في‬ ‫كلها‬ ]‫[النيجيرية‬ ‫لهجة‬ ‫الخمسمائة‬ ‫تضمين‬
.»‫منها‬ ‫اثنتين‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تضمين‬ ‫من‬ ‫بد‬ ‫فال‬ ،‫هذا‬ ‫النمو‬ ‫جيب‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬
‫كما‬ ،‫الرئيسة‬ ‫فتشر‬ ‫مهام‬ ‫إحدى‬ ‫بالفرصة‬ ‫المستثمرين‬ ‫توعية‬ ‫كانت‬
‫كل‬ ‫بشأن‬ ‫المعرفة‬ ‫في‬ ‫خطير‬ ‫نقص‬ ‫«هناك‬ :ً‫قائال‬ ‫الرفاعي‬ ‫أوضح‬
‫ذلك‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ‫المستثمرين‬ ‫أن‬ ‫ويضيف‬ .»‫البلدان‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫واحد‬
.‫اآلفاق‬ ‫لتلك‬ ‫متحمسون‬
‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫الشباب‬ ‫فتشر‬ ‫مؤسسو‬ ‫يظل‬ ،‫الراهن‬ ‫الوقت‬ ‫في‬
‫حدود‬ ‫تجاوز‬ ‫بصدد‬ ‫هم‬ ‫الذين‬ ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫القالئل‬
‫ويقول‬ .‫والهند‬ ‫باكستان‬ ‫مثل‬ ،‫القريبة‬ ‫واألسواق‬ ‫المباشر‬ ‫جوارهم‬
‫إحصاءات‬ ‫مثل‬ ،‫(األساسيات‬ ‫المعلومات‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫وجود‬ ‫إن‬ ‫الرفاعي‬
.‫أبعد‬ ‫شوط‬ ‫قطع‬ ‫على‬ ‫األعمال‬ ‫رواد‬ ‫سيساعد‬ )‫والدخل‬ ‫السكان‬