5. 2 0 0 4 - 2 0 1 7
30
В О Л О Н Т Е Р І В
З А Д І Я Н О Б І Л Ь Ш Е
ДОВІДКОВО-
БІБЛІОГРАФІЧНИЙ
АПАРАТ
БД "Електронний каталог
документів іноземними мовами"
(з 2003 р.)
БД "Електронна картотека статей
іноземними мовами" (з 2008 р.)
систематичний каталог
абетковий каталог
систематична картотека статей
6. ІНФОРМАЦІЙНО-ДОВІДКОВІ
ПОСЛУГИ
Б І Б Л І О Г Р А Ф І Ч Н І
Д О В І Д К И
100
К О Н С У Л Ь Т А Ц І Ї
І Н О З Е М Н И М И М О В А М И
50
Google може видати вам 100 тисяч відповідей,
а бібліотекар лише одну. Але правильну.(Ніл Гейман)
7. Центр створено на основі
партнерства між американським
урядом та Тернопільською
обласною універсальною
бібліотекою
ОСНОВНІ ПРОГРАМИ
освіта в США
вивчення англійської мови
робота з випускниками
програм обмінів
інформація про США
культурні програми
8. $ 51045
З А Г А Л Ь Н А С У М А
Г Р А Н Т І В
2 0 0 3 - 2 0 1 6
ФАНДРЕЙЗИНГ
9. 2 0 0 4 - 2 0 1 7
30
В О Л О Н Т Е Р І В
З А Д І Я Н О Б І Л Ь Ш Е
10. МІЖНАРОДНЕ
ПАРТНЕРСТВО Посольство США в Україні
Британська Рада в Україні
Українсько-американський
доброчинний фонд «Сейбр-
Світло»
Goethe-Institut в Україні
Корпус Миру США в Україні
15. М И В М Е Р Е Ж І
І Н Т Е Р Н Е Т
library.te.ua/tsentr-vkno-v-ameriku
woa.library.te.ua
Window on America Center in Ternopil
woa__ternopil
Відділ літератури
іноземними мовами ТОУНБ