谈马来西亚华文教育与华文文学的关系
- 1. 1 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
。44 页, 1998 ,卫前:北台, 析分治政的同认体集—义主族民与群族《 锋正施
》 :
任主系兼师讲系文中院学元纪新亚西来马*1
。 现展的 力 是也言语,以所, 系关力权与 结 的有现
1
量 治政 构 治政 )变改
或( 持维求以,用
使 决 的言语定
治政 然必英 来度角
祉福 更 看 以会 精,此因,系所 群族是 言语, 来
度角的合组 源资 产资从。 或当 可 、 力能种一是作
看 配分 位 以 也言语, 来度角的人个从以所, 的 地
会社 以、
及 源资济 治政 响影 经、力权于由 析分联 治政 到 两性力能言语 , 关 的言语从。能功大 情感
和性 兼 具工有 , 能功的同认有具,
素 互 ) ( 要个一的同认
成 相人 群言语 群一这为 也,此因,传相
代时, 有拥同
共 人群一是也言语。能功用
实 通沟播 并 号符 达 的 传有具 , 的 表以用们人是言语
看 可 计估? 。法 切密底 的同不有能
间 都家大 度程么什到 到系关的
之们它 实事但。 否可 的的认 切密常非 不是这, 系关的
它 着有化文、 文语的 与育教的族民个一
陶熏 统 量 含蕴 课受接 。 的化文 传华中的 大的 所中文 地
自生学
觉 使 涵 , 内化文
统 材 掘挖 通 明 即 ) 阅 传的中 教 泛 常非 盖涵述 过 , 说 。 读 的品作学文的 广 面
上括包( 育教的程
课 开 离 又 文华校 不
校 是
靠依 道 ,育教的 另 学文华而, 学文华 得就 管的要重个一
, 外识知化文
统 些 授讲 传
常日 一 庭 靠依 中活生 统 秀优播 在会社和 家 了除,化文 传的 传生学向
统。化文 传族民华中的
富丰分十 淀 着 积中其现发会总, 文杂是还说小、 文散、 歌诗是论无
, 时品作文华的家作文华读拜在 们我, 确的。 葩奇朵一中化文是,华精 之化文为喻学文把人有
。 的型用应有也、 的型理心、的
型理伦有既, 言而能功的化文从, 的态形念观有也的态形质物有既, 里域领个各的活生会社人华
外内海在现表。 情感的化文其育哺和卫保, 持维求要种一致导, 豪自和感同认的烈强有具化文的
己自对此因族种或 体群个一每。 续延的化文是就这, 色角的要重极着演扮, 面方化文传递在度制
育教规正, 中会社代现在。 断不绵绵, 传相代时则化文其而, 史历其有都族种或群社个一每
■ 引言
。 系关的学文文华 与育教文华亚西来马 谈谈此就文本。 破突大重了
得取都上式形术艺和格风术艺、 化样多学文在, 果硕出结已上地土的化文元多、 族种多片这亚西
来马在学文文华, 程过广推学文的难艰而长漫过经, 荣繁的学文文华了激刺展发的育教文华
。化文华中 续延存保力努都, 难困、 折挫么什到遇管不, 育教语母持坚, 化文华中爱热来
向人华 亚西来马。 华升至甚, 展发续继能 也学文文华以所,育 教文华的 善完好良着有为因正
。 利权的育教语
母有享都族民个每定规法宪亚西 来马为因面方一这。 家国的系体育教文华整完专大、学中、学小
有拥一唯外以区地澳港、湾台、 陆大国中除是, 指一屈首界世全至乃亚南东在育教文华亚西来马
。 之系神气精, 魄魂的族民个一是却但, 径途的识知取获和具工的育教是只或文语, 来今往古
摘要
*
”erutaretiL esenihC dna noitacu dE esenihC naisyalaM fo pihsnoitaler eht no weiveR“
谈马来西亚华文教育与华文文学的关系
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
- 2. 2 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
2
。年 0891,社版出乡故:北台,)序总(史历的中歌诗典古国中——诗古千亡兴《 著俊英蔡
》 :
壤 根扎 。中 土的族民在
器 成 足 虽 养滋 , 同认族民与能也, 大 以 不 ,
些 收吸一 中域领化文的
深 博 仍 者下 绩成 眼放 精大 哲 在能 ,厚深 中 其。界世 以,理 的化文华中的 着
,同大
怀 下天 养修 由 下天平 由 至 泱泱 之人个 ,晓通 将 者秀优 足至物格 ,度大 , 外中今古 是 , 其,
不的化文华中 补填 养滋 贵可 吸 它 并 分部劣优 以, 的 取讨检头回中化文 其从能 , 的化文华中 会面方
一 ,
另 固深常非 扎根 该得 段阶的化文族民把面方一是 凡 应,人的 育教的整完育教文华过经是
。 华精的化文方西求
寻 英 通 流交 最 以文语国
便 通 过 , 族民的大 亚西来马与 以文语来马过
,文语国英及 握掌 将文语来马 产遗 生学求要
收吸及解 去 也育教文华,
通 化文华中 理 文言文过 能也
,文话白 运 用将 能生学求要 科 两 及然 括包即 育教文华, 面方文语。学 的面方 会社 自 化文方西,作表
代的 史文
哲 典 等集子 含包将 古 史经 括包将容 化文华中。 化文方西与化文华中了 内学教的育教文华
。
段阶 育教的整完
等院究研 含包将 、 学大、 学中文华
境环 想、学小文华 育教文华,谈来 的 理从
■ 华文教育
值价 。 的要重其有活生现
表,活生 写描去 象 性象 言语的神传注分十 形用,
于由 习 习 形的言语重 品作学文 是而, 学而 学为是
不, 习 学的言语学文
视 料材 习 校 成可 重。的 富丰 好的 学生学 学为 都,言语的 其以, 品作学文文华
的 秀优 许 ” 多 ,“ 术艺的言语 是品作学文而, 力能文语的生学
高提 练训 行进 课 , 言语 要 文华
。 一之径途要重的文华好
写 高提 、 语华好说, 力能文语生学
例范 鉴借 仿模 是这。 的 、 、读
阅供提 生学为,
写编 加 必行进 和理整工等征特 的要础基 品作学文对, 同不的
龄 理心、 识知文华、
年 生学、型类 别级 校 、 据根 的需际实 学文华式各
须必 课 , 发出要
问疑 毫 生学从 学教的文 学文, 无
。用 运 的言语学文
握掌 另; 课 懂 了为是面方 课 习 文 学文 读了为是面方一 言语的文
, 学文 学们我
标 ” 通 。的 之 化识
专 、
业 “ ” 业 通“ 真 达 化 专识 正 到
技业 习 目科业 于益 更 , 展发的能 专与 学的 专 有 , 化元多、化代
现的学教文华 于助 仅 开 课信 习 有 不,发
跨成 合 的程
课业 课 将 相, 学域领 形, 结相程 专与程 文华 能
,本 的
根 究研业 切 专
且 势趋等 泼 一是学教文华
科 。 迈渐逐 计设 化 活、化学 、 化活生、化代现向 ,上
程课 在,展发的境环新 新 课 课 代时 美 应因为程智 德 文华。程 要重的展发育 、育群、育 、育 学教识
通 是来向,用作等赏欣 冶陶 达 艺文与
兼它 环 神精、
通 表文华具 , 一的要重学教识 是学教文华
三 及 媒 含包 。面方 学文 体 、育教了
也,的 然当 所理。 上化文在是
献贡 他 话句换 根 落 的们
使且并 开播 ,说 。 生地 化文华中 ,来 传化文
华中把, 化文华中来 带 他: 献贡 最 们 是 它 两 的大 加再 社华对群社个这。 言方族华 其种 、一上 ,语
来马 及 英 语 说会也的有,语华
握掌 他 口 分部 绝 占 流主 们 。 人的 大 社华着 , 的社华是群社语华
根 落 。 生地 马
大在也化文华中, 文语同 共 的内群社是但不文华、语华,
后 成渠 水 校 此。 到 乃群社语华, 学文华
的马全了一 统 速迅且并 地 , 育教言方代取此从学教语华,
后立成城槟 新年 4091 在学小文华式
写行 。作
进 文华以持坚至甚, 化文或育教是论无,权 配支 单受接 终始 及 的一 法无 ,上感情 念观在会社人华
马大。 系体育教的语 介媒 仍 受接 为语华以是
受接 育教的
固蒂深根 所民国亚西来马 法无群族来马,
念观的 家国的人来马是亚西来马, ” “ 者 家国个一、 文语种一
守 、族民个一 持坚 学来马的 保
。 感的 力能的大 之族民 , 的 自之族民 出 表也 同
2
性受 敏靈最及 最 該 點高最 覺 該 現 時
;命 生以言 語 的族民
予賦 對 且並 命 它 獲 語 的 從可相 , 個生的 取 中言 的族民 ,品作学文的族民 一
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
- 3. 3 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
3
。211 页,版月 4 年 7002,社版出山唐:北台, 集文论学文文华界世—涉互的野视《 编主华煌周、昌明林
》 :
华有设 许及 立独多 06 ;支学中 文华所 助资府政由 有还,外此 一的系体育教家国为, , 学小文华型
民国所582 1 共 , 天 直 基有 总亚西来马在,
最 捍 成 进前拓开 今到 。地 个一的要重 化文己自卫 为 , 断
不,展发 新更 苦 护 断不,心 雨 类 的化文己自
虽 后 爱着本能却, 折挫和 风 各经历 教华亚西来马, 之
此自。章 新 开掀 一的 了
校 创共城槟 育教文华亚西来马为,
侨批 率等勋振张 学华中 在,领 一了领 家
大,
业企 际 行流遍普 塾 旧之 还 学式
当 )4091(年 03 绪光于步起 新 地各,时 。 育教式 亚西来马
。 好完存保
育教文华马, 下 共 党政 力努同
团 的约 人华马和
义主 受 社人华在但,
限 制的感情 族民来马 是还,制
的 和
策政 令 府政受 后 立独 法 论无,
间期战日 期 殖 英 以 在是还, 未 、 时民 国 在是论不。 过断中马在
从但, 坷坎辛 尽 虽 艰 历
坡加新 岛半 ,今至现出 塾私 和
初纪 91 来马在式形的 以育教文华, 世 自
。的 坚要定一, 的 亚
3
住守 垒堡 后最
西来马在人华是 那 起固巩更 为因,来
让 机危 那 机危 觉 育教文华 身 势弱 感 种 , 到 感能就,中其在 ,
来
越 越 下 人华, 少越 越 之形相,越 越 来主 人华,多 来 然 人来马,家国的 为族民来马以是亚西来马
虽 。育教文华
护 更维, 育教文华爱热
何任 比 他 点特 人华的区地 亚南东 们 , 个有人华亚西来马
头源水 勃勃机 。 活的 生化文华中
亚西来马是,展发与 护 换 维以得育教文华,之言
千7 团 任 扬 。多之个 有 社人华的 己为化文华中 发
和 传以
承 ; 众者 达 业报 多 读,
使 高很率比 发 懂 达文华到 于由, 人华的文华得 , 发育教文华 正
著 。
显加更况 情种这,
较比 他 来家国
拿 如 根 切 其亚南东和亚西来马 果 。本 的 一这是育教文华而,育教
文华和 章报 文华、
团 :柱支 三靠依 衍 根扎够 社人华 大 是, 繁和 能化文华中, 言而人华亚西来马对
。赐 达之 发对相育教文华的亚西 来马拜是, 展发的断不得取
并播 够 传亚西来马在 能化文华中
可数 者 授 。观
坡加新及 三 人 化文与学文华中 教学大的 以地
在
岸两 者 籍 学 亚西来马。
誉 高最 夺 奖 荣
频频 得 中加参 写 学文种各的湾台在 家作亚西来马。 人作 文
华的 球 奖 全有, 最模 学文文华的大 奖 》踪花《 规界世全是,
年两 办主》报日洲星《 学文 的度一 、
。
高当 准水 相 济济才 者的品作, 人 作学文文华
视 很 , 展发与续延的学文文华 重 也人华亚西来马
。
数 占 业毕 高校 多 生 中 主 华的亚西来马自来以也生学,
者校创 钱 为人华的亚西来马以 力出
出, 介媒 主 学教要 为文华以学大
洋 立创坡加新 期 年十五 南的 高 初 在 中代 而, 展发面全得取中 至中
、 学小从育教文华此因, 校 办兴 钱 任 华 支 力出 出,
井市 下 贾富商巨 己为育教文华持 以都,民小 至 、
至上,念 信 ” 穷 穷再“ 的 育教 能不
于由 期 治统府政 殖英 受 有具人华 , 时 地民 在到 亚西来马在
动 者 。
许 天 令仍 感 做 学化文多 源资 的 根 今 , 力努的 所面方 化文华中和本 的化文
华中 留 者 保持坚 作工育教文华与社华 亚西来马
” 秀优扬 授 介媒 主 。 化文华中的 发与 传,语 学教要
为文华以持坚 “: 即者 为
针 办项六 提 合联事董校要首,中 方学 年 3791 的出 会 华 亚西来马, 。育教
的化文 统 于 执校 传族民 着 学文华的多
当 仍 年 07 6 击冲 严 受 相有 ,代
使即 统 、 的 重 到 育教文华在 。
传 秀优 移 承秉的 不
直 合 育教文华是 一,
位 结相育教化文族民与学教言语。
常非又 立独 地的要重 而
有占 中育教文华在育教的化文族民, 此因。 育教化文族民是 又 时同, 学教言语是既育教文华
扬 授 。 化文的族民
基成 通 命使 发与 传来育教语母的本 完过 是 的育教
族民, 此因。魂 灵 的族民是文语,说以所。 具工的
达 分部 割 表和传递的化文族民是也时同, 一的
分可 不的化文是但不
它于 象 特独 反 在 现
阁空于 的文语,
并 实 相其与。的中 存生是不 文语, 其
到用
?呢 被常更句字它 比句字些 其
成 怎 它? 握掌被何如 一么什为时同,的 形样么 是 的 是文语
到 一 或
底 :下 映反 问询 鲜 实 象 遍普 乎似 有 家大, 其。
般 于 现的 极是 文语语母其,说来人 一 对
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
- 4. 4 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
》
。222 页,年 2002,版出心中究研社华:亚西来马, 治政群族与化文、同认份身:人华亚西来马《忠国何4
世代 。种
年 03 741 刊副 设创章报 有 的 文华,
年 0391 年 5291 计统 年松杨据根;闹 更 至 , 的 热为 形
情,后年 5291 刊副 自。 艺文为多 ,中其
颇 ; 数等>部乐俱报叻<及>栏 < 》报叻《;> 种 艺文 的 界世
、
剧戏< > 童儿< > 界世 、 界世说小 的
< 》报日 新《 者考可刊副 止 年 4291 后尔;>志 民国 有 , 为 至,
杂民国 的
新< 日 1 月 01 年 9191 于》报日 新《于始 刊副 设附章报 民国 刊副 , 艺文 文华亚西来马。 艺
文少 办创 不了 社华,里史历的
年 002 近 在。 葩奇朵一的社华外海是,
煌辉烂灿然依 迄年 9191 ,今
从,史历 段 当 一的长它;献贡 项 越卓 相有拥 要重 一的 群社语华亚西来马是学文文华亚西来马
任责 。 的化文和语母卫
捍记谨 更 ” 前 后“ 成将 应 ,说来 人 的人 是会为 也
些 这们我对,果 成耘耕 前 扣 环环 力努的人 息息 是这。 景 相 花 、关相 存保的文华和都这, 荣的果结
开 了现出,气 朝 和力活的得难现展域领各
等 剧戏 版 年近界 、界 出、 界学文文华亚西来马,来
■ 华文文学
务任 。
的重双 担承 着 也地应相, 学教化文的中其。
命使 双 负担 容 两含包 的重 着 , 内的面方 育教文华,育
教化文族民种一的 行施 所人华亚西来马对为作。
题问 诸 等 际 多 的面方 系关 国至乃族民、 会社、史
历及涉它 , 展发与传
承 的外海在化文华中到系关育教化文族民,
业事 项 的会社 一是育教文华
缓容 。的
不 是也,
刻 趋 势 施实 所 意创时是, 切密 效 校 的学教 造创 题问 文华。 系关之能 学教 学与力 , 要重的
量思当 所学教文华、 育教文华是,力造创 考思 习 与力
透何如;机 新 的生学发激, 学的文华过 生的
现展, 篱藩 何如 破突 当 此因。用作
新 养素 相具也,化文
富丰更创开于 然当 炼锤 思 与 文人的 对 , 的
哲 活生生学着系关更 开 业 ,发 的力能
响影些 响影当 专生学着系关
成养 养素 这, 相有具, 的 文人与
陶熏 于 的格人 对, 育教文华其
尤 目 根 。一之的
养培才 设建 尖顶 才 才 尖 本 的育教是 人, 的 有 , 人的
顶 ; 有 家国的全
健 才 有 ,民国的全
健 且况;才 造 潜 趣兴 有 目 人就 以,能 发激, 生学现发在应,的
的本根最 育教以所。发 力
开 潜于 最 然当 统 最遍普 最 校 尤 利有 也 ,习 系具 为 育教 学其 , 育教是应,
学的 有 至。发
效 最于 开 才 习 必 潜 限 能 ,
潜限 学经 丰 原命,力 的 无是但,力 无有人,的硕 是 生
。念观的 所理个一是也,要 种一
4
然当 需
的中活生化文是这。 统 后背 字 传化文与学文其有自
何任 实事 楚清 ”根 , 文言语 ,上 。识认的 着有
寻“ 更对 们我 此因 里化文
, , 统 流远源 润浸幼 传化文的长
于由 百三 诵熟 个这在 自们我 但, 诗 定一不
也,学 哲 诸谙深 虽 家 些定一不 们我,品作
统 等 浒水 梦楼红如诸及 曲 词 这了读,说小 传 传 、 、 元、
、诗 、
宋 唐 赋汉 辞楚 :如 产遗 、 、经诗 ,
堆 及 五书四 子诸秦先 庄老孟孔 学文的 大一 以经 、 、 ,中
本课 文华的学中文华至学小文华从。 计设 课 然当 构 政行 源资程 的同不有应 , 结 的同不、 学教的同
不,求 需习 标目学的同不、 置位 学教的同不。
占 堂课 校 的要重其极有 上 文华的 学文华亚西来马在
其 ,
尤 响影 生发学文文华亚西来马对
道 播 通 始开 潮思 管的 传种各过 就 一从 、 念理的学文国中
。 整完此
如 可 能 可 不至甚,在存能斗奋 不是系体育教一这,
没 和力努、 在存的群社语华有 社
华果 ,说
如 话句换; 成 斗奋 果 可 基的 群社语华是说以
院 及 些 上本 ,在存的 学 学小、中文华 这
独 支 。 展发与存生的中 和小华持 ,力
出钱 商出 华、社华
;争抗 懈 行进 的
构机间 主 不了 教华为,
护 )称 民要 的育教文华马展发和 维为作
简 的会总会
师 校 教 学文华亚西来 马和会总会
合联事董校 (” 董“; 诉 提 学文华 亚西来马 总教 求 出
向
府政 党政 通 人华过 期 社华马,来以
扬弘 承 习 护长,化文华中 和 继, 力权的语母 学人华 维为
江韩及 。 方南、元
纪新 —— 院 学育教 等高办 民的 介媒 学教要
府政 科主 为语华、文华以所 有
3 另 ,学中 型民国的 文
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
- 5. 5 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
5
。年 0002,社版出民人南湖:沙长, 判批再象现雨秋余《 编士愚
》 :
动 受于终子儿 后 逝”亲父“ 写 比 。 感到 , 世 出 , 对烈强
的 别死离 通 冲 子儿 生过 ,突 的生发 与此因, 育教文华心关的
渝 死 ”亲父“ 写描 >产遗 不 至 了 就 的
说小
亲父< 篇短 注 播 其。 托寄 关的 书紫黎传文华对了 也中说小在 , 家作文华的亚西来马为作
。了
量含实真 高很备 身 的 具经已
考思 动 撼震 带 给 ?呢 又准标 本品作的 和 感、 来 人 能 么什是
的 ,么 。 、力 生有 应就品作的 是 , 种这 是言 ,生是理
5
实真 那 美越 命 该 实真 越 辑逻 照按 ”!死 谎
真!吧灭毁去 让 那 并 真术艺 就 ,存 理
如假“ 兰罗·曼罗 如譬 和能不术艺 议商 值 过说 家作 ,方地的 得
多 诸 价评 有还, 的样这
于 等等”美 对。
真太 酷冷太 匕像“ 价评 不都以所,了他将 、 、首 为 品作的
作是
者序 于 奈 含隐 。 无的 中情感发
揭;落失 藏暗 恶邪寻探;楚痛 下脸笑剖解 的常 中 的 中品作在 经
。
书紫黎 考思些 动 些 一和 感
撼震些 带者 给 常 一至甚, 微 书紫黎 一来 读 会 , 说小型 的 家作华马
命使 务义 。 与
的域领各地本 拓开 怀 负肩亦 下 份身 与 关着 ,
水 头源 基奠 同认与 的重多,外之 活 与 的化文体母族民
为作 髓 精学国的
厚深 统 刍反于 国中 传 他 力致了除,样一 家作文华的区地
身 于 其和也家作华马, 一
文语与 哲 史文族民 发与
扬 承 集于由 射反件条 救 继 。
下策政 缘边 抑 限 源资 与 自族民的社华 化 或 制 的
是这, 舰旗 脉命 的 承 视化文族民华中当被 传为 哲 人华地扬 往往以所, 能功的文语与 史文族民 发与
承 负背继着 样一学文华马,的
然当 照参 明 它 所理。 己自识认中
明 何任 的 文 其与在要都 文种一
励鼓 很 。 的好 种
一是也时同, 陶熏 的化文是也,
炼锻 字 写 的
于 章 秀优 校 文是既,作 的样这,生学 对。 文 的生学 华
以用
载登 幅篇 的定一出
辟刊报 议建可亦 文华
引 加 校 冶陶 灵 时同,导 以 应此对 学文华。 的 心与情感
的式 雨 春 于异化风 种一 类 阅 无, 品作学文端笔诸流 仍索思 刻深及 一这读 生学导指。 时时 的 以往向
、 奇好的化文史历国中对, 同认的 缘血 裔 移 思 族民对家作
满充 再 华但,学文民 人华的 之国家 是 不
已学文华马的 天 然虽 今 , 质本神精的族民个一
映反 分充 灵 类 及涉 地 能往往, 心和情感 人 学文
脉命 。在所之
珠 珠万 环 环万 ;珠 珠 的社华个整是。 之 是, 之 是 中
, 中
环 环 它 ” 是 。“ 颗 育教文华 是
最 亮明最 链珠串 一的要重
然;可 缺 连 珠 、 ,中 这在,而 不一 , 相
, 相 ,
珠 扣 环环 链珠串 像 等等仪礼俗 宗 想思 一 就, 括包 统 些 明 风、教 、 、学文 , 系化文 这, 说时
同 教
授 郑 易容非绝。 来得,的
成 累 滴 点 命效 数 而 统 积统 一 一, 的代 过经是 传个这。 传化文的己自
起立建 块 上地土 下 这在经已, 明 他之力努的群社语华在社华,
况概 统 等 说也 中其, 的 系化文 学文
及业报 、 育教亚西来马 谈上会
及 讨研 诞冥岁百玉连林”00105 “ 曾授 树 郑 术学 教华 在经 教 良
厚深 潜 见可 由” 。了 的力在 学文华马, 此 。 的心中学文文华
个一 另 的外以国中为
成 可 能 有极是亚西来马
纪 12 望 件条 , 成备 前目 世 展但, 的心中学文为 具不还
亚西来马 然虽“: 》 说里 史学文文华外海
《 编主茂贤陈 计千 数 辈 名谓可 等 的 。 以 品作,出 家 , 论
评及 说小、
剧戏 、 歌诗、 文散论无, 品作学文
少 版 年 002 近 不了 出还社华, 里史学文的 这在
版 馆 院 。 出续继 学文华马 学方南亚西来
马 由前目 志 。 纯份杂艺文 最命寿 一的长
》刊月 蕉《 志 03 里界世文华是 数 占 风 ,中 杂种 这在。 多大
的质 性 艺文以,中其 种 艺文
; 03 等》报 《及》报周 《 》刊月 蕉《 》刊月洋 《 志 生学 、 风 、 南 有就
杂文华的马、 代 ,
新 年 05 计统 翔鹏陈据根 刊期 志 的许 办 刊副 。 和 杂艺文多 了 也社华, 艺文除
球 。 全
, 作 学文
誉饮 赛比 创 ”踪花“ 次 办举更》报日洲星《 刊副 设 章报的 多 天 , 艺文有 都 有所马大, 今
到 一。现
直 涌量 刊副 后 年 03 大 艺文, 以代
减锐类 击打受稍刊副 , 是但,
景 济 种, 艺文,气 不 经界
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
- 6. 6 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
。49 页
1995
,年 ,版出田麦:北台, 同认化文与论理民殖后《 编媛京张,>限局的者他:识知土本/述论洋南<:忠锦张
》 :
。922 页,年 2002,版出心中究研社华:亚西来马, 治政群族与化文、同认份身:人华亚西来马《忠国何8
》
》
。361 页,年 5891,社版出学科会社国中:京北, 学哲与学美《著纳海夫杜·尔盖米]法[67
识
课进带 意新创 意题问 意下当 可 且 、识 性 、识 深加 趣兴 把 还 而, 识认的 感学文对 , 的生学发激能
不这。
仅 节环践实 的要重为极里系文中是,
话 座讲题 行进 者 请邀 对和 专 生学与 学或家作华马
氛 跃 。 气术学 与学文了
座 讨研 讲 开公加参 活地大极,会谈 或会 、 演术学
或学 讲 系文中
院新 邀受皆 者 到 家作内国和
旅 际 声蜚位数 年 8991 座 学、家作华马台 的 国 ,来以 自,
的
讲 期 办举常 定不 经也们我, 展发的学文华马
注 励鼓 讲 前 关至甚, 爱热的学文对学同 了为。 演来
家作地本 请邀皆座讲 周 周 办举年 的 学文
院新 , 究研学文 搞 每系文中 , 时同的 术学和学教好 在
。 者 创 作 学文的极积或
者 参 身 与陌 的史学文是就
” “ 师讲位几 本至甚,生 不自展发的 学文华马 对
这。 的
翎燕伍 课授责负前目及思惠张 兴 庄 美春林 者佼佼 坛 、 华
师讲 课 、 有, 的 文华马是都, 的 学
文华马 教
授 责负 课修选 列课 , 为
校创 院新 学文华马,来以
院 纪新 略 自 。 系文中 学元 谈 里这在
况状 握掌 顺 更 。 院 展发的学文华马关有 利 能 生学内
, 的 长
入投 期 书藏 富丰 富丰源资馆、 的 院 , 属附 势优占院 学文华马的
尤 院 学方南在 , 学方南以 中 学
民。域
办 范究研 课 与程
入进皇堂 可均 的系文中
新 新 以 化文文华马 、 学文文华马 、 育教文华、会社
人华、 史人华是 于 入纳 课 ,中其
政 许将 程 校院 的教文经 华马关有多 系文中的 专大各亚西来马
容 。 内要重
的 卸 可 推 不中育教文华是
更 础基 ,
新 奠 灵想思 年少青造塑 日 尤 标 化文的代一 定 ,魂 的 , 今在其 ,
目 实 的现 求要所育教文华是正
切 题主 一这。
成构 等等 素 秀优 出突的学文文华了 , 质 理心的 族民华
中着现表, 统 厚深 患忧共 传 的
众 子分 族民与、
承 他 涵 富丰 含饱 民与 识知国中了 继们 , 内的 为极着
, 情土
怀 乡 示 下笔 的 展所
少 ; 家作文华 不
助互信互 谅互 互扬弘如譬 响影刻深 产 神精的 , 爱 , 的生
所此因 及 )象 考思新 以, 对的成些 (约 重们人了范 德道 有中其
德道 制的会社人华对 规 了现表 理伦重
质
注; 特 奋勤 劳耐苦刻 的强自 、
讴 值价 进 扬颂 课 族民歌 ,观
如比 生人的取 极积 中文 学文在,
迁变 看 可 。 会社的亚西来马出 以 中品作学文华马从
,学文华马 究研 们我。此
于 基 流主想思 创 因 是乃
成义主实 例 的作 学文华马为 现,外 不也学文华马
。 的
响影 远深 产将 创 生 潮思 都作 学文对
及动运 学文的现展所其
何任 实 离脱 创 会社个一 , 现 能不是作
学文此因,作 创 学文的同不有代时同不,
动劳想思 肃严 创 仅 创 的 是时同,作 术艺是 不作 学文
。 化文了有 就此从人亚南东 华 表不 , 的 情国中
8
” 没 裔 示 并 运命 后境 开
离 化文华中或变 演的质本化文人华是只,
落没洋 统 “: 忠锦张 南在化文 传国中 语言的 家作华马台
用 。的 是也, 而人因是只不 的化文人华对人华 。 中之力能的说 在就能
7 6
旅 套 动变 异 握掌 ” 它于 效
的品作,西东 些某 话 出说了为是
义意 远永 “ 说家作,
然当 评批 种一有 品作 ,为认地 所理 学文
” 特 立建去 。色
调 的学文文华亚西来马 , 上言语和 格在能
们我 许 想 或 我而。 了化同态形学文种这
让 义意 某 分养 是 如 种一 , 湾台或陆大自来是都 的们我果 是
但, 材题 写 华马 是还们我
然虽“ 担 许些 曾她 置位 ,心 的 过有及 ,时 的上界世在学文文华亚西来马
谈在。 间空 很 展发的大
特 有还,色
营 材题及调 字 亚西来马曾书紫黎 经上 格、 文在要,出指经
受接者 。
读 让易容更许 动 别死离 助借 也, 感来 解 生
通 可歧分 题问 习 间 是不而, 化来爱过 以 的上 文华 学在 之
果
子父 如 单简于 显节 。 过得 情, 法方作
写 剧戏常非 别死离 采 >产遗 亲父< 的化 种这 生了用 就 的
彩 厚浓 字 词遣及 。 色情感的
简量尽动 想思 上 用 以,化 活 和语言的角
, 感和作
配 受 动 主写详 置位 主 的角 ,
际 单置设如比 点 露流的角 出突,系关
写描 人的一 。 观 来式方
的定 特 通 可 者 过 以 还
注 题问 特 作,外此, 材 书紫黎 关的 宏 会社定 对出现表 取从 , 上度角观 在
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
- 7. 7 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
。 的在
置位 该 它于处直 它应 没 一过不只
缘边 没 位 , 化心中有 来从也,化 有 来从既 地的学文华马
。式方 解 理的同不有都
者 作个一每,
准标 统 需 并”怀 实 “ 思意 常非 的一 个一要 不 情 现 。的 有 是都
,
实 现的中心们 他 现表来度角的自各从家作的们我
实 阔 更 。 实 现的 广 种一是这, 现是就也活生
实 注 实 映反 。 现 关是都也 其, 活生的己自
中品作的们 他 者在, 活生爱热都题问 实 作、 家作。
它像 需 非并”怀 实 大重的 现现体样这 要 都是 情
现“ 的学文而
然 题问 实 。 别特 的中 现个这了现体
实 注 别特它 也,会社 现个这 关地 , 品作的神精代
时现体, 怀 实 情
常非部 位现有具 常非 占 一 。 并 地的要重
切密 有 中活生的们我在 ,的系关 着有会社
的们我和, 活生的们我和是 直 一学文,的人
惊当 量数 刊书 版 年 境 相是 的 学文的 出 每,内 亚西来马
在,上 际实 阅 。读
佳最 是就径途
收吸 然 济 的识知
入步未 然虽 而 ,会社 经的型识知 还 亚西来马
。的
贷旁 责 无校 等高 尤 是, 育教文中 学
业事 新 养培 看 可 是其 育教,中 的人 学文 在,到 以 ,之
总。 会社的
响影 泛 产 后掖奖 课讲校 入深 广了生 ,学 ,
流交 性际 性 行进 究 学 还的有, 的 国和 区地 ,
术学
研 搞 座讲办 集 、 性拓开少 做、 专出,作工
践实 创 加参头带及 章 不了 也至甚。 作 艺文种各 以,
文论理学文关有 写撰 动 赛比性 ,
织组 授 活 于勤辛 他艺文种各 性基奠 量 ,识知 传,学教 们 。作工 的
大了作,群 者 新养培 作的 他 , 学文文华展发为们
事 少 者 , 作工育教文华 从人 不中群 作 亚西来马
值价 。 的要重其有活生现表,活生
写描去 象 性象 注分 言语的神传 形用, 形的言语重
十 品作学文于由 习 习 是而,
习 学而 学为是不,
视 排安 虑考 很该 ? 学的言语学文 重。的 和 好 应是都 学
去何如? 学么什为,
然当 料材 习 。的
校 成可 富丰好的 学生学 学为 都,言语的 其以, 品作学文文华
的 秀优 许 ” 多 ,“ 术艺的言语 是品作学文而, 力能文语的生学
高提 练训 行进 课 , 言语 要 文华
迭 性 。 重的大极有是还份部 段阶 ” “ 关相的化文和文语,人的 大对。 的 化文
至达 法无就文语种一
另习 学人华说是不
并 然当 满饱 沛充须必 养滋 这,
次层 。 和 就 的育教语母, 的
化文 到 ,
” “ 达 楼层 再 想 棘荆 坷坎路 上 要基建 , 境 、 一是,上 的语母在是 困的人华亚西来马
。了求要的 高更 提 了出 育教文华的面
层高 ” 未“ 伍队 创 养培 对则,
那 话 人来 的 作 学文 为作,么 , 的
求要育教 础基通普 粹纯 为作是
如 者 创 者 育教文华说果 又 养培及 。 作 学文和 好爱学文 的代一 代一 以
, 展发荣繁的学文文华了为是就, 命使 另 通融 科 等 大重一 的育教文华。 相 学 学化文、 学文言语国
中、 学理心与时同, 涵 基 统 础基内本 为学育教
及 汉 传以, 为识知化文华中 言语 以是育教文华
才 下 钱 靠须 。 续延以得能 , 力出 出的群社人华
也,
必 层 造 后 断的 所
待 漠冷 实 学小在育教文华。 对
限 源资 立独务财 的界世 现对面要还时有, 有 、
不,
仅 辛 路 可 艰 一是说 展发的化文文华。
境环 客 然迥 处 比 者3 观 的同不 个一在 人华亚西来马, 相
前 和但, 界世人华大
四第 虽 的外之港、台、中是
然当 切 然当 亚西来马。的 所理是不都 一这,
白留曾 。
少 顾回后日 叶 枝开 根 不上史展发化文在 至, , 散 还,
的们我了
留 保只不们我,是的 幸庆 那 灵 。现体的 明 文族民个一是就化文 ,魂 的族民个一是文语
说果 如 。 现展之化文是 者后; 根
承 脉本 之化文是 者前 。系体的 相 一是本学文文华和育教文华
■ 結語
象 效仿 。 对
的们生学为 成 已 至甚,情 钟 的生学
校院 少 起引 专大 不
写 等葆天李 书紫黎像 已就,作 的人 、 ,家作
地本,人 等雯怡钟 、为大 、
陈 树锦黄 平永李 兴贵张像 、 、
旅 起崛 年 09 8 , 家作华马台 的 代 、
受 思 锐敏象 。力能 感与维 的
现学文和品作学文华马 对生学 养培 围氛, 好良的
题问究研 题问考思造营节环 堂课 并 堂 、 学教 在 ,
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
- 8. 8 zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
。值价 和能功的学文文华质 优扬弘 ,体同 共命 生的 文华们我 而
筑拓 进 养营 富丰 源资 , 学文 、 化文和
争 要们我,上 标座做空 时的样这在,土 拓疆开间空 的活生在要,
任责 ;后启前承 间 嬗 会社 里 时的
递在要, 命使任责 的 育教文华是也, 学文文华 新创;命使 史历的 育教文华是, 学文文华传
承
。
动行诸付及 提 升
新入注值价、 同认、念观的 学
文为 去 态心的样么 以
怎 意愿 于们我 在就, 一 出
线路 另 走 颈瓶 ,
势趋 否破突中 一这在能 是学文华马
。 位 地的定 肯受下 定和向方展发
造塑 学文为 重们我
新 让候 时是
归回亦 。活生 , 活生自来,学文
zycnzj.com/ www.zycnzj.com