1. 三百年前，你是J. Hector St. John de Crèvecoeur筆下體驗”新大陸”的農夫，共同
分享成千上萬移民者的美國夢，幾百年後的翻轉洗禮，我帶著無懼、勇於挑戰的心
來到你從前編織夢想的那塊土地，只不過當時的我還無法體驗拓荒著對新大陸的憧
憬，唯一擁有的只是期待心扉頁的開啟。
在這說長不長、說短不短的兩個半月日子裡，我的旅程就像是乘坐雲霄飛車般
起伏變化，你似乎知道你的路就在前方，而飛車會循著一定的軌道前進，但你不知
道哪一瞬間它會俯衝下去，而下去之後又會發生什麼事情。
接近七月底，我的工作即將邁入周月慶，一切就跟過去幾周的吸血鬼作息沒兩
樣，小夜班變得也已經不再是噩夢，但我卻生病了，我的脖子發紅、起紅疹、作癢，
在接下來的幾個星期迅速蔓延全身，每天身體癢到抓到流血，幾乎沒有辦法好好睡
覺，我在台灣從來沒有這樣情況，這使我很害怕，可是更讓我害怕的是我的工作以
及美國人。
我在北卡羅萊納州一個叫 Sunset Beach 的小鎮，一間叫 Food Lion 的連鎖超市當收
銀員時而兼打包員，幫客人結帳或跑腿或東西裝袋是稀鬆平常的事，

2. 我很樂於每天用親切的笑容和他們聊天了解當地文化，也很享受在觀察他們購
買的物品從而了解他們的生活，
但生病後的我卻開始想逃避這一切，我害怕他們看到再怎麼遮掩也遮不掉的手
腕和脖子上的紅疹後會厭惡我，會覺得噁心，我也害怕我的同事、室友們會用異樣
眼光看我或是乾脆排擠我，畢竟這是白人世界，我是黃種人，即便不是這樣，我還
是異於常人的病人。
可是事情出乎我意料之外，當老闆知道我生病時的第一句話是「你怎麼不早點說，」
隨即叫我停止工作立即找人載我去醫院，我的同事們也紛紛關心我，其中最令我印
象深刻的是 C 和 J，

3. C不斷給我鼓勵，也幫我詢問每個結帳的客人該怎麼做才會好，幸運的是也有
問到醫生，當然客人們不是會給些建議就是願上帝保佑我；而J則是請他的護士太
太來幫助我，買藥給我擦，也讓我有問題時隨時打電話給他，至於我的室友們為了
讓我早日康復，白天帶我去泡海水、曬太陽，晚上安撫我進入夢鄉。大家對我的高度
關心讓我這個客居他鄉的異地人深受感動和窩心，同時也撤動我的回溯和省思、以
及更深一層體驗美國民情。
我幾乎忘了第一次踏上美國這塊土地的美好印象，美國人的友善在平時就顯現
無遺，即使走在路上不認識的兩人都可以相互打招呼，剛開始他們對我的方式
讓我感到受寵若驚，不過隨即被他們這種密切的互動、溫暖的氣氛所感染，開
始學習把這份熱情盡情地揮灑在我的每一點滴裡。

4. 在教堂，我感受到作禮拜活潑的原動力；
在海邊，我永遠無法理解為什麼他們可以待在烈陽下完全沒有防護，身上還擦著”
助曬油” ；
在醫院，跌破眼鏡的診療費讓我病情雪上加霜，醫生積極樂觀的想法化解病情；
下班後放假時，我們國際學生的閒聊，反映著大家成長的背景，國家地理位置和思

5. 維邏輯，
諸多種種的快樂回憶裝滿我的行囊，但不可否認的是，工作存在著它的現實和
紀律，而美國社會更重視這塊領域，我上班遲到的教訓給我投下了震撼彈，雖然那
時無法接受，但今天回想起來卻受益良多。
在這兩個半月的日子裡，有痛苦、有歡笑，有著未踏入真正社會前的磨練和學
習，一路走來雖然幾次沮喪的想回頭，但還是堅持了下去。
你永遠不知道雲霄飛車什麼時候會衝會起，但只要擁有農夫那顆勇往直前的心，新
大陸那片土地永遠都是充滿奇蹟。