1. เรือง
ภาษาถินจังหวัดสุ รินทร์ “ภาษาเขมร”
ผู้จัดทํา 1.นายสมศักดิ สุ ขประเสริ ฐ
เลขที 1
2.นางสาวนุชรี อินประเสริ ฐ
เลขที 7
3.นายกสานติ ชาวสวน
เลขที 11
4.นางสาวชลธาร ช่องวาริ นทร์
เลขที 16
5.นางสาวศิริพร เวินกระโทก
เลขที 21
6.นายชาญณรงค์ ทะรุ มรัมย์
เลขที 21
ชั4นมัธยมศึกษาปี ที 5/1
หน่ วยงาน
โรงเรี ยนบุแกรงวิทยาคม ตําบล บุแกรง อําเภอ จอมพระ จังหวัด สุ รินทร์
ปี การศึกษา
2556
บทคัดย่ อ
รายงายเชิงวิชาการเรื อง ภาษาท้องถินจังหวัดสุ รินทร์ "ภาษาเขมร" มีวตถุประสงค์เพือ
ั
1.ศึกษาค้นคว้าภาษาเขมร 2. มีส่วนร่ วมในการช่วยอนุ รักษ์ภาษา 3. มีวธีการรวบรวมข้อมูลคือ
ิ
1.ค้าหาข้อมูลจากหนังสื อหรื อเว็บไซต์ต่างๆ 2. รวบรวมข้อมูลหรื อข้อความทีเกียวข้อง
3. ตรวจสอบข้อมูลและวิเคราะห์ขอมูล ผลการศึกษาพบว่า
้
ภาษาเขมรในจังหวัดสุ รินทร์ แตกต่างจากภาษาเขมรในประเทศกัมพูชา ทั4งในเรื องการพูด
่ ้
จังหวะการพูด แต่ก็จะมีส่วนทีคล้ายกันอยูบาง ประเพณี และวัฒนธรรมทีสาคัญของจังหวัดสุ รินทร์ มีมาอย่าง
ํ
ช้านาน ตั4งแต่บรรพบุรุษสื บทอดมาจนถึงลูกหลาน ชาวบ้านบางส่ วนในจังหวัดสุ รินทร์ ลวนแต่ใช้ภาษาเขมร
้
ในกาสื อสารภายในชุมชน
ดังนั4นเราต้องศึกษาและหาความรู ้ไปใช้ประโยชน์และนําความรู ้ทีได้ไปใช้ เป็ นเครื องมือทีใช้ใน
การสื อสารของคนในชุมชน ช่วยให้เข้าใจความหมายของคํา สํานวน โวหาร และเรื องราวเกียวกับ
วัฒนธรรมพื4นบ้าน และเป็ นประโยชน์การศึกษาความหมายของคําในภาษาสมัยเก่า