「有些事情，其實比旅行更重要。」 一路走來，這是我們始終堅持的重要理念。

1. 指導單位：雲林縣政府 / 主辦單位：雲林縣政府文化局
執行單位：風尚旅行社 / 協力單位：果子文創

2. 雲林
濁水溪之南，北港溪以北，平原遼闊，農業首都
大蒜、花生，文旦、楊桃、地瓜與西瓜，溫飽台灣人的味蕾
發現
人生
體驗
這裡的人跟城市人不一樣，更早起，更晚睡，生活更充實。
口湖人需要更早起到魚塭裡餵魚蝦兒們
西螺人為了下田的體力，吃的比晚餐更豐盛。
陪伴水果長大的斗六人，有些竟然還可以帶著皮吃。
虎尾人會在故事館裡一起聽、一起說著從前從前。
北港人不止信仰虔誠，傳統技藝師用代代相傳的工藝守護朝天宮。
喝咖啡不能只是浪漫，古坑飲水思源，還是執著保護數十年前種下的咖啡樹。

3. 為什麼是雲林？
活在被真假食物包圍的日子裡，
雲林人還記得老實食物的味道，
100% 最原始的原味，是他們每天的生活。
這裡的友善小農，孤單；這裡的返鄉青年，少見！
一直在努力的雲林，是我們想要陪伴的農業重鎮，
重新思考，重新設計，找尋出一條可以翻轉現況的道路。
我們期望這趟旅行會一直改變，一直成長，
小農、社區、返鄉青年、有機農戶、有善土地，這些議題。
希望除了花蓮、台東、宜蘭、台南以外，也能在農業重鎮雲林產生巨大
的行動力。這些除了聆聽與陪伴，更需要全面性的旅行小革命運動！
這趟旅行，邀請您一起成為這片土地的開拓者，
用參與，認識這片土地正在改變的力量。

4. 小旅行怎麼做？
農博小旅行
透過六個鄉鎮一日及二日遊，帶領旅人
深入在地，進入物產豐饒的雲林縣。
聽在地故事 上餐桌吃飯
透過遊程，邀請在地人說故事，瞭解各
鄉鎮發展過程、豐富物產、及在地美食
。
情感連結 永續連結
讓旅人愛上這片土地，未來自己帶親朋
好友親近台灣、回來找這些在地好友。

5. 農博小旅行
斗六 - 市街人生
斗六是新舊的美麗融合 ,
曾是日本軍事重地，散步還可以看
到防空洞的蹤跡，
也能聽到老爺爺娓娓道來的記憶，
行走市場 , 體驗美食風景與常民樂趣
，
斗六堡帶來歷史與土地的營養美味
，

6. 農博小旅行
[ 日興棉被行 ]
歷史悠久、四代單傳的老店。每件棉被都是經過
純手工彈棉，一針一線紮實縫製而成。為表示對
棉被品質的負責，每件棉被的裡面會用紅線縫上
「特上」兩字以及印上棉被行的電話地址。不變
的固執，抱持「做棉被就像做人，一定要實實在
在」的態度，溫暖每個客人的身心。
[Hafaday]
純天然的手工皂，少了奢華的貴氣，多了一份
珍愛自己、與大自然共生共榮的美。 Hafaday
秉持著從自己的雙手開始，為自己、家人、朋
友，親手製作每一塊不會污染河川的手工肥皂
。
旅行地點：斗六市場的美麗記憶、百年香舖老店面、午餐 @ 三小棟斗六堡、
日興手工棉被行、漫步日式建築群、 Hafaday 手工皂 DIY

7. 農博小旅行
西螺 - 醬油人生
醬油釀造一缸一缸的溫醇，
米香炊起一層一層油粿的樂章，
巴洛克鋪張老街的繁華年代，
記得早起，才能感受全台第一果菜市場的活力
！
旅行要從早晨開始，才能體驗越陳越香的趣味
。

8. 農博小旅行
[ 延平老街 ]
早期台灣水陸貨運交流的重鎮之一，得利於緊
鄰濁水溪渡船頭，交通運輸便利，所以農產、
加工等商業行為更為顯著。為台灣中部地區南
北雜貨重要的交易場所，街頭附近的店家與東
市場成為商業活動最頻繁的黃金地段。
[ 御鼎興 ]
「一瓶醬油，一輩子的情分」，御鼎興純手工
柴燒黑豆醬油「老品牌，新出發」。嚴選台灣
非基因改造黑豆，遵循古法釀造，用古老的大
灶頭，柴火慢煮，在醬油達人細心的堅持下，
做出讓人一嚐難忘的醬油。
旅行地點：西螺大橋、漫步西螺老街區、午餐 @ 早安咖啡、柴燒醬油御鼎興、
生活打拼的新果菜市場、漫遊延平老街喝下午茶。

9. 農博小旅行
虎尾 - 故事人生
一起走進故事吧 !
走趟狹小的廊道 , 感受建國眷村生活的曾經曾經；聽著
蔗糖運送時的風華，鐵支路的過往與現在；
散步在樹比學生多的森林國小，參與黑蝙蝠中隊傳奇；
累了，品下午茶，聽老闆如何為夢想打拼。
虎尾旅行，像充滿未知故事的盒子，
打開後，等你寫下獨白心情。

10. 農博小旅行
[ 虎尾糖廠 ]
全台糖廠紛紛關閉或轉型的現在，只剩虎尾與善
化兩座糖廠還在製糖，這次虎尾糖廠特別開放給
農博小旅行參觀製糖過程。其中虎尾糖廠是目前
僅存仍用小火車載運甘蔗的糖廠；每年大約 12 月
至隔年 3 月初甘蔗收成可以看到五分車喔！
[ 埒活棉花田 ]
雲林唯一自然農法栽種的有機棉花田，無
化學污染，與虎尾毛巾紡織合作成為棉花
上下游的觀光活動。鄭老闆想到這裡就是
毛巾的故鄉，是一個絕佳的文化特色，所
以決定排除萬難，讓在台灣消失近 60 年
的棉花重現生機！
旅行地點：虎尾糖廠、雲林故事館、虎尾老街漫遊、綠蔭下的午餐饗宴、徜徉棉花田、
眷村與黑蝙蝠的傳奇故事、來到禪屋品午茶

11. 農博小旅行
北港 - 廟埕人生
北港是媽祖的祝福之地，
繁複奧深的工藝美學，傳承時光的韻味，
市井的巷弄紅磚總不老 , 滿佈生活的日日常常。
別忘了！北港蔴油滿溢台灣母親的滋味，
也能炒出美味的故事。
漫步在笨港，讓生命也慢活。

12. 農博小旅行
[ 振興戲院 ]
振興戲院興建於昭和 14 年，由高顯樵先生所建
，民國 43 年把商店五間的內部改建為振興戲院
，至今已超過五十年的歷史，戲院當時人山人海
，看電影、看新劇都是民眾的主要娛樂。同時也
帶動了中山路的繁榮與生機。現今的戲院一、二
樓保有許多古董的電影放映器材，並保有上下層
的觀眾席，極為特殊。
[ 笨港老街 ]
帶您一同漫遊笨港老街！北港朝天宮前的中
山路老街，清代稱為宮口街又稱「北港第一
街」，是最熱鬧的街道，建築多為紅磚砌成
，另外也尋覓至暗街仔、週邊巷弄，找尋到
北港人的日常生活足跡。
旅行地點：穿越時空國定古蹟朝天宮、笨港老街漫遊 ( 工藝師、老建築探訪 ) 、
社區風味餐、劉厝社區漫步、振興戲院看戲與品下午茶、走進故事小油
廠。

13. 農博小旅行
古坑 - 苦甘人生
一千兩百米的高空，傳來濃濃的烘豆香。
三合院裡，品嚐著樸實種植的人情農夫味。
百年咖啡歷史在山頭種下，開出動人的花，
苦茶油拌著麵線，聽草嶺朋友說著九二一的過往，
堅持著逆境不退，由苦也會轉甘。

14. 農博小旅行
[ 嵩岳咖啡 ]
年少時代對咖啡充滿憧憬的郭老闆，為了一
杯咖啡種了一園子咖啡。海拔 1200 公尺，
日夜溫差 10 幾度，從開花到成熟比低海拔
地區多 2 個月以上，等待，為了追求最好的
品質。
[ 一心苦茶油 ]
旅居海外歸國的女兒，接下苦茶油老店。他們專
心一步一步走，不急著擴大賺錢，老闆娘說了一
句話：草嶺苦茶油根本沒有那麼大的產量 , 若是
生意做大了 , 那不是要學著人家從大陸進茶籽壓
油？若真是要從大陸進口 , 就失去意義了。就這
理念，一心一意 25 年專心做苦茶油。
旅行地點：嵩岳咖啡 ( 咖啡席 ) 、午餐 @ 草嶺山莊、石壁漫步、一心苦茶油、巴登咖啡

15. 農博小旅行
口湖 - 海海人生
鳥過境的冬季，是口湖美麗的風景，
溼地漫遊也可以欣賞大地藝術；
人們是海的子民，日日早起餵魚、養蝦、巡蚵寮，
深厚的萬善爺信仰，是口湖虔誠的記憶，
每年文化祭連結緊密的鄉土之情。

16. 農博小旅行
[ 成龍濕地 ]
目前佔地廣達 50 公頃的成龍濕地，也是沿
海地區適合賞鳥的地點，長期以來，經當地
野鳥協會人士不斷觀察記錄這塊濕地的生態
演化，發現該濕地生態資源相當豐富，包括
有黑面琵鷺、綠頭鴨、彩鷸、水鶇、短耳鴞
等罕見的野鳥足跡。
[ 好蝦冏男社 ]
由八位七年級生共同合作，以李富正為首，利用
閒置的豬舍，打造生態養殖蝦的理想王國。憑著
一股信念、一股對家 鄉的愛、一股希望為家 鄉帶
來改變的理想， 拋棄慣行養殖方式堅持養出安全
又健康的好蝦，從失敗經驗爬起，成功地養出好
蝦。
旅行地點：牽水 ( 狀 ) 文化、來好蝦認識好蝦囧男社、中餐 @ 蔦松客棧、
農事體驗 @ 源鄉自然生態農園、椬梧滯洪池、成龍村喝下午茶看夕照。

17. 親人親土小旅行，親子最好的農村體驗。
「有些事情，其實比旅行更重要。」
一路走來，這是我們始終堅持的重要理念。
在生活中，人們常常執著於某些表象的事物，靜下心回過頭，
似乎忽略了更多比工作忙碌賺錢追逐權勢更重要的事情。
因為大家都忘了，工作與生活之間最簡單的邏輯問題。
旅行不是觀光，更期待成為生命旅程中的一部份。
這些都是我們期待在雲林農博親親小旅行想要傳遞的話語，
讓妳從你的心裡出發，抵達這裡。
風尚旅行社總經理

18. 「唯有參與，最壞的時代才能變成最好的時代。」
--- 楊力州

19. 參加資訊
【日期｜ 2013 年 1 、 2 月】
20 人以上團體，都可另 外安排時間、並設計 2 日、 3 日遊程！
歡迎各機關團體來電或來信洽詢！
【費用】
單日遊原價新台幣 2,990 元。農博小旅行優惠價，新台幣 1,990 元。
費用裡面包含了： 在地帶路人的良心雇酬、友善小農的辛勞汗水、
社區青年的返鄉堅持，當然還有物超所值的在地伴手禮
【活動專頁與聯繫方式】
粉絲專頁：
親親小旅行，讓我們看雲去 https://www.facebook.com/kissyunlin
聯絡信箱： yunlin@l-instyle.com
聯絡電話： 02-2516-2260