Вестник Балнеология1. Ïîìîðèå - ñòîëèöà
íà áàëíåîòóðèçìà
Ìèëåíà Àíòîíîâà
Àíõèàëî (Ïîìîðèå) å îñíî-
âàí ïðåç IV âåê ïðåäè íîâàòà
åðà. Ïðåç ïúðâàòà ÷åòâúðò
íà ïúðâè âåê Àíõèàëî å ðèì-
ñêè ãðàä è öåíòúð íà ãîëÿìà
âîåííà îáëàñò êàòî ëå÷åáíî
ìÿñòî îùå îò äúëáîêà äðåâ-
íîñò. Òðàêè è ãúðöè ñà ïî÷è-
òàëè êàëòà è âîäèòå íà ñî-
ëåíîòî åçåðî, êîåòî íàðè÷à-
ëè “ñâåùåíî åçåðî”.
Äíåñ Ïîìîðèå ñå ïðåâðúùà Ïàìåòíèêúò íà ßâîðîâ
â öåíòúð íà ìåäèöèíñêèÿ òó-
Êàêâî îçíà÷àâà
ðèçúì.  ñàíàòîðíî-êóðîðòíè- ÷åíèå ñ ïîìîðèéñêà êàë, ëóãî-
òå êîìïëåêñè öåëîãîäèøíî ëå÷åíèå, áîãàòà ãàìà ôèçèîòå-
âúçñòàíîâÿâàò çäðàâåòî ñè ðàïåâòè÷íè ïðîöåäóðè, êèíå-
õèëÿäè ãðàæäàíè îò ñòðàíà- çèòåðàïèÿ, àêóïóíêòóðà, áîäè-
Áàëíåîëîãèÿ? òà è ÷óæáèíà, ïîëçâàéêè ëå÷åá-
íèòå ñâîéñòâà íà ïðî÷óòàòà
ïîìîðèéñêà êàë. Êàòåãîðè÷íî
å äîêàçàíî, ÷å ïî ñâîèòå êà-
÷åñòâà ïîìîðèéñêàòà ëèìàí-
áèëäèíã,àðîìàòåðàïèÿ, èíõà-
ëàöèîííî ëå÷åíèå, ëàçåðíà òå-
ðàïèÿ, ïîäâîäåí ñòðóåí ìàñàæ,
ñîëàðèóì, àíòèöåëóëèòíà
ïðîãðàìà, ñàóíà, ìîðåëå÷åíèå.
Ä-ð Òèãðàí Êàçàðÿí íà ëå÷åáíà êàë, äîáèâàíà îò Ïîìîðèå å îáåêò íà ìíîãî-
Ìèíåðàëíèòå âîäè, â ñú÷åòàíèå ñ ëå÷åáíàòà êàë è ìå-
äèöèíñêàòà ëóãà, ñà óíèêàëíîòî áîãàòñòâî íà Áúëãàðèÿ. ñîëåíîòî åçåðî, ñå íàðåæäà ãîäèøíè ìåäèöèíñêè ïðîó÷âà-
“Áàëíåîëîãèÿ” ïðîèçëèçà îò ëà- ñðåä íàé-äîáðèòå â ñâåòà. íèÿ è íåãîâèÿò ïðîôèë âêëþ÷-
òèíñêîòî íàèìåíîâàíèå Ñòðåìåæúò êúì çäðàâîñëîâåí æèâîò ñòèìóëèðà ðàçâè-
òèåòî íà áàëíåîëå÷åíèåòî è ìåäèöèíñêèÿ òóðèçúì, è îï-  áîëíè÷íèòå áàçè íà ãðà- âà íà ïúðâî ìÿñòî çàáîëÿâà-
Balneum (áàíÿ, êúïàíå) è ãðúö- äà ñå ïðîâåæäà êîìïëåêñíî ëå- (Ïðîäúëæàâà íà ñòð.3)
êîòî Logos (íàóêà). Ïðåäñòàâ- ðåäåëÿ ñòðàíàòà íè êàòî ïðåäïî÷èòàíî ìÿñòî çà ñúâðå-
ëÿâà åäíî îò íàïðàâëåíèÿòà â ìåííî ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà íà ðàçëè÷íè çàáîëÿâàíèÿ.
ñúâðåìåííàòà ìåäèöèíà è ðàç-
äåë íà Êóðîðòîëîãèÿòà. Òîâà íàòà áàëíåîëîãèÿ ñå ðàçâèâà ëîãèÿòà íàìèðàò ïðèëîæåíèå
å íàóêà, èçó÷àâàùà ëå÷åáíèòå íà îñíîâàòà íà êîìïëåêñ îò ëå÷åáíàòà êàë è ìèíåðàëíèòå
ìèíåðàëíè âîäè, òåõíèÿ ïðî- íàóêè - õèäðîãåîëîãèÿ, êëèìà- âîäè, à â ìàëêî ìåñòà íà íà-
èçõîä, äîáèâ, ôèçèêî-õèìè÷íè øàòà ïëàíåòà â áàëíåîòåðà-
ñâîéñòâà, òÿõíîòî âëèÿíèå ïèÿòà ñå èçïîëçâà è ìåäèöèí-
âúðõó çäðàâèÿ îðãàíèçúì è ñ ñêàòà ëóãà. Â Áúëãàðèÿ, Áóðãàñ-
ïðèëîæåíèå â ïàòîëîãèÿòà, êèÿò çàëèâ å åäíî îò òåçè óíè-
ðàçðàáîòâà ïîêàçàíèÿ çà ïðè- êàëíè ìåñòà, êúäåòî öÿëàòà
ëàãàíå íà áàëíåîëîãè÷íè ñðåä- áàëíåîëîãèÿ å â äåéñòâèå.
ñòâà êàêòî çà ëå÷åáíè öåëè, Íà÷àëîòî íà áàëíåîëîãèÿ-
òàêà è çà ïðîôèëàêòèêà íà ðàç- òà ñå êðèå âúâ âåêîâåòå è íà-
ëè÷íè çàáîëÿâàíèÿ. ìèðà ñâîåòî îòðàæåíèå, êàê-
Áàëíåîëîãèÿòà ñå äåëè íà òî â èñòîðèÿòà, òàêà è â ìè-
äâà ãîëåìè ðàçäåëà - áàëíåî- òîëîãèÿòà. Èçïîëçâàíåòî íà
òåðàïèÿ è áàëíåîòåõíèêà.  ìèíåðàëíè âîäè è êàë çà ëå÷å-
ïîñëåäíî âðåìå áàëíåîëîãèÿòà íèå è ïðîôèëàêòèêà íà ðàçëè÷-
ïðèäîáè ãîëÿìà ïîïóëÿðíîñò íè çàáîëÿâàíèÿ å îïèñàíî â
âúâ âðúçêà ñ ðàçïðîñòðàíåíè- òðóäîâåòå íà Õåðîäîò è Õè-
åòî íà SPA-êóëòóðàòà. Íî ìàë- ïîêðàò (V âåê ïð.í.å.), à â ìè-
öèíà ñà òåçè, êîèòî ñå äîñå- òîëîãèÿòà áîãúò íà ìåäèöè-
ùàò, ÷å SPA âñúùíîñò ïðåäñ- íàòà Àñêëåïèé (Åñêóëàï) ïðà-
òàâëÿâà áàëíåîòåðàïèÿ èëè, âèë ÷óäåñà, èçïîëçâàéêè òåçè
ïî-òî÷íî, å åäíî îò íåéíèòå ïðèðîäíè äàðîâå.
íàïðàâëåíèÿ. Òàçè àáðåâèàòó- Îò ìíîãî õîðà ñúâðåìåí-
ðà å ñúñòàâåíà îò ëàòèíñêè- íàòà áàëíåîëîãèÿ ñå âúçïðèå-
òå äóìè “sanus per aqua”, êî- òîëîãèÿ, ôèçè÷íà è áèîëîãè÷- ìà êàòî îáåäèíèòåë íà òàêè-
åòî â ïðåâîä îçíà÷àâà “çäðà- íà õèìèÿ, áèîëîãèÿ, ôèçèîëîãèÿ, âà ïîíÿòèÿ êàòî: ñâåòîâíà êó-
âå ÷ðåç âîäà”. Íà ïðúâ ïîãëåä õèãèåíà è ìíîãî äðóãè êëèíè÷- ðîðòîëîãèÿ ñ ìåäèöèíñêè òó-
èçãëåæäà ïðîñòî, àêî íå ñå îò- íè äèñöèïëèíè. ðèçúì, SPA è Wellness.
áåëåæè ôàêòúò, ÷å ñúâðåìåí-  äíåøíî âðåìå â áàëíåî- (Ïðîäúëæàâà íà ñòð.2)
Áúëãàðñêàòà ëå÷åáíà êàë å
Áúëãàðñêàòà ëå÷åáíà êàë å ÈÍÒÅÐÂÞ
ÑÂÅÒÎÂÍÎÈÇÂÅÑÒÍÀ
ñ ä-ð Ñòåôàí Øèøêîâ
÷ëåí íà Áúëãàðñêàòà àñîöèàöèÿ
ïî áàëíåîëîãèÿ Íà ñòð.5
2. 2 ÍÀÓ×ÍÀ ÄÈÑÊÓÑÈß ìàé 2008
ÎÒ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ
Ëå÷åáíàòà ñèëà íà âîäàòà
Äîö. ä-ð Öâåòàí Äîáðåâ óïîòðåáÿâà ìèíåðàëíà èëè Ôëóîðèäúò ñå óñâîÿâà äî îï-
ìîðñêà âîäà. Ïðàêòèêàòà ïî- ðåäåëåíà ñòåïåí è ìîæå äà ïî-
Ìèíåðàëíèòå âîäè îêàç- êàçâà, ÷å ïðåêúñâàíåòî âîäè ìàãà çà çäðàâèíàòà íà çúáèòå
âàò ñèëíî âëèÿíèå íà ÷îâåø- äî çàãóáà íà ïîñòèãíàòîòî óê- è êîñòèòå. Èìà äàííè, ÷å ìàã-
êèÿ îðãàíèçúì ñúñ ñâîÿòà òåì- ðåïâàíå íà îðãàíèçìà. íåçèåâèòå éîíè ñíèæàâàò íè-
ïåðàòóðà è ñ ðàçòâîðåíèòå â Àêî âîäàòà èçëèçà íà çåì- âîòî íà õîëåñòåðîëà.
òÿõ ïîëåçíè âåùåñòâà. íàòà ïîâúðõíîñò ñ òåìïåðà- Òúé êàòî
Íàé-äîáðå å êúïàíåòî òóðà íàä 20°C, òÿ ñå êëàñèôè- ìèíåðàëíèòå âîäè
â ìèíåðàëíà âîäà äà ñòàâà, öèðà êàòî ìèíåðàëíà. Èçâîð- íå òðÿáâà äà ñå ïèÿò
òîãàâà, êîãàòî òÿ å íàòà âîäà èçâèðà ïîä òåçè ãðà- íåïðåêúñíàòî,
ñ òåìïåðàòóðà îêîëî 20-22°
äóñè.  ìèíåðàëíàòà âîäà íå òå ñå ïðåïîðú÷âàò ñàìî çà
Òàêà ñòàâà çàêàëÿâàíåòî. ñå äîáàâÿò äîïúëíèòåëíî ìè- ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå íà îï-
Ïúðâîòî îñíîâíî ïðàâèëî å íåðàëíè ñîëè. ðåäåëåíè çàáîëÿâàíèÿ ñëåä êîí-
ïîñòåïåííîñò ïðè ñóëòàöèÿ ñ ëåêàð. Íå
êúïàíå ñ âîäà - äà ñå å ïðàâèëíî äà ñå êóïó-
çàïî÷âà ñ ïî-ëåêè âîä- âàò ïðîèçâîëíè ìèíå-
íè ïðîöåäóðè è ïîñ- ðàëíè âîäè è äà ñå ïè-
òåïåííî äà ñå ïðåìè- ÿò ïðîäúëæèòåëíî
Â
úâ Âàøèòå ðúöå å ïúðâè áðîé íà âåñòíèê “Áàëíåo- íàâà êúì ïî ñèëíèòå.
ëîãèÿ”. Íàäÿâàì ñå, òîé äà áúäå èçòî÷íèê íà àê- âðåìå - òîâà âîäè äî
Àêî ÷îâåê ñå èçëîæè íàòîâàðâàíå íà õîìå-
òóàëíà è ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ çà Âàñ. Íà ñòðàíèöè- íàïðàâî íà ñèëíè ñòó- îñòàòè÷íèÿ àïàðàò
òå ìó ùå íàó÷èòå çà ñúâðåìåííèòå ìåòîäè íà ëå÷åíèå äîâè äðàçíåíèÿ, áåç
è ïðîôèëàêòèêà; íîâèòå òåõíîëîãèè â ìåäèöèíàòà è (æëåçè, áúáðåöè).
ïðåäâàðèòåëíà ïîä- Ïàðàìåòúð, êîé-
êîçìåòèêàòà; ùå ñå çàïîçíàåòå ñ òåõíè÷åñêî îáîðóäâà- ãîòîâêà, ìîæå äà òî å âàæåí ïðè êîí-
íå ñ ïðèëîæåíèå â åñòåòè÷íàòà ìåäèöèíà è ôèçèîòåðà- ïðåäèçâèêà ñåðèîçíè
ïèÿòà. Âåñòíèê “Áàëíåîëîãèÿ” ùå Âè ðàçêðèå áîãàòñòâî- ñóìàöèÿ íà ìèíåðàëíè
ïðîñòóäíè çàáîëÿâà- âîäè å îáùàòà ìèíå-
òî íà Áúëãàðèÿ - áëàãîïðèÿòíèÿ êëèìàò, ìèíåðàëíèòå íèÿ. Îïèñàíè ñà è ðàëèçàöèÿ èëè îáùà-
âîäè, ëå÷åáíàòà êàë è ìåäèöèíñêàòà ëóãà. Òîé ùå Âè ñìúðòíè ñëó÷àè ñëåä
ïîìîãíå äà íàïðàâèòå ñâîÿ ïðàâèëåí èçáîð êúäå äà ïî- òà êîíöåíòðàöèÿ íà
âíåçàïíî ïîòàïÿíå â ñòóäåíà Õèäðîãåíêàðáîíàòèòå â ðàçòâîðåíè ñîëè âúâ âîäàòà
÷èâàòå è äà ñå ëåêóâàòå. Íå íà ïîñëåäíî ìÿñòî, êàòî âîäà. Ôàòàëíèÿò èíöèäåíò ìèíåðàëíèòå âîäè ïîìàãàò çà (mg/L). Êîëêîòî òàçè âåëè÷è-
ëåêàð, èñêàì äà Âè ïîæåëàÿ êðåïêî çäðàâå, à àêî òî ñå ìîæå äà íàñòúïè ïðè ëèïñà íà íîðìàëèçèðàíå íà ñòîìàøíà-
å ïîðàçêëàòèëî, äà ñå ïîäîáðè ñ íàøà ïîìîù. íà å ïî ìàëêà, òîëêîâà ïî-÷åñ-
ïîäãîòîâêà îò ñòðàíà íà ñúð- òà ñåêðåöèÿ, ïîäîáðÿâàò ïå- òî âîäàòà ìîæå äà ñå ïîëçâà
Âúçìîæíî å Âèå, íàøèòå ÷èòàòåëè, äà ñòå äîñòàòú÷íî öåòî äà ïðèåìå âíåçàïíèÿ ïðè- ðèñòàëòèêàòà íà ñòîìàøíî- çà ïèåíå áåç äà ïîâëèÿå íåáëà-
çàïîçíàòè ñ íàóêàòà Áàëíåîëîãèÿ, òúé êàòî òÿ å íà òîê íà êðúâ ñëåä ñèëíî ñâèâàíå ÷ðåâíèÿ òðàêò è èìàò ïðî-
ïîâå÷å îò 200 ãîäèíè... Âúïðåêè òîâà, îò âåñòíèêà ùå ãîïðèòíî ôóíêöèèòå íà îðãà-
íà ïåðèôåðíèòå êðúâîíîñíè ñú- ÷èñòâàùî äåéñòâèå. Ñóëôàòè- íèòå.  Åâðîïà ïîâå÷åòî âî-
íàó÷èòå ìíîãî íîâè íåùà è å âúçìîæíî äà îòêðèåòå äîâå. òå ëåêî äðàçíÿò ñòîìàøíàòà äè ñà ñ ïîâèøåíà îáùà ìèíå-
èíôîðìàöèÿ, ðàçëè÷íà îò Âàøèòå ïîçíàíèÿ. Íèå ñìå Âòîðîòî ñúùåñòâåíî èçèñ- ëèãàâèöà è èìàò óìåðåíî ñëà-
ãîòîâè äà ïðèåìåì ìíåíèÿòà è ïðåïîðúêèòå Âè, êîèòî ðàëèçàöèÿ (íàä 1000 mg/L) è å
êâàíå å äà ñå ïîñòèãà áèòåëíî äåéñòâèå. Âîäèòå ñ ñðàâíèòåëíî òðóäíî äà ñå èç-
î÷àêâàìå ñ ãîëÿì èíòåðåñ íà íàøèÿ åëåêòðîíåí àäðåñ: âèñîêà êîíöåíòðàöèÿ íà õëî-
ñèñòåìíîñò ïðè âîäíèòå áåðå òðàïåçíà âîäà. Â Áúëãà-
office@eurma.eu ðèäè çàñèëâàò ñåêðåöèÿòà íà
ïðîöåäóðè ðèÿ ïîâå÷åòî ìèíåðàëíè âîäè
Òå íå áèâà äà ñå ïðåêúñâàò, ñòîìàøåí ñîê, êîåòî ïîâèøà- ñà ñ îáùà ìèíåðàëèçàöèÿ ïîä
Ä-ð Òèãðàí Êàçàðÿí âà êèñåëèííîñòòà â ñòîìàõà.
íåçàâèñèìî äàëè çà òÿõ ñå 300 mg/L.
Êàêâî îçíà÷àâà Áàëíåîëîãèÿ?
(Ïðîäúëæàâà îò ñòð.1) ìèêðîåëåìåíòèòå, áèîëîãè- íà áàëíåîòåõíè÷åñêîòî ñúîðú-
Áàëíåîòåõíèêà ÷åñêè àêòèâíèòå âåùåñòâà è æåíèå, íî è â íåãîâàòà
äð.) ïðè ïîäàâàíåòî èì îò
Äîêîëêîòî òîçè ðàçäåë îò êàïòàæíèòå ñúîðúæåíèÿ â ïè- ïðàâèëíà åêñïëîàòàöèÿ,
áàëíåîëîãèÿòà âêëþ÷âà â ñåáå òåéíèòå âàíè, áàñåéíè è äðó- òúé êàòî ñå ðàáîòè ñ õèìè-
ñè ÷èñòî òåõíè÷åñêè ïîíÿòèÿ, ãè ìåñòà çà ïîòðåáëåíèå; á) ÷åñêè àêòèâíè âåùåñòâà, êîå-
òîé ïðåäñòàâëÿâà ïî-ãîëÿì èí- ïðåäïàçâàíå íà ìèíåðàëíèòå òî îçíà÷àâà èçïîëçâàíèòå ìà-
òåðåñ çà èíæåíåðè îò ðàçëè÷- âîäè, ëå÷åáíàòà êàë è ìåäè- òåðèàëè äà áúäàò óñòîé÷èâè
íè ñïåöèàëíîñòè: àðõèòåêòè, öèíñêàòà ëóãà îò ðàçâàëÿíå è íà êîðîçèÿ, òîïåíå, ðàçðóøå-
êîíñòðóêòîðè, ñòðîèòåëè è çàìúðñÿâàíå; â) ïðåíàñÿíå ïî íèå è äð. Ïðè ìîíòàæà íà ñà-
ò.í. Òóê ùå ïðåäñòàâèì îáùè- òðúáèòå, îõëàæäàíå èëè íàã- íèòàðíî-òåõíè÷åñêèòå èíñ-
òå àñïåêòè íà áàëíåîòåõíè-
êàòà.
Âúâ âñè÷êè áàëíåîëîãè÷íè
öåíòðîâå è çàâåäåíèÿ èìà áàë-
íåîòåõíè÷åñêè ñúîðúæåíèÿ,
êîèòî ïðåäñòàâëÿâàò ñàíè- Óíèêàëíà ïðîöåäóðà âúâ âàíà ñ ëå÷åáíà êàë
òàðíî-òåõíè÷åñêè óñòðîéñò-
âà, îñèãóðÿâàùè òåõíè÷åñêè è ïðîìåíÿò ôèçèêî-õèìè÷íèòå ãè ëå÷åáíèöè.
ìåäèöèíñêè ñâîéñòâà íà áàëíåîëîãè÷íèòå  áúäåùå íà ñòðàíèöèòå
âåùåñòâà. íà âåñòíèêà ùå ðàçãëåæäàìå
ïðàâèëíîòî èçïîëçâàíå
íà ìèíåðàëíèòå âîäè, âñåêè îò êîìïîíåíòèòå â áàë-
ëå÷åáíàòà êàë Áàëíåîòåðàïèÿ íåîòåðàïèÿòà. Ñúùî òàêà, ùå
è ìåäèöèíñêàòà ëóãà Áàëíåîòåðàïèÿòà ïðåä- ïðåäñòàâÿìå ïîîòäåëíî âñÿ-
Òåõíè÷åñêîòî ñúîðúæåíèå ñòàâëÿâà ìåòîä íà ëå÷åíèå, êî îò áàëíåîëîãè÷íèòå çàâå-
çà ìèíåðàëíè âîäè ñúäúðæà ïðîôèëàêòèêà è âúçñòàíîâÿâà- äåíèÿ â Áúëãàðèÿ, êàòî îáñúæ-
êàïòàæ ñ ãàçîîòâîäíè òðúáè íå íà íàðóøåíèòå àíàòîìî- äàìå äîáðèòå ìó ñòðàíè, à àêî
è èçìåðâàòåëíà òåõíèêà, òðú- ôèçèîëîãè÷íè ôóíêöèè íà îð- å íåîáõîäèìà ñïðàâåäëèâà
áîïðîâîäè, ïîìïåíè ñòàíöèè, ãàíèçìà ÷ðåç èçïîëçâàíå íà ìè- îöåíêà, ùå ñå îáúðíåì êúì àâ-
âîäîñáîðíè ðåçåðâîàðè, áþâå- íåðàëíè âîäè, ëå÷åáíà êàë è ìå- òîðèòåòíî æóðè â ëèöåòî íà
òè, òåðìîñòàíöèÿ çà íàãðÿâà- äèöèíñêà ëóãà. Òîçè ìåòîä íà ó÷åíè è ëåêàðè, êàòî ùå
íå èëè îõëàæäàíå íà âîäàòà, Èçâîðíà ìèíåðàëíà âîäà ñ òåìïåðàòóðà 75°Ñ ëå÷åíèå ñå ïðèëàãà êàêòî â êó- âçåìåì ïðåäâèä è ñïîäåëåíè-
ëå÷åáíè áàñåéíè, ðàçëè÷íè âà- ðîðòíèòå ëå÷åáíî-ïðîôèëàê- òå ìíåíèÿ íà íàøèòå ÷èòà-
íè è äð. Çàòîâà áàëíåîòåõíè- ðÿâàíå íà ìèíåðàëíèòå âîäè, òàëàöèè, ïðåäïî÷èòàíèå ñå òè÷íè çàâåäåíèÿ, òàêà è â äðó- òåëè.
÷åñêîòî ñúîðúæåíèå òðÿáâà à çà ëå÷åáíàòà êàë è ìåäèöèí- îòäàâà íà ïîëèìåðíèòå ìàòå-
äà áúäå ïîñòðîåíî ïðàâèëíî, ñêàòà ëóãà - äîáèâ, òðàíñïîð- ðèàëè êàòî ïîëèåòèëåí, ïîëè-
çà äà ñå îáåçïå÷è: à) çàïàçâàíå òèðàíå, íàãðÿâàíå è ïîñëåäâà- âèíèëõëîðèä è äð. Òåçè ìàòå-
Îñíîâíè êîìïîíåíòè íà
íà òåìïåðàòóðàòà, ôèçèêî-õè- ùà ðåãåíåðàöèÿ íà èçïîëçâàíèÿ ðèàëè ñà òåðìîóñòîé÷èâè, íå
ìè÷íèòå è ëå÷åáíè ñâîéñòâà ìàòåðèàë. Ñëîæíîñòòà ñå êîðîçèðàò ïîä äåéñòâèå íà õè- ÁÀËÍÅÎÒÅÐÀÏÈßÒÀ
íà áàëíåîëîãè÷íèòå ñðåäñòâà ñúñòîè íå ñàìî â ïðàâèëíîòî ìè÷åñêè àêòèâíèòå âåùåñò-
(õèìè÷íèÿ ñúñòàâ íà ãàçîâåòå, ñòðîèòåëñòâî è èíñòàëàöèÿ âà è íå íà ïîñëåäíî ìÿñòî - íå
×åòåòå íà ñòð.5
3. 3 ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈ ÒÓÐÈÇÚÌ ìàé 2008
Íàöèîíàëíà ñòðàòåãèÿ çà óñòîé÷èâî ðàçâèòèå íà òóðèçìà â Áúëãàðèÿ 2008-2013
Ìîæåì äà ëåêóâàìå ïàçâàíåòî ó÷àñòâà â ðàçðà-
áîòâàíåòî íà Íàöèîíàëíàòà
ñòðàòåãèÿ çà óñòîé÷èâî ðàç-
ïàöèåíòè îò ÅÑ âèòèå íà òóðèçìà â Áúëãàðèÿ
2008-2013 è àêòèâíî ñúòðóä-
íè÷è ñ Äúðæàâíàòà àãåíöèÿ ïî
ÈÍÒÅÐÂÞ
òóðèçúì. Çà ðàçâèòèåòî íà
íà Ñèìîíà Íèêîëîâà
áàëíåîëîãè÷íèÿ òóðèçúì å èç-
Äîêòîð Ìàòååâ, ïðåç ïîñ- êëþ÷èòåëíî âàæíî îáåäèíÿâà-
ëåäíèòå äåñåòèëåòèÿ, òó- íåòî íà ìåäèöèíñêèÿ ïîòåí-
ðèçìúò ñå íàëîæè êàòî åäíà öèàë ñúñ ñïåöèôè÷íèòå äåéíîñ-
îò íàé-ïðîñïåðèðàùèòå èí- òè íà òóðèñòè÷åñêàòà óñëó-
äóñòðèè â ñâåòà. Ïðîãíîçà- ãà. Ìèíèñòåðñòâî íà çäðàâåî-
òà å, ÷å òóðèñòè÷åñêèòå ïî- ïàçâàíåòî å ó÷àñòâàëî, çàåä-
òîöè ùå íàðàñòâàò ñ îùå ïî íî ñ Äúðæàâíàòà àãåíöèÿ ïî
áúðçè òåìïîâå, îñîáåíî òå- òóðèçúì â íÿêîëêî ôîðóìà,
çè, êîèòî ñà ñâúðçàíè ñ óêðåï- ïðåäñòàâÿùè âúçìîæíîñòèòå
âàíå çäðàâåòî íà õîðàòà. Ãî- íà Áúëãàðèÿ â òîâà íàïðàâëå-
òîâà ëè å ñòðàíàòà íè äà íèå.
ïðèåìå òîâà ïðåäèçâèêàòåë- Èìà ëè íÿêàêâà ïîëèòèêà
ñòâî è äà ïðåäëîæè ëå÷åáíà Ìèíèñòåðñòâîòî íà çäðàâå-
ìðåæà àäåêâàòíà îïàçâàíåòî çà îò-
íà Åâðîïåéñêàòà? Ä-ð Ìàòåé Ìàòååâ çàâúðøâà Ìåäèöèíñêà àêà- êðèâàíåòî íà íî-
– Íàöèîíàëíàòà äåìèÿ â Ñîôèÿ, ñïåöèàëíîñò “Ìåäèöèíà” ïðåç 1973 âè ÷àñòíè áîëíèöè
ñòðàòåãèÿ áåøå ã. Èìà ïðèäîáèòè òðè ñïåöèàëíîñòè - õèðóðãèÿ, â êóðîðòíè ãðàäî-
ïðèåòà òåçè äíè îíêîëîãèÿ è ïî ñîöèàëíà ìåäèöèíà è çäðàâåí ìå- âå, êúäåòî ìîæåì
è âàæíî ìÿñòî â íèäæìúíò. Ñïåöèàëèçèðàë å â Ìîñêâà è Ãåðìàíèÿ äà ïðèåìàìå ÷óæ-
íåÿ çàåìà áàëíåî èçïîëçâàíå íà ëàçåðíè òåõíîëîãèè â ìåäèöèíàòà. äè òóðèñòè?
èëè ìåäèöèíñêèÿ ×ëåí å íà Ñúñëîâíàòà îðãàíèçàöèÿ íà õèðóðçè- –  Íàöèîíàëíàòà
òóðèçúì. Ñòðåìå- òå â Áúëãàðèÿ, íà Ìåæäóíàðîäíàòà îðãàíèçàöèÿ çäðàâíà ñòðàòåãèÿ
æúò å Áúëãàðèÿ äà íà õèðóðçèòå - ×èêàãî, ÑÀÙ è íà Àêàäåìè÷íèÿ ñà çàëîæåíè íîâè
ðàçâèâà òîçè îò- ñúâåò íà Ìåäèöèíñêè Óíèâåðñèòåò - Ñîôèÿ. ôîðìè çà ïðèâëè÷à-
ñåê íà òóðèñòè- Àâòîð å íà êíèãà çà èçïîëçâàíåòî íà ëàçåðíè- íå íà êàïèòàëè ñ
÷åñêèÿ áèçíåñ, èç- òå òåõíîëîãèè â õèðóðãèÿòà è íà ðåäèöà ñòàòèè öåë ðåíîâèðàíå è
ïîëçâàéêè âñè÷êè â îáëàñòòà íà ñúâðåìåííàòà õèðóðãèÿ è ëå÷åíè- îáíîâëåíèå íà íà-
ïðèðîäíè è êëèìà- åòî íà ðàêîâèòå çàáîëÿâàíèÿ. øèòå áàëíåîñàíà-
òè÷íè äàäåíîñòè Çà çàìåñòíèê-ìèíèñòúð íà çäðàâåîïàçâàíåòî òîðèóìè. Ïóáëè÷íî-
íà íàøàòà ñòðà- å íàçíà÷åí îò 9 ñåïòåìâðè 2005 ã. ÷àñòíîòî ïàðò-
íà. Íîâîòî å, ÷å íüîðñòâî, êîíöåñè-
êàòî ÷ëåíîâå íà ÅÑ, èìàìå â äðóãà è ïî òîçè íà÷èí äà îíèðàíåòî, ïðèâàòèçàöèÿòà
âúçìîæíîñò áúëãàðñêàòà ìå- ðåøàâàò ïðîáëåìà ñ äúëãàòà íà íåíóæíè îáåêòè ñà èíñòðó-
äèöèíà äà ïðåäëàãà ìåäèöèíñ- ëèñòà íà ÷àêàùè. Ò.å. âèæäà- ìåíòèòå, ÷ðåç êîèòî ÌÇ ùå
êè óñëóãè íà âñè÷êè ãðàæäàíè ìå, ÷å îò åäíà ñòðàíà ìíîãî ïðîâåæäà ñâîÿòà ïîëèòèêà.
íà ÅÑ, àêî òå ïîæåëàÿò è àêî åâðîïåéñêè ãðàæäàíè ìîãàò äà Êîè óñëóãè ñå òúðñÿò íàé-
ñúîòâåòíî áúäå ïðèåòà íîâà- ïðîâåæäàò ñâîåòî áàëíåîëå- âå÷å îò çàïàäíèÿ ïàçàð. Ïëàñ-
òà Äèðåêòèâà çà ñâîáîäíîòî ÷åíèå â íàøàòà ñòðàíà, èçïîë- òè÷íàòà õèðóðãèÿ ñå ðàçâè ñ
äâèæåíèå íà õîðà è óñëóãè. Êàê- çâàéêè ñâîèòå ïðàâà îò çäðàâ- áúðçè òåìïîâå â Áúëãàðèÿ
âî çíà÷è òîâà?  íÿêîè åâðî- íîîñèãóðèòåëíèòå êàñè. ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè, èìà
ïåéñêè ñòðàíè èìà ëèñòà íà Ïåíñèîííèòå ôîíäîâå ñúùî ëè èíòåðåñ îò ÷óæäè ãðàæ-
÷àêàùè ïàöèåíòè ïî íÿêîè çà- ïðåäëàãàò íà ñâîèòå ïåíñèî- äàíè äà ñè ïðàâÿò êîçìåòè÷-
áîëÿâàíèÿ. Â ñúùîòî âðåìå íåðè ïðîãðàìè çà âúçñòàíîâÿ- íè êîðåêöèè ó íàñ?
áúëãàðñêàòà áîëíè÷íà ñèñòå- âàíå (áàëíåîëîãèÿ, ñïà òåðà- –  Áúëãàðèÿ ñ áúðçè òåìïîâå
ìà èìà êàïàöèòåò è êâàëè- ïèÿ, êëèìàòîëå÷åíèå è äð.) è ñå ðàçâèâà ïëàñòè÷íàòà è åñ-
òåòíè èçïúëíèòåëè, êîèòî òå ñà åäíè îò ïîòåíöèàëíè- òåòè÷íà õèðóðãèÿ è âèæäàìå
ìîãàò äà ñêúñÿò ëèñòàòà íà òå ïîëçâàòåëè íà íàøàòà áàë- åäèí ïîòîê îò ãðàæäàíè íà
÷àêàùèòå â íÿêîÿ ñòðàíà. Òî- íåîëîæêà ìðåæà. äðóãè ñòðàíè, êîèòî ïîëçâàò
âà å ìåäèöèíñêè òóðèçúì, ïðè Ñ öåë ðàçâèòèåòî èìåííî òåçè ìåäèöèíñêè óñëóãè. Ñòî-
êîéòî ïàöèåíòúò ñå ïðèäâèæ- íà áàëíåîòóðèçìà â Áúëãàðèÿ ìàòîëîãèÿòà íà Áúëãàðèÿ òðà-
âà äî ëåêàðèòå. Èìà è äðóãà îáìèñëÿëè ëè ñòå âàðèàíòè äèöèîíàëíî å ñèëíà è ñ óäîâîë-
ðàçíîâèäíîñò, ïðè êîÿòî ãðó- íà ñúòðóäíè÷åñòâî ñ Äúðæàâ- ñòâèå íàáëþäàâàìå ïîòîêà
ïà ëåêàðè îò åäíà åâðîïåéñêà íàòà àãåíöèÿ ïî òóðèçúì? ÷óæäè ãðàæäàíè, êîèòî ñå ëå-
äúðæàâà ìîãàò äà îïåðèðàò – Ìèíèñòåðñòâî íà çäðàâåî- êóâàò ó íàñ.
Ïîìîðèå - ñòîëèöà íà áàëíåîòóðèçìà
âàíå íà îðãàíèçìà, à ñúùî è çà òèâíî ëå÷åíèå è ïðèëåæàùèÿ ðàçïîëàãàò ñ íàé-ìîäåðíî high-
ëå÷åíèå íà íÿêîè çàáîëÿâàíèÿ êúì íåÿ êîìïëåêñ “ÐÎËÀ” íà êúì- tech îáîðóäâàíå, ñåêòîð ñ ïúë-
íà äèõàòåëíèòå îðãàíè, ôóíê- ïèíã “Åâðîïà”. Ïðîô. Àë. ×èð- íà äèàãíîñòèêà íà âñè÷êè âèäî-
öèîíàëíè ðàçñòðîéñòâà íà êîâ è íåãîâèÿò åêèï îò îáó÷å- âå çàáîëÿâàíèÿ, áèîõèìè÷íè èç-
íåðâíàòà ñèñòåìà, õèïåðòî- íè ìëàäè ñïåöèàëèñòè ùå ñëåäâàíèÿ, åëåêòðîôèçèîëîãè÷-
íè÷íà áîëåñò; çàò- íè è âñè÷êè ñúâðå-
ëúñòÿâàíå, ïîäàã- ìåííè ìåäèöèíñêè
ðà, çà âúçñòàíîâÿ- ëàáîðàòîðèè, ÷å-
âàíå ñëåä òåæêî òèðè îïåðàöèîííè
áîëåäóâàíå è îïå- çàëè è åñòåòè÷íà
ðàòèâíè èíòåð- õèðóðãèÿ.
âåíöèè. Ïðîÿâåíèÿò èí-
Ïîðàäè ìàëêèÿ òåðåñ êúì òîçè
ñè äåáèò, ìèíåðàë- ïðîåêò îò Çäðàâ-
Íîâèÿò ïåòçâåçäåí Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå
íàòà âîäà å ïîäõî- íîîñèãóðèòåëíèòå
(Ïðîäúëæàâà îò ñòð.1) íà ïåðèôåðíàòà íåðâíà ñèñòå- äÿùà ñàìî çà ïè- êàñè íà Ãåðìàíèÿ,
íèÿòà, êîèòî ñå ïîâëèÿâàò ìà è íÿêîè êîæíè çàáîëÿâàíèÿ. òåéíî ëå÷åíèå. Àâñòðèÿ è äðóãè
îñîáåíî äîáðå îò êàëîëå÷åíè- Îò äðóãà ñòðàíà ìîðñêî- Ñ ïîäêðåïàòà íà åâðîïåéñêè ñòðà-
åòî: çàáîëÿâàíèÿ íà îïîðíî- êëèìàòè÷íèòå ôàêòîðè øè- Îáùèíà Ïîìîðèå ñå Íîâàòà ×åðíîìîðñêà áîëíèöà íè, ãàðàíòèðà öå-
äâèãàòåëíèÿ àïàðàò; ãèíåêîëî- ðîêî ñå èçïîëçâàò çà îáùà ïðî- èçãðàæäà ×åðíîìîð- ñå èçãðàæäà äî êîìïëåêñ “Ðîëà” ëîãîäèøíîòî ìó
ãè÷íè çàáîëÿâàíèÿ; çàáîëÿâàíèÿ ôèëàêòèêà, çàêàëÿâàíå è óêðåï- ñêà áîëíèöà çà àê- ôóíêöèîíèðàíå.
4. 4 ÀÊÒÓÀËÍÎ ìàé 2008
Òîìàñ Ùàéíáîðí, Èçïúëíèòåëåí äèðåêòîð íà Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå:
Íàøèÿò íàé-ñèëåí êîç å ìåäèöèíñêèÿò òóðèçúì
ÈÍÒÅÐÂÞ
– Ñïà- è óåëíåñ-ñåêòîðà íà ëå- âàòà, êîèòî ïîä÷åðòàâàò
íà Æåíÿ Àòàíàñîâà
÷åáíî-âúçñòàíîâèòåëíèÿ êîì- óíèêàëíîñòòà íà áàëíåîëîæ-
Ãîñïîäèí Ùàéíáîðí, Áàëíåî- ïëåêñ íà Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå êèÿ êîìïëåêñ.
õîòåë Ïîìîðèå ñå íàëîæè íà å ìàëêîòî íè áèæó. Ïðåäëàãà- Èìàìå è ñòîìàòîëîãè÷åí êà-
áúëãàðñêèÿ ïàçàð è ñïå÷åëè ìå íà íàøèòå ãîñòè ôèíëàíä- áèíåò ñ íàé-ìîäåðíà òåõíèêà.
ïðåñòèæíèÿ ïðèç “Ñãðàäà íà ñêà ñàóíà, ðóñêà ñàóíà, ëåäåíà  íåãî ñå èçâúðøâà ëå÷åíèå íà
ãîäèíàòà”. Êàêâà å ïîëèòè- ñòàÿ, òóðñêà áàíÿ, ïàðíà áà- âñè÷êè âèäîâå çàáîëÿâàíèÿ íà
êàòà íà õîòåëà îòòóê íàòà- íÿ. Ìåäèöèíñêèÿò ñåêòîð ïî óñòíàòà êóõèíà - êàðèåñè, ïóë-
òúê, êîè ïàçàðè èìàòå çà öåë êàëîëå÷åíèå ðàçïîëàãà ñ 18 èí- ïèòè, ïàðîäîíòîçà. Êàáèíå-
äà ïðåâçåìåòå è êàê ùå ñïå- äèâèäóàëíè êàáèíè çà êàëíè òúò ðàçïîëàãà ñ ìîáèëåí
÷åëèòå áîãàòèÿ òóðèñò? ïðîöåäóðè è äâå ÂÈÏ ïîìåùå- ðåíòãåíîâ àïàðàò, êîéòî ïîç-
– Ñòðàòåãèÿòà íè å äà ñå íà- íèÿ, îáîðóäâàíè ñ âàíè, êîèòî âîëÿâà çà íÿêîëêî ñåêóíäè äà
ëîæèì íà áúëãàðñêèÿ, ðóñêèÿ è ïîåìàò ïàöèåíòà îò èçïðà- ñå äîáèå ïðåäñòàâà çà ñúñòîÿ-
çàïàäíîåâðîïåéñêèÿ ïàçàð êà- âåíî ïîëîæåíèå è çàñèëâàò íèåòî íà ñúîòâåòíèÿ çúá, àïà-
òî ïåòçâåçäåí õîòåë, êîéòî åôåêòà îò êàëíàòà ïðîöåäó- ðàòóðà çà èçáåëâàíå íà çúáè è
ïðåäëàãà êàêòî ìåäèöèíñêè óñ- ðà ÷ðåç êîìáèíàöèÿòà é ñ âúë- èíòðàîðàëíà êàìåðà äàâàùà
ëóãè, ÑÏÀ-óäîâîëñòâèÿ, òàêà è íîâî äâèæåíèå, íàïîìíÿùî âúçìîæíîñò ÷ðåç äèðåêòíà Èí-
ïðèÿòíà ìîðñêà ïî÷èâêà. Ïî- òîâà íà ìîðñêàòà âîäà. Ñåê- òåðíåò âðúçêà äà ñå îñúùåñò-
ñåùàâàìå ìíîãî òóðèñòè÷åñ- Óïðàâèòåëíèÿò ñúâåò íà “Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå” ÀÄ òîðúò ðàçïîëàãà è ñ ïà- âè êîíòàêò ñ ëè÷íèÿ ñòîìà-
êè èçëîæåíèÿ, íå ñàìî â Áúëãà-
ðèÿ è Ðóñèÿ, íî è â Ãåðìàíèÿ. ÷å îò 40 çàáîëÿâàíèÿ íà îïîð-
Îðèåíòèðàëè ñìå ñèëèòå ñè íå íî-äâèãàòåëíàòà, íåðâíàòà è
êúì ìàñîâèÿ òóðèñò, à ïî-ñêî- ðåïðîäóêòèâíàòà ñèñòåìà
ðî êúì èíäèâèäóàëíèÿ, êîéòî ïðè ÷îâåêà.
ìîæå äà ñè ïîçâîëè ñúîòâåò- Ïî îòíîøåíèå íà çàîáèêàëÿ-
íîòî íèâî. ùàòà íè èíôðàñòðóêòóðà è
Íàäÿâàìå ñå íàøèòå êëèåíòè ïðîáëåìèòå, ñâúðçàíè ñ íåÿ, íå
çà îöåíÿò ïúðâîêëàñíîòî íè âñè÷êî å â íàøè ðúöå, íî è íà
îáñëóæâàíå, ëóêñîçíîòî íàñòà- äúðæàâàòà è óïðàâëÿâàùèòå.
íÿâàíå, ïåðñîíàëíîòî âíèìà- Îáùèíèòå ñà òåçè, êîèòî
íèå, à íèå îò ñâîÿ ñòðàíà ïî- òðÿáâà äà ïîääúðæàò è èíâåñ-
ëàãàìå åæåäíåâíè ãðèæè äà ïî- òèðàò â èíôðàñòðóêòóðàòà.
äîáðèì êà÷åñòâîòî íà íàøè- Êàêâè ñà óñëóãèòå, êîèòî
òå óñëóãè. ïðåäëàãà Áàëíåîõîòåë Ïîìî-
Ëîøàòà èíôðàñòðóêòóðà â ðèå íà ñâîèòå êëèåíòè?
ñòðàíàòà, ïðåçàñòðîÿâàíå- – Ùå çàïî÷íà îòíîâî ñ òîâà,
êâ.ì. è ïðåäëàãà îòëè÷íè óñëî- öèåíòñêè ëèôò, êîåòî ïîçâî- òîëîã íà ïàöèåíòà è äà ñå ïðå-
âèÿ çà ïðîâåæäàíåòî íà ðàç- ëÿâà áåçïðîáëåìíîòî ïðèëàãà- öèçèðà íåãîâîòî ëå÷åíèå.  áú-
ëè÷íè ïî ñâîÿ õàðàêòåð êîíã- íå íà êàëíè âàíè è àïëèêàöèè äåùèòå íè öåëè å æåëàíèåòî
ðåñíè ìåðîïðèÿòèÿ. Çàëàòà å íà õîðà ñ óâðåæäàíèÿ. Íî íà- íè äà ñå íàëîæèì è íà íåìñêèÿ
îòäåëåíà îò ðåñòîðàíòà çà øàòà îñíîâíà öåë íå å ÑÏÀ- ïàçàð, çàùîòî èìà âúçìîæ-
çäðàâîñëîâíî õðàíåíå ñ ïîäâèæ- òóðèçìà, à ïî-ñêîðî ìåäèöèí- íîñò ãåðìàíñêèòå òóðèñòè äà
íà ñòåíà, êîåòî äàâà âúçìîæ- ñêèÿ. Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå ùå èäâàò ïðè íàñ ÷ðåç òÿõíàòà
íîñò çà îáåäèíÿâàíåòî íà äâå- âúâåäå ïðàêòèêàòà äà êàíè èç- çäðàâíà êàñà. Òå ùå óñåòÿò
òå çàëè è äîñòèãàíåòî íà ïëîù âåñòíè áúëãàðñêè è ÷óæäåñò- ðàçëèêàòà â öåíèòå è ñúùåâ-
îò 300 êâ.ì. ðàííè ñïåöèàëèñòè â ðàçëè÷íè ðåìåííî ùå âèäÿò áåçóïðå÷-
Êàê ñìÿòàòå äà ñå âúçïîë- îáëàñòè íà ìåäèöèíàòà äà ãîñ- íîòî êà÷åñòâî íà óñëóãèòå, êî-
çâàòå îò ñïîðòíèòå ñúîðú- òóâàò çà îïðåäåëåíè ïåðèîäè èòî ïðåäëàãàìå.
æåíèÿ. Ñìÿòàòå ëè äà îðãà-
íèçèðàòå ðàçëè÷íè òóðíèðè,
ñïîðòíè ïðàçíèöè è êúì êîãî
ùå ñà íàñî÷åíè òå?
Ðåëàêñèðàùà ïðîöåäóðà âúâ “Ôîíòàíà íà æèâîòà” – Íàëè÷èåòî íà ìîäåðåí ôóò-
áîëåí ñòàäèîí ñ èçêóñòâåíî
òî íåìèíóåìî äîíåñîõà ëîø ÷å õîòåëúò å ðàçïîëîæåí ìåæ- òðåâíî ïîêðèòèå, ñ òðè ñúá-
èìèäæ íà Áúëãàðèÿ êàòî òó- äó áðåãîâåòå íà Ñîëåíîòî ïî- ëåêàëíè è ðåêðåàòèâíà ÷àñò,
ðèñòè÷åñêà äåñòèíàöèÿ. Òîâà ìîðèéñêî åçåðî è ×åðíî ìîðå êàêòî è çàêðèòàòà ìíîãîôóí-
áåøå è ïðè÷èíàòà äà ñå ïðå- è ïðåäñòàâëÿâà óíèêàëíà êîì- êöèîíàëíà ñïîðòíà çàëà, íåñúì-
âúðíåì â ñòðàíà íà ìàñîâèÿ áèíàöèÿ îò õîòåëñêè êîìïëåêñ, íåíî äàâàò âúçìîæíîñò íà ìå-
òóðèçúì. Âúçìîæíî ëè å ñïî- ëå÷åáíî-âúçñòàíîâèòåëåí è íèäæìúíòà çà îðãàíèçàöèÿ íà
ðåä Âàñ äà áúäàò ïðèâëå÷å- óåëíåñ-öåíòúð, ôóòáîëåí ñòà- ðàçëè÷íè òóðíèðè è ñúñòåçà-
íè, íàèñòèíà òóðèñòè ñ ãîëå- äèîí è ñïîðòíà çàëà. Ðàçðàáîò- íèÿ. Âîäèì ðàçãîâîðè çà ïðî-
ìè ôèíàíñîâè âúçìîæíîñòè, âàìå óìåëî êàêòî ìîðñêè, òà- âåæäàíå íà ïîäãîòîâêà íà ðàç-
êîèòî ùå îöåíÿò ëóêñà è ñòè- êà è êîíôåðåíòåí, áàëíåî-, ÑÏÀ- ëè÷íè ïðîôåñèîíàëíè ôóòáîë-
ëà, ìàêàð è â åäèí õîòåë? òóðèçúì. Íî îñíîâíî ïðåç ñëåä- íè îòáîðè. Çàñåãà îñíîâíèÿò
– Ñúñ ñèãóðíîñò âñè÷êî òîâà âàùèòå ãîäèíè ùå ñå êîíöåí- íè ïàðòíüîð å îòáîð ×åðíî-
ìîæå äà áúäå ïîñòèãíàòî. Áàë- òðèðàìå íàé-âå÷å âúðõó ìåäè- ìîðåö, êîèòî ðåäîâíî îðãàíè-
íåîõîòåë Ïîìîðèå íå å òèïè- öèíñêèÿ òóðèçúì. Ïðåç çèìíè- çèðàò ëàãåðèòå è òðåíèðîâ- îò âðåìå. Ïî òîçè íà÷èí ùå Êàêâè ñà î÷àêâàíèÿòà Âè çà
÷åí ìîðñêè õîòåë. Íèå ùå òå ìåñåöè îò ãîäèíàòà ùå íà- êèòå ñè ïðè íàñ. Èìàìå êîí- äàâàìå âúçìîæíîñò íà æèòå- ïðåäñòîÿùèÿ ëåòåí ñåçîí?
ïðåäëàãàìå ãîëÿì íàáîð îò óñ- ñî÷èì óñèëèÿòà ñà äà ðàçðàáî- òàêòè ñ íåìñêè îòáîðè, êîè- ëèòå íà îáëàñòòà è ãîñòèòå – Íàäÿâàìå ñå ïðåç òîçè ëå-
ëóãè, ñâúðçàíè ñ ëå÷åíèå è ðå- òèì è äðóã ïðîäóêò - êîíôåð- òî ñúùî ñå íàäÿâàìå äà ïðèâ- íà õîòåëà äà èìàò äîñòúï äî òåí ñåçîí õîòåëúò äà å ïúëåí.
õàáèëèòàöèÿ íà íàøèòå ãîñ- åíòíèÿ òóðèçúì. Áàëíåîõîòåë ëå÷åì. Îñíîâíàòà íè öåë å ïúðâîêëàñíè ìåäèöèíñêè óñëó-  ìîìåíòà äîãîâàðÿìå ðåçåð-
òè. Ôàêòúò, ÷å õîòåëúò å ðàç- Ïîìîðèå ðàçïîëàãà ñ íÿêîëêî åäèí äåí äà ìîæåì äà îðãàíè- ãè è êîíñóëòàöèè. âàöèè è çà ëÿòî 2009 ã. Âå÷å
ïîëîæåí íà áðåãà íà Ïîìîðèéñ- ðàçëè÷íè ïî ñâîÿ êàïàöèòåò, çèðàìå òóê ñîáñòâåí òóðíèð. Àíãàæèðàëè ñìå òðèìà èçâåñ- ñìå â íÿêîëêî êàòàëîãà íà ðàç-
êîòî ñîëåíî åçåðî, ïîçíàòî ôóíêöèÿ è ðàçïðåäåëåíèå çàëè,  äíåøíî âðåìå ÑÏÀ å ìîä- òíè ëåêàðè, êîèòî ñà íà ðàç- ëè÷íè òóðîïåðàòîðè êàòî Àë-
îò äðåâíè âðåìåíà êàòî ëå÷å- êîèòî ïðåäëàãàò îòëè÷íè óñ- íî ïîíÿòèå, ñ êîåòî âñåêè ïîëîæåíèå è ñå ãðèæàò çà äîá- ìàòóð, Òîìàñ Êóê, ÂÈÏ òóðñ.
áåí öåíòúð è èçòî÷íèê íà ëîâèÿ çà ïðîâåæäàíåòî íà áèç- âòîðè õîòåë ñå îïèòâà äà ñå ðîòî ñúñòîÿíèå íà ïàöèåíòè- Áëàãîäàðåíèå íà êîíòàêòèòå
çäðàâå, íè äàäå îñíîâàíèå äà íåñ ñðåùè, ñåìèíàðè è äðóãè ðåêëàìèðà. Ñ êàêâî Áàëíåîõî- òå. Èçêëþ÷èòåëíî ñêúïîòî è íà íàøèòå èíâåñòèòîðè ñå íà-
ðàçâèåì êàëî- è ëóãîëå÷åíèåòî, êîíãðåñíè ìåðîïðèÿòèÿ. Íàøà- òåë Ïîìîðèå ïðåâúçõîæäà âèñîêîòåõíîëîãè÷íî îáîðóäâà- äÿâàìå äà ïðèâëå÷åì ÂÈÏ ïåð-
êîèòî ëåêóâàò èëè äàâàò ïî- òà ìíîãîôóíêöèîíàëíà êîíôå- êîíêóðåíòíèòå õîòåëè ïî íå íà ñåêòîðà çà ëàçåð è ïóâà- ñîíè îò îáëàñòòà íà ìîäàòà
ëîæèòåëåí åôåêò âúðõó ïîâå- ðåíòíà çàëà å ñ ïëîù îò 150 ×åðíîìîðèåòî? òåðàïèÿ å åäíî îò ïðåäèìñò- è ñïîðòà.
5. 5 ÏÎËÅÇÍÎ ìàé 2008
Îñíîâíè êîìïîíåíòè íà áàëíåîòåðàïèÿòà:
Ëå÷åáíàòà êàë è íåéíîòî âúçäåéñòâèå
âúðõó ÷îâåøêèÿ îðãàíèçúì
Ä-ð Òèãðàí Êàçàðÿí Êúì îðãàíè÷íèÿ ñúñòàâ íà ëå- íèòå ïîìàãàò çà ïîíèæàâàíå
÷åáíàòà êàë, êîÿòî ïðèòåæàâà
Á
àëíåîòåðàïèÿòà ïðåä- íà ïðåêîìåðíîòî äåéñòâèå íà
ñòàâëÿâà ìåòîä íà ëå÷å- òåðàïåâòè÷íè ñâîéñòâà, ñå îò- àíäðîãåíèòå, êîåòî îò ñâîÿ
íèå, ïðîôèëàêòèêà è âúç- íàñÿò âåùåñòâàòà ñ àíòèáàê- ñòðàíà ïîäîáðÿâà ðàáîòàòà
ñòàíîâÿâàíå íà íàðóøåíèòå òåðèàëíè ñâîéñòâà: ðàçëè÷íè íà îðãàíèòå-ìèøåíè, ò.å.
àíàòîìî-ôèçèîëîãè÷íè ôóíê- êèñåëèíè, ïèãìåíòè, ïåíèöèëè- ïîìàãà ïðè ïðîôèëàêòèêà
öèè íà îðãàíèçìà ÷ðåç èçïîëç- íîïîäîáíè âåùåñòâà, áàêòåðè- è ëå÷åíèå íà çàáîëÿâàíèÿ
âàíå íà ìèíåðàëíè âîäè, ëå÷åá- îôàãè. Çàòîâà ëå÷åáíàòà êàë óñ- íà ïðîñòàòàòà, âúçñòàíî-
íà êàë è ìåäèöèíñêà ëóãà. ïåøíî ñå èçïîëçâà êàêòî ïðè âÿâàíå íà îêîñìÿâàíåòî
âúçïàëèòåëíè çàáîëÿâàíèÿ íà êî- ïî ãëàâàòà,
Ëå÷åáíàòà êàë (ïåëîèä)
ïðåäñòàâëÿâà ïðèðîäíî êîëîèä- æàòà, òàêà è ïðè ñàíàöèÿ (ïðî- íîðìàëèçèðàíå ðåäèöà ôóíê-
íî îðãàíè÷íî ìèíåðàëíî âåùåñ- ÷èñòâàíå îò èíôåêöèè) íà âúò- öèè íà öåíòðàëíàòà íåðâíà
òâî, ñïîñîáíî äà îêàçâà ëå÷åá- ðåøíèòå îðãàíè. ñèñòåìà.
íî âúçäåéñòâèå âúðõó ÷îâåøêèÿ  ëå÷åáíàòà êàë Ìíîãî îò ìèêðîåëåìåí-
îðãàíèçúì , áëàãîäàðåíèå íà ñâî- ñå ñúäúðæàò ðåäèöà òèòå ñå ÿâÿâàò îñíîâíè êîì-
ÿòà ïëàñòè÷íîñò, âèñîêà òîï- õîðìîíîïîäîáíè âåùåñòâà ïîíåíòè íà áèîëîãè÷íî àêòèâ-
è áèîñòèìóëàòîðè: íèòå âåùåñòâà â îðãàíèçìà.
ëîåìêîñò è áàâíî òîïëîîòäå-
ëÿíå, à ñúùî òàêà íà ñúäúðæà- ïðîãåñòîãåíè, ôèòîõîðìîíè, Íàïðèìåð, éîäúò âëèçà â ñúñ-
íèåòî íà áèîëîãè÷íè àêòèâíè åíçèìè è áèîëîãè÷íî àêòèâíè òàâà íà òèðåîèäíèòå õîðìî-
âåùåñòâà (ìèíåðàëè, ãàçîâå, âè- âåùåñòâà. Îñîáåí èíòåðåñ íè, öèíêúò è íÿêîè äðóãè ìå-
òàìèíè, ôåðìåíòè, õîðìîíè, ïðåäñòàâëÿâàò áèîëîãè÷íî àê- òàëè ñà Êî-ôàêòîðè íà ôåð-
ðàçëè÷íè öèòîêèíè è äð.) è æè- òèâíèòå âåùåñòâà, ó÷àñòâà- ìåíòèòå. Ïî òàêúâ íà÷èí ìèê-
âè ìèêðîîðãàíèçìè. ùè â óêðåïâàíåòî íà ìåìáðà- ðîåëåìåíòèòå ïðèåìàò ïðÿ-
 ñúâðåìåííàòà ìåäèöèíà íàòà íà íàé-ïðîñòèòå îðãàíèç- êî ó÷àñòèå â îêèñëèòåëíî-âúç-
ñå îòêðîÿâàò ÷åòèðè îñíîâ- ìè íà ôèòî- è çîîïëàíêòîíà. ñòàíîâèòåëíèòå ðåàêöèè íà
íè ãðóïè ëå÷åáíà êàë: Òî÷íî òå ïðèòåæàâàò îãðîìåí îðãàíèçìà, â îáìÿíàòà íà âå-
òåðàïåâòè÷åí åôåêò - ïîïà- ùåñòâàòà è äðóãè áèîõèìè÷-
• ìèíåðàëíî-òîðôåíè;
• ãëèíåíî-ñóëôèäíè; äàéêè â îðãàíèçìà íà ÷îâåêà òå íè ðåàêöèè.
• ñàïðîïåëíè (ãíèåùà ãëèíà); ÏÎÊÀÇÀÍÈß ÇÀ ÏÐÈËÀÃÀÍÅ ÍÀ ËÅ×ÅÁÍÀ ÊÀË
• âóëêàíè÷íè. Çàáîëÿâàíèÿ íà êîñòíî-ìóñêóëíàòà ñèñòåìà: ðåâìàòè÷åí àðòðèò,
äåôîðìèðàùà îñòåîàðòðîçà, ïñîðèàòè÷åí àðòðèò, ñêîëèîòè÷íî çà-
Âñÿêà ëå÷åáíà êàë ñå îòëè- áîëÿâàíå, îñòåîõîíäðîçà íà ãðúáíàêà, õðîíè÷åí ñïîíäèëèò, õðîíè÷íè
÷àâà ïî ñâîèòå ôèçèêî-õèìè÷- ñèíîâèòè, áóðñèòè, òåíäîâàãèíèòè, ôèáðîçèòè, ìèàëãèè, êîíòðàêòó-
ðè íà ñòàâèòå, êîíòðàêòóðà íà Äþïþèòðåí, õðîíè÷åí îñòåîìèåëèò.
íè ñâîéñòâà è ìèêðîáèîëîãè- Çàáîëÿâàíèÿ íà íåðâíàòà ñèñòåìà: íåâðàëãèè, íåâðèòè, ïëåêñèòè,
÷åí ñúñòàâ. Ìåäèöèíñêèòå ïî- ðàäèêóëèòè, äåãåíåðàöèÿ íà äèñêîâåòå íà ïðåøëåíèòå ñ ðàçëè÷íè íåâ-
êàçàíèÿ íà âñåêè âèä ñà ïî÷òè ðîëîãè÷íè ïðîÿâè, ïîñëåäñòâèÿ îò òðàâìè íà íåðâíè ñòâîëîâå, îêîí-
åäíàêâè, ðàçëè÷èÿòà ñà â ìå- ÷àíèÿ è âðúçêè, âåãåòàòèâíè ïîëèíåâðèòè, ñèìïàòîãàíãëèîíèòè, ïîñ-
ëåäèöè îò òðàâìè íà ãðúáíà÷íèÿ ìîçúê, ïîñëåäèöè îò ïîëèîìèåëèò,
òîäèêàòà è íà÷èíà íà ïðèëî- äåòñêà öåðåáðàëíà ïàðàëèçà, íåâðîöèðêóëàòîðíè äèñòîíèè, íåäîñòà-
æåíèå íà âñÿêà ãðóïà: îáåì è òî÷íî êðúâîñíàáäÿâàíå íà ìîçúêà, âèáðàöèîííà áîëåñò, îñòàòú÷íè
ïðîäúëæèòåëíîñò íà âúçäåéñ- ÿâëåíèÿ ñëåä ïðåêàðàí åíöåôàëèò, áîëåñò è ñèíäðîì íà Ðåéíî.
òâèåòî, ìÿñòî íà ïðèëîæå- Êîëàãåíîçè: ñêëåðîäåðìèÿ, äåðìàòîìèîçèò.
Çàáîëÿâàíèÿ íà ñúðäå÷íî-ñúäîâàòà ñèñòåìà: ðåâìàòèçúì, õèïåð-
íèå, òåìïåðàòóðà è ò.í. òîíè÷íà áîëåñò I-II ñò., èñõåìè÷íà áîëåñò íà ñúðöåòî ñ ðåäêè ñòå-
 ñúâðåìåííàòà ìåäèöèíà íîêàðäè÷íè ïðèñòúïè, àòåðîñêëåðîçà íà àðòåðèèòå íà êðàéíèöèòå,
ñå èçïîëçâàò ðàçëè÷íè íà÷èíè õðîíè÷íà âåíîçíà íåäîñòàòú÷íîñò íà êðàéíèöèòå.
íà êàëîëå÷åíèå, à èìåííî: Çàáîëÿâàíèÿ íà äèõàòåëíèòå îðãàíè: îñòðà è ïðîäúëæèòåëíà ïíåâ-
ìîíèÿ, õðîíè÷åí áðîíõèò, õðîíè÷íà ïíåâìîíèÿ, áðîíõèàëíà àñòìà,
• êàëíè áàíè; òóáåðêóëîçà íà áåëèòå äðîáîâå, ìóêîâèñöèäîçà.
• êàëíè àïëèêàöèè; Çàáîëÿâàíèÿ íà ÷åðíèÿ äðîá è æëú÷íèòå ïúòèùà: õðîíè÷åí àêòè-
• àïëèêàöèè íà êóõèíè (âàãè- äàâàò óñòîé÷èâîñò íà íåãîâè- Âäèøâàíåòî íà ñåðîâîäî- âåí õåïàòèò ñ óìåðåíà àêòèâíîñò, õðîíè÷åí ïåðñèñòèðàù õåïàòèò,
íàëíî è ðåêòàëíî êàëîëå÷åíèå; òå êëåòú÷íè ìåìáðàíè. Ïî ðîäíè è àìîíÿ÷íè ïàðè â òå- âèðóñåí õåïàòèò À è  âúâ ôàçà íà ðåìèñèÿ, ìàñòíà õåïàòîçà,
• åãèïåòñêè ìåòîä (áàíè, ïëàæ òîçè íà÷èí ñå ïîâèøàâà òÿõ- ðàïåâòè÷íè äîçè èìà ñàíèðà- õðîíè÷åí õîëåöèñòèò, õîëàíãèò, äèñêèíåçèÿ íà æëú÷íèòå ïúòèùà,
íàòà ñúïðîòèâèòåëíà ñïîñîá- ùî äåéñòâèå âúðõó äèõàòåë- ñúñòîÿíèÿ ñëåä õîëåöèñòåêòîìèÿ.
è ìàñàæè ñ ëå÷åáíà êàë); Çàáîëÿâàíå íà ÓÍÃ-îðãàíè: õðîíè÷åí ðèíèò, ëàðèíãèò, òîíçèëèò,
• åëåêòðîêàëîëå÷åíèå (åëåêò- íîñò ñïðÿìî áîëåñòîòâîðíè- íèòå ïúòèùà ïðè õðîíè÷íè çà- âúçïàëèòåëíè çàáîëÿâàíèÿ íà ôðîíòàëíèòå ñèíóñíè êóõèíè, âúçïàëè-
ðîôîðåçà è ôîíîôîðåçà ñ êàë); òå áèîëîãè÷íè àãåíòè (áàêòå- áîëÿâàíèÿ - îò èíôåêöèîçåí òåëíè çàáîëÿâàíèÿ íà óõîòî, íåâðèòè íà ñëóõîâèÿ íåðâ.
• ëå÷åíèå ñ ìåäèêàìåíòè, ïî- ðèè, âèðóñè, ãúáè÷êè), òàêà è èëè íåèíôåêöèîçåí ïðîèçõîä. Çàáîëÿâàíèÿ íà îáìÿíàòà íà âåùåñòâàòà: çàõàðåí äèàáåò ñ äèàáå-
ñïðÿìî àãðåñèâíè ôàêòîðè îò òè÷íè àíãèîïàòèè âúâ ôóíêöèîíàëåí ñòàäèé, çàòëúñòÿâàíå, ïîäàãðà.
ëó÷åíè ïî ôàðìàêîëîãè÷åí ïúò Òåçè ãàçîâå ñòèìóëèðàò Çàáîëÿâàíèÿ íà æåíñêèòå ïîëîâè îðãàíè: õðîíè÷íè âúçïàëèòåëíè
îò ëå÷åáíà êàë. îáêðúæàâàùàòà ñðåäà (çàìúð- äèõàòåëíèòå è ñúäîäâèãà- çàáîëÿâàíèÿ íà ìàòêàòà, âëàãàëèùåòî è äðóãè âúòðåøíè æåíñêè
ñåíà àòìîñôåðà, òîêñè÷íè âå- òåëíèòå öåíòðîâå, ïîëîâè îðãàíè (ñàëïèíãîîôîðèò, ìåòðîåíäîìåòðèò, êîëïèò, áàêòå-
Êàê ïðîòè÷à êàëîîáðàçóâà- ðèàëíà âàãèíîçà), ïðîöåñè íà ñðàñòâàíå â ìàëêèÿ òàç, òðúáíî áåçïëî-
ùåñòâà, ðÿçêà ñìÿíà íà òåìïå- êîåòî ïîäîáðÿâà ôóíêöèÿòà íà
íåòî â ëèìàííèòå åçåðà? äèå, íåèçíîñâàíå íà áðåìåííîñòà, õèïîôóíêöèÿ íà ÿé÷íèöèòå, íàðó-
ðàòóðàòà, èçëèøíà ñëúí÷åâà äèøàíåòî êàòî öÿëî, êîåòî â øåíèÿ íà ìåíñòðóàëíàòà ôóíêöèÿ.
 ðåçóëòàò íà ðàçðåæäàíå èíñîëàöèÿ, ðàäèàöèÿ è äð.). êðàéíà ñìåòêà ïîäîáðÿâà ìî- Çàáîëÿâàíèÿ íà ìúæêèòå ïîëîâè îðãàíè: ïðîñòàòèò, åïèäèìèò,
è ïîíèæàâàíå ñîëåíîñòòà íà Ñåãà äà ïîãîâîðèì çà õîð- çú÷íîòî êðúâîîáðàùåíèå. âåçèêóëèò, ìúæêî áåçïëîäèå.
åçåðîòî ïî âðåìå íà åñåííî- ìîíèòå. Âñåêè ÷îâåøêè îðãà- Ïîïàäàéêè â îðãàíèçìà, ñúñ- Çàáîëÿâàíèÿ íà ïèêî÷íèòå ïúòèùà: õðîíè÷åí ïèåëîíåôðèò, õðî-
çèìíèÿ ïåðèîä, â íåãî áóðíî ñå íèçúì ñúäúðæà â ñåáå ñè êàêòî íè÷åí óðåòðèò, öèñòèò, öèñòàëãèÿ.
òàâêèòå íà ëå÷åáíàòà êàë ïî- Çàáîëÿâàíèÿ íà êîæàòà: õðîíè÷íè ôîðìè íà åêçåìà, íåâðîäåðìèò,
ðàçìíîæàâàò ïðåäñòàâèòåëè ìúæêè, òàêà è æåíñêè õîðìî- äîáðÿâàò ïåðèôåðíîòî êðúâî- ïñîðèàçèñ, ëþñïåñò ëèøåé, èõòèîçà, ëîêàëíî îïëåøèâÿâàíå, ïúðõîò,
íà ôèòî- è çîîïëàíêòîíà, à ñú- íè, íåçàâèñèìî îò ïîëà ñè. Ïî- îáðàùåíèå, ó÷àñòâàò ïðè âúç- ÷åðâåí ïëîñúê ëèøåé, ñúðáåæ, ôóðóíêóëîçà, îáèêíîâåíè ïúïêè, îñòà-
ùî òàêà ìàëêè ãðúáíà÷íè è ïàäàéêè â ÷îâåøêèÿ îðãàíèçúì, ñòàíîâÿâàíåòî íà êîñòíî-õðó- òú÷íè ÿâëåíèÿ ñëåä èçãàðÿíèÿ, èçìðúçâàíå, áåëåçíè èçìåíåíèÿ íà êî-
ðàñòåíèÿ. Ëÿòíàòà æåãà óñè- îñîáåíèòå âåùåñòâà - ïðîãåñ- æàòà, òðîôè÷íè ÿçâè, ìèêðîòðàâìè íà ëèöåòî è òÿëîòî (ñèíèíè,
ùÿëíàòà òúêàí, ïîäîáðÿâàò íàòúðòâàíå, îæóëâàíå, îòòîöè).
ëåíî èçïàðÿâà âîäàòà îò åçå- òîãåíèòå, ñå ïîäëàãàò íà äåéñ- íåâðîòðîôè÷íèòå ñâîéñòâà íà Çàáîëÿâàíèÿ íà î÷èòå: õîðèîèäèò, óâåèò, èðèäîöèêëèò, õðîíè÷íè
ðîòî è òúé êàòî íÿìà òå÷àù òâèåòî íà ôèçèîëîãè÷íèÿ çà- ïåðèôåðíàòà íåðâíà ñèñòåìà. âúçïàëèòåëíè ïðîöåñè íà êëåïà÷èòå è â ñëúçíèòå êàíàëè, ãëàóêîìà.
âîäåí áàñåéí (ðåêà, ïîòîê), êîí íà “îáðàòíà îòðèöàòåëíà Ëå÷åáíàòà êàë çàñèëâà êðú- Ñòîìàòîëîãè÷íè çàáîëÿâàíèÿ: ñòîìàòèò, ïàðîäîíòèò.
êîíöåíòðàöèÿòà íà ñîëèòå âðúçêà”. Òîâà îçíà÷àâà, ÷å ïðè âîîáðàùåíèåòî â êîæàòà è
îòíîâî ñå óâåëè÷àâà. Æèâèòå íàëè÷èå íà äîñòàòú÷íî êîëè- ïîäêîæíî-ìàñòíèòå äåïà, ñú-
îðãàíèçìè èíòåíçèâíî çàïî÷- ÎÁÙÈ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÊÀÇÀÍÈß ÏÐÈ ÊÀËÎËÅ×ÅÍÈÅ
÷åñòâî æåíñêè õîðìîíè â îðãà- äåéñòâàéêè çà íîðìàëèçàöèÿòà Ñúñòîÿíèÿ íà òðåñêà îò ðàçëè÷åí ïðîèçõîä; íîâîîáðàçóâàíèÿ, â ò.÷.
âàò äà çàãèâàò è äà ñå óòàÿ- íèçìà íà îòäåëåí èíäèâèä, ïðî- íà âîäî-ìèíåðàëíèÿ áàëàíñ íà äîáðîêà÷åñòâåíè (ôèáðîìèîìè, ôèáðî-êèñòîçíè ìàñòîïàòèè); çàáî-
âàò íà äúíîòî íà åçåðîòî. ãåñòîãåíèòå ñå ðàçðóøàâàò, à òúêàíèòå è ìåæäóòúêàííèòå ëÿâàíèÿ íà êðúâòà è êðúâîòâîðíèòå îðãàíè; ñèíäðîì íà èìóíîäåôè-
Òàì ïîä âúçäåéñòâèå íà áàê- ïðè òåõíèÿ íåäîñòèã ñå ïðåîá- öèò; çàáîëÿâàíèÿ íà ñúðäå÷íî-ñúäîâàòà ñèñòåìà: ñòåíîêàðäèÿ â îáîñ-
ïðîñòðàíñòâà, âúçñòàíîâÿâà òðåí ñòàäèé IV ôóíêöèîíàëåí êëàñ, ñëîæíè íàðóøåíèÿ íà ñúðäå÷íèÿ
òåðèè-ñàïðîôèòè òå ñå ðàç- ðàçóâàò â åñòðîãåíè. Ïðè æå- åëàñòè÷íèòå âëàêíà íà äåðìà- ðèòúì, õðîíè÷íà àíåâðèçìà íà ñúðöåòî è ñúäîâåòå, õèïåðòîíè÷íà
ëàãàò, ñìåñâàò ñå ñ òèíÿòà è íèòå òîâà ñïîìàãà çà ðåãóëè- òà íà êîæàòà è ðàçãðàæäà ïîä- áîëåñò íàä IIÀ-ñòàäèé, íåäîñòàòú÷íîñò â êðúâîîáðàùåíèåòî íàä
ÿ óäåáåëÿâàò. Ïðîöåñúò íà êà- ðàíå íà õîðìîíàëíèÿ ôîíä, ò.å. êîæíàòà ìàçíèíà. IIÀ-ñòàäèé; èçðàçåíà îáùà àòåðîñêëåðîçà; òèðåîòîêñèêîçà II-III ñòå-
ëîîáðàçóâàíå å ìíîãî ïðîäúë- ïåí; õðîíè÷åí íåôðèò è íåôðîçà; îñòúð ñòàäèé íà îáîñòðÿíå íà
çà ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå Ãåîòåðìàëíèòå îñîáåíîñ- âñè÷êè çàáîëÿâàíèÿ; êðúâîòå÷åíèÿ èëè ñêëîííîñò êúì òàêèâà; åïèëåï-
æèòåëåí - çà 1 ãîäèíà ñå îáðà- íà ðåäèöà æåíñêè áîëåñòè òè â ñú÷åòàíèå ñ õèìè÷íèòå ñèÿ; âàðèêîçíî ðàçøèðÿâàíå íà âåíèòå íà äîëíèòå êðàéíèöè; ïðè
çóâà ïðèìåðíî 1 ìì êàë. Òàçè ñâîéñòâà ñå èçïîëçâàò ïðè çà- åëåêòðîêàëîëå÷åíèå – íåïîíîñèìîñò êúì òîê; èçðàçåíè íåâðîçè ñ
ëå÷åáíà êàë ïî êëàñèôèêàöèÿ è ïîâèøàâàíå íà ðåïðîäóêòèâ-
áîëÿâàíèÿ íà òàçîâèòå îðãà- âåãåòàòèâíè ðàçñòðîéñòâà; âåíåðè÷åñêè çàáîëÿâàíèÿ â çàðàçåí ñòà-
ñïàäà êúì ãëèíåíî-ñóëôèäíèòå. íàòà ôóíêöèÿ ïðè áåçïëîäèå. äèé; èçòîùåíèå íà îðãàíèçìà; áðåìåííîñò.
 ìúæêèÿ îðãàíèçúì åñòðîãå- íè ïðè ìúæå è æåíè.
6. 6 ÁÀËÍÅÎËÅ×ÅÁÍÈÖÀ ìàé 2008
Áúëãàðñêàòà ëå÷åáíà êàë å ñâåòîâíîèçâåñòíà
Âñè÷êè ïðîöåäóðè â Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå ñà èíäèâèäóàëíè, â çàâèñèìîñò îò
çàáîëÿâàíåòî íà ïàöèåíòà è ñå ïðèëàãàò ñëåä ñòðîãà êîíñóëòàöèÿ ñ ëåêàð
ÈÍÒÅÐÂÞ
êîèòî èìàò èçêëþ÷èòåëíîòî ìàñàæ å 30 ëåâà, ñïîðòíèòå è
íà Ñèìîíà Íèêîëîâà
ìåëàíèíîïîäîáíî äåéñòâèå. ëå÷åáíèòå ìàñàæè ñà â ðàìêè-
Äîêòîð Øèøêîâ, êàêâè ìå- Êúì ñàìèÿ àïàðàò èìà äîáàâå- òå íà 30-60 ëåâà. À ãàìàòà íà
äèöèíñêèòå óñëóãè ïðåäëàãà íà ôóíêöèÿ çà óëòðàâèîëåòî- åêçîòè÷íèòå ìàñàæè å îò 50
Áàëíîõîòåë Ïîìîðèå? âà ðàäèàöèÿ, êîÿòî ñúäúðæà äî 130 ëåâà. Îñíîâíèòå ïðîöå-
– Áàëíåîõîòåëúò å ðàçïîëîæåí ÷àñò îò óëòðàâèîëåòîâèòå äóðè ñà íà íàïúëíî ïðèåìëèâè
íà áðåãà íà Ïîìîðèéñêîòî åçå- ëú÷è Â. Òàêà îñúùåñòâÿâàìå öåíè.
ðî, îò êîåòî ÷åðïèì ïðî÷ó- ìîùíî ïðîòèâîâúçïàëèòåëíî Êàêâè ëåêàðè è ñïåöèàëèñ-
òàòà â öåëèÿ ñâÿò ëèìàííà äåéñòâèå. Ñëåä êàòî ñå èçëå- òè ðàáîòÿò â Áàëíåîõîòåë
êàë. Ñïåöèôè÷íîñòòà íà ïîìî- êóâà ëåêàòà ôîðìà íà ïñîðèà- Ïîìîðèå?
ðèéñêàòà êàë å â èçêëþ÷èòåë- çèñ, îò ìåäèöèíñêèÿ öåíòúð – Â öåíòúðà ðàáîòèì òðèìà
íî ëåêîâèòèòå é êà÷åñòâà. Òÿ ïðåïîðú÷âàìå òåðàïèè ñ êàë- ëåêàðè ñúñ ñïåöèàëíîñò ôèçèî-
ñúäúðæà â ñåáå ñè öÿëàòà Ìåí- íè áàíè. Èñêàì äà îòáåëåæà, òåðàïèÿ. Èìàìå êîëåãà - ïåäèà-
äåëååâà òàáëèöà, íî íàé-âå÷å ÷å òîâà å âðåìåíåí åôåêò, íî òúð, êîéòî ñå ãðèæè çà ìàëêè-
å åôèêàñíà çà ðåäèöà áîëåñòè ïàöèåíòúò âèíàãè ñå ïîâëèÿ- òå ïàöèåíòè. Òóê ìíîãî ñå-
çàðàäè ïðåîáëàäàâàùîòî ñú- âà äîáðå ïñèõè÷åñêè è ìó ñïåñ- ìåéñòâà èäâàò ñúñ ñâîèòå
äúðæàíèå íà ñÿðà, æåëÿçî, íàò- òÿâàìå ìíîãî ôèçè÷åñêà áîë- ìàë÷óãàíè, êîèòî ÷åñòî èìàò
ðèé, õëîð, êàëèé. Ëå÷åáíîòî Ä-ð Ñòåôàí Øèøêîâ, ÷ëåí íà Áúëãàðñêàòà àñîöèàöèÿ êà. íÿêàêúâ ìåäèöèíñêè ïðîáëåì.
ñâîéñòâî íà ñÿðàòà, êîÿòî å ïî áàëíåîëîãèÿ è Ãëàâåí ëåêàð íà Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå Ïðåç ãîäèíàòà çàêóïèõìå è Ëåêóâàëè ñìå äåöà ñ òåæêà
îñíîâíà ñúñòàâêà â ÷îâåøêèÿ äðóãà àïàðàòóðà, ñ êîÿòî îñú- ôîðìà íà öåðåáðàëíà ïàðåçà,
îðãàíèçúì, ïîçâîëÿâà íîðìàë- ùåñòâÿâàìå òúé íàðå÷åíàòà ñ êîæíè çàáîëÿâàíèÿ è áîëåñ-
íàòà ïîäâèæíîñò íà âñÿêà åä- “Òîâà, êîåòî ñå íàëàãà âå÷å â Åâðîïåéñêèÿ ñúþç å ëàçåðîòåðàïèÿ. Êîãàòî ñú÷å- òè íà äèõàòåëíàòà ñèñòåìà.
íà îò ñòàâèòå. Ñ êàëíèòå áà- ñòðåìåæúò íà õîðàòà äà îòäåëÿò âñå ïîâå÷å âðåìå çà òàåì òåðàïèÿòà ñ êàëîëå÷å- Çà äîáðîòî îáñëóæâàíå è åôåê-
íè ìîãàò äà ñå ëåêóâàò çàáî- ñîáñòâåíîòî ñè çäðàâå. Áàëíåîëîãèÿòà âå÷å å åäíà îò íèå, ðåçóëòàòúò å èçêëþ÷èòå- òèâíîòî ïðîòè÷àíå íà òåðà-
ëÿâàíèÿ íà îïîðíî-äâèãàòåë- ïðèîðèòåòíèòå îáëàñòè íà òóðèçìà.” ëíî áîëêîóñïîêÿâàù åôåêò. Òå- ïèèòå, öåíòúðúò ðàçïîëàãà è
íèÿ àïàðàò – òîâà ñà âñè÷êè çè ïðîöåäóðè ïðèëàãàìå íà ñ 14 âèñîêîêâàëèôèöèðàíè ðå-
ìîùíî ïðîòèâîâúçïàëèòåëíî ñëó÷àé áåøå ñ 42-ãîäèøíà ïà-
âèäîâå àðòðèòè, çàáîëÿâàíèÿ òðóäíî çàðàñòâàùè ðàíè, êî- õàáèëèòàòîðè è 15 ìåäèöèíñ-
è áîëêîóñïîêîÿâàùî äåéñòâèå. öèåíòêà, êîÿòî èìàøå ïîñòà-
â êîëÿííàòà ñòàâà, ãëåçåííà- èòî ÷åñòî ñå ñðåùàò ïðè äè- êè ñåñòðè. Èñêàì äà ñïîäåëÿ,
À ïðè ñú÷åòàíèåòî íà êàë ñ âåíà äèàãíîçà ñòåðèëèòåò
òà ñòàâà, òàçîáåäðåíàòà àáåòíî áîëíè. Ñúùî òàêà ñ ÷å åêèïúò íå å ñëó÷àéíî èçá-
êîìïðåñè îò ïàíêîïàðàôèí ñå îò òðè ãîäèíè, íî çàáðåìåíÿ
ñòàâà è öåëèÿ ãðúáíà÷åí ñòúëá. òÿõ óñïåøíî ëåêóâàìå è îòòî- ðàí. Ñàìèÿò õîòåë å èçãðàäåí
çàñèëâà îáìÿíàòà íà âåùåñò- ñëåä íàøèòå ïðîöåäóðè. Äðóã
Ëå÷åáíèòå é ñâîéñòâà ìîãàò öè ïî êðàêàòà, õåìàòîìè è ïî âñè÷êè åâðîïåéñêè ñòàíäàð-
âàòà, ïîäîáðÿâà ñå öèðêóëàöè- âàæåí ìîìåíò å, ÷å ñàìîòî
äà òðåòèðàò åôèêàñíî êîæíè êðúâîèçëèâè. Ëàçåðúò èìà îêî- òè ñ îòëè÷íî îáó÷åíè ñïåöèà-
ÿòà íà êðúâòà. Ïàíêîïàðàôè- êàëîëå÷åíèå óñïîêîÿâà è îòïóñ-
çàáîëÿâàíèÿ è áîëåñòè íà ïå- ëî 30 ïðîãðàìè çà ðàçëè÷íè çà- ëèñòè.
íúò ìîæå äà ñå ïðèëîæè è ñà- êà ïñèõè÷åñêè ïàöèåíòà. À òî-
ðèôåðíàòà íåðâíà ñèñòåìà, áîëÿâàíèÿ. Ìîæåì ñúùî òàêà Ïðè íàñ ñå ïðîâåæäàò è òðå-
ìîñòîÿòåëíî çà ëå÷åíèå íà äå- âà å ìíîãî âàæíî óñëîâèå ïðè
îò ðîäà íà äèñêîïàòèèòå, ðàç- äà îòñòðàíÿâàìå è ìàëêè êîç- íèðîâêè íà ôóòáîëèñòè. Èä-
ôåêòè îò îïåðàöèè, öåëóëèò çà÷åâàíåòî íà äåòå.
ëè÷íèòå âèäîâå ïàðåçè, êàêòî ìåòè÷íè äåôåêòè, êîæíè èç- âàëè ñà îò íàöèîíàëíèÿ îòáîð
à ñúùî êàòî ìîùíî ïðîòèâî- Êîëêî äóøè ãîäèøíî ìèíà-
è çàáîëÿâàíèÿ íà ìúæêàòà è ðàñòúöè. íà Óåëñ, çàòîâà âúçñòàíîâÿâà-
âúçïàëèòåëíî ñðåäñòâî. âàò ïðåç ìåäèöèíñêèÿ öåí-
æåíñêàòà ïîëîâà ñèñòåìà. Ìîæå áè ïúðâèÿò âúïðîñ, ùèòå ïðîöåäóðè òðÿáâà äà ñà
Ðàçêàæåòå êàêâè ïî-ñïåöè- òúð? È êàêâè ñà îñíîâíèòå
Ëóãàòà ñúùî å åôèêàñíî ñðåä- êîéòî ùå çàäàäå ÷èòàòåëÿò íà ìíîãî âèñîêî íèâî.
ôè÷íè çàáîëÿâàíèÿ ñòå ëåêó- ïðîáëåìè è áîëåñòè, ñ êîèòî
ñòâî çà ëå÷åíèå íà ðåäèöà çà- å, êàêâè ñà öåíèòå íà óñëóãè- Ìíîãî ëè òðÿáâà äà ñå èí-
âàëè. Èìàëè ëè ñòå ñëó÷àè, êî- Âèå ñå ñáëúñêâàòå?
áîëÿâàíèÿ. Òÿ ñå èçâëè÷à ñúùî òå â åäèí ïåòçâåçäåí õîòåë. âåñòèðà â ðàçâèòèåòî íà
ãàòî õóìàííàòà ìåäèöèíà å – Ïðåç ìåäèöèíñêèÿ öåíòúð
îò ìîðåòî. Ëóãàòà ïðåäñòàâ- Äîñòúïíè ëè ñà çà ïî-øèðîêà- áàëíåîëîæêèÿ òóðèçúì è êàê-
áèëà áåçñèëíà ïðåä äàäåíî çà- ïðåìèíàâàò ãîäèøíî îêîëî 5
ëÿâà áèîëîãè÷åí åêñòðàêò, òà ïóáëèêà? âè ñðåäñòâà îòäåëÿ ñòðàíà-
áîëÿâàíå, à âèå óñïåøíî äà õèëÿäè äóøè. Ðåàëíî õîòåëúò
êîéòî ïîä âëèÿíèåòî íà ñëúí- – Öÿëîñòíàòà íè òåíäåíöèÿ â òà íè ñåãà çà òîâà?
ñòå ñå ïðåáîðèëè ñ íåãî. ôóíêöèîíèðà îò ìèíàëàòà ãî-
÷åâàòà ñâåòëèíà, ñå îáðàçóâà ïîëèòèêàòà íà õîòåëà å ñà- - Òîâà ïî ïðèíöèï å ïîëèòèêà
– Èçêëþ÷èòåëíîòî è óíèêàë- äèíà. Äî êðàÿ íà 2007 ãîäèíà
ïî äúíîòî íà ëèìàíèòå è ïî ìèòå ìåäèöèíñêè ïðîöåäóðè íà äúðæàâàòà, òúé êàòî ñà-
íîòî â ïðîöåäóðèòå ïðè íàñ ñà íè ïîñåòèëè àìáóëàòîðíî
ñâîÿ ñúñòàâ òÿ å æúëòåíèêà- äà áúäàò íà äîñòúïíè öåíè, ìîòî åçåðî, îò êîåòî ñå äî-
å ëå÷åíèåòî íà ñòåðèëèòåò 1200-1500 ÷îâåêà îò Ïîìîðèå
âî-êàôÿâà êîíñèñòåíöèÿ ñ ãî- ìíîãî ïî-íèñêè îò òåçè çà áèâà ëå÷åáíàòà êàë ïîïàäà â
ïðè âúçðàñòíè äâîéêè. Ñ êàëî- è ñúñåäíèòå ãðàäîâå, à ãîñòè-
ëÿìî ñúäúðæàíèå íà íàòðèåâ ïåòçâåçäíà áàçà. Êàëíàòà àï- ò.íàð. çîíà ïîä çàùèòàòà íà
ëå÷åíèåòî ñå óâåëè÷àâà òåì- òå íà õîòåëà ñà îêîëî 2500
õëîðèä, êîéòî èìà èçêëþ÷è- ëèêàöèÿ ñòðóâà 29 ëåâà. Òîâà å âñè÷êè åêîëîãè÷íè îðãàíèçà-
ïåðàòóðàòà â òÿëîòî íà æå- äóøè, êîèòî ñà ìèíàëè ïðåç
òåëíî ïðîòèâîâúçïàëèòåëíî ìíîãî òúðñåí ñåàíñ è ïàöèåí- öèè. Òîâà å çàùèòåíà çîíà è
íàòà è àêî òÿ èìà íÿêàêâî õðî- ìåäèöèíñêàòà ÷àñò íà Áàëíå-
è áîëêîóñïîêîèòåëíî äåéñò- òèòå íè ïîñðåùàò ñ àêëàìà- âñåêè, êîéòî ðåøè äà îòêðè-
íè÷íî çàáîëÿâàíå, íèå ìîæå óñ- îõîòåëà.
âèå. Ïðèëàãà ñå ïîä ôîðìàòà öèè òåçè íèñêè ñòîéíîñòè íà âà áàëíåîõîòåë, òðÿáâà äà ïî-
ïåøíî äà ñå ñïðàâèì ñ íåãî. Îñíîâíèòå çàáîëÿâàíèÿ, ñ êîè-
íà êîìïðåñè ïðè ïðåäâàðèòåë- óñëóãàòà. Èñêàì äà îòáåëåæà ëó÷è ñïåöèàëíî ðàçðåøåíèå îò
Íî íå òðÿáâà äà çàáðàâÿìå, ÷å òî ñìå ñå ñáëúñêâàëè ïðåç ãî-
íî çàãðÿâàíå äî òåìïåðàòóðà îùå, ÷å âñè÷êè ïðîöåäóðè ñå Ìèíèñòåðñòâî íà çäðàâåîïàç-
íà ïúðâî ìÿñòî å ìåäèêàìåí- äèíàòà ñà ïðîáëåìè ñ êîæàòà,
îò 44 ãðàäóñà. Ëóãàòà ñå íàíà- ïðèëàãàò ñëåä ñòðîãà êîíñóë- âàíåòî êàòî ñå çàäúëæàâà äà
òîçíîòî ëå÷åíèå.  ìåäèöèí- ïî-òî÷íî ïñîðèàçèñúò, êîéòî
ñÿ âúðõó ïðîáëåìíèÿ ó÷àñòúê, òàöèÿ ñ ëåêàð. Òå ñà èíäèâèäó- ïîääúðæà íîðìàëíîòî åêîëî-
ñêèÿ öåíòúð ñå îïèòâàìå äà å áè÷úò íà ÷îâå÷åñòâîòî. Òóê
íî ìîæå äà ñå èçïîëçâà è ïîä àëíè çà âñåêè ïàöèåíò, â çàâè- ãè÷íî ðàâíîâåñèå íà ñàìîòî
ïðåìàõíåì òåçè èíôåêöèè ÷ðåç ëåêóâàìå è ëåêàòà, è ñðåäíî
ôîðìàòà íà ñîëåíà âàíà. ñèìîñò îò çàáîëÿâàíåòî ìó. åçåðî. Èçèñêâàíèÿòà ñà ìíîãî
êàëîëå÷åíèå è ïàíêîïàðàôèíà. òåæêàòà, è òåæêàòà ôîðìà
 Áàëíåîõîòåë Ïîìîðèå íèå ñú- Ôèçèîòåðàïèÿòà è ôèçèîòå- æåñòîêè, ñàíêöèèòå ñúùî. Èìà
Ñòàòèñòèêàòà, êîÿòî âîäèì íà ïñîðèàçèñ. Çàêóïèõìå àïà-
÷åòàâàìå ëóãàòà ñ äåéñòâèå- ðàïåâòè÷íèòå ïðîöåäóðè òî÷íî îïðåäåëåí òåõíîëîãè-
ïîêàçâà - 49 ñåìåéñòâà âå÷å ðàòóðà, êîÿòî å óíèêàëíà çà
òî íà ïàíêîïàðàôèíà. Òîâà å ñòðóâàò îêîëî 10-12 ëåâà. Ëå- ÷åí öèêúë, ïðè êîéòî 99% îò
èìàò äåöà áëàãîäàðåíèå íà êà- ñòðàíàòà. Ñ íåÿ îñúùåñòâÿ-
ñìåñ îò 70% ïàðàôèí è 30% ÷åáíàòà ôèçêóëòóðà è âñè÷êè êîëè÷åñòâî êàë, êîåòî ñå èç-
ëîëå÷åíèåòî. Ïðîâåæäàìå òå- âàìå òàêà íàðå÷åíàòà ïëóðî-
êàë è ïðåäñòàâëÿâà êàôåíèêà- êîìïðåñè, êîèòî ïðèëàãàìå ñà ïîëçâà çà ëå÷åíèåòî íà ïàöè-
çè ñïåöèàëíè ïðîöåäóðè äâà ïú- òåðàïèÿ. Èçïîëçâàò ñå ëú÷è îò
âî êðåìîîáðàçíà ìàòåðèÿ ñ îò 10 äî 20 ëåâà. ×àñòè÷íèÿò åíòèòå, ñå âðúùà â åçåðîòî.
òè â ãîäèíàòà. Ïîñëåäíèÿò íè ñëúí÷åâà åíåðãèÿ îò ñåêòîð À,