More Related Content
PDF
газета "Смілянські обрії", випуск від 17.08.11 PDF
PDF
"Смілянські обрії", випуск від 07.09.11 PDF
PDF
Продажи в эпоху дорогих денег PDF
PDF
PDF
MES-игрок на растущем рынке What's hot
PDF
PDF
"Смілянські обрії", випуск від 31.08.11 PDF
PDF
PDF
PDF
Автомобильный тахометр TХ-310 PDF
"Смілянські обрії", випуск від 21.09.11 PDF
Автомобильный тахометр TХ-319t PDF
Маршрутный компьютер МК-05 PDF
PDF
Наш Город Новоульяновск №25-2008 PDF
"Смілянські обрії", випуск від 14.09.11 PDF
PDF
Monografia e gov_klimushin_serenok PDF
PDF
PDF
Viewers also liked
PDF
PPTX
PDF
PPT
Copo Gelo Case Mazah Live Marketing PDF
PPTX
2010.11.09 perakende terimleri PPT
PDF
PDF
PPT
emarketing communications and social media PDF
PDF
PDF
PDF
"Смілянські обрії", випуск від 24.08.11 PDF
PDF
Leed, green buildings and what\'s ahead PDF
PDF
DOC
PDF
More from Смілянська РДА
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
030811
- 2.
2 3 ÑÅÐÏÍß 2011 ð.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÍß
ÏÑÈÕ˲ÊÀÐÍß ÑÏÀÑÈÁ² ˲ÒÅ×ÊÓ ÇÀ ÂÑÅ ßê íåâáëàãàííî, øâèäêî ëå- ñ³ëüñüêîìó ãîëîâ³ Øàáðàòêó
ÄÐÓÆÈÒÜ Ç ÁÅËÜòÉÖßÌÈ
òèòü ÷àñ. Ùå íåäàâíî ç íåòåð- Ëåîí³äó Ìèõàéëîâè÷ó;ÒΠ«Àãðî -
ï³ííÿì ÷åêàëè øêîëÿð³ äîâãî- Ðîñ³» - Ñåìåíîç³ Àíàòîë³þ ²âà-
æäàíîãî îñòàííüîãî äçâ³íêà, íîâè÷ó;ðàéîííîìó â³ää³ëó îñâ³òè
ö³êàâîãî â³äïî÷èíêó â òàáîð³. À Ñì³ëÿíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿;
10 ðîê³â âèïîâíèëîñü âñòàíîâëåííþ ïàðòíåðñüêèõ Ôà «Íèâàë³» - Ñòðóòèíñüêîìó
ñüîãîäí³ ë³òí³ êàí³êóëè ïåðå-
â³äíîñèí ì³æ ×åðêàñüêîþ îáëàñíîþ ïñèõ³àòðè÷íîþ Àíòîíó Âîëîäèìèðîâè÷ó;
ïîâíþþòü äèòÿ÷³ ñåðöÿ íåçà-
ë³êàðíåþ (×ÎÏË) é Àñîö³àö³ºþ "Óêðà¿íà äâà Ëþêñåìáóðãà", ç Ôà Ðóæèíó Â'ÿ÷åñëàâó Äåìåí-
áóòí³ìè âðàæåííÿìè. ò³éîâè÷ó; êåð³âíèêó Öåíòðó íàðîäî-
ï³âäåííî¿ ïðîâ³íö³¿ Áåëü㳿. À çàêëàäàëè ï³äâàëèíè
ì³æíàðîäíî¿ ñï³âïðàö³ òîä³øí³é ãîëîâíèé ë³êàð гòà
Êóòèñüêà òà ïðåçèäåíò Àñîö³àö³¿ Ìàð³-Ôðàíñ Áàðá'º-Ìàò³ñ.
Áåëüã³éêà, íåçâàæàþ÷è íà äåô³öèò ÷àñó ³ âåëèêó â³äñòàíü,
Ï ðèºìí³, ö³êàâ³ ñïîãàäè çà-
ëèøèëèñü ó øêîëÿð³â â³ä-
ïî÷èíêîâîãî òà òðóäîâîãî
òàáîð³â ÿê³ ïðàöþâàëè ç 1 17 ÷åðâíÿ
çíàâñòâà «Ìàìàºâà ñëîáîäà» ì.
Êèºâà - Îë³éíèêó Êîñòÿíòèíó
Âîëîäèìèðîâè÷ó.
Áàãàòî çóñèëü äî ë³òíüîãî
áàãàòî äîïîìàãຠñì³ëÿíàì. 2011 ðîêó ïðè Òàøëèöüê³é çàãàëü- â³äïî÷èíêó ä³òåé äîêëàëè âèõîâà-
íîîñâ³òí³é øêîë³ ²-²²² ñòóïåí³â.
ÎÄÈÍ ÓÐÎÆÀÉ ÇÁÈÐÀÉ, Ó
íàñ, - ðîçïîâ³äຠçàñòóïíèê ãîëîâíîãî ë³êàðÿ ×ÎÏË ²ðèíà
Êîñåíêî, - áóëè îðãàí³çîâàí³ êóðñè âèâ÷åííÿ ôðàíöóçüêî¿ ìîâè.
¿õ ïðîéøëè ê³ëüêà äåñÿòê³â ìåäè÷íèõ ïðàö³âíèê³â. Çàâäÿêè
Ïðîòÿãîì òàá³ðíî¿ çì³íè áóëî
îçäîðîâëåíî 25 ä³òåé 1 4 êëàñ³â òà
òåë³ òà òåõí³÷íèé ïåðñîíàë øêîëè.
Àëå îñîáëèâîþ âäÿ÷í³ñòþ ïåðå-
ïîâíþºòüñÿ ñåðöå, êîëè çãàäóºø
65 ä³òåé 5 10 êëàñ³â. Ñüîãîäí³ â
ÏÐÎ ÌÀÉÁÓÒÍ²É - ÄÁÀÉ! öüîìó ìî¿ êîëåãè çàïîçè÷óâàëè äîñâ³ä ðîáîòè êðàùèõ êë³í³ê Áåëü㳿. ñìà÷í³ ñí³äàíêè, îá³äè òà ïîëóäíèêè
øêîë³ òèõî ³ ñóìíî. Ñóìíî òîìó, ùî øê³ëüíîãî ïîâàðà Òðóñîâî¿ Ëþáîâ
Îáì³íþºìîñÿ äåëåãàö³ÿìè ôàõ³âö³â. äàâíî çàê³í÷èëàñü òàá³ðíà çì³íà ³ íà
Íàëàãîäæåíî òàêîæ ñï³âïðàöþ â îáëàñò³ ïàë³àòèâíî¿ òåðàﳿ. Ìèêîëà¿âíè òà ¿¿ ïîì³÷íèêà Çó-
øê³ëüíîìó ïîäâ³ð'¿ íå ÷óòè ñì³õó òà
Ç
à òàêèì ïðèíöèïîì æíèâóþòü ðîê³â. Íàìàãàºòüñÿ ÿê³ñíî ãîòóâàòè áàðåíêî Îëåíè Âîëîäèìèð³âíè.
ó ÒΠ«Àãðî-Ðîñü». Íå âñòèã- ãðóíò ï³ä îñ³íí³é çàñ³â.
Ïîñïðèÿëè öüîìó óêðà¿íñüêî-áåëüã³éñüêà êîíôåðåíö³ÿ òà âèäàííÿ ãàëàñó øêîëÿð³â. Ïðîòÿãîì òàá³ðíî¿
êíèãè Ìàð³-Ôðàíñ Áàðá'º-Ìàò³ñ íà öþ òåìàòèêó. ², ìàáóòü, íàéâèùîþ îö³íêîþ
íóòü êîìáàéíåðè ç³áðàòè …Ãóðêî÷óòü çà Ìà곿âêîþ çì³íè ä³òè äîáðå â³äïî÷èëè, ðîáîòè òàáîðó áóëî áàæàííÿ ä³òåé
çá³ææÿ, ÿê ó ðîáîòó âêëþ÷àþòüñÿ àãðåãàòè. Çáèðàþ÷è îäèí óðîæàé, Ùîð³÷íî, ïðîäîâæóº ²ðèíà Âîëîäèìèð³âíà, - áåëüã³éñüê³ êîëåãè çäðóæèëèñÿ. Êîæíîãî äíÿ øêîëÿð³ çàëèøèòèñü â òàáîð³ ï³ñëÿ 16
âèñîêîïðîäóêòèâí³ òðàêòîðè ç õë³áîðîáè ãîòóþòü ïëîù³ ï³ä íàäàþòü íàì ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó. Çîêðåìà, çàâäÿêè ¿ì çðîáëåíî âåñåëèëèñü ³ â³äïî÷èâàëè ç âåëèêèì ãîäèíè, ÿê âîíè ãîâîðèëè, «ó äðóãó
ïëóãàìè. ìàéáóòí³é. êàï³òàëüíèé ðåìîíò äèòÿ÷îãî â³ää³ëåííÿ. áàæàííÿì òà íàòõíåííÿì. ijòè íå
Îäíèì ³ç àãðåãàò³â ìàéñòåðíî çì³íó». Ïî çàê³í÷åíí³ òàá³ðíî¿ çì³íè
×ÎÏË îòðèìàëà é òðàíø ãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè - ð³çíå ìåäè÷íå ïðèõîâóâàëè ñâî¿õ ïî÷óòò³â, âèñëîâ- íåîçáðîºíèì îêîì ñòàëî âèäíî, ùî
óïðàâëÿº Þð³é Ïîë³ùóê. Ó ãîñïî- Àíäð³é ÒßÑÌÈÍÑÜÊÈÉ. ëþâàëè ñâî¿ äóìêè ³ ïîáàæàííÿ. À
äàðñòâ³ ïðàöþº â³í ø³ñòíàäöÿòü
îáëàäíàííÿ, ³íñòðóìåíòàð³é, ë³æêà. áàãàòî ä³òåé íàâ÷èëèñü äîö³ëüíî
Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ ñê³ëüêè òåïëèõ ñë³â ïðîëóíàëî íà ïðîâîäèòè â³ëüíèé ÷àñ, ñïîñòåð³ãàòè
àäðåñó îðãàí³çàòîð³â ë³òíüîãî ³ äîñë³äæóâàòè ïðèðîäó, âèâ÷àòè
îçäîðîâëåííÿ. Íå îá³éøëîñÿ ³ áåç
²ÍÔÎÐÌÓª ÏÎÐßÄÎÊ ÎÏÎÄÀÒÊÓÂÀÍÍß ñþðïðèç³â. Íà ñâÿòêîâ³é ë³í³éö³
êîæíà äèòèíà îòðèìàëà ëèñò
³ñòîð³þ ð³äíîãî êðàþ, äáàéëèâî
ñòàâèòèñÿ äî ñâîãî æèòòÿ ³ çäîðîâ'ÿ.
ÎÄϲ À öå îáîâ'ÿçêîâî çíàäîáèòüñÿ ¿ì ó
ÂÈÏËÀÒ ÇÀ ˲ÊÀÐÍßÍÈÌÈ ïîäÿêó çà ïåâí³ äîñÿãíåííÿ òà
óñï³õè, à òàêîæ ñîëîäê³ ïîäàðóíêè. Â
ïîäàëüøîìó æèòò³.
 ³äïîâ³äíî äî 14.1.48 ñò.14 êîìïåíñóº âòðàòó çàðîá³òíî¿ ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ, ñòðàõî- äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á. ê³íö³ çì³íè äëÿ ä³òåé â³äïî÷èíêîâîãî
Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó ïëàòè (äîõîäó), ó ðàç³ íàñòàííÿ ó âèõ âíåñê³â äî íàêîïè÷óâàëüíîãî Îòæå, âèïëàòè ïîâ'ÿçàí³ ç òàáîðó «Ñîíå÷êî» áóëî îðãàí³-
Íàòàë³ÿ ÃÎÍ×ÀÐÅÍÊÎ,
çàðîá³òíà ïëàòà öå íå¿ îäíîãî ç³ ñòàõîâèõ âèïàäê³â, ôîíäó, à ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷å- òèì÷àñîâîþ âòðàòîþ íåïðàöåç- çîâàíî åêñêóðñ³þ â ì. ×åðêàñè.
 òàá³ðí³é çì³í³ áóëî äèðåêòîð â³äïî÷èíêîâîãî
îñíîâíà òà äîäàòêîâà çàðîá³òíà âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 35 çàêîíó ¹ íèõ öèì çàêîíîì, - îáîâ'ÿçêîâèõ äàòíîñò³ (ïî ëèñòêàõ íåïðàöåç- òàáîðó.
îðãàí³çîâàíå â³äì³ííå õàð÷óâàííÿ
ïëàòà, ³íø³ çàîõî÷óâàëüí³ 2240) â³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó ñòðàõîâèõ âíåñê³â äî íåäåðæàâ- äàòíîñò³), ç ìåòîþ îïîäàòêóâàí- òà ö³êàâå äîçâ³ëëÿ çà äîïîìîãîþ
âèïëàòè, ùî âèïëà÷óþòüñÿ 165.1.1 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó, íîãî ïåíñ³éíîãî ôîíäó, ÿê³ â³ä- íÿ ïîäàòêîì íà äîõîäè ô³çè÷íèõ ñïîíñîð³â, çà ùî ìè ùèðî äÿêóºìî:
(íàäàþòüñÿ) ïëàòíèêó ïîäàòêó ó âêëþ÷àþòüñÿ äî ñêëàäó ì³ñÿ÷- ïîâ³äíî äî çàêîíó ñïëà÷óþþòüñÿ îñ³á ïðèð³âíþþòüñÿ äî çàðî-
çâ'ÿçêó ç â³äíîñèíàìè òðóäîâîãî íîãî îïîäàòêîâóâàíîãî äîõîäó çà ðàõóíîê çàðîá³òíî¿ ïëàòè á³òíî¿ ïëàòè ç ¿¿ â³äïîâ³äíèì
íàéìó çã³äíî ³ç çàêîíîì, ÿêà ïëàòíèêà ïîäàòêó. ïðàö³âíèêà, à òàêîæ íà ñóìó îïîäàòêóâàííÿì.
âêëþ÷àºòüñÿ äî ñêëàäó çàãàëü- Çã³äíî ç ïóíêòîì 164.6 Ïî- ïîäàòêîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãè çà ¿¿
íîãî ì³ñÿ÷íîãî îïîäàòêîâóâàíî- äàòêîâîãî êîäåêñó ï³ä ÷àñ íàÿâíîñò³. ³ää³ë ìàñîâî-
ãî äîõîäó ïëàòíèêà ïîäàòêó. íàðàõóâàííÿ äîõîä³â ó ôîðì³ Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî äîïî- ðîç'ÿñíþâàëüíî¿
Âèïëàòè, ïîâ'ÿçàí³ ³ç òèì÷àñî- çàðîá³òíî¿ ïëàòè áàçà îïîäàòêó- ìîãà ïî âàã³òíîñò³ òà ïîëîãàõ, ÿêà ðîáîòè òà çâåðíåíü
âîþ âòðàòîþ ïðàöåçäàòíîñò³ (ùî âàííÿ âèçíà÷àºòüñÿ ÿê íàðàõî- âèïëà÷óºòüñÿ òàêîæ íà ï³äñòàâ³ ãðîìàäÿí
íàäàþòüñÿ çàñòðàõîâàí³é îñîá³ ó âàíà çàðîá³òíà ïëàòà, çìåíøåíà ëèñòê³â íåïðàöåçäàòíîñò³, íå Ñì³ëÿíñüêî¿ ÎÄϲ.
ôîðì³ ìàòåð³àëüíîãî çàáåñïå- íà ñóìó ºäèíîãî âíåñêó íà â³äíîñèòüñÿ äî çàðîá³òíî¿ ïëàòè ³
÷åííÿ, ÿêå ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî çàãàëüíîîáîâ'ÿçêîâå äåðæàâíå íå îïîäàòêîâóºòüñÿ ïîäàòêîì íà
IJÌ, ÄÅ ÏÐÀÂËßÒÜ ÁÀË
ÄÎÁÐÎÒÀ ² ÌÈËÎÑÅÐÄß
سñòíàäöÿòü ðîê³â òîìó ó Ðîòì³ñòð³âö³ íà áàç³ ÑÒÎвÍÊÀÌÈ ÍÀØÎÃÎ ×ÀÑÎÏÈÑÓ
êîëèøíüîãî îáëàñíîãî äèòÿ÷îãî ñàíàòîð³þ áóëî îáëàøòîâàíî ÄÅÑßÒÜ ÐÎʲ ÒÎÌÓ...
áóäèíîê-³íòåðíàò äëÿ ëþäåé ïîõèëîãî â³êó òà ³íâàë³ä³â. t ïðîâ³äíîãî ìîâëåííÿ ó
Ìåðåæà Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè» íàãîðîäæåíî
ðàéîí³ ñÿãຠ980 êì. Íèì êîðèñòóºòüñÿ ñ³ëüñüêîãî ãîëîâó Ñàíæàðèõè
îðãàí³çîâàíî íàëåæíèì ÷èíîì, ó 7500 àáîíåíò³â. Âîëîäèìèðà Áë³íîâà.
òîìó ÷èñë³ ä³ºòè÷íå ç óðàõóâàííÿì t 1 áåðåçíÿ 2001 ðîêó ó
Ñòàíîì íà t ßáëóí³âö³ íàðîäèëîñü 24
Ó Âåëèê³é
â³êó òà ñòàíó çäîðîâ'ÿ êîæíîãî ðàéîí³ ãàçèô³êîâàíî ìàéæå 3800 ä³òåé - ö³ëèé êëàñ.
ìåøêàíöÿ. îñåëü. t ôîíä á³áë³îòåêè Íî-
Êíèæêîâèé
-Íàøà ¿äàëüíÿ, - ðîçïîâ³äຠt ïðîäóêò³â ç³áðàëè ³
6,8 òîííè ñà÷åâà íàë³÷óº 14 òèñÿ÷ ïðèì³ðíèê³â. ²ç
Ìèêîëà Ùåðáàòþê, - ìຠâñ³ â³äïðàâèëè ñì³ëÿíè äî Ìóêà÷åâà, 600 ¿¿ ÷èòà÷³â êîæåí òðåò³é - â³êîì äî 18
íåîáõ³äí³ òåõíîëîã³÷í³ öåõè: æèòåë³ ÿêîãî ïîòåðïàëè â³ä ïîâåí³. ðîê³â.
îá³äí³é çàë íà 50 ì³ñöü, âëàñíó t Àëëà Çóáêî ç ñ.Áàëàêëå¿ ñòàëà t ðîêó â ðàéîí³ âèíèêëî 48
Ïðîòÿãîì
ïåêàðíþ, äå âèï³êàºìî õë³á, çäîáó ÷åìï³îíêîþ Óêðà¿íè ç á³ãó íà 400 ì ó ïîæåæ òà çàãîðÿíü ³ç çíà÷íèìè
òà ³íø³ âèðîáè. çìàãàííÿõ ñåðåä ³íâàë³ä³â, ùî ìàòåð³àëüíèìè çáèòêàìè. Çàãèíóëî 5
Òåïåð ïðî òèõ, õòî äåíü ó ïðîõîäèëè â Ìèêîëàºâ³. À íà 200- îñ³á, òðàâìîâàíî 8.
äåíü îï³êຠñâî¿õ ï³äëåãëèõ, ìåòð³âö³ âîíà áóëà äðóãîþ. t Öóêðîêîìá³íàò ïåðåðîáèâ çà ñåçîí
ñòâîðþº ¿ì çàòèøîê ³ ãàðíèé t Ñì³ëÿíùèíè ç³áðàëè
Õë³áîðîáè 75800 òîíí öóêðîâèõ áóðÿê³â, ùî íà
íàñòð³é. Ñóìë³ííÿì ³ äîáðîòîþ 78449 òîíí ðàíí³õ çåðíîâèõ. 17993 òîííè á³ëüøå ïðîòè 2000 ðîêó.
â³äçíà÷àþòüñÿ ë³êàð Ï.Ì.Áðóñ, t ñòàæ ðîäèíè Ìåðøóê³â ç
Òðóäîâèé Âèðîáëåíî 9005 òîíí öóêðó, 3194
ñòàðøà ìåäñåñòðà Í.Ì.Øêàðóïà, Òàøëèêà ñêëàäຠíà îñâ³òÿíñüê³é íèâ³ ìàëÿñè, 58845 òîíí æîìó.
ìåäñåñòðè Ë.Ë.Òêàë³÷, Ñ.Ï.ͳê³- 200 ðîê³â. tñòâîðåíî ³ çàðåºñòðîâàíî
Ó ðàéîí³
ùåíêî, ðîá³òíèêè êóõí³ Ì.À.Ñàí- t Ïóäîâó äèíþ âèðîñòèëè â îâî÷åâ³é 31 ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî.  ¿õ
æàð³âñüêà òà Ë.².Áåçí³ñ, ñåñòðà- áðèãàä³ Ìèêîëè Êâà÷à ó ÑÂÊ «Çîðÿ». êîðèñòóâàííÿ âèä³ëåíî 1322 ãà çåìë³.
ãîñïîäàðêà Î.Ñ.Ïðîö³â òà ³íø³. t Þâ³ëåéíîþ ìåäàëëþ «10 ðîê³â Àíäð³é ÒßÑÌÈÍÑÜÊÈÉ.
Çãóðòóâàâ êîëåêòèâ Ì.Î.Ùåð-
áàòþê, ÿêèé ïðàöþº äèðåêòîðîì
áóäèíêó-³íòåðíàòó ç ÷àñó éîãî ÄÎÁв ÍÎÂÈÍÈ
ñòâîðåííÿ. Áåçóìîâíî, ³ â ö³é
ñîö³àëüí³é óñòàíîâ³ âèñòà÷àº
ïðîáëåì.
-Ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè
Ó ÑÅËÎ ÇÀ ÅÊÇÎÒÈÊÎÞ
Îáëàñí³ Ç̲ ÷åðãîâèé ðåéòèíã Ó ïåðø³é ï'ÿò³ðö³ «Ñàäèáà» ñåëà
áóäåìî âèð³øóâàòè êîæíó ç íèõ, - ïðèñâÿòèëè òåì³ çåëåíîãî òóðèçìó íà Òðóø³âö³ ×èãèðèíñüêîãî ðàéîíó. ¯¿
íîìíèì êîòëîì, äîïîì³æíå çàëó÷åííÿ ë³êàð³â-ôàõ³âö³â Ðîòì³- êàæå Ìèêîëà Îëåêñàíäðîâè÷. ×åðêàùèí³. Ïåðøå ì³ñöå ó äâàäöÿòö³ ãîñïîäàð çàëþáêè äຠòóðèñòàì
-³í áóâ ðîçðàõîâàíèé íà ãîñïîäàðñòâî óñå öå ðîáèëîñü ç éîãî ñòð³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ ¹ 2 òà Íàñàìê³íåöü ê³ëüêà ñë³â ïðî êðàùèõ ñàäèá ïîñ³ëà ñàäèáà ìàéñòåð-êëàñè ç áäæ³ëüíèöòâà, ó÷èòü
50 îñ³á, - ðîçïîâ³äຠäèðåêòîð áåçïîñåðåäíüîãî «áëàãîñëîâåííÿ». ðàé-ë³êàðí³ ³ìåí³ Ñîô³¿ Áîáðèíñüêî¿. ãîëîâó ïðîôêîìó Îêñàíó Ïðîö³â - «Õîëîäíîÿðñüêèé çîðåïàä». ¯¿ çáèðàòè ãðèáè é ïëàíóº â ñâîºìó äâîð³
çàêëàäó Ìèêîëà Ùåðáàòþê. - ² íå Ùîá çäåøåâèòè îá³äè, áóäèíîê- Ìåäè÷íèé áëîê ìຠìàí³ïóëÿ- çàñï³âóâàâà÷à áàãàòüîõ äîáðèõ ãîñïîäàðåì º â³äîìèé êðàºçíàâåöü âèðèòè øòó÷íå îçåðî, ùîá ùå é
ò³ëüêè Ñì³ëÿíñüêîãî, àëå é ñóñ³äí³õ ³íòåðíàò âèðîùóº ñâèí³. Äå áåðå ö³éíèé êàá³íåò, ô³òîáàð, íåâåëè÷êå ñïðàâ. Îêñàíà Ñåð㳿âíà ãàðíî Ñåðã³é Òèìîôººâ. ðèáîëîâëåþ ïîðàäóâàòè ì³ñüêèõ
ðàéîí³â. Ç ÷àñîì ñòàëî ò³ñíóâàòî, ÿê êîðìè? Îáðîáëÿº 32 ãà çåìë³. ïðèì³ùåííÿ äëÿ çáåð³ãàííÿ ë³ê³â. ñï³âàº, íåîäíîðàçîâî â³äçíà÷àëàñü Ñàäèáà, äå óëàøòîâóþòü äëÿ æèòåë³â.
ó ðóêàâè÷ö³. Áóäèíîê-³íòåðíàò -Æèâåìî ïî-äîìàøíüîìó, - Ñòàðåíüêèì ëþäÿì äîäàþòü íà- íà îãëÿäàõ õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëü- òóðèñò³â ìàéñòåð-êëàñè ç âèï³êàííÿ Ðîáèòè ëÿëüêó-ìîòàíêó íàâ÷àþòü
äîâåëîñÿ äîáóäóâàòè. ïî÷óâ â³ä áàãàòüîõ ìåøêàíö³â ñòðîþ ê³ìíàòà â³äïî÷èíêó ç òåëå- íîñò³ îáëàñò³ òà ðàéîíó. Êì³òëèâà õë³áà, â÷àòü äî¿òü êîð³â òà ðîçòà- ó «Ïðèâ³òí³é îñåë³» ñ.Ëåñüîê ×åð-
Íà ñüîãîäí³ ïðîæèâຠâ íüîìó áóäèíêó-³íòåðíàòó. â³çîðîì, ì'ÿêèìè ìåáëÿìè, êèëè- æ³íêà ñïðèÿº â îçäîðîâëåíí³ ä³òåé øîâóþòü íà í³÷ íà ñ³ííèêó, çíàõî- êàñüêîãî ðàéîíó, á³ñåðîïëåò³ííÿ ó
23 ÷îëîâ³êè ³ 48 æ³íîê. Çàêëàä çà öåé ijéñíî, äëÿ áàãàòüîõ ñàìîòí³õ ìîâèìè âèðîáàìè. ª â ³íòåðíàò³ ñï³ë÷àí. äèòüñÿ ó Çàëåâêàõ. «Òâîð÷³é îñåë³» ñåëà Õóäÿêè.
÷àñ ïåðåòâîðèâñÿ â îøàòíó îñåëþ, ñòàðåíüêèõ ëþäåé â³í ñòàâ ðÿò³âíîþ øâåéíà ìàéñòåðíÿ, ïðàëüíÿ, á³áë³î- Íà äðóã³é ñõîäèíö³ ñàäèáà ѳëüñüêèé òóðèçì, - êàæå çàâ³äó-
äå ïðàâëÿòü áàë ëþäñüêà äîáðîòà ³ ñîëîìèíêîþ. Ïðîæèâàþòü òóò ó äâî-, òåêà. Ñëîâîì, íå ñîðîìíî çàïðî- Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ. «Êîçàöüêèé õóò³ð» ñåëà Çåëåíà âà÷êà ñåêòîðó òóðèçìó óïðàâë³ííÿ
ìèëîñåðäÿ. Ìèêîëà Îëåêñàíäðîâè÷ òðè-, ÷îòèðèì³ñíèõ ê³ìíàòàõ ç øóâàòè íàâ³òü ãîñòåé ³ç-çà «áóãðà». ijáðîâà Ãîðîäèùåíñüêîãî ðàéîíó. êóëüòóðè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Àëëà
ç ïåðøèõ êðîê³â çàðåêîìåíäóâàâ óðàõóâàííÿì ñòàíó çäîðîâ'ÿ. Äî ðå÷³, Ìèëóþòü ç³ð äîãëÿíóò³ êâ³òíêè Íà ôîòî: ë³êàð Ï.Ì.Áðóñ ³ Îáëàøòîâàíî ¿¿ ó ñòèë³ êîçàöüîãî Äàíèëþê, - öå ìàéáóòíº ×åðêàùèíè.
ñåáå ³ óì³ëèì îðãàí³çàòîðîì, ³ â ñîö³àëüí³é óñòàíîâ³ íàëàãîäæåíî òà ãàçîíè, çàòèøíà àëüòàíêà. ² íå ìåäñåñòðà Ñ.Ï.ͳê³ùåíêî. õóòîðà. ª â í³é ï³÷, âèøèò³ ðóøíèêè,
õàçÿ¿íîì ñîö³àëüíî-ìåäè÷íî¿ óñòà- ö³ëîäîáîâå ìåäè÷íå îáñëóãîâó- äèâíî, ùî ñòîðåíüê³ ëþáëÿòü ñòàðîâèíí³ çíàðÿääÿ ïðàö³ òà ïîáóòó. Àíäð³é ÒßÑÌÈÍÑÜÊÈÉ.
íîâè. Âïîðÿäêîâàíà òåðèòîð³ÿ, âàííÿ ï³äîï³÷íèõ. Ïðîõîäÿòü âîíè â³äïî÷èâàòè íà ñâ³æîìó ïîâ³òð³. Çâåäåíî 15 ìåòðîâó êîçàöüêó âåæó.
ãàçîâà êîòåëüíÿ, îñíàùåíà åêî- îáñòåæåííÿ òà ïîãëèáëåíèé îãëÿä ³ç Ùîäî õàð÷óâàííÿ, òî âîíî
- 3.
3 ÑÅÐÏÍß 2011ð. 3
ÏÎÑÒÀÒ² ÄÎ 20-¯ в×ÍÈÖ² ÍÅÇÀËÅÆÍÎÑÒ² ÓÊÐÀ¯ÍÈ
²ÉÍÀ ÇÀÂÀÄÈËÀ ÇÓÑÒвײ ÑÀÌÂÈÄÀ ×ÅÐÊÀÙÈÍÈ
ÌÈÊÎËÈ ÍÅÃÎÄÈ Ç ÒÈ×ÈÍÎÞ ÁÓ ÏÅÐÅIJÑÍÈÊÎÌ ÄÅÐÆÀÂÍί ÍÅÇÀËÅÆÍÎÑÒ² øïàëüòàõ îô³ö³éíèõ êîì-
Íîâà, äåìîêðàòè÷íà, ïîçàöåíçóðíà ïðåñà ç'ÿâèëàñü ó
³í, Ìèêîëà Òîäîñ³éîâè÷ á³ëüøîñò³ ì³ñò òà ðàéîí³â ×åðêàùèíè íàïðèê³íö³ 1980-õ - ïàðò³éíèõ âèäàíü.
Íåãîäà, óðîäæåíåöü ñåëà íà ïî÷àòêó 1990-õ ðîê³â. Öüîìó ñïðèÿâ ï³äéîì íàö³îíà- Ðóõ³âö³ Ñì³ëÿíùèíè,
Áóçóê³â ×åðêàñüêîãî ðàéîíó, ëüíîãî äóõó â íàø³é äåðæàâ³. Íàãàäàþ, ùî ñàìå íàø êðàé çîêðåìà, Àíãåë³íà Óñ³êîâà,
æóðíàë³ñò (äåÿêèé ÷àñ ïðàöþ- äàâ Óêðà¿í³ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, Òàðàñà Øåâ÷åíêà, Âàñèëü Ï'ÿòóí-ijáðîâà,
âàâ ó ãàçåò³ “×åðâîíèé ñòÿã ” - Â'ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà. Àíàòîë³é Ïîãð³áíèé òà ³íø³
ïîïåðåäíèê “Ñì³ëÿíñüêèõ ïðîïàãóâàëè ñâî¿ ³äå¿ ÷å-
îáð³¿â ”, ñòâîðèâ ïðè í³é òîæ, òàê çâàíèé Ó Ãîðîäèù³ âèõîäèëà ðåç âëàñíó ãàçåòó «Êîçà-
ë³òåðàòóðíå îá'ºäíàííÿ ),
ïèñüìåííèê (àâòîð áàãàòüîõ
ïîåòè÷íèõ çá³ðîê ³ ðîìàíó
“Õîëîäíèé ßð”), àâòîð ñëàâíî¿
Î ñàìâèäàâ ñòâîðþ-
âàâñÿ íà åíòóç³à-
çì³, áåç ñïîíñîð³â, íåîá-
õ³äíèõ òåõí³÷íèõ çàñîá³â.
ãàçåòà «Ãîì³í», ó Øïîë³
«Ïîêëèê äîë³», ó Çâå-
íèãîðîäö³ «Òàðàñîâå ïî-
ëå».
öüêèé ð³ä». ̳ñöåâ³é âëàä³
âäàëîñÿ ÷åðåç ñóä “çàäó-
øèòè” ñàìâèäàâ.
Íà ×åðêàùèí³ äî
ï³ñí³ “Ñòåïîì, ñòåïîì…”, ïðî- Àìàòîðñüê³ âèäàííÿ ïè- Ïåäàãîã, êðàºçíàâåöü ³ ïðîãîëîøåííÿ Íåçàëåæ-
æèâ òàêå æ æèòòÿ, ÿê óñå éîãî ñàëèñÿ ³ ìîíòóâàëèñÿ ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ ³ç Çîëî- íîñò³ Óêðà¿íè ³ñíóâàëî
ïîêîë³ííÿ: çíàâ ãîëîä ³ çëèäí³, ïåðåâàæíî âäîìà, à ìíî- òîíîø³ Ìèõàéëî Ïîíî- á³ëüøå 40 íåï³äêîíòðîëü-
ðàííº ñèð³öòâî. Áà÷èâ îêóïàí- æèëèñÿ íà ïðèì³òèâíîìó ìàðåíêî ðåäàãóâàâ ì³ñ- íèõ âëàä³ âèäàíü. Ðîçïîâ-
ò³â íà ð³äí³é çåìë³, çóñòð³÷àâ îáëàäíàíí³. Çàòå ñòàâàëè öåâó ðóõ³âñüêó ãàçåòó ñþäæóâàëèñü âîíè ïåðø
Äåíü Ïåðåìîãè â 45-ìó ³ âò³øàâ, âîíè äîñèòü ïîïóëÿðíèìè «Âîëÿ». ¯¿ äåâ³çîì ñòàëè çà âñå ÷åðåç îñåðåäêè
ÿê ì³ã, ð³äíó ìàò³ð, ÿêà â³ä îô³ö³éíî¿ ïðåñè. Àäæå â³äîì³ ñëîâà «Ùå íå Ðóõó, ÓÐÏ òà ³íøèõ ïîë³-
ç³çíàëàñÿ: ó â³éíó ðîçïàëþ- êîæíà ñàìîðîáíà ñòî- âìåðëà Óêðà¿íà…». òè÷íèõ ïàðò³é. Ñàìîðîáí³
âàëà ï³÷ ñèíîâèìè ðóêîïè- ð³íêà, êîæíèé ðÿäîê Íàñåëåííÿì ãàçåòà ãàçåòè ìàëè çíà÷íèé âïëèâ
ñàìè, â³ðøàìè, áî á³ëüø í³÷èì âèïðîì³íþâàëè îñîáëèâó ñïðèéìàëàñÿ ç âåëèêîþ íà ôîðìóâàííÿ ãðîìà-
áóëî ðîçâåñòè âîãîíü ó ãðóá³. åíåðãåòèêó, ùî ðóéíóâàëà ö³êàâ³ñòþ: êîæåí íîìåð äñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ äóìêè ³
áóëè ïåðåäâ³ñíèêîì äåð-
Î
êð³ì ðàéîíîê, Ì.Ò.Íåãîäà âñ³ çàáîðîíè, ðîçêð³ïà- ñïðàöüîâóâàâ, í³áè áîìáà.
ïðàöþâàâ ó ãàçåò³ “×åðêà- ÷óâàëà ÷èòà÷³â. Ëþäè æâàâî îáãîâî- æàâíî¿ íåçàëåæíîñò³.
ñüêèé êðàé ” , äå äîëÿ çâåëà Ïåðøà ñàìâèäàâ÷à ðþâàëè ïðî÷èòàíå, «Âî-
³ç Âàñèëåì Ñèìîíåíêîì. ãàçåòà íà ×åðêàùèí³ ç'ÿâè- ëþ» ïåðåäàâàëè äðóçÿì ³ Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ.
Ìèêîëà Òîäîñ³éîâè÷ ïèñàâ: ãàçåò³ “×åðâîíèé ñòÿã ” Ìèêîëà ëèâî. ëàñü â Óìàí³. Íàçèâàëàñü çíàéîìèì. Àëå ãàçåòó
“Êîëè ìåíå çàïèòàëè, ùî çíà÷èòü Íåãîäà ïðèçíàâñÿ, ùî ç øê³ëüíî¿ Ó Õîëîäíîìó ßðó äîëÿ çâåëà âîíà «×åðâîíà êàëèíà». íåùàäíî êðèòèêóâàëè íà
äëÿ ìåíå ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæ- ïàðòè ïî÷àâ ïèñàòè äîøêóëüí³ ìàéáóòíüîãî ïîåòà-ïèñüìåííèêà ç
íîñò³ Óêðà¿íè, ÿ â³äïîâ³â: “Âåëèêó
³ñòîðè÷íó ïîä³þ ïîð³âíÿþ ç òèì, ÿê ó
çàì³òêè äî ãàçåò. ¯õ ñõâàëþâàëè Âàñèëåì Õ³ëü÷åíêîì, Ìèêîëîþ ÎÔ²Ö²ÉÍÎ ÔÀÊÒÈ ÏÐΠвÇͲ
ñ³ëü÷àíè, à äëÿ âëàäíèõ “äÿäüê³â ” Ïå÷åíåíêîì òà áàãàòüìà ³íøèìè
ñèð³òñüêîìó ïðèòóëêó äîâ³äàâñÿ, êðèòèêà õëîïöÿ áóëà á³ëüìîì íà ÌÎÂÈ ² ÍÀÐÎÄÈ
ùî â ìåíå º æèâà ìàòè ³ ùî ìåíå
çáèðàþòüñÿ ïîâåðíóòè äî íå¿. Ìè
îö³.
ñì³ëèâöÿìè. Íà æàëü, íå âñ³ ç íèõ
äîæèëè äî Äíÿ Ïåðåìîãè. ÑÅÐÅÄ ËÀÓÐÅÀҲ vÏàïóà-Íîâî¿ Ãâ³íå¿
Íàñåëåííÿ
³í ðàíî ïî÷àâ ïèñàòè â³ðø³. Þíèé ìåñíèê ç ìàëüîâíè÷îãî ðîçìîâëÿº íà 500 ð³çíèõ ìîâàõ,
íåäî¿äàëè, ìåðçëè, õîäèëè â
íåäîíîñêàõ, àëå â ñâî¿é õàò³ ³ ç
Áðàâ ó÷àñòü ó øê³ëüí³é õóäîæí³é
ñàìîä³ÿëüíîñò³. Ñàìå 22 ÷åðâíÿ
Áóçóêîâà õîäèâ ó ðîçâ³äêó òà
çàñ³äêè, âèêîíóâàâ ³íø³ â³äïî-
ØÅÂ×ÅÍʲÂÑÜÊί ÏÐÅ̲¯ ùî ñòàíîâèòü áëèçüêî 10% â³ä
çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ìîâ ó ñâ³ò³.
ð³äíîþ ìàò³ð'þ, ÿêà ïðèëàñêຠé
ç³ã𳺠íàñ. ”Îñü òàêîþ äëÿ ìåíå º
Óêðà¿íà ð³äíîþ ìàò³ð'þ ³ ñâîºþ
1941 ðîêó õëîïåöü, ÿêèé çàê³í÷èâ 5
êëàñ³â, ìàâ âèñòóïàòè ó Êèºâ³ íà
â³äàëüí³ çàâäàííÿ êîìàíäèð³â
ïàðòèçàíñüêîãî çàãîíó. Ó â³äâàæíèõ ª ² ÍÀز ÇÅÌËßÊÈ Ïîÿñíÿºòüñÿ òàêà ðîçìà¿ò³ñòü
òèì, ùî ëþäè òóò æèâóòü ó
îáëàñíîìó îãëÿä³ ç ÷èòàííÿ ëþäåé â÷èâñÿ Âèïîâíèëîñü 50 ðîê³â Õàð÷åíêî (1985 ð.), ë³òåðà- äîëèíàõ, â³äãîðîäæåíèõ ãîðàìè
õàòîþ. ” âëàñíîãî â³ðøà “ϳñíÿ ïðî ñèíà ”. ïðåìóäðîù³â ë³ñîâîãî æèòòÿ ³ îäíà â³ä îäíî¿, à òîìó ð³äêî
ç äíÿ çàñíóâàííÿ Íàö³î- òóðîçíàâåöü Áîðèñ Äåðêà÷
Ãàäàâ, ùî òàì çä³éñíèòüñÿ íàðåøò³ çóñòð³÷àþòüñÿ.
*** éîãî çàïîâ³òíà ìð³ÿ ïîáà÷èòü
âåäåííÿ áîþ ç âîðîãîì. Ïðî íèõ
ïèñàâ ó ñò³íãàçåòàõ. Âîíè æ,
íàëüíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè (1988 ð.), ñêóëüïòîð, ³ñòîðèê
²âàí Ãîí÷àð (1989ð.), ïîåò ³
v Íîñ³¿ íàéñêëàäí³øî¿ ó ñâ³ò³
ß îñîáèñòî çíàâ Ìèêîëó âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ïîåòà Ïàâ- õîëîäíîÿð³âö³, ñòàíóòü ïðîîáðà- ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà íàé- ìîâè - òàáàñàðàíñüêî¿, æèâóòü ó
âèùî¿ â Óêðà¿í³ äåðæàâíî¿ æóðíàë³ñò Âàñèëü Ñèìîíåíêî Äàãåñòàí³. Êð³ì ³íøèõ òðóäíîù³â,
Íåãîäó, ÿêèé îõî÷å çóñòð³÷àâñÿ òà ëà Òè÷èíó. Ç îñòàíí³ì ñ³ëüñüêèé çàìè ìàéáóòí³õ ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â (1995 ð.), ë³òåðàòóðíèé êðèòèê, ó ö³é ìîâ³ 48 â³äì³íê³â!
ñï³ëêóâàâñÿ ç ìîëîäèìè æóðíà- õëîïåöü ëèñòóâàâñÿ: îäåðæóâàâ Ì.Ò.Íåãîäè. â³äçíàêè. Ñåðåä ¿¿ ëàó-
ë³ñòàìè ³ ïîåòàìè. Ó 90-ò³ ðîêè ïóáë³öèñò Â'ÿ÷åñëàâ ×åðíîâ³ë v Òèõîãî îêåàíó º
Íà îñòðîâàõ
çá³ðêè â³ðø³â, øê³ëüí³ ï³äðó÷íèêè. Ìèêîë³ Òîäîñ³éîâè÷ó, ïîêè ðåàò³â º ³ íàø³ çåìëÿêè.
ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ â³í áóâ çíàíîþ (1996 ð.), ïðîçà¿ê, êðèòèê, íàðîäíîñò³, ÿê³ çíàþòü ò³ëüêè
Ö
Ïàâëî Ãðèãîðîâè÷ çíàâ, ùî Ìèêîëà áèëîñÿ â ãðóäÿõ ñåðöå, ÷àñòî å ïèñüìåííèê ²âàí Ëå
ëþäèíîþ íå ò³ëüêè íà ×åðêàùèí³ ( ïóáë³öèñò Ìèõàéëî Ñëàáî- ñëîâà "ì³é áðàò" àáî "òâ³é
ð³ñ áåç áàòüêà, òîìó ïî-áàòüê³âñüêè â÷óâàâñÿ ñâèñò êóëü, ùî çáèëà ç (1967 ð³ê), äðàìàòóðã áàòüêî". Âîíè íå ìîæóòü ñêàçàòè
÷îãî âàðòî áóëà ëèøå ï³ñíÿ äîïîìàãàâ éîìó. øïèöüêèé (2005 ð.), õóäîæíèê,
ãîëîâè êàðòóç, äàâàâñÿ âçíàêè Îëåêñàíäð Êîðí³é÷óê ïðîñòî "áðàò" àáî ïðîñòî
“Ñòåïîì, ñòåïîì…” íà éîãî ñëîâà). Àëå òîãî æ ñîíÿ÷íîãî ÷åðâ- ãðàíàòíèé îñêîëîê, ùî íà âñå æèòòÿ ïèñüìåííèê Ìèêîëà Áàáàê
(1971 ð.), ïèñüìåííèê, ñöå- "áàòüêî".
Ç íèì ëåãêî áóëî ñï³ëêóâàòèñÿ, à íåâîãî äíÿ 1941-ãî ðîêó íå âäàëîñÿ çàñòðÿâ ó íîç³. ×àñòî ñïëèâàëà (2010ð.).
íàðèñò Îëåêñàíäð Ëåâàäà (1971 v Ó ìîâàõ ëîïàð³â-ñààì³, ÷óê÷³â ³
ìóäð³ ïîðàäè âò³øàëè êîæíîãî. Öå çóñòð³òèñÿ àêàäåì³êó Òè÷èí³ ³ çàãàäêîâà êàðòèíà çàãèáåë³ áåç- ² íàðåøò³ Âàñèëü Øêëÿð, íåíö³â íåìຠñëîâà "ñí³ã". Çàòå º
ð), îïåðíà ñï³âà÷êà ijàíà
áóâ ìèòåöü â³ä Áîãà. òðèíàäöÿòèð³÷íîìó ï³îíåðó Íåãîä³: ñòðàøíîãî ðîâåñíèêà ç Âåëèêî¿ ïèñüìåííèê, ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷, áàãàòî ñë³â äëÿ îêðåìèõ âèä³â
Ïåòðèíåíêî (1972 ð.), ë³òåðà-
Çàïàì'ÿòàëàñü òàêà äåòàëü: ðîçïî÷àëàñÿ â³éíà. Êðèâàâà, ßáëóí³âêè Âàñ³ Õ³ëü÷åíêà. ² ÿê àâòîð ðîìàíó “Çàëèøåíåöü. ñí³ãó, ùî íàãàäóþòü íàø³ ñëîâà
Ìèêîëà Òîäîñ³éîâè÷, ÿêèé òîâàðè- òóðîçíàâåöü Ïåòðî Æóð (1980
çàòÿæíà! ðåê⳺ì çâó÷àòü îñü ö³ ñëîâà, ÿê³ ×îðíèé âîðîí”. Âðó÷àëè éîìó íà êøòàëò "íàñò", "êðóïà" ³
øóâàâ ç Îëåêñîþ Áàêóìåíêîì, ð.), ×åðêàñüêèé çàñëóæåíèé "ïîçåìêà".
Ó ïàðòèçàíñüêèé çàã³í Ï.À.Äó- íàïèñàâ íàø çåìëÿê Ìèêîëà Íàðîäíó Øåâ÷åíê³âñüêó ïðåì³þ
Âàñèëåì Ï'ÿòóíîì- ijáðîâîþ, íàðîäíèé õîð (1981 ð.), v âèìîâèòü ï'ÿòü
ßêùî êèòàºöü
áîâîãî, ùî ä³ÿâ ó Õîëîäíîìó ßðó, Íåãîäà: â Õîëîäíîìó ßðó íà ×èãèðèí-
³íøèìè òâîðöÿìè ïîåòè÷íîãî ³ Ìèêîëà ïðèéøîâ ç³ çáðîºþ â ðóêàõ: çàñëóæåíèé àðòèñò Óêðà¿íè, ðàç³â îäèí ³ òîé ñàìèé ñêëàä "ìà",
Ìàòè, ìàòè æäå ñâîãî ñîëäàòà, ùèí³.
ïðîçîâîãî ñëîâà, í³êîëè íå ñêàð- ãâèíò³âêà áóëà âèùîþ çà íüîãî. À äî íàðîäíèé àðòèñò ÓÐÑÐ, êåð³â- àëå ç ð³çíîþ ³íòîíàö³ºþ, âèéäå
À ñîëäàò ñïèòü â³÷íèì ñíîì.
æèâñÿ íà ñâîþ äîëþ. À áóëà âîíà ³ ò³º¿ ìèò³ þíèé ïàòð³îò ñåëà Áóçóê³â, íèê âîêàëüíîãî êâàðòåòó “Ôà- ôðàçà "Äîïîìîæ³òü êîíþ, á³æèòü
Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ.
òÿæêîþ, ³ ñóìíîþ. Òà ïîïðè âñ³
çåìí³ íåãàðàçäè, Ìèêîëà Òîäî-
íåçâàæàþ÷è íà çàãðîçó ñìåðòíî¿
êàðè, çáèðàâ ç îäíîë³òêàìè ïî
*** âîð” ì. Êè¿â Îëåêñàíäð ñêàæåíà ñîáàêà!"
v Ó ìîâ³ ï³âí³÷íîãî íàðîäó í³âõà
ñ³éîâè÷ ç îïòèì³çìîì äèâèâñÿ â P.S.  ïåðåäîñòàíí³é äåíü ÏÎÐÀÄÈ äëÿ äîâãèõ ïðåäìåò³â ³ñíóþòü
îêîïàõ ãðàíàòè, ïàòðîíè, ñòð³ëå- êâ³òíÿ 2011-ãî íà öåíòðàëüí³é àëå¿ îäí³ ÷èñë³âíèêè, äëÿ êîðîòêèõ -
äåíü ïðèéäåøí³é. ³í - ëàóðåàò öüêó çáðîþ. Óñå öå ïåðåõîâóâàëè êëàäîâèùà ×åðêàñ óðî÷èñòî ³íø³, à äëÿ êðóãëèõ - òåæ îêðåì³.
îáëàñíî¿ ïðå쳿 ³ì. Âàñèëÿ
Ñèìîíåíêà, êàâàëåð îðäåí³â
íà îñòð³âö³ â òÿñìèíñüê³é çàïëàâ³.
Çáðîþ ï³çí³øå â³ääàäóòü ïàðòè-
â³äêðèëè ïàì'ÿòíèê â³äîìîìó íà
âñþ Óêðà¿íó ïèñüìåííèêó ³ ïîåòó
Ç'ßÂÈËÈÑß ÊÐÎËÅÍßÒÀ vîäíîãî àðõ³ïåëàãó
Ìåøêàíö³
á³ëÿ Íîâî¿ Ãâ³íå¿ íå çíàþòü íàçâè
³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè äðóãîãî ñòóïåíÿ çàíàì Ñåðã³ÿ Íàóìîâè÷à Ïàëüîõè, Ìèêîë³ Íåãîä³, ÿêèé ïîìåð ìàéæå
v ñòîÿòè â
Âîäà çàâæäè ïîâèííà êðîëåíÿò îáïðèñêóþòü íàñòîºì
ÿêî¿-íåáóäü ïàõó÷î¿ òðàâè, äëÿ ÷îðíîãî êîëüîðó. Ó íèõ º
òà “Çà ìóæí³ñòü ”, Ïî÷åñíèé çà ãîëîâó ÿêîãî îêóïàíòè îá³öÿëè 10 êë³òö³, à ï³ä ÷àñ îêðîëó îáîâ'ÿçêîâî, áåçë³÷ ñë³â äëÿ ð³çíèõ éîãî
ãðîìàäÿíèí ×åðêàùèíè. äâà ç ïîëîâèíîþ ðîêè òîìó. Ó òîìó ùî ñàìèö³, äóæå áàæàþ÷è
íàïðèêëàä, ïîëèíó, òèñÿ÷î-
òèñÿ÷ ìàðîê âèíàãîðîäè. Ñàìå â³ä âäÿ÷í³é ïàì'ÿò³ ëþäñüê³é íàçàâæäè ëèñòíèêà ³ ò.ä. ³ ò³ëüêè òîä³ ñàìèöÿ â³äò³íê³â. Íàïðèêëàä, "òàêèé, ÿê
Õàðàêòåðíî é òå, ùî òåìà öüîãî ìóæíüîãî, ñì³ëèâîãî ïèòè, ìîæóòü ïîãðèçòè ìàëþê³â. âîðîíà" àáî "òàêèé, ÿê îáâóãëå-
çáåðåæåòüñÿ éîãî ³ì'ÿ ç âåëèêî¿ ñïîê³éíî ïðèéìå ÷óæèõ êðîëåíÿò.
Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè áóëà ÷îëîâ³êà Ìèêîëà Íåãîäà îäåðæàâ áóêâè. v ßêùî ñàìèöÿ ïðèâåëà äóæå
v òðèìàþòü ó
Îñíîâíèõ ñàìèöü
íèé ãîð³õ òàêîãî-òî äåðåâà".
îäí³ºþ ç ïð³îðèòåòíèõ ó éîãî áàãàòî îñîáèñòå äîðó÷åííÿ: ïðèõîäèòè ó áàãàòî êðîëåíÿò, ³ íåìຠíà䳿, ùî v Ó ñó÷àñí³é âàëë³éñüê³é ìîâ³ òàê
åêðàíí³é òâîð÷îñò³. ãîñïîäàðñòâ³ ïî äâà-òðè ðîêè, à ³ íå ç'ÿâèëîñÿ ñëîâà äëÿ ïîçíà-
âèçíà÷åí³ äí³ íà ÿâî÷íó êâàðòèðó, âîíà çìîæå ¿õ âèãîäóâàòè, äåê³ëüêà
Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ. íàéá³ëüø ïëîäîâèòèõ, ÿê³ ïðèâî- ÷åííÿ êîðè÷íåâîãî êîëüîðó.
áðàòè çâåäåííÿ Ðàä³î³íôîðìáþðî, ìàëþê³â ìîæíà ïåðåñàäèòè â ³íøå
*** ïåðåïèñóâàòè ³ ðîçïîâñþäæóâàòè ¿õ ãí³çäî. Íà ÷àñ ïåðåñàäæóâàííÿ
äÿòü çäîðîâèõ ìàëþê³â ³ äîáðå ¿õ
äîãëÿäàþòü, ìîæíà íå âèáðàêî
... ßêîñü íà çàñ³äàíí³ ïî ïðèòÿñìèíñüêèõ ñåëàõ. Þíàê ìàéáóòíþ ãîäóâàëüíèöþ çàáè- dzáðàâ
âóâàòè ³ äî äåñÿòè ðîê³â.
ë³òåðàòóðíîãî îá'ºäíàííÿ ïðè ä³ÿâ îïåðàòèâíî, ñì³ëèâî, íàñòèð- ðàþòü ³ç êë³òêè. Ïîò³ì êë³òêó, ãí³çäî ³ Àíäð³é ÒßÑÌÈÍÑÜÊÈÉ.
ÍÀÉ×ÀÑÒ²ØÅ ̲ÍÓÞÒÜ ØÊÎËÈ ² ̲˲ֲÞ
Òîãî äíÿ â ì³ë³ö³þ ×åðêàñ ïîäçâîíèâ íåâ³äîìèé. Ñêàçàâ, ùî ïðàöþþòü ñëóæáè. Ñïðàâæí³õ çàì³íóâàíü ïîòðåáóþòü äîïîìîãè ìåäèê³â, ïîæåæ-
çàì³íóâàâ øêîëó ¹10. Öå âæå øîñòèé ïîä³áíèé âèïàäîê 2011-ãî. Ùîäî ó ìî¿é ïðàêòèö³ íå áóëî. íèê³â ÷è ïðàâîîõîðîíö³â.
ì³íóâàííÿ öåé ð³ê º ðåêîðäíèì, ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ìè. 2010-ãî áóâ Äîðîãî êîøòóº âè¿çä íà ì³íóâà- ßêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òàê³ æàð-
ò³ëüêè îäèí âèïàäîê, — ðîçïîâ³äຠíà÷àëüíèê øòàáó îáëàñíî¿ ì³ë³ö³¿ ííÿ? òè?
39-ð³÷íèé Âîëîäèìèð ×óáåíêî. — ϳñëÿ äçâ³íêà îá'ºêò áëîêóº — Çà ä³òåé â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü
ïàòðóëüíî-ïîñòîâà ³ îõîðîííà ñëóæáè, áàòüêè. Çàïëàòÿòü øòðàô äî 8 òèñÿ÷
— Äî çàêëàäó âè¿õàëè ïðàâîîõîðîíö³, Óìàí³ 33-ð³÷íèé ÷îëîâ³ê ïîäçâîíèâ ³ç äà¿øíèêè. Ïîò³ì åâàêóþºìî ëþäåé. ãðèâåíü. Äîðîñëèõ êàðàþòü øòðàôîì â³ä
ê³íîëîã³÷íà, ïîæåæíà ³ ìåäè÷íà ñëóæáè. ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó â ì³ë³ö³þ ³ ñêàçàâ, Ïðèì³ùåííÿ îáñòåæóþòü âèáóõîòåõí³êè é 500 äî1 òèñÿ÷³ íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìó-
dz øêîëè åâàêóþâàëè áëèçüêî 400 ó÷í³â ³ ùî â³ää³ëîê çàì³íîâàíèé. Ó ×åðêàñàõ ê³íîëîãè ç ñîáàêàìè, ïî÷èíàþ÷è ç ï³äâàëó ì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí àáî àðåøòîì â³ä
â÷èòåë³â. Âèêëèê âèÿâèâñÿ õèáíèì. ï'ÿíèé 26-ð³÷íèé æèòåëü äçâîíèâ ³ç ³ çàê³í÷óþ÷è äàõîì. ßêùî âèÿâëÿþòü ï³âðîêó äî ï'ÿòè. ßêùî òàêå â÷èíèëè
Æàðò³âíèêà çíàéøëè çà ê³ëüêà ãîäèí. 13- òàêñîôîíó â îáëàñíå óïðàâë³ííÿ ì³ë³ö³¿. ï³äîçð³ëèé ïðåäìåò, éîãî ïåðåâ³ðÿº ïîâòîðíî àáî ç òÿæêèìè íàñë³äêàìè, òîä³
ð³÷íèé ó÷åíü ö³º¿ øêîëè, î÷åâèäíî, õîò³â Ñêàçàâ: "Ïðèì³ùåííÿ çàì³íîâàíå, âèáóõîòåõí³ê àáî ðîáîò. Çàëåæíî â³ä â³ä äâîõ äî ñåìè ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³.
ïîõèçóâàòèñÿ ïåðåä îäíîë³òêàìè. Â³í ³ç ò³êàéòå". Éîãî çàòðèìàëè íàñòóïíîãî äíÿ. îáñòàâèí. Óñüîãî â îïåðàö³¿ áåðóòü Ïîçàòîð³ê áóâ âèïàäîê, êîëè äâ³÷³ ç
Âîëîäèìèð ×óáåíêî: ó÷àñòü áëèçüêî 100 ð³çíèõ ñïåö³àë³ñò³â. ³íòåðâàëîì ó òèæäåíü ì³íóâàëè øêîëó
íåáëàãîïîëó÷íî¿ ñ³ì'¿. Òà é ó øêîë³ ïðî ̳ë³ö³þ ì³íóþòü ÷åðåç íåíàâèñòü äî
"Çà ä³òåé â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü áàòüêè. Çáèòêè ñÿãàþòü 15 òèñÿ÷ ãðèâåíü, à â ¹33. Öå ðîáèâ ï'ÿíèé 35-ð³÷íèé ÷îëîâ³ê.
íüîãî ùîñü õîðîøå ñêàçàòè íå ìîæóòü. ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â. Ó ñ³÷í³ â
Çàïëàòÿòü øòðàô äî âîñüìè òèñÿ÷ ãðèâåíü" îêðåìèõ âèïàäêàõ ³ á³ëüøå. Ïàðà- Éîãî çàñóäèëè íà ï'ÿòü ðîê³â.
Ùî íàé÷àñò³øå "ì³íóþòü"? ×åðêàñàõ ç'ÿâèâñÿ ñâ³é "òåðîðèñò".
— Öüîãî ðîêó øêîëè é ì³ë³ö³þ. 5 êâ³òíÿ Ñêàçàâ, ùî ï³ä çàãðîçîþ âñå ì³ñòî. Á³ëÿ ë³çóºòüñÿ ðîáîòà íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â,
â ×åðêàñàõ äèòÿ÷èé ãîëîñ ïîâ³äîìèâ ïðî òàêñîôîíó çàëèøèâ çàïèñêó, â ÿê³é Çàòðèìàëè éîãî ÷åðåç äâà ì³ñÿö³. îðãàí³çàö³é, óñòàíîâ. Äî òîãî æ ó öåé ÷àñ Ëþáîâ ÊÀÐÍÀÐÓÊ.
çàì³íîâàíó øêîëó ¹23. Öüîãî æ äíÿ â âèìàãàâ 50 òèñÿ÷ ºâðî ³ 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïîÿñíþº, ùî õîò³â ïîáà÷èòè, ÿê ìîæëèâî â ³íøîìó ì³ñö³ ñïðàâä³
- 4.
6 3 ÑÅÐÏÍß 2011 ð.
²ÑÒÎÐ²ß ÏÎÑÒÀÒ²
ÒвÓÌÔ ÏÅÐÅÌÎÃÈ ÇÀÂÆÄÈ ÐÎÁÈ ËÞÄßÌ ÄÎÁÐÎ
24 ÷åðâíÿ 1945 ðîêó â îçíàìåíóâàííÿ Ïåðåìîãè íàä ïîðÿäêó, â ÿêîìó ðîçòàøîâó- ßê æå äîëÿ êèäàëà, íîñèëà! êîëãîñï³â «Ñåðï ³ ìîëîò» (íèí³øíº äáàâ íåïîñèäþ÷èé ϳ÷êóð. Îñü ëèøå
ͳìå÷÷èíîþ â Ìîñêâ³ íà Êðàñí³é ïëîù³ â³äáóâñÿ Ïàðàä âàëèñÿ ï³ä ÷àñ â³éíè ç ï³âíî÷³ íà Àäæå æèòòÿ ïðîæèòü - ÑÒΠ«Ëàí»). Êðà䳿êè, âèïèâêè, ÷àñòèíà ðóêîòâîðíèõ éîãî «àâòî-
Ïåðåìîãè. Ó íüîìó âçÿëè ó÷àñòü 67 â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, ùî ï³âäåíü. Ïåðøèì ³øîâ ïîëê íå ïîëå ïåðåéòè… â³äñóòí³ñòü åëåìåíòàðíî¿ äèñöèïë³íè ãðàô³â»: ãàçèô³êàö³ÿ Êîñòÿíòèí³âêè,
ïðåäñòàâëÿëè 10 ôðîíò³â ×åðâîíî¿ Àð쳿. Êàðåëüñüêîãî ôðîíòó, çà íèì - Íå çëàìຠáóðÿ äóæ³ êðèëà ïðèçâåëè ïðèì³ñüêå ãîñïîäàðñòâî ïî Ïëîñêîãî òà Áóäîê; ìîëî䳿íà âóëèöÿ
Ó÷àñíèêàìè Ïàðàäó Ïåðåìîãè áóëè ï'ÿòåðî óðîäæåíö³â Ëåí³íãðàäñüêîãî. Îäèí ç ôðîí- Ó ëþäåé, ùî ïðàãíóòü âèñîòè. çàíåïàäó. ²âàí ßêîâè÷ çóì³â çíàéòè ó Ïëîñêîìó, øêîëà - ó Êîñòÿíòèí³âö³ -
òîâèõ ïðàïîð³â í³ñ òðè÷³ Ãåðîé Öå ðÿäêè ç ïîåìè «Ãîðà ç ãîðîþ êëþ÷èê äî íàáîë³ëèõ ïðîáëåì: ùîá ìëèí, ìåäïóíêò, êîìóíãîñï, ñàóíà…
(íàæàëü, óæå ïîê³éí³) íàøîãî ðàéîíó: Ìèêîëà Ãðèãîðîâè÷
Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó Îëåêñàíäð ñõîäèòüñÿ» Âàñèëÿ Ãèðè÷à (ó ñâ³é ïîñòàâèòè åêîíîì³êó ç ãîëîâè íà íîãè, -³í ïåðåêðåñëèâ â³êàìè óñòà-
Áîðù, Îëåêñ³é Éîíîâè÷ Êîïòåíêî, Àíäð³é Ïèëèïîâè÷ Êîðîëü
Ïîêðèøê³í. Çàìèêàâ õîäó çâ³äíèé ÷àñ â³í ïðàöþâàâ ó íàø³é ãàçåò³), ï³ä³áðàâ íàñàìïåðåä ãàðíèõ ôàõ³âö³â. ëåíó äóìêó, ùî íå ïðàöþþòü
(ñ.Òàøëèê), Ãðèãîð³é Àðòåìîâè÷ Êóöîâñüêèé (ñ.Ðîòì³ñòð³âêà) ïðèñâÿ÷åí³ ìóäðîìó õë³áîðîáó íåðîäþ÷³ çåìë³, - êàæå Ãðèãîð³é
ïîëê ³éñüêîâî-Ìîðñüêîãî Ôëî- Îäíî÷àñíî ðîçïðîùàâñÿ ç òèìè, õòî
òà ²âàí Ìóñ³éîâè÷ Êîëî쳺öü (ñ.Êîñòÿíòèí³âêà). ².ß.ϳ÷êóðó. Íèí³øíüîãî ë³òà éîìó á ëþáèâ çàãëÿäàòè ó ÷àðêó àáî Àíàòîë³éîâè÷. Ãîëîâíå éîãî ïðàâèëî:
òó.
Äëÿ òàíê³â óñòàíîâèëè âèïîâíèëîñÿ â³ñ³ìäåñÿò. Íà æàëü, áàéäèêóâàòè. äî çåìë³ - ç ðîçóì³ííÿì òà ëþáîâ'þ, à
…Ìàéæå âñ³ øâåéí³ ðîçêðèëè ³ íà á³ëîñí³æíîìó êîí³ îñîáëèâèé ðåæèì: ðóõàëèñÿ ðàíî óïàëà æèòòºâà çîðÿ ²âàíà Ãóðòîì âèçíà÷àëè òàêòèêó ³ âîíà â³ääÿ÷èòü.
ôàáðèêè Ìîñêâè ãîòóâàëè ñòð³ìêî ³ âåëè÷àâî âè¿õàâ âîíè äî ïëîù³ ÷åðåç öåíòð ì³ñòà ßêîâè÷à. Àëå äîáðå ³ì'ÿ òàëàíîâèòîãî ñòðàòåã³þ õàçÿéíóâàííÿ. Ïðèì³ðîì, Çà öèì ïðèíöèïîì ²âàí ßêîâè÷
ïàðàäíå îáìóíäèðóâàííÿ äëÿ Ìàðøàë Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ç ³íòåðâàëîì 20 70 ì, çàëåæíî àãðàðíèêà - êåð³âíèêà çàëèøàºòüñÿ ó áàãàòþùå äíî áóëî â³äêðèòî íà ä³ÿâ äî îñòàíí³õ äí³â ñâîãî æèòòÿ.
ó÷àñíèê³â ïåðøîãî Ïàðàäó Ãåîðã³é Æóêîâ. Çâåäåíèé â³éñü- ïàì'ÿò³ áàãàòüîõ ìåøêàíö³â ðàéîíó. Ïàëàíö³, äå ç âåñíè äî îñåí³ Øêîäóâàâ â³í çà îäíèì: ó äîá³
â³ä ñòàíó ìîñò³â, â îäèí ðÿä ³ ç³ ìàëî ãîäèí. Àäæå äîâîäèëîñü ³ â
Ïåðåìîãè. Ñîëäàò³â, îô³öåð³â, êîâèé îðêåñòð âèáóõíóâ ìå- -²âàí ßêîâè÷, - ãîâîðèòü äåïóòàò êîñòÿíòèí³âö³ îòðèìóâàëè íàéäå-
øâèäê³ñòþ íå á³ëüøå 5 êì/ ãîä. ãðîìàäñüê³ ðîáîò³ áóòè â àâàíãàðä³.
ãåíåðàë³â ï³äáèðàëè çà ñóâîðèìè ëî䳺þ ã³ìíó Ìèõàéëà Ãë³íêè ðàéîííî¿ ðàäè Ãðèãîð³é Êîìíàòíèé, - øåâøå â îáëàñò³ ìîëîêî. Îêð³ì öüîãî,
Ùîá óíèêíóòè ïðîáóêñîâêè, âñ³ Éîãî íåîäíîðàçîâî îáèðàëè äåïó-
êðèòåð³ÿìè: â³ê íå ñòàðøå 30 «Ñëàâñÿ!». Éîãî âèêîíóâàëè çàëèøèâ äîáðèé ñë³ä íà òåðåíàõ "Ñåðï ³ ìîëîò" êðîê çà êðîêîì
äîðîãè ìàðøðóòó áóëè ïîñèïàí³ òàòîì ðàéîííî¿ ³ ñ³ëüñüêî¿ ðàä,
ðîê³â, çð³ñò íå Ñì³ëÿíùèíè. ³í, áóëî, ÿê ùîñü íàðîùóâàâ òåìïè âèðîáíèöòâà
ï³ñêîì. êåð³âíèêîì ðàäè ãîë³â êîëãîñï³â
íèæ÷å 170 ñì. íàì³òèòü, íåîäì³ííî çðîáèòü. Ñòà- ïðîäóêö³¿ ðîñëèííèöòâà. Çàêð³ïèëî
Êóëüì³íàö³ºþ ðàâñÿ äëÿ ëþäåé, äëÿ ¿õíüîãî äîáðà. îáëàñò³, ÷ëåíîì ðàéâèêîíêîìó.
Çàãàëîì áóëî çà- Ïàðàäó Ïåðåìîãè óñï³õ ϳ÷êóðà ââåäåííÿ â ä³þ ïîòóæíî¿
ä³ÿíî áëèçüêî 40 Íàðîäèâñÿ íàø ãåðîé ó ñóñ³äí³é íà ò³ ÷àñè ïòàõ³âíè÷î¿ ôåðìè. Ïîíàä 30 ðîê³â ².ß.ϳ÷êóð
ñòàâ íåçàáóòí³é Êàì'ÿíö³, â ìàëüîâíè÷îìó ñåë³ î÷îëþâàâ êîëãîñï «Ñåðï ³ ìîëîò». Çà
òèñÿ÷ îñ³á. Òðåíó- ìîìåíò: âèêèäàëèñü
Ãîñïîäàðñòâî âèéøëî â ÷èñëî êðàùèõ
âàííÿ ïðîõîäèëè Çàâàä³âêà. Ñàìå ó òèõ ì³ñöÿõ êîëèñü êîëãîñï³â ×åðêàùèíè. óñï³õè ó ïðàö³ áóâ íàãîðîäæåíèé
íà ñïåö³àëüíèé íàñòèë çáèðàâ Õìåëüíèöüêèé äî ïîõîäó Îñü ùî ïèøå ó ñâî¿é ïîåì³ Âàñèëü áàãàòüìà îðäåíàìè ³ ìåäàëÿìè,
ïðîòÿãîì òðàâíÿ á³ëÿ ï³äí³ææÿ Ìàâ-
÷åðâíÿ, ëèøå âíî- Æàáîòèíñüêó ñîòíþ êîçàê³â. Áàòüêî Ãèðè÷: ãðàìîòàìè òà Ïî÷åñíîþ â³äçíàêîþ
çîëåþ 200 ôàøè- çàãèíóâ íà ôðîíò³, à ìàòè ç ïóïêà Ïðî ä³ëà õîðîø³ ñëàâà ëèíå, Ïðåçèäåíòà. Ïðî çàñëóæåíîãî ïðà-
÷³. ñòñüêèõ ïðàïîð³â ³ ïðèâ÷àëà Âàíþ äî ðîáîòè. Çàâçÿòèé Íàâ³òü ¿äóòü ãîñò³ ç-çà áóãðà. ö³âíèêà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà,
24 ÷ å ð â í ÿ øòàíäàðò³â. ϳ÷êóð ç þíàöüêèõ ë³ò çð³ññÿ ç Çàêîðäîí ³ íàøà Óêðà¿íà ìóäðîãî õë³áîðîáà ç âåëèêî¿ áóêâè
1945 ðîêó. ijéñòâî òðè- õë³áîðîáñüêèìè ñïðàâàìè, çäîáóâøè Âæå âèâ÷àþòü äîñâ³ä ϳ÷êóðà. ².ß.ϳ÷êóðà òîä³ ÷àñòåíüêî ïèñàëè
Äî 9-î¿ âàëî äâ³ ãîäèíè. Î 23- â³äïîâ³äíó îñâ³òó. Ïðàöþâàâ çàâçÿòî Ñàìå çàâäÿêè îðãàí³çàòîðñüêèì ì³ñöåâà ³ öåíòðàëüíà ïðåñà. Ïðî
ãîäèíè âñ³ ãîñòüîâ³ é ãîäèí³ íåáî çàñÿÿëî áðèãàäèðîì. çä³áíîñòÿì òà íàñòèðëèâîñò³, íüîãî íàïèñàí³ õóäîæí³ òâîðè.
òðèáóíè áóëè çà- â³ä áåçë³÷³ ïîòóæíèõ Ó ìóçå¿ Êîñòÿíòèí³âñüêî¿ ÇÎØ º
ßêîñü çàïðîñèëè â «á³ëó õàòó», ².ß.ϳ÷êóð çóì³â ñïîðóäèòè íàéêðàùèé
ïîâíåí³. Çà ê³ëüêà ïðîæåêòîð³â. Ó ïîâ³òð³ êóòî÷îê, äå ç³áðàí³ åêñïîíàòè ïðî
Äå ãîòîâå ð³øåííÿ áóëî: íà ×åðêàùèí³ ìàøèíî-òðàêòîðíèé
õâèëèí äî 10-î¿ ç'ÿâèëèñü àåðîñòàòè, ç ²âàíà ßêîâè÷à, ÿêèé áàãàòî, äóæå
Áóäåìî âàñ ðåêîìåíäóâàòè ñòàí. Ç ñó÷àñíèìè ìàéñòåðíÿìè,
ãîäèíè íà Êðàñíó ÿêèõ ïîñèïàëèñü ñèã- Ãîëîâîþ â ïðèì³ñüêå ñåëî… áàãàòî çðîáèâ äëÿ ëþäåé.
¿äàëüíåþ. Ñïðèÿâ óñï³õó òàêîæ
ïëîùó íà âîðî- íàëüí³ òà îñâ³ò- Éîãî òàëàíò ó ïîâíîñèë³
1400 ìóçèêàíò³â ï³ä êåðóâàííÿì çàïîçè÷åíèé íèì äîñâ³ä ðîáîòè â
íîìó êîí³ âè¿õàâ êîìàíäóâà÷ ëþâàëüí³ ðàêåòè, à ¿ì íàçóñòð³÷, ç ðîçêðèâñÿ ñàìå òîä³, êîëè î÷îëèâ Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ.
ãåíåðàë-ìàéîðà Ñåðã³ÿ ×åð- ÷åõ³â.
Ïàðàäîì Ìàðøàë Ðàäÿíñüêîãî çåìë³, ùî âèðóâàëà ðàä³ñòþ, îäèí ç íàéâ³äñòàë³øèõ íà Ñì³ëÿíùèí³ Òà íå ò³ëüêè ïðî âèðîáíèöòâî
íåöüêîãî.
Ñîþçó Êîñòÿíòèí Ðîêîñîâñüêèé. ëåò³ëè âîãí³ ð³çíîáàðâíîãî
ϳñëÿ òîãî ÿê Æóêîâ ïðèé-
Ó öåé ÷àñ ìàéæå îäíî÷àñíî íà
òðèáóíè á³ëÿ Ìàâçîëåþ ï³äí³-
íÿâ Ïàðàä, ïðîãðèì³ëî 50 çàëï³â ôåºðâåðêó. Âèñîêî â íåá³ â ÑÏÎÐÒ
àðòèëåð³éñüêîãî ñàëþòó. ϳä ïðîìåíÿõ ïðîòåêòîð³â âåëè÷íî
ìàëèñü êåð³âíèêè äåðæàâè íà
÷îë³ ç³ Ñòàë³íèì.
Î 10-³é ãîäèí³ Ðîêîñîâ-
ñóïðîâ³ä îðêåñòðó ïî÷àëàñÿ
óðî÷èñòà õîäà â³éñüê-âèçâî-
çàñÿÿâ «îðäåí Ïåðåìîãè»!
Á²É ÂÎËÎÄÈÌÈÐÀ ÊËÈ×ÊÀ ÄÈÂÈËÈÑß
ëèòåë³â. ϳäãîòóâàâ Àíäð³é
ñüêèé äàâ êîìàíäó: «Ïàðàä,
ñòðóíêî!» Âîðîòà Ñïàñüêî¿ âåæ³
Ïîëêè êðîêóâàëè ó òîìó ÃËÓÙÅÍÊÎ.
Ó Ñ²ËÜÑÜÊÎÌÓ ÊÀÔÅ ÏÎÍÀÄ 40 ÇÅÌËßʲÂ
Çà ñâ³ä- óñëàâëåíèõ ñïîðò-
ÄÀÒÈ ÷åííÿì æóðíà- ñìåí³â òà ¿õ ðîäîâ³ä,
ë³ñòà Þð³ÿ Ñòðè- çíàéøëà â àðõ³âàõ
Ó ÍÀØÎÃÎ ÇÅÌËßÊÀ - Þ²ËÅÉ ãóíà, ó ñåëèù³ ³-
ëüøàíà Ãîðîäè-
ùèíñüêîãî ðàéîíó
ÌÂÑ Óêðà¿íè îðèã³-
íàëè äîêóìåíò³â íà
ä³äà ³òàë³ÿ òà Âî-
28 ëèïíÿ âèïîâíèëîñü 65 ðîê³â Ìèõàéëó Ñëàáîøïèöüêîìó (â³ä Ñì³ëè ñþäè ëîäèìèðà Ðîä³îíà
52 êì) ïð³çâèùå Ïåòðîâè÷à Êëè÷êà. À
ïðîçà¿êó, êðèòèêó, ïóáë³öèñòó, ëàóðåàòîâ³ Íàö³îíàëüíî¿ ïðå쳿 Êëè÷êî âèìîâ- ñàìå îáë³êîâó êàðòêó
³ì.Òàðàñà Øåâ÷åíêà. ëÿþòü ³ç íàãî- «îïåðà» Ñì³ëÿíñü-
ëîñîì íà ïåð- êî¿ ì³ë³ö³¿, à òàêîæ
øîìó ñêëàä³. Êà- àâòîá³îãðàô³þ, íà-
Ì
èõàéëî Ôåäîòîâè÷ äîâèé òâ³ð áåç áðîìó Ìèõàéëî Ñëàáî- æóòü, ñàìå òàê ïèñàíó íèì âëàñ-
íàðîäèâñÿ â ñåë³ âàæêî. Àäæå ñòðàøíîþ øïèöüêèé àâòîð ïîíàä ïðàâèëüíî. ³ëü- íîðó÷íî ó 1945 ðîö³.
Ìàð'ÿí³âö³ Øïîëÿ- áóëà ö³íà ðÿòóíêó Òîäîñÿ äâîõ äåñÿòê³â êíèæîê. øàíà, à òî÷í³øå Ðîä³îí Ïåòðîâè÷
õóò³ð Êëè÷êîâå, ìàâ ìîòîöèêë ³,
íñüêîãî ðàéîíó. ϳñëÿ çà- Îñìà÷êè: ñèìóëþþ÷è áî- Îêðåì³ éîãî òâîðè ïåðå-
ùî íà îêîëèö³ ìîæëèâî, íèì îá'¿æ-
ê³í÷åííÿ Êè¿âñüêîãî äåðæà- æåâ³ëëÿ, ùîá âðÿòóâàòèñÿ êëàäåí³ ðîñ³éñüêîþ, á³ëî- ñåëèùà, - áàòüê³â- äæàâ, êð³ì âóëèöü
âíîãî óí³âåðñèòåòó ïðà- ïåðåä ñë³ä÷èìè, ìîæå é ðóñüêîþ, ëèòîâñüêîþ, àí- ùèíà ïðî ñëàâ- Ñì³ëè, ñåëà íàøîãî
öþâàâ ó ïðåñ³. ϳçí³øå ç-ï³ä ä³éñíî õâîð³þ÷è íà ìàí³þ ãë³éñüêîþ, ôðàíöóçüêîþ òà ëåíèõ ñïîðòñìå- ðàéîíó.
éîãî ïåðà âèéøëà ÷óäîâà ïåðåñë³äóâàííÿ, â³í îïè- ³íøèìè ìîâàìè.
Íåùîäàâíî âåñü ñâ³ò
í³â. ***
êíèãà ïðî Òîäîñÿ Îñüìà÷êà íÿâñÿ òî â òþðì³, òî â Òâîð÷à ïðàöÿ Ìè- Ðîçïîâ³äຠäèðåêòîð ìóçåþ ñïîñòåð³ãàâ çà ïîºäèí- Íàéá³ëüøèé çàë, äå ó ³ëüøàí³
«Ïîåò ³ç ïåêëà». Ì.Ô.Ñëà- ïñèõ³àòðè÷í³é ë³êàðí³, æèâ õàéëà Ôåäîòîâè÷à óäî- «Â³ëüøàíñüêà ñâ³òëèöÿ» Ëþäìèëà êîì Âîëîäèìèðà Êëè÷êà ³ äèâèëèñÿ áîêñ, - ó ì³ñöåâîìó êàôå.
áîøïèöüêèé ´ðóíòîâíî ³ áåçäîìíèì áðîäÿãîþ, ñïàâ ñòîºíà äåâ'ÿòüîõ ë³òåðà- Òèìîøåíêî: Òîð³ê, êîëè â Äþññåëüäîðô³ Âîëîäè-
-Çà ëåãåíäîþ õóò³ð çàñíóâàâ áðèòàíöÿ Äåâ³äà Õåÿ. ìèð Êëè÷êî íîêàóòóâàâ àìåðèêàíöÿ
ìàéñòåðíî ðîçïîâ³äຠâ í³é íà öâèíòàðÿõ, ó ïàðêàõ, òóðíèõ ïðåì³é.
ïðî ñêëàäíó, à òî÷í³øå ï³äâîð³òíÿõ, ìåòàâñÿ ç êîçàê. Êëèêàâ ñåëèòèñÿ á³ëÿ íüîãî. Çà Ïåðåìîãó ó Ãàìáóðç³ çäî- Åää³ ×åìáåðñà, çà ïîºäèíêîì ñïî-
öå éîãî íàçâàëè ÊëÈ÷êîì, à õóò³ð ñòåð³ãàëî 30 çåìëÿê³â áîêñåðà. Öüîãî
òðàã³÷íó äîëþ óêðà¿íñüêîãî êðàþ â êðàé ïî çàëèò³é Àíäð³é ÊëÈ÷êîâèì. áóâ íàø çåìëÿê. Áðàòè- ðàçó ïîíàä 40.
ïîë³òè÷íîãî åì³ãðàíòà ç òåðîðîì ³ øòó÷íèì ãî- ÒßÑÌÈÍÑÜÊÈÉ. Äî ðå÷³, ñàìå ï³ä êåð³âíèöòâîì áîêñåðè ³òàë³é ³ Âîëîäè- Íà áîêñ òîãî âå÷îðà ïî÷àëè
ñåëà Êóö³âêà. ×èòàòè ÷ó- ëîäîì êðà¿í³. Ëþäìèëè Òèìîøåíêî ó ³ëüøàí³ ñõîäèòèñü çà 2 ãîäèíè äî ïîºäèíêó.
îáëàøòóâàëè ìóçåé áàãàòî íà
ìèð Êëè÷êè ñòàëè âîëî- Ðîçñ³äàëèñÿ ïåðåä ïëàçìîâèì
³ñòîðè÷í³ ïî䳿 é â³äîìèõ âèõ³äö³â äàðÿìè ÷åìï³îíñüêèõ òåëåâ³çîðîì ç âåëè÷åçíèì åêðàíîì.
êðàþ. Âèä³ëèëè ï³ä íüîãî ïðèì³ùåííÿ òèòóë³â ó ñóïåðâàæê³é Æâàâî ùîñü îáãîâîðþâàëè. ²ç
ÊÐÈ̲ÍÀË êîëèøíüî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè ñòàðîâè-
âàç³ ïî âñ³õ ÷îòèðüîõ íàé-
ïî÷àòêîì áîþ â çàë³ ñòîÿëà òèøà.
ííî¿ áóä³âë³, ÿêà äî ðåâîëþö³¿ Êîëè æ ³òàë³é çàõîïèâ ³í³ö³àòèâó,
ÄΠ̲ÑÖß ÏÐÈÇÍÀ×ÅÍÍß ÍÅ ÄίÕÀ íàëåæàëà ì³ñöåâîìó çàìîæíîìó
ºâðåþ. ×àñòèíà åêñïîçèö³¿ «Â³ëü-
øàíñüêî¿ ñâ³òëèö³» ïðèñâÿ÷åíà
ïðåñòèæí³øèõ âåðñ³ÿõ.
Îòæå, âîíè âò³ëèëè ó
ñïîñòåð³ãàëîñü íåàáèÿêå ïîæâàâëå-
ííÿ ³ âïåâíåí³ñòü ó ïåðåìîãó áîêñåðà-
çåìëÿêà. Òàê ³ ñòàëîñÿ!
Ïðî òå, ùî âæèâàííÿ öåíòðàëüíî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³ æèòêó ì. Êðèâèé гã ÷åðåç áðàòàì-áîêñåðàì. Çîêðåìà, º òóò ¿õíº æèòòÿ ñâîþ äàâíþ ìð³þ. ϳñí³ â çàë³ íà ÷åñòü Êëè÷ê³â
ñïèðòíèõ íàïî¿â ï³ä ÷àñ ç ä³àãíîçîì çàá³éíà ðàíà ê³ëüêà äí³â. 34-ð³÷íèé ðîäîâå äåðåâî. Íà ñò³í³ áîêñåðñüê³ ëóíàëè ìàéæå äî ñâ³òàíêó. ѳëü÷àíè
ãîëîâè ³ ñèëüíå àëêîãîëüíå ³êòîð ç³çíàâñÿ ó ñêîºíîìó, ðóêàâèö³ é òðóñè, ÿê³ òðè ðîêè òîìó ðàä³ëè çà ñâî¿õ êóìèð³â.
ïîäîðîæ³ äî äîáðà íå äîâî- ïîäàðóâàâ ³òàë³é Êëè÷êî. Äèðåê- Çà ïîâ³äîìëåííÿì -²íàêøå é áóòè íå ìîæå, -
äèòü, ïðîâ³äíèêè ³ íà÷àëü- ñï'ÿí³ííÿ. Ïðàâîîõîðîíö³ àëå ïîÿñíèâ, ùî íå
òîðêà ïîêàçóº ðàðèòåòíèé ñò³ëåöü. Ç̲. óñì³õàþ÷èñü, êàæå ç ãîðä³ñòþ äèðåê-
âñòàíîâèëè îñîáó ïîòåð- ïàì'ÿòຠïðè÷èí ñâ
íèêè ïî¿çä³â ïîñò³éíî íà- Òîé ïðîëîìèâñÿ, êîëè íà íüîãî ñ³â òîðêà «Â³ëüøàíñüêî¿ ñâ³òëèö³».
ï³ëîãî, 37-ð³÷íîãî Ðîìàíà, àãðåñèâíî¿ ïîâåä³íêè. 110-ê³ëîãðàìîâèé ñïîðòñìåí. Ìàºòüñÿ íà óâàç³ ÷åðãîâà ïåðåìîãà
ãàäóþòü ï³ä ÷àñ ïîñàäêè íà
ìåøê àíöÿ Çàïîð³çüê î¿ Çà äàíèì ôàêòîì Á³ëÿ øêîëè ñòî¿òü êàì³íü ³ç ë³÷íèé çá³ã? çåìëÿê³â íà ðèíç³.
ïîòÿãè. Àëå, ìàáóòü, íå âñ³ îáëàñò³. ïîðóøåíî êðèì³íàëüíó ²ç äîâ³äîê. Æóðíàë³ñòêà ãàçåòè
íàïèñîì, ùî ç ö³º¿ çåìë³ ÷åðïàëè ñèëó
õî÷óòü öå ÷óòè. Ïîäîðîæ Âèÿâèëîñü, ùî Ðî- ñïðàâó çà ñò. 296 ÷. 1 ÊÊ ä³äè Êëè÷êà. Íåïîäàë³ê - ïàì'ÿòíèê «Ãîëîñ Óêðà¿íè» Ë³ä³ÿ Òèòàðåíêî, Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ.
ñïðèÿº çíàéîìñòâó, à çíà- ìàí, ñ³âøè â ïîòÿã ñïîëó- Óêðà¿íè (õóë³ãàíñòâî). Ìàêñèìó Êðèâîíîñó. ×è íå ñèìâî- ãîòóþ÷è ïóáë³êàö³þ ïðî ðîäîâ³ä
éîìñòâî - äî âèïèâêè. ÷åííÿì «Êè¿â-Çàïîð³ææÿ» Ïðîâîäèòüñÿ äîñë³ä÷à
4 ëèïíÿ î 23.15 â³äðàçó ïî÷àâ çíàéîìèòèñü ïåðåâ³ðêà.
÷åðãîâà ïî ñò. Êîðñóíü ç ñóñ³äîì ïî êóïå ³êòîðîì.
Îäåñüêî¿ çàë³çíèö³ ïîâ³äî- Çà äîïîìîãîþ îêîâèòî¿ ÓÑ̲ÕͲÒÜÑß! ÓÑ̲ÕͲÒÜÑß!
ìèëà â ÷åðãîâó ÷àñòèíó Ë ÷åðåç 2 ãîäèíè ìîëîäèêè Îëåíà Ò²ØÈÍÀ,
íà ñò. Øåâ÷åíêî, ùî íà -Àëëî, öå ñòðàõîâà êîìïàí³ÿ? Ƴíêà íà ðèíêó êóïóº êîòà: ***
ïîñâàðèëèñÿ, à ï³ä ÷àñ ñåêòîð çâ'ÿçê³â ³ç
Ó âàñ ìîæíà çàñòðàõóâàòè -Ñê³ëüêè êîøòóº? Ãåíà ñòðèæå ×åáóðàøêó ³
ñòð³ëêàõ ïî ñò. Êîðñóíü, çóïèíêè ïî ñò. Êîðñóíü ãðîìàäñüê³ñòþ ïðàâå ïåðåäíº êîëåñî íà äæèï³ -200 äîëàð³â. çàïèòóº:
ëåæèòü íåïðèòîìíèé ÷îëî- ³êòîð âèøòîâõàâ éîãî ÓÌÂÑ Óêðà¿íè íà «Ìåðñåäåñ»? -Íó, öå äîðîãî, äàâàéòå çà -×åáóðàøêî, òîá³ âóõà ïî-
â³ê ç ò³ëåñíèìè óøêîäæå- ïðÿìî íà êîë³þ. Îäåñüê³é çàë³çíèö³. -À ÿê æå ðåøòà? ïîëîâèíó? òð³áí³?
ííÿìè. Êàðåòîþ øâèäêî¿ Ïðàâîîõîðîíö³ âñòà- -À ðåøòó âêðàëè. -Âè ùî? ß éîãî ïîëîâèíàìè -Òàê.
äîïîìîãè ÷îëîâ³êà áóëî íîâèëè îñîáó çëîâìèñíèêà *** íå ïðîäàþ? -Îñü, òðèìàé!
äîñòàâëåíî äî Êîðñóíñüêî¿ ³ çàòðèìàëè éîãî â ãóðòî-
- 5.
3 ÑÅÐÏÍß 2011ð.
ÊÎËÈ
ÐÓÁ²ÍÎÂÅ ÂÅѲËËß Äîðîãó íàøó ³ øàíîâíó
Íàòàë³þ Ìèêîëà¿âíó
ÂÑ̲ÕÀªÒÜÑß ÆÈÒÒß
ñïðàâèëè… äâà âåñ³ëëÿ. Ñïî÷àòêó ó ðàä³ñíèõ íåïîâòîðíèõ ìèòòºâîñòåé:
ÊÎÂÒÓÍ
³ç ñ.Ìàëå Ñòàðîñ³ëëÿ
ùèðî â³òàºìî ç þâ³ëåéíèì äíåì íàðîäæåííÿ,
Êðèâîìó Ðîç³, à ïîò³ì - ó ìàëüîâíè÷³é äèòñàäîê, øêîëà… Íåïîì³òèëè Ïîäåëÿêè, ÿê ÿêå âîíà ñâÿòêóâàòèìå 6 ñåðïíÿ.
Êîâàëèñ³, äå íàðîäèëàñü ³ âèðîñëà éîãî âèðîñëè ¿õ ä³òè, ÿê çíàéøëè ñâîþ äîëþ.
Õàé ñîëîâ'¿ ñï³âàþòü íàâåñí³,
ñóäæåíà. Äî÷åêàëèñü òðüîõ îíóê³â. Óñ³ ãàðíî âèõîâàí³,
Îáîº ç õîðîøèõ ðîäèí: äðóæíèõ, çðîñòàþòü ïîðÿäíèìè, ïðàöüîâèòèìè. íåõàé õâèëþþòüñÿ ó ðîñàõ áóéí³ òðàâè,
ðîáîòÿùèõ, äå ç äèòÿ÷èõ ðîê³â áóëè çâè÷í³ äî - Æîäíèõ îñîáëèâèõ ñåêðåò³â âîíè íå Õàé áóäå ñì³õ, çäîðîâ'ÿ ³ ï³ñí³,
âñÿêî¿ ïðàö³. Òîìó çà ãàðíèìè ðîäèííèìè ìàþòü, - êàæå Âîëîäèìèð Ñåðã³éîâè÷. ³ äðóç³ ïîðó÷ â³ðí³, íå ëóêàâ³.
òðàäèö³ÿìè ³ áóäóâàëè ñâîº ñ³ìåéíå æèòòÿ Ãîëîâíå, ââàæàþòü, ïðèêëàä áàòüê³â. Æèâ³òü ñòî ë³ò â ëþáîâ³ ³ äîáð³,
ìîëîäÿòà. Îñòàíí³ì ñïîê³é: íå ñíèòüñÿ. Òàê, áàãàòèé òîé, õòî ñåðöåì íå á³äí³º...
Ó Êðèâîìó Ðîç³ íàðîäèâñÿ õëîï÷èê- Âîëîäèìèðà Ñåðã³éîâè÷à âäðóãå îáðàëè Âàø þâ³ëåé - öå ë³òî íà ïîð³.
ìîëîä÷èê, ÿêîãî íàçâàëè Âîëîäèìèðîì. ãîëîâîþ Êîâàëèñüêî¿ ñ³ëüðàäè. Àäæå áàãàòî, Íåõàé âîíî Âàñ ùàñòÿì îá³ãð³º.
Çãîäîì ñ³ì'ÿ ïåðå¿õàëà äî Ñì³ëè, äå äóæå áàãàòî çðîáèâ â³í äîáðèõ ñïðàâ. ×îãî
çâîäèâñÿ ðàä³îïðèëàäíèé çàâîä. âàðò³ áóëè, ñêàæ³ìî, ãàçèô³êàö³ÿ òà Ç ëþáîâ'þ Ëþáîâ Êóçíºöîâà,
Ó
ñå íàâï³ë: ³ ÷îðíèé õë³á, ³ ñâÿòêîâèé
Âîëîäèìèðà Ñåðã³éîâè÷à îáîìà ðóêàìè òåëåôîí³çàö³ÿ íàñåëåíîãî ïóíêòó? Êàòåðèíà Ñêëÿðåíêî,
êàëà÷, ³ ñìóòîê, ³ ðàä³ñòü îñü
óæå 40 ðîê³â ä³ëÿòü Íàòàë³ÿ À áëàãîóñòð³é òà ðîçâèòîê ñïîðòó? ³ðà Ìàí³ëþê òà
Çàõàð³âíà ³ Âîëîäèìèð Ñåðã³éîâè÷ Ñïèñîê äîáðèõ ñïðàâ äîñèòü ñîë³äíèé. ôîëüêëüîðíèé êîëåêòèâ
Ïîäåëÿêè. Âèñòà÷ຠòóðáîò ³ â Íàòà볿 Çàõàð³âíè. "Äæåðåëî".
- À çäàºòüñÿ, ò³ëüêè â÷îðà Âîíà, õî÷ óæå íà çàñëóæåíîìó â³äïî÷èíêó,
ïîáðàëèñÿ, - çãàäóº ç í³æí³ñòþ æ³íêà. íå â³äëåæóºòüñÿ íà äèâàí³: ³ ãîðîä Âèêîíêîì Ìàëîñòàðîñ³ëüñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè
Âîëîäÿ ïîëîíèâ ìåíå ñâîºþ îáðîáëÿº, ³ âíóê³â äîãëÿäàº. Ñëîâîì, ùèðî â³òຠç þâ³ëåéíèì äíåì íàðîäæåííÿ
äîáðîòîþ, àêóðàòí³ñòþ. êëîïîò³â ó íå¿ õî÷ â³äáàâëÿé.
Âîëîäèìèð Ñåðã³éîâè÷
óñì³õàºòüñÿ:
- Áàòüêè ó íàñ ìîëîäö³! - êàæå ñèí
Âîëîäèìèð ï³äïðèºìåöü, òðåíåð Íàòàë³þ Ìèêîëà¿âíó
- Êîëè ÿ âïåðøå ïîáà÷èâ
Íàòàøó, çàêîõàâñÿ â³äðàçó…
ôóòáîëüíî¿ êîìàíäè «ßâ³ð». Âîíè -
ìîëîä³ ñåðöÿìè. Ëþáëÿòü æèòòÿ, ³ âîíî ¿ì ÊÎÂÒÓÍ,,
Çíàºòå, êðàñîþ ïîëîíèëà… Ñòðóíêà óñì³õàºòüñÿ… ÿêå âîíà ñâÿòêóâàòèìå
áóëà, ÿê òîïîëüêà… À î÷³… ïåðîì íå … Çà ñâÿòêîâèì ñòîëîì çáèðåòüñÿ 6 ñåðïíÿ.
îïèñàòè! äðóæíà ðîäèëà Ïîäåëÿê³â. Çà äîáðîþ Õàé öâ³òå - íå â'ÿíå
âçÿëè íà âèðîáíèöòâî. Êîëè æ ï³äð³ñ ñèíîê, òðàäèö³ºþ â³òàòèìóòü þâ³ëÿð³â, áàæàòèìóòü
Ïîçíàéîìèëèñü âîíè íà îäíîìó ç ³ç ðîêàìè äîëÿ,
ïðèéøëà ïðàöþâàòè íà ÐÏÇ ³ Íàòàëÿ. ùàñòÿ, çäîðîâ'ÿ, äîâãèõ ðîê³â æèòòÿ. ²
ï³äïðèºìñòâ Êðèâîãî Ðîãó. Íàòàëþ, ÿê Õàé çîçóëÿ ë³ò
- Âîëîäÿ ÷àñòåíüêî ¿çäèâ ó â³äðÿäæåííÿ, òðàäèö³éíèì áóäå îòå «Ã³ðêî!», ÿêå
â³äì³ííèöþ òåõí³êóìó, íàïðàâèëè ñþäè íà ùàñëèâèõ íàêóº!
- çãàäóº Íàòàëÿ Çàõàð³âíà. Îá'¿çäèâ âåñü ÷àñòåíüêî ëóíàëî 40 ðîê³â òîìó íà âåñ³ëë³
ïðàêòèêó. À ¿¿ ñóäæåíèé, â³äñëóæèâøè â
êîëèøí³é Ñîþç. À äîäîìó ùîðàçó ëåò³â, í³áè Âîëîäèìèðà Ñåðã³éîâè÷à ³ Íàòà볿 ³ä çåìë³ - Âàì ñèëè,
àð쳿, ïîâåðíóâñÿ íà ñâîº ðîáî÷å ì³ñöå.
Ðàä³ñíî çóñòð³ëè þíàêà çàâîä÷àíè, àäæå
íà êðèëàõ… Çàõàð³âíè. Òðàäèö³þ âîíè çáåðåãëè. â³ä âîäè çäîðîâ'ÿ.
Äî÷åêàëîñü ïîäðóææÿ ³ íîâîñ³ëëÿ ó Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ. ² äîáðà â³ä ñîíöÿ,
çíàëè éîãî, ÿê çä³áíîãî ñïåö³àë³ñòà.
áëàãîóñòðîºí³é êâàðòèð³, ³ äîíüêó Àííó. õàé Ãîñïîäü äàº!
×åðåç ð³ê Íàòàëÿ ³ Âîëîäèìèð
Äîäàëîñÿ ÷èìàëî êëîïîò³â, à ç íèìè ³
Çàãóáëåíå ïåíñ³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ, Ïðîäàþ ïðàëüíó ìàøèíó
Êîâàëèñüêà ñ³ëüñüêà ðàäà îãîëîøóº êîíêóðñ íà çàì³ùåííÿ âàêàíòíî¿ ïîñàäè âèäàíå íà ³ì'ÿ ˳䳿 Âàëåíòèí³âíè Ðóöü, "Ãîðåí³ÿ" àâòîìàò, 6 êã çàãðóçêè.
Çàãóáëåíå ïåí- ââàæàòè íåä³éñíèì. (ñ³ëüñüêèé âàð³àíò). Òåë. 096-440-
ÇÅÌËÅÂÏÎÐßÄÍÈÊÀ ñ³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ, 43-66, 5-02-62.
Âèìîãè: çíàííÿ ÏÊ, ñïåö³àëüí³ñòü - ïðàâîçíàâñòâî, àáî çåìëåâïîðÿäíèê, â³ä äî 35 ðîê³â, êîíêóðñí³é êîì³ñ³¿ âèäàíå íà ³ì'ÿ Âàëåí- Çàãóáëåíå ïåíñ³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ,
ñ³ëüñüêî¿ ðàäè ïîäàºòüñÿ çàÿâà, îñîáèñòà êàðòêà ôîðìè Ï-2ÄÑ ç äîäàòêàìè, 2 ôîòî 4Õ6 ñì, êîï³ÿ äîêóìåíòà ïðî òèíè Âàñèë³âíè Æó- âèäàíå íà ³ì'ÿ Àðòóðà Âîëîäèìèðîâè÷à Âèêîíóþ ðîáîòè ïî
îñâ³òó, ïàñïîðò 1 òà 2 ñòîð., êîï³ÿ òðóäîâî¿ êíèæêè. Òåðì³í ïîäàííÿ äîêóìåíò³â 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç äíÿ ×åìèðèñ, ââàæàòè íåä³éñíèì. ñïèëþâàííþ äåðåâ. Òåë. 097-
îãîëîøåííÿ êîíêóðñó. ðáè, ââàæàòè íåä³é- 983-83-12.
Äîâ³äêè çà òåë. 95-4-91, 95-4-03. ñíèì.
ÊÐÈ̲ÍÀË
Ïåðåäàâ ïî¿çäîì II ì³ëüéîí³â ²íôîðìàö³ÿ
ïðî ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó íà ïðàâî îðåíäè ÷àñòèíè ïðèì³ùåííÿ
ïåðøîãî ïîâåðõó áóä³âë³ Ñì³ëÿíñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿
ÄÎ ÏÎÇÁÀÂËÅÍÍß ÂÎ˲ ÇÀÑÓÄÆÅÍÎ
ë³êàðí³ ³ì. Ñ. Áîáðèíñüêî¿ çà àäðåñîþ:
ÄÂÎÕ ÂÀËÞÒÍÈÕ ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÈÑҲ Dz Ñ̲ËÈ ì. Ñì³ëà, âóë. Ñåìàøêà,2 øëÿõîì ïðèëþäíèõ òîðã³â
Íàçâà îá"ºêòà òà ì³ñöåçíàõîäæåííÿ: Ñòðàõóâàííÿ îðåíäîâàíîãî ìàéíà
Ê
ðàïêó ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè, çàòðèìàëè éîãî âäîìà â Ñì³ë³. Òîä³, ï³ä ÷àñ
ïîðóøåíî¿ ïðîòè äâîõ ñì³ëÿí- îáøóêó éîãî æèòëà òà àâòîìîá³ëÿ, ÷àñòèíà ïðèì³ùåííÿ ïåðøîãî ïîâåðõó ïðîòÿãîì îäíîãî ì³ñÿöÿ ç äàòè óêëàäàííÿ
ê îíòðàáàíäèñò³â äíÿìè ïîñòàâèâ ïðàâîîõîðîíö³ âèÿâèëè ùå 400 òèñÿ÷ ãðèâåíü, áóä³âë³ Ñì³ëÿíñüê î¿ öåíòðàëüíî¿ äîãîâîðó.
Àïåëÿö³éíèé ñóä ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³. Ó ñåðïí³ 400 òèñÿ÷ ðîñ³éñüêèõ ðóáë³â, 17 òèñÿ÷ äîëàð³â ðàéîííî¿ ë³êàðí³ ³ì. Ñ. Áîáðèíñüêî¿ , /êîðïóñ ³äøêîäóâàííÿ ïåðåìîæöåì êîíêóðñó
òîð³ê ö³ äâîº â îáõ³ä ìèòíèõ ïðàâèë íàìàãàëèñÿ ÑØÀ òà 16 òèñÿ÷ ºâðî. ñòàö³îíàðó/ îð³ºíòîâíîþ ïëîùåþ 1ì2 çà âèòðàò íà ïóáë³êàö³þ îãîëîøåííÿ ïðî
íåëåãàëüíî âèâåçòè äî Ðîñ³¿ âàëþòó çàãàëüíîþ ßê ïîâ³äîìèëà ïðåñ-ñëóæáà ×åðêàñü-êîãî àäðåñîþ: ì.Ñì³ëà, âóë.. Ñåìàøêà,2. ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó òà âèòðàò íà
âàðò³ñòþ ïîíàä 11 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. ÓÑÁÓ, âèðîêîì Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿
Áàëàíñîóòðèìóâà÷: Ñì³ëÿíñüêà öåíòðà- âèãîòîâëåííÿ çâ³òó ïðî ïðîâåäåííÿ îö³íêè
Íåëåãàëüí³ ãðîø³ ïðèõîâàëè ó ñëóæáî-âîìó îáëàñò³ îáîõ ïðàâîïîðóøíèê³â âèçíàíî
êóïå ïðîâ³äíèö³ ïîòÿãó "Øåâ÷åíêî-Ìîñêâà". âèííèìè ó ñêîºíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ëüíà ðàéîííà ë³êàðíÿ ³ì.Ñ.Áîáðèíñüêî¿. ðèíêîâî¿ âàðòîñò³ îá"ºêòó îðåíäè ïðîòÿãîì 7
Çàäëÿ öüîãî ó êóïå ñïåö³àëüíî îáëàøòóâàëè ñò. 15 (çàìàõ íà çëî÷èí) òà ÷. 2 ñò, 201 Îñíîâí³ óìîâè êîíêóðñó: íàéá³ëüø êàëåíäàðíèõ äí³â ç ìîìåíòó îãîëîøåííÿ
ñõîâîê. Àëå íåçàêîííèé á³çíåñ çðóéíóâàëè (êîíòðàáàíäà) Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. çàïðîïîíîâàíèé ðîçì³ð ì³ñÿ÷íî¿ îðåíäíî¿ ïåðåìîæöÿ êîíêóðñó.
ëþäè ó ïîãîíàõ. Çëîâìèñ-íèêàì ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó ïëàòè. ³äøêîäóâàííÿ áàëàíñîóòðèìóâà÷ó
Òàê, ï³ä ÷àñ ïåðåòèíó êîðäîíó â ðàéîí³ âèãëÿä³ ï'ÿòè ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç Âèêîðèñòàííÿ îá "ºêòà: äëÿ ðîçäð³áíî¿ âèòðàò íà óòðèìàííÿ îðåíäîâàíîãî ìàéíà (
ì è ò í î ãî ï î ñ ò ó " Õó ò ³ ð - Ì è õà é ë ³ âñ ü ê è é " êîíô³ñêà-ö³ºþ ïðåäìåò³â êîíòðàáàíäè âàëþòè òîðã³âë³ ç êàâîâîãî àâòîìàòà. ê îì óíàëüíèõ ïîñëóã òà ïëàòè çà
ñï³âðîá³òíèêè Ñëóæáè Áåçïåêè Óêðà¿íè ïîíàä 11 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü ó äîõ³ä äåðæàâè, òà Ñâîº÷àñíå ³ â ïîâíîìó îáñÿç³ âíåñåííÿ çåìëåêîðèñòóâàííÿ ).
çàòðèìàëè ïðîâ³äíèöþ ³ âèëó÷èëè íåçàäåêëà- ç êîíô³ñêàö³ºþ ïîëîâèíè ìàéíà.
îðåíäíî¿ ïëàòè ( ùîì³ñÿ÷íî äî 20 ÷èñëà) ç ʳíöåâèé òåðì³í ïðèéìàííÿ çàÿâ:
ðîâàí³ êîøòè. Òîãî æ äíÿ êàéäàíêè êëàöíóëè ³
íà ðóêàõ îðãàí³çàòîðà êàíàëó êîíòðàáàíäè, Îëåêñàíäð ÃÎÍ×ÀÐÅÍÊÎ. óðàõóâàííÿì ³íäåêñó ³íôëÿö³¿. 2.09.2011ð. ̳ñöå, ÷àñ ³ äàòà ïðîâåäåííÿ
ÿêèé ïåðåäàâ âàëþòó ïðîâ³äíèö³. Õëîïö³ ç ÑÁÓ Ïåðåìîæåöü êîíêóðñó çîáîâ'ÿçàíèé êîíêóðñó: ì.Ñì³ëà, âóë.. Ñåìàøêà, 2, 1
óêëàñòè äîãîâ³ð ïðîòÿãîì 7 äí³â ç äàòè ïîâåðõ, ïëàíîâî-åêîíîì³÷íèé â³ää³ë î 11
Çàãóáëåíå ïåíñ³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ,
âèäàíå íà ³ì'ÿ Íåëë³ Âàí³¿âí³ Ãóïàëåíêî,
ââàæàòè íåä³éñíèì. ²ÄÏÎ×ÈÍÎÊ Â ÊÐÈÌÓ ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó.
Äîòðèìàííÿ âèìîã åêñïëóàòàö³¿,çàõîä³â
ãîä.30 õâ. 03 âåðåñíÿ 2011 ð.
8 äí³â/ 7 íî÷åé ïðîòèïîæåæíî¿ áåçïåêè. Òåëåôîíè äëÿ äîâ³äîê: 4-44-28, 4-43-42.
Çàãóáëåíå ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî Íàëåæíå óòðèìàííÿ òà âèêîðèñòàííÿ
âëàñíîñò³ íà æèòëî ¹ 697 â³ä Â²Ä ÏÐÎÑÒÎÃÎ ÄÎ ÊÎÌÔÎÐÒÍÎÃÎ:
îá"ºêòà îðåíäè çà ö³ëüîâèì ïðèçíà÷åííÿì.
˳ö. Äåðæêîìòóðèçìó Óêð. À ¹ 505670 â³ä 26.03.2010 ð.
18.01.1994 ð. (ì.Ñì³ëà, âóë.Æîâòíåâà, ÑÈÌÅ¯Ç (ð-í ßëòè) - â³ä 1270 ãðí.;
39á, êâ 72), âèäàíå íà ³ì'ÿ Éîæåôîâ³
Ïåéòåðîâè÷ó Ðîìàí òà Íàòà볿 ñ.ÌÎÐÑÜÊÅ (ð-í Ñóäàêà) - â³ä 950 ãðí.;
Éîæåôîâí³ Ðîìàí, ââàæàòè íåä³éñíèì. ÂÅÑÅËÎÂÑÜÊÀ ÁÓÕÒÀ (ð-í Ñóäàêà) ïîðÿä çàïîâ³äíèê "Íîâèé Ñâ³ò" òà
Ìåòàëåâ³ ãàðàæ³ áóäü-ÿêèõ Ïðîäàþ ïðàëüíó ìàøèíó
ðîçì³ð³â, äîñòàâêà òà "Ãîðåí³ÿ" àâòîìàò, 6 êã çàãðóçêè.
"Öàðñüê³ ïëÿæ³" - â³ä 950 ãðí.; (ñ³ëüñüêèé âàð³àíò). Òåë. 096-440-
Çäàþ 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà
ñ.ÊÓÐÎÐÒÍÅ (ð-í Êîêòåáåëü) - â³ä 950 ãðí.; âñòàíîâëåííÿ. 43-66, 5-02-62.
òðèâàëèé ïåð³îä (ð-í ìàøáóäçàâîäó,
êèòàéñüêà ñò³íà), þåç ìåáë³â. Òåë.: 096- ñ.ÌÀËÎв×ÅÍÑÜÊÅ (ð-í Àëóøòè) íîìåðè êëàñó "Ëþêñ" - â³ä 1200 ãðí.; Òåë. 097-64-76-234, 093-97-77-
683, www. skelya.com.ua Ïðîäàþ ïåðåï³ëîê ñóòêîâèõ
705-56-35 Îêñàíà. ìèñ ÑÀÒÅÐÀ (ð-í Àëóøòè) - 1770 ãðí.; â³ä 5 ãðí., äî íåñó÷îê, ÿéöå
Ïðîäàºòüñÿ áóäèíîê ó ñåë³ ñ.ØÒÎÐÌÎÂÅ (ð-í ªâïàòîð³¿) - 1670 ãðí.; ãðÿçåë³êóâàííÿ, ïîðÿä "Êàzàíòèï"; ³íêóáàö³éíå - 1, 20 ãðí. Òåë. 066-
Áåðåçíÿêè ïî âóë. Ãàãàð³íà, 6 ç ñ.ϲÙÀÍÅ (ð-í ªâïàòîð³¿) - â³ä 920 ãðí. Îðãàí³çàö³ÿ çàêóïîâóº ó íàñåëåííÿ 771-48-37.
åëåêòðîîïàëåííÿì: 3 ê³ìíàòè, êóõíÿ, Ãàðàæ³ ìåòàëåâ³ áóäü-
âàííà, êîðèäîð, âåðàíäà. ª ë³òíÿ êóõíÿ,
Ó âàðòîñò³: ïðî¿çä, ïðîæèâàííÿ, õàð÷óâàííÿ, ñòðàõóâàííÿ. òåëÿòà, êîðîâè, áè÷êè,
òåëèö³, êîí³ (äîð³çè). ÿêîãî ðîçì³ðó. Äîñòàâêà,
ñàðàé, êðèíèöÿ, âñ³ íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, 0,29 Âè¿çä ç ì.×åðêàñè àâòîáóñàìè, çàáèðàºì ó Ñì³ë³. Âèã³äí³ ö³íè, ðîçðàõóíîê íà ì³ñö³. ìîíòàæ.
ãà ãîðîäó, ïîðó÷ çóïèíêà åëåêòðè÷êè. Ö³íà Www.metgar.com.ua
23000 ó.î. Òîðã. Òåë. 096-324-76-43. Òåë.: (0472)56-02-56, 54-11-54, (067) 937-93-00. Òåë. 097-222-46-11. Òåë.: 097-328-52-33.
ÃÎËÎÂÍÈÉ Àäðåñà ðåäàêö³¿: Ãàçåòó Äðóê îôñåòíèé.
Ãàçåòà Ñì³ëÿíñüêèõ Ùîòèæíåâà â³ääðóêîâàíî Îáñÿã ãàçåòè 2 óìîâí³ äðóê. àðêóø³.
ÐÅÄÀÊÒÎÐ ãàçåòà 20700, ì. Ñì³ëà, âóë. Ïåðåìîãè, 18.
ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òà â Ñì³ëÿíñüêîìó Òèðàæ 2000
Ëþáîâ ÊÎÑÅÍÊÎ, Òåëåôîíè:
ðàéîííî¿ ðàäè. ãîë. ðåäàêòîðà — 4-25-89, ÊÂÏÏ "Òÿñìèí" Çàìîâë. 1709
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ: Àäðåñà:
Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî
×Ñ ¹ 191 Íàòàë³ÿ ÊÎÑÅÍÊÎ, ²íäåêñ â³äïîâ³äàëüíîãî ñåêðåòàðÿ, çàñòóïíèêà 20700,
* Ìàòåð³àëè ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè
Òî÷êà çîðó àâòîð³â ïóáë³êàö³é íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿ
ãîë. ðåäàêòîðà, áóõãàëòåðà, â³ää³ëó âóë. Ïåðåìîãè, 16 ç ïîçèö³ºþ ðåäàêö³¿. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü
â³ä 22 ãðóäíÿ 1997 ð. Àíäð³é ÃËÓÙÅÍÊÎ, 61251 àãðîïðîìèñëîâîãî ðîçâèòêó — 4-40-50. Òåëåôîíè: 4-40-20, ³íôîðìàö³¿ òà ðåêëàìè íåñóòü àâòîðè ³ ðåêëàìîäàâö³, çà
Ñòàí³ñëàâ ÏÈËÈÏÅÍÊÎ. 4-40-03 ÿê³ñòü äðóêó — äðóêàðíÿ, çà äîñòàâêó ãàçåòè — ïîøòà.
E-mail: obrii@smila.com