Автор - http://www.lac-annecy.com/

1. 2010/2011

2. ПУТЕШЕСТВИЕ
OТ БЕРЕГА
К МЕЧТЕ
LAC
D’ANNECY
Бирюзовая 24 градусная вода,
прозрачное озеро, обрамлённое
великолепными горами,
приглашающими вас в путешествие......
32 километра берега, по которым
проходит удивительная велосипедная
дорожка.
Сотни километров тропинок,
пересекающих равнины и альпийские
луга. Исторические, спортивные,
фольклорные, гастрономические,
праздничные остановки....
Возьмите курс на одно из идеальных
направлений на поверхности воды!
02I03

3. Страницы 04/05
ВЫСОТА НАД УРОВНЕМ
МОРЯ 447 МЕТРОВ
Страницы 06/07
ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЕ
ПРОСТРАНСТВО!
НЕМЕДЛЕННАЯ ПОСАДКА
НА БОРТ!
ПРАКТИЧЕСКАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
(ОТРЫВНОЙ ЖУРНАЛ)
ТУРИСТИЧЕСКИЕ ОФИСЫ
Страницы 08/09 ВОКРУГ ОЗЕРА АННЕСИ
НАПРАВЛЕНИЕ
ИСКУССТВА И ИСТОРИИ
АННЕСИ ТУРИЗМ
Страницы 10/11 Тел.: +33 (0)4 50 45 00 33
Веб-сайт: www.lac-annecy.com
КЛИМАТ, УДОВОЛЬСТВИЕ
ПРОЖИВАНИЯ РИВ ПЛЕН СОЛЕЙ
Тел.: +33 (0)4 50 60 70 64
Веб-сайт: www.rivepleinsoleil.com
СУРС ДЮ ЛАК
Тел.: +33 (0)4 50 44 60 24
Веб-сайт: www.sources-lac-annecy.com
РИВ ГОШ
Тел.: +33 (0)4 50 52 40 56
Веб-сайт: www.visit-lacannecy.fr

4. ВЫСОТА НАД УРОВНЕМ
МОРЯ 447 МЕТРОВ
Глоток чистого воздуха и прозрачной воды. Погружение между озером и
лазурным небом. Вот вы и оказались в самом сердце этой природной,
исключительной местности, которая находится под высокой защитой.
Образцовая защита озера – это прекрасная история, которая сможет войти
в список Мирового Наследия ЮНЕСКО!
Природные запасы в виде тропинок камышей от Массива Де Бож до
Массива Де Борн, величественная гора Ля Турнет, возвышающаяся
на 2 351 метр над уровнем моря, вы - обладатели 1001 способа
для того, чтобы проехаться вокруг озера.
04I05

5. Озеро Аннеси, обогащаемое реками и
подозёрным источником, потрясает нас своей
тёплой температурой. Которая может
достигать 24 градусов летом и приглашает вас
к купанию!

6. ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЕ
ПРОСТРАНСТВО!
Солнечные ванны или активные виды деятельности?
Водные лыжи, вейкборд, вейксерфинг, кайтсерфинг,
парусный спорт, каноэ на волнах прозрачного озера.
Велосипедисты, роллеры и туристы,
прогуливающиеся по дорожкам вдоль озера.
Парапланы и дельтапланы, один за другим проходят
воздушное посвящение на длинные дистанции или
фигуры высшего пилотажа как практикуют здесь.
Зимой: горные лыжи, сноукайтинг, беговые лыжи
и снегоступы на снежных просторах
Самбюи, Семноза, и массива Де Зарави.
Здесь скольжение окружает вас везде
и дарит вам свободу, даже если
вы просто присутствуете на этом
постоянном спектакле!
06I07

7. Горы, окружающие озеро, являются также
великолепным местом для пеших прогулок,
катаний на горном велосипеде, по канатной
дороге, для каньонинга, для бега с
препятствиями, начинающий вы или
опытный, маленький или взрослый.

8. НАПРАВЛЕНИЕ
ИСКУССТВА И ИСТОРИИ
Прогуляйтесь в сердце Альпийской Венеции, в Аннеси, по
старому городу, с его каналами и домами со сводами и
разноцветными фасадами, обладающими шармом. Поддайтесь
искушению замков Дуен, Мантон Сен Бернар, Фаверж, таящих
разных персонажей. Откройте для себя местных умельцев,
традиционных, таких как Клош Паккар (колокольное
производство семьи Паккар, состоящее из завода и музея),
гончарное производство, но и мастерские современного
искусства.
Ежеминутно наслаждайтесь временной и постоянной
переменой обстановки!

9. Здесь вы видите грушевидный колокол,
изолированную часовню, там старинный
умывальник и фонтан в цветах.
Вокруг озера Аннеси вас ожидают
прекрасные встречи на повороте тропинок,
хуторов, деревень.

10. КЛИМАТ...
УДОВОЛЬСТВИЕ
ПРОЖИВАНИЯ
Чувственные удовольствия и желание праздника составляют вокруг озера
единственное в своём роде искусство жизни. Насладитесь простыми вкусовыми
ощущениями в ресторанчике на берегу озера, отведайте благородной озёрной
рыбы в этуалированном ресторане, или отведайте тартифлет, фондю или раклет в
одном из савойских ресторанчиков. Примите участие в бурном празднике озера, в
традиционном спуске с альпийских лугов (феерическое мероприятие с участием
животных и людей), в креативном Фестивале Мультипликационного кино, в
Пиротехнических концертах на озере, в Венецианском Карнавале в старом
городе!
10I11

11. Вас также рады приветствовать мелкие
предприятия пищевой промышленности и на
рынках вы сможете отведать местные
изделия из шоколада, бесчисленные
соления, легендарные сыры, одни из
которых всем известные Том Де Бож и
Реблошон!

12. ФРАНЦИЯ
ОЗЕРО АННЕСИ
www.lac-annecy.com
Création et Impression :
Crédit photos : Sémaphore / Pascal Leroy - Annecy Tourisme / Tony, C.W.HO,
Christian Haase, Lukasser, B. Viard - Rive Plein Soleil / Christophe Brunet, Mickaël Reignier,
C. Favre/ king of the lake - Rive Gauche / Stéphane Cannessant / Musée de la Cloche
Sources du lac d’Annecy / Anne Bailly - SIVU La Sambuy - Bernard Rousseau.
Ce document est imprimé sur papier écocertifié avec encres végétales.