SlideShare a Scribd company logo
미 국 인 에 게 

영 어 프 리 젠 테 이 션 을 해 봤 어 요 !
S D C 2 0 1 3 발 표 경 험 공 유 기
정 용 식
• 삼성전자
• 안드로이드 개발
• 『웹 개발 레시피』 역, 인사이트
• 러시아, 인도, 미국, 폴란드 등
협업 경험
• 영어 점수
• KUSG 명예회원
삼 성 개 발 자 컨 퍼 런 스 2 0 1 3
전 하 고 싶 은 세 가 지
• 피드백이 좋다
• 질문은 하지 말래도 한다
• 영어는 해야한다
피 드 백 이 좋 다
• 한 국 사 람
• 얼마나 잘 하나 보자
• 망신주지 말아야지
• 미 국 사 람
• 호응해 준다
• 개그를 즐긴다
“I’m afraid Demo god is busy with other speakers.”
– 데 모 전 에
SpringCamp 2014 : 미국인에게 영어 프리젠테이션을 해봤어요
질 문 은 하 지 말 래 도 한 다
• 한 국 사 람
• 질문 없어요
• 미 국 사 람
• 질문 있어요
SpringCamp 2014 : 미국인에게 영어 프리젠테이션을 해봤어요
영 어 공 부 는 해 야 한 다
– 공 자 , 『 논 어 』
애공이
“제자 중에 누가 배우기를 좋아합니까?”
하고 묻자, 공자께서 대답하셨다.
“배움을 좋아한다는 사람을 못 들어 보았습니다.”
– D E V I E W 2 0 1 3 에 서 진 성 주 박 민 우 ,
『 당 신 의 인 생 에 오 픈 소 스 를 더 하 라 - O S C O N 발 표 자 뒷 담 화 』
“피하지만 말자”
SpringCamp 2014 : 미국인에게 영어 프리젠테이션을 해봤어요
팁
• 개그는 자신있게 하자
• 발표자료가 아닌 발표자를 본다
• 항상 질문하는 것은 아니다
• 그들과 우리가 다른 것은 말이 아니라 문화
• 영어 공부는 함께 하세요
커 피 와 도 너 츠
• 대화를 즐기자
• 고개를 돌리자
질 문 과 답 변
• 삼성 개발자 컨퍼런스

http://www.samsungdevcon.com/
• 발표 영상

http://www.youtube.com/watch?v=1zK27018aZQ#t=14
• 발표 자료

http://samsungdevus.com/sites/default/files/Monetization.pdf
• 『당신의 인생에 오픈소스를 더하라-OSCON발표자 뒷담화』

http://deview.kr/2013/detail.nhn?topicSeq=21
• 열정락서 충남대, 이근철 선생님

http://youtu.be/I-CJuVyJBSk
• Dog발자

http://sunphiz.me
추 가 : 발 표 자 료
추 가 : 준 비 과 정
• 짧은 문장으로 작성한다
• 녹화한 실전 연습 20번 정도
• 암기하는 두 가지 방법
• 예상 질문/답변을 준비
• http://www.nbcnews.com/slideshow/news/
exploring-reclusive-north-korea-46995929
• http://photos.massal.net/quakecon-
dallas-2013/master-pancake-audience-
laughing-quakecon-2013-dallas-130805-p.html
• http://www.londonfunders.org.uk/
legacy-2013-fund
추 가 : 이 미 지 출 처

More Related Content

Viewers also liked

Pinpoint spring_camp 2015
Pinpoint spring_camp 2015Pinpoint spring_camp 2015
Pinpoint spring_camp 2015
Woonduk-Kang
 
Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라
Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라
Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라
Hyeong-Kyu Lee
 
안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기
안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기
안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기
YoungSu Son
 
Spring-Boot (springcamp2014)
Spring-Boot (springcamp2014)Spring-Boot (springcamp2014)
Spring-Boot (springcamp2014)
sung yong jung
 
spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례
spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례
spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례
Daehwan Lee
 
Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계
Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계
Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계
Wangeun Lee
 
svn 능력자를 위한 git 개념 가이드
svn 능력자를 위한 git 개념 가이드svn 능력자를 위한 git 개념 가이드
svn 능력자를 위한 git 개념 가이드
Insub Lee
 
java 8 람다식 소개와 의미 고찰
java 8 람다식 소개와 의미 고찰java 8 람다식 소개와 의미 고찰
java 8 람다식 소개와 의미 고찰
Sungchul Park
 
버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git
버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git
버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git
민태 김
 

Viewers also liked (9)

Pinpoint spring_camp 2015
Pinpoint spring_camp 2015Pinpoint spring_camp 2015
Pinpoint spring_camp 2015
 
Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라
Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라
Springcamp 2015 - xss는 네가 맡아라
 
안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기
안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기
안드로이드 개발자에 필요한 오픈소스이야기
 
Spring-Boot (springcamp2014)
Spring-Boot (springcamp2014)Spring-Boot (springcamp2014)
Spring-Boot (springcamp2014)
 
spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례
spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례
spring.io를 통해 배우는 spring 개발사례
 
Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계
Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계
Spring integration을 통해_살펴본_메시징_세계
 
svn 능력자를 위한 git 개념 가이드
svn 능력자를 위한 git 개념 가이드svn 능력자를 위한 git 개념 가이드
svn 능력자를 위한 git 개념 가이드
 
java 8 람다식 소개와 의미 고찰
java 8 람다식 소개와 의미 고찰java 8 람다식 소개와 의미 고찰
java 8 람다식 소개와 의미 고찰
 
버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git
버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git
버전관리를 들어본적 없는 사람들을 위한 DVCS - Git
 

Similar to SpringCamp 2014 : 미국인에게 영어 프리젠테이션을 해봤어요

오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼
오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼
오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼
Daniel Juyung Seo
 
20131206 online dictation
20131206 online dictation20131206 online dictation
20131206 online dictation
Nasol Kim
 
Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기
Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기
Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기
JuHong Jeong
 
My Way, Your Way
My Way, Your WayMy Way, Your Way
My Way, Your Way
Chris Ohk
 
학생 개발자, 인턴십으로 성장하기
학생 개발자, 인턴십으로 성장하기학생 개발자, 인턴십으로 성장하기
학생 개발자, 인턴십으로 성장하기
재원 최
 
2022 경희대학교 테크콘서트
2022 경희대학교 테크콘서트2022 경희대학교 테크콘서트
2022 경희대학교 테크콘서트
JongyoonJeong1
 
Kaist
KaistKaist
소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW
소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW
소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW
재우 정
 
Art of project management
Art of project managementArt of project management
Art of project management
andstudy
 
진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문
진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문
진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문
Changwon National University
 
[제3회] 9x년생 개발자 모임
[제3회] 9x년생 개발자 모임[제3회] 9x년생 개발자 모임
[제3회] 9x년생 개발자 모임
Yurim Jin
 
단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx
단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx
단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx
InwooHwang6
 
Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데 자신이 없을까?
Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데자신이 없을까?Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데자신이 없을까?
Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데 자신이 없을까?
Minsuk Lee
 
내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까
내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까
내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까
Hoyoung Jung
 
모던 마크업 개발
모던 마크업 개발모던 마크업 개발
모던 마크업 개발
Toby Yun
 

Similar to SpringCamp 2014 : 미국인에게 영어 프리젠테이션을 해봤어요 (15)

오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼
오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼
오픈소스와 영어 (KOR) - OSS 개발자 포럼
 
20131206 online dictation
20131206 online dictation20131206 online dictation
20131206 online dictation
 
Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기
Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기
Hello World 천안아산 발표자료 - 학생 개발자로 학생을 뛰어넘기
 
My Way, Your Way
My Way, Your WayMy Way, Your Way
My Way, Your Way
 
학생 개발자, 인턴십으로 성장하기
학생 개발자, 인턴십으로 성장하기학생 개발자, 인턴십으로 성장하기
학생 개발자, 인턴십으로 성장하기
 
2022 경희대학교 테크콘서트
2022 경희대학교 테크콘서트2022 경희대학교 테크콘서트
2022 경희대학교 테크콘서트
 
Kaist
KaistKaist
Kaist
 
소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW
소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW
소프트웨어에 물들다-누구나 만들 수 있는 SW
 
Art of project management
Art of project managementArt of project management
Art of project management
 
진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문
진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문
진해고등학교진로특강-정보통신관련 학문
 
[제3회] 9x년생 개발자 모임
[제3회] 9x년생 개발자 모임[제3회] 9x년생 개발자 모임
[제3회] 9x년생 개발자 모임
 
단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx
단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx
단톡방의 스마트질문러_제임스_ppt.pptx
 
Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데 자신이 없을까?
Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데자신이 없을까?Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데자신이 없을까?
Deview 2013 - 나는 왜 개발자인데 자신이 없을까?
 
내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까
내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까
내 질문에는 왜 답변이 달리지 않을까
 
모던 마크업 개발
모던 마크업 개발모던 마크업 개발
모던 마크업 개발
 

SpringCamp 2014 : 미국인에게 영어 프리젠테이션을 해봤어요

  • 1. 미 국 인 에 게 
 영 어 프 리 젠 테 이 션 을 해 봤 어 요 ! S D C 2 0 1 3 발 표 경 험 공 유 기
  • 2. 정 용 식 • 삼성전자 • 안드로이드 개발 • 『웹 개발 레시피』 역, 인사이트 • 러시아, 인도, 미국, 폴란드 등 협업 경험 • 영어 점수 • KUSG 명예회원
  • 3. 삼 성 개 발 자 컨 퍼 런 스 2 0 1 3
  • 4. 전 하 고 싶 은 세 가 지 • 피드백이 좋다 • 질문은 하지 말래도 한다 • 영어는 해야한다
  • 5. 피 드 백 이 좋 다
  • 6. • 한 국 사 람 • 얼마나 잘 하나 보자 • 망신주지 말아야지
  • 7. • 미 국 사 람 • 호응해 준다 • 개그를 즐긴다
  • 8. “I’m afraid Demo god is busy with other speakers.” – 데 모 전 에
  • 10. 질 문 은 하 지 말 래 도 한 다
  • 11. • 한 국 사 람 • 질문 없어요
  • 12. • 미 국 사 람 • 질문 있어요
  • 14. 영 어 공 부 는 해 야 한 다
  • 15. – 공 자 , 『 논 어 』 애공이 “제자 중에 누가 배우기를 좋아합니까?” 하고 묻자, 공자께서 대답하셨다. “배움을 좋아한다는 사람을 못 들어 보았습니다.”
  • 16. – D E V I E W 2 0 1 3 에 서 진 성 주 박 민 우 , 『 당 신 의 인 생 에 오 픈 소 스 를 더 하 라 - O S C O N 발 표 자 뒷 담 화 』 “피하지만 말자”
  • 18. 팁 • 개그는 자신있게 하자 • 발표자료가 아닌 발표자를 본다 • 항상 질문하는 것은 아니다 • 그들과 우리가 다른 것은 말이 아니라 문화 • 영어 공부는 함께 하세요
  • 19. 커 피 와 도 너 츠 • 대화를 즐기자 • 고개를 돌리자
  • 20. 질 문 과 답 변
  • 21. • 삼성 개발자 컨퍼런스
 http://www.samsungdevcon.com/ • 발표 영상
 http://www.youtube.com/watch?v=1zK27018aZQ#t=14 • 발표 자료
 http://samsungdevus.com/sites/default/files/Monetization.pdf • 『당신의 인생에 오픈소스를 더하라-OSCON발표자 뒷담화』
 http://deview.kr/2013/detail.nhn?topicSeq=21 • 열정락서 충남대, 이근철 선생님
 http://youtu.be/I-CJuVyJBSk • Dog발자
 http://sunphiz.me
  • 22. 추 가 : 발 표 자 료
  • 23. 추 가 : 준 비 과 정 • 짧은 문장으로 작성한다 • 녹화한 실전 연습 20번 정도 • 암기하는 두 가지 방법 • 예상 질문/답변을 준비