Il documento presenta Torino come 'Capitale Europea dello Sport 2015', evidenziando sia l'opportunità che questa rappresenta per celebrare la cultura sportiva e promuovere l'integrazione sociale attraverso eventi sportivi e manifestazioni pubbliche. Torino si propone di coinvolgere tutti i cittadini, nelle sue diverse sfaccettature, per vivere lo sport come un momento di festa, partecipazione e comunità. È previsto un ampio programma di eventi sportivi e culturali che abbraccia tutta la città, coinvolgendo diverse discipline e promuovendo valori di condivisione e inclusione.

1. progetto “Mus-e”• Elementare “Silvio Pellico”, classe 3C - Torino
lo Sport è gioco, partecipazione, stile di vita

3. “LO SPORT DEVE ESSERE PATRIMONIO
DI TUTTI GLI UOMINI E DI TUTTE LE CLASSI SOCIALI”
Pierre de Coubertin
3

4. 4

5. In tutta Europa, nel 2015, quando si parlerà di sport si parlerà di Torino.
Si parlerà di una festa di piazza e di popolo, dell’emozione collettiva che fa venire
i brividi per una vittoria e piangere per una sconfitta, si parlerà del viaggio verso
una città che chiama a raccolta, da molti paesi, gli innamorati dello sport e delle
sue vibrazioni.
L'assegnazione del titolo di Capitale Europea dello Sport rappresenta per Torino
un’opportunità e una sfida. È l’opportunità di raccontare cosa questa Città abbia
inventato per lo sport e la sfida di coinvolgere gli sportivi del mondo a guardare a
Torino come a una città speciale.
L'assegnazione del titolo è l’occasione di riconoscimento del valore delle politiche
pubbliche a sostegno dello sport intraprese negli ultimi anni, e la volontà di creare
un programma di eventi in cui le grandi manifestazioni agonistiche si alternassero a
feste per i cittadini.
Per il sistema sportivo torinese - articolato, storico, capillare su un territorio che dello
sport ha fatto uno strumento di integrazione - è l’occasione di aumento della visibilità
delle discipline e delle attività correlate, con un effetto finale che si prevede positivo
in termini di afflusso di pubblico e di nuovi iscritti e praticanti.
I temi della territorialità, cioè di sinergia con le realtà istituzionali e civili, dell'accessibilità
da parte delle fasce più deboli e i temi della trasversalità rispetto agli altri ambiti di
eccellenza cittadina (cultura, sistema universitario, educativo e sanitario…), saranno
i cardini portanti dell’articolato programma di eventi e progetti che si svilupperanno
nell’arco di dodici intensi mesi di proposte per tutti.
Torino 2015 sarà tutto questo. E sarà molto di più.
Sarà l’emozione di sentirsi comunità.
Lo sport è a Torino, Torino vi aspetta.
Stefano GALLO
Assessore Sport e Tempo Libero
Piero FASSINO
Sindaco della Città di Torino
5

6. In queste pagine le tante facce dello Sport
torinese: da quello che ha fatto la Storia, ai giochi
di quartiere, dai bambini ai "vecchi" impenitenti delle
più disparate discipline sportive,
agli sport paralimpici e olimpici.
E Torino è una città ospitale anche per gli sportivi
che amano le passeggiate nei parchi, le corse solitarie
sui Lungo Po, le piste ciclabili e persino qualche
acrobazia nelle scuole circensi.
6

7. La storia dello Sport a Torino, dalla Reale Società
Ginnastica al calcio di Juve e Toro, dall'Atletica
alla Pallacanestro, dal Rugby al Nuoto al Canottaggio
alla Scherma allo Sci, fino alle recenti scuole di
Arti marziali e delle attività Paralimpiche, è una storia
secolare di splendori e di passione popolare insieme,
di grandi sfide e di pratica quotidiana, di impegno
civico e di civile partecipazione che attraversa
tutte le età e tutti i ceti sociali. Oggi Torino, che ha la
più alta densità di impianti e servizi sportivi del
Paese, presenta con orgoglio il suo titolo di Capitale
Europea dello Sport 2015 forte e consapevole del
fatto che dietro di sé e con sé ha una comunità di
donne e di uomini che ha vissuto e vive lo sport come
qualcosa che Unisce, Appassiona, Innamora, Rispetta,
Condivide, Aggrega, Libera.
Sono infatti queste le parole chiave che abbiamo
scelto, all'inizio di questo 2014, per accompagnarci
durante tutto il prossimo anno in cui festeggeremo
la nostra Festa Sportiva più grande e partecipata.
E accanto a quelle parole-chiave abbiamo coniato
lo slogan "Scegli lo sport, sorridi!", che è un invito
a condividere e ad avere fiducia.
Fiducia nelle proprie forze, nei propri progetti,
nei propri sogni. Perché lo Sport è gioco, è cultura,
è partecipazione, è stile di vita. Lo Sport è una festa
che ci fa compagnia e ci fa crescere, insieme.
E il titolo di Capitale Europea avrà un senso solo
se riusciremo a farne, per Torino e per i torinesi,
una grande e duratura festa popolare, celebrando
de Coubertin che ci ha consegnato in eredità questa
esortazione: "Tutti gli sport, per tutta la gente".
7
"TUTTI GLI SPORT PER TUTTA LA GENTE"

8. 8

9. il GRANDE SPORT
Centinaia di eventi, di atleti, di grandi show.
Con ospiti da tutto il mondo, giovani e grandi
"vecchi" dello Sport internazionale.
Per ogni mese del 2015, un avvenimento,
uno spettacolo da "vivere", piccoli e grandi sogni
a occhi aperti da realizzare.
E sarà l'atletica, il calcio, il rugby, la scherma,
il nuoto e i tuffi, il ciclismo, la pallacanestro,
l'automobilismo e la pallanuoto, lo sci e le maratone
e ancora tanto altro.
Insomma ce ne sarà per tutti i gusti e per tutte
le passioni, nelle palestre e
nei luoghi sportivi che tutta Italia ci invidia.
"PERCHÈ TORINO SIA CAPITALE DELLO SPORT NEL 2015
E NEGLI ANNI A VENIRE"
Piero Fassino, Sindaco di Torino
9

10. 10
World League Maschile Pallanuoto
Partenza Rally Storico
Torino Montecarlo
Thaiboxemania
Olimpiadi degli oratori con finali
durante la Settimana Europea
dello Sport
Trofeo internazionale di Hockey
Subacqueo
Gennaio
Regata Internazionale
d’Inverno sul Po
Campionato Italiano Juniores
Assoluto Kumite di karate
Campionati Italiani Assoluti
Nuoto Sincronizzato
Campionati Italiani
Juniores di Teakwondo
Campionati Italiani
di Maratona di Canoa
Febbraio
Just the Woman I am – Corsa
e Fitwalking
Partita di calcio amichevole
Italia - Inghilterra
Tappa Star Class di Short Track
Campionati Italiani Duathlon
Campionati Italiani di Kendo
Campionati Italiani Universitari
Invernali di Sci
Marzo
Campionati Mondiali Calcioballila
Festival Internazionale
del Tango Argentino
XXVI Edizione Giochi Internazionali
della Gioventù Salesiana
Campionati Italiani Assoluti
Nuoto per Salvamento
24 hours World’s Championship
Vivicittà - corsa
43° Trofeo Città di Torino volo a
vela - Campionato Italiano 18 mt.
Torneo Internazionale Hockey su
ghiaccio under 11 “Little Rascals”
2a edizione
A
prile
The show
Campionati Italiani sport da tatami
The Color Run
Partenza tappa finale Giro d’Italia
Turin Half Marathon
Campionato Italiano di Twirling
serie A freestyle a squadre
Finale di Basket del Campionato
di Divisione Nazionale Giovanile
under 19
3a Edizione Turin Curling Cup
io Gran Premio dell’Automobile
Magg
Campionati Italiani Assoluti
di Scherma
Campionati Italiani Assoluti
di Tennis Tavolo
Campionato Nazionale Bocce
specialità Volo
Campionati Italiani estivi Nuoto
Pinnato di categoria e assoluti
Reale Società Ginnastica
Trofeo Torino 2015
Giugno

11. 11
Lug
lio
Street Golf
Swimming Cup
Campionati Italiani Assoluti
di Atletica Leggera
Tennis Summer Cup
Campionato Italiano
di Beach Volley
Agosto
The Match Rugby
Settimana Europea dello Sport
Italia Scozia Settembre
Campionato Italiano
di Tiro alla Targa
Gran Fondo Internazionale
Master di Ciclismo
Campionati Italiani Assoluti
di Ginnastica Artistica
Campionato Nazionale
Femminile specialità Volo
2015 Torino European
Climbing Challenge
Fiamme Gialle Day
Ottobre
Europei Maschili Pallavolo
Electric Run
Turin Marathon
Mondiali danze caraibiche
Torneo Future International Series
di Badminton Master
Move week
Novembre
Kinder e Silver Skiff
Grand Prix Internazionale Fioretto
Maschile e Femminile Trofeo Inalpi
Campionato per il titolo Europeo
di Pugilato
Dicembre
Campionati Italiani Assoluti
di Pattinaggio ghiaccio di figura
Trofeo Internazionale 4 nazioni di
Tuffi Italia-Germania-Russia-Ukraina
Campionati Italiani Assoluti di Judo
Campionati Italiani Assoluti
Stile libero e Lotta
Assoluti Italiani di Lotta
greco-romana
Trofeo Agnelli
must go on

12. 12

13. lo SPORT È “POP”
Pierre de Coubertin
13
"Pop" sta, naturalmente, per popolare nel
senso pieno della parola.
Nel senso che appartiene all'insieme di tutti i
cittadini, senza distinzione di classe sociale,
provenienza di censo, di etnia, di età e anche
nel senso di noto, diffuso, praticato, che gode
delle simpatie di tutti. Che è divertimento,
crescita, confronto, condivisione per tutti.
Quando Torino si è candidata a conquistare
il titolo di Capitale Europea dello Sport 2015,
aveva esattamente in mente questo: è una
città intera - con le sue associazioni, i suoi
impianti sportivi, le sue scuole, le sue antiche
tradizioni e i rinnovati successi - a candidarsi
e a festeggiare questa scelta.
E allora ecco che il tratto principale di
questo 2015 come Capitale dello Sport, sarà
appunto la Festa di Popolo, la Partecipazione,
il Gioco, l'Appassionarsi Insieme.
E per un intero anno, i quartieri, le piazze,
i luoghi sportivi celebreranno questa Festa
come festa di Tutti, all'insegna dell'amicizia,
della passione, della condivisione.
“UN PAESE PUÒ DIRSI DAVVERO SPORTIVO QUANDO LA
MAGGIORANZA DEI SUOI ABITANTI SENTE LO SPORT COME
UNA NECESSITÀ PERSONALE”

14. 14
Gennaio
Grande Festa d’Inaugurazione per l’anno che
vedrà Torino Capitale Europea dello Sport,
il 30 gennaio al Palavela. Personaggi della cultura,
dello spettacolo e dello sport per una
kermesse imperdibile.
A seguire una grande festa sul ghiaccio che
coinvolgerà tutto il pubblico partecipante.
Aprile
Bocce in città, Torino “Capitale delle Bocce”.
Grande tradizione sportiva ed aggregativa
piemontese che coinvolge gli “over 60”, entra
nelle scuole per unire le generazioni, giovani ed
anziani, che oggi hanno sempre meno occasioni
d’incontro.
Maggio
Miniolimpiadi metropolitane. Nuovissima
competizione sportiva di pallacanestro, pallavolo,
softball, calcio, calcio a 5 e atletica leggera tra
istituti scolastici di scuola primaria e secondaria
di primo grado. Premiazioni con grande festa
finale e la partecipazione di migliaia di bambini.
A tutto Basket. Manifestazione dedicata al
basket, rivolta al pubblico dei più giovani, degli
studenti e a tutti gli appassionati di questo
coinvolgente sport.
Giugno
San Giovanni, rievocazione dei giochi sportivi
popolari. L’appuntamento nel 2015 si fonde
con lo Sport proponendo un calendario ricco
di avvenimenti legati al folclore, alla musica e
alla scoperta di antiche tradizioni. La parte
sportiva si incentrerà in particolare sui giochi
popolari quali il tamburello e la pallamano.
www.comune.torino.it/sportetempolibero
TORINO 2014
15 - 24 GIUGNO
SPETTACOLO
PIROTECNICO
R E G A T E
M U S I C A
R I E VO C A Z I O N I
S T O R I C H E

15. 15
Luglio
Ballando sotto la Mole. Torino celebra il fascino
della danza e del ballo, creando momenti di
aggregazione all’insegna del movimento e del
divertimento. Un modo per unire le diverse
culture del mondo utilizzando il linguaggio
universale dello sport.
Settembre
Three Days of Metropolitan’s Sport. Tre giorni
all’insegna dello sport per tutti. Tante proposte
offerte dalle federazioni, dagli enti di promozione
sportiva, dalle associazioni e dalle società per
provare e conoscere le diverse discipline.
Serata clou con musiche e animazioni.
Ottobre
La Stracammino si inserisce quale evento
conclusivo del progetto cittadino “Palestre a
cielo aperto” con l’obiettivo di promuovere
“il camminare” come attività quotidiana.
Il percorso attraversa il centro cittadino con 2
punti di partenza e tragitti diversificati per dare
a tutti l’opportunità di partecipare.
Novembre
Turin Winter Sport. Oltre 100 giorni dedicati
alla promozione degli sport invernali.
Numerose proposte ludiche per bambini e
momenti pre-serali per i giovani.
Dicembre
Cerimonia di chiusura. Sarà l’occasione per
salutare l’anno di Torino Capitale Sportiva e
rivivere i momenti più significativi di questo 2015,
all’insegna del grande sport e della grande
partecipazione popolare.

16. 16

17. E allora Musica, Cinema, Letteratura, Arte, Cibo,
Educazione... E poi ancora Volontariato, Disabilità,
Servizi dedicati ai Giovani.
Dunque lo Sport come pratica culturale e sociale,
in un confronto continuo e quotidiano su una tastiera
di colori, suoni, contenuti e azioni che coinvolge
l'intera comunità nelle sue espressioni e aspirazioni
più significative.
Non poteva mancare a Torino, tra le capitali culturali
più accreditate in Italia e nel mondo,
questo dialogo diretto e proficuo con la Cultura,
le sue numerose declinazioni e i suoi grandi talenti;
con la rete, fittissima e qualificatissima - anche
questa nazionale ed europea - del sociale e delle
strutture di Welfare; con il mondo della Disabilità
che a Torino vanta protagonisti assoluti delle prime,
epiche battaglie contro ogni barriera e contro ogni
diseguaglianza.
Ecco, è la ciliegina sulla torta di una città avvezza
al bello, al giusto, al solidale e con un valore
praticato della "condivisione" e della "partecipazione"
che ha pochi eguali in giro per l'Italia.
Sport, Cultura, Partecipazione e Stili di vita a Torino
sono una sinfonia unica da conoscere e rispettare.
17
lo SPORT È CULTURA,
PARTECIPAZIONE, STILI DI VITA
“PER OGNI INDIVIDUO, LO SPORT È UNA POSSIBILE FONTE DI
MIGLIORAMENTO INTERIORE”
Pierre de Coubertin

18. 18
e...
Alimentazione
“spOrto”. In collaborazione con Slow Food un progetto che affronta le grandi questioni della nutrizione
del Pianeta e connette Torino all’EXPO Milano del 2015.
Partendo anche dall’esperienza e dalla diffusione degli “orti urbani” di cui Torino è città capofila in Italia.
Arte
Presentazione del francobollo dello Sport realizzato in occasione di Torino Capitale dello Sport a cura
della Consulta Filatelica.
Design e arte contemporanea in collaborazione con Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Fondazione
Ettore Fico e Associazione Muse. Il legame tra arte e sport vanta una tradizione antica che arriva ai giorni
nostri. Mostre dedicate e laboratori didattici saranno realizzati nel corso dell’anno aperti a tutti i cultori
dell’arte sportiva.
“Il Senso Del Corpo”, 1° Festival Internazionale delle Scuole di Arte e Design. Accademia Albertina
delle Belle Arti di Torino.
“Lo Sport attraverso la Storia della Società di Ginnastica”. In occasione del 171° compleanno della
Reale Società Ginnastica grande evento espositivo per celebrare una storica “palestra” e i suoi successi
nel corso dell’ultimo secolo.
Ingenio Arte Contemporanea. Mostra arti grafiche e video.
Montagna di Sport. Rassegna di documentari e film promossa dal Museo Nazionale della Montagna.
“Uno Scatto per Lo Sport”, Concorso Fotografico a cura del Cus, Editrice La Stampa e Fondazione
Sandretto Re Rebaudengo.
Concorso Fotografico. A cura dell’Associazione Granata.
Fotografia e Sport. Mostra della Camera Centro Italiano per la Fotografia.
“Ayrton Senna, la leggenda”. Mostra interamente dedicata a Ayrton Senna, curata da Claudio Giovannone
presso ADP Log.

19. Cinema
Sottodiciotto Film Festival. Concorso nazionale “Storie di Sport” a cura di AIACE.
“Il campione dimenticato”. Film dedicato alle imprese ciclistiche di Giovanni Valetti, a cura di H12.
“Sport e Cinema” con il Museo Nazionale del Cinema. Cinema e sport moderno nascono nella società
industriale di fine Ottocento. Il primo è una novità assoluta dei mezzi di comunicazione di massa, il secondo
- lo sport del mito decoubertiniano - comincia a conquistare il consenso delle masse. Su questo affascinante
percorso è stata realizzata una rassegna cinematografica dedicata, appunto, alla grande epopea sportiva
raccontata al cinema.
Etica
Premio Rinaldo Bontempi e Laudi a cura dell’Associazione Etica e Sport
Concorso Nazionale di Educazione alla Cittadinanza e alla Legalità. Dedicato al rapporto tra cibo, stili di
vita e sport a cura dell’Associazione Pedagogisti Italiani.
Istruzione
Premiazione Concorso Tesi di Laurea su
Salute e Ben-Essere. Federsanità Piemonte.
Premio Tesi di Laurea sullo Sport a
Torino. Associazione Premio Tesi di
Laurea Torino.
Presentazione e Premio “Mascotte
Torino 2015” realizzato dal M.I.U.R.
Letteratura
Salone Internazionale del Libro. I giorni
della fiera si propongono come una sorta
di laboratorio culturale in cui mettere a
confronto il tema sportivo e la sua storia
raccontata attraverso le lettere, la poesia, il
grande giornalismo. Un’esperienza già
sperimentata con successo nel 2013.
Letture a tema sportivo ed incontri con
gli scrittori. A cura del Circolo dei Lettori.
“Incontri sul tema Sport” organizzati dalle
Biblioteche Civiche Torinesi.
Musica
Concerto della Filarmonica di
Torino. Teatro Regio Torino.
La staffetta dei Cori.
Associazione Cori
Piemontese.
Festa della Musica
a tema Sportivo.
Conservatorio di
Torino.
19

20. 20
“OPEN SPORT”
& diritti
Allo scopo di avvicinare coloro che per
difficoltà varie o per mancato interesse,
non hanno sperimentato prima la pratica
dello sport e di conseguenza il
benessere derivante, sono previste
attività gratuite per tutto l’anno dedicate
all’intera cittadinanza. Il programma di
attività prevede una diversificazione degli
interventi a seconda dei target di utenza.

21. 21
Palestre a cielo aperto
Il progetto è orientato a
diffondere la pratica delle attività
“outdoor” trasformando il ricco
patrimonio di parchi cittadini e
del lungo fiume in vere e proprie
palestre a cielo aperto.
La proposta dedicata agli adulti
e agli over 60 prevede lezioni di
gruppo gratuite, dedicate
all’insegnamento del fitwalking,
del fitness e di attività diverse
esercitate sia a corpo libero che
utilizzando gli attrezzi, con il
supporto di istruttori qualificati.
Sarà possibile allenarsi a partire
dal mese di aprile fino ad
ottobre nei parchi: Ruffini,
Colletta, Valentino e Colonnetti
nei giorni infrasettimanali in orari
diversificati per favorire l’adesione
delle varie fasce di utenza.
I cittadini potranno usufruire
gratuitamente della consulenza
di personale medico per
il monitoraggio delle abilità
motorie e per consigli sulla
modalità di allenamento
personalizzato.
Il Club 2015
La Città di Torino offre a tutti
coloro che aderiranno all’iniziativa
“IL CLUB 2015” una tessera
numerata che permetterà di
accedere, gratuitamente o
mediante il pagamento di una
quota scontata, ad un ventaglio
di interessanti opportunità
sportive, ricreative e commerciali
(accesso ad impianti ed eventi
sportivi , corsi ed attività , itinerari
culturali e sconti per l’acquisto
di prodotti presso negozi
convenzionati). Per aderire al
Club 2015 sarà sufficiente recarsi
ai Punti di Informazione Sportiva
presenti durante gli eventi in
programma e pubblicati sul sito
www.torino2015.it, compilare
una cartolina rispondendo a
domande sulle abitudini sportive
ed inserendo il proprio indirizzo
e-mail. La tessera è personale,
dunque non è cedibile a terzi, le
iniziative in essa incluse saranno
valide esclusivamente da marzo
a dicembre 2015. Il vademecum
illustrativo delle opportunità, sarà
consultabile e scaricabile in
formato pdf sul sito citato.
Sport open day
A partire da febbraio 2015, ogni
primo mercoledì del mese ,
i cittadini di qualsiasi età
potranno usufruire
gratuitamente di numerosi
impianti sportivi che erogano
servizi a domanda individuale
(piscine, piste ghiaccio e campi
da tennis). Tutte le info sugli
impianti aderenti all’iniziativa
saranno pubblicati a partire dal
1 febbraio su www.torino2015.it
L’iniziativa nasce dal progetto
orientato a massimizzare la
fruibilità e la partecipazione alle
attività sportive di tutti i tipi di
pubblico, così che gli impianti
sportivi possano sempre più
diventare luoghi di incontro ed
aggregazione.
A termine delle attività i Volontari
di Torino 2015 distribuiranno un
questionario raccogliendo
impressioni, suggerimenti e
opinioni.
Segue

22. 22
Per i giovani
A Torino i giovani tra i 6 ai 17 anni
di età praticano, fuori dall'ambito
scolastico, per i due terzi almeno
uno sport a cui dedicano
settimanalmente in media 3 ore.
Con l’aumentare dell’età
diminuisce l’impegno sportivo (sia
continuativo sia saltuario) e
aumenta quello nelle attività fisiche
svolte in autonomia.
Da un’indagine sul grado di
efficienza fisica dei bambini
nell’area urbana di Torino, emerge
che, all’interno del gruppo di chi
non pratica sport, oltre l’86%
desidererebbe praticare un’attività
sportiva. Progetti ad hoc per
rispondere a questa potenziale
domanda e dare un'opportunità
a chi per motivi diversi non può
svolgere l'attività desiderata; in
particolar modo per oltre 52.000
alunni della scuola dell’obbligo,
la Città propone specifiche
opportunità di pratica sportiva,
tramite l’offerta di corsi svolti da
istruttori professionisti nelle
palestre e nelle piastre polivalenti
presenti nei plessi scolastici.
Gioca per Sport
Il progetto intende far conoscere
agli alunni della scuola primaria
una vasta gamma di discipline
sportive sotto la guida di istruttori
qualificati, favorendo anche la
partecipazione dei bambini
diversamente abili. Per le classi
prime, seconde e terze il
programma propone un percorso
di attività ludico-motoria per
promuovere lo sviluppo delle
abilità di base coordinate, per le
classi quarte e quinte il
programma propone corsi
riguardanti regole e svolgimento
a scelta tra una vasta gamma di
discipline sportive, sperimentando
in particolare quelle poco
conosciute, da praticare
individualmente o in squadra o in
ambienti naturali per tipologie di
sport quali canoa, sport
orientamento.
Pass 15
Dopo la Scuola dell’obbligo
l’offerta sportiva prosegue con il
progetto “Pass 15 Sport”.
I “nuovi quindicenni” di Torino e
dei Comuni della prima cintura
torinesi avranno nel 2015 una
offerta arricchita per saggiare
gratuitamente un interessante ed
articolato pacchetto con oltre 70
discipline sportive tra cui ad
esempio il tennis, l’arrampicata
sportiva, il tiro con l’arco, la
ginnastica artistica e acrobatica,
il football americano oltre ad
ingressi in tutte le piscine
comunali, all’interno di un
programma che nel corso
dell’anno viene arricchito di nuove
proposte ed opportunità.
Attraverso la sperimentazione
viene data ai giovani adolescenti
l’opportunità di “misurarsi” con la
vita attraverso un processo di
crescita e nello stesso tempo di
partecipazione e socializzazione.
A scuola per Sport
Il progetto ha come fine la
diffusione tra le “giovani “ leve di
discipline sportive meno
conosciute al grande pubblico e
soprattutto la valorizzazione dello
sport nell’ambito del processo di
formazione psico-fisica degli
alunni delle scuole secondarie di
primo grado; propone corsi di
cinque ore per ogni classe a
scelta tra 16 discipline sportive e
condotti da Istruttori delle
Federazioni Sportive Nazionali.
Una piscina per imparare
I corsi di nuoto sono rivolti a tutte
le scuole primarie cittadine,
prevedono cicli di massimo 10
ore di lezioni per consentire agli
alunni di acquisire confidenza con
l’acqua e di imparare a nuotare
sotto la guida di istruttori
qualificati. E’ particolarmente
curata la partecipazione dei
bambini diversamente abili

23. 23
“TUTTI GLI SPORT
DEVONO ESSERE
TRATTATI
SULLA BASE
DELL’UGUAGLIANZA”
Pierre de Coubertin
Torino sostiene lo sport senza limiti e
barriere: nell’ambito delle diverse iniziative
volte a sensibilizzare il territorio sul tema
“sport e disabilità” sarà sostenuto il progetto
legato alla 1a Giornata nazionale dello Sport
Paralimpico Invernale attraverso
l’allestimento di una grande pista di fondo e
di discesa e la collaborazione per l’avvio di
una vera e propria promozione delle attività
sportive paralimpiche.
Tutti i progetti sportivi proposti alle scuole
dalla Città in collaborazione con le Federazioni
sportive e con gli Enti di Promozione Sportiva
affidatari dei corsi, presteranno sempre più
attenzione ad agevolare la partecipazione
dei ragazzi diversamente abili, mettendo a
loro disposizione personale con esperienza
di insegnamento qualificato.
Gli eventi
Trofeo Internazionale della Mole Tennis in
Carrozzina, Campionati Italiani Tennis Tavolo
Paralimpici, Torneo Internazionale di Torball,
Campionati Italiani di Scherma Paralimpica,
Special Olimpics Campionati Regionali Bocce
e Nuoto, Curling Cup Wheelchair, Coppa
Italia Hockey Wheelchair, Rowing for Rio
Pararowing, Torneo Internazionale di Ice
Sledge Hockey, Giornata Nazionale dello
Sport Paralimpico Invernale, 1a Prova
Campionato Italiano Paralimpico di Tennis
Tavolo, Matti per il Calcio, Matti per il
Calciobalilla.

24. 24
PENSIERI SPORTIVI...
È lo Sport che riflette su se stesso e si confronta
con le Istituzioni, le categorie sociali,
i professionisti e gli artigiani del mondo sociale che
accoglie e interagisce con la pratica sportiva.
E anche su questo piano Torino2015 sarà
un'occasione da non perdere per capire
come e perché lo Sport dialoga con la Medicina,
la Scuola, la Disabilità, i Diritti, il Volontariato,
i Giovani, l'Etica sociale alla quale lo Sport regala
le sue tante ispirazioni e le sue straordinarie
regole valoriali.
GLI INCONTRI
Dunque la salute, l'economia e i "Mercoledì dello Sport" con il Politecnico e l'Università di
Torino, la Pedagogia con cattedratici e studiosi da tutta Europa, Sport e Medicina con il Coni
e il Cip, la Nutrizione con il congresso europeo dell'Ordine dei Biologi e con i Medici Pediatri
Italiani, l'Etica sportiva e il "fair play" con il Panathlon, lo Sport e le Stagioni della Vita con
Aces Europa Sanità, l’assemblea Generale FESI organizzata da Assosport e tantissimi altri
appuntamenti degni di nota e di partecipazione.
In occasione poi della "1a Edizione della Settimana Europea dello Sport" (EWoS),
ideata per promuovere la partecipazione sportiva e l'attività fisica in tutta Europa, saranno
organizzati grandi momenti di scambio e approfondimento sulle varie esperienze di organizzazione
sportiva nelle diverse città europee.
- Convegno Europeo sullo Sport a cura di USPE
- Convegno degli Assessori allo Sport delle Città Europee, Italiane e di Torino Metropolitana
- Consiglio Europeo dei Comuni su "Giovani e Sport in Europa" a cura di CCRE

25. 25

26. 26
CREDI T S
Un progetto della Città di Torino
Assessorato allo Sport e Tempo Libero
Ufficio del Portavoce del Sindaco
Ufficio Grafico e Comunicazione della Città di Torino
Giovanna Amerio
Loredana Angrisani
Sergio Martino
Area Sport e Tempo Libero - Ufficio Marketing,
Promozione, Progetti Speciali
Maria Stefania Salvo, Arianna Bonafini, Fabiola
Cuomo, Mariangela Marchese, Monica Sartorio
Si ringrazia per le immagini fotografiche
Fabio Miglio e Alessandro Bosio
Turismo Torino
Stampa
Tipografia AGIT MARIOGROS
Finito di stampare novembre 2014
Le informazioni dettagliate sul programma TO2015
aggiornate in tempo reale si possono consultare sul
sito www.torino2015.it

28. 2015
TORINO per l’Esposizione Universale MILANO
Ufficio del Portavoce del Sindaco - Ufficio Grafico e Comunicazione della Città di Torino