III Incontro regionale di verifica del percorso di affiancamento
           per la gestione del ciclo della performance
                                           1



                             A CURA DI GIUSEPPE BARATTA
                                 COMUNE DI VERONA




Progetto "Valutazione delle performance"                  04/04/2012
Il Comune di Verona - Territorio
                                           2

 Superficie Kmq 199

 Popolazione al 31.12.2011:
     residenti 264.161 di cui 37.607 stranieri

     comunità più numerose: extraeuropea Sri Lanka (6.672)
     europea Romania (8.056 residenti)

     Famiglie: 125.879 (+542 rispetto al 2010)

     Età media: 44,9


Progetto "Valutazione delle performance"              04/04/2012
Il Comune di Verona - Economia
                                           3




 Reddito medio procapite: 15.250 €

 Pil procapite: circa 30.000 €

 Imprese: 26.359
   “Commercio all’ingrosso e dettaglio;
     riparaz. autov. e motoc.” (6.589);
    “Servizi” (5.726), “Costruzioni” (3.956);
     Settore manifatturiero(1.101).

Progetto "Valutazione delle performance"        04/04/2012
L’ente comune di Verona
                                           4


 La politica: amministrazione uscente Centrodestra (Lista Tosi
   Sindaco, Lega Nord, PDL, UDC) 60,75%

 La struttura: 2457 dipendenti, di cui 58 dirigenti
   Il 70% dei dipendenti è donna; tra i dirigenti la percentuale
   femminile è però del 32%

 Il bilancio: spese correnti 300 mln, cc 260, pareggio a 706 mln

 Le Aziende partecipate:
   AGSM (gas, luce); AGEC (edifici comunali, servizi cimiteriali,
   farmacie, refezione scolastica); AMT (parcheggi e sosta); AMIA
   (ciclo rifiuti); ATV (trasporto pubblico); Acque Veronesi
   (acquedotto)


Progetto "Valutazione delle performance"                      04/04/2012
Il percorso del cambiamento
                                           5



Lo stato di fatto
 separatezza, verticalizzazione, piattezza
 retributiva

   strumentazione di buon livello, ma
   disomogenea

   buona infrastruttura tecnologica, ma
   sottoutilizzata

Progetto "Valutazione delle performance"           04/04/2012
Il percorso del cambiamento
                                           6



Le motivazioni
 Maggior capacità di governo alla politica

 Esigenza di intercettare e soddisfare i nuovi
   bisogni

 Condivisione di conoscenze e processi di lavoro

 Meritocrazia e premialità differenziata


Progetto "Valutazione delle performance"           04/04/2012
Il percorso del cambiamento
                                           7




L’opportunità:
   la riforma Brunetta e la conseguente ineluttabilità
   del dover mettere mano al sistema

La scelta:
   cogliere l’occasione per cambiare non solo gli
   adempimenti, ma la sostanza dell’organizzazione e
   dei suoi meccanismi

Progetto "Valutazione delle performance"           04/04/2012
Gli attori ed il percorso
                                           8




L’illusione Anci

La direzione ed il gruppo di lavoro

La prima fase di riflessione e incubazione

L’adesione al progetto Pon-Gas
Progetto "Valutazione delle performance"                  04/04/2012
Il gruppo di lavoro
                                            9



La metodologia: riutilizzare gli strumenti
 esistenti per renderli coerenti con il ciclo
 della performance, integrandoli tra di loro

Analisi e rilettura dell’esistente: ciclo
 della programmazione e ciclo della
 performance

Individuazione delle lacune: obiettivi di
 impatto, misurazione servizi, indicatori

Progetto "Valutazione delle performance"                 04/04/2012
La scelta cruciale
                                             10



 spostare l’attenzione dell’analisi
   dall’organizzazione al prodotto: centralità del
   servizio, inteso come risposta ad un bisogno
   dell’utenza (interna ed esterna)

 leggere l’organizzazione non per quello che è (per
   come è strutturata e come si è sviluppata, per alla
   fine giustificarne il diritto alla sopravvivenza), ma
   per quello che fa, partendo dal prodotto finale e,
   subito dopo, ripensarne la strutturazione


Progetto "Valutazione delle performance"                  04/04/2012
Cosa abbiamo fatto
                                           11



Definire i servizi ed i prodotti
Individuare le dimensioni della qualità da misurare
Costruire l’albero della performance per mettere in
 fila le strategie, le politiche, le unità organizzative
 ed i livelli di responsabilità
Definire la baseline, il target, gli obiettivi e gli
 indicatori
Sviluppare, e supportare adeguatamente con la
 infrastruttura informatica, la rilevazione dei dati,
 la costruzione e la condivisione delle informazioni
Progetto "Valutazione delle performance"               04/04/2012
Le tappe e i documenti
                                           12



 La costruzione del sistema

 Il manuale della performance (dg 408/2011)

 Il programma della trasparenza (dg 409/2011)

 La carta dei servizi (dg 408, 432/2011)

 La diffusione e l’arricchimento del percorso

 Il valore aggiunto: la costruzione di una squadra


Progetto "Valutazione delle performance"              04/04/2012
Relazione sulla performance
                                           13



Conclude il ciclo della performance

 È prevista dall’art.10, co 1 let b) del decreto l.gs.
  150/2009, da adottare entro il 30 giugno

 Comprende i risultati organizzativi ed individuali
  raggiunti rispetto ai singoli obiettivi programmati
  ed alle risorse, gli scostamenti e il bilancio di
  genere

 È condizione inderogabile per l’accesso agli
  strumenti per premiare il merito (art.14 co 6 )
Progetto "Valutazione delle performance"            04/04/2012
La Relazione sulla performance
                            del Comune di Verona
                                           14



in corso di approvazione la Relazione per l’anno 2011
redatta secondo le indicazioni Civit (del. n. 5/2012) e
  sulla base dei documenti di rendicontazione
  economico-finanziaria

sono dettagliati i Programmi della RPP, gli obiettivi
  strategici, gli obiettivi PEG con i risultati raggiunti
  e gli scostamenti

sono descritti i progetti innovativi legati alla
  incentivazione e valutazione individuale

Progetto "Valutazione delle performance"                 04/04/2012
La Relazione sulla performance
                             del Comune di Verona
                                           15
INDICE
1. PRESENTAZIONE DELLA RELAZIONE
2. SINTESI DELLE INFORMAZIONI DI INTERESSE PER I CITTADINI E GLI
     ALTRI STAKEHOLDER ESTERNI
2.1. Il contesto esterno di riferimento
2.2. L’amministrazione
2.3. I risultati raggiunti
2.4. Le criticità e le opportunità
3. OBIETTIVI: RISULTATI RAGGIUNTI E SCOSTAMENTI
3.1. Albero della performance
3.2. Obiettivi strategici
3.3. Obiettivi e piani operativi
3.4. Obiettivi individuali
4. SERVIZI E U.O.: RISULTATI RAGGIUNTI
5. RISORSE, EFFICIENZA ED ECONOMICITÀ
6. PARI OPPORTUNITÀ E BILANCIO DI GENERE
7. IL PROCESSO DI REDAZIONE DELLA RELAZIONE SULLA PERFORMANCE
7.1. Fasi, soggetti, tempi e responsabilità
7.2. Punti di forza e di debolezza del ciclo della performance




Progetto "Valutazione delle performance"                           04/04/2012
Il Piano della performance 2012-2014
                                           16

 Dalla RPP al PEG
 Il nuovo PEG
 La centralità del servizio
 La scelta di obiettivi e indicatori
 La pesatura dei servizi e degli indicatori
 La performance del servizio
 La performance dell’unità organizzativa
 La performance individuale
 La resa dell’organizzazione

Progetto "Valutazione delle performance"        04/04/2012
17




Progetto "Valutazione delle performance"        04/04/2012

Slide bari 4 aprile 2012

  • 1.
    III Incontro regionaledi verifica del percorso di affiancamento per la gestione del ciclo della performance 1 A CURA DI GIUSEPPE BARATTA COMUNE DI VERONA Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 2.
    Il Comune diVerona - Territorio 2  Superficie Kmq 199  Popolazione al 31.12.2011: residenti 264.161 di cui 37.607 stranieri comunità più numerose: extraeuropea Sri Lanka (6.672) europea Romania (8.056 residenti)  Famiglie: 125.879 (+542 rispetto al 2010)  Età media: 44,9 Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 3.
    Il Comune diVerona - Economia 3  Reddito medio procapite: 15.250 €  Pil procapite: circa 30.000 €  Imprese: 26.359 “Commercio all’ingrosso e dettaglio; riparaz. autov. e motoc.” (6.589); “Servizi” (5.726), “Costruzioni” (3.956); Settore manifatturiero(1.101). Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 4.
    L’ente comune diVerona 4  La politica: amministrazione uscente Centrodestra (Lista Tosi Sindaco, Lega Nord, PDL, UDC) 60,75%  La struttura: 2457 dipendenti, di cui 58 dirigenti Il 70% dei dipendenti è donna; tra i dirigenti la percentuale femminile è però del 32%  Il bilancio: spese correnti 300 mln, cc 260, pareggio a 706 mln  Le Aziende partecipate: AGSM (gas, luce); AGEC (edifici comunali, servizi cimiteriali, farmacie, refezione scolastica); AMT (parcheggi e sosta); AMIA (ciclo rifiuti); ATV (trasporto pubblico); Acque Veronesi (acquedotto) Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 5.
    Il percorso delcambiamento 5 Lo stato di fatto separatezza, verticalizzazione, piattezza retributiva strumentazione di buon livello, ma disomogenea buona infrastruttura tecnologica, ma sottoutilizzata Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 6.
    Il percorso delcambiamento 6 Le motivazioni  Maggior capacità di governo alla politica  Esigenza di intercettare e soddisfare i nuovi bisogni  Condivisione di conoscenze e processi di lavoro  Meritocrazia e premialità differenziata Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 7.
    Il percorso delcambiamento 7 L’opportunità: la riforma Brunetta e la conseguente ineluttabilità del dover mettere mano al sistema La scelta: cogliere l’occasione per cambiare non solo gli adempimenti, ma la sostanza dell’organizzazione e dei suoi meccanismi Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 8.
    Gli attori edil percorso 8 L’illusione Anci La direzione ed il gruppo di lavoro La prima fase di riflessione e incubazione L’adesione al progetto Pon-Gas Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 9.
    Il gruppo dilavoro 9 La metodologia: riutilizzare gli strumenti esistenti per renderli coerenti con il ciclo della performance, integrandoli tra di loro Analisi e rilettura dell’esistente: ciclo della programmazione e ciclo della performance Individuazione delle lacune: obiettivi di impatto, misurazione servizi, indicatori Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 10.
    La scelta cruciale 10  spostare l’attenzione dell’analisi dall’organizzazione al prodotto: centralità del servizio, inteso come risposta ad un bisogno dell’utenza (interna ed esterna)  leggere l’organizzazione non per quello che è (per come è strutturata e come si è sviluppata, per alla fine giustificarne il diritto alla sopravvivenza), ma per quello che fa, partendo dal prodotto finale e, subito dopo, ripensarne la strutturazione Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 11.
    Cosa abbiamo fatto 11 Definire i servizi ed i prodotti Individuare le dimensioni della qualità da misurare Costruire l’albero della performance per mettere in fila le strategie, le politiche, le unità organizzative ed i livelli di responsabilità Definire la baseline, il target, gli obiettivi e gli indicatori Sviluppare, e supportare adeguatamente con la infrastruttura informatica, la rilevazione dei dati, la costruzione e la condivisione delle informazioni Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 12.
    Le tappe ei documenti 12  La costruzione del sistema  Il manuale della performance (dg 408/2011)  Il programma della trasparenza (dg 409/2011)  La carta dei servizi (dg 408, 432/2011)  La diffusione e l’arricchimento del percorso  Il valore aggiunto: la costruzione di una squadra Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 13.
    Relazione sulla performance 13 Conclude il ciclo della performance È prevista dall’art.10, co 1 let b) del decreto l.gs. 150/2009, da adottare entro il 30 giugno Comprende i risultati organizzativi ed individuali raggiunti rispetto ai singoli obiettivi programmati ed alle risorse, gli scostamenti e il bilancio di genere È condizione inderogabile per l’accesso agli strumenti per premiare il merito (art.14 co 6 ) Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 14.
    La Relazione sullaperformance del Comune di Verona 14 in corso di approvazione la Relazione per l’anno 2011 redatta secondo le indicazioni Civit (del. n. 5/2012) e sulla base dei documenti di rendicontazione economico-finanziaria sono dettagliati i Programmi della RPP, gli obiettivi strategici, gli obiettivi PEG con i risultati raggiunti e gli scostamenti sono descritti i progetti innovativi legati alla incentivazione e valutazione individuale Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 15.
    La Relazione sullaperformance del Comune di Verona 15 INDICE 1. PRESENTAZIONE DELLA RELAZIONE 2. SINTESI DELLE INFORMAZIONI DI INTERESSE PER I CITTADINI E GLI ALTRI STAKEHOLDER ESTERNI 2.1. Il contesto esterno di riferimento 2.2. L’amministrazione 2.3. I risultati raggiunti 2.4. Le criticità e le opportunità 3. OBIETTIVI: RISULTATI RAGGIUNTI E SCOSTAMENTI 3.1. Albero della performance 3.2. Obiettivi strategici 3.3. Obiettivi e piani operativi 3.4. Obiettivi individuali 4. SERVIZI E U.O.: RISULTATI RAGGIUNTI 5. RISORSE, EFFICIENZA ED ECONOMICITÀ 6. PARI OPPORTUNITÀ E BILANCIO DI GENERE 7. IL PROCESSO DI REDAZIONE DELLA RELAZIONE SULLA PERFORMANCE 7.1. Fasi, soggetti, tempi e responsabilità 7.2. Punti di forza e di debolezza del ciclo della performance Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 16.
    Il Piano dellaperformance 2012-2014 16  Dalla RPP al PEG  Il nuovo PEG  La centralità del servizio  La scelta di obiettivi e indicatori  La pesatura dei servizi e degli indicatori  La performance del servizio  La performance dell’unità organizzativa  La performance individuale  La resa dell’organizzazione Progetto "Valutazione delle performance" 04/04/2012
  • 17.
    17 Progetto "Valutazione delleperformance" 04/04/2012