The SharePoint Learning Kit, presented by Richard Willis, is a powerful tool for educators that allows the delivery of various documents as e-learning resources with features for assignment tracking and grading. The latest version includes enhancements like teacher review mode and Firefox support, along with a basic workflow for managing assignments. Best practices for use include creating dedicated sites for classes and maintaining content libraries while planning for future features like improved reporting and compliance.