3. 065TABLEWARE
De klei zelf, dit zachte, soepele, chamotteloze materiaal
inspireerde de ontwerpster, Martine Keirsebilck tot het
vormgeven van een reeks borden, kommetjes en schalen.
Het resultaat: DUSK. Een servies in een diepe antracietgrijze
kleur. Onconventioneel van kleur, vragend om creativiteit en
inspiratie van de gebruiker.
C’est l’argile non-chamotté, ce matériau tendre et souple,
qui a inspiré la créatrice Martine Keirsebilck pour sa nouvelle
gamme d’assiettes, de bols et de plats. Le résultat : DUSK,
un service qui se caractérise par un coloris gris anthracite
intense. Une couleur peu conventionnelle qui stimule la
créativité et l’inspiration de l’utilisateur.
The clay itself – this soft, supple, fire clay – inspired designer
Martine Keirsebilck to design a series of plates, bowls and
dishes The result: DUSK. A serving set with a deep charcoal
grey color. The color is unconventional and demands the
user’s creativity and inspiration.
L’argilla – morbida, liscia e priva di chamotte – ha ispirato
la designer Martine Keirsebilck nella creazione di un set di
piatti, scodelle, ciotole e piatti da portata. Il risultato è DUSK.
Un servizio da tavola in grigio antracite intenso, dal colore
non convenzionale che stimola la creatività e l’ispirazione di
chi lo utilizza.
DUSK
MARTINE KEIRSEBILCK
7. 069TABLEWARE
Round Plate L
B2416026
D27 – H3cm
Red
Round Plate L
B2416027
D27 – H3cm
Blue
Bowl
B2416034
D12 – H8cm
Red
Serving Plate Round
B2416029
D31.7 – H2.5cm
Blue
Plate Round Deep
B2416032
D12 – H2cm
Red
Plate Round Deep
B2416033
D12 – H2cm
Blue
MARTINE KEIRSEBILCK
Bowl
B2416035
D12 – H8cm
Blue
Plate Round Deep
B2416020
D14.5 – H3cm
Red
Plate Round Deep
B2416021
D14.5 – H3cm
Blue
Plate Round Deep
B2416023
D20.5 – H3.5cm
Red
Plate Round Deep
B2416024
D20.5 – H3.5cm
Blue
Serving Plate Round
B2416028
D31.7 – H2.5cm
Red