Tài liệu mô tả các sản phẩm thuộc dòng Sepam Series của Schneider Electric, bao gồm thông số kỹ thuật, giá cả và các tính năng đặc biệt. Nó bao gồm các dòng sản phẩm như Sepam Series 10n, 10b, và 10a với nhiều tùy chọn áp dụng cho điện áp và dòng điện khác nhau. Bên cạnh đó, tài liệu cũng liệt kê thông tin liên lạc của công ty cung cấp thiết bị điện Hoàng Phương.

1. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page11of22
Sepam series
Sepam series 10N Toàn quốc
ANSI Tiêu chuẩn(0.1…24In0) Kiểu Tài liệu tham khảo Giá (VND)
50N/51N 24…125Vdc & 100…120Vac Sepam series 10N 11A REL59817
110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10N 11E REL59819
Dòng trạng thái (0.2…24A and 2…240A)
24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10N 13A REL59818
110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10N 13E REL59820
Sepam Series 10B 2 ph + 1 earth
ANSI Tiêu chuẩn (0.1…24In0) Type Reference Price (VND)
50N/51N, 50/51, 24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10B 31A REL59800
49RMS 110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10B 31E REL59801
Sepam Series 10B 3 ph + 1 earth
ANSI Tiêu chuẩn (0.1…24In0) Type Reference Price (VND)
50N/51N, 50/51, 24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10B 41A REL59802
49RMS 110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10B 41E REL59805
Trạng thái (0.01…2.4In0)
24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10B 42A REL59803
110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10B 42E REL59806
Dòng trạng thái (0.2…24A and 2…240A)
24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10B 43A REL59804
110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10B 43E REL59807
Sepam Series 10A 3 ph + 1 earth + comm.
ANSI Tiêu chuẩn (0.1…24In0) Type Reference Price (VND)
50N/51N, 50/51, 24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10A 41A REL59808
49RMS 110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10A 41E REL59811
220…250VDC Sepam series 10A 41F REL59814
Tiêu chuẩn (0.01…2.4In0)
24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10A 42A REL59809
110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10A 42E REL59812
220…250VDC Sepam series 10A 42F REL59815
Dòng trạng thái (0.2…24A and 2…240A)
24…125VDC & 100…120VAC Sepam series 10A 43A REL59810
110…250VDC & 100…240VAC Sepam series 10A 43E REL59813
220…250VDC Sepam series 10A 43F REL59816
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ ĐIỆN HOÀNG PHƯƠNG
ĐC: Số 10, ngõ 44, phố Võ Thị Sáu, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội
MST: 0106798886
Tel: 024.3215.1322
Website: Hoangphuong.com.vn
Phone: 0944.240.317 / 0975.123.698 / 0961.008.858
Email: Codienhoangphuong@gmail.com

2. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page12of22
Sepam series 40
Tính toán chi phí, Bạn bổ xung:
Các đơn vị cơ sở đã sẵn sàng để sử dụng
Các phụ kiện liên quan và / hoặc các tùy chọn firmware TCP / IP ( dành cho series
40)
Trạm biến áp S20
S24
Chuyển đổi điện năng T20
T24
Động cơ M20
Thanh Cái B21
B22
50/51, 50N/51N, 50G/51G,46, 79
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N,
50G/51G,CPLU50N/51N,46,79,
50BF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 23/63
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N, ,
CLPU 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 50BF, 23/63
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 37, 48/51LR/14,
66
27D, 27R, 27, 59, 59N, 81H, 81L
27D, 27R, 27, 59, 59N, 81H, 81L,
81R
SP-59607-S20-8-0
SP-59607-S24-8-0
SP-59607-T20-8-0
SP-59607-T24-8-0
SP-59607-M20-8-0
SP-59607-B21-8-2
SP-59607-B22-8-2
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46, 79,
Trạm Biếna áp S40 SP-59604-S40-8-0-6
S43S4
4
S50
S51
50/51,50N/51N,50G/51G,46,79,
67N/67NC, 32P, 50BF
50/51,50N/51N,50G/51G,46,79,
27, 59, 47, 50BF
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N,
50G/51G,CPLU50N/51N,46,79,
46BC, 27, 59, 59N, 47, 81H, 81L,
50BF
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N,
50G/51G,CPLU50N/51N,46,79,
46BC, 27, 59, 59N, 47, 81H, 81L,
67N/67NC, 32P, 50BF
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N,
50G/51G,CPLU50N/51N,46,79,
SP-59604-S43-8-0-6 Tham Khảo
SP-59604-S44-8-0-6
SP-59604-S50-8-0-6
SP-59604-S51-8-0-6 Tham Khảo
S52 SP-59604-S52-8-0-6 Tham Khảo
Integrated advancedUMI
Sepam series 20 Tiêu chuẩn Kiểu ANSI Tài liệu Giá(VND)
Sepam series 20-40
SEPAM loạt 20-40 Ready-sử dụng đơn vị cơ sở
27, 59, 59N, 47, 81H, 81L , 50BF
S41
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46, 79,
27, 59, 59N, 47, 81H, 81L, SP-59604-S41-8-0-6
67N/67NC, 32P, 50BF
S42
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46, 79,
27, 59, 59N, 47, 81H, 81L, 67, SP-59604-S42-8-0-6
67N/67NC, 32P, 50BF
46BC, 27, 59, 59N, 47, 81H, 81L,
67, 67N/67NC, 32P, 50BF
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N,
S53 50G/51G, CPLU 50N/51N, 46, 79, SP-59604-S53-8-0-6 Tham Khảo
46BC, 67N/67NC, 32P, 50BF
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N,
S54 50G/51G, CPLU 50N/51N, 46, 79, SP-59604-S54-8-0-6
46BC, 27, 59, 47, 50BF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
Biến áp T40 49RMS, 38/49T, 23/63, 27, 59, SP-59604-T40-8-0-6
59N, 47, 81H, 81L
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
T42 49RMS, 38/49T, 23/63, 27, 59, SP-59604-T42-8-0-6
59N, 47, 81H, 81L, 67, 67N, 67NC

3. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page13of22
TCP/IP firmware option (for series 40 only)
T50
T52
Động Cơ M40
M41
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N, ,
CLPU 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 50BF, 23/63, 27,
59, 59N, 47, 81H, 81L 46BC
50/51, CLPU 50/51, 50N/51N, ,
CLPU 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 50BF, 23/63, 27,
59, 59N, 47, 81H, 81L, 67, 67N,
67NC, 46BC
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 37, 48/51LR/14,
66, 27D, 27R, 27, 59, 50BF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 37, 48/51LR/14,
66, 27D, 27R, 27, 59, 59N, 67N,
67NC,32P,32Q/40,47,81H,81L,
50BF
SP-59604-T50-8-0-6
SP-59604-T52-8-0-6 Tham Khảo
SP-59604-M40-8-0-6
SP-59604-M41-8-0-6
Động Cơ máy Phát
Điện G40
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 49RMS, 32P, 32Q/40,
50V/51V,27,59,59N,47,81H,81L,
SP-59604-G40-8-0-6
38/49T
TCP/IPchọn firmware TCP/IP 59754 Tham Khảo
Không có UMI
Sepam series 20 không có UMI SP-59603-xxx-8-0 Liên hệ hãng
Sepam series 40 Không có UMI SP-59600-xxx-8-0-6 Liên hệ hãng

4. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page14of22
Đối với tính toán chi phí, bạn phải bổ sung:
các đơn vị cơ sở đã sẵn sàng để sử dụng
các phụ kiện liên quan và / hoặc các tùy chọn firmware TCP / IP (dùng cho Loại
40).
trạm biến áp S60
S62
Biến áp T60
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 79, 25, 27D, 27R, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 81R
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 79, 25, 27D, 27R, 27, 59,
59N,47,81H,81L,81R,67,67N,
32P, 49RMS
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 23/63, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 64REF, 27D,
SP-59836-S60-8-0
SP-59836-S62-8-0
SP-59836-T60-8-0
T62
Động Cơ M61
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 23/63, 27, 59,
59N,47,81H,81L,67,67N,67NC,
64REF, 27D, 27R
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 37, 48/51LR/14,
66, 27D, 27R, 27, 59, 67N, 67NC,
32P,32Q/40,12,14,47,81H,81L,
26/63, 50BF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 49RMS, 32P, 32Q/40,
SP-59836-T62-8-0
SP-59836-M61-8-0
Máy Phát G60
G62
50V/51V,27,59,59N,47,81H,81L,SP-59836-G60-8-0
38/49T, 37P, 40, 12, 14, 21B, 27D,
27R, 81R, 26/63, 25
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 49RMS, 32P, 32Q/40,
50V/51V,27,59,59N,47,81H,81L,SP-59836-G62-8-0
38/49T, 37P, 40, 12, 14, 21B, 27D,
27R, 81R, 26/63, 25, 67, 67N,
Tụ C60
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF,49RMS,27D,27R,27,59,
59N, 47, 81H, 81L, 38/49T
SP-59836-C60-8-0
TCP/IPfirmwareoption TCP/IP 59754 Tham Khảo
TCP/IP firmware option
Tích hợp tiên tiến UMI
Sepam series 60 Sử dụng Loại ANSI Tài liệu Price(VND)
Sepam lọat 60
SEPAM loạt 20-40 Ready-sử dụng đơn vị cơ sở
Sepamseries60 tiên tiến từ xaUMI SP-59835-xxx-8-0 Onrequest
Sepamseries60Dựa trên UMI SP-59837-xxx-8-0 Onrequest
Từ xa tiên tiến UMI
Tương tự kiểm dáng UMI

5. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page15of22
SEPAM,MiCOMandVAMPPriceGuide2016 Section:02-Sepamseries
Đối với tính toán chi phí, bạn phải bổ sung:
các đơn vị cơ sở đã sẵn sàng để sử dụng
các phụ kiện liên quan và / hoặc các tùy chọn firmware TCP / IP (dùng cho Loại
40).
Trạm biến áp S80
S81
S82
S84
Biến áp T81
T82
T87
Động cơ M81
M87
M88
Máy phát G82
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 79, 25, 27D, 27R, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 79, 25, 27D, 27R, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 67N, 32P,
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 79, 25, 27D, 27R, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 67, 67N, 32P
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 79, 25, 27D, 27R, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 81R, 67, 67N,
32P, 37P 49RMS
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 23/63, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 67N, 67NC,
64REF, 27D, 27R
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 23/63, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 67, 67N, 67NC,
64REF, 27D, 27R
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 23/63, 27, 59,
59N, 47, 81H, 81L, 67, 67N, 67NC,
64REF, 27D, 27R, 87T
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 37, 48/51LR/14,
66, 27D, 27R, 27, 59, 67N, 67NC,
32P, 32Q/40, 12, 14, 47, 81H, 81L,
26/63, 78PS, 50BF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 37, 48/51LR/14,
66, 27D, 27R, 27, 59, 67N, 67NC,
32P, 32Q/40, 12, 14, 47, 81H, 81L,
78PS, 87M, 50BF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
49RMS, 38/49T, 37, 48/51LR/14,
66, 27D, 27R, 27, 59, 67N, 67NC,
32P, 32Q/40, 12, 14, 47, 81H, 81L,
26/63, 78PS, 87T, 50BF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 49RMS, 32P, 32Q/40,
50V/51V,27,59,59N,47,81H,81L,
38/49T, 37P, 40, 12, 14, 21B, 27D,
27R, 26/63, 25, 67, 67N, 67NC,
64REF, 78PS, 50/27, 27TN/64G2,
SP-59704-S80-8-0
SP-59704-S81-8-0
SP-59704-S82-8-0
SP-59704-S84-8-0
SP-59704-T81-8-0
SP-59704-T82-8-0
SP-59704-T87-8-0
SP-59704-M81-8-0
SP-59704-M87-8-0
SP-59704-M88-8-0
SP-59704-G82-8-0
24
50/51,50N/51N,50G/51G,46,
50BF, 49RMS, 38/49T, 37, 37Q/40,
37P, 27D, 27R, 27, 59, 59N, 47, 67,
G87 67N, 67NC, 32P, 32Q/40,12,14, SP-59704-G87-8-0
81H, 81L, 26/63, 40, 78PS, 87M,
21B , 50V/51V, 50/27, 27TN/64G2,
24, 25, 40
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 49RMS, 38/49T, 37, 37Q/40,
G88
27D, 27R, 27, 59, 59N, 47, 67, 67N,
SP-59704-G88-8-0
67NC, 32P, 32Q/40, 12, 14, 81H,
81L, 40, 78PS, 87T, 21B , 50V/51V,
50/27, 27TN/64G2, 24, 25, 64REF
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
Thanh
cái
B80 50BF, 27D, 27R, 27, 59, 59N, 81H, SP-59704-B80-8-0
81L, 81R, 25
With advanced UMI
Sepam series80 Sử dụng
cho
Loại ANSI Tài Liệu
Tham
Price(VND)
Sepam series 80
Sepam series 80 Ready-Dùng đơn vị cơ sở

6. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page16of22
SEPAM,MiCOMandVAMPPriceGuide2016 Section:02-Sepamseries
Sepamloại80điều khiển từ xa với UMI SP-59703-xxx-8-0 Theo yêu
Sepamloại80tưng tự dựa trên UMI SP-59705-xxx-8-0 Theo yêu
Tưng tự dựa trên UMI
B83
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 27D, 27R, 27, 59, 59N, 81H, SP-59704-B83-8-0
81L, 81R, 25
Tụ C86
50/51, 50N/51N, 50G/51G, 46,
50BF, 49RMS, 27D, 27R, 27, 59, SP-59704-C86-8-0
59N, 47, 81H, 81L, 38/49T, 51C
Logipam Lựa Chon
Logipam SFT080 59711 Tham khảo
TCP/IP firmware mở
TCP/IPfirmwaremởTCP/IP 59754 Tham Khảo
Từ xa tiên tiến UMI

7. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page17of22
SEPAM,MiCOMandVAMPPriceGuide2016 Section:02-Sepamseries
AMT840 AMT880 Blankingplate AMT820 59699
AMT852
Niêm phong phụ kiện cho SEPAM
loạt đơn vị cơ sở 20/40
Niêm phong phụ kiện cho SEPAM
loạt đơn vị cơ sở 60/80
AMT852 59639
AMT852 59639
PC Dây kết nối -
RS232kết nối
CCA783 59664 CCA784
59671 3,911,000
Cấu hình phần mềm
CD
CDSFT2841 59679
Nhậpphần mềmCD CDSFT2885 59727
IEC 61850 Cấu hình
phần mềmCD
CDSFT850 59726
MES114
MES120
MSA141 MET148-2
connection cord L = 0.6m
Dồng bộ-kiểm tra module
(Với dây kết nối
CCA785)
MCS025 59712
MCS025 MCS025 dây kết nối CCA785 59665
Phần mền Sepamlaoị 20-40-60-80 Mã Hàng Price(VND)
Niêm phụ kiện SepamLoại 20-40-60-80 Mã Hàng Price(VND)
Phụ kiện Sepam loại 10,20,40,60,80
Phụ kiện gắn Mã Hàng Price(VND)
T ấm đỡ cho SEPAM
loạt đơn vị 20/40 cơ sở
và mô-đun MCS025
Tấm đỡ cho SEPAM loạt
đơn vị cơ sở 60/80
AMT840 59670
AMT880 59706
Cổng vào/ra modules
Remote modules and cords
Mã Price (VND)
Sepam loại 20 - 40
10 đầu vào + 4 đầu ra 24-
250VDC
MES114
59646
10 đầu vào + 4 đầu ra 110-
125 V DC /VAC
MES114E 59651
10 dầu vào + 4 đầu ra 220-
250 V DC /VAC
MES114F 59652
Sepam loại 60 - 80
14 đầu vào + 6 đầu ra 24-
250VDC
MES120
59715
14 đầu vào + 6 đầu ra 220-
250VDC
MES120G
59716
14 đầu vào + 6 đầu ra 110-
125VDC
MES120H
59722
Sepam series 20 - 40 - 60- 80 Mã Hàng Price (VND)
Modules Từ xA
8 bộ cảm biến niệt độ
module
MET148-2
59641
Module đầu ra Analog MSA141 59647
Từ xa tiên tiến UMI
module
DSM303
59608
Module điều khiển
từ xa nối dây
CCA770
59660
Module điều khiển
từ xa nối dây L=2m
CCA772 59661
Module điều khiển
từ xa nối dây L=4m
CCA774 59662
Đồng Bộ - Kiểm tra module

8. SchneiderElectricSA-NRJED113434EN Page18of22
SEPAM,MiCOMandVAMPPriceGuide2016 Section:02-Sepamseries
RS 2 dây 485 mạng
ACE937 ACE949-2
2-Dây điện RS 485 giao
diện mạng đa nhiệm
(không bao gồm
CCA612 )
Sợi giao diện mạng
quang(không bao gồm
CCA612 )
IEC61850Sepam
Server(Bảo vệ
quá áp)
ACE909-2 ACE969TP-2
10/100 căn
cứTXTCP/IP
ACE969TP-2 59723
ACE969FO-2 59724
ECI850 59638
giao diện*
ACE850TP 59658
100FX base TCP/IP
giao diện*
ACE850FO 59659
TCP/IP firmwareoption* TCP/IP 59754 Tham khảo
RS 232 / RS 485
Chuyển đổi
AC909-2 59648
RS 485 / RS 485
Giao Diện(AC)
ACE919CA 59649
RS 485 / RS 485
Giao Diện(DC)
ACE919CC 59650
Loại Cảm biến
Ø120
CSH120 59635
Loại Cảm biến
Ø200
CSH200 59636
Interposing CT nhẫn cho
đầu vào hiện tại còn lại
CSH30 59634
CT khoản chính
giao diện ACE990 59672
CT khoản chính
giao diện ACE917 59667
Cắm thử LPCT từ xa CCA613 59666
trường hợp bản demo SEPAM - REL59797 tham khảo
Bản demo sepam TSM2057 59655 tham khảo
Bản Demo loạt Sepam
80
TSM2080 59728 tham khảo
Sepam series 20 - 40
Converters
Truyền thông phụ kiện SEPAM loạt 20-40 - 60- 80 Mã Hàng Giá(VND)
SEPAM giao diện truyền thông * cho SEPAM series 40, 60 & 80 chỉ
Cảm
Biến
Mã hàng Price(VND)
Core balanceCTs
Democases Mã Hàng Price(VND)
Sepam series10
Sepam series 80
giao diện ACE949-2
( không bao gồm CCA612 )
59642
4-wire RS 485 mạng
giao diện ACE959
(không bao gồm CCA612 )
59643
giao diện cáp quang
(không bao gồm CCA612)
ACE937 59644
Dây thông tin liên lạc
L=3m
CCA612
59663