Durante la Semana del Diseño de Milán, algunos de los diseñadores más importantes del mundo muestran sus mejores aportaciones en el centro de Milán. Sus exhibiciones van desde tiendas cerca del Duomo, hasta instalaciones en parques, almacenes o terrazas. La mayor parte de la acción ocurre en Brera, el distrito histórico de Milán más relacionado con el diseño. Para muchos visitantes, las exhibiciones que se pueden observar aquí, son incluso más inspiradores que las que uno podría encontrar en el "evento principal" del Milan Fiero.

1. Milan Designg
WeekWeek
1414 19 Ap il 2015 Mil n It l19 Ap il 2015 Mil n It l1414--19 April 2015 Milan, Italy19 April 2015 Milan, Italy

2. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Milan Design Week
During the Milan Furniture Fair, some of
the world’s top home furnishing
d i d f t t k
Much of the action happens in Brera,
Milan’s historic design district. For many
i it th hibiti h
Milan Design Week
designers and manufacturers take over
the Milan city centre. Their exhibitions
range from pop-up shops near the
famous Duomo to installations in
t d b t d f
visitors, the exhibitions here are more
inspiring than those at the “main event”
at the Milan Fiero.
courtyards, basements and roof
terraces.
Milan design week 2015 2

3. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Gloook is an Italian “ecodesign” brand that offers a
range of cardboard furniture. To showcase their new
range, they set up a pop-up store near Milan Cathedral.
Milan design week 2015 3

4. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
The Milan Theological Seminary hosted a variety of
exhibitions in its courtyards, including a collection
of rugs by Italian brand Nodus and Alchymia.g y y
Milan design week 2015 4

5. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
In another courtyard, Danish studio
Mindcraft displayed a collection of art,
textiles and ceramics in a breathtaking
outdoor exhibition.
Milan design week 2015 5

6. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Random shop windows
throughout Milan’s
Brera design district
hosted exhibitions
throughout the week.
This one shows a rug by
Veneto based Parisottoo ba d a o o
+ Formenton architects.
The rug combines wool
and silk to create
distinct contrasts in
colour and texturecolour and texture.
Milan design week 2015 6

7. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Local Milan retailers use the design week
as an opportunity to get exposure. Here,
a textile store took the unusual step of
upholstering the outside of a jeep.
Milan design week 2015 7

8. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Paula Lenti mixed bold colours with modern weaving
techniques in her Beyond Colour exhibition in Brera.
Milan design week 2015 8

9. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
At the Milan Naval Academy, Lladró fitted its Belle de Nuit
ll i f b d li h i d h d li Thcollection of brass pendant lighting and chandeliers. The
range was designed by Inma Bermúdez.
Milan design week 2015 9

10. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Japan based Yamakawa Rattan exhibitedJapan-based Yamakawa Rattan exhibited
in one of Brera’s many residential
courtyards. The company sees rattan as
one of the world’s most ecological
materials. As only live trees can provide
the material, deforestation is a threat to
their business as well as the environment.
Milan design week 2015 10

11. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Chinese designers Wang Zhuo, Jiang Xinhe
and Sun Jinjin developed a new techniqueand Sun Jinjin developed a new technique
for adding colour ceramics. They first dye
fabrics with mineral pigments, then use the
same fabrics to cast these mugs. They were
displayed as part of a Chinese design
hibit th it texhibit near the city centre.
Milan design week 2015 11

12. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Spazio Rossana Orlandi
Opened in 2002, the Spazio Rossana
Orlandi occupies a former tie factory in
Mil ’ M t i hb h d E h
of city centre activities during Milan
Design Week. During the rest of the
th b ildi h id
Spazio Rossana Orlandi
Milan’s Magenta neighbourhood. Each
year, the space hosts an exhibition of
new products by young and up-and-
coming designers from around the world
d i th Mil F it F i Th
year, the building showcases a wide
array of home furnishings and
accessories. Some are by established
designers, though many come from
t d t d i th t h htduring the Milan Furniture Fair. The
exhibition has become the centrepiece
student designers that have caught
designer Rossana Orlandi’s interest.
Stockholm Furniture & Light Fair 2015 12

13. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Béatrice Durandard
experiment with
reflection in her
Panorama lamp.Panorama lamp.
Reflective aluminium
amplifies a series of
12V LED strips.
Milan design week 2015 13

14. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Belgians Sander Wassink and Olivier
van Hert used 3D printing techniques
to print these clay pots.
Milan design week 2015 14

15. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Georg Jensen made a big impression with this
mound of broken red plates, which quickly
became an icon of this year’s Milan Design Week.
Milan design week 2015 15

16. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Each year, London-based Sé launches its new
collection at the Spazio. This year’s designs include
an update of classic forms from the 1930’s.
Milan design week 2015 16

17. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Designer Nika Zupanc created this sofa for Sé. It upholstery
is a textured velvet inspired by zebraskin patterns. Nop y p
animals were harmed in making this sofa, however.
Milan design week 2015 17

18. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Nika Zupanc was in demand this year. Aside for her work for Sé,
she also created collections for FrancFranc. Many of her designs,
including those shown here, were created in collaboration withincluding those shown here, were created in collaboration with
Rosanna Orlandi herself.
Milan design week 2015 18

19. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
In the courtyard, Marcantonio Raimondi Malerba’s Monkey
Lamp and white gorilla kept watch over the visitors.
Milan design week 2015 19

20. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
The Tokyo Midtown Award, a prize for young Japanese designers,
exhibited notable entries from recent years. These included
Keisuke Tsubakimoto’s Oyayubi fork and Masahiko Yoshihara
Russian-inspired nesting doll with a twist.
Milan design week 2015 20

21. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Egli Studio created the Chill Tisch
table using new techniques for
glass manufacture. As a result,
it appears to change colour
depending on your perspective.
Milan design week 2015 21

22. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
The Spazio and other design week locations featured
numerous exhibitions of textured wall coverings by
various designers and manufacturers. These are by
Dutch firm Exposize.Dutch firm Exposize.
Milan design week 2015 22

23. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Carmine Deganello and a group of fellow designers created a new
non-stick resin that dries in minutes. The material makes
moulding new designs easy for anyone. These vases weremoulding new designs easy for anyone. These vases were
created by spraying the resin into a vat of melting ice.
Milan design week 2015 23

24. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
The Passaggio Projects 2015 celebrated Japanese food and
eating culture through the ages. Their display included a
selection of traditional and modern Japanese pots, pans,selection of traditional and modern Japanese pots, pans,
dinnerware and utensils.
Milan design week 2015 24

25. ©InterIKEAASystemsB.V.2015
Around half a million people visited
Milan in 2015 for Milan Design Week –
i ifi tl th i it d thsignificantly more than visited the
Salone Internazionale del Mobile. The
many events are a reflection of the
design world itself, mixing high-end
f i l d d i f hprofessionals and new designers fresh
on the scene.
Milan design week 2015 25