Report of the pastoral year of family

1. Report of the pastoral Year of Family
----------------------------------------------------
kuTuMbaacyaa gavaLIk varsaacaao vaaiYa-k Ahvaala

2. Inaugural ceremony of the year of the family:kuTuMbaacyaa varsaacaI saurvaata (5 Aa^kTaoMba` 2015)
[garjamaataocao mana AaoLKauna Gaovauna Aamacyaa Qama-pa`aMtaana kuTuMbaacaor barao inayaaL kr}Mk AanaI
kuTuMbaa iKa`staaSaI partauna haDuMk 5 Aa^kTao 2015 tao 5 Aa^kTao 2016 tao varsa
kuTuMbaapaasaaod BaoTyalao. HyaacaI {gaTavaNaI imalaaga`Isa k^iqaD/laana JaalaI. tyaavaoLar
ibaSapaana paiva~a kuTuMbaacyaa paayanaolaacaor AaiSa-vaad Gaatalaao. Aapalyaa gavaLIk icazIcaI,
iba`dacaI {gaTavaNaI JaalaI.

3. gavaLIk icazIcaI {gaTavaNaI: ibaSapaana
hI icaz eka paad`Ik, eka maaid`k AanaI
eka kuTuMbaak idvauna {gaTavaNaI. Hacao
BaaYaaMtar dr maihNyaana navasarNaIna AamaI
vaacalao.

4. Aamacyaa gavaLIk varsaacaao ivaSaya jaavana Aasaa:
“maaoga Aamacao imasaava; kuTuMba saMpauNa-taayaona ijavao
kr}yaa.” ho iba`d Aamacyaa [garjaoMta , SaaLota,
kaovaotaana, kaopaolaaMta AanaI sagaLyaa Aamacyaa
saMsqaanaI Gaatalaolao.

5. Qama-pa`aMtaacyaa paad`IMka ek idsaacao
isaHavalaaokna kr]na kuTuMbaacyaa samasyaacaor
inayaaL kolaao. [garjamaataocao kuTuMbaavayalao
icatapa samajauna Gaotalao. kuTuMbaacao samaajaana
sqaana iktao, taaMcao hkk AanaI AiQakar
jaaNauna Gaovauna AamaI paad`IMnaI kuTuMbaapaasaaod
iktao kr]Mk yaotaa taacaor inayaaL kolaao.
paad`IMcao kuTuMbaacaor cacaa-sa~a
(16 Aa^gasT 2015)

6. Qama-pa`aitaMya kuTuMbaacyaa saimataIcaI sqaapanaa :
gavaiLk varsaacyaa inaimattaana pa`apaicaMk laaokaMcaao ivacaar samajauna
Gaovacyaa paasaaod sava- Qama-ga`amaatalyaana doana pa`aMpaicak laaoMkasaaMgaataa ASao
saumaar 20 laaoMkasaaMgaataa saurvaataokuca BaasaaBaasa JaalaI. hyaa saBaoMta fa.
iMmalaoT, saayamana AanaI maolaivana hyaa fadrIMnaI Aadar idlaao.

7. Hyaa saBaoMta jaayataI BaasaaBaasa jaalaI.
taacyaatalyaana isaQauduga- Qama-pa`ataatalyaa
pa`apaicak laaokaMcao mhuNagao kuTubaaMcao pa`Sna
samajauna GaovauMk madta JaalaI.

8. Hyaa saBaoMta taaMka AamaI ivaSaya
gaIta, ibaSapaacaI icaz,
kuTuMbaacyaa varsaacao iba`d haMcaI
samajaNaI idlaI.

9. Visitation of Icon of the Holy Family in all the parishes:
kuTuMbaacao ho paayanaola ho pauro varsa saMpauNa-
Qama-pa`aMtaana Baaovalao. Hyaa inaimattaana
pa`tyaok pa^rISaana paiva~a kutuMbaacaor inayaaL
kolaao. jaayatyaa pa^rISaaMnaI vaaDyaacyaa
ka^paolaaMnaI ho paayanaola paavalao. Hyaa
ica~aacao ivavarNa navasarNaIna idlaolao.
paiva~a kuTuMbaacyaa ica~aacaI sagaLyaa pa^rISaaMk BaoT:

10. tarNaaTyaaMsaazI AaiNa dhaivatalyaa Baurgyaa-paasaaod
kuTuMbaacyaa ivaYayaacaor cacaa-sa~a:
60 tarNaaTI AanaI 120 Baurgyaa-Mk AanaMdI,
paiva~a AaNaI sasakta kuTuMbaacaor cacaa-sa~a Gaotalao.
kuTuMbaacao mahtva taaMka {gaTapao kolao.

11. gavaLIk varsaacao ivaSaya gaIta:
maaoga Aamacao imasaava kuTuMbaa saMpauNa-taayaotaana ijavaI kr]yaa hyaa ivaSayaacaor gaIta
tayaar kr]na pa`tyaok kaya-k`maak tao saadr kolao.

12. kuTuMbaapaasaata maagaNao: 8000 pa`ita marazI AanaI kaoMkNaI
BaaYaotalyaana sagaLyaa Qama-pa`aMtaana
QaaDlyaao. Ho maagaNao Hrek kuTuMbaata
taSaoca [garjaaMnaI gaolao. Ho maagaNao paapa
saayabaacya inayaaLacaor Aakarlaolao.

13. kuTuMbaacyaa varsaak imasaabalaIdanaana
gaItaa gaavaUMk saovaaQama- saimattaIcyaa
parvaanagaIna saMigataacaor pairpaaz
Jaalaao. Hyaa kaya-k`maak saumaar 13
pa^rISaaMnaI vaaTao Gaotalaao tyaa iBatar 60
laaok haijar Aasallao. taacao paasaaod
fa. f`ainsasa iDsaaojaa haNao
saMigataacyaa Xao~aana Aapalyaa
AnauBavatalyaana maaga-dSa-na koloa.
Aajagaava, vaogaulaa- AanaI maaNagaavacyaa
tarNaaTyaaMnaI gaItaa gaavauna daKayalaI
AanaI fa. f`ainsasaana taI sagaLyaaMk
iSakyalaI.
kaoyar
imaiTMga:

14. iKa`stamasa gaaoTa spaQaa-:
payalao paairtaaoYak : raoJarI caca-, iBaraoMDa
dusaro paairtaaoYak : haolaI f^imalaI caca-, maaNagaava

15. inaMbaQa spaQaa-:
ivajayaI {maodvaar:
payalaa gaT:
irkI r}id`k fnaa-MiDsa, ksaala
isvaDla eilayaasa ra^D/Iksa, baaMda
dusara gaT:
TayaTsa laa^ronsa fnaa-MiDsa, vaogaulaa-
paaskaola forava, maaNagaava
itasara gaT:
maaSao-laIna iDsaaojaa, maalavaNa
jayaa saayamana fnaa-MiDsa, ksaala

16. pa`saar maaQyamaaMcaao vaapar
navasarNaI mhONaaLo:
jaayatao laoKa Capauna jaayatyaa kayaa-vaLIcaI maaihtaI
sagaLyaa laaoMkak paavalaI.
vaoba saa[-T:
kuTuMbaacaor ek ivaSaoYa Baaga tayaar kolaao.
naaovaonaaMcaao AanaI fostaaMcaao saovaaQama-
kUTuMbaacyaa ivaSayaavayar gaItaa AanaaI taaMcao naad
kuTuMbaak dha Aa&aa
kuTuMbaacaor vaogavaogaLI maaihtaI idlaI gaolaI.

17. saovaaQamaa-caI maaMDavaL
sagaLyaa [garjaaMnaI kuTuMbaacyaa
varsaacaor navaonaa AanaI fostaacaI
maaMDavaL kolaI. hI maaMDavaL GaDaona
haDuMk Aamaka gaaoyacyaa kuTuMba
saimataIcyaa saovaaQamaa-cyaa
maaMDavaLIcaao Aadar GaovauMk maoLlaao.

18. Diocesan Family Day Qamaa-pa`aMitaya kuTuMba idna :

19. kuTuMba idnaacaao sagaLyaata mahtvaacaao Baaga mhUNgao gaTcacaa-:

20. kuTuMba idnaacyaa inaimattaana haijar Aasalaolao ibaSapa, fadsa-, isasTsa-, {maodvaar AanaI tarNaaTI.

21. AaBaar:
ibaSapa Aa^laivana baroTao : Aamaka saMQaI idlaI kuTuMbaacaor inayaaL kr]Mk
paaid` AanaI maad`I: kuTuMbaacyaa saimataIk Aadar idlaa.
kuTuMbaacaI saimataIcao saBaasad: vaogavaogaLyaa gaavacaao laaokaMcao sahkaya-.
imasa. vaoraoinaka iDsaaojaa: saimataIcyaa kayaa-layaana vaavaurtaa
fadsa-: iSakvaNa idlyaa, Aaorosaavaa iSaklyaata, Aadar idlaa.
imasa. A^nqanaota, vaogaulaa-: marazI BaaYaaMtar kolaa.
imasa ma^gaI iDisalvaa: kaoMkNaI BaaYaaMtar kolaa.
imasa A^ilaSaa forava: ivaSaya gaIta Aakar]Mk madta kolyaa.
Aajagaavacao tarNaaTo: saMigataacaao Aadar
saicana sagaro: haolaI f^imalaIcao ica~a roKaaTlaa, kaya-k`maacao sauSaaoiBakrNaana Aadar
idlaa.
maaNagaava Qama-ga`amaacaao laaok