初 re:Invent想定 vs 実際 10番勝負
- 2. 自己紹介:高橋修一
• 所属
• アイレット株式会社
• AWS
• Lambda、SQS、S3、あたりが好き
• AWS Ambassador 2022
• 今回
• 初 re:Invent
• 初 海外
• 英語
• よわい
1
shu85t
shu85t shu85t
shu85t
- 4. 1. 関西発
準備
• 出張費で前泊を会社に事前了承とる
• 京急川崎駅の近くに宿を予約
• 東京と羽田の間に川崎があったので
実際
• 寝坊やトラブルの不安なく出国前日・当日は余
裕を持って過ごせた。
• 持っていく下着は1日分増えた
想定/予備知識
• 兵庫県尼崎市在住
• 今回のre:Inventジャパンツアーの出国便は
羽田発or成田発のみ(羽田を選択)
• 当日移動はリスクが高い
• 当日、新幹線動かなかったら詰む
学び
• 心理面への影響も含めて前泊おすすめ
• 川崎は神奈川県なので都道府県ごとに宿泊費上
限が定められている場合はオーバーしないか注
意
Win!
3
- 5. 2. 入国審査
準備
• 羽田空港についてから「入国審査 英語」とか
でググったYouTubeを見る
実際
• 自分の前に「re:Invent」で入国審査通る人が多
すぎて、自分もその仲間だと認識してもらえた
らしく、ほぼ何も聞かれず。
想定/予備知識
• 「観光です」とか適当なこと言うと連れてかれ
て面倒なことになることがあるらしい
学び
• これはたまたまなので、「たまたまだぞ!」と
言い聞かせます
• 手荷物検査のとき指示を聞き漏れをするとやり
直しで面倒にはなる
Win!
4
- 6. 3. セッション
準備
• 11月初旬に「英語 3日間スパルタコース」を受
ける。そのあと復習せず。
実際
• スライドが1枚も出てこない複数人の対話だけ
聞くタイプのセッションはほぼ頭入ってこず
• 普段接している内容で、スライドをベースに話
す奴は何言ってるか雰囲気でわかる
想定/予備知識
• 英語
• 翻訳は期待しないほうがいいらしい
学び
• 付け焼き刃するならリスニングはもう少しやっ
て、習慣化しとくべきだった。
• セッション複数出てると頻出テーマが頭に残る
(Working backwards、非同期メッセージ)
Win!
5
- 8. 5. ブログ
準備
• Otterという文字起こしサービスのアカウント作
成、挙動確認
• 「テンプレート的なもの」とかいうのは一切準
備できず
実際
• Otter
• 自分の耳よりは確実に精度のいい聞き取り
• あとから再理解できる
• 無料プランは時間制約厳しい。途中で有料プラン加入
• 録音環境が悪いと大部ロストも
• レポートブログを書いたことがなく、最初どう
書くか悩んだ。なんとか4本(1日1本)
想定/予備知識
• 現地でレポートブログを書くぞ〜!
• あらかじめレポートブログ用のテンプレート的
なもの(?)を作ってre:Invent当日は楽をするぞ
〜!
学び
• Otterは有用だったが、信用しすぎてはいけない。
本格的に使う場合安定して集音できる準備。
• レポートブログを1本ぐらい練習でやっておけ
ばよかった。普段やってないことはできない。
Win!
7
- 11. 8.乾燥対策
準備
• オールインワン 化粧水
• 保湿クリーム
• リップクリーム
• 濡れマスク
実際
• 対策したおかげで、肌も喉も良好
• 日本にいる時よりもお肌つるつるに
想定/予備知識
• ラスベガス すごい乾燥するらしい
学び
• 保湿クリームは意味ある
Win!
10
- 13. 10. re:Play
準備
• ワークマンプラスで買ったポケットがいっぱい
あるアウターを着ていく
• 早めに帰りたくなるかもしれないので、帰りの
シャトルバスの時間を調べ、少し遅めに会場へ
実際
• 居心地が良かった
• 防寒していって正解。SWAGでもらったTシャツ
はデカ内ポケットにすっぽり入った。
• 音楽、雰囲気、軽食、お酒 楽しめた
• けっきょく最後までいた
想定/予備知識
• 最後にでっかいパーティーがあるらしい
• 野外なので寒いらしい
• 手荷物は基本持ち込めない
• 有名なDJがくるらしい
• 自分にはあまり向いてないかも
学び
• Martin Garrixと聞いてもピンときてなかったん
ですが、会場で「この曲聴いたことあるな〜、
え、これのご本人なのか〜」となった
Win!
12