SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
 
	
  
	
  
	
  
	
  
	
  
Azi	
  mă	
  duc	
  să	
  iau	
  un	
  kil	
  de	
  prețuri,	
  am	
  o	
  pooooftă!	
  
Tiberiu	
  Cazacioc	
  
	
  
Am	
   fost	
   de	
   curând	
   în	
   Belgia,	
   și	
   am	
   avut	
   curiozitatea	
   să	
   caut	
   un	
   catalog	
   de	
  
supermarket	
   de	
   la	
   ei.	
   Adus	
   acasă,	
   l-­‐am	
   pus	
   alături	
   de	
   un	
   catalog	
   al	
   aceluiași	
  
retailer	
   din	
   România.	
   Celor	
   cărora	
   le-­‐am	
   arătat	
   catalogul	
   de	
   supermarket	
   din	
  
vest,	
   fără	
   să	
   le	
   spun	
   care	
   este	
   scopul	
   lui,	
   de	
   unde	
   l-­‐am	
   luat,	
   au	
   crezut	
   că	
   este	
   o	
  
revistă	
   culinară.	
   În	
   timp	
   ce	
   catalogul	
   pentru	
   consumatorii	
   români,	
   este	
   o	
   colecție	
  
de	
  imagini	
  de	
  produse,	
  un	
  raft	
  pus	
  în	
  pagină	
  și	
  cu	
  cât	
  mai	
  vizibile	
  prețuri	
  barate.	
  
Iată	
  așadar	
  cum	
  procedează	
  marii	
  retaileri:	
  acolo,	
  publicul	
  are	
  parte	
  de	
  educație	
  
culinară,	
   este	
   învățat	
   să	
   gătească	
   și	
   să	
   savureze,	
   aici	
   este	
   împins	
   la	
   hrănire	
   cu	
  
forța,	
  condiționat	
  să	
  cumpere	
  mult	
  și	
  ieftin.	
  Un	
  retailer	
  chiar	
  vinde	
  în	
  România	
  un	
  
produs	
   alimentar	
   care	
   se	
   numește	
   simplu	
   “Bere”.	
   Astfel	
   produsul	
   este	
   redus	
   la	
  
esența	
   lui,	
   prețul,	
   pentru	
   că	
   doar	
   astfel	
   se	
   mai	
   diferențiază.	
   Pentru	
   că	
   astăzi	
  
valoarea	
   adăugată,	
   exprimată	
   prin	
   marcă	
   și	
   brand,	
   nu	
   mai	
   contează.	
   Prețul	
   a	
  
devenit	
  în	
  România	
  de	
  azi,	
  aproape	
  tot	
  ceea	
  ce	
  diferențiază	
  un	
  produs	
  alimentar	
  
de	
   altul,	
   spre	
   deosebire	
   de	
   occident.	
   Unde	
   calitatea	
   hranei,	
   plăcerea	
   de	
   a	
   găti,	
  
experiențele	
   culinare,	
   fac	
   sens.	
   Prețul	
   ca	
   armă	
   de	
   marketing,	
   a	
   devenit	
   super-­‐
obsesia	
  marcantă	
  prezentă	
  pe	
  panourile	
  publicitare,	
  în	
  pliantele	
  marilor	
  lanțuri	
  
alimentare,	
   cele	
   care	
   pun	
   capăt	
   producției	
   alimentare	
   industriale,	
   care	
   ne	
  
împinge	
   spre	
   hrană	
   ieftină	
   (este	
   vina	
   lor	
   ?)	
   sau	
   răspund	
   nevoii	
   de	
   mâncare	
   a	
  
cumpărătorului	
   sărac.	
   Lanțul	
   alimentar	
   lung	
   a	
   devenit	
   în	
   fapt	
   o	
   ventuză	
   de	
  
aspirat	
  bani	
  din	
  stomacurile	
  românilor,	
  în	
  loc	
  să	
  fie	
  suportul	
  lor	
  de	
  viață.	
  
	
  
Ce	
  a	
  fost	
  și	
  ce	
  a	
  ajuns	
  mâncarea	
  
	
  
Foarte	
   des	
   ați	
   auzit	
   la	
   știri,	
   la	
   jurnalele	
   televizate,	
   afirmația	
   „Prețurile	
   s-­‐au	
  
scumpit”.	
   Sau	
   chiar	
   spusă	
   între	
   noi.	
   Este	
   vorba	
   de	
   incultură	
   sau	
   exprimarea,	
   pe	
  
față,	
   a	
   ceea	
   ce	
   ne-­‐a	
   promis	
   lanțul	
   alimentar	
   să	
   ne	
   dea	
   ?	
   Prețuri	
   !	
   Tot	
   procesul	
  
alimentar	
   ne	
   oferă	
   nouă	
   românilor,	
   prețuri.	
   La	
   metru,	
   la	
   kilometru,	
   la	
   metri	
  
pătrați,	
  la	
  pungă,	
  preambalat,	
  prețuri,	
  prețuri,	
  prețuri.	
  Nu	
  mâncare,	
  nu	
  pâine,	
  nu	
  
carne,	
  nu	
  lapte,	
  ouă,	
  cartofi.	
  	
  Ci	
  prețuri.	
  Tot	
  ceea	
  ce	
  trăim	
  astăzi	
  ne	
  arată	
  că	
  hrana	
  
a	
   fost	
   dezbrăcată	
   de	
   către	
   cultura	
   urbană,	
   de	
   revoluția	
   industrială	
   și	
   către	
  
globalizare,	
  de	
  toate	
  caracteristicile	
  importante	
  pentru	
  hrană.	
  Nu	
  mai	
  are	
  hrana	
  
valoare	
   spirituală,	
   culturală	
   și	
   imaterială,	
   este	
   astăzi	
   doar	
   un	
   bun	
   de	
   consum,	
  
commodity.	
   Logica	
   pieței,	
   a	
   lanțului	
   alimentar	
   lung,	
   este	
   ordonată	
   de	
   prețul.	
   Ne	
  
face	
  să	
  credem,	
  fără	
  să	
  ne	
  întrebăm,	
  că	
  hrana	
  trebuie	
  să	
  fie	
  ieftină,	
  indiferent	
  de	
  
valoarea	
  ei,	
  dată	
  de	
  muncă,	
  de	
  elementele	
  nutritive	
  conținute.	
  Sistemul	
  acesta	
  a	
  
rupt	
   legătura	
   dintre	
   cei	
   care	
   produc	
   hrana	
   și	
   cei	
   care	
   o	
   consumă,	
   ducând	
   la	
   o	
  
deresponsabilizare	
   reciprocă,	
   la	
   pierderea	
   unor	
   cunoștințe	
   importante	
   despre	
  
hrană,	
  la	
  imposibilitatea	
  de	
  a	
  cunoaște	
  cât	
  mai	
  multe	
  despre	
  ceea	
  ce	
  mâncăm.	
  De	
  
aceea,	
   prin	
   Slow	
   Food,	
   se	
   încearcă	
   răsturnarea	
   acestei	
   logici	
   a	
   sistemului,	
   prin	
  
reconstruirea	
   relației	
   dintre	
   producător	
   	
   și	
   consumator,	
   redarea	
   valorii	
   hranei,	
  
iar	
   prețul	
   să	
   reflecte	
   din	
   nou	
   valoarea	
   muncii	
   investite	
   în	
   hrană	
   și	
   calitățile	
   ei	
  
nutritive.	
  	
  
 
Libertatea	
  de	
  a	
  alege	
  hrana	
  și	
  nu	
  prețul	
  
	
  
Slow	
  Food	
  încearcă	
  să	
  îi	
  convingă	
  pe	
  consumatori	
  să	
  redevină	
  liberi,	
  să	
  nu	
  mai	
  fie	
  
sclavii	
   prețurilor,	
   să	
   își	
   folosească	
   puterea	
   de	
   cumpărare	
   pentru	
   a	
   influența	
  
metodele	
  de	
  furnizare	
  a	
  materiilor	
  prime	
  pentru	
  hrană	
  și	
  a	
  producției	
  acestora.	
  
Consumatorii	
  trebuie	
  să	
  aibă	
  un	
  rol	
  activ	
  în	
  producerea	
  hranei	
  și	
  să	
  stea	
  de	
  vorbă	
  
cu	
  cei	
  care	
  o	
  produc,	
  să	
  afle	
  ce	
  metode	
  folosesc	
  și	
  ce	
  probleme	
  au.	
  Consumatorii	
  
trebuie	
   să	
   redevină	
   co-­‐producători.	
   Acesta	
   poate	
   deveni	
   un	
   nou	
   model	
   de	
  
consum,	
  prin	
  care	
  cei	
  care	
  se	
  hrănesc,	
  fac	
  alageri	
  informate	
  cu	
  privire	
  la	
  mâncare,	
  
crează	
  o	
  legătură	
  cu	
  cei	
  care	
  o	
  produc,	
  astfel	
  ajungând	
  să	
  plătească	
  prețul	
  corect	
  
pentru	
  ea.	
  	
  
	
  
PS.	
  Despre	
  grătar	
  și	
  picnic,	
  veți	
  citi	
  și	
  auzi	
  cu	
  ocazia	
  vacanței	
  de	
  1	
  mai.	
  Când,	
  așa	
  
cum	
  am	
  scris	
  ultima	
  oară,	
  dar	
  cu	
  anticipație,	
  presa	
  va	
  face	
  știri	
  despre	
  grătare	
  și	
  
probabile	
   încălcării	
   ale	
   legii.	
   Suntem	
   pregătiți	
   pentru	
   Legea	
   picnicului	
   ?	
   Pentru	
  
un	
  slow	
  food	
  civilizat	
  ?	
  Aceasta	
  este	
  întrebarea.	
  
                                                          	
  
                                                          	
  
                                                          	
  
                                                     	
  

More Related Content

More from Tiberiu Cazacioc, Food Identity

Short food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural Romania
Short food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural RomaniaShort food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural Romania
Short food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural RomaniaTiberiu Cazacioc, Food Identity
 
Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015
Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015
Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015Tiberiu Cazacioc, Food Identity
 
[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoli
[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoli[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoli
[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoliTiberiu Cazacioc, Food Identity
 
Pietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din Anatolia
Pietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din AnatoliaPietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din Anatolia
Pietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din AnatoliaTiberiu Cazacioc, Food Identity
 
Viziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sate
Viziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sateViziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sate
Viziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sateTiberiu Cazacioc, Food Identity
 
Pajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare locală
Pajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare localăPajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare locală
Pajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare localăTiberiu Cazacioc, Food Identity
 

More from Tiberiu Cazacioc, Food Identity (20)

What should we do? To fill the plate?
What should we do? To fill the plate?What should we do? To fill the plate?
What should we do? To fill the plate?
 
In cautarea identitatii produsului alimentar local
In cautarea identitatii produsului alimentar localIn cautarea identitatii produsului alimentar local
In cautarea identitatii produsului alimentar local
 
Short food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural Romania
Short food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural RomaniaShort food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural Romania
Short food chain - interview with Tiberiu Cazacioc in Rural Romania
 
Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015
Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015
Lanturi alimentare scurte - Tiberiu Cazacioc in Romania Rurala 2015
 
[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoli
[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoli[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoli
[2012] Propunere de revizuire a programului de mere in scoli
 
Think Food - Metropola, suburbiile si mancarea
Think Food - Metropola, suburbiile si mancareaThink Food - Metropola, suburbiile si mancarea
Think Food - Metropola, suburbiile si mancarea
 
Studiu despre piata de struti in Romania
Studiu despre piata de struti in RomaniaStudiu despre piata de struti in Romania
Studiu despre piata de struti in Romania
 
Pietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din Anatolia
Pietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din AnatoliaPietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din Anatolia
Pietrele funerare din Balabancea, mărturie despre turcii kâzâlbași din Anatolia
 
Viziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sate
Viziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sateViziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sate
Viziunea guvernului României pentru dezvoltarea clasei de mijloc la sate
 
Pajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare locală
Pajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare localăPajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare locală
Pajiști cu înaltă valoare, un instrument de dezvoltare locală
 
Peste ca la Mila 23
Peste ca la Mila 23Peste ca la Mila 23
Peste ca la Mila 23
 
Conferinta HNV
Conferinta HNV Conferinta HNV
Conferinta HNV
 
Povestile hranei (Food stories)
Povestile hranei (Food stories)Povestile hranei (Food stories)
Povestile hranei (Food stories)
 
Menu restaurant Ivan Pescar
Menu restaurant Ivan PescarMenu restaurant Ivan Pescar
Menu restaurant Ivan Pescar
 
Produs montan, probleme si solutii
Produs montan, probleme si solutiiProdus montan, probleme si solutii
Produs montan, probleme si solutii
 
Despre branza, o privire Slow Food in miezul hranei
Despre branza, o privire Slow Food in miezul hraneiDespre branza, o privire Slow Food in miezul hranei
Despre branza, o privire Slow Food in miezul hranei
 
Despre paine, o privire Slow Food in miezul hranei
Despre paine, o privire Slow Food in miezul hraneiDespre paine, o privire Slow Food in miezul hranei
Despre paine, o privire Slow Food in miezul hranei
 
Ecotourism with taste in Danube Delta
Ecotourism with taste in Danube DeltaEcotourism with taste in Danube Delta
Ecotourism with taste in Danube Delta
 
Piete volante in 2008
Piete volante in 2008Piete volante in 2008
Piete volante in 2008
 
Târgul Țăranului Rowmania Ecoturism
Târgul Țăranului Rowmania EcoturismTârgul Țăranului Rowmania Ecoturism
Târgul Țăranului Rowmania Ecoturism
 

Preturi la kil!

  • 1.             Azi  mă  duc  să  iau  un  kil  de  prețuri,  am  o  pooooftă!   Tiberiu  Cazacioc     Am   fost   de   curând   în   Belgia,   și   am   avut   curiozitatea   să   caut   un   catalog   de   supermarket   de   la   ei.   Adus   acasă,   l-­‐am   pus   alături   de   un   catalog   al   aceluiași   retailer   din   România.   Celor   cărora   le-­‐am   arătat   catalogul   de   supermarket   din   vest,   fără   să   le   spun   care   este   scopul   lui,   de   unde   l-­‐am   luat,   au   crezut   că   este   o   revistă   culinară.   În   timp   ce   catalogul   pentru   consumatorii   români,   este   o   colecție   de  imagini  de  produse,  un  raft  pus  în  pagină  și  cu  cât  mai  vizibile  prețuri  barate.   Iată  așadar  cum  procedează  marii  retaileri:  acolo,  publicul  are  parte  de  educație   culinară,   este   învățat   să   gătească   și   să   savureze,   aici   este   împins   la   hrănire   cu   forța,  condiționat  să  cumpere  mult  și  ieftin.  Un  retailer  chiar  vinde  în  România  un   produs   alimentar   care   se   numește   simplu   “Bere”.   Astfel   produsul   este   redus   la   esența   lui,   prețul,   pentru   că   doar   astfel   se   mai   diferențiază.   Pentru   că   astăzi   valoarea   adăugată,   exprimată   prin   marcă   și   brand,   nu   mai   contează.   Prețul   a   devenit  în  România  de  azi,  aproape  tot  ceea  ce  diferențiază  un  produs  alimentar   de   altul,   spre   deosebire   de   occident.   Unde   calitatea   hranei,   plăcerea   de   a   găti,   experiențele   culinare,   fac   sens.   Prețul   ca   armă   de   marketing,   a   devenit   super-­‐ obsesia  marcantă  prezentă  pe  panourile  publicitare,  în  pliantele  marilor  lanțuri   alimentare,   cele   care   pun   capăt   producției   alimentare   industriale,   care   ne   împinge   spre   hrană   ieftină   (este   vina   lor   ?)   sau   răspund   nevoii   de   mâncare   a   cumpărătorului   sărac.   Lanțul   alimentar   lung   a   devenit   în   fapt   o   ventuză   de   aspirat  bani  din  stomacurile  românilor,  în  loc  să  fie  suportul  lor  de  viață.     Ce  a  fost  și  ce  a  ajuns  mâncarea     Foarte   des   ați   auzit   la   știri,   la   jurnalele   televizate,   afirmația   „Prețurile   s-­‐au   scumpit”.   Sau   chiar   spusă   între   noi.   Este   vorba   de   incultură   sau   exprimarea,   pe   față,   a   ceea   ce   ne-­‐a   promis   lanțul   alimentar   să   ne   dea   ?   Prețuri   !   Tot   procesul   alimentar   ne   oferă   nouă   românilor,   prețuri.   La   metru,   la   kilometru,   la   metri   pătrați,  la  pungă,  preambalat,  prețuri,  prețuri,  prețuri.  Nu  mâncare,  nu  pâine,  nu   carne,  nu  lapte,  ouă,  cartofi.    Ci  prețuri.  Tot  ceea  ce  trăim  astăzi  ne  arată  că  hrana   a   fost   dezbrăcată   de   către   cultura   urbană,   de   revoluția   industrială   și   către   globalizare,  de  toate  caracteristicile  importante  pentru  hrană.  Nu  mai  are  hrana   valoare   spirituală,   culturală   și   imaterială,   este   astăzi   doar   un   bun   de   consum,   commodity.   Logica   pieței,   a   lanțului   alimentar   lung,   este   ordonată   de   prețul.   Ne   face  să  credem,  fără  să  ne  întrebăm,  că  hrana  trebuie  să  fie  ieftină,  indiferent  de   valoarea  ei,  dată  de  muncă,  de  elementele  nutritive  conținute.  Sistemul  acesta  a   rupt   legătura   dintre   cei   care   produc   hrana   și   cei   care   o   consumă,   ducând   la   o   deresponsabilizare   reciprocă,   la   pierderea   unor   cunoștințe   importante   despre   hrană,  la  imposibilitatea  de  a  cunoaște  cât  mai  multe  despre  ceea  ce  mâncăm.  De   aceea,   prin   Slow   Food,   se   încearcă   răsturnarea   acestei   logici   a   sistemului,   prin   reconstruirea   relației   dintre   producător     și   consumator,   redarea   valorii   hranei,   iar   prețul   să   reflecte   din   nou   valoarea   muncii   investite   în   hrană   și   calitățile   ei   nutritive.    
  • 2.   Libertatea  de  a  alege  hrana  și  nu  prețul     Slow  Food  încearcă  să  îi  convingă  pe  consumatori  să  redevină  liberi,  să  nu  mai  fie   sclavii   prețurilor,   să   își   folosească   puterea   de   cumpărare   pentru   a   influența   metodele  de  furnizare  a  materiilor  prime  pentru  hrană  și  a  producției  acestora.   Consumatorii  trebuie  să  aibă  un  rol  activ  în  producerea  hranei  și  să  stea  de  vorbă   cu  cei  care  o  produc,  să  afle  ce  metode  folosesc  și  ce  probleme  au.  Consumatorii   trebuie   să   redevină   co-­‐producători.   Acesta   poate   deveni   un   nou   model   de   consum,  prin  care  cei  care  se  hrănesc,  fac  alageri  informate  cu  privire  la  mâncare,   crează  o  legătură  cu  cei  care  o  produc,  astfel  ajungând  să  plătească  prețul  corect   pentru  ea.       PS.  Despre  grătar  și  picnic,  veți  citi  și  auzi  cu  ocazia  vacanței  de  1  mai.  Când,  așa   cum  am  scris  ultima  oară,  dar  cu  anticipație,  presa  va  face  știri  despre  grătare  și   probabile   încălcării   ale   legii.   Suntem   pregătiți   pentru   Legea   picnicului   ?   Pentru   un  slow  food  civilizat  ?  Aceasta  este  întrebarea.