materiał dla uczniów uczestniczących w projekcie Comenius "REAGIR POUR L'AVENIR" 2013-15 - przygotowany przez ekipę rumuńska - polska wersja językowa

1. Poznajemy symbole - oznaczanie pogody!
Na całym świecie używa się tych samych symboli do oznaczania obserwowanych zjawisk
atmosferycznych. W przypadku niektórych zjawisk nie używa się symboli, ale mierzy
natężenie danego zjawiska różnymi jednostkami miary.
Nr
Obserwowane
zjawisko
atmosferyczne
Symbole
meteo
Jednostka miary
2
Mróz całkowity
Powietrze Ziemia Woda
Oblodzenie
3
Gęsta mgła
4
Silne opady deszczu ze
śniegiem
5
Obfite opady śniegu
6
Gruba warstwa śniegu
7
Zamieć śnieżna
8
Powodzie
l/ m²
wszystkie pory
roku
9
Silny wiatr
km/ h
lub
m/s
wszystkie pory
roku
10
Mróz
11
12
Częściowe zamrożenie
Powietrze Ziemia Woda
Szron
13
Silne opady deszczu
14
Burza
15
Burza piaskowa

cm
zima
wiosna
jesień
zima
wiosna
jesień
zima
wiosna
jesień
zima
wiosna
jesień
zima
wiosna
jesień
zima
zima
ºC
[
1
ºC
Pora roku,
w jakiej może
wystąpić dane
zjawisko
zima
l/ m²
czas (min/ h)
wiosna
jesień
wiosna
jesień
wiosna
jesień
wiosna
lato
jesień
wiosna
lato
jesień
1

2. 16
Silne nasłonecznienie
·
…
…
X
.
.
X .
.
ºC
Poziom promieniowania
ultrafioletowego (UVI, 0-11)
km/ h
lub
m/s
okres
lato
l/ m²
czas (min/ h)
lato
17
Gorący i suchy wiatr
18
19
Susza
(≥ 14 dni)
Silna ulewa
20
Grad
lato
21
Błyskawice
lato
22
Tornado
lato
23
Trzęsienie ziemi
stopnie skali Richtera
lato
lato
wszystkie pory
roku
Polskie linki :
http://pl.wikipedia.org/wiki/Pogoda
http://pl.wikipedia.org/wiki/Meteorologia
http://pl.wikipedia.org/wiki/Prognoza_pogody
http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Meteorologiczna
http://pl.wikipedia.org/wiki/IMGW
Document réalisé par:
Prof. de géographie Nicolae CIOFLAN
Prof. de français Emilia ANDREI
Trad. en polonais M.M.-G.
2