El pie ddee aattlleettaa eess uunnaa 
iinnffeecccciióónn mmiiccóóttiiccaa 
pprroodduucciiddaa ppoorr hhoonnggooss 
ddeerrmmaattooffiittooss ((qquuee ssee 
aalliimmeennttaann ddee 
qquueerraattiinnaa)) oo ppoorr 
lleevvaadduurraass ((eenn ccaassooss 
mmuuyy rraarrooss ccoonn 
aalltteerraacciióónn ddeell ssiisstteemmaa 
iinnmmuunnee)).. AAffeeccttaa llooss 
pplliieegguueess 
iinntteerrddiiggiittaalleess,, llaa 
ppllaannttaa yy llooss bboorrddeess 
ddeell ppiiee..
11.. EEppiiddeemmiioolloogg 
ííaa 
22.. EEttiioollooggííaa 
33.. CCuuaaddrroo 
ccllíínniiccoo 
44.. DDiiaaggnnóóssttiiccoo 
55.. TTrraattaammiieennttoo
Representa un 7700 ppoorr cciieennttoo ddee 
llaass ttiiññaass yy uunn tteerrcciioo ddee llaass 
iinnffeecccciioonneess ddeell ppiiee.. EEll 2200 ppoorr 
cciieennttoo ddee llooss iinnddiivviidduuooss ssoonn 
ppoorrttaaddoorreess aassiinnttoommááttiiccooss ddee 
uunnaa ttiiññaa ccoonnttaaggiioossaa.. EEss 
ffrreeccuueennttee vveerr eell ppaassoo ddeell 
oorrggaanniissmmoo aa zzoonnaass ddiissttaanntteess 
ddeell ppiiee.. 
EEss mmááss ffrreeccuueennttee eenn hhoommbbrreess yy 
ssee vvee ttaannttoo eenn nniiññooss ccoommoo eenn 
aadduullttooss.. LLooss aattlleettaass yy 
ddeeppoorrttiissttaass pprreesseennttaann uunnaa 
mmaayyoorr mmoorrbbiilliiddaadd.. EEll ccoonnttaaggiioo 
eess ppoorr ttrraannssmmiissiióónn ddiirreeccttaa ddee 
ppeerrssoonnaa aa ppeerrssoonnaa,, aassíí ccoommoo 
ddee ssuuppeerrffiicciieess hhúúmmeeddaass.. EEll 
mmaanntteenneerr eell ppiiee hhúúmmeeddoo ppoorr 
ttiieemmppooss pprroolloonnggaaddooss yy uussoo ddee 
ccaallzzaaddoo cceerrrraaddoo aauummeennttaa eell 
rriieessggoo ddee aappaarriicciióónn oo 
ppeerrmmaanneenncciiaa ddee llaa iinnffeecccciióónn,, 
ppuueess ccrreeaa uunn aammbbiieennttee 
ffaavvoorraabbllee ppaarraa eell hhoonnggoo..
Producido por un 
grupo que tienen la 
capacidad de 
infectar tejidos 
cutáneos 
queratinizados no 
viables, incluso el 
estrato córneo y 
pelo. Hay unas 42 
especies de 
dermatofitos . 
Se ccllaassiiffiiccaann,, sseeggúúnn 
ssuu pprroocceeddeenncciiaa,, eenn:: 
zzooooffíílliiccooss,, qquuee 
vviivveenn eenn llooss 
aanniimmaalleess;; 
aannttrrooppooffíílliiccooss,, qquuee 
vviivveenn 
eexxcclluussiivvaammeennttee eenn 
eell sseerr hhuummaannoo,, yy 
ggeeooffíílliiccooss,, qquuee 
vviivveenn eenn llaa ttiieerrrraa
Enrojecimiento yy ppiiccoorr 
ccoonnssttaannttee.. AAllgguunnooss ccaassooss 
ppuueeddeenn pprreesseennttaarrssee ssiinn 
ssíínnttoommaass,, eexxcceeppttoo ppoorr llaa 
ccaarraacctteerrííssttiiccaa mmaalloolliieennttee ddee 
llaa iinnffeecccciióónn.. EEss ffrreeccuueennttee vveerr 
ttaammbbiiéénn ggrriieettaass,, aammppoollllaass yy 
eessccaammaass eenn eell áárreeaa aaffeeccttaaddaa.. 
EEll ppiiee ddee aattlleettaa ppuueeddee 
pprreesseennttaarrssee eenn ttrreess 
ffoorrmmaass ccllíínniiccaass:: 
FFoorrmmaa ccrróónniiccaa 
iinntteerrttrriiggiinnoossaa :: ppiiccaazzóónn,, 
mmaacceerraacciióónn bbllaannqquueecciinnaa,, 
ggrriieettaass yy ffiissuurraass ccoonn uunn 
oolloorr ccaarraacctteerrííssttiiccoo yy 
ddeessccaammaacciióónn.. 
FFoorrmmaa aagguuddaa:: pprruurriittoo ,, 
ggrriieettaass ee hhiippeerrqquueerraattoossiiss.. 
EEss ffrreeccuueennttee vveerr 
uullcceerraacciioonneess yy ccoossttrraass eenn 
lluuggaarreess ddee mmaayyoorr ffrriicccciióónn.. 
FFoorrmmaa vveessiiccuullaarr hhúúmmeeddaa:: 
ccoonn vveessííccuullaass qquuee nnuunnccaa 
ddeebbeenn sseerr eexxpplloottaaddaass 
iinntteenncciioonnaaddaammeennttee..
No sólo los hhoonnggooss ddeell ppiiee ddee 
aattlleettaa ccaauussaann iirrrriittaacciióónn ddeell ppiiee.. 
MMúúllttiipplleess eennffeerrmmeeddaaddeess,, ppuueeddeenn 
ooccaassiioonnaarr ssíínnttoommaass ppaarreecciiddooss.. 
MMuucchhaass vveecceess eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo eess 
iinnccoorrrreeccttoo,, sseegguuiiddoo ddee uunn 
ttrraattaammiieennttoo iinnccoorrrreeccttoo,, qquuee 
iinncclluussoo ppuueeddee aaggrraavvaarr eell 
pprroobblleemmaa.. PPoorr eelllloo,, eess 
iimmppoorrttaannttee aaccuuddiirr aa uunn mmééddiiccoo.. 
EEll ddiiaaggnnóóssttiiccoo ccoorrrreeccttoo ddeebbee 
sseerr pprreecceeddiiddoo ppoorr uunnaa hhiissttoorriiaa 
ccllíínniiccaa ccoommpplleettaa,, llaa ttoommaa ddee 
mmuueessttrraa rraassppaannddoo llaa zzoonnaa 
aaffeeccttaaddaa,, ppaarraa rreeaalliizzaarr uunn 
eexxaammeenn ddiirreeccttoo eenn bbuussccaa ddee 
hhiiffaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell hhoonnggoo 
yy ppaarraa lllleevvaarr aa ccaabboo llaa ssiieemmbbrraa 
ddee uunn ccuullttiivvoo mmiiccoollóóggiiccoo,, ccoonn 
oobbjjeettoo ddee iiddeennttiiffiiccaarr eell 
oorrggaanniissmmoo ccaauussaannttee.. EEssttaa eess 
uunnaa eennffeemmeeddaadd ccaassuuaall..
El tratamiento consiste en la uuttiilliizzaacciióónn ddee uunn 
aannttiimmiiccóóttiiccoo,, bbiieenn ppoorr vvííaa oorraall oo ttóóppiiccaa.. 
OOttrroo ffaaccttoorr ddeetteerrmmiinnaannttee aa ccoonnssiiddeerraarr eenn eell ttrraattaammiieennttoo 
eess ccóómmoo rreeaacccciioonnaa eell ssiisstteemmaa iinnmmuunniittaarriioo.. 
EEll jjaabbóónn oo cchhaammppúú aa bbaassee ddee ssuullffaattoo ddee sseelleenniioo ssee uussaa 
ccoonn ffrreeccuueenncciiaa ppaarraa llaavvaarr llooss ppiieess..

Pie de atleta

  • 2.
    El pie ddeeaattlleettaa eess uunnaa iinnffeecccciióónn mmiiccóóttiiccaa pprroodduucciiddaa ppoorr hhoonnggooss ddeerrmmaattooffiittooss ((qquuee ssee aalliimmeennttaann ddee qquueerraattiinnaa)) oo ppoorr lleevvaadduurraass ((eenn ccaassooss mmuuyy rraarrooss ccoonn aalltteerraacciióónn ddeell ssiisstteemmaa iinnmmuunnee)).. AAffeeccttaa llooss pplliieegguueess iinntteerrddiiggiittaalleess,, llaa ppllaannttaa yy llooss bboorrddeess ddeell ppiiee..
  • 3.
    11.. EEppiiddeemmiioolloogg ííaa 22.. EEttiioollooggííaa 33.. CCuuaaddrroo ccllíínniiccoo 44.. DDiiaaggnnóóssttiiccoo 55.. TTrraattaammiieennttoo
  • 4.
    Representa un 7700ppoorr cciieennttoo ddee llaass ttiiññaass yy uunn tteerrcciioo ddee llaass iinnffeecccciioonneess ddeell ppiiee.. EEll 2200 ppoorr cciieennttoo ddee llooss iinnddiivviidduuooss ssoonn ppoorrttaaddoorreess aassiinnttoommááttiiccooss ddee uunnaa ttiiññaa ccoonnttaaggiioossaa.. EEss ffrreeccuueennttee vveerr eell ppaassoo ddeell oorrggaanniissmmoo aa zzoonnaass ddiissttaanntteess ddeell ppiiee.. EEss mmááss ffrreeccuueennttee eenn hhoommbbrreess yy ssee vvee ttaannttoo eenn nniiññooss ccoommoo eenn aadduullttooss.. LLooss aattlleettaass yy ddeeppoorrttiissttaass pprreesseennttaann uunnaa mmaayyoorr mmoorrbbiilliiddaadd.. EEll ccoonnttaaggiioo eess ppoorr ttrraannssmmiissiióónn ddiirreeccttaa ddee ppeerrssoonnaa aa ppeerrssoonnaa,, aassíí ccoommoo ddee ssuuppeerrffiicciieess hhúúmmeeddaass.. EEll mmaanntteenneerr eell ppiiee hhúúmmeeddoo ppoorr ttiieemmppooss pprroolloonnggaaddooss yy uussoo ddee ccaallzzaaddoo cceerrrraaddoo aauummeennttaa eell rriieessggoo ddee aappaarriicciióónn oo ppeerrmmaanneenncciiaa ddee llaa iinnffeecccciióónn,, ppuueess ccrreeaa uunn aammbbiieennttee ffaavvoorraabbllee ppaarraa eell hhoonnggoo..
  • 5.
    Producido por un grupo que tienen la capacidad de infectar tejidos cutáneos queratinizados no viables, incluso el estrato córneo y pelo. Hay unas 42 especies de dermatofitos . Se ccllaassiiffiiccaann,, sseeggúúnn ssuu pprroocceeddeenncciiaa,, eenn:: zzooooffíílliiccooss,, qquuee vviivveenn eenn llooss aanniimmaalleess;; aannttrrooppooffíílliiccooss,, qquuee vviivveenn eexxcclluussiivvaammeennttee eenn eell sseerr hhuummaannoo,, yy ggeeooffíílliiccooss,, qquuee vviivveenn eenn llaa ttiieerrrraa
  • 6.
    Enrojecimiento yy ppiiccoorr ccoonnssttaannttee.. AAllgguunnooss ccaassooss ppuueeddeenn pprreesseennttaarrssee ssiinn ssíínnttoommaass,, eexxcceeppttoo ppoorr llaa ccaarraacctteerrííssttiiccaa mmaalloolliieennttee ddee llaa iinnffeecccciióónn.. EEss ffrreeccuueennttee vveerr ttaammbbiiéénn ggrriieettaass,, aammppoollllaass yy eessccaammaass eenn eell áárreeaa aaffeeccttaaddaa.. EEll ppiiee ddee aattlleettaa ppuueeddee pprreesseennttaarrssee eenn ttrreess ffoorrmmaass ccllíínniiccaass:: FFoorrmmaa ccrróónniiccaa iinntteerrttrriiggiinnoossaa :: ppiiccaazzóónn,, mmaacceerraacciióónn bbllaannqquueecciinnaa,, ggrriieettaass yy ffiissuurraass ccoonn uunn oolloorr ccaarraacctteerrííssttiiccoo yy ddeessccaammaacciióónn.. FFoorrmmaa aagguuddaa:: pprruurriittoo ,, ggrriieettaass ee hhiippeerrqquueerraattoossiiss.. EEss ffrreeccuueennttee vveerr uullcceerraacciioonneess yy ccoossttrraass eenn lluuggaarreess ddee mmaayyoorr ffrriicccciióónn.. FFoorrmmaa vveessiiccuullaarr hhúúmmeeddaa:: ccoonn vveessííccuullaass qquuee nnuunnccaa ddeebbeenn sseerr eexxpplloottaaddaass iinntteenncciioonnaaddaammeennttee..
  • 7.
    No sólo loshhoonnggooss ddeell ppiiee ddee aattlleettaa ccaauussaann iirrrriittaacciióónn ddeell ppiiee.. MMúúllttiipplleess eennffeerrmmeeddaaddeess,, ppuueeddeenn ooccaassiioonnaarr ssíínnttoommaass ppaarreecciiddooss.. MMuucchhaass vveecceess eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo eess iinnccoorrrreeccttoo,, sseegguuiiddoo ddee uunn ttrraattaammiieennttoo iinnccoorrrreeccttoo,, qquuee iinncclluussoo ppuueeddee aaggrraavvaarr eell pprroobblleemmaa.. PPoorr eelllloo,, eess iimmppoorrttaannttee aaccuuddiirr aa uunn mmééddiiccoo.. EEll ddiiaaggnnóóssttiiccoo ccoorrrreeccttoo ddeebbee sseerr pprreecceeddiiddoo ppoorr uunnaa hhiissttoorriiaa ccllíínniiccaa ccoommpplleettaa,, llaa ttoommaa ddee mmuueessttrraa rraassppaannddoo llaa zzoonnaa aaffeeccttaaddaa,, ppaarraa rreeaalliizzaarr uunn eexxaammeenn ddiirreeccttoo eenn bbuussccaa ddee hhiiffaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell hhoonnggoo yy ppaarraa lllleevvaarr aa ccaabboo llaa ssiieemmbbrraa ddee uunn ccuullttiivvoo mmiiccoollóóggiiccoo,, ccoonn oobbjjeettoo ddee iiddeennttiiffiiccaarr eell oorrggaanniissmmoo ccaauussaannttee.. EEssttaa eess uunnaa eennffeemmeeddaadd ccaassuuaall..
  • 8.
    El tratamiento consisteen la uuttiilliizzaacciióónn ddee uunn aannttiimmiiccóóttiiccoo,, bbiieenn ppoorr vvííaa oorraall oo ttóóppiiccaa.. OOttrroo ffaaccttoorr ddeetteerrmmiinnaannttee aa ccoonnssiiddeerraarr eenn eell ttrraattaammiieennttoo eess ccóómmoo rreeaacccciioonnaa eell ssiisstteemmaa iinnmmuunniittaarriioo.. EEll jjaabbóónn oo cchhaammppúú aa bbaassee ddee ssuullffaattoo ddee sseelleenniioo ssee uussaa ccoonn ffrreeccuueenncciiaa ppaarraa llaavvaarr llooss ppiieess..