Когда индикаторная бумага уже не помогает, используйте pH-метры «Orion Star». За дополнительной информацией о продукции обращайтесь к официальному дистрибьютору компании Thermo Fisher Scientific на территории РБ: ООО «Лабораторные и Весовые Системы» 220131 Минск, 2-й пер. Кольцова, 24 тел/факс: (017) 385-28-22 (23) www.lvs.by info@lvs.by

1. Когда индикаторная бумага уже не помогает...
используйте pH-метры производства компании Thermo Fisher Scientific
Серия Orion Star
Аквариумистика и
рыбоводство
Сельское
хозяйство
Контроль качества
продукции
Исследовательские
работы
Экологические
анализы
№ сертификата утверждения типа: 10694
(первоначальный сертификат от 27.10.2016)
Регистрационный № ГР СИ РБ:
РБ 03 09 6125 16
Измерение рН, ЭДС электродной системы, в т.ч. окислительно-восстановительного потенциала, температуры

2. џ Позволяют решить большинство лабораторных задач измерения рН/ОВП с применением как комбинированных электродов, так и классических
электродных пар.
џ Вывод показаний на внешние устройства обеспечивает документирование результатов измерений, что важно, например, для лабораторий
контроля качества продукции.
Стандартный
Настольные приборы: Orion Star A211 Портативные приборы: Orion Star A221
Orion Star A321
Три уровня функциональности и цены для различных задач —
базовый, стандартный и исследовательский
џ Простые и недорогие приборы с максимально упрощенной функциональностью.
џ Поддерживают только комбинированные электроды.
џ При использовании с необслуживаемыми гель-наполненными электродами в эпоксидном корпусе эти приборы представляют собой дешевое и
практичное решение для полевых измерений и контроля технологических процессов на производстве.
Базовый
Настольные приборы: Orion Star A111 Портативные приборы: Orion Star A121
Характеристики
Тип дисплея ЖКИ с фиксированными сегментами, без подсветки
Экранные текстовые подсказки Основные указания при градуировке и настройке
Количество каналов
нет
Клавиатура Простая с отдельной клавишей «измерение»
Подключения погружной мешалки
Автоматический, постоянныйРежимы считывания показаний
1 (фиксированный)
50 записейРегистрация показаний
нетМетоды в памяти
1 записьРегистрация данных градуировки
нетОпции идентификации
нетИнтерфейсы
нетСигнализация
Характеристики
Тип дисплея Монохромный графический ЖКИ с подсветкой
Экранные текстовые подсказки Пошаговые указанияпри градуировке и настройке
Количество каналов
1
Клавиатура Простая с привязанными к меню функциональными клавишами
Подключения погружной мешалки
Автоматический, временной, постоянныйРежимы считывания показаний
1 или 2 (фиксированные)
2 000 записей с датой по времениРегистрация показаний
10 на каналМетоды в памяти
10 записейРегистрация данных градуировки
Номер образца, учетная запись пользователяОпции идентификации
USB, RS 232Интерфейсы
Верхнее/нижнее предельное значение, необходимость проведения градуировкиСигнализация
2

3. Настольные приборы: Orion Versa Star
џ Модульный прибор с возможностью подключения до четырех каналов измерения рН.
џ Поддерживает технологию LogR - измерение температуры по сопротивлению шарика электрода, что дает возможность измерять рН в образцах
малого объема (лунки микропланшета и т.п.) за счет исключения термокомпенсатора.
џ Хранение в памяти до 30 градуировок и до 10 методов на канал позволяет настроить прибор под фактические потребности.
џ Предусмотрено разделение доступа пользователей с защитой паролем - прибор могут использовать несколько операторов, не нарушая
целостность данных.
џ Прибор Orion Versa Star может быть дооснащен модулями измерения проводимости, концентрации ионов, содержания растворенного кислорода.
Больше, чем один прибор!
Исследовательский
3
Характеристики
Тип дисплея Цветной графический ЖКИ с подсветкой
Экранные текстовые подсказки Пошаговые указания при градуировке и настройке
Количество каналов
2
Клавиатура Цифровая с привязанными к меню функциональными клавишами
Подключения погружной мешалки
Автоматический, по времени, однократный, постоянныйРежимы считывания показаний
4 (модульные)
2 000 записей с датой по времениРегистрация показаний
10 на каналМетоды в памяти
30 записейРегистрация данных градуировки
Идентификация электрода, номер образца, имя пользователяОпции идентификации
USB, RS 232Интерфейсы
Сигнализация Заданное значение, верхнее/нижнее предельное значение,
необходимость проведения градуировки
Диапазон измерения ЭДС, мВ
Диапазон измерения pH, ед. pH
Дискретность показаний:
Диапазон показания температуры, °С
— ЭДС, мВ
— pH, ед. pH
— температуры, °С
— ЭДС, мВ
— pH, ед. pH
Наименование характеристики
Модель
Star A121Star A111 Star A211 Star A321 VERSA Star
Пределы допускаемых значений абсолютной погрешности вторичного
преобразователя:
Пределы допускаемых значений абсолютной погрешности анализаторов
при измерении pH в диапазоне температур от 15 °С до 35 °С (в
комплекте с первичным преобразователем), ед. pH
от -2000,0 до +2000,0
Метрологические характеристики приборов
— с первичными преобразователями 9121A, 8157BNUMD, 8172BNWP,
8107BNUMD, 8163BNWP, 8165BNWP
— с первичными преобразователями 8102BN, 8102BNUWP, 8103BNUWP,
8104BNUWP, 8103BN, 8104BN, 8107UWMMD, 8202BN, 8220BNWP,
8302BNUMD,8203BN, 9107BNMD, 9107WMMD, 9107WLMD, 9206BN,
9207BN, 9135APWP, 9157BNMD
— с первичными преобразователями 911600, 912600, 913600,
9106BNWP / 910500
Пределы допускаемых значений абсолютной погрешности
анализаторов, при измерении температуры
— первичным преобразователем со встроенным преобразователем
температуры, °С
— внешним первичным термопреобразователем, °С
от -1999,9 до + 1999,9
от 0,00 до плюс 14,00
от 0 °С до +100 °С
0,10,1
0,1
0,01; 0,1 0,001; 0,01; 0,1
0,1
± ,001
± 0,02
± 0,5
± 0,01
± 0,05 ± 0,03
± 0,10
± 0,05± 0,05
± 0,10
± 0,05

4. Компания Thermo Fisher Scientific выпускает под брэндом Orion широкий ассортимент электродов для потенциометрических измерений.
Пользователь может выбрать необходимую модель в зависимости от размеров, наличия встроенного термокомпенсатора, материала корпуса,
допустимости обслуживания электрода и типа системы сравнения*.
Характеристики интересующих Вас электродов просим уточнять на сайте www.thermofisher.com и у специалистов нашей компании.
* - не все модели электродов сертифицированы для применения в сфере законодательной метрологии РБ.
Специализированные электроды
для пищевой промышленности
Перезаполняемые электроды
со встроенным термокомпенсатором
Необслуживаемые электроды
с гелевым электролитом
Микроэлектроды для
образцов малого объема
Электроды увеличенной длины
для реакционных сосудов и ЯМР-пробирок
Электроды для измерения
окислительно-восстановительного
потенциала
4
Измерение рН - это не только прибор...

5. Информация для заказа
Модель
STARA1110
STARA1115
STARA1210
STARA1116
STARA1215
STARA1117
Номер заказа Комплект поставки Применение
pH-метр Orion Star A111 без электродов и растворов, штатив,
адаптер электропитания, комплект документации.
Прибор без электрода, для
доукомплектования согласно
потребностям Заказчика.
pH-метр Orion Star A111, электрод 9157BNMD
(комбинированный перезаполняемый, в эпоксидном корпусе,
со встроенным термокомпенсатором), набор буферных
растворов 916099, штатив, адаптер электропитания,
комплект документации.
Orion Star
A 111
Стандартный комплект, пригодный для
образцов, в которых отсутствуют
высокомолекулярные и реагирующие с
электролитом примеси (Tris, белковые
вещества, сульфиды)
pH-метр Orion Star A111, электрод GD9156BNWP
(комбинированный перезаполняемый, в эпоксидном
корпусе), термокомпенсатор 927007MD, штатив, адаптер
электропитания, комплект документации.
Комплект с двухключевым электродом
для измерений в присутствии
высокомолекулярных и реагирующих с
электролитом примесей (Tris, белковые
вещества, сульфиды)
pH-метр Orion Star A111, электрод 8157BNUMD
(комбинированный перезаполняемый, в эпоксидном корпусе,
со встроенным термокомпенсатором, системой сравнения
ROSS®), набор буферных растворов 810199, штатив,
адаптер электропитания, комплект документации.
Для измерения рН в образцах с низкой
ионной силой (питьевая вода,
разбавленные образцы и т.п.)
Базовый
Orion Star A121
рН-метр Orion Star A 121, батареи типоразмера АА (4 шт.),
комплект документации.
Прибор без электрода, для
доукомплектования согласно
потребностям Заказчика.
рН-метр Orion Star A 121, батареи типоразмера АА (4 шт.),
электрод 9107BNMD (комбинированный перезаполняемый, в
эпоксидном корпусе, со встроенным термокомпенсатором),
набор буферных растворов 916099, защитный кожух,
транспортный кейс (пластиковый), комплект документации.
Комплект с электродом, включающий
транспортный кейс для хранения и
переноски прибора и аксессуаров
Модель
STARA2110
STARA2114
STARA2118
STARA2116
STARA2119
STARA2117
Номер заказа Комплект поставки Применение
pH-метр Orion Star A 211, штатив, кабель RS-232, кабель
USB, адаптер электропитания, комплект документации.
Прибор без электрода, для
доукомплектования согласно
потребностям Заказчика.
pH-метр Orion Star A 211, электрод 8172BNWP
(комбинированный перезаполняемый, в стеклянном
корпусе, с системой сравнения ROSS®), термокомпенсатор
927007MD, набор буферных растворов 810199, штатив,
кабель RS-232, кабель USB, адаптер электропитания,
комплект документации.
Комплект с электродом в стеклянном
корпусе, пригодный для измерений в
различных образцах.
pH-метр Orion Star A 211, штатив, электрод 8157BNUMD
(комбинированный перезаполняемый, в эпоксидном корпусе,
со встроенным термокомпенсатором, с системой сравнения
ROSS®), набор буферных растворов 810199, кабель RS-232,
кабель USB, адаптер электропитания, комплект
документации.
Комплект с электродом в эпоксидном
корпусе, с системой сравнения ROSS®,
для общелабораторного применения,
пригодный для измерений в различных
образцах.
pH-метр Orion Star A 211, штатив, электрод 9157BNMD
(комбинированный перезаполняемый, в эпоксидном корпусе,
со встроенным термокомпенсатором), набор буферных
растворов 910199, кабель RS-232, кабель USB, адаптер
электропитания, комплект документации.
Комплект с электродом в эпоксидном
корпусе, с хлорсеребряным
полуэлементом сравнения, для
общелабораторного применения,
пригодный для измерений в различных
образцах.
pH-метр Orion Star A 211, штатив, электрод 8102BNUWP
(комбинированный перезаполняемый, в эпоксидном
корпусе), термокомпенсатор 927007MD, набор буферных
растворов 810199, кабель RS-232, кабель USB, адаптер
электропитания, комплект документации.
Комплект с двухключевым электродом в
стеклянном корпусе с системой
сравнения ROSS® и отдельным
термокомпенсатором. Для измерений по
нормативам, предусматривающим
отдельные датчик температуры и рН-
электрод
pH-метр Orion Star A 211, штатив, электрод 9165BNWP
(комбинированный перезаполняемый, в эпоксидном
корпусе), термокомпенсатор 927007MD, набор буферных
растворов 910199, кабель RS-232, кабель USB, адаптер
электропитания, комплект документации.
Комплект с электродом в эпоксидном
корпусе с электролитическим ключом
свободного истечения. Рекомендуется
для измерения рН молочных продуктов,
напитков, почвенной вытяжки.
Стандартный
Orion Star A211
5

6. Информация для заказа (продолжение)
Модель
STARA2210
STARA2215
STARA3215
STARA2218
STARA3210
Номер заказа Комплект поставки Применение
рН-метр Orion Star A 221, батареи типоразмера АА (4 шт.),
комплект документации.
Прибор без электрода, для
доукомплектования согласно
потребностям Заказчика.
рН-метр Orion Star A 221, электрод 8107UWMMD
(необслуживаемый, со встроенным термокомпенсатором, с
системой сравнения ROSS®), буферные растворы (рН
4,7,10 по 10 саше 15 мл), раствор для хранения электрода,
батареи типоразмера АА (4 шт.), защитный кожух,
транспортный кейс (пластиковый), комплект документации.
Комплект с электродом в эпоксидном
корпусе, включающий транспортный
кейс для хранения и переноски прибора
и аксессуаров.
рН-метр Orion Star A 221, электрод 8163BNWP
(комбинированный перезаполняемый, в стеклянном корпусе,
с системой сравнения ROSS®), термокомпенсатор
927007MD, буферные растворы (рН 4,7,10 по 10 саше 15 мл),
раствор для хранения электрода, батареи типоразмера АА (4
шт.), защитный кожух, транспортный кейс (пластиковый),
комплект документации.
Комплект со стеклянным электродом,
имеющим заостренный кончик (для
определения рН мягких пищевых
продуктов), включающий транспортный
кейс для хранения и переноски прибора и
аксессуаров.
рН-метр Orion Star A 321, батареи типоразмера АА (4 шт.),
комплект документации.
Прибор без электрода, для
доукомплектования согласно
потребностям Заказчика.
рН-метр Orion Star A 321, электрод 8107UWMMD
(необслуживаемый, со встроенным термокомпенсатором, с
системой сравнения ROSS®), буферные растворы (рН 4,7,10
по 10 саше 15 мл), раствор для хранения электрода, батареи
типоразмера АА (4 шт.), защитный кожух, транспортный
кейс (пластиковый), комплект документации.
Комплект с электродом в эпоксидном
корпусе, включающий транспортный кейс
для хранения и переноски прибора и
аксессуаров.
Стандартный
Orion Star A321
Orion Star A221
Модель
VSTAR10
VSTAR12
VSTAR82
VSTAR13
VSTAR83
VSTAR80
Номер заказа Комплект поставки Применение
прибор Orion Versa Star, модуль потенциометрический
VSTAR-PH (1 шт., только измерение рН), штатив, кабель
USB, адаптер электропитания, комплект документации
Прибор с модулем вторичного
преобразователя, без электрода, для
доукомплектования согласно
потребностям Заказчика.
прибор Orion Versa Star, модуль потенциометрический
VSTAR-PH (1 шт., только измерение рН), электрод
8302BNUMD (комбинированный перезаполняемый, в
стеклянном корпусе, со встроенным термокомпенсатором, с
системой сравнения ROSS®), набор буферных растворов
810199, штатив, погружная мешалка 096019, кабель USB,
адаптер электропитания, комплект документации.
Комплект с электродом в стеклянном
корпусе, пригодный для измерений в
различных образцах.
прибор Orion Versa Star, модуль потенциометрический
VSTAR-PH (1 шт., только измерение рН), электрод 8172BNWP
(комбинированный перезаполняемый, в стеклянном
корпусе, с системой сравнения ROSS®), термокомпенсатор
927007MD, набор буферных растворов 810199, штатив,
погружная мешалка 096019, кабель USB, адаптер
электропитания, комплект документации
Комплект с электродом в стеклянном
корпусе с системой сравнения ROSS® и
электролитическим ключом свободного
истечения, для измерений в загрязенных
и вязких образцах, коллоидах, образцах с
низкой ионной силой
прибор Orion Versa Star, модуль потенциометрический VSTAR-
LR (1 шт., только измерение рН по технологии LogR), штатив,
кабель USB, адаптер электропитания, комплект
документации.
Прибор с модулем вторичного
преобразователя с термокомпенсацией
по технологии LogR, без электрода, для
доукомплектования согласно
потребностям Заказчика.
прибор Orion Versa Star, модуль потенциометрический
VSTAR-LR (1 шт., только измерение рН по технологии LogR),
электрод 8172BNWP (комбинированный перезаполняемый, в
стеклянном корпусе, с системой сравнения ROSS®),
термокомпенсатор 927007MD, набор буферных растворов
810199, штатив, кабель USB, адаптер электропитания,
комплект документации
Комплект с электродом в стеклянном
корпусе с системой сравнения ROSS® и
электролитическим ключом свободного
истечения, для измерений в загрязенных
и вязких образцах, коллоидах, образцах с
низкой ионной силой
прибор Orion Versa Star, модуль потенциометрический VSTAR-
LR (1 шт., только измерение рН по технологии LogR),
микроэлектрод 8220BNWP, штатив, кабель USB, адаптер
электропитания, комплект документации.
Комплект с микроэлектродом для
измерения рН в образцах малого объема
Orion Versa Star
Исследовательский
6

7. Буферные растворы
Заявленный изготовителем срок годности - 2
года от даты изготовления для всех типов
буферных растворов.
Сертификат анализа (для известного номера
партии) и паспорт безопасности (для
известного номера заказа) доступны для
загрузки из онлайн-библиотеки WAI Library
(https://www.revbase.com/TagTeam/Client/logi
n.asp?dbid=1492)
Буферные растворы в канистрах 19 л
поставляются
с сертификатом анализа.
Растворы с номинальными значениями рН =
4,01, 5,00, 7,00, 10,01 имеют цветовую
кодировку.
Наборы буферных растворов
Позволяют сэкономить время и средства при градуировке рН-метров, особенно в случае, если нет возможности готовить буферные растворы
самостоятельно.
Доступно три типа наборов марки Orion:
џ для электродов с хлорсеребряным полуэлементом сравнения;
®
џ для электродов с фирменным полуэлементом сравнения Orion ROSS
џ специализированный набор для градуировки при определении рН очищенной воды и других образцов с малым значением фоновой ионной
силы.
В наборы 810199 и 910199 входит также раствор для хранения электрода.
Буферные растворы
Флакон 475 мл
Канистра 19 л
с краном
рН = 12,46
рН = 7,00
рН = 10,01
рН = 4,01 9104CB
9107CB
Фасовка
9116860
рН = 4,01
рН = 9,18
рН = 6,86
рН = 10,01
рН = 7,00
рН = 4,01 10 шт/уп.
рН = 1,68
рН = 7,00 10 шт/уп.
рН = 10,01 10 шт/уп.
рН = 10,01 25 шт/уп.
рН = 4,01 25 шт/уп
Описание № заказа
рН = 1,68
910460
916860
910760
9191860
911260-WA
910410-WA
5 флаконов по 60 мл
рН = 7,00 25 шт/уп.
Саше по 15 мл в упаковке
рН = 12,46
рН = 4,01
рН = 5,00
рН = 6,86
рН = 7,00
рН = 9,18
рН = 10,01
9110CB
911060
910710
911010
910425
910725
911025
910168
910104
910105
910686
910107
910918
910110
910112
7
Комплектность, количество и фасовка
для номиналов рН = 4,01, 7,00, 10,01
Набор буферных растворов Orion™ Standard All-in-One™ Buffer Kit
№ заказа 910199
Для применения с рН-электродами с хлорсеребряным полуэлементом сравнения.
Буферные растворы
џ рН = 4,01 (1×475 мл),
џ 7,00 (1×475 мл),
џ 10,01 (1×475 мл),
џ раствор для хранения электрода (3М KCl, 1×475 мл),
џ флакон-колпачок для хранения электрода 12 мм (1 шт.)
Цветовая кодировка
буферных растворов

8. Буферные растворы
8
для номиналов рН = 4,01, 7,00, 10,01
Набор буферных растворов
Orion™ ROSS® All-in-One™ Buffer Kit
№ заказа 810199
Для применения с рН-электродами марки Orion с фирменной системой сравнения ROSS®.
Буферные растворы
џ рН = 4,01 (1×475 мл),
џ 7,00 (1×475 мл),
џ 10,01 (1×475 мл),
џ раствор для хранения электродов ROSS (1×475 мл),
џ чистящий раствор типа С (для общей чистки, 1×60 мл),
џ флакон-колпачок для хранения электрода 12 мм (1 шт.)
в стеклянном корпусе, с системой сравнения ROSS®
(например, тип 8102BNUWP)
Комплектность, количество и фасовка
Рекомендуемые электроды
Набор буферных растворов
Orion™ Pure Water pH Test Kit
№ заказа 700001
Для градуировки приборов при измерениях рН в образцах с низкой ионной силой (питьевая вода, вода из систем очистки,
природные воды и т.п.)
Буферные растворы
џ рН = 4,10 (1×475 мл),
џ рН = 6,97 (1×475 мл),
џ раствор для регулирования ионной силы при измерении рН
џ (1×60 мл)
Растворы для чистки pH-электродов
Набор растворов Orion для чистки
электродов (по 1 флакону
растворов А, B, C, D)
Чистящий раствор D для удаления
жировых и маслянистых загрязненй
900024
Фасовка Описание № заказа
900022-WA
900023
900020
4 флакона по 30 мл Чистящий раствор А для удаления
белковых загрязнений
900021-WA
Чистящий раствор B для удаления
бактерий
4 флакона по 60 мл
Чистящий раствор С для общей
чистки
4 флакона по 30 мл
4 флакона по 60 мл
по 1 флакону
в наборе
Комплектность, количество и
фасовка
Цветовая кодировка буферных
раствор

9. Аксессуары
Растворы для хранения pH-электродов
Канистра 19 л с краном
(кубитейнер)
Раствор для хранения рН-электродов
Раствор для хранения электродов с
полуэлементом сравнения Orion ROSS®
910001
810001, также
810001TS
Фасовка
9116860
Описание № заказа
Раствор для хранения рН-электродов
5 флаконов по 60 мл
Флакон 475 мл
Раствор для хранения рН-электродов 9100CB
Флакон-колпачок для хранения
рН-электродов наружным диаметром 12 мм
Флакон-колпачок для хранения
рН-электродов наружным диаметром 8 мм
910003
Внешний вид Описание № заказа
Штатив для электродов и датчиков
приборов Orion Star, с отдельно стоящим основанием
STARA-BEA (штатив) + STARA-
HB (основание)
Флакон-колпачок для хранения
рН-электродов наружным диаметром 6 мм
910004-WA
910006-WA
Съемный предохранительный колпачок для защиты
стеклянного шарика рН-электрода, упаковка 5 шт.
Погружная верхнеприводная мешалка для применения с
приборами Orion Star A 21x, Orion Versa Star
Электропитание 5 В постоянного тока от прибора.
Разъем подключения 2,5 мм phono jack.
Скорость перемешивания устанавливается с клавиатуры
прибора.
Пропеллеры сменные для мешалки 096019,
упаковка 3 шт.
096019
096021
910005
9

10. За дополнительной информацией о продукции обращайтесь к официальному
дистрибьютору компании на территории Республики Беларусь:Thermo Fisher Scientific
ООО «Лабораторные и Весовые Системы»
220131 Минск, 2-й пер. Кольцова, 24
тел/факс: (017) 385-28-22 (23)
www.lvs.by info@lvs.by
Все торговые марки, упомянутые в данном рекламном материале, являются собственностью их держателей.
Все рисунки и фотографии в данном рекламном материале приведены только в иллюстративных целях.
Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию (состав) и технические данные товара без предварительного уведомления.
В связи с этим внешний вид товара может отличаться от приведенного в данном рекламном материале.