Dokumen ini berisi 54 peribahasa dalam bahasa Melayu beserta makna singkatnya. Peribahasa-peribahasa tersebut diambil dari buku teks bahasa Melayu tingkatan 4 dan merujuk ke halaman tertentu di buku tersebut.
1
PERIBAHASA DALAM BUKUTEKS BAHASA MELAYU TINGKATAN 4
Cari maksud peribahasa yang tersenarai di bawah menggunakan apa-apa sumber yang sesuai.
*(hal.__) – merujuk kepada muka surat di dalam buku teks Bahasa Melayu Tingkatan 4.
Bil Peribahasa Maksud
1 Belayar sambil memapan(hal. 7)
2
Hendak belajar berenang, dapatkan
itik, hendak belajar memanjat,
dapatkan tupai(hal.9)
3
Di mana ada kemahuan, di situ ada
jalan(hal.10)
4
Orang mengantuk disorongkan
bantal(hal.12)
5
Zaman Tuk Nadur berkajang
kain(hal.21)
6
Pengayuh sayang dibasahkan, sampan
tidak akan sampai ke seberang(hal.37)
7 Bertangguh itu pencuri masa(hal.49)
8
Untung sabut timbul, untung batu
tenggelam(hal.49)
9 Titik peluh(hal.68)
10 Hujan halau mentua(hal.74)
11
Kecil jangan disangka anak, besar
jangan disangka bapa(hal.74)
12
Kalau takut dilambung ombak, jangan
berumah di tepi pantai(hal.74)
13 Takkan lari gunung dikejar(hal.75)
14
Hujan emas di negeri orang, hujan
batu di negeri sendiri, lebih baik negeri
sendiri(hal.77)
2.
2
Bil Peribahasa Maksud
15
Jauharisahaja yang mengenal
manikam(hal.77)
16 Indah khabar daripada rupa(hal.77)
17 Bapa borek, anak rintik. (hal.82)
18
Tak tumbuh tak melata, tak sungguh
orang tak kata(hal.82)
19
Lain hulu lain parang, lain dahulu lain
sekarang. (hal.82)
20 Kera mendapat bunga(hal.82)
21
Bagaimana acuan, begitulah
kuihnya(hal.82)
22 Sambil menyelam minum air(hal.83)
23
Hujan emas di negeri orang, hujan
batu di negeri sendiri, lebih baik negeri
sendiri(hal.84)
24
Sepandai-pandai tupai melompat,
sekali akan gawal juga(hal.88)
25 Bagai itik mendapat air(hal.90)
26
Kalau tidak berada-ada, takkan tempua
bersarang rendah(hal.90)
27
Kalau tiada angin bertiup, masakan
pokok bergoyang. (hal.90)
28
Air tenang jangan disangka tiada
buaya(hal.90)
3.
3
Bil Peribahasa Maksud
29Anak buah(hal.98)
30 Seperti telur di hujung tanduk(hal.99)
31 Sambil menyelam minum air(hal.99)
32 Pisang tidak berbuah dua kali.
(hal.106)
33
Yang baik dijadikan teladan, yang
buruk dijadikan sempadan. (hal.106
dan 107)
34 Sesat di hujung jalan, balik ke pangkal
jalan. (hal.106)
35 Mata air. (hal.112)
36 Jalan tengah. (hal.113)
37 Harga diri. (hal.133)
38 Membuang muka. (hal.141)
39 Membuka mata / Buka mata. (hal.180)
40 Panas baran (hal. 198)
41 Terlajak perahu boleh diundur, terlajak
kata badan binasa. (hal.199)
42 Ambil kira. (hal.207)
4.
4
Bil Peribahasa Maksud
43Malang tidak berbau. (hal.220)
44 Anak bongsu. (hal.224)
45 Alah membeli, menang memakai.
(hal.232)
46 Membaca jambatan ilmu. (hal.232)
47 Biar putih tulang jangan putih mata.
(hal.232)
48
Terlajak perahu boleh diundur, terlajak
kata badan binasa / Berkata pelihara
lidah. (hal.232)
49 Yang lama dikelek, yang baharu
didukung. (hal.232)
50
Belakang parang kalau diasah lagikan
tajam. (hal.232)
51 Duit saku / Wang saku. (hal.252)
52
Orang haus diberi air, orang lapar
diberi nasi. (hal.252)
53
Belayar sambil memapan, merapat
sambil belayar. (hal.254)
54 Air tangan. (hal.257)