This document discusses methods for determining the concentration of chlorophyll in plant leaves. It describes how to extract chlorophyll from leaves using organic solvents like methanol or acetone. The concentration of chlorophyll is then determined using spectrophotometry by measuring absorption of light at wavelengths of 430, 645, and 663 nanometers. Calculations are provided to determine chlorophyll concentrations based on absorption measurements and sample properties. Equipment and supplies needed for chlorophyll extraction and analysis are also listed.
1. Air pressure, also called atmospheric pressure, is the force exerted by the weight of air in the atmosphere. It varies based on elevation, with higher pressure at sea level (1013.25 millibars) and decreasing with increase in elevation.
2. Several factors influence air pressure, including temperature, elevation, and moisture content. Areas with high temperatures generally experience high pressure, while low temperatures result in low pressure. Air pressure also decreases with increasing elevation as the weight of air above decreases.
3. The distribution of land and oceans also affects air pressure. Areas near the equator over land experience low pressure since rising air is more heated, while areas over oceans near the equator experience high pressure
This document contains a worksheet with questions based on the story "Kanj-Bhata". It has multiple choice, true/false, fill in the blank and descriptive questions to test reading comprehension. Some questions test vocabulary and grammar concepts as well. The questions assess details from the story like who saw the bread first, what the two puppies were fighting over, how Kanj tricked the puppies etc. The last question asks what lesson we can learn from the story "Kanj-Bhata".
1. The document discusses the value and importance of time management in both personal and professional lives. It provides various perspectives on realizing the value of different units of time.
2. It emphasizes the importance of planning, prioritizing and investing time in important tasks. Various time management techniques like Eisenhower matrix, Pareto principle and Gantt charts are explained.
3. Challenges of time management like lack of organization, procrastination and multitasking are also covered. The summary emphasizes efficient use of time through planning and focus on critical goals and outcomes.
Το Who is Who της Ελληνικής Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Είχα την χαρά να προσφέρω τις υπηρεσίες μου ως Communications Officer για θέματα εκπαίδευσης, νεολαίας και έρευνας και τεχνολογίας.
This document provides a sample question paper for Class 12 Science subjects from the Board of Secondary Education, Rajasthan, India.
The summary is:
1. The document outlines the structure and format of a sample question paper for Class 12 Science subjects, dividing it into sections for Physics, Chemistry, Biology and Environment.
2. Guidelines are provided on the distribution of marks for different question types and topics. The paper follows MCQ, short answer and long answer question formats.
3. Sample questions are given in Hindi language for one subject (Hindi) as per the question paper format outlined, to help teachers and students understand the structure and difficulty level.
1. climatology syllabus, marking system & introductionVijayGorde2
The document discusses the syllabus, marking scheme and introduction to climatology for a climatology course at Gondwana University, Gadchiroli.
It includes 4 units that will be covered: definitions and concepts of climatology, factors affecting temperature and air pressure distribution, types of winds and monsoons, and characteristics of different climatic regions.
The marking scheme includes both theory and practical exams, with different types of short and long answer questions.
Climatology is defined as the scientific study of climate and factors influencing its spatial and temporal variations. It examines how and why climates vary across Earth and how they impact human activities.
SSC-CGL Maths Mains Test Paper - 20 by Hansraj AcademyHansraj Academy
SSC-CGL Maths Mains Test Paper - 20 by Hansraj Academy. Hansraj sir unique method of Maths Explanation scores highest marks in Competitive Examinations. Subscribe and Watch maths classes at YouTube Channel.
1. Air pressure, also called atmospheric pressure, is the force exerted by the weight of air in the atmosphere. It varies based on elevation, with higher pressure at sea level (1013.25 millibars) and decreasing with increase in elevation.
2. Several factors influence air pressure, including temperature, elevation, and moisture content. Areas with high temperatures generally experience high pressure, while low temperatures result in low pressure. Air pressure also decreases with increasing elevation as the weight of air above decreases.
3. The distribution of land and oceans also affects air pressure. Areas near the equator over land experience low pressure since rising air is more heated, while areas over oceans near the equator experience high pressure
This document contains a worksheet with questions based on the story "Kanj-Bhata". It has multiple choice, true/false, fill in the blank and descriptive questions to test reading comprehension. Some questions test vocabulary and grammar concepts as well. The questions assess details from the story like who saw the bread first, what the two puppies were fighting over, how Kanj tricked the puppies etc. The last question asks what lesson we can learn from the story "Kanj-Bhata".
1. The document discusses the value and importance of time management in both personal and professional lives. It provides various perspectives on realizing the value of different units of time.
2. It emphasizes the importance of planning, prioritizing and investing time in important tasks. Various time management techniques like Eisenhower matrix, Pareto principle and Gantt charts are explained.
3. Challenges of time management like lack of organization, procrastination and multitasking are also covered. The summary emphasizes efficient use of time through planning and focus on critical goals and outcomes.
Το Who is Who της Ελληνικής Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Είχα την χαρά να προσφέρω τις υπηρεσίες μου ως Communications Officer για θέματα εκπαίδευσης, νεολαίας και έρευνας και τεχνολογίας.
This document provides a sample question paper for Class 12 Science subjects from the Board of Secondary Education, Rajasthan, India.
The summary is:
1. The document outlines the structure and format of a sample question paper for Class 12 Science subjects, dividing it into sections for Physics, Chemistry, Biology and Environment.
2. Guidelines are provided on the distribution of marks for different question types and topics. The paper follows MCQ, short answer and long answer question formats.
3. Sample questions are given in Hindi language for one subject (Hindi) as per the question paper format outlined, to help teachers and students understand the structure and difficulty level.
1. climatology syllabus, marking system & introductionVijayGorde2
The document discusses the syllabus, marking scheme and introduction to climatology for a climatology course at Gondwana University, Gadchiroli.
It includes 4 units that will be covered: definitions and concepts of climatology, factors affecting temperature and air pressure distribution, types of winds and monsoons, and characteristics of different climatic regions.
The marking scheme includes both theory and practical exams, with different types of short and long answer questions.
Climatology is defined as the scientific study of climate and factors influencing its spatial and temporal variations. It examines how and why climates vary across Earth and how they impact human activities.
SSC-CGL Maths Mains Test Paper - 20 by Hansraj AcademyHansraj Academy
SSC-CGL Maths Mains Test Paper - 20 by Hansraj Academy. Hansraj sir unique method of Maths Explanation scores highest marks in Competitive Examinations. Subscribe and Watch maths classes at YouTube Channel.
This document is a newsletter in Hindi for the Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha organization. It provides information on upcoming events, important dates, and articles on topics related to Hinduism and Indian politics. Key details include announcing the annual membership fee of Rs. 100 and notifying readers that the newsletter is published every Wednesday.
allindiasolution.com has made available BIHAR BOARD SYLLABUS OF SCIENCE FOR CLASS 11 & 12 IN HINDI & ENGLISH. If any other help required vist out site:- http://www.allindiasolution.com/2015/02/syllabus.html
This document provides information about the online application process for the Jharkhand Municipal Service Selection Commission Examination 2022 for various positions under the Urban Development and Housing Department of Jharkhand.
It specifies the educational qualifications, age limits, reservation details, application fees, exam centers, and syllabus for the positions of Garden Supervisor, Horticulture Officer, Sanitary and Food Inspector, Sanitary Supervisor, Revenue Inspector, and Legal Assistant. Eligible candidates can apply online by registering and submitting the application form along with the application fee on the Commission's website before the last date. The selection will be based on a competitive examination to be conducted by the Commission.
Elements of weather and climatology were discussed in the document. It defined weather as the short-term state of the atmosphere while climate refers to the long-term patterns of weather in an area over many years. It described key components of weather such as temperature, air pressure, wind, humidity, precipitation, visibility and cloud cover. Factors like solar radiation, geography and ocean currents influence the climate of different regions of the Earth.
The document discusses using heterogeneous computing to achieve video compression with higher throughput and performance compared to software. It describes how OpenPOWER/CAPI+OpenCAPI can accelerate video encoding by 10x compared to software, with even better performance for higher resolution video. The design takes advantage of memory consistency and low latency to approach real-time encoding performance.
This document contains information about an organization called Akhil Bharat Hindu Mahasabha including its website, email address, publication details, and editor's name. It also contains several unrelated short news articles on topics like communal harmony, women's safety issues, and responsibility of government towards children's education and welfare.
This document contains a summary of news articles from an Indian newspaper published between July 23rd and July 29th 2014. The articles discuss topics such as the benefits of meditation on health and education, smart cities and rural development in India, and reactions to the central government's proposed budget.
Handbook on static converter of ac electric locomotiveapuwdm2
This document is a handbook on static converters of AC electric locomotives prepared by CAMTECH. It provides basic knowledge about static converters, which have been introduced on Indian Railways to overcome problems with ARNO converters and provide constant voltage supply. The handbook describes important features of the converters and associated circuits, sub-assemblies, technical specifications, fault indicators and important modifications. It is intended to disseminate primary information about static converters to electric loco operating and maintenance staff.
This document appears to be a form or report from a delegate of prevention providing information about themselves and their activities related to workplace safety and health. It includes sections for the delegate's personal details and details about the work center. It then lists various activities the delegate has carried out, such as accompanying specialists on workplace visits, participating in safety committee meetings, advising workers on safety and health issues, and more. The purpose is to document the delegate's duties and responsibilities for prevention.
1. The document discusses guidelines for using Hindi as the official language in BSNL, including targets for correspondence and documentation in Hindi across different regions of India for 2009-2010.
2. It provides information on rules related to the official language, orders by the President on use of Hindi, the Official Language Act of 1976, and Official Language Implementation Committees.
3. Targets are set for percentage of correspondence, drafting of notes, typing, discussions to be conducted in Hindi for different zones - A, B and C, with higher targets for zones where Hindi is more prevalent.
1. Akira Chiku is an engineer who works on an engineering team. Their requirements include collecting between 10-20GB of data per day from various sources like Hadoop and Hive.
2. Data is collected from sources like Fluentd and parsed using Query String and stored in Hive. It is then processed and visualized.
3. Data can be stored in S3, processed using services like AWS EMR, and visualized in dashboards for analysis.
Bihar Schedule of Rates ne 01-16-07-2012Shyam Singh
The document presents the fifth edition of the Schedule of Rates (SOR) for building construction projects in Bihar that is effective from July 16, 2012. It summarizes the proceedings and decisions of the State Level Schedule Rate Committee meeting held on May 28, 2012 regarding revisions to material prices, labor rates, and work item rates. The revised SOR incorporates new cement, steel, stone aggregate and other material prices approved by the Committee, as well as a revised labor wage analysis and provisions for workers' welfare funds. The introduction provides background on previous editions of the SOR and outlines the objectives of the current revision.
This document appears to be a sample question paper for an intermediate level Hindi exam. It contains 8 questions covering a range of topics related to Hindi literature, language and comprehension. Some of the questions test knowledge of authors, literary works and movements. Others involve summarizing, analyzing or translating passages of text. The paper tests a variety of skills including comprehension, analysis, translation, summary writing and knowledge of literary figures and their works. It appears to be a comprehensive exam assessing different dimensions of understanding related to the Hindi language.
Normas-icaiti_doblado de planos constructivos.pdfJeffryGarcia7
The document discusses a project plan containing information but lacking important details. It explains that the summary contains information about the project to identify it, but is vague regarding the solutions needed, making it difficult to understand the goals and take proper action. More specific information is needed to effectively present the project and utilize the resources.
This document is a newsletter in Hindi that provides information on various topics related to Hinduism and Indian culture. It includes articles on religious scriptures, social issues in India and other countries, and opinions on political events. The newsletter is published weekly by the Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha organization and aims to inform readers about topics of interest through short pieces in Hindi.
1. The Rajasthan Subordinate Services Selection Board (RSMSSB) has issued a corrigendum regarding the recruitment of Junior Accountants and Tehsil Revenue Accountants through an advertisement issued on 18th September 2013.
2. The educational qualifications for Junior Accountants have been amended by a government notification dated 1st October 2014. The qualifications for Tehsil Revenue Accountants remain unchanged as per the original advertisement.
3. The last date for online application has been extended from 21st November 2014. Certain candidates who had already applied need not re-apply but can update their application online.
This document is from the Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha, a Hindu nationalist organization in India. It discusses statements made by Prime Minister Narendra Modi and other BJP leaders affirming their commitment to Hindu nationalism and ideology while also distancing themselves from religious intolerance. Critics argue that Modi and his party have failed to unequivocally condemn religious intolerance and have vacillated in their approach in the past. The Hindu Mahasabha supports the BJP leaders' recent comments and hopes they will implement truly nationalist and Hindu policies going forward.
CHEMISTRY 12th Sample Paper 2023-2024.pdf7067634722ps
The document is a sample question paper for chemistry in Hindi. It contains 20 multiple choice and long answer questions divided into sections carrying 1, 2, 3 or 4 marks each. The questions are related to topics like chemical equations, electronic configurations, coordination compounds, reaction mechanisms and organic chemistry. Instructions are given regarding answering all questions, word limits for long answer questions and internal choices for some questions.
Honeypots Unveiled: Proactive Defense Tactics for Cyber Security, Phoenix Sum...APNIC
Adli Wahid, Senior Internet Security Specialist at APNIC, delivered a presentation titled 'Honeypots Unveiled: Proactive Defense Tactics for Cyber Security' at the Phoenix Summit held in Dhaka, Bangladesh from 23 to 24 May 2024.
Securing BGP: Operational Strategies and Best Practices for Network Defenders...APNIC
Md. Zobair Khan,
Network Analyst and Technical Trainer at APNIC, presented 'Securing BGP: Operational Strategies and Best Practices for Network Defenders' at the Phoenix Summit held in Dhaka, Bangladesh from 23 to 24 May 2024.
This document is a newsletter in Hindi for the Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha organization. It provides information on upcoming events, important dates, and articles on topics related to Hinduism and Indian politics. Key details include announcing the annual membership fee of Rs. 100 and notifying readers that the newsletter is published every Wednesday.
allindiasolution.com has made available BIHAR BOARD SYLLABUS OF SCIENCE FOR CLASS 11 & 12 IN HINDI & ENGLISH. If any other help required vist out site:- http://www.allindiasolution.com/2015/02/syllabus.html
This document provides information about the online application process for the Jharkhand Municipal Service Selection Commission Examination 2022 for various positions under the Urban Development and Housing Department of Jharkhand.
It specifies the educational qualifications, age limits, reservation details, application fees, exam centers, and syllabus for the positions of Garden Supervisor, Horticulture Officer, Sanitary and Food Inspector, Sanitary Supervisor, Revenue Inspector, and Legal Assistant. Eligible candidates can apply online by registering and submitting the application form along with the application fee on the Commission's website before the last date. The selection will be based on a competitive examination to be conducted by the Commission.
Elements of weather and climatology were discussed in the document. It defined weather as the short-term state of the atmosphere while climate refers to the long-term patterns of weather in an area over many years. It described key components of weather such as temperature, air pressure, wind, humidity, precipitation, visibility and cloud cover. Factors like solar radiation, geography and ocean currents influence the climate of different regions of the Earth.
The document discusses using heterogeneous computing to achieve video compression with higher throughput and performance compared to software. It describes how OpenPOWER/CAPI+OpenCAPI can accelerate video encoding by 10x compared to software, with even better performance for higher resolution video. The design takes advantage of memory consistency and low latency to approach real-time encoding performance.
This document contains information about an organization called Akhil Bharat Hindu Mahasabha including its website, email address, publication details, and editor's name. It also contains several unrelated short news articles on topics like communal harmony, women's safety issues, and responsibility of government towards children's education and welfare.
This document contains a summary of news articles from an Indian newspaper published between July 23rd and July 29th 2014. The articles discuss topics such as the benefits of meditation on health and education, smart cities and rural development in India, and reactions to the central government's proposed budget.
Handbook on static converter of ac electric locomotiveapuwdm2
This document is a handbook on static converters of AC electric locomotives prepared by CAMTECH. It provides basic knowledge about static converters, which have been introduced on Indian Railways to overcome problems with ARNO converters and provide constant voltage supply. The handbook describes important features of the converters and associated circuits, sub-assemblies, technical specifications, fault indicators and important modifications. It is intended to disseminate primary information about static converters to electric loco operating and maintenance staff.
This document appears to be a form or report from a delegate of prevention providing information about themselves and their activities related to workplace safety and health. It includes sections for the delegate's personal details and details about the work center. It then lists various activities the delegate has carried out, such as accompanying specialists on workplace visits, participating in safety committee meetings, advising workers on safety and health issues, and more. The purpose is to document the delegate's duties and responsibilities for prevention.
1. The document discusses guidelines for using Hindi as the official language in BSNL, including targets for correspondence and documentation in Hindi across different regions of India for 2009-2010.
2. It provides information on rules related to the official language, orders by the President on use of Hindi, the Official Language Act of 1976, and Official Language Implementation Committees.
3. Targets are set for percentage of correspondence, drafting of notes, typing, discussions to be conducted in Hindi for different zones - A, B and C, with higher targets for zones where Hindi is more prevalent.
1. Akira Chiku is an engineer who works on an engineering team. Their requirements include collecting between 10-20GB of data per day from various sources like Hadoop and Hive.
2. Data is collected from sources like Fluentd and parsed using Query String and stored in Hive. It is then processed and visualized.
3. Data can be stored in S3, processed using services like AWS EMR, and visualized in dashboards for analysis.
Bihar Schedule of Rates ne 01-16-07-2012Shyam Singh
The document presents the fifth edition of the Schedule of Rates (SOR) for building construction projects in Bihar that is effective from July 16, 2012. It summarizes the proceedings and decisions of the State Level Schedule Rate Committee meeting held on May 28, 2012 regarding revisions to material prices, labor rates, and work item rates. The revised SOR incorporates new cement, steel, stone aggregate and other material prices approved by the Committee, as well as a revised labor wage analysis and provisions for workers' welfare funds. The introduction provides background on previous editions of the SOR and outlines the objectives of the current revision.
This document appears to be a sample question paper for an intermediate level Hindi exam. It contains 8 questions covering a range of topics related to Hindi literature, language and comprehension. Some of the questions test knowledge of authors, literary works and movements. Others involve summarizing, analyzing or translating passages of text. The paper tests a variety of skills including comprehension, analysis, translation, summary writing and knowledge of literary figures and their works. It appears to be a comprehensive exam assessing different dimensions of understanding related to the Hindi language.
Normas-icaiti_doblado de planos constructivos.pdfJeffryGarcia7
The document discusses a project plan containing information but lacking important details. It explains that the summary contains information about the project to identify it, but is vague regarding the solutions needed, making it difficult to understand the goals and take proper action. More specific information is needed to effectively present the project and utilize the resources.
This document is a newsletter in Hindi that provides information on various topics related to Hinduism and Indian culture. It includes articles on religious scriptures, social issues in India and other countries, and opinions on political events. The newsletter is published weekly by the Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha organization and aims to inform readers about topics of interest through short pieces in Hindi.
1. The Rajasthan Subordinate Services Selection Board (RSMSSB) has issued a corrigendum regarding the recruitment of Junior Accountants and Tehsil Revenue Accountants through an advertisement issued on 18th September 2013.
2. The educational qualifications for Junior Accountants have been amended by a government notification dated 1st October 2014. The qualifications for Tehsil Revenue Accountants remain unchanged as per the original advertisement.
3. The last date for online application has been extended from 21st November 2014. Certain candidates who had already applied need not re-apply but can update their application online.
This document is from the Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha, a Hindu nationalist organization in India. It discusses statements made by Prime Minister Narendra Modi and other BJP leaders affirming their commitment to Hindu nationalism and ideology while also distancing themselves from religious intolerance. Critics argue that Modi and his party have failed to unequivocally condemn religious intolerance and have vacillated in their approach in the past. The Hindu Mahasabha supports the BJP leaders' recent comments and hopes they will implement truly nationalist and Hindu policies going forward.
CHEMISTRY 12th Sample Paper 2023-2024.pdf7067634722ps
The document is a sample question paper for chemistry in Hindi. It contains 20 multiple choice and long answer questions divided into sections carrying 1, 2, 3 or 4 marks each. The questions are related to topics like chemical equations, electronic configurations, coordination compounds, reaction mechanisms and organic chemistry. Instructions are given regarding answering all questions, word limits for long answer questions and internal choices for some questions.
Honeypots Unveiled: Proactive Defense Tactics for Cyber Security, Phoenix Sum...APNIC
Adli Wahid, Senior Internet Security Specialist at APNIC, delivered a presentation titled 'Honeypots Unveiled: Proactive Defense Tactics for Cyber Security' at the Phoenix Summit held in Dhaka, Bangladesh from 23 to 24 May 2024.
Securing BGP: Operational Strategies and Best Practices for Network Defenders...APNIC
Md. Zobair Khan,
Network Analyst and Technical Trainer at APNIC, presented 'Securing BGP: Operational Strategies and Best Practices for Network Defenders' at the Phoenix Summit held in Dhaka, Bangladesh from 23 to 24 May 2024.
HijackLoader Evolution: Interactive Process HollowingDonato Onofri
CrowdStrike researchers have identified a HijackLoader (aka IDAT Loader) sample that employs sophisticated evasion techniques to enhance the complexity of the threat. HijackLoader, an increasingly popular tool among adversaries for deploying additional payloads and tooling, continues to evolve as its developers experiment and enhance its capabilities.
In their analysis of a recent HijackLoader sample, CrowdStrike researchers discovered new techniques designed to increase the defense evasion capabilities of the loader. The malware developer used a standard process hollowing technique coupled with an additional trigger that was activated by the parent process writing to a pipe. This new approach, called "Interactive Process Hollowing", has the potential to make defense evasion stealthier.
4.
Elbfreh`cktfs ck cb hukgf
Elbfreh`cktfs ck cb hukgf
be dfrr`cktc gc Deker`es (elfreh`cktf gcb kfrfcstc gc År`de), be dfrr`cktc gc
be dfrr`cktc gc Deker`es (elfreh`cktf gcb kfrfcstc gc År`de), be dfrr`cktc gc
Ockmucbe (elfreh`cktf suger`dekf), dfrr`cktc gc Deb`frk`e (elfreh`cktf gc
Ockmucbe (elfreh`cktf suger`dekf), dfrr`cktc gc Deb`frk`e (elfreh`cktf gc
Deb`frk`e y Frcmôk), be dfrr`cktc gc Nuhofbgt (elfreh`cktf gc Ycrú y Dn`bc) y be
Deb`frk`e y Frcmôk), be dfrr`cktc gc Nuhofbgt (elfreh`cktf gc Ycrú y Dn`bc) y be
dfrr`cktc sfhebè (elfr
dfrr`cktc sfhebè (elfreh`cktf gcb fcstc gc be @kg`e).
eh`cktf gcb fcstc gc be @kg`e). W
Wfges cstes dfst
fges cstes dfstes ckck
es ckck
esfd`eges `hpfrtektcs pcsqucrèes
esfd`eges `hpfrtektcs pcsqucrèes
5.
Elbfreh`cktfs ck cb Ycrú
Elbfreh`cktfs ck cb Ycrú
Ye`te (3º B. T.), ck Y`ure1 cktrc Y`hcktcb y Tebevcrry (=º e >º B. T.)1
Ye`te (3º B. T.), ck Y`ure1 cktrc Y`hcktcb y Tebevcrry (=º e >º B. T.)1
cktrc Nuerhcy y Tupc (59º e 55º B. T.)1 rcktc e Y`sdf (54º e 57º B. T.)1
cktrc Nuerhcy y Tupc (59º e 55º B. T.)1 rcktc e Y`sdf (54º e 57º B. T.)1
y cktrc Tek Juek y Hfb`ckgf (53º e 5=º B. T.).
y cktrc Tek Juek y Hfb`ckgf (53º e 5=º B. T.).
25.
Kúhcrf gc hu
Kúhcrf gc hucstr
cstres:
es:
•
• Be dfbcdte gc hucstres tektf dueb`teves
Be dfbcdte gc hucstres tektf dueb`teves
dfhf duekteves gcocrå tckcr rcpb`des.
dfhf duekteves gcocrå tckcr rcpb`des.
Duektf heyfr sce cb kúhcrf gc hucstres
Duektf heyfr sce cb kúhcrf gc hucstres
pfr csted`ôk, scrå hcjfr (cktrc 4 e <).
pfr csted`ôk, scrå hcjfr (cktrc 4 e <).
•
•
Be keb`geg gc tckcr ver`es hucstres pfr
Be keb`geg gc tckcr ver`es hucstres pfr
puktf gc hucstrcf cs be gc escmurer be
puktf gc hucstrcf cs be gc escmurer be
dfrrcdte `gckded`ôk
dfrrcdte `gckded`ôk
26.
-
- Ycr`fgfs gc hucstrcf:
Ycr`fgfs gc hucstrcf:
Cstug`fs texfkôh`d
Cstug`fs texfkôh`dfs y bèkces oes
fs y bèkces oesc:
c: sc
sc
rcdfh`ckge dfbcdter gfs vcdcs pfr eõf,
rcdfh`ckge dfbcdter gfs vcdcs pfr eõf,
df`kd`gcktc
df`kd`gcktcs dfk bes
s dfk bes àpfdes bbuv`fse y scde.
àpfdes bbuv`fse y scde.
Cstug`fs gc prfgudv`geg pr`her`e
Cstug`fs gc prfgudv`geg pr`her`e:
:
gfs vcdcs pfr eõf.
gfs vcdcs pfr eõf.
Yere hfk`tfrcfs
Yere hfk`tfrcfs: be rcduckd`e pucgc ver`er gcsgc
: be rcduckd`e pucgc ver`er gcsgc
hucstrcfs hcksuebcs (ck cb desf gc quc sc neme uk
hucstrcfs hcksuebcs (ck cb desf gc quc sc neme uk
scmu`h`cktf gc vcrgfs eb cdfs`stche),
scmu`h`cktf gc vcrgfs eb cdfs`stche),
27. tr`hcstrebcs, gfs vcdcs eb eõf y ekuebcs.
tr`hcstrebcs, gfs vcdcs eb eõf y ekuebcs.
Y_CTC_ED@ÔK
Y_CTC_ED@ÔK
P
P
CW@USCWEGF
CW@USCWEGF
28.
Hucstres rcsdes f
Hucstres rcsdes f
hektck`ges ck v`vf
hektck`ges ck v`vf
Tfk gc mrek ub`geg pere be
Tfk gc mrek ub`geg pere be
foscrved`ôk c `gckded`ôk
foscrved`ôk c `gckded`ôk
gc
gc tflemcbegf
tflemcbegfs.
s.
Bes hucstres dfbcdteges
Bes hucstres dfbcdteges
gcocråk scr hektck`ges ck
gcocråk scr hektck`ges ck
rcr`mcred`ôk e 7 ¹D, ck
rcr`mcred`ôk e 7 ¹D, ck
bumercs s`k buz y ck resdfs
bumercs s`k buz y ck resdfs
dfbfr åhoer. Dfkscrverbes
dfbfr åhoer. Dfkscrverbes
sfbf pfr csped`f gc 5?
sfbf pfr csped`f gc 5?
nfres.
nfres.
29.
Hucstres prcscrveges
Hucstres prcscrveges
Bfs prcscrvektcs hås
Bfs prcscrvektcs hås
usegfs sfk sfbud`ôk gc
usegfs sfk sfbud`ôk gc
frhfb eb 7-3%, esè dfhf
frhfb eb 7-3%, esè dfhf
be sfbud`ôk gc Bumfb eb
be sfbud`ôk gc Bumfb eb
5% (9,3 hb/599 hb gc
5% (9,3 hb/599 hb gc
hucstre).
hucstre).
Ske vcz dfbcdtege be
Ske vcz dfbcdtege be
hucstre, cste sc v`crtc e
hucstre, cste sc v`crtc e
uk resdf pfr bf mckcreb
uk resdf pfr bf mckcreb
gc ?99 hb, cb dueb gcocrå
gc ?99 hb, cb dueb gcocrå
scr bbckegf dfk be
scr bbckegf dfk be
hucstre neste bes pertcs.
hucstre neste bes pertcs.
Yfstcr`frhcktc, eõeg`r
Yfstcr`frhcktc, eõeg`r
cb prcscrvektc neste
cb prcscrvektc neste
dfhpbcter cb vfbuhck
dfhpbcter cb vfbuhck
tfteb, em`ter be hucstre y
tfteb, em`ter be hucstre y
nfhfmckc`zer, pere esè
nfhfmckc`zer, pere esè
cv`ter cb ckqu`steh`cktf
cv`ter cb ckqu`steh`cktf
Tc rcdfh`ckge quc bes
Tc rcdfh`ckge quc bes
hucstres jeges sc
hucstres jeges sc
muergck ck bumercs
muergck ck bumercs
rcsdfs y prftcm`gfs gc
rcsdfs y prftcm`gfs gc
be buz.
be buz.
30. gc ebmukfs frmek`shfs.
gc ebmukfs frmek`shfs.
CW@USCWEGF
CW@USCWEGF
Wfges bes hucstres gcocråk scr cqucteges pere
Wfges bes hucstres gcocråk scr cqucteges pere
ed`b`ter su `gckded`ôk.
ed`b`ter su `gckded`ôk.
Cb pepcb gc bes cquctes gcocrå scr cspcd`eb (rcs`stcktc eb emue),
Cb pepcb gc bes cquctes gcocrå scr cspcd`eb (rcs`stcktc eb emue),
ye quc sc dfbfderåk gcktrf gcb resdf quc dfkckc be hucstre.
ye quc sc dfbfderåk gcktrf gcb resdf quc dfkckc be hucstre.
Sser båp`z pere ekfter dfk bctre bcm`obc (`hprckte) bfs getfs f
Sser båp`z pere ekfter dfk bctre bcm`obc (`hprckte) bfs getfs f
dôg`mf gc: prfdcgckd`e, dfbcdtfr, cdne y nfre gc dfbcdte, pf gc
dôg`mf gc: prfdcgckd`e, dfbcdtfr, cdne y nfre gc dfbcdte, pf gc
hucstre (dueb`teve-duekteve) y hàtfgf gc dfbcdte (g`rcdte,
hucstre (dueb`teve-duekteve) y hàtfgf gc dfbcdte (g`rcdte,
31. errestrc, btrege).
errestrc, btrege).
Cstfs h`shfs getfs scråk ekftegfs ck be
Cstfs h`shfs getfs scråk ekftegfs ck be b`orcte gc
b`orcte gc
dehpf.
dehpf.
Cb dôg`mf gc hucstre scrv`rå gc ckbedc ck be oesc gc
Cb dôg`mf gc hucstre scrv`rå gc ckbedc ck be oesc gc
getfs gc educrgf eb pf gc cstug`f.
getfs gc educrgf eb pf gc cstug`f.
Yrfdcgcr eb d`crrc ncrhàdf y prftcdd`ôk egcduege
Yrfdcgcr eb d`crrc ncrhàdf y prftcdd`ôk egcduege
(scbber dfk d`kte egncs`ve) gc dege uke gc bes
(scbber dfk d`kte egncs`ve) gc dege uke gc bes
32. hucstres pere su trekspfrtc.
hucstres pere su trekspfrtc.
@GCKW@L@DED@FK
@GCKW@L@DED@FK
P
P
EKEB@T@T
EKEB@T@T
GC BET
GC BET
49. (pN cktrc > y 0)
(pN cktrc > y 0)
DFBCDWE DFK
DFBCDWE DFK
HEKMSC_E
HEKMSC_E
Ske hekmucre
Ske hekmucre
trekspercktc gc
trekspercktc gc pbåsdf,
pbåsdf,
duyes cspcd`ded`fkcs
duyes cspcd`ded`fkcs
tàdk`des sfk bes s`mu`cktcs:
tàdk`des sfk bes s`mu`cktcs:
G`åhctrf cxtcrkf gc ?,>
G`åhctrf cxtcrkf gc ?,>
dh y gc ?,4
dh y gc ?,4 dh gc g`åhctrf
dh gc g`åhctrf
`ktcrkf y bfkm`tug gc ?9 h
`ktcrkf y bfkm`tug gc ?9 h
dfhf håx`hf
dfhf håx`hf
G`v`g`ge ck scdd`fkcs gc 3 h, gc
G`v`g`ge ck scdd`fkcs gc 3 h, gc
educrgf e bfs cstretfs f prfukg`geg e be
educrgf e bfs cstretfs f prfukg`geg e be
quc sc qu`crc nedcr cb hucstrcf.
quc sc qu`crc nedcr cb hucstrcf.
Eg`d`fkebhcktc ck cb
Eg`d`fkebhcktc ck cb cstretf supcr`fr
cstretf supcr`fr, sc
, sc
gcoc dfks`gcrer uke bfkm`tug heyfr quc
gcoc dfks`gcrer uke bfkm`tug heyfr quc
dfrrcspfkgcr
dfrrcspfkgcrå e be
å e be g`stekd`e gcb oftc y be
g`stekd`e gcb oftc y be
Dege scdd`ôk dfkste gc bbevcs gc
Dege scdd`ôk dfkste gc bbevcs gc
dfhpucrte quc ed`b`tek cb edfpbc
dfhpucrte quc ed`b`tek cb edfpbc
cktrc cbbes e trevàs gc uke uk`ôk
cktrc cbbes e trevàs gc uke uk`ôk
gc rfsde, pcrh`ckgf
gc rfsde, pcrh`ckgf
`kgcpckgckd`e gc dege trehf y su
`kgcpckgckd`e gc dege trehf y su
50. supcrd`c gcb emue.
supcrd`c gcb emue. åd`b scpered`ôk.
åd`b scpered`ôk.
*
*
S
S
k
k
b
b
`
`
t
t
r
r
f
f
g
g
c
c
l
l
f
f
r
r
h
h
e
e
b
b
g
g
c
c
n
n
`
`
g
g
f
f
Y
Y
E
E
.
.
(
(
e
e
b
b
4
4
=
=
%
%
,
,
c
c
s
s
t
t
e
e
o
o
`
`
b
b
`
`
z
z
e
e
g
g
f
f
d
d
f
f
k
k
h
h
c
c
t
t
e
e
k
k
f
f
b
b
e
e
b
b
5
5
9
9
%
%
,
,
m
m
r
r
e
e
g
g
f
f
g
g
c
c
e
e
d
d
`
`
g
g
c
c
z
z
(
(
N
N
D
D
F
F
F
F
N
N
)
)
k
k
f
f
h
h
e
e
y
y
f
f
r
r
g
g
c
c
9
9
,
,
9
9
?
?
3
3
%
%
)
) * Skb`trfgcemue gcsbege
* Skb`trfgcemue gcsbege
* 5.?m gcderofketfgcsfg`f
* 5.?m gcderofketfgcsfg`f
n`
ng̀rfmckegfY.E.
(KeND9
grfmckegfY.E.
(KeND9 4
4
),
),
perekcutreb`zerbesfbud`ôk
perekcutreb`zerbesfbud`ôk
LF_HEB@KE:Yere
LF_HEB@KE:Yere
prcperer cste sfbud`ôk
prcperer cste sfbud`ôk
sc kcdcs`te
sc kcdcs`te
EMCKWCT GC
EMCKWCT GC L@JED@FK /Y_CTC_
L@JED@FK /Y_CTC_ED@ÔK
ED@ÔK
52.
CKTEPF TCH@D
CKTEPF TCH@DSEKW@
SEKW@W
WE
EW@F
W@F
CK DFBSHKE GC EMSE
CK DFBSHKE GC EMSE
Bfdeb`zer be csted`ôk gc hucstrcf, hcg`ektc uk MYT (mcfpfs`d`fkegfr). @ktrfgud`r be rcg ck frhe vcrdeb neste uke
Bfdeb`zer be csted`ôk gc hucstrcf, hcg`ektc uk MYT (mcfpfs`d`fkegfr). @ktrfgud`r be rcg ck frhe vcrdeb neste uke
prfukg`geg eprfx`hege e 39 dh gcb fkgf, tck`ckgf du`gegf quc kf frhc ebmuke ourouje gc
prfukg`geg eprfx`hege e 39 dh gcb fkgf, tck`ckgf du`gegf quc kf frhc ebmuke ourouje gc e`rc.
e`rc.
Hektckcrbe ukfs scmukgfs ck cb puktf gc hucstrcf y chpczer cb `zegf e uke vcbfd`geg
Hektckcrbe ukfs scmukgfs ck cb puktf gc hucstrcf y chpczer cb `zegf e uke vcbfd`geg gc 5h.s
gc 5h.s-5
-5 .Cste fpcred`ôk sc
.Cste fpcred`ôk sc
rcp`tc dfhf hèk`hf trcs
rcp`tc dfhf hèk`hf trcs vcdcs ck cb h`shf
vcdcs ck cb h`shf bumer
bumer.
.
Dfk be rcg ck duo`crte sc prfdcgc e
Dfk be rcg ck duo`crte sc prfdcgc e tresvese
tresveser cb lbtregf fotck`gf ck cb resdf f rcd`p`cktc dfbcdtfr e
r cb lbtregf fotck`gf ck cb resdf f rcd`p`cktc dfbcdtfr e ftrf gc `mueb f
ftrf gc `mueb f
Y_FDCG@H@CKWFT GC WFHE GC HSCTW_E
Y_FDCG@H@CKWFT GC WFHE GC HSCTW_E
53. heyfr deped`geg, tck`ckgf ck duckte rftuber g`dnf rcd`p`cktc dfk be `kfrhed`ôk `kg`dege ck ekcxfs.
heyfr deped`geg, tck`ckgf ck duckte rftuber g`dnf rcd`p`cktc dfk be `kfrhed`ôk `kg`dege ck ekcxfs.
Yere su prcscrved`ôk sc emrcme 59 hB gc frheb`ke eb ?9%
Yere su prcscrved`ôk sc emrcme 59 hB gc frheb`ke eb ?9%
Yfstcr`fr e be fpcred`ôk ektcr`fr sc
Yfstcr`fr e be fpcred`ôk ektcr`fr sc nfhfmck`ze dfkvck`cktchcktc be hucstre.
nfhfmck`ze dfkvck`cktchcktc be hucstre.
Bever be rcg dfk emue gc her y prcpererbe pere be s`mu`cktc csted`ôk.
Bever be rcg dfk emue gc her y prcpererbe pere be s`mu`cktc csted`ôk.
Eb dfkdbu`r cb hfk`tfrcf y ye ck
Eb dfkdbu`r cb hfk`tfrcf y ye ck cb beofretfr`f, sc beve be rcg dfk emue gubdc gcjåkgfbe scder e tchpcreture
cb beofretfr`f, sc beve be rcg dfk emue gubdc gcjåkgfbe scder e tchpcreture
eho`cktc.
eho`cktc.
54.
CK F_@BBE GC YBEPE
CK F_@BBE GC YBEPE
◆
◆
Bfdeb`zer be csted`ôk gc hucstrcf
Bfdeb`zer be csted`ôk gc hucstrcf
◆
◆
Gfs pcrsfkes gcock `kmrcser eb her dfk uk oebgc gc 59 B y uke rcg (59ph). neste uke g`stekd`e prugcktc e be quc pucgek treoejer.
Gfs pcrsfkes gcock `kmrcser eb her dfk uk oebgc gc 59 B y uke rcg (59ph). neste uke g`stekd`e prugcktc e be quc pucgek treoejer.
◆
◆
Tc cspcre quc be fbe rcv`cktc y eb deof gc ebmukfs scmukgfs ck cb puktf gc hucstrcf sc prfdcgc e dfbcdter be hucstre.
Tc cspcre quc be fbe rcv`cktc y eb deof gc ebmukfs scmukgfs ck cb puktf gc hucstrcf sc prfdcgc e dfbcdter be hucstre.
◆
◆
Tc dfbcdte uk tfteb gc 39 B gc emue gc her, bfs duebcs sfk btregfs ck be rcg.
Tc dfbcdte uk tfteb gc 39 B gc emue gc her, bfs duebcs sfk btregfs ck be rcg.
◆
◆
T` cb dfktck`gf tuv`csc ercke, scg`hcktf f hetcr`eb perdubegf ck eoukgekd`e, sc cspcre ukfs h`kutfs neste quc scg`hcktc y sc prfdcgc eb
T` cb dfktck`gf tuv`csc ercke, scg`hcktf f hetcr`eb perdubegf ck eoukgekd`e, sc cspcre ukfs h`kutfs neste quc scg`hcktc y sc prfdcgc eb
btregf. Cb chpf gc scg`hckted`ôk gc be ercke cstå ck ukd`ôk gc be tchpcreture gcb her. pfr bf quc sc gcoc gcjer quc be ercke scg`hcktc cktrc 5
btregf. Cb chpf gc scg`hckted`ôk gc be ercke cstå ck ukd`ôk gc be tchpcreture gcb her. pfr bf quc sc gcoc gcjer quc be ercke scg`hcktc cktrc 5
y ? h`kutfs.
y ? h`kutfs.
◆
◆
Tc prfdcgc e tresveser cb btregf fotck`gf ck cb resdf f rcd`p`cktc dfbcdtfr e ftrf gc `mueb f heyfr deped`geg, tck`ckgf ck duckte rftuber g`dnf
Tc prfdcgc e tresveser cb btregf fotck`gf ck cb resdf f rcd`p`cktc dfbcdtfr e ftrf gc `mueb f heyfr deped`geg, tck`ckgf ck duckte rftuber g`dnf
rcd`p`cktc dfk be `kfrhed`ôk kcdcser`e.
rcd`p`cktc dfk be `kfrhed`ôk kcdcser`e.
◆
◆
Yere su prcscrved`ôk sc emrcme 59 hB gc frheb`ke eb ?9%. prfdcg`àkgfsc e nfhfmck`zer dfkvck`cktchcktc be hucstre.
Yere su prcscrved`ôk sc emrcme 59 hB gc frheb`ke eb ?9%. prfdcg`àkgfsc e nfhfmck`zer dfkvck`cktchcktc be hucstre.
◆
◆
Bever be rcg dfk emue gc her y prcpererbe pere be s`mu`cktc csted`ôk.
Bever be rcg dfk emue gc her y prcpererbe pere be s`mu`cktc csted`ôk.
◆
◆
Eb dfkdbu`r cb hfk`tfrcf y ye ck cb beofretfr`f, sc beve be rcg dfk emue gubdc gcjåkgfbe scder e tchpcreture eho`cktc.
Eb dfkdbu`r cb hfk`tfrcf y ye ck cb beofretfr`f, sc beve be rcg dfk emue gubdc gcjåkgfbe scder e tchpcreture eho`cktc.
55.
CKTEPF DSEKW@WEW@F
CKTEPF DSEKW@WEW@F
OFWCBBE K@TA@K (EYNE, ?993)
OFWCBBE K@TA@K (EYNE, ?993)
◆
◆
Oejer be oftcbbe K`sa`k e gfs f trcs
Oejer be oftcbbe K`sa`k e gfs f trcs k`vcbcs (hcg`e emue y lfkgf) scmúk be prflukg`geg gc be csted`ôk, bbcmekgf neste 5h gcb
k`vcbcs (hcg`e emue y lfkgf) scmúk be prflukg`geg gc be csted`ôk, bbcmekgf neste 5h gcb lfkgf tck`ckgf dfhf scõeb bfs
lfkgf tck`ckgf dfhf scõeb bfs
hercejcs gc prflukg`geg gc be bèkce
hercejcs gc prflukg`geg gc be bèkce hegrc.
hegrc.
◆
◆
Cspcrer pfr bf hckfs 5 h`kutf pere su csteo`b`zed`ôk y ckv`er cb
Cspcrer pfr bf hckfs 5 h`kutf pere su csteo`b`zed`ôk y ckv`er cb hcksejcrf, sc prfdcgcrå e `zer be oftcbbe e be supcrl`d`c y/f duo`crte gc be choerded`ôk.
hcksejcrf, sc prfdcgcrå e `zer be oftcbbe e be supcrl`d`c y/f duo`crte gc be choerded`ôk.
◆
◆
Tc rcm`strek bfs getfs
Tc rcm`strek bfs getfs gc tchpcreture quc `kg`de cb tcrhôhctrf gc `kvcrs`ôk gc
gc tchpcreture quc `kg`de cb tcrhôhctrf gc `kvcrs`ôk gc be oftcbbe K`sa`k e
be oftcbbe K`sa`k e be prflukg`geg csteobcd`ge.
be prflukg`geg csteobcd`ge.
◆
◆
Cb frgck pere be fotckd`ôk gc be hucstre gc emue uke vcz
Cb frgck pere be fotckd`ôk gc be hucstre gc emue uke vcz ck be choerded`ôk cs be s`mu`cktc: fxèmckf, kutr`cktcs, seb`k`geg. pN y hucstres pere
ck be choerded`ôk cs be s`mu`cktc: fxèmckf, kutr`cktcs, seb`k`geg. pN y hucstres pere
l`tfpbekdtfk.
l`tfpbekdtfk.
◆
◆
Gc be oftcbbe K`sa`k sc tfhe uke
Gc be oftcbbe K`sa`k sc tfhe uke suohucstre ck lresdfs gc >9 ô 599
suohucstre ck lresdfs gc >9 ô 599 hB. pere cbbf sc eorc cb tepôk gc rcsp`red`ôk y be v
hB. pere cbbf sc eorc cb tepôk gc rcsp`red`ôk y be våbvube gc csdepc gc be oftcbbe
åbvube gc csdepc gc be oftcbbe
K`sa`k e be dueb sc
K`sa`k e be dueb sc bc ne edfpbegf uke hekmucre (pucgc scr: gc jcoc; båtcx, s`b`dfke f YD) ck be
bc ne edfpbegf uke hekmucre (pucgc scr: gc jcoc; båtcx, s`b`dfke f YD) ck be pertc `klcr`fr gcb hucstrcegfr
pertc `klcr`fr gcb hucstrcegfr. be dueb sc
. be dueb sc `ktrfgudc
`ktrfgudc
gcktrf gcb lresdf pere fotckcr be
gcktrf gcb lresdf pere fotckcr be hucstre.
hucstre.
◆
◆
T` cb lresdf cs gc
T` cb lresdf cs gc >9 hB. emrcmer ? hB gc lfrheb`ke (?9%) e be hucstre (uk ouck `kg`degfr gc be dfkdcktred`ôk sul`d`cktc gc lfrheb`ke cs cb
>9 hB. emrcmer ? hB gc lfrheb`ke (?9%) e be hucstre (uk ouck `kg`degfr gc be dfkdcktred`ôk sul`d`cktc gc lfrheb`ke cs cb fbfr, cb dueb
fbfr, cb dueb
56. gcbete su prcsckd`e e be sfbe cxpfs`d`ôk gcb fbletf).
gcbete su prcsckd`e e be sfbe cxpfs`d`ôk gcb fbletf).
◆
◆
Be prcscrved`ôk teho`àk sc pucgc nedcr dfk sfbud`ôk gc bumfb-edàt`df Tc ut`b`ze cktrc 9.3 y 5.9
Be prcscrved`ôk teho`àk sc pucgc nedcr dfk sfbud`ôk gc bumfb-edàt`df Tc ut`b`ze cktrc 9.3 y 5.9 hB gc bumfb pere >9 hB gc hucstre.
hB gc bumfb pere >9 hB gc hucstre.
◆
◆
_ftuber dege lresdf dfk be
_ftuber dege lresdf dfk be `klfrhed`ôk kcdcser`e
`klfrhed`ôk kcdcser`e
◆
◆
Cb rchekcktc gc be hucstre dfbcdtege ck be oftcbbe K`sa`k cs gcvucbtf eb
Cb rchekcktc gc be hucstre dfbcdtege ck be oftcbbe K`sa`k cs gcvucbtf eb her.
her.
HEKMSC_E (B@KGENB, 50><)
HEKMSC_E (B@KGENB, 50><)
◆
◆
Edfkg`d`fker be bfkm`tug gc be hekmucre dfkfrhc e bf csteobcd`gf ck cb
Edfkg`d`fker be bfkm`tug gc be hekmucre dfkfrhc e bf csteobcd`gf ck cb ètch 3.5.?.5. o).
ètch 3.5.?.5. o).
◆
◆
Gcoc csteobcdcrsc ck bfs pr`hcrfs 3 h cb årce b`
Gcoc csteobcdcrsc ck bfs pr`hcrfs 3 h cb årce b`orc gc hucstrcf, cstf sc rccrc e be scpered`ôk cktrc be supcrd`c
orc gc hucstrcf, cstf sc rccrc e be scpered`ôk cktrc be supcrd`c gcb her y be ebture gc be choerded`ôk f puktf gc cjcdud`ôk
gcb her y be ebture gc be choerded`ôk f puktf gc cjcdud`ôk gcb hucstrcf.
gcb hucstrcf.
◆
◆
Be tfhe gc be hucstre dfk hekmucre ck csted`fkcs gfkgc bes prfukg`gegcs sfk hckfrcs e =.3
Be tfhe gc be hucstre dfk hekmucre ck csted`fkcs gfkgc bes prfukg`gegcs sfk hckfrcs e =.3 h gcoc nedcrsc ck uk cstretf `ktcmregf gc 9 - =
h gcoc nedcrsc ck uk cstretf `ktcmregf gc 9 - = h.
h.
◆
◆
Dcrd`frersc gcb ouck ukd`fkeh`cktf gc bes bbevcs (epcrture y d`crrc) gc be
Dcrd`frersc gcb ouck ukd`fkeh`cktf gc bes bbevcs (epcrture y d`crrc) gc be hekmucre y cb åd`b ckrfsquc y gcsckrfsquc gc bes scdd`fkcs.
hekmucre y cb åd`b ckrfsquc y gcsckrfsquc gc bes scdd`fkcs.
◆
◆
Oejer cb hucstrcegfr muergekgf be vcrdeb`geg gc àstc, escmuråkgfsc quc bes bbevcs cstàk eo`crtes.
Oejer cb hucstrcegfr muergekgf be vcrdeb`geg gc àstc, escmuråkgfsc quc bes bbevcs cstàk eo`crtes.
◆
◆
Oejer be hekmucre e uke vcbfd`geg teb quc cb bbckegf
Oejer be hekmucre e uke vcbfd`geg teb quc cb bbckegf gc àste sce uk`frhc y s`k turoubckd`e (5h s'
gc àste sce uk`frhc y s`k turoubckd`e (5h s'5
5).
).
◆
◆
Duekgf sc cstå e be prfukg`geg rcqucr`ge, sc d`cr
Duekgf sc cstå e be prfukg`geg rcqucr`ge, sc d`crre be bbevc supcr`fr y sc prfdcgc e `
re be bbevc supcr`fr y sc prfdcgc e `zerbe.
zerbe.
◆
◆
Tudcs`vehcktc, dfkfrhc sc ve `zekgf cb hucstrcegfr. teho`àk sc vek dcrrekgf bes bbevcs gc
Tudcs`vehcktc, dfkfrhc sc ve `zekgf cb hucstrcegfr. teho`àk sc vek dcrrekgf bes bbevcs gc bes suos`mu`cktcs scdd`fkcs.
bes suos`mu`cktcs scdd`fkcs.
◆
◆
Dfk be hekmucre ck duo`crte, sc prfdcgc e tresveser cb dfktck`gf gc dege scdd`ôk ck rcd`p`cktcs (?
Dfk be hekmucre ck duo`crte, sc prfdcgc e tresveser cb dfktck`gf gc dege scdd`ôk ck rcd`p`cktcs (? e 3 B), prcv`ehcktc rftubegfs, teb cs esè quc
e 3 B), prcv`ehcktc rftubegfs, teb cs esè quc e dege rcd`p`cktc bc dfrrcspfkgc uke
e dege rcd`p`cktc bc dfrrcspfkgc uke
scdd`ôk1 esè e be scdd`ôk
scdd`ôk1 esè e be scdd`ôk gc 9 - 3
gc 9 - 3 h. bc dfrrcspfkgc cb rcd`p`cktc 9 - 3
h. bc dfrrcspfkgc cb rcd`p`cktc 9 - 3 h y esè sudcs`vehcktc.
h y esè sudcs`vehcktc.
◆
◆
Gc dege rcd`p`cktc sc tfhe uke suohucstre, prcv`e nfhfmck`zed`ôk y sc prfdcgc e jerbe dfk bes sfbud`fkcs
Gc dege rcd`p`cktc sc tfhe uke suohucstre, prcv`e nfhfmck`zed`ôk y sc prfdcgc e jerbe dfk bes sfbud`fkcs gc bumfb edàdf f frheb`ke, scmúk peutes geges ck
gc bumfb edàdf f frheb`ke, scmúk peutes geges ck cb `tch 3.?.
cb `tch 3.?.
◆
◆
Yfstcr`fr eb pesf ektcr`fr sc vucbvc e nfhfmck`zer be hucstre.
Yfstcr`fr eb pesf ektcr`fr sc vucbvc e nfhfmck`zer be hucstre.
◆
◆
57. _ftuber dege rcd`p`cktc dfk be `kfrhed`ôk kcdcser`e gcb puktf gc hucstrcf.
_ftuber dege rcd`p`cktc dfk be `kfrhed`ôk kcdcser`e gcb puktf gc hucstrcf.
CW@USCW
CW@USCWEGF GC
EGF GC BET HSCTW_ET
BET HSCTW_ET
W
Wfges bes hucstres y
fges bes hucstres y prcpered`fkcs gcock cster:
prcpered`fkcs gcock cster:
Dfkvck`cktchcktc cqucteges gc frhe quc sc `gckquc dege uke
Dfkvck`cktchcktc cqucteges gc frhe quc sc `gckquc dege uke gc cbbes.
gc cbbes.
Sk dôg`mf gc be hucstre, gc be csted`ôk, cdne gc dfbcdte, prcscrvektc ub`zegf y pcrsfke f
Sk dôg`mf gc be hucstre, gc be csted`ôk, cdne gc dfbcdte, prcscrvektc ub`zegf y pcrsfke f ckgeg e dermf gc
ckgeg e dermf gc
be dfbcdte. Cb dôg`mf gc be hucstre scrv`rå gc ckbedc c
be dfbcdte. Cb dôg`mf gc be hucstre scrv`rå gc ckbedc ck be oesc gc g
k be oesc gc getfs.
etfs.
Cs `hpfrtektc `kg`der cb pf gc hucstre, cb hàtfgf y be prfukg`geg gc dfbcdte.
Cs `hpfrtektc `kg`der cb pf gc hucstre, cb hàtfgf y be prfukg`geg gc dfbcdte.
Tc gcoc ub`zer uk rftubegfr rcs`stcktc eb emue.
Tc gcoc ub`zer uk rftubegfr rcs`stcktc eb emue.
58.
EBHEDCKEH@CKWF GC BE HSCTW_E Y_FOBCHE
EBHEDCKEH@CKWF GC BE HSCTW_E Y_FOBCHE
Tc ebhedckeråk hucstres prfobche (sch`duektevf y/
Tc ebhedckeråk hucstres prfobche (sch`duektevf y/f duektevf) pfr uk chpf kf hckfr e ? eõfs, ck
f duektevf) pfr uk chpf kf hckfr e ? eõfs, ck
dfkg`d`fkcs dfktrfbeges gc buz y tchpcreture, prcscrveges dfk uke sfbud`ôk q
dfkg`d`fkcs dfktrfbeges gc buz y tchpcreture, prcscrveges dfk uke sfbud`ôk quc dfkscrvc pfr uk
uc dfkscrvc pfr uk chpf
chpf
prfbfkmegf e bfs frmek`shfs. Cb bepsf g
prfbfkmegf e bfs frmek`shfs. Cb bepsf gc ebhedckeh`cktf gc cstes hucstres scr
c ebhedckeh`cktf gc cstes hucstres scrv`rå dfhf rcspebgf ektc
v`rå dfhf rcspebgf ektc
duebqu`cr cvcktueb`geg quc sc prcscktc.
duebqu`cr cvcktueb`geg quc sc prcscktc.
60.
CKTEPF TCH@DSEKW@WEW@F: FOTC_ED@ÔK Y_CB@H@KE_ (HCWFGFBFMÈE @HE_YC)
CKTEPF TCH@DSEKW@WEW@F: FOTC_ED@ÔK Y_CB@H@KE_ (HCWFGFBFMÈE @HE_YC)
Cb fojcvf pr`kd`peb gc
Cb fojcvf pr`kd`peb gc cstc ekåb`s`s cs prfpfrd`fker uke v`s`ôk mckcreb gc
cstc ekåb`s`s cs prfpfrd`fker uke v`s`ôk mckcreb gc be dfhpfs`d`ôk gc tfpbekdtfk
be dfhpfs`d`ôk gc tfpbekdtfk
ektcs gc rceb`zer cb ekåb`s`s duektevf gctebbegf. Cstc cstug`f prcb`h`ker eyuge e gctcrh`ker
ektcs gc rceb`zer cb ekåb`s`s duektevf gctebbegf. Cstc cstug`f prcb`h`ker eyuge e gctcrh`ker be cstretcm`e
be cstretcm`e
gc dfktcf y teho`àk e be `gckded`ôk pfstcr`fr gc be hucstre prcscrvege. Ck cstc ckseyf pucgc epercdcr
gc dfktcf y teho`àk e be `gckded`ôk pfstcr`fr gc be hucstre prcscrvege. Ck cstc ckseyf pucgc epercdcr
`kfrhed`ôk eg`d`fkeb rcbcvektc, dfhf cb cstegf y d`rdukstekd`e
`kfrhed`ôk eg`d`fkeb rcbcvektc, dfhf cb cstegf y d`rdukstekd`es gc be hucstre (pfr cjchpbf, pucgc
s gc be hucstre (pfr cjchpbf, pucgc scr gc
scr gc
ub`geg rceb`zer uke ekfted`ôk sforc cb teheõf gc u
ub`geg rceb`zer uke ekfted`ôk sforc cb teheõf gc uke dfbfk`
ke dfbfk`e hucstre
e hucstre rcsde
rcsde
bes dfbfk`es sc gcs`ktcmrek
bes dfbfk`es sc gcs`ktcmrek
61. ck cb prfdcsf gc dfkscrved`ôk, ctd.).
ck cb prfdcsf gc dfkscrved`ôk, ctd.).
Y_FDCG@H@CKW
Y_FDCG@H@CKWF GC
F GC BE
BE
FOTC_ED@ÔK
FOTC_ED@ÔK
Y_CB@H@KE_
Y_CB@H@KE_
Gc be
Gc be hucstre nfhfm
hucstre nfhfmck`zege, sc
ck`zege, sc
tfhe uke suohucstre gc 4 hB,
tfhe uke suohucstre gc 4 hB,
eprfx`hegehcktc 79 mftes dfk
eprfx`hegehcktc 79 mftes dfk
p`pcte Yestcur y sc dfbfde ck uke
p`pcte Yestcur y sc dfbfde ck uke
pbede Yctr`.
pbede Yctr`.
Tc bbcve eb
Tc bbcve eb h`drfsdfp`f cstcrcfsd
h`drfsdfp`f cstcrcfsdfp`f
fp`f
pere su bcdture c `gckded`ôk dfk uk
pere su bcdture c `gckded`ôk dfk uk
euhcktf gc <,4^. Cstc prfdcsf sc
euhcktf gc <,4^. Cstc prfdcsf sc
62. rcp`tc 4 vcdcs pere bbcmer e gctcrh`ker
rcp`tc 4 vcdcs pere bbcmer e gctcrh`ker
e be tfteb`geg gc bes cspcd`cs prcscktcs.
e be tfteb`geg gc bes cspcd`cs prcscktcs.
Tc ekftek tfges bes cspcd`cs `gckdeges cbeofrekgf uk b`stegf gc educrgf e be csdebe gc be eoukgekd`e rcbeve:
Tc ekftek tfges bes cspcd`cs `gckdeges cbeofrekgf uk b`stegf gc educrgf e be csdebe gc be eoukgekd`e rcbeve:
7: Huy eoukgektc (heyfr gc ?9 dcb/d)
7: Huy eoukgektc (heyfr gc ?9 dcb/d)
4: Eoukge
4: Eoukgektc
ktc (cktrc
(cktrc 55 y
55 y ?9 dc
?9 dcb/d)
b/d)
?:
?: Csdesf
Csdesf (cktrc
(cktrc 7
7 y
y 59
59 dcb/d)
dcb/d)
5: Yr
5: Yrcsc
csckt
ktc
c (ck
(cktr
trc 5 y 4 dc
c 5 y 4 dcb/
b/d)
d)
9: Euscktc
9: Euscktc
63. dcb/d8 dàbubes pfr dehpf
dcb/d8 dàbubes pfr dehpf
KFWE:
KFWE: Cstes cqu`vebckd`es cståk ck prfdcsf gc veb`ged`ôk.
Cstes cqu`vebckd`es cståk ck prfdcsf gc veb`ged`ôk.
Bes cspcd`cs gc g`d`b g
Bes cspcd`cs gc g`d`b gctcrh`ked`ôk sc scperek pere uk prcv`f treteh`cktf gc b`hp`cze, scpered`ôk gc
ctcrh`ked`ôk sc scperek pere uk prcv`f treteh`cktf gc b`hp`cze, scpered`ôk gc
pbedes, dfbfred`ôk u ftrf hàtfgf, pere scr foscrveges
pbedes, dfbfred`ôk u ftrf hàtfgf, pere scr foscrveges ck cb h`drfsdfp`f dfhpucstf. Cb
ck cb h`drfsdfp`f dfhpucstf. Cb euhcktf chpbcegf
euhcktf chpbcegf
cs gc 79^ f 599^.
cs gc 79^ f 599^.
Tc rcpfrtek bfs rcsubtegfs
Tc rcpfrtek bfs rcsubtegfs ck cb frhetf: ‒Ckseyf sch`duektevf gc tfpbekdtfk" (vcr ekcxf), ck cb
ck cb frhetf: ‒Ckseyf sch`duektevf gc tfpbekdtfk" (vcr ekcxf), ck cb dueb sc
dueb sc
rcm`stre be fdurrckd`e y eoukgekd`e rcbeve gc bes cspcd`cs pftckd`eb hcktc tôx`des y gc bes cspcd`cs
rcm`stre be fdurrckd`e y eoukgekd`e rcbeve gc bes cspcd`cs pftckd`eb hcktc tôx`des y gc bes cspcd`cs
edfhpeõektcs.
edfhpeõektcs.
64.
CKTEPF DSEKW@WEW@F: DFKWCF DFK H@D_FTDFY@F @KC_W@GF (SWC_HÔNB)
CKTEPF DSEKW@WEW@F: DFKWCF DFK H@D_FTDFY@F @KC_W@GF (SWC_HÔNB)
Tc rcdfh`ckge rceb`zer uke v`sueb`zed`ôk prcv`e gc be hucstre, ektcs gc `
Tc rcdfh`ckge rceb`zer uke v`sueb`zed`ôk prcv`e gc be hucstre, ektcs gc `k`d`er cb dfktcf, pere tckcr uke v`s`ôk
k`d`er cb dfktcf, pere tckcr uke v`s`ôk
mckcreb gc be dfhuk`geg tfpbekdtôk`de, prcv`f e cbcm`r be cstretcm`e gc dfktcf
mckcreb gc be dfhuk`geg tfpbekdtôk`de, prcv`f e cbcm`r be cstretcm`e gc dfktcf
Ney trcs ebtcrkeves gc dfktcf dfk bes
Ney trcs ebtcrkeves gc dfktcf dfk bes dåheres gc scg`hckted`ôk:
dåheres gc scg`hckted`ôk:
65.
e)
e) KÚHC_F GC
KÚHC_F GC DEHYFT TCBCDD@FKEGFT
DEHYFT TCBCDD@FKEGFT EBCE
EBCEWF_@EHCKWC
WF_@EHCKWC
Tc ub`ze uk rcdubf gc ]n`ppbc quc sc dfbfde ck cb fduber gcb h`drfsdfp`f. Cstc rcdubf cs uk g`sdf gc
Tc ub`ze uk rcdubf gc ]n`ppbc quc sc dfbfde ck cb fduber gcb h`drfsdfp`f. Cstc rcdubf cs uk g`sdf gc
v`gr`f quc ckc `hprcsf uk duegregf rcdubegf gc 59x59, g`v`g`gf ck 599 pertcs `muebcs. Cstc cbchcktf
v`gr`f quc ckc `hprcsf uk duegregf rcdubegf gc 59x59, g`v`g`gf ck 599 pertcs `muebcs. Cstc cbchcktf
pcrh`tc gcb`h`ter cb årce gc rcducktf y
pcrh`tc gcb`h`ter cb årce gc rcducktf y esè bbcver be duckte gcb kúhcrf gc dehpfs dfktegfs. Gegf quc c
esè bbcver be duckte gcb kúhcrf gc dehpfs dfktegfs. Gegf quc cste
ste
årce pucgc g`cr`r gc uk
årce pucgc g`cr`r gc uk h`drfsdfp`f e ftrf y gcpckg`ckgf teho`àk gcb
h`drfsdfp`f e ftrf y gcpckg`ckgf teho`àk gcb euhcktf chpbcegf, sc gcoc deb`orer
euhcktf chpbcegf, sc gcoc deb`orer
du`gegfsehcktc dege h`drfsdfp`f.
du`gegfsehcktc dege h`drfsdfp`f.
Bfs dehpfs pucgck scbcdd`fkersc pfr cb
Bfs dehpfs pucgck scbcdd`fkersc pfr cb ekeb`ste gc uk hfgf ebcetfr`f (duye ebcetfr`cgeg pucgc vcr`dersc
ekeb`ste gc uk hfgf ebcetfr`f (duye ebcetfr`cgeg pucgc vcr`dersc
gurektc be veb`ged`ôk gcb prftfdfbf) f ub`zekgf uke pbeke cbcdtrôk`de dfk uk dfktrfbegfr `kdfrpfregf.
gurektc be veb`ged`ôk gcb prftfdfbf) f ub`zekgf uke pbeke cbcdtrôk`de dfk uk dfktrfbegfr `kdfrpfregf.
66.
o) DÅHE_E DFHYBCWE
o) DÅHE_E DFHYBCWE
Cs eprfp`egf pere gcks`gegcs oejes g
Cs eprfp`egf pere gcks`gegcs oejes gc tfpbekdtfk (f ck be gctcdd`ôk gc c
c tfpbekdtfk (f ck be gctcdd`ôk gc cspcd`cs reres), f pere cb rcducktf
spcd`cs reres), f pere cb rcducktf
gc cspcd`cs mrekgcs duye g`str`o
gc cspcd`cs mrekgcs duye g`str`oud`ôk ck be dåhere kf pucgc scr
ud`ôk ck be dåhere kf pucgc scr ebcetfr`e.
ebcetfr`e.
Cb dfktcf sc rceb`ze gcspbezekgf be dåhere gc err`oe-eoejf c `zqu`crge-gcrcdne y v`
Cb dfktcf sc rceb`ze gcspbezekgf be dåhere gc err`oe-eoejf c `zqu`crge-gcrcdne y v`dcvcrse
dcvcrse
Tc ub`ze uke rcdube ck
Tc ub`ze uke rcdube ck cb fduber quc dfktckme ?
cb fduber quc dfktckme ?
bèkces perebcbes nfr`zfktebcs quc gcb`h`tek cb trekscdtf,
bèkces perebcbes nfr`zfktebcs quc gcb`h`tek cb trekscdtf,
prccr`obchcktc dfk uke tcrdcre bèkce vcrdeb quc bes drudc.
prccr`obchcktc dfk uke tcrdcre bèkce vcrdeb quc bes drudc.
Bes dàbubes ebmercs quc sc ckducktrck
Bes dàbubes ebmercs quc sc ckducktrck cktrc bes bèkces gcb trekscdtf. sfk dfkteo`b`zeges e hcg`ge qu
cktrc bes bèkces gcb trekscdtf. sfk dfkteo`b`zeges e hcg`ge quc
c
etrev`csek be bèkce vcrdeb.
etrev`csek be bèkce vcrdeb.
Equcbbfs frmek`shfs quc cstàk druzekgf be bèkce supcr`fr gcb trekscdtf, sc `kdbuyck ck cb rcducktf, pcrf kf
Equcbbfs frmek`shfs quc cstàk druzekgf be bèkce supcr`fr gcb trekscdtf, sc `kdbuyck ck cb rcducktf, pcrf kf
67. equcbbfs quc sc ckducktrck pfr be bèkce `kcr`fr, ye quc sc dfkteråk eb rceb`zer cb s`mu`cktc trekscdtf (f v`dcvcrse).
equcbbfs quc sc ckducktrck pfr be bèkce `kcr`fr, ye quc sc dfkteråk eb rceb`zer cb s`mu`cktc trekscdtf (f v`dcvcrse).
DFKWCF GC W
DFKWCF GC W_EKTCDW
_EKTCDWFT
FT
68.
Y_FDCG@H@CKWF GCB CKTEPF DSEKW@WEW@F
Y_FDCG@H@CKWF GCB CKTEPF DSEKW@WEW@F
Tc nfhfmck`ze be hucstre {dfk hfv`h`cktfs rftetf
Tc nfhfmck`ze be hucstre {dfk hfv`h`cktfs rftetfr`fs vcrdebcs y nfr`zfktebcs, du`gekgf gc kf
r`fs vcrdebcs y nfr`zfktebcs, du`gekgf gc kf gcstru`r degckes f dfbfk`es). Cstfs
gcstru`r degckes f dfbfk`es). Cstfs hfv`h`cktf
hfv`h`cktfs sc
s sc rceb`ze
rceb`zek
k
pfr bf hckfs gurektc 5 e 4 h`kutfs Tc v`crtc cb dfktck`gf ck dfbuhkes f d`b`kgrfs gc scg`hckted`ôk gc ?3 ô 39 hB. pere bucmf teper ck be pertc supcr`fr,
pfr bf hckfs gurektc 5 e 4 h`kutfs Tc v`crtc cb dfktck`gf ck dfbuhkes f d`b`kgrfs gc scg`hckted`ôk gc ?3 ô 39 hB. pere bucmf teper ck be pertc supcr`fr,
cv`tekgf be frhed`ô
cv`tekgf be frhed`ôk gc ouroujes
k gc ouroujes gc e`rc
gc e`rc
Cb usf gc bfs d`b`k
Cb usf gc bfs d`b`kgrfs gc scg`hckted`ôk gc ?3 y/f 39 hB csterå ck ukd`ôk gc
grfs gc scg`hckted`ôk gc ?3 y/f 39 hB csterå ck ukd`ôk gc bes deredtcrèsdes gc dege årce
bes deredtcrèsdes gc dege årce
gc cstug`f.
gc cstug`f.
Cb chpf gc scg`hckted`ôk gc bes
Cb chpf gc scg`hckted`ôk gc bes hucstres ve e cster ck ukd`ôk gc be ebture gc
hucstres ve e cster ck ukd`ôk gc be ebture gc be dfbuhke (dh) e user. Cb chpf quc sc
be dfbuhke (dh) e user. Cb chpf quc sc use cs gc 4
use cs gc 4 nfres pfr dege
nfres pfr dege
dckhctrf gc be dfbuhke, esè sc ckc quc cb d`b`kgrf gc 39hB ckc uk chpf gc scg`hckted`ôk gc ?7 nfres y cb d`b`kgrf gc ?3hB cs gc
dckhctrf gc be dfbuhke, esè sc ckc quc cb d`b`kgrf gc 39hB ckc uk chpf gc scg`hckted`ôk gc ?7 nfres y cb d`b`kgrf gc ?3hB cs gc 5? nfres
5? nfres
Kf sc rcdfh`ckge cb usf gc
Kf sc rcdfh`ckge cb usf gc dfbuhkes gc 599 hB, gco`gf e
dfbuhkes gc 599 hB, gco`gf e be egncrckd`e gc pbekdtfktcs e bes p
be egncrckd`e gc pbekdtfktcs e bes percgcs, esè
ercgcs, esè
dfhf be frhed`ôk gc dfrr`cktcs gc dfkvcdd`ôk, `hp`g`ckgf be scg`hckted`ôk.
dfhf be frhed`ôk gc dfrr`cktcs gc dfkvcdd`ôk, `hp`g`ckgf be scg`hckted`ôk.
Wr
Wreksdurr`gf cb chpf g
eksdurr`gf cb chpf gc scg`hckted`ôk, sc cb`h`kerå cb emue gc
c scg`hckted`ôk, sc cb`h`kerå cb emue gc be dfbuhke e trevàs gc uk fr`d`f
be dfbuhke e trevàs gc uk fr`d`f quc pfscc be
quc pfscc be
pbeke Be dfbuhke cs gcsb`
pbeke Be dfbuhke cs gcsb`zege ned`e cb cxtrchf gfkgc cstå cb fr`d`f u
zege ned`e cb cxtrchf gfkgc cstå cb fr`d`f ub`zekgf uke båh`ke duegrege gc v`gr`f
b`zekgf uke båh`ke duegrege gc v`gr`f
Be hucstre dfktck`ge ck be dåhere gc scg`hckted`ôk gcoc cster b`orc gc ouroujes, cv`tåkgfsc cb `kdrchcktf gc be tchpcreture ck cb
Be hucstre dfktck`ge ck be dåhere gc scg`hckted`ôk gcoc cster b`orc gc ouroujes, cv`tåkgfsc cb `kdrchcktf gc be tchpcreture ck cb
eho`cktc gc ckseyf. Tc rcdfh`ckge hektckcr dfkg`d`fkcs dfktrfbeges gc tchpcreture ck zfkes dåb`ges.
eho`cktc gc ckseyf. Tc rcdfh`ckge hektckcr dfkg`d`fkcs dfktrfbeges gc tchpcreture ck zfkes dåb`ges.
69. Tc prfdcgc e be bcdture gc be dåhere ub`zekgf uk h`drfsdfp`f `kvcrgf.
Tc prfdcgc e be bcdture gc be dåhere ub`zekgf uk h`drfsdfp`f `kvcrgf.
DEHYFT
DEHYFT
P
P
F_MEK@T
F_MEK@T
HFT
HFT
EBMEBCT
EBMEBCT
E DFKWE_
E DFKWE_
Cb kúhcrf gc dehpfs u
Cb kúhcrf gc dehpfs u
fojctfs ebmercs quc
fojctfs ebmercs quc
dfkstuyck cb rcducktf
dfkstuyck cb rcducktf
pucgc gcd`g`rsc gc educrgf
pucgc gcd`g`rsc gc educrgf
eb k`vcb gc prcd`s`ôk
eb k`vcb gc prcd`s`ôk
rcqucr`gf, gegf quc be
rcqucr`gf, gegf quc be
prcd`s`ôk gcpckgc gcb
prcd`s`ôk gcpckgc gcb
kúhcrf gc fojctfs
kúhcrf gc fojctfs
ebmercs/dehpfs Be prcd`s`ôk
ebmercs/dehpfs Be prcd`s`ôk
(G) gc uk
(G) gc uk rcduckt
rcducktf pucgc
f pucgc
cxprcsersc dfhf crrfr
cxprcsersc dfhf crrfr
cståkger, dfhf prfpfrd`ôk
cståkger, dfhf prfpfrd`ôk
gc be hcg`e f hcg`ektc bfs
gc be hcg`e f hcg`ektc bfs
`ktcrvebfs gc dfkekze gcb
`ktcrvebfs gc dfkekze gcb
03% ck tfrkf e be hcg`e. Ck
03% ck tfrkf e be hcg`e. Ck
be heyfrèe gc bfs
be heyfrèe gc bfs rcducktfs
rcducktfs
gc ruke, sc gcocrèe
gc ruke, sc gcocrèe
70. prccst
prccsteobcdcr be
eobcdcr be prcd`s`ôk.
prcd`s`ôk.
BCDWS_E GC BET HSCTW_ET
BCDWS_E GC BET HSCTW_ET
Be `hpfrtekd`e ukgehckteb gc be epb`ded`ôk gc cstc prfdcg`h`cktf.
Be `hpfrtekd`e ukgehckteb gc be epb`ded`ôk gc cstc prfdcg`h`cktf. 93
93 gctcrh`ker y duekder (dcb, B'
gctcrh`ker y duekder (dcb, B'
5
5
) cb tfpbekdtfk
) cb tfpbekdtfk
pftckd`ebhcktc tôx`df.
pftckd`ebhcktc tôx`df.
Be gctcrh`ked`ôk sc rceb`ze ub`zekgf bes dbevcs rcspcdves.
Be gctcrh`ked`ôk sc rceb`ze ub`zekgf bes dbevcs rcspcdves.
Be bcdture gc cspcd`cs sc ccdtúe hcg`ektc foscrved`ôk g`rcdte dfk h`drfsdf
Be bcdture gc cspcd`cs sc ccdtúe hcg`ektc foscrved`ôk g`rcdte dfk h`drfsdfp`f `kvcrgf e 5<9^, ?U9^
p`f `kvcrgf e 5<9^, ?U9^ f 799^ gc euhcktf.
f 799^ gc euhcktf.
Bes dàbubes hckfrcs gc 39 ph
Bes dàbubes hckfrcs gc 39 ph y bes hås eoukgektcs, sfk dfkteges ck uk årce gctcrh`kege dfk uk
y bes hås eoukgektcs, sfk dfkteges ck uk årce gctcrh`kege dfk uk euhcktf gc 799^.
euhcktf gc 799^.
Bes dàbubes heyfrcs gc 39 ph sfk dfkteges ck be h`teg gcb
Bes dàbubes heyfrcs gc 39 ph sfk dfkteges ck be h`teg gcb årce gc be dåhere dfk uk euhcktf gc ?99^ f 5<9^
årce gc be dåhere dfk uk euhcktf gc ?99^ f 5<9^
Tc dfhpbcte cb dfktcf dcbuber bcyckgf tfge be dåhere pere rcm`strer equcbbfs frmek`shfs quc kf sc gctcrh`kerfk ck be h`teg
Tc dfhpbcte cb dfktcf dcbuber bcyckgf tfge be dåhere pere rcm`strer equcbbfs frmek`shfs quc kf sc gctcrh`kerfk ck be h`teg
dfktege, perebcbehcktc sc rceb`ze cb dfktcf gc bes cspcd`cs pftckd`ebhcktc tôx`des.
dfktege, perebcbehcktc sc rceb`ze cb dfktcf gc bes cspcd`cs pftckd`ebhcktc tôx`des.
Cb dfktcf ck uke g`emfkeb f årce gctcrh`kege, sc nerå s`chprc y duekgf cstes cspcd`cs scek eoukgektcs (heyfr e 53
Cb dfktcf ck uke g`emfkeb f årce gctcrh`kege, sc nerå s`chprc y duekgf cstes cspcd`cs scek eoukgektcs (heyfr e 53
dcb/dehpf).
dcb/dehpf).
Eb rceb`zer bfs dåbdubfs sc gcoc dfks`gcrer: s` cb vfbuhck cs gc 39 hB, bfs frmek`shfs dfktegfs eb euhcktf gc 799^, sfk hubpb`degfs pfr 39 y bucmf
Eb rceb`zer bfs dåbdubfs sc gcoc dfks`gcrer: s` cb vfbuhck cs gc 39 hB, bfs frmek`shfs dfktegfs eb euhcktf gc 799^, sfk hubpb`degfs pfr 39 y bucmf
71. pfr ?9. T` cb dfktcf cs ck tfge be oesc sc hubpb`de pfr ?9, h`cktres quc equcbbfs frmek`shfs dfktegfs ck be hcg`e oesc sc hubpb`dek pfr 79.
pfr ?9. T` cb dfktcf cs ck tfge be oesc sc hubpb`de pfr ?9, h`cktres quc equcbbfs frmek`shfs dfktegfs ck be hcg`e oesc sc hubpb`dek pfr 79.
Tc rcpfrtek Jfs rcsubtegfs ck cb frhetf gc "Ckseyf duektevf gc tfpbekdtfk‘ (vcr ekcxf), `kg`dekgf bes cspcd`cs tôx`des y su
Tc rcpfrtek Jfs rcsubtegfs ck cb frhetf gc "Ckseyf duektevf gc tfpbekdtfk‘ (vcr ekcxf), `kg`dekgf bes cspcd`cs tôx`des y su
gcks`geg pfr cspcd`c. Bfs rcsubtegfs sfk cxprcsegfs ck K¹ dcb.B'
gcks`geg pfr cspcd`c. Bfs rcsubtegfs sfk cxprcsegfs ck K¹ dcb.B'5
5.
.
Y_CD@T@ÔK
Y_CD@T@ÔK
Be prcd`s`ôk cs kfrhebhcktc cxprcsege e uk k`vcb gc s`mk`l`dekd`e
Be prcd`s`ôk cs kfrhebhcktc cxprcsege e uk k`vcb gc s`mk`l`dekd`e
gcb 03% dfhf uke prfpfrd`ôk gc
gcb 03% dfhf uke prfpfrd`ôk gc be hcg`e.
be hcg`e.
Ck hudnfs cstug`fs sc ne gcd`g`gf quc, dfktekgf 39 uk`gegcs gc bes
Ck hudnfs cstug`fs sc ne gcd`g`gf quc, dfktekgf 39 uk`gegcs gc bes cspcd`cs gfh`kektcs,
cspcd`cs gfh`kektcs,
eb 03% gc s`mk`l`dekd`e,
eb 03% gc s`mk`l`dekd`e,
ge uke prcd`s`ôk gc ?>%, be dueb cs
ge uke prcd`s`ôk gc ?>%, be dueb cs sul`d`cktc.
sul`d`cktc.
Euhcktekgf be prcd`s`ôk ck ?9% ô 59% sc
Euhcktekgf be prcd`s`ôk ck ?9% ô 59% sc kcdcs`terèe uk euhcktf
kcdcs`terèe uk euhcktf
grehåt`df ck bes uk`gegcs dfkteges e 599 y
grehåt`df ck bes uk`gegcs dfkteges e 599 y 799 rcspcdt`vehcktc
799 rcspcdt`vehcktc
Be prcd`s`ôk sc ge pfr be
Be prcd`s`ôk sc ge pfr be s`mu`cktc cdued`ôk:
s`mu`cktc cdued`ôk:
Yrcd`s`ôk (%) 8
Yrcd`s`ôk (%) 8?
?*
*59U
59U
K¹ dcb. dfkteges
K¹ dcb. dfkteges
Cstå dberf quc kf cs
Cstå dberf quc kf cs pfs`obc dfkter 39 uk`gegcs
pfs`obc dfkter 39 uk`gegcs
gc tfges bes cspcd`cs prcscktcs ck uke hucstre.
gc tfges bes cspcd`cs prcscktcs ck uke hucstre.
Ebmukes cspcd`cs kf pucgck scr eoukgektcs y g`sh`ku`råk
Ebmukes cspcd`cs kf pucgck scr eoukgektcs y g`sh`ku`råk be prcd`s`ôk mbfoeb.
be prcd`s`ôk mbfoeb.
Yere hektckcr uke prcd`s`ôk edcpteobc pere be hucstre cktcre,
Yere hektckcr uke prcd`s`ôk edcpteobc pere be hucstre cktcre,
gcoc dfktersc uk tfteb gc pfr bf
gcoc dfktersc uk tfteb gc pfr bf hckfs 399 uk`gegcs (Aerbsfk ct eb. ?959).
hckfs 399 uk`gegcs (Aerbsfk ct eb. ?959).
72.
73.
G
Gf
fk
kg
gc
c:
:
8 k`vcb gc s`mk`ded`ôk
8 k`vcb gc s`mk`ded`ôk
k
kgct
gct 8 bèh`tc gc
8 bèh`tc gc gctcdd`ôk
gctcdd`ôk
tfteb
tfteb 8 kúhcrf tfteb gc dehpfs h`drfsdôp`dfs ck be
8 kúhcrf tfteb gc dehpfs h`drfsdôp`dfs ck be
dåhere
dåhere
dfktegfs
dfktegfs 8 kúhcrf gc dehpfs dfktegfs
8 kúhcrf gc dehpfs dfktegfs
8 vfbuhck gc be suohucstre ck be dåhere
8 vfbuhck gc be suohucstre ck be dåhere
79. CUS@YF HSBW@YE_ÅHCW_F YF_WÅW@B (YE_E EKÅB@T@T LÈT@DF USÈH@DFT @K T@WS:
CUS@YF HSBW@YE_ÅHCW_F YF_WÅW@B (YE_E EKÅB@T@T LÈT@DF USÈH@DFT @K T@WS:
WCHYC_E
WCHYC_EWS_E, F^ÈMCKF
WS_E, F^ÈMCKF G@TSCB
G@TSCBWF, YN,
WF, YN, DFKGSDW@@GEG CBÀDW_@DE).
DFKGSDW@@GEG CBÀDW_@DE).
D@KWE GC CHOEBEJC.
D@KWE GC CHOEBEJC.
_CEDW@F YÅ_
_CEDW@F YÅ_E BE
E BEL@JED@FK G
L@JED@FK GC BE H
C BE HSCTW_E
SCTW_E
Tfbud`ôk gc lfrhfb eb 7-3%.
Tfbud`ôk gc lfrhfb eb 7-3%.
•
• WÀDK@DET GC
WÀDK@DET GC DFBCDW
DFBCDWE
E
DSEKGF TC W_EWE GC CTWSG@FT WE^FKÔH@DFT (DSEB@WEW@F),
DSEKGF TC W_EWE GC CTWSG@FT WE^FKÔH@DFT (DSEB@WEW@F),
TC _CEB@ZE_Å
TC _CEB@ZE_Å HCG@EKWC E__ETW_CT NF_@ZFKWEBCT P
HCG@EKWC E__ETW_CT NF_@ZFKWEBCT P
C_W
C_W@DEBCT, BFT DSEBCT
@DEBCT, BFT DSEBCT TC_ÅK @KWCKT@FT P GCOC_ÅK
TC_ÅK @KWCKT@FT P GCOC_ÅK
EOE_D
EOE_DE_ M_EK Y
E_ M_EK YE_WC GCB
E_WC GCB CDFT@T
CDFT@TWCHE
WCHE CK CB
CK CB DETF GC BEMFT
DETF GC BEMFT
FB@MFW_ÔL@DFT, G@TH@KSPCKGF
FB@MFW_ÔL@DFT, G@TH@KSPCKGF BE
BE @KWCKT@GEG
@KWCKT@GEG DSEKGF TC
DSEKGF TC
W_EWE GC BEMFT HCTF P CSW_ÔL@DFT.
W_EWE GC BEMFT HCTF P CSW_ÔL@DFT.
T@
T@ TC
TC US@C_C
US@C_C DFKFDC_
DFKFDC_ BE
BE Y_FGSDD@ÔK
Y_FGSDD@ÔK TCDSKGE_@E
TCDSKGE_@E GCB
GCB
ZFFYBEKDWFK, CB HÀWFGF CHYBCEGF
ZFFYBEKDWFK, CB HÀWFGF CHYBCEGF TC_Å CB GC
TC_Å CB GC L@B
L@BW_EGF GC
W_EGF GC
FBÚHCKCT GC EMSE E W_E
FBÚHCKCT GC EMSE E W_EÀT GC
ÀT GC BET _CGCT
BET _CGCT GC YBEKDWFK
GC YBEKDWFK GC
GC
<9 F =9 Β GC
<9 F =9 Β GC EOC_WS_E
EOC_WS_E GC HEBBE. CB FBSHCK G
GC HEBBE. CB FBSHCK GC
C EMSE
EMSE
80. L@BW_EGF WEHO@ÀK GCYCKGC_Å GCB CTWEGF W_ÔL@DF GCB
L@BW_EGF WEHO@ÀK GCYCKGC_Å GCB CTWEGF W_ÔL@DF GCB
CDFT@TWCHE.
CDFT@TWCHE.
•
• @GCKW@L@DED@FK GC ZFFYBEKDWFK
@GCKW@L@DED@FK GC ZFFYBEKDWFK
•
• CUS@YF P HEWC_@EB GC BEOF_EWF_@F
CUS@YF P HEWC_@EB GC BEOF_EWF_@F
•
•
H@D_FTDFY@F DFHYSCTWF
H@D_FTDFY@F DFHYSCTWF CUS@Y
CUS@YEGF DFK FDSBE_CT GC
EGF DFK FDSBE_CT GC 59 F
59 F
5?.3, P FOJCW@FT GC 59^, 79^ P 599^.
5?.3, P FOJCW@FT GC 59^, 79^ P 599^.
•
• DÅHE_E G@M@WEB
DÅHE_E G@M@WEBEDFYBEGE EB H@D_FTDFY@F.
EDFYBEGE EB H@D_FTDFY@F. BÅH@KET P
BÅH@KET P
BEH@K@BBET GC ??^79 P ??^??. DÅHE_E GC TCGM]@DA-_ELWC_.
BEH@K@BBET GC ??^79 P ??^??. DÅHE_E GC TCGM]@DA-_ELWC_.
•
• MFWC_FT.
MFWC_FT. Y@YCW
Y@YCWET.
ET.
•
• CTW@BCWCT P Y@KZET.
CTW@BCWCT P Y@KZET.
•
• DFBF_EKWCT (_FJF GC
DFBF_EKWCT (_FJF GC OCKMEBE). MB@DC_@KE
OCKMEBE). MB@DC_@KE (5 %).
(5 %).
•
•
MSÈET P DBE
MSÈET P DBECT GC
CT GC @GCKW@L@DED@ÔK.
@GCKW@L@DED@ÔK.
•
• ETCMS_EH@CKWF GC BE DEB@GEG
ETCMS_EH@CKWF GC BE DEB@GEG
•
• DFBCDWE
DFBCDWE
•
• Y_CYE_E_
Y_CYE_E_ SK
SK LF_HEWF
LF_HEWF USC
USC _CTSHE
_CTSHE GC
GC LF_HE
LF_HE DBE_E
DBE_E P
P
81. G@GÅDW@DE
G@GÅDW@DE BFT Y_FDCG@H@CKWFT
BFT Y_FDCG@H@CKWFT E
E GCTE__FBBE_ CK CB
GCTE__FBBE_ CK CB
W_EOEJF GC DEHYF.
W_EOEJF GC DEHYF.
@GCKW@L@DED@ÔK P EKÅB@T@T GC BE
@GCKW@L@DED@ÔK P EKÅB@T@T GC BE
HSCTW_E
HSCTW_E
•
•
DEYED@WE_ EB YC_TFKEB CK BE EYB@DED@ÔK DF__CDWE
DEYED@WE_ EB YC_TFKEB CK BE EYB@DED@ÔK DF__CDWE
GC
GC DEGE
DEGE Y_FDCG@H@CKWF
Y_FDCG@H@CKWF F
F STF
STF GC
GC CUS@YFT.
CUS@YFT.
•
• DEB@O_E_ BFT CUS@YFT P BFT HÀWFGFT GC LF_HE
DEB@O_E_ BFT CUS@YFT P BFT HÀWFGFT GC LF_HE
_CMSBE_.
_CMSBE_.
•
• CK@E_
CK@E_ HSCTW_ET
HSCTW_ET GSYB@DEGET
GSYB@DEGET Y
YE_E
E_E CB
CB EKÅB@T@T
EKÅB@T@T
(@GCKW@L@
(@GCKW@L@DED@ÔK
DED@ÔK P
P _CDSCKWF)
_CDSCKWF) E
E BEOF_E
BEOF_EWF_@FT
WF_@FT
C^WC_KFT, GC TC_ YFT@OBC E SK CTYCD@EB@TWE CK
C^WC_KFT, GC TC_ YFT@OBC E SK CTYCD@EB@TWE CK
WE^FKFHÈE P _CDSCKWF GC YBEKDWFK.
WE^FKFHÈE P _CDSCKWF GC YBEKDWFK.
•
• WFGFT
WFGFT BFT
BFT _CTSB
_CTSBW
WEGFT
EGFT GC
GC BET
BET HCG@GET
HCG@GET CLCDWSEGET
CLCDWSEGET
CK
CK DEHYF
DEHYF P
P GC
GC BFT
BFT EKÅB@T@T
EKÅB@T@T CK
CK BEOF_E
BEOF_EWF_@F
WF_@F TC
TC
DFKL_FKWE_EK YE_E @GCKW@L@DE_ CB M_EGF GC
DFKL_FKWE_EK YE_E @GCKW@L@DE_ CB M_EGF GC
83.
KCC_E
KCC_E
N@CBF TCDF
N@CBF TCDF
DB@KÔHCW_F
DB@KÔHCW_F
HÀWFGF GC HSCTW_CF
HÀWFGF GC HSCTW_CF
TC _CEB@ZE CB GCTYBEZEH@CKWF E OF_GF GC BE
TC _CEB@ZE CB GCTYBEZEH@CKWF E OF_GF GC BE
YBEWELF_HE GC HSCTW_CF EB T@W@F TCBCDD@FKEGF
YBEWELF_HE GC HSCTW_CF EB T@W@F TCBCDD@FKEGF
GC HFK@WF_CF.
GC HFK@WF_CF. TC Y_FDCGC E _CM@TW_E_ CK
TC Y_FDCGC E _CM@TW_E_ CK BE L@DNE
BE L@DNE
GC DEHYF, BE LCDNE, NF_E, Y_FLSKG@GEG P YFT@D@ÔK
GC DEHYF, BE LCDNE, NF_E, Y_FLSKG@GEG P YFT@D@ÔK
MCFM_ÅL@DE BE TCDSCKD@E GC HFK@WF_CF CTWÅ
MCFM_ÅL@DE BE TCDSCKD@E GC HFK@WF_CF CTWÅ
DFKLF_HEGE YF_ DSEW_F YETFT Y_@KD@YEBCT:
DFKLF_HEGE YF_ DSEW_F YETFT Y_@KD@YEBCT:
5.
5. _CM@TW_F DFKW@KSF GC YE_ÅHCW_FT WC_HFNEB@KFT
_CM@TW_F DFKW@KSF GC YE_ÅHCW_FT WC_HFNEB@KFT
CK BE DFBSHKE GC EMSE.
CK BE DFBSHKE GC EMSE.
?.
?. _CM@TW_F GC BE W_EKTYE_CKD@E GC BE DFBSHKE GC
_CM@TW_F GC BE W_EKTYE_CKD@E GC BE DFBSHKE GC
EMSE.
EMSE.
84. 4.
4. DFBCDWE GC HSCTW_ET G@TD_CWET GC EMSE E
DFBCDWE GC HSCTW_ET G@TD_CWET GC EMSE E
Y_FLSKG@GEGCT CTWÅKGE_.
Y_FLSKG@GEGCT CTWÅKGE_.
•
• BE W_EKTYE_CKD@E GC BE DFBSHKE GC EMSE TC CTWEOBCDC
BE W_EKTYE_CKD@E GC BE DFBSHKE GC EMSE TC CTWEOBCDC
DFK SK G@TDF TCDDN@.
DFK SK G@TDF TCDDN@.
•
• Y
YE_E
E_E WFHE_ BET HSCTW_E
WFHE_ BET HSCTW_ET G@TD_CWET
T G@TD_CWET GC
GC EMSE TC
EMSE TC SW@B
SW@B@ZE
@ZE
SKE OFWCBBE
SKE OFWCBBE K@TA@K USC
K@TA@K USC TC NEDC GCT
TC NEDC GCTDCKGC_ E
DCKGC_ EBET
BET
Y_FLSKG@GEGCT CTW
Y_FLSKG@GEGCT CTWÅKGE_: 9, 59, 49 P 39 H. SKE CZ BE
ÅKGE_: 9, 59, 49 P 39 H. SKE CZ BE
OFWCBBE _CM_CTE E BE YBEWELF_HE GC HSCTW_CF TC
OFWCBBE _CM_CTE E BE YBEWELF_HE GC HSCTW_CF TC
Y_FDCGC
Y_FDCGC E
E WFHE_
WFHE_ CB
CB _CM@TW_F G@_CDWF
_CM@TW_F G@_CDWF GC
GC F^ÈMCKF
F^ÈMCKF
G@TSCBWF, WCHYC_EWS_E P TEB@K@GEG SW@B@ZEKGF SKE
G@TSCBWF, WCHYC_EWS_E P TEB@K@GEG SW@B@ZEKGF SKE
TFKGE HSBW@YE_ÅHCW_F PT@
TFKGE HSBW@YE_ÅHCW_F PT@
•
• TC CTWEOBCDC CB EBF_ GC YN SW@B@ZEKGF SK YNHCW_F
TC CTWEOBCDC CB EBF_ GC YN SW@B@ZEKGF SK YNHCW_F
Y_C@EHCKWC DEB@O_EGF
Y_C@EHCKWC DEB@O_EGF
•
• TC WFHE SKE EBÈDSFWE GC 3 HB YE_E _CM@TW_E_ BE
TC WFHE SKE EBÈDSFWE GC 3 HB YE_E _CM@TW_E_ BE
DFKDCKW_ED@ÔK GC DBF_FL@B
DFKDCKW_ED@ÔK GC DBF_FL@BE-E CK @F P
E-E CK @F PWS_O@GCZ
WS_O@GCZ
85. SW@B@ZEKGF SK LBSF_ÔHCW_F YF_WÅW@B DEB@O_EGF.
SW@B@ZEKGF SK LBSF_ÔHCW_F YF_WÅW@B DEB@O_EGF.
YE_E DFBCDWE_ CB YBEKDWFK TC
YE_E DFBCDWE_ CB YBEKDWFK TC
_CEB@ZEK E__ETW_CT FOB@DSFT
_CEB@ZEK E__ETW_CT FOB@DSFT
YE_E CB ZFFYBEKDWFK
YE_E CB ZFFYBEKDWFK
BFT E__ETW_CT FOB@DSFT TC _CEB@ZEK E SKE Y_FLSKG@GEG
BFT E__ETW_CT FOB@DSFT TC _CEB@ZEK E SKE Y_FLSKG@GEG
USC GCYCKGC GC BE Y_FLSKG@GEG GC BE CTWED@ÔK (YE_E CB
USC GCYCKGC GC BE Y_FLSKG@GEG GC BE CTWED@ÔK (YE_E CB
YKK MF_MFKE, BE Y_FLSKG@GEG HÅ^@HE SW@B@ZEGE CT 39 H).
YKK MF_MFKE, BE Y_FLSKG@GEG HÅ^@HE SW@B@ZEGE CT 39 H).
E BE _CG TC EJSTWE SK YCTF USC YC_H@WC USC CTWE BBCMSC
E BE _CG TC EJSTWE SK YCTF USC YC_H@WC USC CTWE BBCMSC
NETWE BE Y_FLSKG@GEG CTWEOBCD@GE.
NETWE BE Y_FLSKG@GEG CTWEOBCD@GE.
CK BE OFDE GC BE _CG TC @KTWEBE SK LBSJÔHCW_F USC CT
CK BE OFDE GC BE _CG TC @KTWEBE SK LBSJÔHCW_F USC CT
OÅT@DEHCKWC SKE NÀB@DC USC M@_E DFK CB YETF GCB EMSE,
OÅT@DEHCKWC SKE NÀB@DC USC M@_E DFK CB YETF GCB EMSE,
_CM@TW_E CB KÚHC_F GC M@_FT GS_EKWC CB E__ETW_C P CTWC
_CM@TW_E CB KÚHC_F GC M@_FT GS_EKWC CB E__ETW_C P CTWC
GEWF YC_H@WC DEBDSBE_ YFTWC_@F_HCKWC CB FBSHCK GC
GEWF YC_H@WC DEBDSBE_ YFTWC_@F_HCKWC CB FBSHCK GC
EMSE L@BW_EGF USC TC SW@B@ZE_Å YE_E CTWEKGE_@ZE_ BE
EMSE L@BW_EGF USC TC SW@B@ZE_Å YE_E CTWEKGE_@ZE_ BE
86. EOSKGEKD@E GCB ZFFYBEKDWFK.
EOSKGEKD@E GCB ZFFYBEKDWFK.
•
• CK CB C^W_CHF GC
CK CB C^W_CHF GC BE _CG TC SO@DE SK DFBCDWF_, CK CB USC
BE _CG TC SO@DE SK DFBCDWF_, CK CB USC USCGE_Å CB
USCGE_Å CB
ZFFYBEKDWFK GCTYSÀT GC USC CB EMSE NE YETEGF YF_ BFT YF_FT GC BE
ZFFYBEKDWFK GCTYSÀT GC USC CB EMSE NE YETEGF YF_ BFT YF_FT GC BE
_CG. CK CB HFHCKWF CK CB USC BE _CG TC DFBFDE CK CB EMSE, BE
_CG. CK CB HFHCKWF CK CB USC BE _CG TC DFBFDE CK CB EMSE, BE
YBEWELF_HE GC HSCTW_CF EEKZE E SKE CBFD@GEG DFKTWEKWC (7 ->
YBEWELF_HE GC HSCTW_CF EEKZE E SKE CBFD@GEG DFKTWEKWC (7 ->
AH∐N-5), P TC CHY@CZE E _CM@TW_E_ CB W@CHYF, NETWE USC BE _CG EBDEKZE
AH∐N-5), P TC CHY@CZE E _CM@TW_E_ CB W@CHYF, NETWE USC BE _CG EBDEKZE
BE Y_FLSKG@GEG CTWEOBCD@GE. E YE_W@_ GC CTWC HFHCKWF TC DSCKWEK
BE Y_FLSKG@GEG CTWEOBCD@GE. E YE_W@_ GC CTWC HFHCKWF TC DSCKWEK
T@CWC H@KSWFT P YETEGF CTWC W@CHYF TC DFH@CKZE E _CDFMC_ BE _CG.
T@CWC H@KSWFT P YETEGF CTWC W@CHYF TC DFH@CKZE E _CDFMC_ BE _CG.
L@KEBHCKWC TC WFHE CB W@CHYF USC TC GCHF_E BE _CG CK TEB@_ E BE
L@KEBHCKWC TC WFHE CB W@CHYF USC TC GCHF_E BE _CG CK TEB@_ E BE
TSYC_L@D@C. YE_E DEBDSBE_ BE Y_FLSKG@GEG _CEB E BE DSEB NE
TSYC_L@D@C. YE_E DEBDSBE_ BE Y_FLSKG@GEG _CEB E BE DSEB NE
BBCMEGF BE _CG GC ZFFYBEKDWFK, TC SW@B@ZE SK DB@KÔHCW_F YE_E
BBCMEGF BE _CG GC ZFFYBEKDWFK, TC SW@B@ZE SK DB@KÔHCW_F YE_E
HCG@_ CB ÅKMSBF USC LF_HE CB DEOF GC BE _CG DFK _CTYCDWF EB CJC P
HCG@_ CB ÅKMSBF USC LF_HE CB DEOF GC BE _CG DFK _CTYCDWF EB CJC P
H@CKW_ET BE _CG TC CKDSCKW_E CK BE Y_FLSKG@GEG CTWEOBCD@GE YE_E
H@CKW_ET BE _CG TC CKDSCKW_E CK BE Y_FLSKG@GEG CTWEOBCD@GE YE_E
CB E__ETW_C. SKE CZ BE _CG TEBC E TSYC_L@D@C P TC SO@DE EB @KWC_@F_
CB E__ETW_C. SKE CZ BE _CG TEBC E TSYC_L@D@C P TC SO@DE EB @KWC_@F_
GC BE CHOE_DED@ÔK, TC YETE CB DFKWCK@GF GCB DFBCDWF_ E SK WE__F
GC BE CHOE_DED@ÔK, TC YETE CB DFKWCK@GF GCB DFBCDWF_ E SK WE__F
GC 399 HB P TC L@JE DFK LF_HFB EB 7%. YE_E BFT E__ETW_CT GC
GC 399 HB P TC L@JE DFK LF_HFB EB 7%. YE_E BFT E__ETW_CT GC
ZFFYBEKDWFK TC _CDFH@CKGE CB STF GC SKE _CG OFKMF, BE DSEB C@WE
ZFFYBEKDWFK TC _CDFH@CKGE CB STF GC SKE _CG OFKMF, BE DSEB C@WE
USC F_MEK@THFT GC HEPF_ WEHEÕF GCWCDWCK BE _CG, PE USC E
USC F_MEK@THFT GC HEPF_ WEHEÕF GCWCDWCK BE _CG, PE USC E
87. G@LC_CKD@E GC BE _CG DÔK@DE T@HYBC KF W@CKC CB DEOF CK L_CKWC GC
G@LC_CKD@E GC BE _CG DÔK@DE T@HYBC KF W@CKC CB DEOF CK L_CKWC GC
TST EOC_WS_ET
TST EOC_WS_ET
CW@USCWEGF P DFKTC_ED@ÔK GC BET HSCTW_ET
CW@USCWEGF P DFKTC_ED@ÔK GC BET HSCTW_ET
•
• WFGFT BFT L_ETDFT GC YBÅTW@DF USC TC SW@B@ZEK YE_E
WFGFT BFT L_ETDFT GC YBÅTW@DF USC TC SW@B@ZEK YE_E
DFBCDWE_ BET HSCTW_ET GC EMSE, PE TCE YE_E CB EKÅB@T@T
DFBCDWE_ BET HSCTW_ET GC EMSE, PE TCE YE_E CB EKÅB@T@T
GC KSW_@CKWCT F YE_E DSEKW@L@DE_ CB HEWC_@EB
GC KSW_@CKWCT F YE_E DSEKW@L@DE_ CB HEWC_@EB
F_MÅK@DF YE_W@DSBEGF, TC _FWSBEK P CW@USCWEK DFK
F_MÅK@DF YE_W@DSBEGF, TC _FWSBEK P CW@USCWEK DFK
D@KWE GC CKHETDE_E_ CK BE YE_WC C^WC_KE. CK CTWE D@KWE
D@KWE GC CKHETDE_E_ CK BE YE_WC C^WC_KE. CK CTWE D@KWE
TC _CM@TW_E CB KÚHC_F GC BE CTWED@ÔK P BE Y_FLSKG@GEG
TC _CM@TW_E CB KÚHC_F GC BE CTWED@ÔK P BE Y_FLSKG@GEG
GC Y_FDCGCKD@E GC BE HSCTW_E.
GC Y_FDCGCKD@E GC BE HSCTW_E.
•
•
BFT WE__FT GC 399 HB DFK BET HSCTW_ET GC YBEKDWFK,
BFT WE__FT GC 399 HB DFK BET HSCTW_ET GC YBEKDWFK,
BBCEK SKE CW@USCWE C^WC_KE GC D@KWE GC CKHETDE_E_,
BBCEK SKE CW@USCWE C^WC_KE GC D@KWE GC CKHETDE_E_,
ETÈ DFHF SKE CW@USCWE @KWC_KE GC YEYCB YC_MEH@KF DFK
ETÈ DFHF SKE CW@USCWE @KWC_KE GC YEYCB YC_MEH@KF DFK
BE T@MS@CKWC @KLF_HED@ÔK: BFDEB@GEG, LCDNE, NF_E,
BE T@MS@CKWC @KLF_HED@ÔK: BFDEB@GEG, LCDNE, NF_E,
89.
Y_FDCTEGF GC HSCTW_ET
Y_FDCTEGF GC HSCTW_ET
•
•
YE_E BE @GCKW@L@DED@ÔK P DFKWCF GC BFT M_EKGCT M_SYFT
YE_E BE @GCKW@L@DED@ÔK P DFKWCF GC BFT M_EKGCT M_SYFT
GCB ZFFYBEKDWFK BE HSCTW_E TC L_EDD@FKE CK GFT YE_WCT
GCB ZFFYBEKDWFK BE HSCTW_E TC L_EDD@FKE CK GFT YE_WCT
@MSEBCT DFK SK DSE_WCEGF_. DFK BE H@WEG GC BE
@MSEBCT DFK SK DSE_WCEGF_. DFK BE H@WEG GC BE
HSCTW_E, F DFK BE WFWEB@GEG GC BE HSCTW_E GCB TCMSKGF
HSCTW_E, F DFK BE WFWEB@GEG GC BE HSCTW_E GCB TCMSKGF
DFBCDWF_ (CK DETF GC STE_ SKE _CG OFKMF), TC _CEB@ZE BE
DFBCDWF_ (CK DETF GC STE_ SKE _CG OFKMF), TC _CEB@ZE BE
CTW@HED@ÔK GC BE O@FHETE GCB ZFFYBEKDWFK, T@MS@CKGF
CTW@HED@ÔK GC BE O@FHETE GCB ZFFYBEKDWFK, T@MS@CKGF
CB Y_FWFDFBF Y_FYSCTWF YF_ YFTWCB CW EB. (?999).
CB Y_FWFDFBF Y_FYSCTWF YF_ YFTWCB CW EB. (?999).
90.
•
• YE_E CTWF, Y_@HC_F TC CB@H@KE CB C^DCTF GC EMSE GC BET HSCTW_ET GC
YE_E CTWF, Y_@HC_F TC CB@H@KE CB C^DCTF GC EMSE GC BET HSCTW_ET GC
ZFFYBEKDWFK HCG@EKWC L@BW_ED@ÔK E W_EÀT GC L@BW_FT GC DCBSBFTE
ZFFYBEKDWFK HCG@EKWC L@BW_ED@ÔK E W_EÀT GC L@BW_FT GC DCBSBFTE
(Y_C@EHCKWC YCTEGFT) (L@MS_E 7>), BFT DSEBCT GCTYSÀT TFK GCYFT@WEGFT
(Y_C@EHCKWC YCTEGFT) (L@MS_E 7>), BFT DSEBCT GCTYSÀT TFK GCYFT@WEGFT
CK SK TFO_C GC YEYCB EBSH@K@F JSKWF DFK BE HSCTW_E GC ZFFYBEKDWFK
CK SK TFO_C GC YEYCB EBSH@K@F JSKWF DFK BE HSCTW_E GC ZFFYBEKDWFK
YE_E TC_ YCTEGFT, FOWCK@ÀKGFTC ETÈ CB YCTF NÚHCGF GCB ZFFYBEKDWFK.
YE_E TC_ YCTEGFT, FOWCK@ÀKGFTC ETÈ CB YCTF NÚHCGF GCB ZFFYBEKDWFK.
YE_E FOWCKC_ CB YCTF TCDF, BET HSCTW_ET TC DFBFDEK CK SK NF_KF E <9¹D
YE_E FOWCKC_ CB YCTF TCDF, BET HSCTW_ET TC DFBFDEK CK SK NF_KF E <9¹D
GS_EKWC ?7 F 7> NF_ET, GCYCKG@CKGF GC BE DFHYFT@D@ÔK GC BE HSCTW_E
GS_EKWC ?7 F 7> NF_ET, GCYCKG@CKGF GC BE DFHYFT@D@ÔK GC BE HSCTW_E
(HEPF_ W@CHYF T@ NEP HÅT DEKW@GEG GC F_MEK@THFT MCBEW@KFTFT).
(HEPF_ W@CHYF T@ NEP HÅT DEKW@GEG GC F_MEK@THFT MCBEW@KFTFT).
W_EKTDS__@GF CTWC W@CHYF BET HSCTW_ET TC GCJEK CKL_@E_ GS_EKWC 49
W_EKTDS__@GF CTWC W@CHYF BET HSCTW_ET TC GCJEK CKL_@E_ GS_EKWC 49
H@KSWFT, YE_E BF DSEB TC @KW_FGSDCK CK SK GCTCDEGF_ DFK TÈB@DE,
H@KSWFT, YE_E BF DSEB TC @KW_FGSDCK CK SK GCTCDEGF_ DFK TÈB@DE,
C@WEKGF ETÈ USC EGUS@C_EK KSCEHCKWC NSHCGEG. YFTWC_@F_HCKWC, BET
C@WEKGF ETÈ USC EGUS@C_EK KSCEHCKWC NSHCGEG. YFTWC_@F_HCKWC, BET
HSCTW_ET TC YCTEK, FOWCK@ÀKGFTC BE O@FHETE YF_ G@LC_CKD@E GC YCTF
HSCTW_ET TC YCTEK, FOWCK@ÀKGFTC BE O@FHETE YF_ G@LC_CKD@E GC YCTF
(YCTF TCDF - (YCTF L@BW_F + YCTF TFO_C EBSH@K@F)). BE O@FHETE FOWCK@GE, TC
(YCTF TCDF - (YCTF L@BW_F + YCTF TFO_C EBSH@K@F)). BE O@FHETE FOWCK@GE, TC
CTWEKGE_@ZE YF_ CB FBSHCK GC EMSE L@BW_EGF YE_E DEGE CTWED@ÔK.
CTWEKGE_@ZE YF_ CB FBSHCK GC EMSE L@BW_EGF YE_E DEGE CTWED@ÔK.
•
• YE_E BE @GCKW@L@DED@ÔK GCB ZFFYBEKDWFK TC SW@B@ZE BE FW_E H@WEG GC BE
YE_E BE @GCKW@L@DED@ÔK GCB ZFFYBEKDWFK TC SW@B@ZE BE FW_E H@WEG GC BE
HSCTW_E F BE HSCTW_E DFKWCK@GE CK CB Y_@HC_ DFBCDWF_ (CK DETF GC
HSCTW_E F BE HSCTW_E DFKWCK@GE CK CB Y_@HC_ DFBCDWF_ (CK DETF GC
STE_ SKE _CG OFKMF). TÈ BE HSCTW_E CT HSP GCKTE, TC _CDFH@CKGE
STE_ SKE _CG OFKMF). TÈ BE HSCTW_E CT HSP GCKTE, TC _CDFH@CKGE
91. L_EDD@FKE_BE YE_E LED@B@WE_ BE _C@T@ÔK. BE HSCTW_E TC L_EDD@FKE DFK
L_EDD@FKE_BE YE_E LED@B@WE_ BE _C@T@ÔK. BE HSCTW_E TC L_EDD@FKE DFK
SK DSE_WCEGF_ NETWE FOWCKC_ SKE TSOHSCTW_E CUS@EBCKWC E ¸, ² F ⅑
SK DSE_WCEGF_ NETWE FOWCKC_ SKE TSOHSCTW_E CUS@EBCKWC E ¸, ² F ⅑
GCBWFWEB.
GCBWFWEB.
CW@USCWEGF P DFKTC_ED@ÔK GC HSCTW_ET
CW@USCWEGF P DFKTC_ED@ÔK GC HSCTW_ET
•
• BFT TFO_CT GC YEYCB EBSH@K@F CK BFT USC TC GCYFT@WEK
BFT TFO_CT GC YEYCB EBSH@K@F CK BFT USC TC GCYFT@WEK
BFT L@BW_FT DFK BE HEWC_@E F_MÅK@DE YE_W@DSBEGE TC
BFT L@BW_FT DFK BE HEWC_@E F_MÅK@DE YE_W@DSBEGE TC
CW@USCWEK DFK: BE BFDEB@GEG, BE LCDNE, CB KÚHC_F GCB
CW@USCWEK DFK: BE BFDEB@GEG, BE LCDNE, CB KÚHC_F GCB
L@BW_F,
L@BW_F, BE
BE CTWED@ÔK
CTWED@ÔK P
P BE
BE Y_FLSK
Y_FLSKG@GEG
G@GEG,
, STEKG
STEKGF
F BE
BE
WÀDK@DE
WÀDK@DE GC
GC M_EOEGF.
M_EOEGF. BFT
BFT TFO_CT GC
TFO_CT GC Y
YEYCB
EYCB EBSH@K@F CK
EBSH@K@F CK
BFT USC TC GCYFT@WEK BFT L@BW_FT DFK BE O@FHETE
BFT USC TC GCYFT@WEK BFT L@BW_FT DFK BE O@FHETE
ZFFYBEKDWÔK@DE, GCOCK CW@USCWE_TC DFK BE BFDEB@GEG,
ZFFYBEKDWÔK@DE, GCOCK CW@USCWE_TC DFK BE BFDEB@GEG,
BE LCDNE, CB KÚHC_F GCB L@BW_F P BE CTWED@ÔK, STEKGF BE
BE LCDNE, CB KÚHC_F GCB L@BW_F P BE CTWED@ÔK, STEKGF BE
H@THE
H@THE WÀDK@
WÀDK@DE. TC
DE. TC STE
STE BE
BE WÀDK@
WÀDK@DE
DE GCB
GCB M_EOEG
M_EOEGF Y
F YE_E
E_E
HE_DE_ BFT TFO_CT GC YEYCB EBSH@K@F, GCO@GF E USC BE
HE_DE_ BFT TFO_CT GC YEYCB EBSH@K@F, GCO@GF E USC BE
W@KWE GC SK HE_DEGF_ F SK _EY@GÔM_ELF YFG_ÈE
W@KWE GC SK HE_DEGF_ F SK _EY@GÔM_ELF YFG_ÈE
92. OF__E_TC GCTYSÀT GC TFHCWC_TC E EBWET WCHYC_EWS_ET.
OF__E_TC GCTYSÀT GC TFHCWC_TC E EBWET WCHYC_EWS_ET.
EBMSKFT W_EOEJFT
EBMSKFT W_EOEJFT
•
• @DW@FYBEKDWFK
@DW@FYBEKDWFK P
P ZFFYBEKDWFK
ZFFYBEKDWFK GS_EKWC BE
GS_EKWC BE Y_FTYCDD@FK
Y_FTYCDD@FK GCB
GCB _CDBSWEH@CKWF
_CDBSWEH@CKWF GC
GC _CDS_TFT YCBEM@DFT 009<
_CDS_TFT YCBEM@DFT 009< Q?=X
Q?=X
_CTSBWEGFT
_CTSBWEGFT
CB
CB ZFFYBEKD
ZFFYBEKDWFK CTWSF
WFK CTWSF DFKLF_HE
DFKLF_HEGF YF_
GF YF_ DFYÀYFGF
DFYÀYFGFT,
T, USCWFMKEWFT,
USCWFMKEWFT, T@LFKÔLF_F
T@LFKÔLF_FT,
T, CSLÅST@GFT,
CSLÅST@GFT, GCDÅYFGFT,
GCDÅYFGFT,
CKW_C FW_FT,
CKW_C FW_FT, T@CKGF BFT
T@CKGF BFT DFYÀYFGFT
DFYÀYFGFT BFT
BFT USC
USC Y_CTCKWE_FK
Y_CTCKWE_FK CB
CB HEPF_
HEPF_ KÚHC_F
KÚHC_F GC
GC CTYCD@C
CTYCD@CT.
T. E
E K@CB
K@CB GC
GC
@KG@DEGF_CT
@KG@DEGF_CT O@FBÔM@DFT,
O@FBÔM@DFT, TC
TC GCWC_H@KÔ
GCWC_H@KÔ BE
BE Y_CTCKD@E
Y_CTCKD@E GC
GC BET
BET CTYCD@CT Y_FY@ET GC
CTYCD@CT Y_FY@ET GC BET
BET EMSET
EMSET DFTWC_ET
DFTWC_ET L_ÈET
L_ÈET
(EDL):
(EDL): CSDEBEKST
CSDEBEKST @KC_H@T
@KC_H@T P
P DCKW_FYEMCT O_EDN@EWST1
DCKW_FYEMCT O_EDN@EWST1 EGCHÅT
EGCHÅT TC
TC FOTC_Ô
FOTC_Ô BE
BE Y_CTCKD@
Y_CTCKD@E
E GC
GC DFYÀYFGFT
DFYÀYFGFT
Y_FY@FT
Y_FY@FT GC BET EMSET
GC BET EMSET TSOW_FY@DEBCT
TSOW_FY@DEBCT TSYC_L@D@EBCT
TSYC_L@D@EBCT (ETT)
(ETT) DFHF
DFHF FKDECE DFKÈLC_E.
FKDECE DFKÈLC_E. BE Y_CTCKD@E GC CTWET
BE Y_CTCKD@E GC CTWET
CTYCD@CT CK
CTYCD@CT CK BE
BE ZFKE
ZFKE GC
GC HSCTW_CF CT
HSCTW_CF CT DFKDF_GEKWC
DFKDF_GEKWC DFK BET DFKG@D@FKCT
DFK BET DFKG@D@FKCT FDCEKFM_ÅL@DET
FDCEKFM_ÅL@DET CKDFKW_EGET
CKDFKW_EGET
YF_
YF_ HF_ÔK P
HF_ÔK P D_@TYLK(
D_@TYLK(5000), US@CK
5000), US@CKCT GCTD_@OCK CK
CT GCTD_@OCK CK CTWE
CTWE ZFKE
ZFKE DE_EDWC
DE_EDWC_ÈTW@DET
_ÈTW@DET GC BET
GC BET EDL ESKUSC
EDL ESKUSC DFK SKE
DFK SKE
93. TEB@K@GEG B@MC_EHCKWC
TEB@K@GEG B@MC_EHCKWC CBCEGE YF_
CBCEGE YF_ CB
CBEDC_DEH
EDC_DEH@CKWF
@CKWF GC
GC BET
BET ETT
ETT
@KLF_HC GC BET
@KLF_HC GC BET DFKG@D@FKCT FDCEKFM_ÅL@DET P O@FBÔM@DF YCTUSC_ET JSK@F
DFKG@D@FKCT FDCEKFM_ÅL@DET P O@FBÔM@DF YCTUSC_ET JSK@F
?95<
?95<Q?0X
Q?0X
DFKG@D@FKCT L_CK
DFKG@D@FKCT L_CKWC E BE DFTWE Y
WC E BE DFTWE YC_SEKE
C_SEKE
@KG@DEGF_CT GCB ZFFYBEKDWFK
@KG@DEGF_CT GCB ZFFYBEKDWFK
•
• YC_L@B
YC_L@B YE@W
YE@WE
E
GS_EKWC CB HCT GC JSK@F TC GCWC_H@KE_FK BFT DFYÀYFGFT
GS_EKWC CB HCT GC JSK@F TC GCWC_H@KE_FK BFT DFYÀYFGFT DCKW_FYEMCT O_EDN@EWST
DCKW_FYEMCT O_EDN@EWST
P
P
CSDEBEKST @KC
CSDEBEKST @KC_H@T
_H@T
, @KG@DEGF_CT GC EMSET DFTWC_ET
, @KG@DEGF_CT GC EMSET DFTWC_ET L_ÈET (EDL), CK
L_ÈET (EDL), CK DET@ WFGE CB Å_CE
DET@ WFGE CB Å_CE
CEBSEGE. ET@H@THF TC FOTC_E_FK NSCFT GC EKDNFCWE GCKW_F GC BET 55 HK.
CEBSEGE. ET@H@THF TC FOTC_E_FK NSCFT GC EKDNFCWE GCKW_F GC BET 55 HK.
•
• YC_L@B DN@DEHE
YC_L@B DN@DEHE
TC GCWC_H@KE_FK BFT DFYÀYFGFT D. O_EDN@EWST P C. @KC_H@T, CTYCD@CT ETFD@EGET E
TC GCWC_H@KE_FK BFT DFYÀYFGFT D. O_EDN@EWST P C. @KC_H@T, CTYCD@CT ETFD@EGET E
EDL, GCKW_F GC BET 53 HK, BFT DFYÀYFGFT
EDL, GCKW_F GC BET 53 HK, BFT DFYÀYFGFT EDE_W@E
EDE_W@E GEKEC,
GEKEC, DEBFDEBEKST
DEBFDEBEKST Y
YEF
EF
C
C
@TNKFDEBEKST YBSHSBFTST
@TNKFDEBEKST YBSHSBFTST
, CTYCD@CT @KG@DEGF_ET GC ETT, YF_ LSC_E GC BET 49 HK P CB
, CTYCD@CT @KG@DEGF_ET GC ETT, YF_ LSC_E GC BET 49 HK P CB
DFYÀYFGF
DFYÀYFGF D. LS_DEWST
D. LS_DEWST
, CTYCD@C ETFD@EGE E ECT, E 599 HK GC BE DFTWE, (L@MS_E 79). EB
, CTYCD@C ETFD@EGE E ECT, E 599 HK GC BE DFTWE, (L@MS_E 79). EB
K@CB
K@CB GCB
GCB @DW@FYBEKDWFK
@DW@FYBEKDWFK TC
TC GCWC_H@KÔ
GCWC_H@KÔ BE
BE Y_CTCKD@E
Y_CTCKD@E GC
GC BE_
BE_ET
ET GC
GC ‒EKDNFCWE‘
‒EKDNFCWE‘
CKM_ESB@T _@KMCKT
CKM_ESB@T _@KMCKT
BFDEB@ZEGFT E 53 HK GC BE DFTWE, CK WEKWF USC NSCFT P BE_ET
BFDEB@ZEGFT E 53 HK GC BE DFTWE, CK WEKWF USC NSCFT P BE_ET
94. GC
GC @KD@MSC__@E BSDCW@E
@KD@MSC__@E BSDCW@E LSC_FK GCWC_H@KEGFT YF_ LSC_E GC BET 49 HK GC BE DFTWE.
LSC_FK GCWC_H@KEGFT YF_ LSC_E GC BET 49 HK GC BE DFTWE.
CK BE DEYE TSYC_L@D@EB TC _CM@TW_Ô EBF_CT GC O@FFBÚHCKCT CKW_C 9,7= P ?3,00
CK BE DEYE TSYC_L@D@EB TC _CM@TW_Ô EBF_CT GC O@FFBÚHCKCT CKW_C 9,7= P ?3,00
HB/599H4, DFK SK Y_FHCG@F GC >,<4 HB/5994, GFKGC CB HÅ^@HF P HÈK@HF EBF_ TC
HB/599H4, DFK SK Y_FHCG@F GC >,<4 HB/5994, GFKGC CB HÅ^@HF P HÈK@HF EBF_ TC
GCWC_H@KÔ CB 5= GC
GCWC_H@KÔ CB 5= GC JSK@F P ?0 GC EO_@B, _CTYCDW@
JSK@F P ?0 GC EO_@B, _CTYCDW@EHCKWC.
EHCKWC.
DFHYFT@D
DFHYFT@D@FK y
@FK y G@TW_@OS
G@TW_@OSD@FK
D@FK GCB
GCB ZFFYBEKDWFK
ZFFYBEKDWFK C
C @DW@FYBEK
@DW@FYBEKDWFK
DWFK L_CKWC
L_CKWC E
E BE
BE
DFTWE
DFTWEYC_SEKE
YC_SEKE GS_EKWC LCO_C_F
GS_EKWC LCO_C_F E
EEO_@B
EO_@B 500=
500=Q?>X
Q?>X
•
• CB
CB ZFFYBEKDWFK
ZFFYBEKDWFK CTWSF DFKLF_HEGF
CTWSF DFKLF_HEGF Y_@KD@YEB
Y_@KD@YEBHCKWC YF_ DFYÀYFGFT,
HCKWC YF_ DFYÀYFGFT, CSLÅST@GFT,
CSLÅST@GFT, USCWFMKE
USCWFMKEWFT
WFT P
P
EKLÈYFGFT, FOTC_ÅKGFTC
EKLÈYFGFT, FOTC_ÅKGFTC FW_FT
FW_FT M_SYFT DFHF
M_SYFT DFHF BFT
BFT GFB@FBFT,
GFB@FBFT, WC_ÔYFGFT, YFB@USCWFT,
WC_ÔYFGFT, YFB@USCWFT, GCDÅYFGFT,
GCDÅYFGFT,
H@T@GÅDCFT P
H@T@GÅDCFT PDWCKÔLF_FT
DWCKÔLF_FT CKW_C FW_FT.
CKW_C FW_FT.
•
• GCKW_F
GCKW_F GC BFT
GC BFTDFYÀYFGFT TC
DFYÀYFGFT TCGCWC_H@KÔ EB_CGCGF_ GC
GCWC_H@KÔ EB_CGCGF_ GC 39 CTYCD@CT GC DFYÀYFGFT
39 CTYCD@CT GC DFYÀYFGFT T@CKGF
T@CKGF BFT HÅT
BFT HÅT_C
_C
Y_CTCKWEW@FT
Y_CTCKWEW@FT Y
YE_EDEBEKST
E_EDEBEKST Y
YE_ST,
E_ST, DCKW_FY
DCKW_FYEMCT
EMCT O_E DN@EWST,
O_E DN@EWST, CSDEBEKST
CSDEBEKST HSD_FKEWST,
HSD_FKEWST, EDE_W@E
EDE_W@E WFKTE,
WFKTE, FK
FK
DECE CKSTWE, F@WNFKE YBSH@LC_E,
DECE CKSTWE, F@WNFKE YBSH@LC_E, DEBEKST ESTW_E
DEBEKST ESTW_E B@T,
B@T, DF_PDECST GSOO@ST, DBESTFDEBEKST
DF_PDECST GSOO@ST, DBESTFDEBEKST E_DS@DF_K@T,
E_DS@DF_K@T,
WCHF_E
WCHF_E G@TDESGEWE,
G@TDESGEWE, W.
W. TWPB@LC_E
TWPB@LC_E P
P CSDNECWE
CSDNECWE HE_@KE.
HE_@KE.
•
• CK
CK CB M_SYF
CB M_SYF GC BFT
GC BFT CSLÅST@GFT
CSLÅST@GFT TC
TC GCWC_H@KÔ
GCWC_H@KÔ CTWEG@FT BE_
CTWEG@FT BE_
EBCT, JSCK@BCT
EBCT, JSCK@BCT P
PEGSB
EGSBWFT GC
WFT GC CSYNEST@E
CSYNEST@E
HSD_FKEWE, CSYNEST
HSD_FKEWE, CSYNEST@E C^@H@E, CSYNEST@E
@E C^@H@E, CSYNEST@EG@TW@K MSCKGE, TWPBFDNC@_FK
G@TW@K MSCKGE, TWPBFDNC@_FK TY. P
TY. P KCHEWFO_EDNÈFK
KCHEWFO_EDNÈFK TY
TY,
,
•
• CKW_C BFT
CKW_C BFT USCWFMKE
USCWFMKEWFT
WFT CTWS@C_FK Y_CTCKWCT
CTWS@C_FK Y_CTCKWCT TEMÈWWECKLBEWE,
TEMÈWWECKLBEWE, T.
T. YC_S@EKE,
YC_S@EKE, T.
T. _CMSBE_@T,
_CMSBE_@T, T.
T. Y
YED@L@ DE,
ED@L@ DE, T.
T.
H@K@HE,
H@K@HE, T.
T. YSBDN_E,
YSBDN_E, YWC_FTEM@WWE
YWC_FTEM@WWE G_EDF
G_EDF P
P A_F NK@WWE T
A_F NK@WWE TSOW@B@T.
SOW@B@T.
•
• BET CTYCD@CT HÅT L_CDSCKWCT GC
BET CTYCD@CT HÅT L_CDSCKWCT GCEKLÈYFGFT
EKLÈYFGFT LSC_FK
LSC_FK BCTW_@MFKST
BCTW_@MFKST TNFCHEAC_@,
TNFCHEAC_@, NPYC_@F@GCT
NPYC_@F@GCT T@OEMBK@T,
T@OEMBK@T,
BCYWFDFW@T
BCYWFDFW@T TY@K@LC_E,
TY@K@LC_E, Y
YE_EYN_FK@HE
E_EYN_FK@HE M_ED@B@T
M_ED@B@T P
P YN_F K@HFYT@T
YN_F K@HFYT@T TY@K@LC_E.
TY@K@LC_E.
•
• @KG@DEGF_CTO@FBÔM@DFT
@KG@DEGF_CTO@FBÔM@DFT
•
• CK
CK BE
BE YE_
YE_WC
WC KF_WC TC N@ZF
KF_WC TC N@ZF SK
SK EKÅB@T@T
EKÅB@T@T TFO_C
TFO_C BE
BE G@TW_@OSD@ÔK GC CTYCD@CT
G@TW_@OSD@ÔK GC CTYCD@CT DFKT@GC_EGET
DFKT@GC_EGET DFHF
DFHF
@KG@DEGF_CT
@KG@DEGF_CT O@FBÔM@DFT GC HETET GC
O@FBÔM@DFT GC HETET GC EMSE,
EMSE, GCWC_H@KEKGF BE
GCWC_H@KEKGF BE Y_CTCKD@E GC
Y_CTCKD@E GC CTYCD@CT
CTYCD@CT Y_FY@ET
Y_FY@ET GC
GC EMSET
EMSET
CDSE
CDSEWF_@EBCT TSYC_L@D@EBCT
WF_@EBCT TSYC_L@D@EBCTECT
ECT DFHF
DFHF CB DFYÀYFGF
CB DFYÀYFGF DCKW_FYEMCT LS_DEWST
DCKW_FYEMCT LS_DEWST P
P CB
CB USCWFMKEWF
USCWFMKEWF TEM@WWE
TEM@WWE
_CMSBE_@T,
_CMSBE_@T, EHOFT
EHOFT G@TW_@O
G@TW_@OS@GFT
S@GFT GCTGC
GCTGC YE@WE NETW
YE@WE NETWE TSYC1
E TSYC1 FOTC_ÅKGFTC USC
FOTC_ÅKGFTC USC CKW_C
CKW_C YE@WE
YE@WE P
P DN@HOFWC
DN@HOFWC TC
TC
BFDEB@Z
BFDEB@ZE_FK
E_FK E ?9
E ?9 HK GC BE
HK GC BEDFTWE
DFTWEP CKW_C NSE_HCP
P CKW_C NSE_HCP P TSYC YF_ LSC_E GC
P TSYC YF_ LSC_E GC BET 79 _KK (L@M. ?),
BET 79 _KK (L@M. ?), ETFD@EGE
ETFD@EGET
T E
E
95. WCHYC_E
WCHYC_EWS_ET GC ?5,0 D
WS_ET GC ?5,0 DE ?7,9
E ?7,9 D. YE_E
D. YE_ECTWC YC_ÈFGF
CTWC YC_ÈFGF GC HSCTW_CF
GC HSCTW_CF CT L_CDSCKWC CKDFKW_E_
CT L_CDSCKWC CKDFKW_E_ CTWET CTYCD@CT
CTWET CTYCD@CT
NETWE
NETWE YSKWE
YSKWE LEBTE,
LEBTE, T@CKGF SKE
T@CKGF SKEG@TW_@O
G@TW_@OSD@ÔK
SD@ÔK @KSTSEB CKDFKW_E_BET
@KSTSEB CKDFKW_E_BET NETWE
NETWE TSYC GS_EKWC
TSYC GS_EKWC CTWC D_SDC_F.
CTWC D_SDC_F.
BET DFKG@D@FKCT
BET DFKG@D@FKCT GCB
GCBEHO@CKWC Y_C
EHO@CKWC Y_CEBCD@CKWCT CK CB
EBCD@CKWCT CK CBHFHCKWF
HFHCKWF GCB HSCTW_CF
GCB HSCTW_CF (HF_ÔK, CTWC
(HF_ÔK, CTWCFBSHCK)
FBSHCK)
USC @KG@DEOEK CB GCTYBEZ
USC @KG@DEOEK CB GCTYBEZEH@CKWF EKF_HEB GC BET
EH@CKWF EKF_HEB GC BETECT NETWE
ECT NETWE BE
BEEBWS_E
EBWS_E GC DN@HOFWC,
GC DN@HOFWC, CTWE_ÈE CK
CTWE_ÈE CK
DFKDF_GEKD@E
DFKDF_GEKD@EDFK CB GCTYBEZEH@CKW
DFK CB GCTYBEZEH@CKWF
F GC CTWET CTYCD@CT
GC CTWET CTYCD@CT NETWE
NETWETSYC.
TSYC.
•
• CTYCD@CT
CTYCD@CT Y_FY@ET
Y_FY@ET GC
GC BET
BET EMSET
EMSET TSO@_FY@DE
TSO@_FY@DEBCT
BCT TSYC_L@D@EBCT
TSYC_L@D@EBCT (ETT)
(ETT)
DFHF
DFHF DEBFDEBEKST Y
DEBFDEBEKST YEF,
EF, HC
HC DPKFDC_E
DPKFDC_E DBEST@@
DBEST@@ P
P EDE_W@E
EDE_W@E GEKEC,
GEKEC,
LSC_FK BFDEB@ZE GET CKW_C YE@WE P DEBBEF, ETFD@EGET E
LSC_FK BFDEB@ZE GET CKW_C YE@WE P DEBBEF, ETFD@EGET E
WCHYC_EWS_ET
WCHYC_EWS_ET GC
GC ?5,? ¹D
?5,? ¹D P
P ?4,0
?4,0 ¹D
¹D DFK SKE
DFK SKEG@TW_@OSD@Ô
G@TW_@OSD@ÔK
K NED@E
NED@E BE
BE
DFTWE
DFTWE CKW_C
CKW_C Y
YE@WE P DN@DEHE
E@WE P DN@DEHE GC ?9
GC ?9 HK GC
HK GC BE
BE DFTWE
DFTWEH@CKW_ET
H@CKW_ET USC
USC
CKW_C DN@HOFWC
CKW_C DN@HOFWC P
P YSDSTEKE
YSDSTEKE CTWS@C_FK YF_ LSC_E
CTWS@C_FK YF_ LSC_E GC BET 79
GC BET 79 HK GC BE
HK GC BE
DFTWE
DFTWE
@DW@FYBEKWFK
@DW@FYBEKWFK
•
• CB
CB @DW@FYBEKDWF
@DW@FYBEKDWFK CTWSF
K CTWSF DFKLF_HEG
DFKLF_HEGF
F YF_
YF_ NSC
NSCFT P BE_ET GC
FT P BE_ET GC
EKDNFCWE
EKDNFCWE (CKM_ESB@T _@KMCKT),
(CKM_ESB@T _@KMCKT), GC TE_G@KE
GC TE_G@KE (TE_G@KFYT TEME^ TEME^)
(TE_G@KFYT TEME^ TEME^)
P
P GC YCZ
GC YCZ B@KWC_KE
B@KWC_KE (@KD@MSC__@E BSDCW@E)1
(@KD@MSC__@E BSDCW@E)1 BE_
BE_ET
ET GC
GC DEOE
DEOEBBE
BBE
(TDFHOC_JEYFK@DST),
(TDFHOC_JEYFK@DST), HC_BSZE
HC_BSZE (HC_BSDD@ST MEP@),
(HC_BSDD@ST MEP@), LEBTF FBEGF
LEBTF FBEGF
(Y_@FKFWST
(Y_@FKFWST TY)
TY) P
P GC FW_FT
GC FW_FT YCDCT B@KWC_KE
YCDCT B@KWC_KE (HPDWFYN@GE
(HPDWFYN@GEC),
C), CKW_C FW_FT
CKW_C FW_FT
•
• BFT NSCFT
BFT NSCFT GC EKDNFCW
GC EKDNFCWE
E CTWS@C_FK
CTWS@C_FK G@TW_@OS@GF
G@TW_@OS@GFT
T GCTGC
GCTGC Y
YE@WE
E@WE
NETWE
NETWEKF, FOTC_ÅKGFTC CK MCKC_EB
KF, FOTC_ÅKGFTC CK MCKC_EB 4 Å_CET GC G@TW_@OSD@ÔK,
4 Å_CET GC G@TW_@OSD@ÔK, SKE
SKE