dawah-8
- 1. 1437
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ°
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ āĻĻā§āĻā§ āĻ¨ā§ā§āĻ¨āĻž
[
âĢبŲØēاŲŲâŦ
â
Bengali â āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻž
]
āĻ¸āĻžāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻ˛ā§ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻšāĻžāĻĢ āĻāĻ˛-ā§āĻžāĻšā§āĻžāĻ¨ā§
īī
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻŋ: āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻā§āĻ°
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻŋāĻ¨āĻž: āĻĄ. āĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ° ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋ āĻ¯āĻžā§āĻžāĻĻāĻ°ā§āĻž
āĻĄ. āĻŽā§āĻžā§āĻ āĻāĻŦāĻŋā§āĻ˛ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
- 3. īĸ 1 īĄ
āĻ¸ā§āĻā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻāĻ°āĻžāĻ¨āĻžā§ āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻž
ā§§ āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻŋāĻā§āĻ° ā§āĻĨāĻž
ā§¨ āĻā§ āĻĻā§ā§āĻž
ā§Š āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§:
āĻĻāĻšāĻāĻ°āĻā§āĻ° āĻĒā§āĻāĻŦā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ°ā§
ā§Ē āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ°ā§
ā§Ģ āĻĻāĻŋā§ā§ā§ āĻĒāĻĻāĻ°ā§āĻŋ: ā§āĻā§āĻāĻžā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§
ā§Ŧ ā§ā§ā§ā§ā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: ā§āĻžāĻā§āĻĢ ā§āĻāĻ¨āĻ° āĻĒāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž
ā§ āĻā§. ā§āĻžāĻā§āĻĢ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĻ āĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻšā§ā§āĻžāĻš āĻ āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž
ā§Ž āĻŋā§āĻ. āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻĢāĻĻāĻ°āĻŋā§āĻžāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻĻāĻšā§ā§ā§āĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°
ā§¯ āĻĻā§āĻ¨. ā§āĻā§āĻāĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻŦāĻāĻŋ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨
ā§§ā§Ļ āĻāĻžāĻ°. āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°-āĻāĻžāĻ āĻ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻ¸ā§āĻž ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§ā§āĻ¸ā§āĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§
ā§§ā§§ āĻĻāĻŋā§ā§ā§ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§:
āĻĻāĻšāĻāĻ°āĻā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻĻāĻŦāĻŦāĻ°āĻ°ā§
ā§§ā§¨ āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: āĻāĻŽā§āĻŽāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋāĻžāĻ§ā§āĻ¨ ā§āĻ°āĻž āĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻ°ā§āĻāĻĒ āĻā§
āĻŽā§āĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻˇāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŦā§āĻĻāĻŋ
āĻĻāĻāĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§ āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨
ā§§ā§Š āĻā§. ā§āĻ¸āĻĻāĻāĻŋ āĻĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ°ā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° ā§āĻžāĻāĻ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻ
āĻžāĻāĻŋāĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ āĻĻāĻ¨āĻĻāĻŋā§ ā§āĻ°āĻž
ā§§ā§Ē āĻŋā§āĻ. āĻā§āĻžāĻšā§āĻŋā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻā§ ā§āĻĨāĻž āĻ āĻĻāĻšā§ā§āĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§:
- 4. īĸ 2 īĄ
ā§§ā§Ģ āĻĻā§āĻ¨. ā§ā§āĻšāĻžāĻĻāĻāĻ° āĻ āĻāĻ¨āĻ¸āĻžāĻ°āĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻā§āĻ°āĻžā§ā§āĻ¤ā§āĻŦ
ā§§ā§Ŧ āĻāĻžāĻ°. āĻĻāĻšā§ā§ā§āĻĒā§āĻ°ā§ā§ ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§
ā§§ā§ āĻĒāĻžāĻžāĻāĻ. ā§ā§āĻšāĻžāĻĻāĻāĻ° āĻ āĻāĻ¨āĻ¸āĻžāĻ°āĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻā§ āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻŋāĻ¨ āĻ āĻā§āĻžāĻšā§āĻŋā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§ āĻĻāĻāĻšā§āĻ¨ ā§āĻ°āĻž
ā§§ā§Ž āĻĻāĻŋā§ā§ā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: āĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ° ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻĻā§, āĻ¸āĻžāĻšāĻĻāĻ¸ā§ā§āĻž āĻ āĻŦā§āĻ°āĻāĻ¤ā§āĻŦāĻ° āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻāĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻž
ā§§ā§¯ āĻā§. āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¯ā§āĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§¨ā§Ļ āĻŋā§āĻ. āĻāĻšā§āĻŋ āĻ¯ā§āĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻ¯āĻž āĻ āĻŦā§āĻ°āĻ¤ā§āĻŦ
ā§¨ā§§ āĻĻā§āĻ¨. āĻšā§āĻ¨āĻžāĻāĻ¨ āĻ¯ā§āĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ
āĻ¸āĻžāĻšāĻĻāĻ¸ā§ā§āĻž
ā§¨ā§¨ āĻāĻžāĻ°. āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻĻāĻ¸ā§ā§āĻžāĻ°
āĻŦāĻĻāĻšā§āĻāĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻāĻ°ā§āĻĻāĻ āĻ¨ā§ā§āĻ¨āĻž
ā§¨ā§Š ā§ā§ā§ā§ā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: āĻŦāĻ¯āĻĻāĻŋ-āĻĒāĻ¯ā§āĻžāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛
ā§¨ā§Ē āĻā§. āĻā§āĻžā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻ
āĻĻāĻ§ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻ°āĻŋāĻžāĻ° āĻā§ā§āĻžā§āĻž āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻ¸āĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ¨āĻšā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§¨ā§Ģ āĻŋā§āĻ. āĻŽāĻ¯ āĻŽāĻŦāĻŋā§āĻāĻ¨ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻĻāĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻšā§āĻ¯āĻž
ā§āĻ°āĻā§ āĻāĻžāĻāĻĻāĻāĻ˛, ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§¨ā§Ŧ āĻĻā§āĻ¨. āĻā§āĻžāĻšā§āĻŋā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻāĻ¨ āĻŦā§ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻŋ āĻāĻŦāĻ¨ āĻ¸āĻžā§āĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§¨ā§ āĻāĻžāĻ°. āĻā§āĻ°āĻžā§āĻ¯ āĻŽāĻ˛āĻžā§ āĻŽāĻ¯ ā§āĻ¸āĻĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻĒāĻŋāĻžāĻŦ ā§āĻ°āĻĻāĻāĻ˛, ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§¨ā§Ž āĻĒāĻžāĻžāĻāĻ. ā§ā§ā§āĻžāĻĻāĻŦā§āĻž āĻāĻŦāĻ¨ āĻšāĻžā§āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§¨ā§¯ āĻā§. āĻŽā§āĻžāĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŦāĻ¨ āĻā§āĻ° āĻāĻŋ-āĻŋāĻžāĻāĻĻāĻ¸āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°
- 5. īĸ 3 īĄ
ā§Šā§Ļ āĻ¸āĻžā§. āĻā§āĻāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŦā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻ
āĻŦāĻ¯āĻĻāĻāĻāĻžāĻ° ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻĻā§ āĻāĻžāĻāĻāĻ˛, ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§Šā§§ āĻāĻ. āĻšāĻŋ ā§āĻžāĻā§ā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻˇāĻā§ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ°āĻŋā§āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§Šā§¨ āĻ¨ā§. āĻŋāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻžā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§Šā§Š āĻŋāĻŋ. ā§ā§āĻ¨āĻžāĻĻāĻĢā§ āĻ¸āĻ°āĻŋāĻžāĻ° āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§Šā§Ē ā§. āĻŦāĻ¨ā§ ā§āĻžāĻāĻ¨ā§ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻžāĻšā§āĻŋā§āĻ°āĻž āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻļā§āĻ°ā§āĻĻā§ āĻāĻā§āĻ ā§āĻāĻ° ā§āĻāĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻĻāĻŦāĻˇāĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ°āĻŋ
ā§Šā§Ģ āĻ. āĻāĻšā§āĻŋ āĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ ā§āĻžāĻ°
āĻāĻāĻ°āĻ°ā§
ā§Šā§Ŧ . āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻĻāĻŦāĻ°ā§
āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻāĻˇā§āĻāĻž
ā§Šā§ āĻ. āĻŦāĻ¨ā§ āĻ¨āĻžāĻĻāĻāĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻŦā§ā§ āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻŦāĻšāĻžāĻ˛ āĻĨāĻžā§āĻā§ āĻāĻŋā§āĻŋā§āĻ°āĻ°ā§
ā§Šā§Ž āĻ. āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ ā§āĻžāĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§
ā§āĻ°āĻāĻ, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ âā§ā§āĻ°āĻžāĻāĻ¸ā§â-āĻāĻ° āĻ¯ā§āĻāĻŋ āĻžāĻĻā§āĻĻāĻžāĻ°ā§ āĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŦāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻˇā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°
- 6. īĸ 4 īĄ
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻŋāĻā§āĻ° ā§āĻĨāĻž
āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻžāĻāĻ¸āĻž ā§āĻšāĻžāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯, āĻĻāĻ¯āĻĻāĻ¨ āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻŽā§āĻŽā§āĻ°ā§āĻāĻĒ
āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻĻāĻ¨āĻŦā§āĻžāĻāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§
ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŽāĻ¯ āĻŋā§āĻ¨ āĻĻāĻ¨āĻā§
āĻāĻāĻ¸āĻāĻāĻ¨, āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ°āĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻāĻĻāĻ¨ā§ āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻšāĻā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻāĻĢā§ā§
āĻĻāĻŋāĻā§āĻāĻāĻ¨āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŽāĻ¯ āĻŋā§āĻ¨ āĻĻāĻ¨āĻā§
āĻāĻāĻ¸āĻāĻāĻ¨, ā§āĻž ā§āĻžāĻ¨ā§āĻāĻˇāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻŽāĻĒā§āĻāĻāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŽāĻ¯ āĻ
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒāĻĻāĻ°āĻļā§āĻ°ā§
ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻ āĻĒāĻĻāĻ°āĻļā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻŽāĻāĻā§ āĻ
āĻĻāĻ§ā§ā§ ā§ā§āĻ˛āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻĒāĻĻāĻ°āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°
āĻĻā§āĻā§āĻ āĻšāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ āĻ°āĻžāĻāĻš āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŽāĻ¯ ā§āĻ¯āĻž āĻ ā§
ā§ āĻ°āĻŦāĻžāĻĻāĻ¨ āĻŽāĻĒāĻŋ ā§āĻāĻ°āĻ¨
āĻāĻ° āĻŽāĻāĻā§ ā§ā§āĻ˛āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ ā§āĻ¯āĻž āĻ ā§
ā§ āĻ°āĻŦāĻžāĻĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻā§āĻ āĻšāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ°
āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻĒāĻĻāĻ°āĻļā§āĻ°ā§, ā§āĻ¯āĻž āĻ ā§
ā§ āĻ°āĻŦāĻžāĻĻāĻ¨āĻ° āĻŽāĻ¯ ā§ā§āĻ˛āĻ¯ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°
āĻĻāĻ¨āĻ§ā§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻāĻāĻ¨, āĻāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻā§āĻā§āĻ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻā§ āĻŽāĻŦāĻĻāĻŋ ā§ā§āĻ˛āĻ¯ āĻ
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻ¨āĻ§ā§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨,
ī´ŋ
ÛĄ
âĢŲâŦŲâĢŲ
âŦŲâĢŲâŦ
ÛĄ
ÛĄ
âĢŲâŦ ŲâĢØŗâŦâĢØâŦ
Ų
âĢØŖâŦ
ÛĄ
ÛĄ
Ų
âĢŲâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢŲâŦ
ÛĄ
âĢŲâŦŲŲâĢŲŲŲ
âŦâĢŲ
âŦ
ÛĄ
ÛĄ
âĢاâŦ Ų
âĢØšâŦ
Ų
âĢدâŦ
ÛĄ
ÛĄ
Ų
âĢŲâŦŲŲâĢØĨâŦ
ÛĄ
ÛĄ
ŲŲ
ŲŲ
âĢŲąŲŲŲâŦ
ÛĄ
ÛĄ
Ų
âĢŲâŦŲŲâĢŲ
âŦ
Ų
âĢØšâŦŲâĢŲâŦ
ÛĄ
âĢاâŦ ŲâĢŲŲØâŦâĢŲâŦŲŲ° Ų
âĢØĩâŦ
ÛĄ
ÛĄ
Ų
âĢاŲâŦ
Ų
âĢŲâŦŲâĢŲâŦ
ÛĄ
ÛĄ ŲŲ
âĢŲâŦ
ŲŲ
âĢŲâŦŲŲâĢØĨâŦ
ÛĄ
ÛĄŲâĢŲŲŲâŦâĢŲ
âŦ
ÛĄ
ÛĄŲâĢŲâŦŲŲâĢŲ
âŦŲŲâĢŲâŦâĢØŗâŦâĢŲ
âŦâĢŲąŲâŦ
ÛĄ
ŲŖŲŖ
ī´ž
[
âĢŲØĩŲØĒâŦ
:
ŲŖŲŖ
]
- 7. īĸ 5 īĄ
âāĻ āĻŦāĻ¯āĻĻāĻŋāĻ° ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻāĻā§ ā§āĻžāĻ° ā§āĻĨāĻž āĻ
āĻĻāĻ§ā§ā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻāĻŦ? āĻŽāĻ¯ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¸ā§ ā§āĻžāĻ ā§āĻāĻ° āĻāĻ° āĻŦāĻāĻ˛, āĻĻāĻ¨āĻŋā§
āĻāĻĻā§ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻā§ ā§āĻŋāĨ¤â [āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻĢ
ā§ āĻ¸āĻĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§, āĻā§āĻžā§: ā§Šā§Š]
āĻ¸ā§ā§āĻ°āĻžāĻžāĻ āĻ ā§āĻĨāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻŽāĻ¯, āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§āĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž
āĻā§āĻāĻ¨ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛āĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻāĻāĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§ ā§āĻžāĻ āĻ ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻāĻ¨āĻ° āĻ¸āĻāĻŦā§āĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§
āĻĻā§āĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻ¨āĻŦā§āĻāĻŋāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻĒāĻĻāĻ¸ā§āĻĨāĻĻā§ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¨āĻŦā§āĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻ§ā§āĻžāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻĻāĻšā§ā§āĻž
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻšāĻā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻā§ āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻŽāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°āĻ
āĻŦā§ā§āĻžā§ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ āĻāĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻŽāĻāĻžāĻ˛āĻž ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ ā§āĻ°āĻžāĻā§ āĻšāĻāĻŦāĨ¤
āĻ
āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻžāĻ° āĻŽāĻĨāĻā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻŽāĻŦāĻ° ā§āĻāĻ° āĻāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻāĻāĻ¨ āĻāĻ¨āĻā§ āĻšāĻāĻŦāĨ¤
āĻĻā§ā§āĻžā§ā§ āĻ
āĻŦāĻĻāĻ§ā§ āĻ¨āĻŦā§āĻāĻŋāĻ° āĻŋā§āĻ¨āĻ¯ā§āĻž āĻ āĻāĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§ ā§āĻ°āĻā§ āĻšāĻāĻŦāĨ¤
āĻāĻ° ā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻā§ā§āĻžāĻ¤ā§āĻ°
āĻāĻŋāĻŋā§ āĻ āĻā§āĻžā§ āĻšāĻāĻ˛āĻž, ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž ā§āĻžāĻā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨, ā§āĻāĻ¨
āĻāĻžāĻāĻšāĻĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžā§ āĻ āĻŦāĻŦā§āĻ°ā§āĻžā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻĻāĻŦāĻāĻāĻžāĻ°āĨ¤ āĻĒā§āĻĻāĻĨāĻŦā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻšāĻžāĻāĻ¸
āĻāĻ° āĻŽāĻāĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻžāĻ°āĻžā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ ā§āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ āĻ
āĻĻā§āĻā§āĻ°ā§ ā§āĻāĻ° āĻĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ
āĻāĻĻāĻŦāĻˇāĻ¯āĻā§āĻ āĻ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻ āĻ° āĻ ā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻŦ āĻ¨āĻžāĨ¤ ā§āĻž āĻ¸āĻā§āĻ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ°
āĻā§āĻžāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻāĻˇā§āĻāĻž, āĻ
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒāĻĻāĻ°āĻļā§āĻ°ā§ āĻ āĻĻāĻŦāĻ°āĻžā§āĻšā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§
āĻāĻžāĻĻāĻšāĻĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻ āĻ¯ā§ āĻā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻŦā§ā§āĻ¨ ā§āĻāĻ° āĻā§āĻĻāĻ āĻŽāĻ¸āĻžāĻ¨āĻžāĻĻāĻ˛ āĻ¯ā§āĻ āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§ā§
ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŽāĻ¯āĻāĻžāĻāĻŦ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻ¨, ā§āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻ°ā§āĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻ¸āĻĢāĻ˛ā§āĻžāĻ° āĻāĻžāĻĻāĻŦā§āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ
- 8. īĸ 6 īĄ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¯ā§ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻŋā§āĻ¨ ā§āĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻ˛āĻā§āĻ¯ āĻŽāĻ¯āĻ¸āĻŦ
āĻĻāĻšā§ā§ā§, āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛, āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻ āĻĒāĻŋāĻĻā§ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨, ā§āĻž-āĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž āĻ
āĻāĻŽā§āĻŽāĻā§āĻ° āĻŋāĻžâāĻ, āĻāĻĻāĻ˛ā§ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻā§ā§āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻŋā§āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŋāĻŋā§ ā§ā§
āĻĻāĻāĻ˛? ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻĻāĻ āĻ¸āĻžāĻāĻĻā§āĻĒā§āĻ¤ āĻĻāĻŦāĻŦāĻ°āĻ°ā§ āĻĻāĻŦāĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻāĻ˛āĻā§ āĻŋā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ¨
āĻāĻ˛ā§ āĻĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻšāĻžāĻĢ āĻāĻ˛-ā§āĻžāĻšā§āĻžāĻ¨ā§ ā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦā§ā§ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻž âĢŲ
ŲاŲŲâŦ
âĢاŲŲŲبâŦ
âĢØĩŲŲâŦ
âĢاŲŲŲâŦ
âĢØšŲŲŲâŦ
âĢŲØŗŲŲ
âŦ
âĢŲŲâŦ
âĢادŲØšŲØŠâŦ
âĢØĨŲŲâŦ
âĢاŲŲŲâŦ
âĢØĒؚاŲŲâŦ āĻŽā§ ā§ā§āĻāĻ˛ āĻ§ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻā§ā§
āĻĻāĻŦāĻāĻ¯āĻžā§ āĻāĻā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻāĻ www.islamhouse.com āĻ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻāĻ°āĻŦā§
āĻāĻžāĻˇāĻžā§ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻĻāĻŦāĻāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŋ ā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻāĻžāĻˇāĻžā§
āĻ
ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ˛ā§āĻ˛ āĻ āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻžāĻˇāĻžā§ āĻāĻŽā§āĻŽāĻā§āĻ° āĻŋāĻžâāĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻŽāĻĒāĻŋ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻž
āĻāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻ ā§āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĻāĻ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻŽā§āĻŽāĻā§āĻ° āĻŋāĻžâāĻāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻžāĻāĻ° āĻāĻŋāĻŋā§,
āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻāĻ˛āĻ° āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĻāĻŦāĻāĻŋāĻˇ āĻĻā§āĻ¨āĻĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤
āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸ā§ā§ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§
āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§ āĻāĻžā§āĻž āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻā§āĻ°āĻā§āĻ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻ¸āĻĢāĻ˛ā§āĻž
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¨ā§āĨ¤ ā§
ā§ āĻ°āĻāĻ¨ āĻ āĻšāĻžāĻŋā§āĻāĻ¸āĻ° āĻāĻāĻ˛āĻžāĻā§ āĻ°āĻĻāĻā§ āĻ āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ°
āĻĻā§ā§āĻžāĻŦāĻ¸ā§ā§āĻāĻšāĻ° ā§āĻĨāĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻĻāĻ˛ā§ āĻ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžā§ āĻā§āĻžāĻ°
āĻŽāĻāĻžāĻāĻ āĻāĻ° ā§āĻāĻāĻ¨āĻž āĻĒāĻā§ āĻĻāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ āĻāĻĻā§ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻĒāĻžāĻŋ ā§āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻˇā§
āĻŋāĻžâāĻāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻŋ āĻŽāĻĒāĻŋ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻžāĻāĻ¨ā§ā§ā§āĻž ā§ā§āĻŦā§āĻ°āĻāĻžāĻāĻŦ āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻŦ
ā§āĻĻāĻ°āĨ¤
- 9. īĸ 7 īĄ
āĻāĻĻā§ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻŋ ā§āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžā§ www.islamhouse.com-
āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻĻāĻŦāĻāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŋ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻĻā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻĻāĻ°āĨ¤ āĻā§āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋā§, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĒāĻžāĻāĻĨā§ āĻšāĻāĻŦāĨ¤ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻĒāĻžāĻāĻŋ āĻŽāĻ¸
āĻŦā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŦ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ ā§āĻ°āĻā§ āĻĻ āĻā§ ā§āĻžāĻā§
ā§ā§ ā§ā§ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¸āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻā§ āĻšā§ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻŽāĻ¸āĻā§āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻˇā§āĻ āĻ¸ā§āĻžāĻ§ā§āĻžāĻ¨
ā§ā§ āĻšāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ°āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻŽāĻĨāĻā§
āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻžāĻ§ā§āĻžāĻ¨ āĻŽāĻŦāĻ° ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻāĻā§ ā§ā§āĻĻāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° ā§āĻžāĻ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ°
āĻĻā§āĻā§āĻ āĻšāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻĻāĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻŋā§! āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻŋ ā§āĻ°āĻā§ āĻĻ āĻā§ āĻāĻĻā§ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž ā§āĻ°āĻĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤
āĻ¸āĻšāĻ āĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ˛ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻˇāĻžā§ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻˇā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻĻāĻ āĻĒāĻžāĻŋāĻā§āĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻ ā§ā§āĻāĻ˛
āĻ§ā§āĻ°āĻā§, āĻ¯āĻžāĻā§ āĻā§āĻāĻ¨ āĻĒāĻžāĻŋā§ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻĒāĻžāĻŋ ā§āĻāĻ° ā§āĻžāĻ° ā§āĻ°āĻ°ā§ā§ā§ āĻĻāĻŦāĻˇā§āĻĻāĻ
āĻ
āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻžāĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ° ā§āĻž ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžâāĻā§āĻžāĻĻā§ āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° ā§āĻžāĻāĻ āĻ˛āĻž āĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻž
ā§āĻžāĻ° āĻāĻĒā§āĻžāĻāĻ° āĻāĻāĻ¸āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ¨ā§ āĻŦāĻ°āĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§āĻž āĻšāĻāĻ˛āĻž,
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻĻāĻ°ā§āĻāĻžāĻāĻŦ āĻŋā§ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž ā§āĻ°āĻž āĻ¸āĻā§āĻ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻ āĻŽāĻ˛āĻā§ āĻŽāĻ¯āĻāĻžāĻāĻŦ āĻĢ
ā§ āĻĻāĻāĻā§
ā§ā§āĻ˛āĻā§ āĻ¸ā§ā§ āĻšāĻā§āĻāĻāĻ¨, āĻāĻĻā§ āĻā§āĻžāĻ° āĻŽāĻ¯āĻž āĻ¯ā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§ā§āĻžāĻŦāĻŋā§āĻž, āĻ¸ā§āĻā§āĻ°
āĻ¸ā§āĻŦāĻ˛ā§āĻĒā§āĻž āĻ āĻŦāĻ¯āĻĻāĻŋ ā§ āĻ
āĻŋā§ā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻ°āĻāĻ°ā§ āĻŽāĻ¸āĻāĻžāĻāĻŦ āĻĢ
ā§ āĻĻāĻāĻā§ ā§ā§āĻāĻ˛ āĻ§ā§āĻ°āĻā§
āĻĒāĻžāĻĻāĻ°āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻĢāĻāĻ˛ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻā§ āĻ˛-āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻāĻ āĻĨāĻžā§āĻž āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻĻāĻŦā§āĨ¤
ā§āĻžāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻŋāĻā§āĻ° āĻŽāĻāĻžāĻāĻ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻā§ āĻ˛-āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻāĻ āĻ§ā§āĻ°āĻž āĻĒāĻā§,
ā§āĻž āĻ§ā§āĻĻāĻ°āĻā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŽāĻŋāĻžāĻ§ā§āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž ā§āĻ°āĻāĻ˛, ā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ ā§
ā§ ā§āĻā§āĻā§āĻž
āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻā§ āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻĻāĻ°ā§ā§āĻžāĻ° āĻ
āĻāĻžāĻŦ āĻĨāĻžā§āĻāĻŦ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻāĻŋāĻāĻˇ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš
ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻŋāĻ°āĻŦāĻžāĻāĻ° āĻā§āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻ¨ā§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨā§āĻ¨āĻž āĻāĻ āĻŽāĻ¯, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻŽāĻ¯āĻ¨ āĻ
- 10. īĸ 8 īĄ
āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻāĻā§ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§ āĻāĻŽā§āĻŽāĻžāĻšāĻ° āĻāĻĒā§āĻžāĻāĻ°āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻŦā§āĻ˛ ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻĻā§āĻĻāĻ¨
āĻŽāĻ¯āĻ¨ āĻā§āĻžāĻ° āĻ ā§
ā§ āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻāĻˇā§āĻāĻžāĻā§ āĻāĻāĻāĻ°āĻžāĻā§ āĻā§āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§
āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻĻāĻ¨āĻ§ā§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨! āĻā§ā§āĻ¨āĨ¤
āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻā§āĻ°
- 11. īĸ 9 īĄ
āĻā§ āĻĻā§ā§āĻž
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻĻāĻĒā§āĻ°ā§ āĻ¨āĻŦā§ ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻā§
āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻāĻāĻ¨, ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻ ā§āĻžāĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯āĨ¤ āĻ¨āĻŦā§ āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻĻā§āĻĻāĻ¨āĻ āĻšāĻāĻ˛āĻ¨, āĻ¸āĻŦā§āĻāĻŋāĻˇ āĻ¨āĻŦā§;
ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻ¨āĻŦā§ āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§
āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻā§āĻŋāĻ˛ āĻŋāĻžâāĻ āĻŦāĻž āĻ¨āĻŦā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻ¸ā§āĻĻāĻ° āĻĻā§ā§āĻžā§ā§ āĻĒāĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ¤
āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻ
āĻŦāĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĨāĻžā§āĻāĻŦ, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĄāĻžā§āĻāĻŦ āĻāĻŦāĻžāĻ
āĻ¨āĻŦā§-āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛āĻāĻŋāĻ° āĻŋā§āĻ¨āĻ¯ā§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§ ā§āĻ°āĻāĻŦāĨ¤ āĻā§āĻāĻ¨ āĻŋāĻžâāĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻžāĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻŋā§āĻā§
āĻāĻžāĻā§āĻā§ āĻ§ā§āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¸āĻŦā§ āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻāĻŋāĻŋā§āĻā§ āĻ¸ā§ā§āĻ¨ā§āĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĻāĻŦā§āĻ˛ā§āĻĒ āĻŽāĻ¨āĻāĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĻ āĻā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŽāĻ¯āĻāĻžāĻāĻŦ āĻŽāĻ¯ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ
āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻā§āĻāĻ¨ āĻŋāĻžâāĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨
ā§āĻžāĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻĒāĻžāĻāĻĨā§ āĻ āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§ā§ā§ āĻāĻŋāĻŋā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨
āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻšā§ā§ā§, āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻ āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛
āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻ āĻŽāĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§ āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§ āĻŽāĻŋāĻ¨, ā§āĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻāĻ¨
āĻŋāĻžâāĻ ā§āĻžāĻ° ā§ā§ā§āĻā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°, ā§āĻžāĻšāĻāĻ˛ āĻŽāĻ¸
āĻ
āĻŦāĻŋāĻ¯āĻ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻāĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻžā§āĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŽāĻ¸ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
- 12. īĸ 10 īĄ
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻāĻŋāĻŋā§ āĻ¸ā§ā§āĻāĻš āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻāĻŦ āĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻž ā§āĻāĻ°, ā§āĻžāĻšāĻāĻ˛ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ°
āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻĢāĻ˛ā§āĻž āĻ
āĻā§āĻ¨ āĻĻāĻ¨āĻĻāĻŋā§āĨ¤ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻāĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ ā§āĻ°āĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻŽāĻĨāĻā§ āĻāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻāĻ āĻšāĻāĻŦ
āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§
āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ¸āĻžāĻ ā§āĻšā§ā§ āĻĻāĻšā§ā§ā§, āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛āĻā§āĻāĻ˛āĻž āĻŽāĻ¸ ā§āĻžāĻāĻ āĻ˛āĻž āĻžāĻā§
āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŦāĨ¤
āĻ¸ā§ā§āĻ°āĻžāĻžāĻ āĻā§āĻĻāĻ ā§āĻĨāĻž ā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻā§āĻāĻ¨ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛āĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĒāĻĻāĻ°āĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻŋāĻŋā§āĨ¤ ā§āĻžāĻ°
āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§āĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻā§āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§
ā§ ā§ āĻŋāĻžâāĻāĻ° āĻŽā§ā§āĻĻāĻ˛ā§ ā§āĻžāĻāĨ¤
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž ā§
ā§ āĻ°āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨,
ī´ŋ
âĢÛĄŲąâŦŲŲâĢŲâŦâĢŲâŦâĢØŗâŦŲâĢÛĄØąâŦ ŲŲ
âĢÛĄŲŲâŦâĢŲ
âŦâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲŲâŦâĢدâŦ
Ų
âĢŲâŦ
ŲŲ
âĢŲâŦ
ÛĄ
âĢØŠâŦŲâĢŲâŦ ŲâĢØŗâŦŲâĢÛĄØâŦŲâĢØŠâŦŲâĢŲâŦâĢØŗâŦâĢŲŲÛĄØŖâŦ
ŲŲ
âĢŲŲŲâŦ
ÛĄ
ÛĄŲâĢŲ
âŦâĢŲâŦŲâĢŲąÛĄŲâŦŲâĢÛĄŲâŦŲ ŲŲ
âĢÛĄŲąŲŲŲâŦ
Ų
âĢŲاâŦâĢØŦâŦâĢØąâŦŲâĢÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢŲÛĄŲŲâŦŲâĢŲŲŲ
âŦâĢŲâŦ
ÛĄ
ÛĄ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØ°âŦŲâĢÛĄŲâŦŲâĢŲŲØąâŦâĢØŽâŦâĢŲąŲØŖÛĄŲâŦ
ÛĄŲâĢØąâŦ
ÛĄŲâĢŲŲŲâŦâĢØĢâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦŲ ŲŲ
âĢŲąŲŲŲâŦ
âĢاâŦ
ī´ž
:âĢ[اØŖŲØØ˛Ø§Ø¨âŦ
12
]
âāĻ
āĻŦāĻŋāĻ¯āĻ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻ°āĻā§āĻāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻŋā§, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻŋāĻž ā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻā§ āĻ
āĻĻāĻ§ā§ā§
āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°âāĨ¤ [āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻāĻ˛-āĻāĻšāĻ¯āĻžāĻŦ, āĻā§āĻžā§: ā§¨ā§§]
āĻāĻĻā§ āĻā§āĻžāĻ° āĻ āĻĒā§āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻžāĻĻāĻāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĻ āĻā§ āĻŽāĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻšā§ā§ā§, āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛
āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨, ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻĻāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ āĻĻāĻāĻ¤ā§āĻ° ā§ā§āĻāĻ˛ āĻ§ā§āĻ°āĻā§ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž ā§āĻ°āĻŦāĨ¤
āĻā§āĻĻāĻ ā§āĻĨāĻž āĻ
āĻŦāĻŋāĻ¯āĻ ā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĻ āĻā§
- 13. īĸ 11 īĄ
āĻ
āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¯ āĻ āĻ
āĻĻāĻ°ā§ā§ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻāĻāĻ¨, āĻ¯āĻžāĻā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇ
āĻā§āĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ¸āĨ¤ āĻ āĻā§āĻāĻ˛āĻž āĻ¸āĻŦāĻā§ āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§āĻ°āĻž ā§āĻžāĻāĻ°āĻž āĻŋāĻžāĻ°āĻžāĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¨āĻž, ā§āĻāĻŦ āĻāĻĻā§ āĻ āĻĒā§āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻžāĻĻāĻāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŋā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻĻā§āĻā§ āĻāĻāĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ¸
āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻŦ, āĻ¯āĻžāĻā§ āĻā§āĻāĻ¨ āĻŋāĻžâāĻ āĻĻā§āĻā§āĻāĻž āĻšāĻāĻ˛ āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻžāĻ¨ ā§āĻ°āĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĨ¤ āĻāĻĻā§
āĻā§āĻžāĻ° āĻ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻĻāĻāĻā§ āĻŋā§âāĻĻāĻ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻāĻž ā§āĻ°āĻĻāĻāĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§: āĻĻāĻšāĻāĻ°āĻā§āĻ° āĻĒā§āĻāĻŦā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĨ¤
āĻĻāĻŋā§ā§ā§ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§: āĻĻāĻšāĻāĻ°āĻā§āĻ° āĻĒāĻāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĨ¤
- 14. īĸ 12 īĄ
āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§:
āĻĻāĻšāĻāĻ°āĻā§āĻ° āĻĒā§āĻāĻŦā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§
ā§āĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§āĻā§ ā§āĻā§ā§āĻĻāĻ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻāĻŋ āĻāĻž ā§āĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻāĻāĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ:
āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ°ā§:
āĻ ā§āĻĨāĻž āĻ
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§ āĻŽāĻ¯, ā§āĻā§āĻāĻž āĻĻāĻāĻ˛, āĻāĻ°āĻŦāĻāĻŋāĻ° āĻ§ā§ā§ā§ āĻĒāĻžāĻ˛āĻāĻ¨āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°
āĻ āĻāĻĒāĻāĻ¯āĻž ā§ āĻā§ āĻĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻāĻ¨ āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒāĻĻāĻŦāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ° ā§āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĨ¤
āĻāĻ°āĻāĻŦāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° ā§ā§āĻĻā§ā§āĻĒā§āĻā§ āĻ āĻŽāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ¸āĻā§ āĻĻā§ āĻ āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§
ā§āĻā§ā§āĻ° āĻāĻžāĻĻāĻāĻ āĻĻāĻāĻ˛, āĻ ā§āĻā§āĻāĻž āĻ¨ āĻ°ā§āĨ¤ āĻ ā§āĻĨāĻž āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻ°āĻ ā§āĻāĻ¨
āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, āĻĒāĻžāĻšāĻžā§ āĻāĻ° ā§āĻ°ā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻŽāĻāĻ°āĻž āĻĒāĻĻāĻŦāĻ¤ā§āĻ° āĻ ā§āĻā§āĻāĻž āĻ¨ āĻ°ā§āĻā§
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŋāĻ¨āĻĻāĻāĻā§ ā§āĻžāĻ° ā§āĻ¨āĻĻāĻāĻāĻ˛
ā§ā§āĻ¸ā§āĻāĻŋ āĻŽāĻĒā§āĻāĻāĻžāĻāĻ¨āĻž, ā§ā§āĻāĻž āĻ¸āĻšāĻ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŦāĻ°āĻžāĻ āĻŦāĻ˛āĻā§ āĻŽ āĻāĻ˛ āĻāĻāĻž āĻĻāĻāĻ˛
āĻ
āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ āĻŋā§āĻāĻŦā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻ āĻŋā§ā§āĻāĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĨ¤ āĻā§āĻāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻžāĻ¨āĻāĻŦāĻ° āĻŋāĻžāĻ°āĻž āĻ
āĻ
āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻ¯ ā§āĻžāĻāĻā§ āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻ¯ ā§āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¸āĻĢāĻ˛ā§āĻžā§ āĻŽāĻĒā§āĻāĻāĻžāĻāĻ¨āĻž āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻā§āĻ°āĻā§āĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĻāĻ¨āĻŦā§āĻžāĻĻāĻā§ āĻā§ āĻĻā§ ā§āĻā§āĻāĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻā§ āĻ
āĻ¨āĻ¯
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻā§ āĻĻā§ āĻšā§, āĻŦāĻž ā§āĻž ā§āĻā§āĻāĻž āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ
āĻāĻ¨ā§ āĻŋā§āĻāĻ° āĻšā§, ā§āĻžāĻšāĻāĻ˛ āĻā§āĻāĻž
ā§āĻˇā§āĻā§āĻ° āĻšā§āĻā§āĻž āĻšā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ ā§āĻžāĻ°āĻāĻ°ā§āĻ āĻŦāĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻšā§āĻ˛āĻ¯, āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻĒāĻāĻ¯āĻž ā§ āĻ
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦā§āĻ° āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻ āĻĒāĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻžāĻāĻ¨ āĻĻāĻāĻ˛, āĻā§āĻ¨
āĻā§āĻāĻ¨ ā§āĻšāĻž ā§āĻžāĻ¨āĻāĻŦāĻ°, āĻ¯āĻžāĻ° āĻŋā§ā§ā§, āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯ā§ āĻ āĻ
āĻĻāĻŦāĻāĻ˛ā§āĻž āĻšāĻāĻŦ
- 15. īĸ 13 īĄ
āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻāĻ¸āĻ°āĻž, āĻ¯āĻžāĻā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻŦāĻĒāĻŋ-āĻāĻĒāĻŋ āĻ ā§ā§āĻĻāĻ¸āĻŦā§ ā§āĻžāĻā§ āĻ ā§āĻžāĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŋāĻ¨āĻĻāĻāĻā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻ°ā§ā§ āĻŋā§āĻŦā§āĻ˛ ā§āĻ°āĻā§ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻāĻ°āĨ¤ āĻāĻ°āĻ
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻžāĻāĻ¨ āĻĻāĻāĻ˛, āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻ°āĻž, āĻŽāĻ¯āĻ¸āĻŦ
āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž, āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻĻāĻŋāĻā§, āĻŽāĻ¸ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻ°ā§āĻāĻŋ ā§āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§
āĻˇā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŦāĻ˛āĻž ā§āĻ°āĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¸āĻŦ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻž āĻĻāĻŦāĻā§āĻ¨ āĻŋā§āĻ° ā§āĻāĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŋāĻ¨āĻĻāĻāĻā§ āĻ¸āĻĢāĻ˛ā§āĻžāĻ° āĻ§ā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽāĻĒā§āĻāĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ°āĨ¤
āĻĻāĻ¨ā§āĻāĻ¸āĻāĻ¨ā§āĻĻāĻāĻš āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžā§, āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻ āĻŋā§āĻž ā§āĻšāĻžāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ°āĻ āĻĻāĻ¯āĻĻāĻ¨ āĻšāĻāĻ˛āĻ¨,
āĻāĻšāĻžā§āĻžā§ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻā§ā§ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻŋāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨
āĻ¨āĻž ā§āĻžāĻā§ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻŋāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨,
ī´ŋ
ÛĄâĢŲâŦŲâĢÛĄŲ
âŦ
Ų
âĢØŠâŦŲâĢŲ
âŦâĢŲŲŲâŦâĢÛĄŲąÛĄŲâŦ ŲŲ
âĢŲØĒâŦâĢؤâŦâĢŲâŦ
ÛĄŲâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄØŽâŦŲ
ŲŲ
âĢŲŲØĒâŦâĢÛĄØŖâŦâĢدâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦ
Ų
âĢØŠâŦŲâĢŲ
âŦâĢŲŲŲâŦâĢÛĄŲąÛĄŲâŦ
Ų
âĢØĒâŦâĢؤâŦâĢŲÛĄŲâŦŲâĢŲ
âŦŲâĢÛĄŲâŦŲÛâĢØĄâŦ
âĢاâŦ
âĢاâŦ
Ų
âĢØ´âŦŲâĢŲâŦ
ÛĄŲâĢŲŲŲâŦâĢØĢâŦ
Ų
âĢØ§ÛĄŲâŦ
ÛĄ
âĢاâŦ ŲŲ
âĢŲâŦŲŲâĢØĨâŦÛĄâĢØąâŦ
ŲŲ
âĢŲâŦ
ŲŲ
âĢØ°âŦŲâĢØ§ÛĄŲâŦŲâĢŲ
âŦŲâĢÛĄŲâŦÛâĢاâŦ
ÛĄ
ÛĄŲŲ
âĢبâŦŲŲ° Ų
âĢبâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲąÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲاâŦâĢŲâŦŲâĢŲâŦâĢØŖâŦ
ī´ž
:âĢ[ابŲŲØąØŠâŦ
162
]
âāĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻž āĻŋāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ° āĻ¯āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻž āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻšā§,
ā§āĻžāĻā§ āĻ
āĻāĻ¨ā§ ā§āĻ˛āĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻĻāĻŦāĻāĻŦā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻ āĻāĻĒāĻāĻŋāĻŋ
āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĨ¤ [āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻāĻ˛-āĻŦāĻžā§āĻžāĻ°āĻž, āĻā§āĻžā§: ā§¨ā§Ŧā§¯] āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž
ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ°
ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻŋāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻāĻāĻ¨, āĻāĻžāĻāĻ˛āĻž ā§āĻžāĻāĻāĻ° ā§āĻžāĻāĻĢā§ā§
āĻĻāĻŋāĻā§āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžāĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§ ā§āĻā§ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯āĻ¯ ā§āĻāĻ°āĻāĻāĻ¨āĨ¤
āĻ ā§āĻžāĻ°āĻāĻ°ā§, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ¯āĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻāĻžāĻĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻšā§, ā§āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§
āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻā§āĻ āĻ¸āĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻŽāĻĄāĻā§ āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§āĻāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻļā§āĻ°ā§
- 16. īĸ 14 īĄ
ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻā§ āĻŋā§ āĻā§āĻāĻ¨āĻā§ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§
āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨, ā§āĻžāĻ°āĻž āĻŽāĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻŋā§ā§, ā§
ā§ āĻĢ
ā§ āĻ° āĻ āĻĻāĻĢā§āĻ¨āĻž-āĻĢāĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻŋ
āĻĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ¨, ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§āĻĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻā§ā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸ā§ā§ā§ āĻ āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻŋā§āĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤
āĻļā§āĻ°ā§āĻā§āĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§ āĻ
āĻĒā§āĻā§ā§āĻ° āĻĻāĻŦāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻŦāĻžāĻŋ ā§āĻ°āĻž āĻāĻ°āĻŽā§āĻ
ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻĻāĻ¨, āĻŦāĻ°āĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻā§ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻāĻšā§āĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻāĻ°āĻŽā§āĻ
ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻāĻšā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ°
āĻĻā§āĻŋāĻ¨āĻĻāĻ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨,
ī´ŋ
ÛĄâĢŲŲØąâŦâĢØĢâŦŲŲâĢدâŦâĢŲ
âŦâĢØ§ÛĄŲąŲâŦŲâĢŲâŦŲŲâĢŲâŦ
Ų
âĢØŖâŦŲŲ°Ų Ų
âĢŲâŦ
ŲĄ
ÛĄ
ÛĄâĢŲŲØąâŦâĢØ°âŦâĢŲâŦ
Ų
âĢØŖâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦâĢŲ
âŦâĢŲâŦ
Ųĸ
ÛĄ
ÛĄ ŲŲ
âĢŲبâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦŲŲâĢبâŦŲâĢØąâŦŲâĢŲâŦ
ŲŖ
ÛĄ
ÛĄâĢØąâŦŲŲâĢŲâŦ Ų
âĢØˇâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦŲâĢابâŦŲâĢŲŲŲâŦâĢØĢâŦŲâĢŲâŦ
Ų¤
ÛĄ
ÛĄâĢØąâŦâĢØŦâŦâĢŲąŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦŲâĢØ˛âŦâĢØŦâŦŲŲâĢŲąŲØąâŦŲâĢŲâŦ
ŲĨ
ÛĄ
ÛĄ ŲŲ
âĢŲØĢâŦâĢŲâŦŲâĢØĒâŦâĢØŗâŦ
Ų
âĢÛĄØĒâŦâĢŲŲâŦâĢŲ
âŦ
Ų
âĢÛĄØĒâŦ
Ų
âĢŲâŦŲâĢŲâŦ
ŲĻ
ÛĄ
ÛĄ ŲŲ
âĢŲبâŦâĢŲąØĩâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦŲŲâĢبâŦŲâĢŲŲØąâŦâĢŲâŦŲâĢŲâŦ
Ų§
:âĢ[اŲ
ŲدØĢØąâŦ ī´ž
2
-
7
]
âāĻŽāĻš āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŦā§ā§! āĻāĻŋ āĻ
ā§ā§āĻāĻĒāĻ° āĻ¸ā§ā§ā§ ā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻ°āĻāĻŦāĻ° āĻŽāĻļā§āĻ°āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ
āĻŽāĻāĻžāĻˇāĻ°ā§āĻž ā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻŽāĻĒāĻžāĻŋāĻžā§-āĻĒāĻĻāĻ°ā§āĻŋ āĻĒāĻĻāĻŦāĻ¤ā§āĻ° ā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻ°
āĻ
āĻĒāĻĻāĻŦāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻž āĻŦāĻā§āĻ¨ ā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻ° āĻ
āĻĻāĻ§ā§ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻžā§ āĻŋāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻāĻ° āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻ°āĻāĻŦāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯āĻ āĻ§āĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻ°âāĨ¤ [āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻāĻ˛-ā§ā§āĻĻā§āĻĻāĻžāĻ¸āĻĻāĻ¸āĻ°,
āĻā§āĻžā§: ā§§-ā§]
āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻĒā§
āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŽāĻ¯ āĻ¨āĻžāĻā§ā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻĻāĻ¸ā§āĻĨāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻ¨, ā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻžāĻ§ā§āĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻ˛āĻā§
āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻāĻ˛āĻ° āĻĒāĻĨ āĻāĻ˛āĻž āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻā§āĻ¨ āĻā§ āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž
āĻ āĻā§āĻāĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§ āĻŽāĻŋāĻ¨, āĻ¯āĻž āĻ āĻ¯āĻžāĻŦā§-ā§āĻžāĻ˛ āĻĒāĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻ¯ā§ āĻŦā§ āĻŦā§
āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻĻāĻŦāĻā§āĻžāĻŦ āĻšāĻā§āĻāĻ, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻā§ āĻšāĻžāĻ°
ā§āĻžāĻĻāĻ¨āĻā§ āĻŽāĻŋā§āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ā§ ā§āĻžāĻ āĻ¨ā§, āĻŦāĻ°āĻžāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ¨ā§āĻāĻˇāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨-āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻ āĻ¯āĻžā§ āĻžā§
āĻāĻāĻ¸ āĻ
ā§ā§ āĻšāĻā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻā§
- 17. īĸ 15 īĄ
ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻāĻāĻā§ ā§āĻžāĻāĻāĻ° āĻŽāĻ˛āĻžā§ āĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽā§ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻāĻ¨āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻĒāĻŋ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ°-āĻĒāĻĻāĻ°āĻāĻ¨, āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
ā§ -āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŦ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨
āĻāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻāĻ˛ āĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻ°āĻžāĻ ā§āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§āĻ
āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ āĻļā§āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻžā§āĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻ¸ā§ā§āĻž,
āĻ¨āĻ¯āĻžā§-āĻĒāĻ°āĻžā§āĻ°ā§ā§āĻž, ā§āĻ˛āĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋāĻžāĻ§ā§āĻ¨ āĻšāĻā§āĻžāĻ° ā§ā§ āĻŽāĻ¯āĻž āĻ¯ā§āĻž āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻžāĻā§āĻ°ā§
āĻ˛ā§āĻ¯ ā§āĻ°āĻā§āĻ¨, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻ¨āĻā§ āĻāĻ¸āĻā§āĻ¨
āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻāĻŦ āĻ
ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻāĻ āĻžāĻĒāĻāĻ¨
āĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻĻāĻ§ā§ā§ āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§ā§āĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ
āĻāĻžāĻĻāĻ˛āĻā§ āĻŽāĻ¯āĻā§ āĻ˛āĻž āĻāĻ˛āĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĒāĻ°ā§ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻĢāĻ¸āĻ˛ āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻŽ āĻ˛,
āĻ
āĻĻā§ āĻ
āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻšāĻā§ āĻā§āĻĻāĻ ā§
ā§ āĻĻā§āĻ° āĻāĻžā§āĻžā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĄāĻžāĻā§
āĻ¸āĻžā§āĻž āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻšāĻžāĻāĻ¸ āĻāĻāĻŋāĻ°
āĻ¸āĻžāĻāĻŦā§ā§āĻāĻ¨ āĻāĻā§āĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻžāĻĻāĻŋāĻāĻž āĻĻāĻŦāĻ¨āĻā§ āĻā§ā§āĻžāĻāĻ˛āĻŋ
āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšāĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻāĻ˛ā§
āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦā§ ā§āĻžāĻĻāĻ˛āĻŦ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§, ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° ā§āĻžāĻ° āĻŽ āĻžāĻ˛āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻŋ āĻāĻŦāĻ¨
āĻšāĻžāĻāĻ°āĻ¸āĻž āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§, ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ° āĻĻāĻ¸āĻĻāĻĻā§āĻĻā§ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§
āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ° āĻ§ā§āĻ¨āĻ¯ āĻšāĻ¨āĨ¤ āĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ° āĻĻāĻ¸āĻĻāĻĻā§āĻĻā§ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ¨āĻšā§ āĻĻāĻ¨āĻāĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°, āĻĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ ā§ā§ā§āĻā§
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻ¨, ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĢāĻāĻ˛ āĻā§āĻ¨ āĻĻā§āĻā§ āĻŽāĻ˛āĻžā§
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ°, āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ
āĻŦāĻŋāĻžāĻ¨ āĻ āĻā§ āĻĻā§ā§āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻšāĻžāĻāĻ¸
āĻĻā§ā§āĻžā§ā§ āĻ
āĻŦāĻĻāĻ§ā§ āĻ
āĻĻāĻŦāĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻ°ā§ā§ā§ āĻšāĻā§ āĻĨāĻžā§āĻāĻŦ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§ā§āĻžā§āĻāĻ°
āĻŽāĻ˛āĻāĻž āĻĨāĻžā§āĻāĻŦāĨ¤ āĻāĻ° āĻāĻ¸āĻŦ ā§āĻšāĻž ā§āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ°āĻž āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻāĻ¸ā§āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻĢā§āĻĢāĻžāĻ¨
- 18. īĸ 16 īĄ
āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§, āĻ¯ā§āĻŦāĻžāĻāĻ° āĻāĻŦāĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻā§āĻžā§ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§, āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ°
āĻ°āĻšā§āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻāĻĢ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§, āĻ¸āĻžā§āĻžāĻŋ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻĻāĻŦ āĻā§āĻžāĻā§āĻāĻžāĻ¸
āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§ āĻ ā§āĻžāĻ˛āĻšāĻž āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦāĻžā§āĻŋā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĨ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ°
āĻĻāĻ¸āĻĻāĻĻā§āĻĻā§ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§āĻ° āĻšāĻžāĻā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻāĻ˛ā§ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ¨āĻšā§, āĻ¯āĻžāĻā§āĻŋ āĻāĻŦāĻ¨ āĻšāĻžāĻāĻ°āĻ¸āĻž āĻ āĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ° āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§āĻ¸āĻš āĻŽā§āĻžāĻ
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦā§, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻšāĻāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ
āĻā§āĻ°āĻĒāĻĻāĻĨā§ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ
ā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻšāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°āĻž ā§āĻžāĻ°āĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻ¤ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻāĻˇāĻ° āĻĒā§āĻāĻŦā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŋā§ā§āĻ˛
āĻĒā§āĻžā§āĻž ā§āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻŦā§ āĻšā§āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ¨ā§āĻāĻˇāĻ° āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻž
āĻ¸ā§āĻŦāĻāĻ¤ā§āĻŦāĻ ā§āĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻāĻ°āĻžā§āĻž āĻ¨āĻž ā§āĻāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¨āĻŦā§āĻ° āĻāĻĻāĻ¨ā§
āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§ āĻ¸āĻžā§āĻž āĻŽāĻŋāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻŦ
āĻāĻžāĻšāĻžāĻāĻ¨ āĻā§āĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻāĻāĻ˛āĻžā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĻāĻˇā§āĻ āĻšā§, āĻā§ āĻā§ ā§āĻāĻ° ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§
āĻĒā§āĻ°āĻāĻŦāĻŋ ā§āĻ°āĻā§ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ āĻā§āĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻĒā§āĻžā§āĻž ā§āĻāĻ˛ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻāĻŦā§
āĻšāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ ā§āĻžāĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻ
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒāĻĻāĻ°āĻļā§āĻ°ā§ āĻ āĻĻāĻŦāĻ°āĻžā§āĻšā§āĻ¨
āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĢāĻāĻ˛ āĻ§ā§ā§āĻāĻ° āĻ§ā§ā§āĻāĻ° ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¯āĻž āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻŽāĻĒāĻā§ āĻ˛āĻž āĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ
ā§āĻā§āĻāĻžā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻāĻĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ˛āĨ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° ā§āĻā§āĻāĻžā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ°
ā§āĻžāĻāĻšā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŦāĻˇā§āĻĻāĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻāĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻĻāĻŋāĻāĻ°āĻžāĻ¨āĻžāĻā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§ā§
āĻšāĻāĻ˛āĻžāĨ¤ āĻā§ā§āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻāĻžā§āĻž āĻāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻāĻāĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻž
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽāĻĒāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻāĻŦāĻ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻāĻ āĻāĻŦāĻžāĻ
ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¯āĻž āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻžā§āĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§
ā§āĻāĻ° āĻ§ā§āĻ¨āĻ¯ āĻšā§, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻ¨āĻā§
āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻ§āĻŦāĻŋā§ ā§āĻ°āĻā§āĻ¨, āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§-ā§āĻ°āĻĻāĻŦā§ā§ āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§ā§
- 19. īĸ 17 īĄ
āĻĻāĻŋā§ āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋāĻ¨āĻž āĻĻāĻŋāĻā§āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻā§ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° ā§āĻšāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§ āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ
āĻĒāĻžāĻ˛āĻāĻ¨ āĻ¸ā§ā§ āĻā§āĻĻāĻ āĻāĻžā§āĻžâāĻāĻā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻšā§ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻ˛ā§ā§
āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ¨āĻžāĻŦāĻ˛āĻā§ āĻŋā§āĻŦā§āĻ˛ ā§āĻ°āĻā§ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻāĻ°āĨ¤
āĻŽā§āĻžāĻ ā§āĻĨāĻž, āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻāĻĻāĻ āĻĻāĻāĻ˛ ā§āĻāĻāĻ¨āĻž āĻŦāĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĒāĻ¯ā§āĻžāĻā§ āĻ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨āĨ¤
āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻĒāĻĻāĻ°āĻāĻŦāĻŋ ā§āĻāĻāĻ¨āĻž āĻ§ā§āĻĻāĻ° āĻšā§ āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻāĻ āĻāĻāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ°
ā§āĻžāĻāĻĻāĻ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻĻāĻ˛āĻā§ āĻŽāĻ¯āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ° ā§āĻžāĻ°āĻž
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻŋā§-āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻĻ ā§ āĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻŦāĻ§ā§āĻžāĻ¨āĻžāĻŦāĻ˛ā§ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ ā§āĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ¯ā§āĻ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻāĻā§ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŋ
ā§āĻ°āĻž āĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻŦāĻžāĻŋā§ āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻĻ ā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ āĻŽāĻĒā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĢāĻāĻ˛ ā§āĻžāĻ°āĻž
āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻŋā§-āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻĻ ā§ ā§āĻ°ā§āĨ¤
1
āĻ āĻāĻžāĻāĻŦ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ āĻāĻ˛āĻā§ āĻĨāĻžā§āĻāĻ˛ āĻ§ā§ā§āĻāĻ° āĻ§ā§ā§āĻāĻ° ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¯āĻž
āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻŽāĻĒāĻā§ āĻ˛āĻž āĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒāĻ¯ā§āĻžāĻā§ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¯āĻž āĻāĻĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻāĻŋ
āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§ā§ āĻšā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§āĻž āĻ¸āĻā§āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§
ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨
āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨āĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻĻāĻŦāĻā§āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
1
āĻ¸ā§āĻ°āĻžāĻā§ āĻāĻŦāĻ¨ āĻĻāĻšāĻŋāĻžā§: ā§¨ā§Ŧā§Ē/ā§§; āĻā§āĻžā§ āĻŋāĻžā§āĻā§āĻĻāĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ¯-āĻ¯āĻžāĻšāĻŦā§ āĻ°āĻš.-āĻāĻ° ā§āĻžāĻĻāĻ°āĻā§āĻ˛
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻ¸ā§āĻ°āĻžā§ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§: āĻĒā§. ā§§ā§¨ā§, āĻĻāĻŦāĻŋāĻžā§āĻž āĻĻāĻ¨āĻšāĻžā§āĻž: ā§¨ā§Ē-ā§Šā§, āĻ¯āĻžāĻŋā§āĻ˛ ā§āĻžāĻāĻŋ: ā§§ā§¯/ā§Š,
ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ˛ āĻāĻšāĻžāĻŦ āĻ°āĻš.-āĻāĻ° ā§ā§āĻā§āĻžāĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻžā§: āĻĒā§. ā§Ģā§¯, ā§āĻžāĻšā§ā§āĻŋ āĻŋāĻžāĻā§āĻ°
āĻ°āĻš.-āĻāĻ° ā§āĻžāĻĻāĻ°āĻāĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ā§: ā§Ģā§/ā§¨,āĻāĻŦāĻžāĻ āĻšāĻžāĻ¯āĻžāĻ˛ āĻšāĻžāĻŦā§āĻŦā§ āĻā§āĻž ā§ā§āĻĻāĻšāĻŦā§āĻŦ: āĻĒā§. ā§¯ā§§
- 20. īĸ 18 īĄ
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ ā§āĻĨāĻž āĻāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ¨,
ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ ā§
ā§ āĻĻā§āĻ° āĻāĻžā§āĻžā§ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° ā§ā§āĻ˛āĻ¨āĻžā§ āĻāĻāĻāĻ¨āĻž āĻ¨ āĻ°ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ
ā§
ā§ āĻĻā§āĻ° āĻāĻžā§āĻžā§āĻā§ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŽāĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻž-āĻĻāĻŦāĻĒāĻĻāĻ¤ā§āĻ¤, āĻā§āĻ˛ā§
āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻ¨ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻāĻ°āĻžāĻāĻ§ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, ā§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻšā§ ā§āĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ
āĻšāĻāĻŦ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§ āĻ¸āĻžā§āĻž āĻŽāĻŋāĻā§āĻž
ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻ¨āĻā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŋā§-āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋāĻ¨āĻž āĻ ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻžāĻāĻ¨ā§ā§ā§āĻž ā§ā§āĻŦā§āĻ°āĻāĻžāĻāĻŦ āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻŦ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻ¨āĻā§
āĻā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻā§ āĻāĻžā§ āĻžā§ āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻžāĻāĻ¨ā§ā§ā§āĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻŦ ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻā§
ā§āĻžāĻāĻšā§āĻāĻŋāĻ° āĻĄāĻžāĻā§ āĻ¸āĻžā§āĻž āĻŋāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻžāĻ¨āĻŋāĻžāĻ°āĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§-
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§ āĻ§ā§āĻĻāĻ° āĻšā§ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§ āĻāĻ°āĻ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻāĻšā§āĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻĻāĻšāĻāĻ°
āĻāĻāĻ, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻ ā§āĻžāĻāĻšā§āĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻĒā§āĻāĻāĻ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻ āĻ˛ā§āĻ¯āĻā§
āĻ¸āĻžā§āĻāĻ¨ āĻŽāĻ°āĻāĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻĻāĻ āĻĻāĻ¨āĻ°āĻžāĻĒāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨
āĻā§āĻžāĻāĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŦā§āĻāĻŋāĻˇ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻŽāĻ¸ā§āĻāĻž āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦā§ āĻāĻŦā§
āĻāĻ°ā§āĻžā§ āĻāĻ˛ ā§āĻžāĻāĻ¯ā§ā§ā§āĻ° āĻāĻ°āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻĻā§ā§āĻāĻžāĻāĻŦ āĻĻāĻ¨āĻŦā§āĻžāĻāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻāĻāĻžāĻāĻ¨ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻ āĻĒāĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻāĻ°āĻ°
āĻ¸āĻŋāĻ¸āĻ¯āĻāĻŋāĻ° ā§ā§ ā§āĻāĻ° āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ āĻāĻāĻ°āĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻŦāĻāĻ¸āĻ āĻĻā§āĻĻāĻ¨
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋā§āĻ¨ āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ¨, ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§-ā§āĻ°āĻĻāĻŦā§ā§ āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻ¨āĻ°
āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§ āĻĻāĻŋā§ āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻāĻĒāĻžā§ā§ āĻ āĻāĻ°āĻā§āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§āĻžāĻ¨ ā§āĻžāĻ¯ā§āĻžāĻ˛ā§ āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ
āĻĻāĻ¨āĻ§ā§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ ā§āĻāĻŦ āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻŋāĻžāĻĒāĻžāĻĻāĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻĻā§āĻā§ āĻŋāĻžāĻāĻž ā§āĻžāĻ¯ā§āĻžāĻ˛ā§ āĻĻāĻāĻ˛,
āĻŽāĻ¯ āĻā§āĻāĻ˛āĻžāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻāĻ ā§āĻžāĻāĻ āĻĻ āĻā§
- 21. īĸ 19 īĄ
āĻ¸ā§āĻāĻŦā§ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§ āĻĻāĻŋāĻā§āĻ¨ āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻā§ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ ā§āĻ°āĻā§āĻ¨, āĻŽāĻ¸āĻāĻžāĻāĻ¨ āĻĻ āĻā§ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻ¨āĻāĻŋāĻ°
āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§āĻāĻ° ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§ āĻĻāĻŋāĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻāĻ°āĻ āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ°āĻā§ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻ
āĻ¨āĻ¯ā§ā§
āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻ¸āĻžāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻā§āĻŋ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§āĨ¤ ā§āĻāĻŦ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§
āĻ˛āĻāĻā§āĻ¨ āĻ¯āĻāĻ¨ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻ°āĻž āĻŋā§āĻŦā§āĻ˛ āĻ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¯āĻžāĻ˛āĻā§ āĻĻāĻāĻ˛āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻžāĻ¨
āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŋ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§ā§ā§āĻž āĻ°āĻžāĻā§ āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻžāĻ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ°āĻž
āĻāĻŦāĻžāĻŋā§ āĻŦāĻāĻ¨ā§āĻĻ ā§ ā§āĻ°ā§ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨
ā§āĻ°āĻā§āĻ¨āĨ¤ ā§āĻāĻ¨ āĻŋāĻžāĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻžā§āĻ āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨā§
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§ āĻŽā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻŋā§ā§ āĻŋā§ ā§āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻāĻžāĻĻāĻ˛ā§
āĻšā§āĨ¤ āĻā§āĻĻāĻ ā§āĻĨāĻž ā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§
āĻāĻĻā§āĻšāĻžāĻāĻ¸āĻ° āĻ¸āĻŦāĻāĻāĻā§ ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸ā§ā§ āĻĒāĻžāĻ° ā§āĻ°āĻĻāĻāĻ˛āĨ¤
2
āĻāĻāĻžāĻāĻŦ āĻĻā§āĻ¨ āĻŦāĻāĻ° āĻĒāĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻ
ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻāĻ āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻĒāĻ¯ā§āĻžāĻā§ āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻāĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻĻā§ā§ āĻā§āĻžāĻāĻ° āĻāĻ˛āĻĻāĻāĻ˛āĨ¤ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§āĻā§
āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŋ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻ¸ā§āĻāĻ¯āĻž ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŽāĻ˛āĻžā§ āĻā§
ā§ āĻ°
āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻāĻ˛ āĻ āĻ
āĻĻā§ āĻ¸āĻžāĻāĻ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻĒāĻĻāĻ°āĻāĻžāĻĻāĻ˛ā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ āĻ§ā§ā§āĻāĻ° āĻ§ā§ā§āĻāĻ°
āĻĻā§-āĻ˛āĻžāĻ ā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻ°āĻž āĻā§āĻāĻž āĻāĻžā§āĻžâāĻāĻā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻšā§āĨ¤
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻā§āĻž āĻĻāĻ¨âāĻā§āĻā§āĻ° āĻĢāĻāĻ˛ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ° āĻāĻžāĻ āĻāĻžāĻ
āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻšā§, ā§āĻžāĻ°āĻž āĻāĻā§ āĻ
āĻĒāĻāĻ°āĻ° āĻ¸āĻšāĻāĻ¯āĻžāĻĻ ā§āĻžā§ āĻāĻĻ āĻā§ āĻāĻāĻ¸ āĻāĻŦāĻžāĻ
2
āĻāĻ˛- āĻĻāĻŦāĻŋāĻžā§āĻž āĻā§āĻžāĻ¨-āĻĻāĻ¨āĻšāĻžā§āĻž: ā§Šā§§/ā§Š; ā§āĻžāĻšā§ā§āĻŋ āĻŋāĻžāĻā§āĻ° āĻ°āĻš.-āĻāĻ° ā§āĻžāĻĻāĻ°āĻāĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ā§
ā§Ŧā§¨/ā§¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻšāĻžāĻ¯āĻžāĻ˛ āĻšāĻžāĻŦā§āĻŦā§ āĻā§āĻž ā§ā§āĻĻāĻšāĻŦā§āĻŦ: āĻĒā§. ā§¯ā§āĨ¤
- 22. īĸ 20 īĄ
ā§āĻžāĻ°āĻž āĻāĻā§ āĻ
āĻĒāĻ°āĻā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŋā§ā§āĻ˛ āĻāĻžā§āĻž ā§āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻŦā§ āĻšāĻā§āĻžāĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋā§āĨ¤
ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻž āĻšāĻžā§āĻ¯āĻž āĻāĻŦāĻ¨
āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ˛ ā§ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻĻāĻ˛āĻŦāĻž āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§ āĻ āĻāĻ°āĻ ā§ā§ā§ āĻŽāĻ¨ā§ā§āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ā§ āĻŦāĻ¯āĻĻāĻŋāĻŦ ā§
āĻŽāĻ¯ā§āĻ¨, āĻā§āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĨ¤
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĢāĻāĻ˛ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§ āĻāĻžā§āĻžâāĻā§ āĻ
āĻāĻ¨ā§āĻāĻž āĻŋāĻĻāĻŋāĻŋāĻžāĻ˛ā§
āĻšā§ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻāĻžāĻ° āĻšā§āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻ
āĻā§āĻžā§ āĻ¨āĻžāĻĻāĻ¯āĻ˛ ā§āĻāĻ°āĻ¨,
ī´ŋ
ÛĄŲâĢŲŲŲâŦâĢŲâŦŲŲâĢÛĄØ´âŦâĢŲ
âŦâĢÛĄŲąŲâŦŲŲâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄØšâŦâĢØļâŦŲŲâĢØąâŦâĢØšâŦ
Ų
âĢØŖâŦŲâĢÛĄŲâŦâĢØąâŦŲâĢŲ
âŦâĢؤâŦâĢØ§ÛĄØĒâŦŲâĢŲ
âŦŲŲâĢبâŦÛĄâĢØšâŦŲâĢدâŦâĢŲąØĩâŦ
Ų
âĢŲâŦ
ŲŠŲ¤
ÛĄ
ÛĄŲâĢŲŲŲŲâŦâĢØĄâŦŲŲâĢØ˛âŦâĢŲâŦŲâĢØĒâŦâĢØŗâŦâĢŲ
âŦâĢÛĄŲąŲâŦ
Ų
âĢŲâŦŲŲ° Ų
âĢŲâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØ§ÛĄŲâŦ
ŲŲ
âĢŲâŦŲŲâĢØĨâŦ
ŲŠŲĨ
ÛĄ
ÛĄŲâĢŲŲŲŲâŦ
ŲŲ
âĢŲąŲŲŲâŦ
ÛĄ
âĢŲâŦŲŲ°Ų
âĢŲâŦŲŲâĢØĨâŦÛĄŲŲ
ŲŲ
âĢÛĄŲąŲŲŲâŦŲâĢØšâŦŲâĢÛĄŲ
âŦ
Ų
âĢŲŲâŦâĢŲâŦŲâĢØšâŦ
Ų
âĢŲŲâŦ
ÛĄâĢاâŦ
ÛĄ
Ų
âĢŲŲâŦâĢŲ
âŦ
Ų
âĢŲâŦâĢØšâŦŲâĢÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦâĢŲâŦ ŲâĢØŗâŦ
Ų
âĢÛŲÛĄŲâŦ ŲâĢØąâŦ
Ų
âĢا؎âŦŲâĢØĄâŦ
ŲŠŲĻ
ī´ž
:âĢ[اØŲØŦØąâŦ
29
-
26
]
âāĻŽāĻ¯ āĻāĻāĻŋāĻŋ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻšāĻā§āĻāĻ, ā§āĻž āĻŦāĻ¯āĻžāĻĒā§āĻāĻžāĻāĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° ā§āĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ
ā§ā§āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻĨāĻā§ ā§ā§āĻ āĻĻāĻĢāĻĻāĻ°āĻā§ āĻ¨āĻžāĻāĨ¤ āĻĻāĻ¨āĻŋā§ āĻāĻĻā§ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯
āĻāĻĒāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻāĻ° āĻĻāĻŦāĻĒāĻā§ āĻ¯āĻāĻĨāĻˇā§āĻāĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ
āĻ¨āĻ¯ āĻāĻ˛āĻžāĻš
āĻĻāĻ¨āĻ§ā§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻ
ā§āĻāĻŦ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻ
āĻĻāĻāĻāĻ°āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŦâāĨ¤ [āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻāĻ˛-
āĻĻāĻšāĻāĻ°, āĻā§āĻžā§: ā§¯ā§Ē-ā§¯ā§Ŧ]
āĻāĻā§ āĻ ā§āĻĨāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻšā§, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž ā§āĻžāĻ° āĻ¨āĻŦā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻž āĻ āĻĻāĻšā§ā§āĻā§
āĻĒāĻĻāĻ°āĻĒā§āĻ°ā§ā§ā§āĻž āĻŋāĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāĻā§āĻāĻāĻ¨āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§
āĻĒāĻŋāĻĻā§, āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻ
āĻĻāĻāĻā§āĻā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžā§āĻ° āĻ°āĻžāĻāĻāĻ¨, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§
āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻāĻ¨ āĻŋāĻžâāĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻž āĻĻā§ā§āĻžā§ā§ āĻĒāĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§ā§ā§ āĻāĻŋāĻŋā§
- 23. īĸ 21 īĄ
āĻšāĻā§ āĻĨāĻžā§āĻāĻŦāĨ¤ āĻāĻ° āĻŽāĻ¯ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻĻā§ āĻ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻ°āĻāĻŦ āĻĒā§āĻ°ā§
ā§ ā§
āĻĒāĻā§ āĻŽāĻ¸āĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸ā§ā§ āĻĒāĻāĻĨāĻ° āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻāĻ˛ āĻ°ā§āĻ¯
āĻšāĻāĻŦāĨ¤ āĻĻāĻŦāĻāĻŋāĻˇ ā§āĻāĻ° āĻŽāĻĒā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻĻāĻ˛ā§ ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻāĻ° āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž
āĻ
āĻŦā§āĻžāĻŋ āĻŽāĻ¨āĻāĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻ āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° ā§āĻžāĻā§ āĻ
āĻŦāĻŋāĻ¯āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§ āĻāĻŋāĻŋā§ āĻ āĻĻāĻšā§ā§āĻā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§ ā§āĻ°āĻā§
āĻšāĻāĻŦāĨ¤ ā§āĻāĻŦ āĻŦā§ā§ā§āĻžāĻāĻ¨ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§ āĻŽāĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§āĻā§
āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻ
āĻŦā§āĻžāĻŋ āĻŽāĻ¨āĻāĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻžāĻāĻ-ā§āĻžāĻ¨āĻžāĻāĻ āĻŽāĻĒā§āĻāĻāĻ āĻŽ āĻāĻāĨ¤ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻĒā§āĻāĻāĻ āĻĻāĻ¨ āĻā§āĻ¨ āĻŋā§ ā§ā§ āĻāĻ˛āĻžā§āĻž āĻŦā§ā§ā§āĻžāĻ¨ āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻā§ āĻā§āĻžāĻāĻāĻ āĻĒāĻžāĻā§āĻž
āĻŋā§āĻˇā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ¯ā§āĻ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ
āĻžāĻā§
ā§ āĻ° āĻ¸ā§ā§ā§āĻ˛āĻ¯āĨ¤
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ° ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻŋ ā§āĻ°āĻžāĻ° ā§ā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž
āĻĒāĻĻāĻ°āĻāĻŦāĻŋ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻā§āĻ¨ āĻĻāĻāĻ˛ āĻŽāĻ¯, āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨā§ āĻ¯ā§āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§-āĻ¸āĻā§āĻā§āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻ˛āĻž-āĻāĻ˛āĻžāĻšāĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš (āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻžā§āĻž āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž
āĻāĻ˛āĻžāĻš āĻŽāĻ¨āĻ) ā§āĻĨāĻžāĻĻāĻ āĻŦāĻ˛āĻā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž, āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžā§
āĻāĻŋāĻžā§ ā§āĻ°āĻā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¯āĻāĻ¨ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻĻāĻŋ, āĻ¸āĻžā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ
āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻŽāĻĒāĻ˛, āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž ā§āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻāĻŋāĻŋ āĻŽāĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻāĻāĻŋāĻŋ āĻŽāĻĒāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻĻāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻĢāĻāĻ˛
- 24. īĸ 22 īĄ
ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻžā§āĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻŦā§āĻĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻā§āĻž
ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻāĻ° ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ āĻšāĻā§ āĻŋāĻžāĻžāĻā§āĻžāĻ˛āĨ¤ ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ°āĻ°āĻž ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ°
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻā§āĻ°āĻā§āĻ āĻ¸āĻšāĻ¯ ā§āĻ°āĻā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ ā§āĻžāĻ ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§
ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻĻāĻ¨ā§ā§ā§ āĻ āĻ
ā§āĻžāĻ¨āĻĻāĻŦā§ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻāĻ°āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻā§ āĻšāĻāĻ˛āĻž,
āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻšāĻžāĻ¸ āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻāĻ°āĻž āĻ
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĨ¤
3
3
āĻ°āĻžāĻšā§ā§
ā§ āĻ˛ ā§āĻžāĻā§ā§ ā§: āĻĒā§. ā§ā§Ģ, ā§āĻžāĻšā§ā§āĻŋ āĻŋāĻžāĻā§āĻ° āĻ°āĻš.-āĻāĻ° ā§āĻžāĻĻāĻ°āĻāĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ā§: ā§Ŧā§¨/ā§¨ āĻāĻŦāĻžāĻ
āĻšāĻžāĻ¯āĻžāĻ˛ āĻšāĻžāĻŦā§āĻŦā§ āĻā§āĻž ā§ā§āĻĻāĻšāĻŦā§āĻŦ: āĻĒā§. ā§¯ā§¯āĨ¤
- 25. īĸ 23 īĄ
āĻĻāĻŋā§ā§ā§ āĻĒāĻĻāĻ°ā§āĻŋ:
ā§āĻā§āĻāĻžā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§:
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž ā§āĻžāĻ° āĻ¨āĻŦā§āĻā§ āĻĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻŽā§ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§
āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻŽā§ā§āĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§
āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨,
ī´ŋ
ÛĄŲâĢŲâŦŲŲâĢبâŦŲâĢØąâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲąÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØĒâŦŲâĢŲâŦŲŲâĢØ´âŦ
Ų
âĢÛĄØšâŦâĢŲŲØąâŦâĢØ°âŦâĢŲâŦ
Ų
âĢØŖâŦŲâĢŲâŦ
ŲĸŲĄŲ¤
ÛĄ
ÛĄŲâĢŲŲŲâŦâĢŲâŦŲŲâĢŲ
âŦâĢؤâŦâĢŲ
âŦâĢÛĄŲąŲâŦŲâĢŲŲŲâŦâĢŲ
âŦÛĄ
Ų
âĢŲâŦŲâĢØšâŦŲâĢبâŦ
ŲŲ
âĢÛĄŲąØĒâŦŲŲâĢŲâŦŲâĢŲŲŲ
âŦâĢŲâŦÛĄ
Ų
âĢŲâŦŲâĢاØâŦŲâĢŲâŦŲâĢÛĄØŦâŦâĢŲŲØļâŦâĢŲâŦâĢŲąØŽâŦŲâĢŲâŦ
ŲĸŲĄŲĨ
ÛĄ
ÛĄâĢŲâŦŲŲâĢØĨâŦ
Ų
âĢŲâŦ
ÛĄ
âĢØĄâŦâĢاâŦâĢŲâŦŲŲâĢØąâŦŲâĢÛĄØ¨âŦ ŲŲ
âĢŲŲâŦŲŲâĢØĨâŦÛĄâĢŲâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦŲâĢŲâŦâĢŲâŦ Ų
âĢØĩâŦ
Ų
âĢØšâŦ
ÛĄ
ÛĄ
Ų
âĢŲŲâŦâĢŲâŦŲâĢŲ
âŦâĢØšâŦ
Ų
âĢØ§ÛĄØĒâŦŲŲâĢŲŲŲ
âŦâĢŲ
âŦ
ī´ž
:âĢ[اŲØ´ØšØąØ§ØĄâŦ
129
-
126
]
âāĻāĻ° ā§ā§ āĻĻā§ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻŽā§ā§āĻāĻŋāĻ°āĻā§ āĻ¸ā§ā§ā§ ā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻ° ā§ā§āĻĻā§āĻ¨āĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ ā§ā§āĻĻā§ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻšā§āĻā§ āĻ
āĻŦāĻ¨ā§
ā§āĻ°āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻ
āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻšā§, ā§āĻžāĻšāĻāĻ˛ āĻŦāĻ˛, āĻŽā§āĻžā§āĻ°āĻž āĻ¯āĻž
ā§āĻ°, āĻĻāĻ¨āĻŋā§ āĻāĻĻā§ ā§āĻž āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§ā§ ā§ā§āĻŋāĨ¤â [āĻ¸ā§āĻ°āĻž āĻāĻŋ-āĻļā§âāĻāĻ°āĻž, āĻā§āĻžā§:
ā§¨ā§§ā§Ŧ]
āĻā§āĻžā§āĻĻāĻ āĻ¨āĻžāĻĻāĻ¯āĻ˛ āĻšāĻā§āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§
ā§āĻžāĻ¨ā§āĻāĻˇāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻž ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻā§ āĻĻā§āĻĻāĻ¨
ā§āĻžāĻ° āĻ¸-āĻŽ āĻžāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ°āĻ
āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ¯āĻāĻĨāĻˇā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻž āĻ āĻŦā§āĻĻāĻŋā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§ āĻŽāĻŋāĻ¨, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻāĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž
ā§āĻžāĻ¨ā§āĻāĻˇāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻāĻĻā§āĻā§ āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ¨āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦāĻ°, āĻāĻāĻ˛āĻžāĻ¸ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻāĻ¸āĻ° āĻĢāĻāĻ˛
ā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻĻāĻŋāĻā§ā§āĻ° ā§ā§āĻāĻ˛āĻžā§āĻĒāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻāĻžā§āĨ¤ āĻĻā§ā§āĻžā§ā§
āĻĒāĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ¤ ā§ā§āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ
āĻĒā§āĻžāĻĻāĻ¨ā§ āĻ āĻ
āĻĒāĻŋāĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻžāĻĻā§ āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻĻāĻāĻĻāĻšā§āĻ¨ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤
- 26. īĸ 24 īĄ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĻ āĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŽāĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ
āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻĻāĻāĻāĻ˛āĻ¨ ā§āĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻĻāĻ¨āĻŽā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻĒ :
āĻā§:
āĻ¸āĻžāĻĢāĻž āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻāĻ°āĻžāĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§āĻāĻ°
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĨ¤ āĻ āĻĻāĻŦāĻˇāĻā§ āĻšāĻžāĻŋā§āĻāĻ¸ āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš
āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻā§āĻĻāĻ āĻāĻāĻ¨āĻž āĻŦāĻĻāĻ°ā§ā§ā§, āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨,
ÂĢ
âĢØąâŦŲâĢŲØ°âŦ
Ų
âĢØŖâŦŲâĢī´ŋŲâŦ âĢŲØ˛ŲØĒâŦ âĢŲ
ŲاâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØĒâŦŲâĢØąŲâŦ ŲâĢØ´âŦŲâĢØšâŦ
âĢØĩؚدâŦ ī´ž ŲâĢŲŲâŦŲâĢبâŦŲâĢØąâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢاØŖŲâŦ
âĢŲŲØšâŦ âĢŲØŗŲŲ
âŦ âĢØšŲŲŲâŦ âĢاŲŲŲâŦ âĢØĩŲŲâŦ âĢاŲŲŲبâŦ
ØâĢاØŦØĒŲ
ØšŲاâŦ âĢØŲØĒâŦ âĢŲØąŲØ´âŦ âĢبŲØˇŲŲâŦ ))âĢؚدŲâŦ âĢبŲŲâŦ âĢŲاâŦ ØâĢŲŲØąâŦ âĢبŲŲâŦ âĢ((ŲاâŦ :âĢŲŲادŲâŦ âĢŲØŦØšŲâŦ âĢاŲØĩŲاâŦ
ØâĢŲŲبâŦ âĢØŖبŲâŦ âĢŲØŦØ§ØĄâŦ ØâĢŲŲâŦ âĢŲ
اâŦ âĢŲŲŲØ¸ØąâŦ
Ų
âĢØąØŗŲاŲâŦ âĢØŖØąØŗŲâŦ âĢØŽŲØąØŦâŦ âĢØŖŲâŦ âĢŲØŗØĒØˇØšâŦ âĢŲŲ
âŦ âĢØĨذاâŦ âĢاŲØąØŦŲâŦ âĢŲØŦØšŲâŦ
ØâĢØšŲŲŲŲ
âŦ âĢØĒØēØąŲâŦ âĢØŖŲâŦ âĢØĒØąŲدâŦ âĢباŲŲادŲâŦ
Ų
âĢØŽŲاŲâŦ âĢØŖŲâŦ âĢØŖØŽØąØ¨ØĒŲŲ
âŦ âĢŲŲâŦ âĢ((ØŖØąØŖŲØĒŲŲ
âŦ :âĢŲŲاŲâŦ ØâĢŲŲØąŲØ´âŦ
âĢŲ
ØĩدŲŲ))ØâŦ âĢØŖŲŲØĒŲ
âŦ
âĢŲŲŲ
âŦ âĢŲØ°ŲØąâŦ âĢ((ŲØĨŲŲâŦ :âĢŲاŲâŦ .
Ų
âĢØĩدŲاâŦ âĢØĨاŲâŦ âĢØšŲŲŲâŦ âĢØŦØąØ¨ŲاâŦ âĢŲ
اâŦ ØâĢŲØšŲ
âŦ :âĢŲاŲŲاâŦ
:âĢŲØ˛ŲŲØĒâŦ âĢŲ
ØŦØšØĒŲاØâŦ âĢØŖŲŲذاâŦ âĢاŲŲŲŲ
âŦ âĢØŗاØĻØąâŦ âĢŲŲâŦ âĢاâŦŲŲâĢØĒبâŦ :âĢŲŲبâŦ âĢØŖبŲâŦ âĢŲŲاŲâŦ .))âĢشدŲدâŦ âĢؚذابâŦ âĢŲدŲâŦ âĢبŲŲâŦ
ī´ŋ
ÛĄ ŲŲ
âĢبâŦ
Ų
âĢØĒâŦŲâĢÛĄŲâŦ Ų
âĢبâŦŲâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲâŦ ŲŲ
âĢŲبâŦ
Ų
âĢÛĄØŖâŦ
âĢاâŦ
âĢاâŦŲâĢدâŦŲâĢÛĄŲâŦâĢØĒâŦŲŲâĢبâŦ
Ų
âĢØĒâŦ
ŲĄ
ÛĄ
ÛĄŲ
âĢبâŦ ŲâĢØŗâŦ
Ų
âĢØ§ÛĄŲâŦŲâĢŲ
âŦŲâĢÛĨÛĄŲâŦâĢاŲŲâŦŲâĢÛĄŲ
âŦâĢŲâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄØšâŦŲŲ° Ų
âĢŲâŦâĢØēâŦ
Ų
âĢÛĄØŖâŦ
âĢاâŦ
âĢاâŦŲâĢŲ
âŦ
ī´ž
Âģ
âāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ āĻā§āĻžā§ āĻ¨āĻžāĻĻāĻ¯āĻ˛ ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¸āĻžāĻĢāĻž āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻāĻ°āĻžāĻšāĻ°ā§ ā§āĻāĻ°, āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĻāĻ
āĻŽ āĻžāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨āĻžā§ āĻāĻā§āĻāĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°āĻā§ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻŋāĻāĻŋāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻŦā§
āĻšāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻāĻ°āĻžāĻāĻĻāĻ°ā§ āĻĻāĻ¨ā§ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻ°āĻž
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĄāĻžāĻā§ āĻ¸āĻžā§āĻž āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ
ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻŋ āĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻšā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻĒāĻ° ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ ā§āĻā§āĻāĻžā§ ā§āĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻā§
- 27. īĸ 25 īĄ
āĻ¸āĻžā§āĻž āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻā§āĻĻāĻ āĻĻāĻšāĻĻā§ā§ āĻĒāĻā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻā§āĻ¨āĻĻā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻŽāĻ˛āĻžā§
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§āĻžāĻ°āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻĻāĻ¸ā§āĻĨā§ āĻšāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻĻāĻ¨, āĻŽāĻ¸ ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĻāĻ¨āĻĻāĻ§ā§
āĻĒāĻžāĻŋāĻžā§, āĻ¯āĻžāĻā§ ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋ ā§ā§ āĻŦāĻāĻ˛, ā§āĻž ā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ°āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻ¸āĻžā§āĻž āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŦā§ āĻāĻžāĻāĻšāĻ˛ āĻ¸āĻš
āĻŦā§ āĻŦā§ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻž āĻ āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻ˛āĻžāĻā§āĻ°āĻž āĻāĻĒāĻĻāĻ¸ā§āĻĨā§ āĻšāĻāĻ˛āĻžāĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¸ā§āĻāĻŦā§ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨ ā§āĻāĻ°
āĻŦāĻ˛āĻāĻ˛āĻ¨, āĻāĻĻā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻŦāĻ° āĻŽāĻŋāĻ āĻŽāĻ¯, āĻ āĻāĻĒā§āĻ¯ā§āĻžāĻ° āĻ
āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤
āĻā§āĻĻāĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻ° āĻ§āĻ¸āĻ¨āĻ¯āĻŋāĻ˛ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ°ā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻĻā§
āĻĻāĻ¨āĻā§, ā§āĻžāĻšāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻžā§āĻ°āĻž āĻĻā§ āĻā§āĻžāĻā§ āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ ā§āĻ°āĻāĻŦ? ā§āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻā§
āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻžāĻžāĻ! āĻā§āĻ°āĻž āĻ
āĻŦāĻŋāĻ¯āĻ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻā§ āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ ā§āĻ°āĻŦāĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§,
āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻā§ āĻā§āĻ°āĻž ā§āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ āĻĻā§āĻĨāĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛āĻā§ āĻŽāĻŋāĻĻāĻāĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛, āĻŽā§āĻžā§āĻ°āĻž ā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ! āĻāĻĻā§
āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻžāĻŦāĻš āĻāĻāĻžāĻāĻŦāĻ° āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§āĻĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻā§ā§ āĻā§ āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻĻā§āĨ¤ āĻ ā§āĻĨāĻž
āĻŽāĻŋāĻžāĻāĻ¨ ā§ā§āĻŦāĻā§ āĻāĻŦā§ āĻ˛āĻžāĻšāĻžāĻŦ āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻŦāĻ˛āĻ˛, āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ§ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¸!
ā§ā§āĻĻā§ āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻāĻ°āĻž āĻĻāĻŋāĻ¨āĻĻāĻ āĻ¨āĻˇā§āĻ ā§āĻ°āĻāĻ˛āĨ¤ āĻ āĻāĻ¨āĻ¯āĻ ā§ā§āĻĻā§ āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻĄāĻā§
āĻā§āĻ¤ā§āĻ° ā§āĻ°āĻ! ā§āĻžāĻ° ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš ā§āĻžâāĻāĻ˛āĻž āĻ āĻā§āĻžā§ āĻ¨āĻžāĻĻāĻ¯āĻ˛
ā§āĻāĻ°āĻ¨âāĨ¤
4
4
āĻ¸āĻšā§āĻš āĻŦā§āĻāĻžāĻ°ā§, āĻĻā§ā§āĻžāĻŦā§ā§ ā§āĻžāĻĢāĻ¸ā§āĻ°: āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: ÛĄ ŲâĢŲâŦŲŲâĢبâŦŲâĢØąâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲąÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØĒâŦŲâĢŲâŦŲŲâĢØ´âŦ
Ų
âĢÛĄØšâŦâĢŲŲØąâŦâĢØ°âŦâĢŲâŦ
Ų
âĢØŖâŦŲâĢī´ŋŲâŦ ā§Ģā§Ļā§§/ā§Ž
āĻšāĻžāĻŋā§āĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ ā§Ēā§ā§ā§Ļ; āĻ¸āĻšā§āĻš ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§, āĻĻā§ā§āĻžāĻŦā§āĻ˛ āĻā§āĻžāĻ¨, āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: ī´ŋ
ÛĄŲâĢŲâŦŲŲâĢØ´âŦ
Ų
âĢÛĄØšâŦâĢŲŲØąâŦâĢØ°âŦâĢŲâŦ
Ų
âĢØŖâŦŲâĢŲâŦ
ÛĄ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØĒâŦ
ÛĄŲâĢŲâŦŲŲâĢبâŦŲâĢØąâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢŲąÛĄŲâŦ
ī´ž ā§§ā§¯ā§Ē/ā§§, āĻšāĻžāĻŋā§āĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§Ž, āĻā§āĻžā§: ā§§-ā§¨ āĻ¸ā§āĻ°āĻž ā§āĻžāĻ¸āĻžāĻŋ āĻŽāĻĨāĻā§āĨ¤
- 28. īĸ 26 īĄ
āĻ
āĻĒāĻ° āĻā§āĻĻāĻ āĻŦāĻ°ā§ā§āĻ¨āĻžā§ āĻāĻŦā§ āĻšā§āĻ°āĻžā§āĻ°āĻž āĻ°āĻžāĻĻāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ¨āĻšā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŦāĻĻāĻ°ā§ā§ā§,
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻĻāĻ
āĻā§āĻĻāĻ ā§āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĻāĻ āĻŽ āĻžāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻĄāĻžāĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĻāĻ āĻŽ āĻžāĻāĻ¤ā§āĻ°āĻ°
āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨ ā§āĻāĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨ ,
ÂĢ
(
âĢŲ
ŲâŦ âĢØŖŲŲØŗŲŲ
âŦ âĢØŖŲŲØ°ŲاâŦ
âĢŲØĨŲŲâŦ âĢاŲŲØ§ØąØâŦ âĢŲ
ŲâŦ âĢŲŲØŗŲâŦ âĢØŖŲŲØ°ŲâŦ âĢŲØ§ØˇŲ
ØŠâŦ âĢ(ŲاâŦ :âĢŲاŲâŦ âĢØĢŲ
âŦ Ø)...âĢاŲŲØ§ØąâŦ
âĢبباŲŲاâŦ âĢØŗØŖبŲŲاâŦ ŲŲ
Ų
âĢØąŲ
ØاâŦ âĢŲŲŲ
âŦ âĢØŖŲâŦ âĢØēØąŲâŦ Ø
Ų
âĢØ´ŲØĻاâŦ
âĢŲâŦ
âĢاŲŲŲŲâŦ âĢŲ
ŲâŦ âĢŲŲŲ
âŦ âĢØŖŲ
ŲŲâŦ âĢاŲâŦ
Âģ
â(āĻŽā§āĻžā§āĻ°āĻž āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻāĻāĻŋāĻ°āĻā§ āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¨ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ..)
ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§ āĻĻāĻĒā§āĻ°ā§ āĻā§ā§āĻžāĻ¤ā§āĻ° ā§āĻ¨āĻ¯āĻž āĻĢāĻžāĻā§ā§āĻž āĻŽā§ āĻ¸āĻāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨
ā§āĻāĻ° āĻŦāĻāĻ˛āĻ¨, (āĻŽāĻš āĻĢāĻžāĻā§ā§āĻž! ā§ā§āĻĻā§ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻ¨ āĻŽāĻĨāĻā§
āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ! ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻāĻĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻ˛āĻ¯āĻžāĻāĻ°ā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻā§āĻ
ā§āĻ°āĻžāĻ° ā§ā§ā§āĻž āĻ°āĻžāĻĻāĻ āĻ¨āĻžāĨ¤ ā§āĻāĻŦ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻā§āĻžāĻ° āĻ°āĻā§āĻāĻ
āĻāĻ¤ā§āĻŽā§ā§ā§āĻžāĨ¤ āĻāĻĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻ°āĻž āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻŽā§āĻŦāĻ˛ āĻā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻā§ā§āĻ
āĻĻāĻ¸āĻŋ ā§āĻ°āĻŦ)āĨ¤
5
āĻ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻĻāĻāĻ˛, āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦā§āĻāĻā§āĻāĻž āĻŽāĻ¸āĻžāĻĒāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨
āĻ¸ā§āĻāĻŦā§ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻŦāĻžāĻā§āĻā§ āĻā§ āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¸āĻŦā§āĻāĻā§āĻāĻž āĻ¸ā§ā§ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤
ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻŋā§ ā§āĻžāĻāĻāĻ° āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻ ā§āĻĨāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨
āĻŽāĻ¯, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻā§ā§āĻ° ā§āĻžāĻ¨āĻŋāĻŖā§āĻĄ āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻā§āĻžāĻ¨
āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ ā§āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ āĻŋā§âāĻĻāĻ āĻĻāĻŦāĻˇāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°
āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ ā§āĻ°āĻāĻŦ ā§āĻžāĻ°āĻžāĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž, ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŦāĻāĻāĻā§ āĻāĻĒāĻ¨ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨
5
āĻ¸āĻšā§āĻš āĻŦā§āĻāĻžāĻ°ā§, āĻĻā§ā§āĻžāĻŦā§ā§ ā§āĻžāĻĢāĻ¸ā§āĻ°, āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: ī´žÛĄŲâĢŲâŦŲŲâĢبâŦŲâĢØąâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢÛĄŲąÛĄŲâŦ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØĒâŦŲâĢŲâŦŲŲâĢØ´âŦ
Ų
âĢÛĄØšâŦâĢŲŲØąâŦâĢØ°âŦâĢŲâŦ
Ų
âĢØŖâŦŲâĢŲâŦ ī´ŋ āĻĒā§: ā§Ģā§Ļā§§/ā§Ž,
āĻšāĻžāĻŋā§āĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ ā§Ēā§ā§ā§Ļ; āĻ¸āĻšā§āĻš ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§, āĻĻā§ā§āĻžāĻŦā§āĻ˛ āĻā§āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻĻāĻ°āĻā§āĻŋ: ī´ŋ
ÛĄ
ÛĄ
Ų
âĢŲâŦ
Ų
âĢØĒâŦŲâĢŲâŦŲŲâĢØ´âŦ
Ų
âĢÛĄØšâŦâĢŲŲØąâŦâĢØ°âŦâĢŲâŦ
Ų
âĢØŖâŦŲâĢŲâŦ
ÛĄ ŲâĢŲâŦŲŲâĢبâŦŲâĢØąâŦâĢŲâŦ
Ų
âĢŲąÛĄŲâŦ
ī´ž ā§§ā§¯ā§Ē/ā§§, āĻšāĻžāĻŋā§āĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ ā§¨ā§Ļā§Ž, āĻā§āĻžā§: ā§§-ā§¨ āĻ¸ā§āĻ°āĻž ā§āĻžāĻ¸āĻžāĻŋ āĻŽāĻĨāĻā§āĨ¤
- 29. īĸ 27 īĄ
āĻāĻ°āĻŦāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ°āĻ āĻāĻžāĻĻāĻ¨āĻā§ āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻŽāĻ¯, āĻāĻžāĻĻā§ ā§, āĻŦāĻ°ā§ā§ ā§ āĻ āĻŦāĻžāĻāĻŋ ā§ āĻŽāĻ¯
āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻŦāĻŦāĻžāĻ§ā§ āĻ āĻ§āĻŦāĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻŦāĻ°āĻž āĻŋā§āĻā§ā§āĻžāĻ˛ āĻ§ā§āĻāĻ° āĻ˛āĻžāĻ˛āĻ¨ ā§āĻāĻ° āĻāĻ¸āĻāĻ,
āĻāĻāĻā§āĻ° āĻ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻā§āĻĻāĻ āĻĒāĻĻāĻ°āĻ¸ā§āĻžāĻĻāĻĒā§āĻ¤ āĻ āĻāĻĻā§ āĻāĻāĻ˛āĨ¤
āĻ āĻ¸āĻŦ āĻĻāĻŦāĻˇā§ āĻĻāĻ¨āĻā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻŦāĻžāĻ§ā§ āĻ§āĻŦāĻˇā§āĻ¯ āĻ
āĻĨā§āĻšā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ
āĻā§āĻĻāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻĻāĻŦāĻˇā§ āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ
āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻ
āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ¸ā§āĻāĻŦā§ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨
ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§ā§āĻĻā§ā§ āĻĒā§āĻāĻž āĻšāĻā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻ°āĻ°ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻ° āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨
āĻ¸āĻžā§āĻž āĻŽāĻŋāĻāĻŦ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻŦāĻžāĻŋ āĻŽāĻŋāĻ¨, āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻ° āĻ
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻžāĻ¨ ā§āĻ°āĻāĻŦ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻā§āĻ° āĻā§ āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ¨āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻ°
ā§āĻā§āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§ ā§āĻž āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻžāĻ¨ ā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻŋāĻŋ āĻšāĻžāĻā§ āĻŽā§āĻžā§āĻžāĻāĻŦāĻ˛āĻž āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻšā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻ
āĻā§āĻā§ā§āĻžāĻ° ā§āĻāĻ°āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻāĻ˛, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻ¨āĻž
āĻ
āĻāĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§ā§āĻ°āĻ°ā§ āĻ āĻāĻžāĻāĻšāĻĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻ°ā§āĻĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻĒāĻ¨ā§āĻĨā§āĨ¤
āĻĢāĻāĻ˛ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§āĻā§ āĻ
āĻžāĻā§
ā§ āĻāĻ° āĻā§āĻĻāĻāĻā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ ā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻž, āĻā§āĻ¨ āĻ āĻšā§āĻžāĻā§āĻžāĻāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° ā§āĻ°ā§ā§āĻĒāĻžā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻĻāĻ¨,
āĻĻāĻŦāĻāĻĻāĻ˛ā§ āĻĻā§āĻžāĻāĻŦāĻž āĻŋā§āĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻ¨ āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ
āĻĻāĻĒā§ā§ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§
āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ
ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻšāĻĻāĻ¸ā§ā§āĻž āĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ āĻāĻžāĻĻāĻ˛āĻā§ āĻŽāĻ¯āĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨āĨ¤
ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻĻā§āĻĻāĻ¨-āĻā§āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§ āĻā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛; āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž
āĻĒā§āĻĻāĻĨāĻŦā§āĻ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻž ā§āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻšā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻāĻžāĻˇāĻ°ā§āĻž āĻŽāĻŋā§,
ā§āĻžāĻšāĻāĻ˛āĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§ ā§āĻžāĻā§ āĻŽāĻ¯ āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻšāĻā§āĻāĻ, ā§āĻž
- 30. īĸ 28 īĄ
āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ ā§āĻ°āĻžāĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž ā§āĻžāĻ° āĻā§ā§āĻžāĻ¤ā§āĻ° ā§āĻžāĻāĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨-āĻā§āĻž āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻā§āĻ°āĻā§āĻ ā§āĻž
āĻšāĻā§ āĻĻāĻĒāĻāĻĒāĻž āĻšāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ°āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ ā§āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻŽāĻ¯ āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻšāĻā§āĻāĻ
āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻšāĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻž ā§āĻāĻ°,
ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ°āĻ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻž āĻŽāĻĨāĻā§ āĻā§ āĻā§āĻ˛ āĻĒāĻĻāĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻ āĻĻāĻĒāĻā§ āĻšāĻāĻāĻŦ āĻ¨āĻžāĨ¤
6
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻāĻžāĻˇāĻ°ā§āĻž
āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ°āĻžā§-āĻĻāĻŋāĻ¨ (āĻāĻĻāĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻāĻŖā§āĻāĻž), āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ°
āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻāĻŋāĻ¯ āĻ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨, āĻŦāĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ āĻ¸āĻžā§āĻĻāĻā§āĻ°ā§
āĻĒāĻ¯ā§āĻžāĻā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĻāĻŦāĻ°āĻžā§āĻšā§āĻ¨āĻāĻžāĻāĻŦ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ ā§āĻ°āĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻž-āĻĻāĻŦāĻĒāĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§āĻžāĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻ§ā§ā§āĻā§ āĻĻā§āĻžāĻāĻŦāĻž
āĻĻāĻĢāĻĻāĻ°āĻā§ āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻž ā§āĻžāĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĻā§āĻŋāĻāĻ¨āĻ° āĻĻā§āĻāĻ°āĻžāĻ§ā§ āĻĻā§āĻžāĻāĻŦāĻž āĻĻāĻŦāĻā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻĻāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻā§
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻĻāĻŦāĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻšāĻžāĻāĻžāĻāĻ°āĻž āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž āĻ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§āĻžāĻāĻ āĻāĻāĻ¸ āĻĻāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻā§ ā§āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŋāĻ¨ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻĻāĻŦāĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻā§
āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¸āĻŦ āĻ¸ā§ā§ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§
āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ (āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨) āĻŽāĻŋāĻā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻāĻ āĻŽāĻ˛āĻ āĻ āĻĨāĻžā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°āĻā§ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§āĻāĻĻāĻ˛āĻŋ āĻŽāĻšāĻžā§ āĻŦāĻž ā§āĻžāĻšāĻĻāĻĢāĻ˛, āĻ¸āĻŦ āĻāĻžā§ āĻžā§
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĨāĻžā§ā§āĨ¤ āĻ āĻāĻžā§āĻžāĻ āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§ā§āĻ¸ā§āĻā§ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ ā§āĻ°āĻā§āĻ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻĻāĻŦāĻāĻŋāĻˇ ā§āĻāĻ° āĻšāĻāĻāĻ° āĻŽā§ā§āĻ¸ā§āĻā§
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŽāĻ˛āĻžāĻā§āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻā§ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻāĻāĻĻā§āĻĻāĻāĻŋāĻ¯ āĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻšā§, ā§āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ
6
āĻŽāĻŋāĻā§āĻ¨: āĻ°āĻžāĻšā§ā§
ā§ āĻ˛ ā§āĻžāĻā§ā§ ā§: āĻĒā§. ā§ā§Ž; āĻā§āĻžā§ āĻžāĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻ°āĻš.-āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ āĻĒā§. ā§§ā§Ļā§§,
ā§ā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻĢāĻž āĻāĻ¸-āĻ¸āĻžāĻŦāĻžā§ā§ āĻ°āĻš.-āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻžā§ā§ āĻ¨ āĻ¨āĻŦāĻŦā§ āĻ āĻĻāĻŋā§āĻ¨ā§ā§ āĻĻāĻŦāĻˇā§, āĻĒā§. ā§Ēā§āĨ¤
- 31. īĸ 29 īĄ
āĻ¸ā§ā§āĻāĻžāĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ°ā§ā§ā§ā§ ā§āĻāĻ¨ ā§āĻ°āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¸ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻĨ
āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻšā§, ā§āĻžāĻā§āĻ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ ā§āĻ°āĻā§āĻ¨; āĻāĻžāĻ āĻŽāĻ¸
āĻŽ āĻžāĻ˛āĻžā§ āĻŽāĻšāĻžā§ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨, āĻ§ā§āĻ¨ā§ āĻŽāĻšāĻžā§ āĻŦāĻž āĻ°ā§āĻŦ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻ¸ā§āĻžāĻ¨;
ā§āĻžāĻāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻ§āĻŦāĻˇā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻŋā§āĻ¨ ā§āĻ°āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŽā§ āĻŋā§āĻŦā§āĻ˛
āĻāĻ° āĻŽā§ āĻ¸āĻŦāĻ˛ ā§āĻž ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻ āĻĻāĻŦāĻāĻŦāĻāĻ¯ āĻ¨ā§āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ¸āĻŦāĻžāĻāĻā§ ā§āĻžāĻ°
āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻ¨āĻā§ āĻāĻ¸āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž āĻāĻžāĻĻāĻ˛āĻā§ āĻŽāĻ¯āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻā§āĻāĻ¨ āĻŋāĻžâāĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻ¸āĻŦ āĻā§āĻ°ā§āĻžāĻā§āĻ°ā§ āĻ
ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§ā§āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻāĻžāĻāĻŦ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ ā§āĻ°āĻā§ āĻ¨āĻž
āĻŽāĻĒāĻāĻ°, ā§āĻā§āĻāĻžāĻ° ā§ā§āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻŽā§āĻžāĻāĻ āĻĻāĻŦāĻā§āĻžāĻāĻ āĻ
āĻĻāĻā§āĻ¨-āĻŋā§ā§āĻž āĻšāĻā§ āĻĒā§āĻ˛āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻž
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° ā§āĻ°āĻ¨ā§ā§ āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻ¯ā§āĻ˛ā§ā§ āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻāĻ¨āĻ° āĻĒāĻĨāĻā§āĻ āĻŽāĻŦāĻāĻ āĻĻāĻ¨āĻāĻ˛āĻžāĨ¤ āĻĢāĻāĻ˛
ā§āĻžāĻ°āĻž āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ ā§āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¯ā§āĻ˛ā§ā§ āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻ¨
ā§āĻ°āĻā§ āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻ°āĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŦāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻžāĻĻāĻŦāĻ§ā§ āĻ
āĻĒāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻž
āĻļā§āĻ°ā§ ā§āĻ°āĻ˛āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, ā§āĻžāĻ°āĻž āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻā§āĻ°āĻā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° ā§āĻžāĻāĻšā§āĻāĻŋ āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ ā§āĻ°āĻž
āĻ ā§ā§āĻĻā§ā§ āĻĒā§āĻāĻžāĻā§ āĻāĻžā§āĻā§ āĻ°āĻžāĻĻāĻ āĻšāĻāĻ˛āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤
7
ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ°āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻž, āĻ
āĻĒāĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ āĻ¯ā§āĻ˛ā§ā§-āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻāĻ¨āĻ° āĻĒāĻ°āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§āĻžāĻāĻ āĻā§āĻā§ āĻ āĻŋā§āĻŦā§āĻ˛ āĻšāĻ¨
āĻĻāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻŦāĻŋ ā§āĻ°āĻāĻ, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§-ā§āĻžāĻ°āĻŦā§ā§ā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻ āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻ¸ā§āĻāĻ¯āĻž āĻ¯ āĻ§āĻ¸āĻĻāĻ¨ā§ āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻā§
āĻŽā§āĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻŽā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° ā§āĻžāĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ¨ā§ā§ā§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻŋā§āĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨
7
āĻāĻ˛ āĻĻāĻŦāĻŋāĻžā§āĻž āĻā§āĻžāĻ¨ āĻĻāĻ¨āĻšāĻžā§āĻž: ā§Ēā§Ļ/ā§ŠāĨ¤
- 32. īĸ 30 īĄ
āĻĻāĻ¨āĨ¤ ā§
ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻŽāĻāĻžāĻāĻā§ āĻĢāĻžāĻĻā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš
āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§ā§āĻ¸āĻĻāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻ¨āĻā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻāĻ°āĻ° āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ° āĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻšā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§ āĻ ā§āĻ°āĻŦā§ā§āĻā§āĻ° āĻĢāĻāĻ˛ āĻ§ā§ā§āĻāĻ°
āĻ§ā§ā§āĻāĻ° ā§āĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻĻāĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻž ā§ āĻāĻžāĻĻā§āĻā§ āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§ā§
āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻĒā§āĻĻāĻĨāĻŦā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻšāĻžāĻāĻ¸ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŋā§āĻ˛ā§āĻāĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻĒā§āĻĻāĻĨāĻŦā§āĻ°
āĻŦā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĻāĻˇā§āĻ ā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§ āĻ¸āĻŦ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° (āĻ§āĻŋāĻĻāĻšā§ āĻ ā§āĻžāĻ¨āĻĻāĻ¸ā§)
āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§ā§ āĻĻāĻāĻ˛āĨ¤ āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻ˛ā§ā§ āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻ¨āĻ āĻāĻ¸ā§ā§ āĻ¨āĻž
āĻŽā§āĻ¨, ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻŋā§ āĻšāĻā§ āĻā§āĻā§ āĻ āĻĻāĻĒāĻāĻĒāĻž āĻšāĻāĻŦ āĻ¨āĻž āĻŦāĻāĻ˛ āĻĻāĻāĻ˛
āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯ā§ā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° ā§āĻžâāĻ˛ā§ā§ ā§āĻ°āĻĻāĻŦā§ā§ āĻ
āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻĻāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻāĻˇā§āĻāĻžā§ āĻĻāĻŦāĻāĻŋāĻˇ āĻā§āĻĻāĻ āĻāĻžā§āĻžâāĻā§ āĻ§ā§āĻĻāĻ° āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻā§āĻžāĻāĻ¨ āĻĻāĻāĻ˛ āĻŋā§ā§, āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻāĻ¸ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ
āĻā§ āĻ, āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻā§ā§ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¨,
ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§ āĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ āĻĒāĻžāĻ˛āĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻā§āĻĻāĻ¨āĻˇā§āĻ , āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻ°
āĻāĻĒāĻ° āĻĻāĻāĻ˛ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻāĻžāĻāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŽāĻ¯
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ āĻĻāĻŋāĻā§āĻ¨, ā§āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ°āĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻ
ā§ā§āĻŦ āĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻĻāĻ°ā§ āĻ
āĻā§āĻ¸āĻžāĻšā§āĨ¤ ā§āĻžāĻ° ā§ā§āĻāĻāĻ° āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§āĻĨāĻž āĻŽāĻŦāĻ° āĻšāĻā§ āĻŽāĻŋāĻ°ā§ āĻšā§, āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§
ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻž āĻŽāĻ˛āĻžāĻĒāĻā§ āĻĻāĻ¨āĻā§ āĻā§āĻā§ āĻ āĻ¸ā§ā§ āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§ ā§āĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻ°
āĻŽāĻ¨ā§ā§āĻāĻ¤ā§āĻŦāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ āĻā§āĻ āĻ
āĻ¨ā§ ā§ āĻĻāĻāĻ˛, āĻĒā§āĻĻāĻĨāĻŦā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻšāĻžāĻāĻ¸ āĻāĻ° āĻĻāĻŋā§ā§ā§
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻŋā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻžāĻāĻāĻ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻā§ āĻā§ āĻŽāĻŦāĻĻāĻŋ ā§ā§āĻšāĻžāĻŦā§āĻŦā§
ā§āĻ°ā§ āĻ āĻāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ¸āĻā§āĻž āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž ā§ā§āĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ āĻĒāĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻāĻžāĻĻā§
āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ ā§āĻ°āĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ° āĻĻāĻ¨āĨ¤
āĻāĻāĻžāĻāĻŦāĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ° ā§ā§āĻā§āĻˇā§āĻŖ āĻŦā§āĻĻāĻŋ, āĻ¸āĻĻāĻŋā§
āĻĻāĻŋā§ āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋāĻ¨āĻž āĻ āĻ
āĻā§ āĻ-āĻ
āĻĻāĻŦāĻāĻ˛ āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ° ā§āĻžāĻ°āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§
- 33. īĸ 31 īĄ
āĻŋāĻžāĻĻā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻŋāĻžā§, āĻā§āĻžāĻ¨āĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻ āĻāĻŽā§āĻŽāĻā§āĻ° ā§āĻ˛āĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻĻāĻ¨āĻĻāĻŋā§ ā§āĻ°āĻā§
āĻ¸ā§ā§ āĻšāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻ°āĻžāĻāĻš āĻ¸āĻĻā§āĻ¯ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ°āĻžā§ āĻāĻžāĻĻāĻ˛āĻā§
āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ¨āĻŦāĻāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻā§āĻ¨ āĻā§ āĻĒāĻĨ āĻ āĻĒāĻŋāĻĻā§ āĻŦāĻžāĻĻā§āĻā§ āĻŽāĻŋāĻ¨,
āĻ¯āĻž āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§, ā§ā§ā§ āĻ āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻāĻĨāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĻāĻāĻ°āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻŋāĻŋā§āĨ¤
āĻŽā§āĻžāĻā§āĻĨāĻž, āĻĻā§āĻĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻŋā§, āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻžā§; āĻā§āĻ°āĻž ā§āĻžāĻ°
āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻāĻāĻ˛āĻžā§ āĻāĻāĻ˛āĻžāĻĻā§ā§āĨ¤
āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ
ā§ā§āĻŦ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ā§ā§, āĻ¸āĻāĻŦā§āĻžā§ā§
ā§ āĻˇā§āĻ āĻĒāĻŋāĻĻā§ āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§ ā§ā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻĻāĻŋāĻā§
ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻāĻ°āĻŽā§āĻ ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻ°
āĻĢāĻāĻ˛ ā§āĻžāĻ¨ā§āĻˇ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§ āĻ¸āĻžā§āĻž āĻĻāĻŋāĻā§ āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ āĻā§āĻžāĻ¨ āĻāĻāĻ¨
āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ ā§āĻāĻ°āĨ¤ āĻā§āĻĻāĻ ā§āĻĨāĻž āĻ
āĻŦāĻŋāĻ¯āĻ ā§āĻāĻ¨
āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻŽāĻļā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§ āĻŦāĻž āĻŽ āĻžāĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻžāĻ¸ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¨āĻž,
ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ āĻĻāĻāĻ˛ āĻŦāĻ¯āĻžāĻĒā§, āĻ¸ā§āĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ¨ā§āĻāĻˇāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻĻāĻāĻāĻ˛āĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°
ā§āĻžāĻāĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ°āĻšā§ā§āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¯āĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ā§ ā§ā§āĻŋāĻžāĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ
ā§āĻ°āĻĻāĻāĻāĻ˛āĻ¨, ā§āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻā§āĻ¨ ā§ā§ā§ āĻŽāĻ˛āĻžā§āĻāĻŋāĻ° āĻĻāĻāĻĻāĻšā§āĻ¨ā§ ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ°
ā§āĻāĻ§ā§āĻ¯ āĻĻāĻŦāĻĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ¯āĻž āĻ¯ā§āĻž āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻāĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻĻāĻŦāĻŋāĻ¯ā§āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻžā§āĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻŦāĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻāĻ° āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻŋāĻžāĻŦāĻžāĻŋā§ āĻĻāĻāĻāĻ˛āĻ¨ āĻŽāĻ¯, ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžā§ ā§āĻŦā§āĻ˛ ā§āĻ°āĻāĻŦ
āĻāĻŦāĻžāĻ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻ˛āĻžāĻā§ āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ ā§āĻ°āĻāĻŦ, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°āĻā§āĻ ā§āĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻĻā§ā§āĻāĻžāĻāĻŦ āĻā§āĻ¨ ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻžāĻ°
āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻ āĻĻāĻšā§ā§āĻā§āĻ° ā§āĻžāĻ°āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻĻāĻ āĻĻāĻā§ āĻ°āĻāĻ¨āĻž ā§āĻ°āĻā§ āĻ¸ā§ā§
āĻšāĻ¨, āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĻāĻĒā§ āĻšā§ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĻāĻāĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĨ¤ āĻā§āĻ¨ ā§ā§ā§ āĻā§āĻžāĻāĻĻāĻ āĻ§ā§āĻĻāĻ°
- 34. īĸ 32 īĄ
ā§āĻāĻ°āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻāĻ¨āĻā§āĻ° ā§āĻāĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻ°āĻžā§āĻ¨āĻ¸ā§ā§āĻš āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻˇā§āĻ āĻž āĻ˛āĻžāĻ
ā§āĻāĻ°āĨ¤
8
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻŋā§āĻāĻ¨āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻāĻˇā§āĻāĻžā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ°
āĻāĻžāĻāĻĻā§ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ
āĻĻāĻŦāĻ°āĻžā§ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž āĻāĻžāĻĻāĻ˛āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨āĻ āĻ¨ā§ā§āĻ¨
āĻ¨ā§ā§āĻ¨ āĻŽā§ā§āĻŋāĻ˛ āĻ āĻĻāĻšā§ā§ā§ āĻāĻĻāĻŦāĻˇā§āĻāĻžāĻ° ā§āĻāĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§ āĻŽāĻāĻˇā§āĻāĻž āĻ¸āĻā§āĻ
āĻā§āĻĻāĻ ā§āĻĨāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻ āĻŽāĻ¯, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ ā§āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ
ā§āĻžāĻāĻā§ āĻšā§āĻ¯āĻž āĻŦāĻž āĻā§āĻĒā§āĻ¤ āĻšā§āĻ¯āĻž ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ°
āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻĻāĻ§ā§ā§āĻž-ā§āĻžāĻ°ā§ āĻĻāĻšāĻāĻ¸āĻāĻŦ āĻŽāĻ¸ āĻ¯ā§ āĻŦā§ āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻŽāĻšāĻžā§ āĻ¨āĻž āĻŽā§āĻ¨, ā§āĻžāĻā§ āĻĻā§āĻĻāĻ¨
āĻĻāĻ¨āĻāĻ āĻŦāĻž ā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦā§āĻāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻšā§āĻ¯āĻž ā§āĻāĻ° āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻ
āĻĨāĻ ā§āĻāĻ¨
āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻšā§āĻ¯āĻž ā§āĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻ āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻĻāĻāĻ˛; āĻā§āĻž ā§āĻ°āĻāĻ˛ ā§āĻž ā§āĻ°āĻā§
āĻĒāĻžāĻ°āĻā§āĻ¨āĨ¤ ā§āĻž āĻ¸āĻā§āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž
ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ° āĻŦāĻž āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻā§ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻšā§āĻ¯āĻž ā§āĻāĻ°, ā§āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ°
āĻĒāĻĻāĻ°āĻāĻžāĻĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ˛ā§ā§ āĻĻāĻ¨āĻ¯ā§āĻžā§āĻāĻ¨āĻ° āĻšāĻžā§ āĻŽāĻĨāĻā§ āĻŽāĻ°āĻšāĻžāĻ āĻŽāĻĒāĻā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛
āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŋāĻžāĻ°āĻž ā§āĻ°āĻā§āĻ¨, ā§āĻžāĻšāĻāĻ˛ āĻ ā§āĻžāĻāĻĻāĻ
ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦā§āĻ° āĻ
āĻāĻžāĻŦ āĻĻāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻŦā§āĻāĻŋāĻ°āĻā§ āĻŦā§
āĻŦā§ ā§āĻžāĻĻāĻĢāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻž āĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻšā§āĻ¯āĻž ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ
āĻĻāĻŋāĻāĻ˛, ā§āĻžāĻ°āĻž ā§āĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžā§āĻ¨ ā§āĻāĻ° āĻŽāĻŋāĻĻāĻāĻā§ āĻĻāĻŋā§āĨ¤ āĻŽāĻ¯ā§āĻ¨, āĻāĻ˛ā§āĻŋ āĻāĻŦāĻ¨
ā§ā§ ā§āĻ°āĻž āĻāĻ˛ ā§āĻžāĻāĻ¯ā§ā§ā§, āĻāĻ¸ āĻāĻŦāĻ¨ āĻā§āĻžāĻā§āĻ˛ āĻāĻ¸-āĻ¸āĻžāĻšā§ā§, āĻāĻŦā§ āĻāĻžāĻāĻšāĻ˛
āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻ¨ āĻĻāĻšāĻŋāĻžā§, āĻāĻŦā§ āĻ˛āĻžāĻšāĻžāĻŦ, āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ˛ āĻāĻā§āĻāĻž āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻĻā§āĻ˛ ā§ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻĻāĻ˛āĻŦ,
āĻ¨āĻāĻ° āĻāĻŦāĻ¨ āĻšāĻžāĻāĻ°āĻ¸, āĻā§āĻŦāĻž āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦā§ ā§ā§āĻĻā§ā§, āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻ˛āĻĢ āĻ
8
ā§āĻžāĻšā§ā§āĻŋ āĻ¸āĻžāĻā§āĻ° āĻ°āĻš.-āĻāĻ° ā§āĻžāĻĻāĻ°āĻāĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§ā§: ā§Ŧā§Ģ/ā§¨āĨ¤
- 35. īĸ 33 īĄ
āĻā§āĻžāĻā§āĻž āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻ˛āĻĢ āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻāĨ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŦāĻāĻ°āĻžāĻ§ā§ā§ āĻ
āĻŦā§ āĻŦā§ āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĻāĻāĻ˛āĨ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĻā§
āĻ
āĻŦāĻ°ā§ā§āĻ¨ā§ā§ āĻ āĻ¸ā§ā§āĻžāĻšā§āĻ¨ ā§āĻˇā§āĻ āĻĻāĻŋā§āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻĒāĻ°āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻāĻŋāĻ° ā§āĻžāĻāĻā§ āĻŦāĻž
āĻāĻ°āĻž āĻāĻžā§āĻžāĻ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ
āĻ¨āĻ¯ āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻŽ āĻžāĻĒāĻāĻ¨ āĻšā§āĻ¯āĻž ā§āĻāĻ°āĻ¨ āĻĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ
āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ¨ āĻĻāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° ā§āĻžāĻŖā§āĻĄ-āĻā§āĻāĻžāĻ¨āĻšā§āĻ¨ ā§āĻžāĻ
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻ
āĻā§āĻ°āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻĻā§ā§āĻ°āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° ā§āĻžāĻ ā§āĻāĻ°
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ°āĻž ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻāĻ° āĻĻāĻ¨ā§āĻāĻāĻŋāĻˇ ā§āĻāĻ° āĻŽāĻŋā§ āĻ
āĻĨāĻŦāĻž ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻ
āĻā§āĻ°āĻ¸āĻ° āĻšāĻā§āĻžāĻ° āĻĒāĻĨāĻā§ āĻ°ā§āĻŋ ā§āĻāĻ° āĻŽāĻŋā§āĨ¤ āĻŽāĻ¯ā§āĻ¨āĻĻāĻ āĻāĻ āĻā§āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ°
āĻŋā§āĻĻāĻ¨ā§āĻž āĻŦāĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻĻāĻŦāĻˇā§ āĻāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯ā§ ā§āĻĻāĻ°āĨ¤ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž
āĻāĻ¸āĻ˛āĻžā§āĻā§ āĻĻāĻ¨ā§ā§ā§āĻ˛ ā§āĻ°āĻā§ āĻāĻžā§, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻŋāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ āĻā§āĻ°āĻž āĻāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ
āĻā§ āĻŋāĻāĻāĻž ā§āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĒā§ āĻŽāĻĨāĻā§āĻ ā§āĻžāĻ° āĻ¨āĻŦā§āĻā§ āĻ āĻ§ā§āĻ°āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽ āĻžāĻĒāĻ¨ā§ā§
āĻŽā§āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻā§ ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻŋā§āĻŋ āĻŽāĻŋāĻā§āĻž āĻšā§ āĻĻāĻ¨āĨ¤ ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§, āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻŽā§āĻž (āĻāĻšā§āĻžā§ā§āĻ˛
āĻšāĻžāĻā§ā§ā§āĻ¨) ā§āĻšāĻž āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ āĻ¸āĻŦā§āĻā§āĻ, āĻĻā§āĻĻāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻŦā§ā§ā§ ā§āĻā§ā§āĻ° āĻĻāĻŦāĻŋāĻžāĻ°ā§ āĻ
āĻĒāĻĻāĻ°āĻ°ā§āĻĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻā§ā§ āĻ¸ā§āĻ¯ā§ āĻ
āĻŦ ā§āĨ¤
āĻā§āĻĻāĻ ā§āĻĨāĻž ā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻā§ āĻšāĻāĻŦ, āĻ¯ā§ā§āĻāĻ¨āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ āĻāĻ¸ā§āĻžāĻāĻ¨āĻ° āĻĻāĻ¨āĻāĻ āĻ¯ā§
āĻŋāĻžâāĻ āĻāĻāĻ, ā§āĻžāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻĻā§ā§āĻžā§ā§ āĻĒāĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ āĻĒāĻāĻĨāĻ°āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻ°ā§
ā§āĻ°āĻā§ āĻšāĻāĻŦ, āĻŽāĻ¯ āĻĒāĻĨ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻžāĻāĻŋāĻ°
āĻāĻ¨āĻ¯ ā§āĻžāĻ° āĻĻāĻšāĻāĻ°āĻā§āĻ° āĻĒā§āĻāĻŦā§ āĻ āĻĒāĻāĻ° āĻŽāĻŋāĻĻāĻāĻā§ āĻŽ āĻāĻāĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§ā§āĻ°āĻžāĻžāĻ ā§āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻā§
āĻšāĻāĻŦ, āĻĻāĻŦāĻļā§āĻŋ āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻĻā§ āĻšāĻāĻ˛āĻž, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻ° āĻĻāĻŋā§āĻž āĻ āĻāĻŋāĻŋā§āĻā§
![1437
āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻšā§
āĻāĻ˛āĻžāĻāĻĻāĻš āĻā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻŋāĻžāĻā§āĻžāĻā§āĻ°
āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ āĻĻā§āĻā§ āĻ¨ā§ā§āĻ¨āĻž
[
âĢبŲØēاŲŲâŦ
â
Bengali â āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻž
]
āĻ¸āĻžāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻ˛ā§ āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻšāĻžāĻĢ āĻāĻ˛-ā§āĻžāĻšā§āĻžāĻ¨ā§
īī
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻŋ: āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻš āĻāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻžāĻā§āĻ°
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻŋāĻ¨āĻž: āĻĄ. āĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ° ā§ā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻŋ āĻ¯āĻžā§āĻžāĻĻāĻ°ā§āĻž
āĻĄ. āĻŽā§āĻžā§āĻ āĻāĻŦāĻŋā§āĻ˛ ā§āĻžāĻāĻŋāĻ°](https://image.slidesharecdn.com/random-240228153902-273f30d7/85/dawah-8-1-320.jpg)
