Pase budurajanan wahansela

yqfol,dj iqkaor hs'''æ
L.a.úidK iQ;%h weiqßks
1 fldgi
ohdnr mskaj;a hd¨fõ'''
ux Thdf.ka mqxÑ m%Yakhla wykakï" yenehs fyd|g ys;, W;a;r fokak ´ks'
Ôúf;a hï lsis ojil È Thdg ld;a ljqrej;a ke;s j yqfol,d fjkak isoao jqfkd;a"
t;fldg Thdg fudlla ysf;a ú o@
iuyr úg Thdg ÿl ysf;aú'''' f,dl= wirK lul=;a oefkaú'''' tfyu fka o@
Thdg ú;rla fkfï" wms w;r Ôj;a fjk yq`.la fofkl=g tfyu hs'
kE ys; ñ;=rka wysñ jqk yskao" ;uka wdorh lrk wh wysñ jqk yskao yqfol,d jqk ys;a
j,g oekqk ÿl" lú mo fj,d fldhs ;rï kï ,shú,d ;sfhkj o@ ta moje,a u .S; njg
m;a fj,d fldhs ;rï kï .dhkd fj,d ;sfhkj o@
t;a ohdnr hd¨fõ"
yqfol,d Ndjh iqkaor u iqkaor u w;aoelSula lr .;a;= uyd fY%aIaG msßil=;a fï ñys;,h
u; u jev isáhd' wkak ta W;a;uhka jykafia,d yqfol,d Ndjfha ;sfhk W;a;Í;r
iqkaor;ajh yojf;a rejdf.k .ï okõ isidrd jevu l<d'
iuyr úg Thd lshhs" —wmafmda''' yqfol,dfj bkak tl fldfydu o iqkaor w;aoelSula
fjkafka˜ lsh,'
we;a;g u yqfol,d Ndjh wmsg ÿlla leka|f.k tkafka wfma ysf;a flf<ia ;sfhk ksi
hs' kuq;a ù;rd.S ksflf<ia W;a;uhkag kï yqfol,dj lshkafka mqÿu iqkaor fohla'
b;ska Thd okakj o fid÷re yqfol,dfõ wisßh úka| ta ksflf<ia W;a;uhka
jyakfia,dg lshk ku fudlla o lsh,@ Wkajykafia,dg ;uhs mfia nqÿ rcdKka
jykafia,d lsh, lshkafka'
O¾uh bf.k .kak Thd iïud iïnqÿ rcdKka jykafia,d .ek ;a ry;ka jykafia,d
.ek ;a lreKq ldrKd f.dvla wy, ;snqKg iuyr úg mfia nqÿ rcdKka jykafia,d .ek
tÉpr úia;r bf.k f.k ke;=j we;s'
fï yokafka ta W;a;uhka jyakfia,d .ek lreKq álla Thdg lsh, fokak hs' fï lreKq
we;=<;a fj,d ;sfhkafk iq;a; ksmd;h lshk mru .ïNSr oyï .%ka:fha L.a.úidK
lshk iQ;% foaYkdfj' we;a;g u lshkj kï iq;a; ksmd;h lsh, lshkafka f.dvdla
.eUqre oyï lreKq we;=<;a fjk W;=ï .%ka: r;akhla' iq;a; ksmd;fha ;sfhk tl u
tl .d:djlaska jqk;a kqjKe;s flfkl=g ioyï id.rfha m;=,g u lsñfokak mq¨jka'
b;ska wkak ta ioyï uxcqidfõ wvx.=fjk L.a.úidK lshk fï iQ;%h yqfol,dfõ
wkqiia m%ldY jk ,iaik foaYkdjla' fï foaYkdj f.dvdla È. hs' .d:d yeg .Kkla fï
foaYkdjg we;=<;a fjkjd' tl tl .d:dj m%ldY lrmq mfia nqÿ rcdKka jykafiag
wod<j iqkaor ksodk l:djl=;aa ;sfhkjd' ta ksid tl j;djlg tl .d:dj .dfka ksodk
- 1 -

l:dj;a tlal u Thdg lsh, fokak hs fï yokafka' fï ál tl;= lr, mqxÑ fmd;la yod
.;af;d;a yqfol,d fjÉp fj,djlg ta yqfol,dfõ ñysr ú¢kak Thdg ;a mq¨jka fõú'
th tfia u fõjd æ
L.a.úidK iQ;%h
iQ;%hg flá ye`Èkaùula
md<s NdIdfjka L.a. lsh,d lshkafka lvqjg' úidK lsh,d lshkafka w`.g' lvqjla jeks
w`.la ;sfnk ksid l`.fõKdg L.a.úidK lsh, lshkjd' l`.fõKd lshkafka yqfol,dfõ
yeisfrk if;la' l`.fõfKla jf.a yqfol,dfõ yeisÍu .ek ;uhs fï L.a.úidK
iQ;%fhka nqÿ iñ`ÿka wmsg lsh,d fokafka'
ta ojiaj, uf.a nqÿ rcdKka jykafia jev isáfha ieje;a kqjr wfkams~q isgq;=ud f.a
fÊ;jk wimqfõ' tod O¾u NdKavd.dßl wdkkao iajdóka jykafia yqfol,dfõ Ndjkd
lrñka bkak fldg Wkajykafiag fukak fufyu woyila we;sjqKd'
—wfma nqÿ rcdKka jykafia" iïud iïnqÿ rcdKka jykafia,d f.a Ôú; .ek;a" ;:d.;
Y%djlhska jykafia,d f.a Ôú; .ek;a f.dvla oyï lreKq lshd §, ;sfnkjd' kuq;a mfia
nqÿ rcdKka jykafia,d f.a Ôú; .ek lreKq wikakg ,efnkjd wvqhs' ta ksid uu
Nd.Hj;=ka jykafiaf.ka mfia nqÿ rcdKka jykafia,d .ek úuikag ´fk˜
fufyu ys;mq wdkkao iajdóka jykafia Ndjkdfjka wk;=rej nqÿ rcdKka jykafia fj;
jevu l<d' bkamiafia ;uka jykafiag we;sjqkq m%Yakh Nd.Hj;=ka jyakfia f.ka úuid
isáhd' wkak ta fj,dfõ ;uhs ld,fhka jeiS ;snqKq mfia nqÿ rcdKka jykafia,d .ek
fï úia;r nqÿ uqúka wmsg wikag ,enqfka'
m<uq jeks .d:dj'
iífíiq N+f;aiq ksOdh oKavx
wúfyaGhx w[a[;rïms f;aix
k mq;a;ñÉfPhH l=f;da iydhx
taflda pf¾ L.a.úidK lmafmda'
lsis u if;l=g o~quq.=re wdosfhka o~qjï lrkafka kE' ta i;=ka w;ßka lsisfjla j;a
fjfyig m;a lrkafk;a kE' ;uka f.a u mqf;l=g fyda leu;sfjkafk;a kE' b;ska
hy¿fjl=g leu;s fjkjd lshk tl .ek ljr l:d o" tla w`.la we;s l`. fõfKla jf.a
yqfol,dfõ u Èú f.jkjd'
m<uqfjks .d:dfõ w;S; isÿ ùu'
fï isÿ ùu isÿ jqfka fndfyda u wE; w;S;fha' ta ojiaj, fï f,dalhg oyï wud jeis
jiajñka isáfha ldYHm lshk iïud iïnqÿ rcdKka jykafia hs' b;ska tla;rd ;reKfhla
ldYHm nqÿ rcdKka jykafia f.a Ydikfha meúÈ jqKd' meúÈ fj,d wdr[a[sldx.h lshk
ÿ;dx.h iudoka jqkd' wE; yqfol,d jkka;r j, wjqreÿ úis oyila is,a .=Koï rlsñka
jdih lr, l¨ßh l<d' l¨ßh l<dg miafia ta iajdóka jykafia bmÿfka ldudjpr ÈjH
f,dalhl' miq ld,hl ta ÈjH f,dalfhka pq; fj,d nrKeia rc;=ud f.a w. fufyish
f.a l=fia ms<sis| .;a;d'
- 2 -

;uka f.a foaúh .eí .;a nj oek.;a nrKeia rc;=ud wehg yeu iem myiqlula u i<id
ÿkakd' .eí fmryrl=;a meje;ajqjd' weh oiuila wejEfuka rka rejla jeks iqkaor rEmhla
we;s mqxÑ mq;a l=ufrla ìysl<d'
b;ska fï mqxÑ l=udrhd rdc iïm;a N=la;s ú¢ñka l%ufhka jeäúhg meñKqkd' l=udrhdg
wjqreÿ odihla fjkfldg msh rc ;=ud fï l=udrhdj rclug m;a l<d' b;ska oeka fï
l=udrhd ;uhs nrKeia kqjr rc;=ud'
fï rc;=ud hgf;a k.r úisoyila ;snqKd' ta jf.a u b;d úYd, we;a wia fiakd" msßjr
fiakd fï rcl=udrhdg Wreu jqKd' Tyqf.a wka;#mqrfha muKla ia;%Ska úisoyila isáhd'
fï l=udrhdg iem iïm;a j,ska wxY=ud;%hl j;a wvqjla ;snqfKa keye'
kuq;a ixidr mqreoaola jYfhka u fï rcl=urd f.a is; ta ldu iem iïm;aj, ;Èka
we¨fKa keye' fï mskaj;a rcl=udrhd rclu lrk w;r;=r §u iu: Ndjkdjka ÈhqKq
lsÍu ;=<ska mxp wNs[a[djka ^boaêúO{dk" Èínfida;" mrÑ;a;úcdkk"
mqífíksjdidkqiai;s" pq;+mmd;& jf.a u wIaG iudm;a;s;a ^rEm OHdk y;r yd wrEm OHdk
y;r& Wmojd .;a;d'
b;ska rcflfkla jqkdu kvqúi|kak;a ´ks fk' ojila fï rc;=ud kvq úi|kak lsh,d
wêlrK Yd,djg .sys,a,da rdcdikfha b|.;a;d' k~q úi|.kak weú,a,d ysgmq ñksiaiq
t;ek uy f.daIdjla we;s l<d' Yíoh lshkafka OHdk iudm;a;s j,g lgqjla jf.a lsh,
hs nqÿ rcdKka jykafia foaYkd lr,d ;sfhkafka' b;ska fï rc;=ud ;a Yíoh iudm;a;s
j,g ndOdjla lsh, oekf.k wêlrK Yd,dfjka ke.sg,d u;=uy,a ;,hg .shd' .sys,aa,d
iudm;a;sj,g iujÈkakg W;aidy l<;a mq¨jka jqfka keye' rdcH lghq;= ksid is;
úisß, hs ;snqfka'
b;ska fï kqjKe;s rc;=ud fufyu l,amkd l<d' —rclu o W;=ï fjkafka ke;akï
Y%uK O¾u W;=ï fjkafka@˜
t;fldg rc;=udg f;areKd rclu lshkafka fndfyda wd§kj ;sfnk <dul fohla lsh,'
kuq;a Y%uK O¾u lshkafka fndfyda wdksixi ;sfnk" uyd iem;la ,nd fok" W;a;u
mqreIhska u fiajkh lrk W;=ï fohla nj;a t;=udg meyeÈ,s jqkd'
b;ska Bg miafi rc;=ud weu;sjrekag l;d lr,d oeyeñka fifuka rdcH md,k lghq;=
isÿ lrk f,i ;a wOd¾ñl lghq;= lsisjla isÿ fkd lrk f,i;a wK l<d' tfyu wK
lr,d ;uka f.a ud,s.djg .sys,a,d iudm;a;s iemfhka u l,a f.jkakg mgka .;a;d'
wdydr mdk wd§ wjYH foaj,a /f.k tk wfhl=g ñila fjk flfkl=g rc;=ud j
uqK .efikakg bv ,nd ÿkafk;a keye' b;ska fï úÈhg i;s foll ld,hla .; jqkd'
b;ska fï rc;=udg w. fufyishl=;a ysáhfka' wkak ta w. ìijg fufyu ys;=k'
—fudlo fï wfma rc;=ud fmafkkak ke;af;a' fjko kï" Whkg hkj' fiakd n,kag;a
hkj' kdgH n,kak;a hkj' rc;=ud fldfy yß .sys,a,j;a o@˜
ta úÈjg ys;mq foaúh ta .ek úui, ne¨j' t;fldg oek.kag ,enqKd rc;=ud tl È.g
Ndjkd lrk nj' b;ska weh fudl o okakj o lf<a" tla;rd weu;sfhl=g mKsúvhla
heõjd' ta mKsúvfhka lshjqfka" —rc;=ud rclu m%;slafIam l<d kï" udj;a m%;slafIam
l<d jf.a ;uhs' weú,a,d ud;a tlal jdih lrkak"˜ lsh, hs'
b;ska fï mKsúfâ wymq weu;shd fyd|g u Nh jqkd' —fkd weish hq;= fohla fk ug fï
wykak ,enqfk˜ lsh, lKa fol jyf.k mKsúfâ m%;slafIam l<d' foaúh;a jefâ w;a
- 3 -

yeßfha keye' ;j fomdrla u mKsúv heõjd' ta fomdru ;a m%;slafIam l<d u fï
úÈhg ;¾ckh l<d'
—b;ska ux lshk úÈhg lf<a ke;akï" Tn j weu;s lñkq;a fkrmkjd' Tnj urKhg yß
m;alrkjd'˜
t;fldg weu;s;=ud ;Èka u Nh fj,d fufyu ys;=jd" —fï ldka;dfjd lshkafka kï ;o
woyia ;sfnk Woúhla' iuyr úg fï foa lrkak jqk;a neß kE˜
b;ska weu;s;=ud tl ojila fydfrka u .syska foaúh;a iu`. ld,h .; l<d' w.
fufyish fmr Ôú;fha fndfydu mska lrmq ;eke;a;shla' ta ksid wef.a YÍr iaM¾Ih
fndfydu iem odhlhs' weu;sh ta YÍr myig ;Èka u we¨Kd' ta ksid ks;r ks;r weh
yuqfjkakg .shd' l,a hkfldg ;uka f.a u f.or jf.a ìh iel ke;sj yeisfrkakg
mgka .;a;d' fï isÿ ùu oelmq rdc mqreIfhda ta nj rc;=udg oekqï ÿkakd' rc;=ud
ms<s.;af;a keye' fofjks ;=kafjks j;djg ;a oekqï ÿkakd' t;fldg rc;=ud fudl o
lf<a ie`. ù fï isÿ ùu n,d isáhd' b;ska th we;a;la nj Tyqg ;uka f.a oEiska
oel .kakg ,enqKd'
bkamiafia rc ;=ud weu;sjreka ish¨ fokd u /ialrj,d fufyu lsõjd'
—fudyq rdc wmrdOhla l< flfkla' fudyqf.a w;a lmd oukag;a iqÿiq hs' md lmd oukag ;a
iqÿiq hs' W,;eîu olajd yeu jo nkaOhkla u fokakg ;a iqÿiq hs' kuq;a ta foj,a
lrkakg .sfhd;a ug úysxidj WmÈkjd' uf.a is,a mohkag ;a ydks fjkjd' ta ksid fudyqj
uf.a rfgka msgqjy,a lrkak'˜
b;ska rdc mqreIfhda Tyqj wUq orejka foam, jia;=j;a iu`. u ráka msgqjy,a l<d' fjk;a
rglg .sh fï weu;shd ta rfÜ rc;=ud iu`. fndfydu ys;j;a jqkd' ojila ta rc;=udg
fufyu lsõjd'
—uy rc;=uks" uu ó ueiafid ke;s ó johla oelald' tal lk flfkl=;a kï kE'˜
rc;=ud ys;=fõ fï úys¨ lrkjd lsh,hs' tal ksid ta lshmq tl .Kx .;af;a keye'
b;ska ;j;a ojil fndfydu j¾Kkd lr,d wdfhu;a wr l:dj lsõjd'
t;fldg rc;=ud fufyu weyqjd'
—fudlla o weu;s Th lshk l:dj@ fudlla o Th ueiafid ke;s ó jfoa@˜
—rc;=uks ta ;uhs nrKeia rdcHh˜
˜weu;s'''' Th kï Tn yokafka udj >d;kh lrjkak hs—
—wfka rc;=uks tfyu lshkak tmd' b;ska ms<s.kafka ke;akï" ñksiaiq hj,
n,kakflda'''˜ weu;s ms<s;=re ÿkakd'
rc;=u;a fudlo lf<a rdcmqreIhka j nrKeia kqjrg msg;a l<d' ta rdc mqreIfhda Wu.la
ydrdf.k rc;=ud f.a isßhyka .efnka u;= jqkd' nrKeia rc;=ud fï ñksiqka j oela,d
fufyu weyqjd'
—WU,d ljqo@ fudflag o wdfõ@˜
- 4 -

—uyrc;=uks wms fydre'˜ Tjqka ms<s;=re ÿkakd'
b;ska fï i;amqreI rc;=ud fudlo lf<a" Tjqkg Okh ,nd § kej; fujeks fohla fkd
lrk f,i wjjdo fldg msg;a fldg yeßhd' b;ska Tjqka wdmiq meñK wr rc;=udg
úia;rh ie<l,d' ta rc;=ud ;j fo;=ka j;djla fï jf.a u Wml%u j,ska nrKeia rc;=ud
is,a j;a flfkla nj ;a m%dK>d;h fkd lrK oreKq ke;s rcflfkla nj;a oek .;a;d'
Bg miafia p;=rx.skS fiakdj msßjrdf.k nrKeia kqjr w,a,d .ekSug msg;a ù .shd' ta
rdcOdksfha fl<jrl ;snqKq tl k.rhla jg lr,d ta k.rh Ndr weu;shdg fï úÈhg
mKsúvhla heõjd'
—hg;a fjkj o" hqoaO lrkj o@˜
ta weu;shd nrKeia rc;=udg mKsúvhla hjd hqoaO lrkak o k.rh fokak o lshd úuid
isáhd' túg rc;=ud lshd isáfha hqoaO fkd fldg k.rh Ndr § ;uka fj; meñfKk
f,i hs'
b;ska fï úÈhg nrKeia kqjr yer wfkla ish¨ u k.r w,a,d.;a ta rc;=ud nrKeia
kqjr;a jgl<d' b;ska nrKeia rcq f.a weu;s jre nrKeia rc;=udg fufyu lsõjd'
—rc;=uks oeka kï bjiqjd we;s' wms fudjqka iu`. hqoaO l< hq;= hs'˜
—kE'''' hqoaO lrkak nE' t;fldg uf.a is,a mo lefvkjd'˜ is,aj;a rc;=ud ms<s;=re ÿkakd'
—tfykï rc;=uks" wms ta rcqj mKmsáka w,a,df.k fuf;kag wrka tkakï˜ lshd fndfyda
Wmdh ud¾.j,ska weu;sjre rc;=udg lreKq meyeÈ,s l<d'
—tfykï lsis u if;=l=g lsis u ysxidjla fkd lr rcq j muKla mK msáka w,a,df.k
tkak˜
—uyrc;=uks wms lsis u ysxidjla lrkafka kE' Nh.kaj,d t,jd oukjd'˜ fufyu lshmq
weu;sjre uy ? u l,f.ä we;=f,a myka o,ajdf.k uyd p;=rx.skS fiakdjla msßjrdf.k
msg;aj .shd'
i;=re rc;=ud tod lsis u ìhla iella fkdue;s j ;uka f.a ikakdyh;a bj;a lr,d
ksodf.k hs ysáfha' n,ldh;a ta úÈh u hs'
b;ska nrKeia rc;=ud f.a fiakdj i;=re rcq f.a fiakdj jg lr,d l,f.ä we;=f,ka
myka t,shg wrf.k úYd, f>daIdjla l<d' ta f>daIdj wymq i;=re rcq f.a weu;sjre
wjÈjqkd' n,kfldg úYd, fiakdjla olskakg ,enqKd' Tjqka fndfyda fihska ìhg m;a
jqkd' blauKska u ;uka f.a rc;=ud <`.g .sys,a,d Tyqj wjÈ l<d' fufyu ;a lshd
f>daIdlrkakg mgka .;a;d'
—rc;=uks" oeka b;ska ueiaika ke;s ó joh lkak˜ fï l:djg i;=re rcq ;Èka u Nhg m;a
jqkd' ;uka i;=rka w;g m;a ù we;ehs ys;mq rc ;=ud miqj od Wfoka u nrKeia rc;=ud
<`.g .sy,a,d fomd jkaokd lr,d iudj b,a,d isáhd'
ldreKsla is;la we;s nrKeia rc;=ud ta rcqg iudj ,nd ÿkakd' ta jf.a u <Õ ;snQ
rdcOdkshla o ,nd ÿkakd' b;ska fï rcjre fofokd fndfydu ys;j;a jqkd'
;uka f.a rdc fiakdj;a wks;a rc;=ud f.a rdc fiakdj;a tl tl;= fj,d fndfydu
iu`.sfhka bkakjd oelmq nrKeia rc;=udg úYd, m%S;shla we;s jqkd' fï úÈhg ys;kakg
mgka .;a;d'
- 5 -

—uu uf.a ys; lshk tl u tl foa /l.;a ksid fï uyd ck ldfha ueiafila fndk
;rfï j;a f,a ì|la je.srefka keye fkj' wfka tal fldÉpr fyd| o@ tal fldÉpr
i;=gla o@ ish¨ u i;ajfhda iqjm;a fj;ajdæ ffjr ke;af;da fj;ajdæ ksÿla fj;ajdæ˜
fï úÈhg ys;kfldg rc;=ud f.a is; ffu;%sfhka msÍ b;sÍ .shd' ys; ffu;%sh ;=< u
;ekam;a jqkd' ffu;%S OHdk olajd u is; iudys; jkakg jeä fj,djla .sfha keye'
b;ska fï iS,jka; m%{djka; rc;=ud ta ffu;%sh uq,alrf.k tl`. lr.;a;= is; wks;H
jYfhka ÿla jYfhka wkd;au jYfhka úo¾Ykd lrkakg mgka .;a;d' ál fj,djlska
ish¨ flf<iqka kid .=re WmfoaY rys; j u W;=ï mfia nqÿ moúhg m;a ù jod<d' idÿæ
idÿææ idÿæææ
b;ska fï isÿùu isÿ jqfka rc;=ud we;=msg isáh§ u hs'
kuq;a rc;=ud f.a Ñ;a; wNHka;rfha isÿ jqkq fï wisßu;a úm¾hdih weu;sjre oek.;af;a
keye fk' wkak ta ksid fufyu lsõjd'
—uyrc;=uks" oeka hkakg ld,h hs' oeka ch.;a fiakdjg i;aldr l< hq;= hs' mrdch jQ
fiakdjg wdydr mdk Èh hq;= hs'˜
—mskaj;aks" ug rc;=ud lsh, lshkakg tmd' oeka uu mfia nqÿ rcdKka jykafia kula˜
—rc;=uks fudlla o fï lshkafka@ mfia nqÿjre fï jf.a keye fkj'˜
—tfykï mfia nqÿ jre fudk jf.a o@˜
—mfia nqÿjre ysiuq~q l<" wg msßlr ord.;a msßila˜
ta wjia:dfõ mfia nqoaO;ajhg m;a j isá rc;=ud ;uka f.a ol=Kq w;ska ish ysi msßueoaod'
ta laIKfhka u rc we÷ï ish,a, w;=reoyka ù f.dia meúÈ iajNdjhg m;a jqkd' flia
rejq,a o oE.=,la muK jk f;la ke;sù .shd' wgmsßlr iys;j isák jia .Kkdjla .; jQ
uydf;reka jykafia kul f.a iajNdjh mfia nqÿ rcdKka jykafiag ,enqKd'
Wkajykafia t;ek § u i;r jeks OHdkhg iuje§ wyig mekke.=Kd' bkamiq fk¿ï
u,la u; m<`.ska jevisáhd'
túg weu;sjreka meñK rc;=udf.ka wid isáfha mfia nqoaO;ajh ,nd .ekSug Wmldr jQ
lugyk l=ula o lshd hs' mfia nqÿ rcdKka jykafia ;uka ffu;S% Ndjkdfjka iu:h jvd
tu is; úo¾Ykd fldg W;=ï iïfndaêh ,nd .;a wdldrh foaYkd l<d'
b;ska fï úÈhg ;uka jykafia mfianqÿ moúhgm;a jQ wdldrh fmkajd ÿkakdg miq
weu;sjre fufyu weiqjd'
˜iaajdóks" oeka Tnjykafia jäkafka fldydg o@˜ túg mfia nqÿ rcdKka jykafia,d jev
isákafka fldysoe hs lshd ish kqjKska úuid neÆ fuu mfia nqÿ rcdKka jykafia fufia
foaYkd l<d'
—mfia nqÿ rcdKka jykafia,d jev isákafka z.kaOudokZ m¾j;fha hs' ˜
˜wfka iajdóks" wmsg;a Tn jykafia fkd ue;s j úish fkd yels hs' wm ;a tkjd tys
hkakg'˜
- 6 -

—mskaj;aks" mfia nqÿ rcdKka jykafia,d ish mq;%fhl=g fyda leu;s jkafka keye' b;ska
Tn,d jeks iydhlhska iu. isákjd hkak .ek ljr l:d o@˜
b;ska fï úÈhg ;uka f.aa yqfol,d jdifha wdksixi isysm;a l< mfia nqÿ rcdKka
jykafia f.a Y%S uqj u~,ska ta yqfol,d jdifha fid÷re Ndjh .ek lshefjk m%S;s
jdlHhla f,i fï .d:dj ksl=;a ù .sfha ksrdhdifhka u hs'
iífíiq N+f;aiq ksOdh oKavx
wúfyaGhx w[a[;rïms f;aix
k mq;a; ñÉfPhH l=f;da iydhx
taflda pf¾ L.a.úidKlmafmda
f;areu úia;r jYfhka (-
iífíiq N+f;aiq - ish¨ u i;=ka flfrys"
ksOdh oKavx - o~q uq.=re ^wú wdhqO& neyer fldg"
w[a[;rïms f;aix - ta i;=ka w;sßka tla;rd wfhl= fyda ^hï lsisfjl= fyda&"
wúfyaGhx - fkd fjfyikafka h'
k mq;a; ñÉfPhH - mq;%fhl=g o ^;uka f.a u fyda& leu;s fkd jkafka h'
l=f;da iydhx - iydhlfhla ^hy¨fjla& fldhska o@
taflda pf¾ L.a.úidKlmafmda - ;ks w`.la we;s l`.fõfKl= fia yqfol,dfõ u Èú f.jkafka h'
ir< woyi (-
lsis u if;l=g ovquq.=re wdÈfhka myr §ula fyda ovqjï lsÍula fyda isÿ lrkafka keye'
ta jf.a u lsis u if;la j mSvdjg m;alrkafk;a kE' ;uka f.a u mqf;l=g jqk;a we,aula
we;s lr.kafk ;a keye' b;ska hy¨fjla .ek l:djla fldfyka o@ ;ks w`.la we;s
l`.fõfKla jf.a yqfol,dfõ u Èú f.jkjd'
fï úÈhg iqkaor Wodkhla m<lrmq mfia nqÿ rcdKka jykafia uyd ckldh n,df.k
isáh § u wdldYhg mek ke.s,d .kaOudok m¾j;fha my< ù jod<d' tod ta mfia nqÿ
rcdKka jykafia jod< .d:dj ;uhs wm f.a wdorKSh Ydia;D jQ f.!;u iïud iïnqÿ
rcdKka jykafia mskaj;a wdkkao iajdóka jykafiag lshd ÿkafka' n,kak fï nqÿ iiqk
fl;rï wisßu;a o@
b;ska mskaj;a hd¨fõ"
oeka Thdg hka;ñka kuq;a f;afrkjd fka o mfia nqÿ rcdKka jykafia,d f.a Ñ;a;
ika;dkfha we;s mú;% Ndjh fld;rï iqkaora o lshd' iuyr úg Thdg ysf;kak mq¨jka
fufyu' ug;a mq¨jks ;kshu bkak" lsh,' ta;a hd¨fõ" wfma ysf;a ;Kaydj ;sfnklï
wms lsis Èkl È" lsis ;ekl È ;ks kE' fudlo wfma fofjkshd yeáhg ;Kaydj
bkakjfk' fï §¾> ld,hla ixidf¾ mqrdjg wms weúof.k wdfõ fï ;Kaydj lsh,
fojeksh;a tlal hs' wms ldhsl j yqfol,d jqk;a" yqfol,dfõ ;sfnk wisßh ú¢kak
ta ;Kaydj lshk fojekshd wmsg bv fokafka kE'
- 7 -

wkak ta ksid ta W;a;Í;r yqfol,dfõ fid÷re wisßh ú¢kak kï wms ksflf<ia fjkak
u ´ks' ta i|yd wms ùßh lruq'
Thdg nqÿ irK hs'
wr,shd ÈjHdxc,S'
- 8 -

^L.a.úidK iQ;%h weiqßks&
2 fldgi
ohdnr mskaj;a hd¨fõ"
fifkyi" tfyu;a ke;akï wdorh" lsh, lshkafk ñksiaiqka g yq`.dla ióm
woaoelSula' fifkyi uq¨ Ôúf;a u lr.;a;= Woúh;a fï iudcfha ´k ;rï
bkakjd' tfyu fka o@
ta;a we;a;g u ys;, ne¨fjd;a" fifkyi yskao WmÈkafka ÿlla u hs' tal we;a; u
we;a; l:djla' Thd ud;a tlal tlÕhs fk'''@
b;ska" fifkyi ksid ÿl WmÈkj lshk ta h:d¾:h fyd¢ka u wjfndaO lrf.k"
;ks w`.la we;s l`.fõfKla jf.a yqfol,dfõ u Èú f.jmq ;j;a tl mfia nqÿ
rcdKka jykafia kula .ek ;uhs wo Thd bf.k .kafka' ta W;a;uhka
jykafia .ek wmsg bf.k .kak ,efnkafka L.a. úidK iQ;%fha fojeks .d:dj
weiqßka'
fojeks .d:dj
ixi.a.cd;iai Njka;ss iafkayd
iafkaykajhx ÿlaLñox mfyda;s
wd§kjx iafkaycx fmlaLudfkda
tafldapf¾ L.a.úidKlmafmda
weiqre lsÍu ksid fifkyi yg .kakjd' fifkyi ksid ÿl WmÈkjd'
fifkyfia ;sfnk fï wd§kjh kqjKska i<ld n,ñka ;ks w`.la we;s
l`.fõfKl= fia yqfol,dfõ u Èú f.jkjd'
fï .d:dfõ w;S; isÿùu(-
fï isÿùfï w;S;h ;a ldYHm kï jQ ;:d.; wry;a iïud iïnqÿ rcdKka
jykafia f.a iïnqoaO idikh olajd u úysÈ,d hk tlla'
ldYHm iïud iïnqÿ rcdKka jykafia f.a iïnqoaO idikh fï f,dalfha
úrdcudk fjñka mej;=kq ldf,l tla;rd ;reKfhla ta nqÿ iiqfka meúÈ nj ,nd
.;a;d' ta iajdóka jykaafia fndfyda u fyd¢ka is,a .=K oï rlsñka wjqreÿ úisodyla
u iiqka ms<sfj;a iïmQ¾K l<d' ta ú;rla fkd fjhs" iu: Ndjkdj ÈhqKq lsÍu
;=<ska fï iajdóka jykafiag lduhka f.ka fjka jQ" wl=i, O¾uhka f.ka fjka
- 1 -

jQ m<uqjeks OHdkh;a Wmojd.kakg yelshdj ,enqKd' Ôúf;a h:d¾:h wjfndaO
lrkak ;a ys; fhduq l<dg" ud¾. M, wjfndaO fkd lru ta Ôú;h yer hkakg
fï iajdóka jykafia g isÿ jqkd' l¨ßh l<dg miafia fï iajdóka jykafia ksod
isá flfkla msìfokjd jf.a n%yauf,dalfha bmÿkd'
ta n%yau f,dalfha wdhqI f.jqkg miafia t;ekska pq; fj,d nrKeia kqjr rclrmq
rc flfkl= f.a w.fufyish f.a l=fia ;uhs fï iajdóka jykafia ms<sis| .;af;a'
oi uila wejEfuka miafia fndfydu mskajka; l=udrfhla fï f,dalhg ìys jqkd'
fï l=udrhd bmÿfka úfYaI yelshdjla we;=j' ta ;uhs mqxÑ ldf, È u fï
l=udrhdg mq¨jka —fuhd ldka;djla" fuhd mqreIfhla˜ lsh,d ñksiaiqka j fjka
lr,d y÷kd .kak'
n%yau f,dalfha b|ka wdmq ksid fï l=udrhd ldka;djkag fldfy;a u leue;a;la
oelajQfõ keye' lsß wïud jreka f.a WKqiqfï ke,efjk tl mjd fï l=udrhd
m%;slafIam l<d' ia;%shla ;uka j iam¾Y lf<d;a fï mqxÑ rc l=udrhd y~kjd' jvd
.kakjg j;a leu;s keye' fï ksid mqreIhska u ;uhs fï mqxÑ mq;d j fmdaIKh
lf<a' fuhdg lsß fmdjkafk;a mqreI fjia .;a;= lsß wïud jreka úiskq hs' ia;%shl
f.a lgy~ weyqK;a fuhd w~kjd' ia;%S .kaOhj;a wd>%dKh fjkjdg wleue;s
ksid fï orejd wks;aÓ.kaO l=udrhd úÈhg m%isoaO jqkd'
b;ska fï úÈhg ld,hla .shdg miafia wks;aÓ.kaO l=udrhd ;reK jhig m;a
jqkd' ta jf.a u ;uka úiska fmr mqreÿ lrk ,o m<uqjeks OHdkh
Wmojd.kakg ;a fï l=udrhdg mq¨jka jqkd' f;afrk jhig m;a jqk;a Tyqg
ia;%ska j kï fmkakkak j;a nE' l=udrhdg wjqreÿ odihla jqkd u msh rc;=ud l=,
mrmqr /l .ekSfï woyiska úúO mjq,a j,ska ,iaik ,iaik l=udßldjka rc
ud,s.djg f.kakqjd' bkamiafia tla;rd weu;sfhl=g lsõjd hï lsid Wml%uhla
;=<ska fï wh .ek l=udrhd f.a isf;a we,au we;s lrjkak lsh,'
b;ska fï weu;shda fudlo lf<a" l=udrhd bkak ;ekg kqÿßka ;srj,ska
jglrmq ;ekl wr f.kajmq l=udßldjka j ;enqjd' bkamiq Tjqka ,jd bñysß y`äka
.S; .dhkd flfrõjd'
fï .S; y~ wks;aÓ.kaO l=udrhdg weiqkd' Tyq weu;shdf.ka fufyu weyqjd'
—weu;s''' fudlla o fï wefyk ioafoa''@˜
—iajdóks Th kdáldx.kdjka f.a ioaohla fk''' mskaj;a Woúhg Th jf.a
kdáldx.kdjka my< fjkjd' Tn jykafia uyd mqkHjka; flfkla'˜ weu;shd
W;a;r ÿkakd'
yenehs weu;sg isoaO jqfka j¢kak .sh foajdf,a bfia lvdf.k jegqkd jf.a fohla'
wehs okakj o@ wks;AÓ.kaO l=udrhd" .;a; fyd| fmd,a,la w;g' .eyqj weu;sg
ÿjklïu' weu;s;=u;a .=áldf.k u rc;=ud <`.g .syska isÿjqkq isÿùu ie,l<d'
b;ska rc;=ud l=udrhd <`.g weú,a, weu;s;=ud fjkqfjka iudj b,a,d isáhd'
weu;shdj kej;;a l=udrhd <`. jev lghq;= j,g fhfoõjd' fï jf.a lghq;=
- 2 -

È.ska È.g u isÿ ùu ksid wks;aÓ .kaO l=udrhd f.a is; yß u mSvdjg
m;afj,hs ;snqfKa'
fï ksid l=udrhd Wml%uhla l,amkd l<d' rkalrejd le|j,d Tyqg r;a;rka ,nd
ÿkakd' ta r;a;rka j,ska b;d iqkaor ia;%S rEmhla ks¾udKh lrk f,i wK l<d'
b;ska ta rkalrej ;a úYaul¾u ÈjH mq;%hd ks¾udKh l<d jf.a" iqkaor iqkaor u
ÈjHuh rEmhla jf.a ia;%S rEmhla rkaj,ska ks¾udKh lr,d l=udrhdg fmkakqjd'
bkamiafia l=udrhd ;uka f.a foujqmshkag fï rEmh fmkaj,d fufyu lsõjd'
—fukak fï jf.a l=udßldjla ,efnkjd kï" uu ms<s.kakjd'''˜
t;fldg rc;=ud;a fufyish;a fï úÈhg l,amkd l<d'
—wfma mq;d uyd mqkHjka; flfkla fkj' mq;;a tlal u fmr mska lrmq ljqre yß
oeßhla wksjd¾hfhka f,dafla fldfy yß bmÈ,d we;s'˜
fufyu ys;mq rc fofmd, weu;s jrekag l:d l<d' l:d lr,d rka rEmh
fmkaj,d fï jf.a l=udßldjla fidhd f.k tkak lshd msg;a fldg yeßhd'
Tjqkq;a ta rEmh lr;a;hl ;nd f.k .ula .ula .dfka weúÈñka l=udßldjla
fidhkakg mgka .;a;d'
fï weu;s lKavdhu fudlo lrkafka ñksiaiq tla/iafjk ;ekaj, fï foj`.kla
jf.a ,iaik ia;%S rEmh ;sh,d úhkla ne|,d me;alg fj,d n,df.k bkakjd' fï
jf.a rEmhla ;sfhk l=udßhla j hï lsis flfkla oel,d ;sfhkjd kï" ta Woúh
ta .ek l:dfjhs lsh, ys;df.k'
b;ska fï úÈhg uoao lshk rfÜ yefrkag wksl=;a ish¨ u rgj,a j, weúo weúo
fydh, ne¨j;a l=udßhla ,enqfka keye' uoao rg lshkafka mqxÑ rgla ta ksid ta
rgg .shdg jevla fjk tlla keye lsh, ;uhs weu;sjre l,amkd lf<a' kuq;a
Tjqkag fufyu;a ys;=kd'
—uoao rgg .sh;a fï ál u ;uhs' ta;a oeka wms uoao rgg fkd .syska wdmyq .sfhd;a
rc;=ud iuyr úg wmsj wdmyq tjkak;a bv ;sfnkjd' ta ksid Tkak Tfya ta
rfg;a n,,d u hkjd'˜
fï úÈhg l,amkd lrmq weu;sjre ál uoao rfÜ id., lshk kqjrg meñKshd'
id., kqjr rclï lf<a uoaoj lshk rc;=ud' fï rc;=udg wjqreÿ odihla jhi ¥
l=udßhla ysáhd' weh jpkfhka úia;r lrkak neß ;rï iqkaor hs' ÈjHdx.kdjla
jf. hs'
b;ska tod weu;sjre ál wr rka rEmh id., kqjr tla;rd ;ekl ;n, n,df.k
ysáhd' wr rdc l=udßh f.a odisfhda kEu msKsi kdk f;dgg .sys,a,d wdmiq tk
fldg wE; § u fï r;a;rka rEmh oelald' oel, fï úÈhg l:d jqkd'
—wfk wïfï'' n,kakfld wfma iajdñÿj lr, ;sfhk jevla'' wms j kdkak msg;a
lr,d ;ksh u u weú,a,fka'˜
- 3 -

fufyu l:d jqkq Tjqka jy jyd t;ekg .shd' kuq;a <x fj,d n,mqjd u ;uka f.a
l=udßh fkfuhs' ta ksid fufyu lsh,d t;kska msg;a jqkd'
—whafhda'' fï wfma iajdñÿj fkfuhs fk' wfma iajdñ ÿj óg jvd fldÉpr ,iaik
o@˜
fï lshmq l:dj weu;sjrekag wikag ,enqkd' Tjqka uoaoj rc;=ud <`.g
.sys,a,d ;uka meñKs ldrKh mji,d" ¥ l=ußh b,a,d isáhd' uoaoj rc;=ud ;a ta
fhdackdjg leu;s jqkd' bka miafia weu;sjre nrKeia kqjrg mKsúvhla hj,d
úuid isáfha zl=ußh j le|jdf.k tkakg meñfKkjd o" tfyu;a ke;akï Tjqka
u weh j le|jdf.k tkak o@Z lshd hs' isÿ úh yels wmyiqlï .ek ys;mq nrKeia
kqjr rc;=ud Tjqkag u l=ußhj le|jdf.k tafï wjirh ,nd ÿkakd' weu;sjre
rcl=ußh j le|jdf.k tk .uka u wks;aÓ.kaO l=udrhdg rkarej jeks
l=udßldjla yuqjQ nj okaj,d mKsúv heõjd'
fï mKsúvh weiQ ieKska l=udrhd f.a is; ;=< OHdk iudm;a;s n,fhka hgm;a
lr, ;snqKq rd.h biau;=jqkd' m<uqjeks OHdkh o msßyS .shd' Tyq kej; mKsúv
lrejka w; lshd heõfõ b;d blauKska l=ußh j le|jdf.k tk f,i hs'
weu;sjre;a tl u ? ojd,lska l=ußhj nrKeia kqjrg /f.k wdjd' weh j ndysr
k.rfha ;nmq weu;sjre zl=ußh j oeka u ud,s.djg le|jdf.k tkak oeZ hs úuid
rc;=ud fj; mKsúv heõjd' túg rc;=ud lsõfõ fujeks fohla'
—wo u we;=<g f.fkkak tmd' fï l=ußh fndfydu Wiia l=,hlska leka|f.k
wdmq flfkla fk' fndfydu fyd|g i;aldr iïudk olaj,d ;uhs ms<s.kak ´ks'
tal yskaod WoHdkfha kj;ajkak'˜
Tjqkq;a rdc WoHdkfha ia:dkhla ilia lr,d l=ußhg tys kjd;eka ie,eiaiqjd'
fï rc l=udßh iuka u,a oula jf.a w;sYhska u ishque,s hs' b;d §¾> ÿrla
lr;a;j, .eiafiñka tl ojilska u meñKs ksid weh b;d fjfyig fj,hs
ysáfha' tod rd;%sfha we;s jQ jd; frda.hla ksid" u,a oula ñ,dk fj,d hkj jf.a
fï iqkaor l=udßldj l¨ßh l<d' b;ska weu;sjre ;a rc mjqf,a yeu fokd u ;a
kqjr jdiSkq;a fï ms<sn| j ú,dm k.kag mgka .;a;d' wks;aÓ.kaO l=udrhdg;a
fï mqj; ie< jqkd' ta laIKfhka u l=udrdf.a is; uyd fYdalhlska hgm;a ù .shd'
bjid ord.; fkd yels ;rï úfhda ÿlla Tyq f.a yoj; mqrd me;sr .shd'
kuq;a wks;aÓ.kaO l=udrhd ldYHm nqÿ rcdKka jykafia f.a nqÿ iiqk ;=<
fndfyda l=i,a /ia l< flfkla' fndfydu m%{djka; flfkla' ta ksid fYdalh
hgm;a lrñka fufyu is;kakg mgka .;a;d'
—fï fYdalh lshkafka fkd bmÿkq flfkl=g we;sfjk fohla fkd fjhs' fYdalh
we;s fjkafka bmÿkq flfkl=g u hs' bm§u ksid u ;uhs fï yeu ÿlla u we;s
fjkafka' t;fldg fï bm§u we;s fjkafka l=ula ksid o@˜
fï úÈhg fhdaksfida ukisldrfha fhfokag mgka .;a l=udrhdg" ;uka f.a u m%
{dfjka wjfndaO jqkd" bm§u we;s jkaafka Njh ksid nj' fï ms<sfj,ska uq¨ uy;a
- 4 -

máÉp iuqmamdofha u yg .ekSu;a ke;s ùu;a fï mskajka; l=udrhdg wjfndaO
jqkd' ta Tiafia i;r jeks OHdkh olajd u is; ;a iudys; ù .shd' ;j ÿrg;a mxp
WmdodkiaLkaOhka f.a u h:d¾:h máÉp iuqmamdoh Tiafia kqjKska úuik úg
wks;aÓ.kaO l=udrhd f.a is; kej; lsis Èfkl fYdalhg fkd jefgk mßÈ u
ish¨ flf,iqka f.ka ksoyia ù .shd' ysofÕk isá wdikfha § u W;a;u mfia
nqoaO;ajhg m;a ù jod<d' idÿæ idÿææ idÿæææ
b;ska ta mfia nqÿ rcdKka jykafia ;uka jykafia YdlaId;a l< W;a;u iemh ú
¢ñka b;d ikaiqka b÷rka we;s j ikaiqka ukila we;s j ksii, j jev isáhd'
mfia nqÿ rcdKka jykafia jev isák wdldrh ÿgq weu;sjre fufyu lssõjd'
—wfka'' foajhka jykai oeka b;ska fYdal lrkag tmd' fï oUÈj lshkafka
iq¨mgq ;ekla fkd fjhs fkj' óg;a jvd ,iaik l=udßldjla wms blauKg u
leka|f.k tkakï'˜
t;fldg mfia nqÿ rcdKka jykafia ;uka jykafia f.a ksù iekiqkq iajrh wjÈ
l<d'
—mskaj;a weu;sjreks" uu fYdal lrk flfkla fkd fjhs' uu ksYafYdalS flfkla'
oeka uu mfia nqÿ rcdKka jykafia kula'˜
fufyu foaYkd l<d u weu;sjreka g th woyd .; fkd yels jqkd' Tjqka úuid
isáfha mfia nqoaO;ajhg m;a jQfha flfia o hkak hs' túg mfia nqÿ rcdKka
jykafia ;uka jykafia wjfndaO;ajhg m;a jQ wdldrh fmkajd ÿkakd'
bkamiq j fifkyi ksid ÿla we;sjk wdldrh;a" lsisfjl=;a flfrys fifkyila
fkd olajd l`.fõfKl= fia yqfol,dfõ Èú f.ùfï wdksYxi;a m%ldYfjk fï
m%S;s jdlH Wkajykafia Y%S uqj u~,ska ksl=;a ù .shd'
ixi.a.cd;iai Njka;s iafkayd
iafkaykajhx ÿlaLñox mfyda;s
wd§kjx iafkaycx fmlaLudfkda
f;areu ir< j -
weiqre lsÍu ksid $ tlg jdih lsÍu ksid fifkyi yg .kS' ta fifkyi ksid
u ÿl yg .kS' fifkyi ksid ÿl yg .kafka h hk fï wd§kjh kqjKska i<ld
n,ñka ;ks w`.la we;s lÕfõfKl= fia yqfol,dfõ u Èú f.jkafka h'
f;areu úia;r jYfhka -
ixi.a.cd;iai - tlg jdih lrk úg $ weiqre lrk úg"
zixi.a.Z hk md<s jpkfha f;areu weiqre lsÍu hs' tlg jdih lsÍu hs' weiqre
lsÍï myla ;sfí' tkï(
- 5 -

1' oiaik ixi.a. - oelSu ksid weiqr yg .ekSu
2' ijK ixi.a. - lv y~ weiSu ksid weiqr yg .ekSu
3' ldh ixi.a. - iam¾Y lsÍu ksid weiqr yg .ekSu
4' iuq,a,mk ixi.a. - l:dny lsÍu ksid weiqr yg .ekSu
5' iïfNda. ixi.a. - nvq ndysrdÈh yqjudre lr .ekSu ksid weiqr yg .ekSu'
Njka;s iafkayd - fifkyi yg .kshs
iafkaykajhx - fifkyi wkqj hñka $ fifkyi ksid'
ÿlaLñox mfyda;s - fï ÿl yg.kS"
fifkyi fya;=fjka ÿl yg.kakd wdldrh .ek WodyrK l:d -
1' oiaik ixi.a.fhka we;s jQ fifkyi ksid fYdalh bmÿk yeá -
fndfydu biair wfma fï rfÜ ld,§> lsh,d .ula ;snqKd' ta .fï l,HdK lsh,
úydrhla ;snqKd' fï úydrfha jdih lrmq tla;rd ;reK iajdóka jykafia kula
msKavmd;h jäk fldg ta .fï u ysgmq tla;rd ;reK ia;%shla fï iajdóka
jykafia j oelald' ta ia;%shg jf.a u fï iajdóka jykafiag;a tlsfkld .ek
rd.h yg .;a;d' ta lshkafka oiaik ixi.a.h ksid rd.h we;s jqkd' fldfydu
jqk;a lsis u Wmdhlska ta ia;%sh ,nd .ekSug wr yduqÿrejkag yels jqfka keye'
miqj lsishï fya;=jla ksid ta ia;%sh l¿ßh l<d' miq wjia:djl wr yduqÿrejkag ta
ia;%sh yeo isá frÈ lvla oel .kakg ,enqkd' t;fldg ta yduqÿrejkag fufyu
is;=kd' —wfka'' fï jf.a we÷ï we|f.k ysgmq ta ia;%sh iu. tlajkakg ,enqfka
kEfka'''˜ fufia is;k úg u oeä fYdalfhka ,h me,S ta NslaIqj l¿ßh l<d'
2' ijK ixi.a.fhka we;s jQ fifkyi ksid ÿl bmÿkq yeá -
ta jf.a u biair ,xldfõ .sß lsh,d .ula ;snqKd' ta .fï jdih lrmq rka
lrefjl=f.a ÈhKshla ;j;a l=udßldjka mia fofkla iuÕ Èh kEu msKsi fk¨ï
u,a msmS we;s fmdl=Klg .shd' ta fmdl=fKka kd,d u,a ud,d tfyu;a me<|f.k
Wia y`äka .S; .dhkd lrñka isáhd' ta fj,dfõ f,!lsl OHdk Wmojdf.k" ta
;=<ska iDoaêúO {dkh ,nd .;a; ;siai lsh,d tla;rd ;reK iajdóka jykafia
kula wyiska hkjd' ta iajdóka jykafia jdih l< úydr h jqfka m[ap.a., kï
f,ka úydrh hs' fï ;siai yduqÿrejkag wr .S; Yíoh wikakg ,enqKd' ta .S;
Yíoh ksid fï iajdóka jykafiag rd.h we;s jqkd' ta lshkafka ijK ixi.a.h
ksid rd.h we;s jqkd' OHdk iudm;a;s ish,a,f.ka u msßyS .shd' b¾êh;a msßyqKd'
uyd úkdYhlg m;a jqkd'
fï jf.a fifkyi ksid ÿlg m;a jQ msßia .ek fkdfhl=;a l:d w;S;fhka fuka
u j¾:udkfhkq;a wmg wikakg ,efnkjd'
wd§kjx iafkaycx - fifkyi ksid yg .;a fï ^ÿl kï jQ& wd§kjh"
- 6 -

fmlaLudfkda - kqjKska úuid n,ñka"
taflda pf¾ - yqfol,dj u Èú f.jkafka h"
L.a.úidKlmafmda - tla wÕla we;s lÕfõfKl= fia'
b;ska wkak ta úÈhg fï iqkaor Wodk .d:dj m< lrmq ta mfia nqÿ rcdKka
jykafia" wyig mek ke.s,d lÕ fõfKl= fia yqfol,dfõ u Èú f.jkakg
.kaOudok m¾j;h lrd jevu l<d' tod ta mfia nqÿ rcdKka jykafia úiska m<
lrmq Wodk .d:dj ;uhs ish,a, okakd ish,a, olakd wm f.a O¾uiajdó jQ
Nd.Hj;a f.!;u iïud iuqnqÿ rcdKka jykafia" mskaj;a wdkkao iajdóka
jykafiag lsh, ÿkafka' ta ieje;a kqjr fÊ;jkh kï jQ wfkams~q isgq ;=ud f.a
wdrdufha jev isáh § hs'
oeka Thdg f;afrkjd fka o" weiqr ksid fifkyi yg .kakd wdldrh;a" ta
fifkyi ksid u ÿl WmÈk yeá ;a' we;a; jYfhka u fl<jrla fmakafk ke;s
ixidr .ukl Th ;a uu ;a wms yefudau ;a fï weúof.k hkafka wdorh"
fifkyi jf.a ,iaik jpk j,ska l:d ny lrk" fukak fï rd.h ÿre
lr.kak neß jqkq ksid u hs' ta ksid wms ;a l< hq;af;a wks;aÓ.kaO l=udrhd jf.a
fifkyfia wd§kj f;areï wrf.k yeu nkaOkhla u ÿre lsÍu Wfoid ù¾hh
lsÍu hs' ta i|yd Thdg ;=Kqrejfka wdYs¾jdoh ,efíjdæ
nqÿ irK hsæ
uu wr,shd ÈjHdxc,S'
- 7 -

^L.a.úidK iQ;%h weiqßks&
3 fldgi
oeyeñ is;=ú<s my< fõjd æ
ohdnr mskaj;a hd¨fõ"
Thdf.;a uf.;a Ôú; j,g ÿl-iem" iskyj-l÷, lshkafk wd.ka;=l foaj,a
fkfï' yeu flfkl= f. u Ôúf;a ta foaj,a w;r foda,kh fjkj' b;ska wkak ta
Ôúf;a g ÿl jf.a u iem;a iskyj jf.a u l÷, ;a leka|f.k tkak mq¨jka
msßila fï f,dafl bkakj' okakj o ljqo lsh,' ta ;uhs wms weiqre lrk
hd¨fjd'
hd¨fjd ksid wfma Ôú; j,g i;=g ,efnkjd' ta jf.a u ÿl ,enqKq wjia:d;a
Thdg u;l we;s' fï f,dalfha úúOdldr hd¨fjd bkakjd' yenehs ta hd¨ ñ;%hska
w;ßkaa nqÿ rcdKka jykafia wkqu; lf<a l<HdK ñ;% weiqr ú;r hs' l<HdK
ñ;%h lshkafka nqÿ rcdKka jykafia f.a O¾uh Thdg;a ug;a lsh, §, wmsj
hyu.g fhduq lrk flkdg hs' ta flkd wmsg wkqlïmd lrkjd'
yenehs b;ska fukak fufyu fohla ;sfhkjd' fudk hd¨j .ek Wk;a flf<ia
iy.; ne£ula" flf<ia iy.; wkqlïmdjla we;s lr.;af;d;a ta foa uq,a lrf.k
wmsg WmÈkafka ÿl u ú;r hs' tal ikd;k O¾uhla' flf<ia iy.;
wkqlïmdfjka hd¨jkag Woõ lrkak hEu ksid ÿl WmÈk nj fyd¢ka u f;areï
wrf.k" ;ks wÕla we;s lÕfõfKla jf.a yqfol,dfõ u Èú f.jmq ;j;a tl
mfia nqÿ rcdKka jykafia kula .ek ;uhs wo wms bf.k .kafka' oeka Thd
okakj fk wms fï mfia nqÿ rcdKka jykafia,d .ek bf.k .kafka fudk iQ;%
foaYkdj weiqßka o lsh,' tal uu wdhsu;a Thdg u;la lr,d fokakï' ta iQ;%
foaYkdfõ ku L.a.úidK iQ;%h' wo wms bf.k .kafk ta iQ;%fha ;=ka jeks
.d:dj'
;=kajeks .d:dj
ñ;af;a iqyÊfÊ wkqlïmudfkda
ydfma;s w;a:x mánoaOÑ;af;da
ta;x Nhx ika:fõ fmlaLudfkda
ñ;%hskag ;a iqyDohskag ;a ne÷kq is;ska hq;= j wkqlïmd lrk flkd" hym; úkdY
lr.kakjd' ñ;=relfï ;sfnk fukak fï ìh olsñka ;ks wÕla we;s
lÕfõfKl= fia yqfol,dfõ u Èú f.jkjd'
- 1 -

fï .d:dfõ w;S; isÿùu(-
ohdnr hd¨fõ"
wms fï bmÈ,d bkak l,amhg lshkafka uyd Nøl,amh lsh, hs' Thd tal okakj
fk fkao@ tfyu lshkak fya;=j ;uhs fï l,amh wisßu;a nqÿ rcdKka
jykafia,d mia kulf.ka u fYdaNudk ùu' b;ska fï l,amfha f;jeks iïud
iïnqÿ rcdKka jykafia yeáhg f,dõ;=rd nqoaO;ajhg m;a ù jodf<a ldYHm kï
iïud iïnqÿ rcdKka jykafia hs' wms l:d lrk fï L.a.úidK iQ;% foaYkdjg
moku ieliqfka wkak ta ldYHm kï jQ nqÿ rcdKka jykafia f.a iïnqÿ iiqk
f,dalfha nen¨kq wE; w;S;fha § hs'
b;ska ldYHm nqÿ rcdKka jykafia f.a iïnqÿ iiqk ;=< ;j;a tla;rd mskaj;a
orefjla meúÈ ìug m;a jqkd' meúÈ ìug m;afj,d fndfydau fyd¢ka YS,d§ .=K
O¾u mQ¾Kh lr.ksñka fndfyda ld,hla meúÈ iqjfhka l,a.; l<d' l¨ßh
l<dhska miafia ta iajdóka jykafia ;uka isÿ lr.kakg fhÿkq l=i, l¾uhka f.a
n,fhka iq.;s f,dalhl bmÿkd' ta f,dalfha wdhqI ksud jqkdhska miafia nrKeia
kqjr rc;=ud f.a w. fufyish f.a l=fia ms<sis| .;a;d' oi udihlg miafia
f,dalh iqkaor lrkak mqxÑ l=udrfhla ìys jqkd'
iuyr úg Thdg fu;k § mqxÑ m%Yakhla we;s fjkak mq¨jka'
fudlo wms l,ska l:d lrmq mfia nqÿ rcdKka jykafia,d bmÿfk;a nrKeia rc
mjqf, u hs' yenehs ta tl u nrKeia rc;=ud fkfuhs' nrKeia rc mrmqrla' oeka
Thdg f;afrkj fk tl u ku ;sfhk msh rcjre we;s j WmÈkak fya;=j'
b;ska wkak ta l=udrhd" l%ufhka jeä úhg m;a fj,d nrKeia kqjr rc;=ud
yeáhg wNsfIal ,enqjd' rclï l<;a fï rc;=ud fyd¢ka nK Ndjkd lr,d m<uq
jeks OHdkh Wmojd .;a;d' Y%uK .=KO¾u rclug jvd b;d Wiia nj kqjKska
f;areï .;a; fï mskaj;a rc;=ud miq lf,l § weu;sjreka y;r fofkl=g ;uka
f.a rdcH Ndr §," uq¨uKska u Ndjkd lrkag mgka .;a;d' yenehs weu;sjrekag
rdcH Ndrÿkafka tl fmdfrdkaÿjla we;= j hs' ta ;uhs" oeyeñka fiñka rdcH
md,kh f.kshkjd lshk fmdfrdkaÿj'
kuq;a ta weu;sjre fmdfrdkaÿj /lafla keye' fkdfhl=;a wOd¾ñl lghq;= lrkag
mgka .;a;d' w,a,ia wrf.k ysñlrejka f.a ysñlï wysñ l<d' whs;s ke;s
ñksiaiqkag nvq ndysrdÈh mjr,d ÿkakd'
yenehs b;ska fldÜfgdarejd flfi,a .yg;a fldgk ojila tkj lsh,
lshkjfk''' wkak ta jf.a tl ojila fï weu;sjre w,a,ia wrf.k rc;=udg
fndfydu ys;j;a flfkla j kvqjlska me/oaÿjd' merÿkq ta flkd fudlo lf<a
wdydr wrf.k hk flkd;a tlal .sys,a,d rc;=udg isÿ jqk foa lsõjd'
fï wjkvqj wymq rc;=ud miqj od kvq wyk ;ekg .sys,a,d rdcdikfha b|.;a;d'
rc;=ud j oelmq ñksiaiq uyd f>daIdjla lrkak mgka .;a;d'
- 2 -

—fï weu;sjre w,a,ia wrf.k jerÈhg kvq úi|kjd˜ lsh, lE.eyqjd' t;k uyd
hqoaOhla jf.a jqkd' b;ska rc;=udg fï f>daIdj uyd lrorhla jqkd' Tyq fudlo
lf<a rdcdikfhka ke.sg,d ;uka f.a ud,s.djg .syska ;uka Wmojdf.k ysgmq
m<uqjeks OHdkhg iujÈkakg W;aidy l<d' kuq;a wr f>daIdj ksid ys; úisß, hs
;snqfka' ta ksid tu OHdkhg iu jÈkakg fkd yels jqkd'
we;a;g u rc;=udg ;uka f.a m<uqjeks OHdkh;a msßyjd .kak isÿjqfka ;uka f.a
ys;j;dg Woõ lrkak .sh ksi hs' b;ska rc;=ud fufyu l,amkd l<d'
fï rclfuka we;s Mf,a fudlla o@ uyKlu óg jvd fl;rï W;=ï tlla o@'
fufyu ys;mq rc;=ud" rclu tfyïmsáka u ysf;ka w;yeßhd' kej; jdrhla
OHdk iudm;a;s Wmojd .;a;d' ta iudm;a;s;a wks;H jYfhka" ÿla jYfhka"
wkd;au jYfhka úo¾Ykd lrkakg mgka .;a;d' wkak ta úÈhg úo¾Ykd
lrkfldg fï yeu fohla u wks;H nj" ÿla nj" wkd;au nj rc;=udg fyd¢ka u
wjfndaO jqkd' ta Tiafia u uq¨ uy;a i;a;sia fndaêmdlaIsl O¾uhka u
mßmQ¾K;ajhg m;a fj,d .=re WmfoaY rys; j u W;=ï mfianqoaO;ajhg m;a ù
jod<d' idÿæ idÿææ idÿæææ
miq j weu;sjreka weú,a,d mfia nqoaO;ajhg m;a jQ Ndjkdj úuid isáhd' t;fldg
tal úia;r lr ÿkak mfia nqÿ rcdKka jykafia fukak fï Wodk .d:dj foaYkd
l<d'
ñ;af;a iqyÊfÊ wkqlïmudfkda
ydfma;s w;a:x mánoaOÑ;af;da
ta;ïNhx ika:fõ fmlaLudfkda
f;areu ir, j -
ñ;=rkag ;a iqyDohkag ;a ne£.sh is;ska wkqlïmd lrk ;eke;a;d hym; úkdY
lr.kS' ys;j;alï j, we;s fï ìh kqjKska i<ld n,ñka ;ks wÕla we;s
lÕfõfKl= fia yqfol,dfõ u Èú f.jkafka h'
f;areu úia;r jYfhka -
ñ;af;a - ñ;=rka flfrys
iqyÊfÊ - iqyDohka flrys$ys;j;=ka flfrys
wkqlïmudfkda - wkqlïmd lrñka"
fu;ek i|yka j we;s wkqlïmdj fl<ia iys; wkqlïmdjla'
ydfma;s w;a:x mánoaOÑ;af;da - ne÷kq is;ska hq;= flkd hym; úkdY lr.kS'
zw;a:xZ hk md<s jpkfha f;areu w¾:h$hym; lshk tl hs' tu hym;
lsysm wdldrhlska nqÿ rcdKka jykafia wmsg lshd § ;sfnkjd'
- 3 -

1' w;a:;a:x - ;uka f.a hym;" ;uka wl=i,a wÈfhka fjkaj l=i,fha
yeisÍu'
2' mr;a:x - wkqka f.a hym;" wksl=;a wh wl=i,a wdÈfhka fjkaj l=i,fha
fh§u yd fhoùu'
3' WNh;a:x - ;uka f.a fuka u wkqka f.a o hym;'
;j;a l%uhlska hym; úia;r lrkakg mq¨jka'
1' ÈÜGOïñl;a:x - fï Ôú;fha hym;'
2' iïmrdhsl;a:x- mrf,dj Ôú;fha hym;'
3' mru;a:x - W;=ï u hym;" tkï ksjk'
ne£fuka hq;= j wkqlïmd lrkakg hk flkd fï yeu hym;la u úkdY
lr.kakjd'
ux fïlg Thdg mqxÑ WodyrKhla lshkakï' iuyr wh Ndjkd jevigyka
j,g hkjfka' tfyu .sys,a,d" iuyr .EKq-msßñ <uhs tlsfkld iu.
flf<ia iys; ne£ï we;s lr.kakjd' bka miafia ta whg fyd¢ka Ndjkd
lrkakg ;snQ wjia:dj wysñ fjkjd' wehs ta@ bka miafia ta wh Ndjkd jev
igykg weú,a,;a ys;kafka tlsfkld .ek hs' wkak t;fldg ;uka f.a
hym; jf.a u wkqka f.a hym;;a úkdY ù hkjd' ta ksid wms ñ;=relï
ne£ï olajd f.k hkak fyd| kE' t;fldg ÿl ;uhs yg .kafka'
ta;x Nhx ika:fõ fmlaLudfkda - ys;j;alï j, ;sfnk fukak fï ìh kqjKska
i<ld n,ñka"
tafldapf¾ - yqfol,dfõ u Èú f.jkafka h'''
L.a.úidKlmafmda - ;ks wÕla we;s lÕfõfKla fia'''
fukak fï úÈhg fndfydu iqkaor jf.a u mru i;Hla .eíjqkq W;=ï
.d:dr;akhla m%S;s jdlHhla yeáhg m%ldY lrmq ta mfia nqÿ rcdKka jykafia
yqfol,d jdih i|yd jevu fldg jod<d'
wmsg fï jákd .d:d r;akfhka f,dl= u f,dl= fohla bf.k .kak ;sfhkjd'
wfma iudcfha Ôj;a fjk iuyr Woúh hd¨jka fjkqfjka jerÈ jev lrkjd' is,a
mo lvd .kakjd' hd¨jkag Woõ lrkak .sys,a,d nK Ndjkd lrk tl w;miq
lr.kakjd' m%udohg jefgkjd' tal yßu Nhdkl fohla'
- 4 -

wms fï Ôú;h ;=< È ys;j;a Woúh f.dvdla we;s lr.;a;;a ta ys;j;alï
fndfydu ;djld,sl hs' we;a;g u lshkjd kï ixidrh lshkafka fndfydu
yqfol,d .ukla' ta yqfol,d .ufk È wms hd¨jka fjkqfjka jerÈ jev lrkak
.sfhd;a" m%udohg m;a jqfkd;a wmsg u hs miq ;efjkak fjkafka' fudlo okakj o@
wl=i,a lr, i;r wmdfha hkakg isÿ jqfkd;a ta wk;=ßka wms j .,j.kak jerÈ
j,g Woõ lrmq hd¨jkag fldfydugj;a neye' ta ksid wms fldÉpr <Õskaa weiqre
l<;a f.dvla mßiaiï fjk tl ;uhs fyd|@ tfyu fka o@
tfyu mßiaiï jqfkd;a yeu ÿlla u laIh lr, odk fï iqkaor ksjka uf.a jy
jyd .uka lr," ta iqfoda iqÿ wud uy ksjk iam¾Y lrkak Thdg;a mq¨jka fõú'
th tfia u fõjdæ
Thdg f;rejka irK hsæ
uu wr,shd ÈjHdxc,S''''
- 5 -

Pase budurajanan wahansela

More Related Content

What's hot

More from DXT007

Pase budurajanan wahansela