SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Isang Libo’t Isang Gabi
(OneThousand and One Nights)
Nobela mula sa Saudi Arabia
Isinalin sa Filipino ni Julieta U. Rivera
1
Scrambled Letter,Gawing Better.
2
ARUQN IENGI BNUATAR
AABKA YABAA OYKAELM
QURAN GINIE TURBAN
KAABA ABAYA KAMELYO
Tanong:
Ito’y isang uri ng
panitikan kung
saan may
mahabang istorya
at mga kabanata?
Buod ng Isang
Libo’t Isang
Gabi
Mga Tauhan:
Babae
Asawa/Kapatid
Cadi
Vizier
Hepe ng Pulis
Karpentero
Narito ang buod ng kuwentong Isang Libo’t Isang Gabi:
Ang kuwento ay tumutukoy sa isang babaeng mangangalakal na
nakapangasawa ng manlalakbay. Madalas siyang iwanan ng asawa niya ngunit
sa katagalan nang hindi pag-uwi ng lalaki, nakadama siya ng kalungkutan at
pagkabagot.Umibig siya sa isang lalaking mas bata sa kaniya, na siya namang
nakulong. Subalit, gumawa ng paraan ang babae upang siya ay mapalaya.
Humingi siya ng tulong sa limang lalaki, na siya ring nabighani sa kanya at
sinabing tutulungan siya kapalit ang kanyang katawan. Pumayag ang babae sa
kagustuhan ng pulis, cadi, vizier, hari, at karpintero. Naikulong ang lima sa isang
cabinet na siyang pagbukas ay kahihiyan ang nagaabang sa kanila dahil tinakot
silang susunugin ang cabinet habang sila ay nasa loob at sinalaysay ang lahat ng
kanilang ginawa.
Alam mo ba…
7
Na mahalagang sangkap ng nobela ang tauhan? Sino ang
nagbibigay buhay at gumagalaw sa kwento. May
ginagawi ang mga pangunahing tauhan na maaaring
katanggap-tanggap o hindi katanggap-tanggap sa
mambabasa maging sa mga manonood subalit maaari
nating bigyan ng katwiran kung bakit ginagawi ito ng
pangunahing tauhan batay na rin sa mga pangyayaring
nakapaloob sa akda.
Sa bansang Saudi Arabia, ang mga babae ay
kinikilala bilang mahihina at sunud-sunuran sa
mga lalaki: Papaano pinatunayan ng babae na
siya ay malakas at kayang ipagtanggol ang
kanyang sarili sa kamay mapagsamantala.
8
Salamat sa Pakikinig

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Ang kuwento ni mabuti
Ang kuwento ni mabutiAng kuwento ni mabuti
Ang kuwento ni mabuti
 
Nelson Mandela.pptx
Nelson Mandela.pptxNelson Mandela.pptx
Nelson Mandela.pptx
 
Kalamidad
KalamidadKalamidad
Kalamidad
 
Takipsilim sa dyakarta
Takipsilim sa dyakartaTakipsilim sa dyakarta
Takipsilim sa dyakarta
 
Ang ating kalikasan
Ang ating kalikasanAng ating kalikasan
Ang ating kalikasan
 
Ang Pang-ugnay
Ang Pang-ugnayAng Pang-ugnay
Ang Pang-ugnay
 
Nobela (christinesusana)
Nobela (christinesusana)Nobela (christinesusana)
Nobela (christinesusana)
 
Opinyon at pananaw.pptx
Opinyon at pananaw.pptxOpinyon at pananaw.pptx
Opinyon at pananaw.pptx
 
Elemento ng Mitolohiya
Elemento ng MitolohiyaElemento ng Mitolohiya
Elemento ng Mitolohiya
 
Isang libo’t isang gabi sinopsis
Isang libo’t isang gabi sinopsisIsang libo’t isang gabi sinopsis
Isang libo’t isang gabi sinopsis
 
Alamat ng isla ng pitong makasalanan
Alamat ng isla ng pitong makasalananAlamat ng isla ng pitong makasalanan
Alamat ng isla ng pitong makasalanan
 
Tayutay
TayutayTayutay
Tayutay
 
Dagli
DagliDagli
Dagli
 
2nd quarter-1st-filipino-8-and-so-on
2nd quarter-1st-filipino-8-and-so-on2nd quarter-1st-filipino-8-and-so-on
2nd quarter-1st-filipino-8-and-so-on
 
Panitikan lit1-report
Panitikan lit1-reportPanitikan lit1-report
Panitikan lit1-report
 
Modyul (Romeo at Juliet)
Modyul (Romeo at Juliet)Modyul (Romeo at Juliet)
Modyul (Romeo at Juliet)
 
Filipino 10- Gamit ng Pandiwa
Filipino 10- Gamit ng PandiwaFilipino 10- Gamit ng Pandiwa
Filipino 10- Gamit ng Pandiwa
 
Ang kuwintas 2
Ang kuwintas 2Ang kuwintas 2
Ang kuwintas 2
 
Hulyo 4, 1954 A.D.
Hulyo 4, 1954 A.D.Hulyo 4, 1954 A.D.
Hulyo 4, 1954 A.D.
 
Pretest filipino grade 9
Pretest filipino grade 9Pretest filipino grade 9
Pretest filipino grade 9
 

More from Annex

Alamat ng mayon
Alamat ng mayonAlamat ng mayon
Alamat ng mayonAnnex
 
The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7
The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7
The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7Annex
 
Region 11 Philippines davao region President teritorry
Region 11 Philippines davao region President teritorryRegion 11 Philippines davao region President teritorry
Region 11 Philippines davao region President teritorryAnnex
 
Ang saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuri
Ang saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuriAng saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuri
Ang saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuriAnnex
 
Mga pangkatang gawain
Mga pangkatang gawainMga pangkatang gawain
Mga pangkatang gawainAnnex
 
Mga Tauhan sa nobelang Noli me Tangere
Mga Tauhan sa nobelang Noli me TangereMga Tauhan sa nobelang Noli me Tangere
Mga Tauhan sa nobelang Noli me TangereAnnex
 
Talambuhay ni rizal
Talambuhay ni rizalTalambuhay ni rizal
Talambuhay ni rizalAnnex
 

More from Annex (7)

Alamat ng mayon
Alamat ng mayonAlamat ng mayon
Alamat ng mayon
 
The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7
The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7
The multiple Intelligence (talento at kakayahan) g7
 
Region 11 Philippines davao region President teritorry
Region 11 Philippines davao region President teritorryRegion 11 Philippines davao region President teritorry
Region 11 Philippines davao region President teritorry
 
Ang saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuri
Ang saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuriAng saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuri
Ang saranggola ni Efren Abueg buod isang pagsusuri
 
Mga pangkatang gawain
Mga pangkatang gawainMga pangkatang gawain
Mga pangkatang gawain
 
Mga Tauhan sa nobelang Noli me Tangere
Mga Tauhan sa nobelang Noli me TangereMga Tauhan sa nobelang Noli me Tangere
Mga Tauhan sa nobelang Noli me Tangere
 
Talambuhay ni rizal
Talambuhay ni rizalTalambuhay ni rizal
Talambuhay ni rizal
 

One thousand and 1 nights

  • 1. Isang Libo’t Isang Gabi (OneThousand and One Nights) Nobela mula sa Saudi Arabia Isinalin sa Filipino ni Julieta U. Rivera 1
  • 2. Scrambled Letter,Gawing Better. 2 ARUQN IENGI BNUATAR AABKA YABAA OYKAELM QURAN GINIE TURBAN KAABA ABAYA KAMELYO
  • 3. Tanong: Ito’y isang uri ng panitikan kung saan may mahabang istorya at mga kabanata?
  • 6. Narito ang buod ng kuwentong Isang Libo’t Isang Gabi: Ang kuwento ay tumutukoy sa isang babaeng mangangalakal na nakapangasawa ng manlalakbay. Madalas siyang iwanan ng asawa niya ngunit sa katagalan nang hindi pag-uwi ng lalaki, nakadama siya ng kalungkutan at pagkabagot.Umibig siya sa isang lalaking mas bata sa kaniya, na siya namang nakulong. Subalit, gumawa ng paraan ang babae upang siya ay mapalaya. Humingi siya ng tulong sa limang lalaki, na siya ring nabighani sa kanya at sinabing tutulungan siya kapalit ang kanyang katawan. Pumayag ang babae sa kagustuhan ng pulis, cadi, vizier, hari, at karpintero. Naikulong ang lima sa isang cabinet na siyang pagbukas ay kahihiyan ang nagaabang sa kanila dahil tinakot silang susunugin ang cabinet habang sila ay nasa loob at sinalaysay ang lahat ng kanilang ginawa.
  • 7. Alam mo ba… 7 Na mahalagang sangkap ng nobela ang tauhan? Sino ang nagbibigay buhay at gumagalaw sa kwento. May ginagawi ang mga pangunahing tauhan na maaaring katanggap-tanggap o hindi katanggap-tanggap sa mambabasa maging sa mga manonood subalit maaari nating bigyan ng katwiran kung bakit ginagawi ito ng pangunahing tauhan batay na rin sa mga pangyayaring nakapaloob sa akda.
  • 8. Sa bansang Saudi Arabia, ang mga babae ay kinikilala bilang mahihina at sunud-sunuran sa mga lalaki: Papaano pinatunayan ng babae na siya ay malakas at kayang ipagtanggol ang kanyang sarili sa kamay mapagsamantala. 8