Nowy numer poświęcony jest jak zawsze aktualnościom z branży dance i DJ z polskiego rynku. Wywiady, recenzje, zestawienia, ciekawostki, ... takie tematy znajdziesz u nas. I wszystko za darmo.

1. no 1 DJ TOP 50 Polish Dance Chart (Lato 2016)
C-BooL - Never go away
no 1 AIRPLAY DANCE (Lato 2016)
Frans – If I were sorry
no 1 DIGITAL DJ (Lato 2016)
MIG - Ta malutka blondynka
wrzesień/październik 10/2016 (170)
NOWOŚCI - STATYSTYKI - RECENZJE - INFO - RYNEK MUZYCZNY
Alle Farben,Imany, Cassius, Sophie Ellis-Bextor,...
CLEO o nowej płycie
Ministry of Sound zmienia właściciela
LISA STANSFIELD o jej karierze
Bogdan Fabiański rozmawia z:
raport IFPI 2016: jak się ma muzyka na Świecie
,

2. (nie) KRÓTKI MIKS od redakcji
Foto na okładce: Universal Music, B.Fabiański
POLSKI DEEP HOUSE ŚWIATOWEJ JAKOŚCI
Witam!
Wakacje śmignęły
nieprawdopodobnie szybko,
zrobiło się już prawie jesiennie,
dlatego liczymy, że teraz
będziecie chętniej sięgać także
na nasze łamy. Nie da się ukryć
trochę się rozleniwiliśmy przez
lato przez urlopy, wyjazdy, itd.
I zrobiło się sporo zaległości.
Będziemy je spokojnie nadrabiać.
Zdajemy Wam relację (6-7) z imprezy, na którą nas zaproszono
w do Czech. Na Air Festival.
Bogdan Fabiański tym razem proponuje nam dwa wywiady.
Pierwszy z Cleo, z okazji premiery jej debiutanckiego albumu
„Bastet”. Na stronie (3) możecie przeczytać fragment wywiadu,
a całość – w postaci filmowego zapisu - można zobaczyć na
naszej stronie Facebook, pod podanym linkiem. Warto też
zajrzeć na stronę (8) gdzie autor rozmawia z legendarną -
brytyjską wokalistką - Lisą Stansfield. Jeśli ktoś nie słyszał o
takiej postaci, powinien koniecznie przeczytać ten – wcale
nie tak długi wywiad. Artystka sporo tam opowiada o swojej
przeszłości, ale okazuje się, że wcale nie jest na emeryturze…
Dlaczego? O tym w tym materiale.
To będzie klubowe wydarzenie. Martin Garrix był w Czechach
(na Air Festival), a teraz wreszcie w Polsce. Co, gdzie i jak kupić
bilet? O tym na (9) stronie.
Mamy kilka ciekawych nowości wydawniczych na rynku
albumów. Nowości albumowe na stronach (16-19). My
polecamy płytę Alle Farben z fajnymi brzmieniami deep. Ale to
kwestia gustu. Rozrzut gatunkowy naszych recenzji jest spory. Może
zainteresuje was album tajemniczej wokalistki LP, której piosenka
„Lost on You” szaleje na falach eteru, nie tylko w Polsce.
W naszej rubryce „Info/News” (14-15) znajdziecie mix informacji
z Polski i Świata. Dla nas przynajmniej jedna z informacji to tzw.
bomba. Czołowy światowy label przestaje być niezależny, bo
zakupił go koncern Sony Music. Jest też ważna informacja n/t ZAiKS
i kuriozalnej sprawy związanej z unijnym orzeczeniem by zapłacił
polskiemu Urzędowi Skarbowemu kwotę, bagatela, 400 mln złotych
należną od 2007 roku. Polski sąd orzekł, że nie musi płacić.
Na stronie (20) w ramach aktualności przedstawiamy raport IFPI na
temat oceny rynku muzycznego na świecie. Rozwija się on bardzo
dynamicznie. Jeszcze rok temu, nie tylko my pisaliśmy, że firmy nie
nadążają za rozwojem technologii, ale wygląda na to, że sprawy idą
dobrym torem, bo czytamy dobre wiadomości w raporcie. Krótko i
na temat. Warto przeczytać!
Na stronach (23-24) po wakacyjnej przerwie powraca TECHNIKA
i Maciek ‘Napoleon’. Pisze o tym, że wakacje były, ale nie dla
Pioneer DJ, bo producent przygotował kilka kolejnych atrakcyjnych
produktów.
W strefie Disco Dance (28) pokusiliśmy się o miesięczny komentarz
na temat co nowego - ciekawego - w tym gatunku muzycznym,
w którym obserwujemy nadpodaż muzyki. Z tego powodu trzeba
bezwględnie doceniać tych ciekawszych wykonawców i utwory.
I to prawie wszystko co Wam polecam w tym numerze. Co jeszcze?
Zobaczcie sami. Wcześniejsze wydania są dostępne na stronie
djpromotion.com.pl, w zakładce DJ RAPORT.
Piotr Gryglewicz

3. AKTUALNOŚCI
CLEO
o swojej płycie „Bastet” i nie tylko
Bogdan Fabiański zaprosił do swojego radiowego studia bardzo popularną wokalistkę Cleo, która do dziś w pamięci
wielu osób pozostaje jako wokalistka współtworzonego projektu z Donatanem i kojarzona jest z ich największym hitem
„My Słowianie”. Od tego czasu wiele się zmieniło w życiu Klaudii – ważnym epizodem jest pojawienie się na półkach
sklepów muzycznych jej drugiej solowej płyty „Bastet”, której poświęcona w dużej mierze była ta rozmowa.
Oto jej pierwszy odcinek . Resztę można zobaczyć na naszym Facabooku. Link znajdziecie dalej pod wywiadem.
Bogdan Fabiański: Cleo, witam Cię serdecznie.
Cleo: Witam, witam serdecznie.
BF: Ja wiem, że powinniśmy zacząć od „Sło-
wianek”, ale ja ten temat zostawiam gdzieś na
boku…
C: O jej, już zostawmy „Słowianki” – to już
dawno było.
BF: Dlatego zostawiam na boku. Ale tak od
world music do końca nie odeszłaś? – mówię
naprawdę - bo jeśli spojrzymy na płytę to
może na początku pierwszy utwór jest zupeł-
nie inny, coś tam zapowiada, ale o tym jeszcze
porozmawiamy. Ale później jednak nagle
widzimy tą egipską boginię, jednak wyobra-
żamy sobie, że za chwilę przeniesiemy się
gdzieś tam, w jakieś egzotyczne miejsce.
C: To prawda, akurat utwór „Bastet” jest bardzo
mocno scalający taką klamrą – i jest wisienką
na torcie, którą stworzyłam na samym końcu
nagrywania płyty.
BF: Ale zacznijmy od początku tej płyty – ta
pierwsza piosenka („List” – przyp. red.) to
jakby wstęp, intro, taki ukłon w kierunku lat
’90 wydawałoby się.
C: Bardzo trafna uwaga, bo jest to taki klimat lat
’90, który kocham, uwielbiam i do niego bardzo
często wracam, bo się na nim po prostu wychowałam.
BF: Zaraz potem to o czym zaczęliśmy rozmawiać –
„Bastet”– więc może wytłumaczysz o co chodzi z tą bogi-
nią, bo ja zdążyłem się wdrożyć w to, ale może słuchacze
nie wiedzą. Tutaj są takie motywy egzotyczne, trochę to
Daleki Wschód, ale te egipskie brzmienia muzyki, która
tam dominuje przebijają się w tym nagraniu, co dla mnie
jest zaskoczeniem.
C: Jak najbardziej tak – to jest zupełnie taka egzotyka.
Odnosi się do bogini Bastet, która jest boginią muzyki, radości,
tańca – i tak naprawdę tą radość chciałam jak najbardziej prze-
nieść do tej płyty i nieść tą radość poprzez muzykę do słuchaczy.
BF: Ale potem się zmieniasz nagle, jesteś nadal kobietą i się nie
dziwię…
C: Ta płyta faktycznie jest bardzo zmienna, ale wydaje mi się, że
jest to wielki plus tej płyty, ponieważ nie wieje monotonią, jest
zaskakująca.
... ciąg dalszy na następnej stronie ...

4. AKTUALNOŚCI
... ciąg dalszy z poprzedniej strony ...
BF: I to prawda, że jest zaskakująca. „Astrofizyka” nas
zaskakuje od razu już po tych wszystkich egzotycznych
brzmieniach. I tutaj, w tym utworze widzę takie różne
przenikające się różne historię. Przenikanie się takiego
świata następuje, takie jakbyś Ty i ja przenikali siebie
wzajemnie – trochę taki…
C: Bardzo metaforyczny – metaforyczny i taki – jak się
go słucha – jest jak mara senna. Jest to taki bardzo prze-
strzenny utwór, na podkładzie typowo trapowym. W
zasadzie jest to pierwszy utwór, którego podjęłam się, to
takie wyzwanie – ponieważ u nas przeważnie – w Polsce
– trapowe brzmienia są podejmowanie głównie przez
raperów i ja jako pierwsza wokalistka w Polsce chyba się
podjęłam usiąść na takim typowo trapowym bicie.
BF: I potem chciałbym powiedzieć, że nagle widzi „Mi-
Sie”, a widzi się bardzo dobrze, bo jednak zostajesz przy
pewnych rytmach – trochę klubowych, trochę break’o-
wych – to taka jakby wyliczanka tygodnia, takie podsu-
mowanie co się dzieje ze mną każdego dnia.
C: Tak, dokładnie tak. Faktycznie „Mi-Sie” są bardzo cha-
rakterystycznym i wesołym w zasadzie utworem i traktują
o tym co nas męczy każdego dnia – szczególnie w ponie-
działki, kiedy po prostu nam się nie chce, czyli „Mi-Się”
nie chce. Jest to również taka wesoła zabawa słowem i
metafora o ‘misiach’, którym się po prostu – są ‘misie’
którym się nie chce i ‘misie’ chcę.
BF: Faktycznie jesteś zabawowa w tym nagraniu i potem
nagle po tych widzie „Mi-Się” – misie tam, misie tu –
była kiedyś taka dziecięca wyliczanka. Nagle dzielisz w
następnym utworze „Na pół” winy, ale też to dzielenie
jest, kiedy dzielimy radość i ból.
C: Tak – jak najbardziej. Te utwór powstał na podstawie
obserwacji par, które się wokół mnie przewijały – czy to w
rodzinie czy nie – tak ogólnie. I to zainspirowało mnie do
napisania kawałka, o tym, żeby się zwyczajnie szanować
w związku, ponieważ im dłużej jesteśmy ze sobą, tym
mniej – mam wrażanie – siebie szanujemy, tym mniej
siebie doceniamy, przez co tutaj dziele na pół – tam jest
taka metafora, że sypie się grunt, że jesteśmy jakby pia-
skiem, taką materią, która powolutku wysypuje się z nas,
kiedy mijają lata. I tutaj jest zwrócenie uwagi na to, żeby-
śmy zwyczajnie siebie szanowali.
BF: I to prawda.
zobacz dalszą część rozmowy online

5. AKTUALNOŚCI
tak było w Czechach na
AIR FESTIVAL 2016
Dwa dni muzyki non stop, trzy sceny, tysiące fanów muzyki i kilkudziesięciu wykonawców – tak w skrócie
można by opisać Air Festival, który odbył się 12 i 13 sierpnia w miejscowości Hradec Kralove w Czechach.
Byliśmy tam i z ciekawością przyglądaliśmy się jak radzą sobie nasi sąsiedzi z eventem formatu naszego
Sunrise Festival.
W piątek ok. południa przekraczamy granicę polsko-czeską.
Najedzeni, ale głodni muzycznych wrażeń docieramy na Fe-
stivalpark, zlokalizowany na byłym lotnisku w miejscowości
Hradec Kralove, ok. 45 km od granicy. Miejsce to jest dosko-
nale znane wszystkim fanom hip hopu, ponieważ od kilku lat
w tym miejscu odbywa się jedna z większych imprez również
z udziałem polskich gwiazdy, czyli Hip Hop Kemp.
Na miejscu spotykamy wielu życzliwych ludzi, którzy podpo-
wiadają nam gdzie zaparkować auto, przekazują nam akre-
dytację – nic tylko pozostaje łapać za sprzęt i do pracy.
Jest jeszcze widno, ale przed główną sceną już zgromadziło
się mnóstwo osób – w porównaniu z naszym rodzimym Sun-
rise’em wygląda to blado, ale to dopiero początek, kolejne
taksówki podjeżdżają pod bramę główną terenu imprezy.
Cały event na scenie głównej rozpoczął Toby Green – duński
DJ, wydający swoje tracki w Hexagonie. Zagrał naprawdę
fajnego seta i odpowiednio przygotował publiczność, na
kolejne występy. Po nim za deckami pojawił się Brytyjczyk
Matt Nash oraz pochodzący z Holandii duet Tom & Jame.
W momencie kiedy słońce już prawie zaszło za sterami sta-
nął pochodzący z Wysp Brytyjskich Dan O’Donnell, czyli
popularny DJ i producent D.O.D.
To był mega energetyczny set, pełen naprawdę dobrych klubowych tracków – w tym również jego przedpremierowych produkcji.
... czytaj dalej na następnej stronie ...

6. AKTUALNOŚCI
Przysłowiową wisienką na torcie w piątkową noc był występ
gwiazdy, która kilka tygodni wcześniej wystąpiła na scenie ko-
łobrzeskiego amfiteatru – czyli Quintino (na foto obok).
Publiczność oszalała przy okazji jego seta – niesamowita
energia jaką emanował udzieliła się tysiącom zgromadzonym
przed sceną.
Po jego występie scena główna zamarła aż do godziny 13: 30
następnego dnia – ale nie oznaczało to końca imprezy.
Po północy artyście sceny EDM grali przez całą noc w specjal-
nie zaadaptowanym w tym celu hangarze.
Było też coś co zdziwiło nas trochę – przez cały czas można
było bawić się w klimatach techno lub drum’n’bass – po-
nieważ w dwóch innych hangarach królowały właśnie takie
brzmienia.
I pomimo faktu, że na scenie głównej miały wystąpić gwiazdy
światowego formatu – to jednak te hangary nie pustoszały.
Sobotnią część festiwalu na scenie głównej rozpoczął czeski
DJ i producent Pauli Gabrieli, który lubuje się w brzmieniach
progressive – i to właśnie ten gatunek zdominował jego seta.
Mieliśmy okazję porozmawiać z nim trochę po jego występie,
wymienić się doświadczeniami i obserwacjami sceny muzycz-
nej w Czechach. Okazało się, że mimo wspólnej cechy jaka
nas łączy – czyli naszej słowiańskości – to jednak muzycznie
różnimy się – i to dość znacząco. Nie będziemy poruszać dalej
tego wątku, ponieważ to jest temat na dłuższą wypowiedź.
Po nim wszedł kolejny lokalny przedstawiciel sceny EDM.
Publiczność po woli opuszczała pole namiotowe i gromadzili
się pod sceną. W tłumie czuć było atmosferę wyczekiwania na
dwóch najważniejszych artystów, którzy mieli wystąpić tego
dnia.
Również w okolicach sceny pojawiło się o wiele więcej sprzę-
tu – również tego od efektów specjalnych – wyrzutni konfetti,
CO2, a także sztucznych ogni.
Podczas gdy na scenie szaleli jeszcze Holl & Rush to na back-
stage podjechały dwa czarne vany.
Ogromne poruszenie również wśród artystów, którzy już tego
dnia występowali. Każdy wiedział, kto za chwilę z nich wysią-
dzie.
Don Diablo i Martin Garrix – bo to oni byli
najbardziej wyczekiwani – w trybie ekspresowym przeszli do
swoich garderób, aby odpocząć po podróży i przygotować się
do swojego seta.
Gdy swojego seta zakończył supportujący właściciela
wytwórni Hexagon duet z Rotterdamu na scenie zaczęło się
przygotowanie do występu pierwszej z gwiazd. Publiczność w mo-
mencie, kiedy zobaczyła panów w koszulkach z charakterystycznym
logiem to zaczęła się mega wrzawa, która stała się jeszcze głośniejsza,
kiedy na scenie pojawił się nie kto inny jak tylko on – Don Diablo.
Don Diablo robi naprawdę wielkie show na scenie
Quintino - marka EDM sama w sobie

7. AKTUALNOŚCI
Stojąc przed sceną zauważyliśmy liczne transparenty
przygotowane przez fanów – w tym jeden, który utkwił
nam w pamięci – „Don Diablo is god – i want photo
with god”.
Wtedy poczuliśmy, że ten holenderski producent dla
tych setek zgromadzonych przed sceną nie jest jedynie
artystą – jest kimś więcej – jest po prostu bogiem ho-
use’u.
Przez półtorej godziny byliśmy świadkami takiego
show, które teraz ciężko opowiedzieć – połączenie
muzyki, gry świateł, efektów pirotechnicznych – i to
wszystko jeszcze podkręcone rzucanymi co jakiś czas
hasłami przez Dona – nie dziwiliśmy się publice, ponie-
waż sami daliśmy się wciągnąć w wir dobrej zabawy.
Po skończonym secie Don udał się do garderoby, ale
publiczność wciąż skandowała jego imię.
Na scenie po raz kolejny zaczął się rumor – w kilka se-
kund zniknęło z niej praktycznie wszystko – przez mo-
ment zastanawialiśmy się, czy przypadkiem Martin nie
zrezygnował ze swojego występu.
Po chwili nasze wątpliwości zostały rozwiane – specjal-
nie przygotowane piętrowe podesty, połączone z ogrom-
nymi odsłuchami oraz całą baterią różnego rodzaju wy-
twornic – nawet publiczność przestała mieć wątpliwości
kto za chwilę stanie za sterami.
Setki flag uniosło się w górę, a sprzed sceny słychać było
już tylko „Martin, Martin!”.
W momencie, kiedy pojawił się na scenie ten, który miał
zakończyć tegoroczną edycję Air Festivalu wrzawa zrobi-
ła się jeszcze głośniejsza niż w przypadku pojawienia się
poprzednika Garrixa.
A on sam chwycił za mikrofon, krzyknął „Good evening
Czech Republic!” i rozpoczął swoje dwugodzinne show. Nie-
samowita energia tego młodego producenta nie pozwalała
mu stać w miejscu – cały czas podskakiwał, wyrzucał w górę
ręce – a publiczność?
Publiczność robiła to samo – była jakby w transie.
Całość występu okrasił pokaz sztucznych ogni, ale przede
wszystkim premiera kilku nowych utworów i remixów, któ-
re będą miały swoje oficjalne premiery dopiero na jesieni
tego roku.
Podsumowując była to naprawdę ciekawa impreza – być
może rozmachem i line-upem jeszcze daleko jej do nasze-
go Sunrise Festival, ale jeśli organizatorzy będą wkładali w
to tyle serca ile w tym roku to myślę, że będzie to naprawdę
ciekawy coroczny event.
Być może warto byłoby pomyśleć na przyszłość o artystach
z Polski – odległość od granicy jest tak nie wielka, że aż się
prosi wzbogacić line-up o kilka naprawdę ciekawych nazwisk
od nas
A już na koniec całkowicie prywatnie dodam od siebie – wiele osób hej-
towało mocno doniesienia o podpisaniu przez Hazel’a kontraktu z Ultra
– ok, może jako producent jeszcze brakuje mu warsztatu – ale w kwestii
robienia show – to nawet Ci najwięksi mogliby się jeszcze sporo nauczyć
– tricki i sztuczki jakimi potrafi zaskoczyć Michał to naprawdę światowy
poziom.
(sebsik)
Martin Garrix nie pozwolił, aby robiono mu fotki bezpośrednio ze sceny
Wojtek “Wutes” Gryglewicz i Don Diablo

8. bez oddechu!
felieton Bogdana Fabiańskiego (Radio Zet Gold)
WYWIAD
Bogdan Fabiański i Lisa Stansfield
Z LISĄ STANSFIELD … w cztery oczy
BF: Twoja kariera rozpoczęła się od wygrania
konkursu „Search for a star” w 1980 roku.
Wcześniej słuchałaś dużo muzyki soul: Marvin
Gaye, Diana Ross, Barry White
LS: Tak, dokładnie tak. Dobrze to ująłeś. Ty znasz te
fakty? To niewiarygodne, bo był to Marvin Gaye,
Diana Ross, Barry White. Moja mam sluchała cały
czas Diany Ross. Na domowe przyjęcia ubierali
się w seksowne ubrania i tańczyli do muzyki Barry
White’a. To było piękne, kiedy widziałam moją
mamę tańcząca przy jego piosenkach.
BF: W 1984 roku założyłaś zespół Blue Zone. Jaki
rodzaj muzyki wtedy graliście?
LS: Chyba to był soul, który próbowaliśmy grać.
Gdybym teraz tego posłuchała to powiedziałabym,
że to był pop.
BF: Gospel, soul, pop, czy mieszanie tych stylów
dało nowe brzmienie…
LS: Przypuszczam, że tak, wtedy dużo się dzieje.
To są piękne dźwięki, które współgrają z religią…
głównie gospel.
BF: Singel „On Fire” z 1987 roku został wycofany
przez pożar na stacji metra King’s Cross w
Londynie…
LS: To było przykre, ponieważ piosenka stawała się hitem. Ale
z drugiej strony, myślę że jestem wdzięczna, że nie stała się
przebojem w Anglii. W końcu nie wszędzie mogliśmy odnieść
sukces. Ale w Holandii był to wielki hit!
BF: Piosenka „Jackie” ukazał się w USA w 1988 roku i była
na listach przebojów (Hot 100 & Club Charts). Tak Samo było
z płytą „Big Thing”.
LS: To jedna z lepszych piosenek. Cały czas jej słucham, bo ona
nadal mnie się podoba.
BF: Piosenka „People Hold On” nagrana z Coldcut odniosła
sukces i to był początek Twojej solowej kariery.
LS: To był pierwszy utwór i pierwsza szansa na sukces w Anglii
i w Europie,
BF: Ukazał się również w 1989 roku album „Affection’. Byłaś
współautorką piosenek?
LS: To był prawdziwy sukces na „Czarnej liście”. 5 milionów
sprzedanych płyt. Pierwsza biała wokalistka na liście R&B/Hip-
Hop w USA. Niesamowite!
BF: Piosenka „All around the world” była numerem 1 na
świecie, oraz nr 3 w USA. Otrzymała wiele nagród: Brit
Awards. Billboard Music Awards, Ivor Novello Awards…
LS: Do dzisiaj słyszę ją w rozgłośniach radiowych… czyż nie jest
to piękne.
BF: Nagrałaś 7 albumów i 44 single. Chcesz powiedzieć, że
jeszcze nas zaskoczysz kolejnymi płytami?
LS: To nie koniec.. pracujemy nad nowym albumem… nie
próżnujemy.
BF: Czekamy na nowy krążek. Dziękuję za rozmowę.
LS: Pozdrawiam czytelników i DJ-ów Music & DJ Raport– Lisa
Stansfield

9. AKTUALNOŚCI
Martin Garrix - jeden z najwybitniejszych, a zarazem najmłodszych
DJ-ów światowej sceny electro house już 27 listopada wystąpi
w Krakowie. Koncert autora takich hitów jak: „In The Name Of
Love”, „Animals” oraz „Wizard” odbędzie się w hali TAURON Arena
Kraków. Będzie to jedno z najważniejszych, tegorocznych wyda-
rzeń muzyki elektronicznej w Polsce. Organizatorem koncertu jest
agencja Prestige MJM.
Twórczość jego, określana jako big room house, to połączenie
brzmień electro, dutch i progressive house oraz dance. Pomimo
młodego wieku Martin Garrix ma na swoim koncie współpracę z
takimi sławami muzyki klubowej jak: David Guetta, Tiësto, Dyro,
Afrojack, Hardwell, Borgore czy R3hab. Artysta był jedyną osobą
poniżej 18 roku życia, która zagrała na prestiżowym festiwalu To-
morrowland, a także najmłodszym wykonawcą, występującym w
hiszpańskim klubie Privilege Ibiza. Na szczególną uwagę zasługuje
również fakt, że w ciągu zaledwie dwóch lat Garrix znalazł się na
trzecim miejscu prestiżowego notowania DJ Mag Top 100, awan-
sując z miejsca 40, a jego singiel „Animals” zaliczył ponad 100
milionów odtworzeń w serwisie Spotify.
Utalentowany DJ ma na swoim koncie szereg prestiżowych nagród
przemysłu muzycznego, w tym m.in. trzy statuetki Dance Music
Awards, dwie nagrody NRJ DJ Awards, a także nagrodę YouTube
Music Awards, MTV Europe Music Awards oraz MTV Millennial
Awards. W ciągu minionych lat Martin Garrix zaprezentował swoje
umiejętności na scenach największych i najbardziej prestiżowych
festiwali muzycznych świata, w tym m.in. Coachella, Amsterdam
Music Festival, Tomorrowland, Ultra Music Festival, Lollapalooza
oraz Sziget Festival. W Polsce artysta wystąpił dotychczas tylko raz.
Na kolejne show utalentowanego DJ-a już teraz czekają dziesiątki
tysięcy polskich fanów.
- Decyzja o zaproszeniu do Polski tego artysty to w dużej mierze
wybór polskich fanów. Nasza sonda na Facebooku, w której popro-
siliśmy użytkowników o oddanie głosów na artystę, którego chcie-
liby zobaczyć na żywo w Polsce, nie pozostawiła wątpliwości co do
trafności tego wyboru. Spośród ponad 2,2 tys. oddanych głosów
aż 1,1 tys. przypadło Martinowi Garrixowi. Holenderski DJ pozo-
stawił w tyle takich artystów, jak David Guetta, Calvin Harris oraz
Daft Punk. Cieszy nas, że możemy zrealizować muzyczne marzenie
tak wielu polskich fanów artysty – komentuje Janusz Stefański z
agencji Prestige MJM, która zorganizuje koncert.
Koncert Martina Garrixa w hali TAURON Arena Kraków odbędzie
się 27 listopada 2016 r. Sprzedaż biletów na to wydarzenie roz-
pocznie się w poniedziałek, 5 września, o godz.10:00. Wejściówki
będzie można nabywać poprzez strony: prestigemjm.com, eBilet.
pl, a także w sieci salonów Empik na terenie całego kraju.
on niebawem wystąpi w Polsce
Martin Garrix

10. Warner Musicprzedstawia
ERIC SAADE/GUSTAF NOREN/FILATOV & KARAS
“Wide awake” (Red mix)
azjatycki klimat+ europejski dance / deep house
produkcji Filatov & Karas
POLECA

11. legalna muza
dla dj’ów
bez zakupu
licencji !
na płytach CD
pieć formatów
muzycznych
pop/dance/rock
polska
hip-hop/r’n’b
house-mixes
big room-mixes
,
muzyka dostępna w
najlepszym polskim ser-
wisie digital dla DJ’ów
ponad 40000 plików mp3 !
***
chcesz sie zapisać?
pytaj od razu o bonus!
najlepszym serwisie
www.digitaldj.pl
przyłącz się do nas!
TOP50DIGITALCHART
hity miesiąca - lipiec - sierpień 2016
najlepiej ściąganych plików w serwisie www.digitaldj.pl
Poz. Artysta Tytuł Mix
1 MIG Ta malutka blondynka Radio Edit
2 Filatov & Karas Tell It To My Heart Extended
3 Gromee feat. May-Britt Scheffer Fearless Extended Mix
4 Sigala feat. John Newman & Nile Rodgers Give Me Your Love (Remixes) Extended Mix
5 Kungs This Girl (Kungs Vs Cookin' On 3 Burners) Extended Mix
6 Jonas Blue ft. J.P. Cooper Perfect Strangers Club Mix
7 Weekend Dałem Ci kwiaty Radio Mix
8 Andrzej Koziński & Andrzej Rosiewicz Chłopcy radarowcy 2016 Radio Edit
9 Filatov & Karas Satellite Extended Mix
10 Playboys Tylko Ty Extended Mix
11 Mobin Master and Trillogee feat. Alfreda Gerald Ride On Time Extended Mix
12 Akcent Przez Twe oczy zielone Aster Club Mix
13 Bobi Cudny aniele Extended Mix
14 Jorrgus Twój jeden szept Extended Mix
15 Calvin Harris feat. Rihanna This Is What You Came For Extended Mix
16 MIG Ta malutka blondynka DISCOBEAT Remix
17 Loverboy Smakowita Extended Mix
18 Inna Heaven Extended Version
19 Mahmut Orhan feat. Sena Sener Feel Original Mix
20 Rico Bernasconi & Lotus ft. FloRida Keep playing Filatov & Karas Edit
21 Sean Paul ft. Yolanda Be Cool & Mayra Veronica Outta Control Radio Mix
22 Crew 7 & Geeno Smith Ghostbusters Extended Mix
23 Rico Bernasconi & Lotus ft. FloRida Keep Playing Filatov & Karas Remix
24 Robin Schulz ft. J.U.D.G.E Show Me Love Calvo Remix
25 Extazy Jeszcze raz przytul mnie Radio Edit
26 ByCity Hit-mix Original Version
27 Adele Send My Love (To Your New Lover) Remix
28 DJ Rebel & Mohombi feat. Shaggy Let Me Love You Radio Edit
29 Basta Śniadanie do łóżka Extended Mix
30 Musicloft & Defis Będziemy pić Extended Mix
31 The Underdog Project Summer Jam (2016) Blondee & Roberto Mozza Remix
32 Long & Junior Piosenka dla dziewczyny Extended Mix
33 In-Grid Chico Gitano Extended Version
34 Effect W Augustowie (Drinki z colą) Radio Edit
35 Mejk & Sequence O Mamma Mia Extended Mix
36 Enrique Iglesias Duele El Corazon (Remixes) Dave Aude Club Remix
37 DJ Cargo Dance To The Stars Extended Mix
38 Calvin Shock & DJ Insane Do It Original Mix
39 Enrique Iglesias feat. Tinashe & Javada Duele El Corazon (English Version) Radio Mix
40 StoneBridge Ft. Therese Put 'Em High (Cristian Poow Remix) Cristian Poow Club Mix
41 Boys Najpiękniejsza dziewczyno DJ Sequence Remix
42 Coldplay Hymn For The Weekend (Seeb remix) Seeb Remix
43 Shorty Vazilando Kryder & Eddie Thoneick Remix
44 Vexel Biały miś Radio Edit
45 Sylwia Grzeszczak Tamta dziewczyna Radio Mix
46 Maxx Dance Za Tobą skarbie Extended Mix
47 ItaloBrothers Generation Party Extended Mix
48 In-Grid Lyublyu Tsygana Extended Version
49 Major Lazer feat. Justin Bieber & MO Cold Water Radio Mix
50 Tomo Roztańczona Original Mix
CD POOL HOUSE MIXES
CD POOL BIG ROOM
CD POOL BLACK
CD POOL POP/DANCE
CD POOL POLSKA POP
CD POOL POLSKA DANCE
POLSKI DEEP HOUSE ŚWIATOWEJ JAKOŚCI

12. TOTAL TOTAL
Tydzień / week 37 (2016)
po pp razy wykonawca tytul preferowany miks wydawca
1 1 30 C-BooL Never Go Away Extended Mix /Older Grand/Groovefore/Waveshock VIP Mix C-Wave Records
2 2 21 Enrique Iglesias Duele El Corazon Radio Mix / Dave Aude Club Mix/Gente De Zona/English version Sony Music
3 4 18 Alvaro Soler Sofia B-Case Remix Universal Music
4 5 16 Deorro ft. Elvis Crespo Bailar Extended Mix Sony Music
5 3 12 Filatov & Karas Tell It To My Heart Extended Mix Magic Records
6 8 4 Filatov & Karas Satellite Extended Mix Sony Music
7 24 3 Adele Send My Love (To Your New Lover)(remix) Remix/Album Mix Sonic Records
8 10 8 MIG Ta malutka blondynka Radio Edit/DISCOBEAT/Freaky Boys Club rmx Promo (niesygnowany)
9 6 7 Inna Heaven Extended, Paul Damixie, Tom Ferry rmx Magic Records
10 13 25 Akcent Przez twe oczy zielone (2016) KamiloDeejay & DJ Kelvin Extended/Aster Club Green Star
11 7 28 Sia feat. Sean Paul Cheap Thrills Radio Mix / Sted-E & Hybrid Heights/Ft.Nicky Jam rmx Sony Music
12 14 5 Rico Bernasconi & Lotus ft. FloRida Keep Playing Filatov & Karas Remix Magic Records
13 12 11 Sean Paul ft. Yolanda Be Cool & Mayra VeronicaOutta Control Radio Mix Camey Records
14 17 7 Kungs This Girl (Kungs Vs Cookin' On 3 Burners) Fabich Remix Universal Music
15 25 13 Long & Junior Piosenka dla dziewczyny Extended mix Promo (niesygnowany)
16 19 6 Sylwia Grzeszczak Tamta dziewczyna Radio Mix Warner Music
17 NE 1 Shaggy That Love Radio Mix Sony Music
18 9 19 Calvin Harris feat. Rihanna This Is What You Came For Original Mix/R3hab x Henry Fong Remix Sony Music
19 16 14 Sigala feat. John Newman & Nile Rodgers Give Me Your Love Original/ The Rooftop Boys Remix Sony Music
20 21 32 Geeno Smith Stand By Me Extended Version/Pachanga rmx Magic Records
21 NE 1 Adam van Hammer ft. Kitsu Dolce Vita (2016) Extended Club Mix Pokorny Music Solutions
22 NE 1 G Girls Call The Police Original/Timmy Rise & Arrow vs Barrington Lawrence rmx Magic Records
23 18 17 Global Deejays & Danny Marquez ft. Puppah Nas-T & DeniseWork Extended Mix / Nari & Milani Remix Magic Records
24 27 6 Mahmut Orhan feat. Sena Sener Feel Original Mix Sony Music
25 NE 1 Fun Factory Turn It Up Single Version Magic Records
26 11 8 Alexandra Stan feat. Havana Ecoute Extended Version Magic Records
27 15 4 Mobin Master and Trillogee feat. Alfreda GeraldRide On Time Extended Mix Safari Music
28 44 5 DJ Rebel & Mohombi feat. Shaggy Let Me Love You Radio Edit Camey Records
29 NE 1 Effect Chce żebyś była moją dziewczyną Radio Mix/Bartnoize remix Folk
30 23 14 Galantis No Money Extended Mix Warner Music
31 22 4 Jorrgus Twój jeden szept Extended Mix Green Star
32 NE 1 K.K. Project Don't You Want Me K.K. Club Mix Sounds United
33 RE 45 DJ Adamus pres. Jazzowski feat.MrZoob Mój Jest Ten Kawałek Podłogi Jazzek Club Edit/Original mix/Hard Remix 001 Records
34 26 5 Jonas Blue ft. J.P. Cooper Perfect Strangers Club mix Universal Music
35 RE 2 Major Lazer feat. Justin Bieber & MO Cold Water Radio Mix/Lost Frequencies/Afrojack rmx Warner Music
36 20 5 Crew 7 & Geeno Smith Ghostbusters Extended Mix Andorfine Records
37 RE 5 MOTi feat. Nabiha Turn Me Up VIP Mix/Low Steppa/Jack Wins Remix Universal Music
38 NE 1 Carlos Vives & Shakira La Bicicleta Radio Mix Sony Music
39 42 17 Willy William Ego Club edit Magic Records
40 31 3 Mike Candys All My Tomorrows Extended/Club Mix Magic Records
41 NE 1 Lanberry Piątek Extended/Waveshock rmx Universal Music
42 RE 2 Shorty Vazilando Federico Scavo / Kryder & Eddie Thoneick / Robbie Rivera rmx Magic Records
43 NE 1 ByCity Hit-Mix Original Version Cafe Music
44 NE 1 Sagi Abitbul & Guy Haliva Stanga Original Mix Magic Records
45 NE 1 One Republic Kids Alex Ross Remix Universal Music
46 RE 5 Jorrgus Będziesz moja na zawsze Extended Mix /Black Due & Fake/Kwiatek & Wytrych Oldschool 90's rmx Green Star
47 RE 3 Playboys Tylko Ty Extended Mix/Noizz Bros Latino Hot Pumpin / DJ Sequence / Robson rmx Vanila Records
48 47 2 Jasper Forks Awesome Extended Mix Magic Records
49 49 4 Coldplay Hymn For The Weekend (remix) Seeb Remix Warner Music
50 RE 2 Rene Rodrigezz & MC Yankoo feat. Merel KomanGrand Slam New Extended Mix Magic Records
Legenda: po- pozycja obecnie (this time), pp- pozycja poprzednio (last time), razy - ogółem razy w zestawieniu (total times), NE!- nowość (new entry)-niebieski,
RE! - powrót do top 50 (re-entry), % - udział procentowy tytułu w ogólnej liczbie odtwarzanych
zestawienie sporządzane na podstawie cotygodniowych raportów online przesyłanych przez DJ-ów zrzeszonych w DJ Promotion.

13. .
.
.
.
.
.
Tydzień/week 37 (2016) © DJ Promotion e-mail: office@djpromotion.com.pl
po pp razy wykonawca tytul preferowany miks wydawca
1 1 5 Filatov & Karas Satellite Extended Mix Sony Music
2 6 6 Adele Send My Love (To Your New Lover)(remix) Remix/Album Mix Sonic Records
3 2 6 Rico Bernasconi & Lotus ft. FloRida Keep Playing Filatov & Karas Remix Magic Records
4 34 4 Shaggy That Love Radio Mix Sony Music
5 NE 1 Adam van Hammer ft. Kitsu Dolce Vita (2016) Extended Club Mix Pokorny Music Solutions
6 NE 1 G Girls Call The Police Original/Timmy Rise & Arrow vs Barrington Lawrence rmx Magic Records
7 18 2 Fun Factory Turn It Up Single Version Magic Records
8 3 5 Mobin Master and Trillogee feat. Alfreda Gerald Ride On Time Extended Mix Safari Music
9 10 6 DJ Rebel & Mohombi feat. Shaggy Let Me Love You Radio Edit Camey Records
10 47 3 Effect Chce żebyś była moją dziewczyną Radio Mix/Bartnoize remix Folk
11 5 4 Jorrgus Twój jeden szept Extended Mix Green Star
12 NE 1 K.K. Project Don't You Want Me K.K. Club Mix Sounds United
13 4 6 Crew 7 & Geeno Smith Ghostbusters Extended Mix Andorfine Records
14 27 6 Major Lazer feat. Justin Bieber & MO Cold Water Radio Mix/Lost Frequencies/Afrojack rmx Warner Music
15 50 3 Carlos Vives & Shakira La Bicicleta Radio Mix Sony Music
16 NE 1 Lanberry Piątek Extended/Waveshock rmx Universal Music
17 RE 2 Shorty Vazilando Federico Scavo / Kryder & Eddie Thoneick / Robbie Rivera rmx Magic Records
18 36 3 ByCity Hit-Mix Original Version Cafe Music
19 NE 1 One Republic Kids Alex Ross Remix Universal Music
20 23 2 Sagi Abitbul & Guy Haliva Stanga Original Mix Magic Records
21 12 5 Coldplay Hymn For The Weekend (remix) Seeb Remix Warner Music
22 NE 1 Ellie Goulding Still Falling For You Jonas Blue Extended Remix Universal Music
23 13 3 Jasper Forks Awesome Extended Mix Magic Records
24 15 3 Rene Rodrigezz & MC Yankoo feat. Merel Koman Grand Slam New Extended Mix Magic Records
25 17 3 Boys Najpiękniejsza dziewczyno Tom Socket/DJ Sequence Remix Green Star
26 8 4 The Underdog Project Summer Jam (2016) Blondee & Roberto Mozza Remix Magic Records
27 NE 1 Christina Aguilera feat. Nile Rodgers Telepathy Original/Malay Remix/Moto Blanco Club Mix Sony Music
28 35 5 Soleo & Faster Złota peleryna Extended Mix/BartNoize Remix Promo (niesygnowany)
29 RE 2 Dimitri Vegas & Like Mike Stay A While Extended Mix / Moguai/Filatov & Karas rmx Magic Records
30 NE 1 Disclosure Jaded Lone Remix Universal Music
31 NE 1 Petite Meller Flute DFA Remix Magic Records
32 RE 3 Ryan Blyth x After 6 Trust Me Club Edit / Low Steppa Remix / Camelphat Remix Sony Music
33 7 6 Andrzej Koziński & Andrzej Rosiewicz Chłopcy radarowcy 2016 Radio Edit Vanila Records
34 NE 1 Rameez Hello Summer Radio Edit Magic Records
35 NE 1 Shorty feat. El Boni Vazilando (2016) Original Mix Magic Records
36 42 3 Cazztek The Launch Original Mix Promo (import)
37 19 4 Jason Derulo Kiss The Sky Radio Mix Warner Music
38 NE 1 Kasia Medryk Nie zawaham się Extended Edit Cafe Music
39 NE 1 Kriss Raize feat. David Celine Turn Me On (Hold You) Rico Bernasconi Remix Magic Records
40 NE 1 DeeRiVee & Gabriell feat. Domika Discover My Soul Original Mix Promo (import)
41 NE 1 John Newman Ole Chris Lake/Blonde/Alx Veliz Remix Universal Music
42 NE 1 Kordian Daj daj kochana Extended Mix Lemon Records
43 32 3 offaiah Trouble Club Mix Universal Music
44 11 3 Stamen I Need You Extended Mix Sony Music
45 RE 3 DJ Sava feat. Faydee Love In Dubai Extended Version / Rework Extended Magic Records
46 37 4 Effect W Augustowie (Drinki z colą) Radio Edit Folk
47 25 3 Jax Jones feat. Mike Dunn & Mnek House Work Extended Mix Universal Music
48 NE 1 Ryan Blyth x Duane Harden Back To You Don Diablo Edit / Extended Mix Hexagon
49 NE 1 Solitaire I Like Love (2016) Crazibiza Remix Promo (import)
50 49 3 Mikesh Nie zgadza mi się hajs Radio Edit Lemon Records
Legenda: po- pozycja obecnie (this time), pp- pozycja poprzednio (last time), razy - ogółem razy w zestawieniu (total times), NE!- nowość (new entry)-niebieski, RE (powrót)
na czerwono - tytuł zyskujący najbardziej na popularności w Top 50,
zestawienie sporządzane na podstawie tygodniowych raportów online przesyłanych przez DJ-ów zrzeszonych w DJ Promotion. Utwory z ograniczeniem do 6 tygodni (tracks less than 6 weeks only)

14. INFO/NEWS
TVP1 wprowadza na antenę program mu-
zyczny „O! Polskie Przeboje”.
„Połączenie celebrity show i talent show - Program „O!
Polskie Przeboje” będzie nadawany w każdą sobotę - w
paśmie prime time tuż przed głównym wydaniem „Wia-
domości” w telewizyjnej Jedynce. Będzie miał formułę
połączonych celebrity show i talent show, w każdym
odcinku będą występy na żywo, a rywalizacja będzie
oceniana przez jurorów - zapowiedział w rozmowie z
Wirtualnemedia.pl Maciej Pawlicki, który jest producen-
tem programu.Program według założeń ma pomóc w
promocji polskiej muzyki. W tej chwili trwają prace nad
ostatecznym zamknięciem koncepcji i budżetu progra-
mu.Pierwszy odcinek widzowie TVP1 zapewne zobaczą
w drugiej połowie września.
Sony Music Entertainment nabyło Ministry
of Sound.
Sony Music UK nabył tą czołową wytwórnię w całości,
to znaczy z jej obszernym katalogiem, artystami, a
przede wszystkim ze względu na popularne nie tylko w
Wlk.Brytanii kompilacji tworzone przez MOS. Ministry
of Sound Recordings został uruchomiony w 1993 roku
jako rozszerzenie pionierskiego klubu założonym przez
Jamesa Palumbo, obecnie Lord Palumbo Southwark.
Jest to jedna z największych na świecie firm od muzyki
tanecznej, a skumulowana sprzedaż przekracza 70 mln
Funtów, w tym 40 brytyjskich albumów nr 1 i 21 singli nr
1 w Wielkiej Brytanii. Kierowany przez Davida Dollimore,
jednego z najbardziej znanych menedżerów w branży
oraz wysoce szanowanego A & R dyrektora Dipesh Par-
mar.
Wi-Fi w barach nie muszą płacić za WiFi
Do niecodziennego procesu doszło ostatnio w Niemczech,
gdzie sąd orzekł, że sklep oferujący Wi-Fi nie odpowiada za
naruszenia praw autorskich z użyciem jego sieci. Stwierdził,
że bezpłatne publiczne udostępnianie sieci Wi-Fi stanowi
„usługę społeczeństwa informacyjnego” w myśl dyrektywy
unijnej jeśli jest dokonywane w celu zwrócenia uwagi klienta
na sprzedawane towary i usługi . Posiadacz praw autorskich
nie ma prawa żądać od takiego usługodawcy odszkodowania,
jeśli usługodawca nie inicjuje przekazu, nie wybiera odbiorcy
i nie może modyfikować informacji zawartych w przekazie.
Sąd zasugerował, że właściciel praw ma jednak prawo żądać
zabezpieczenia sieci hasłem. To jest przykład sklepu, ale małe
Wi-Fi dostarcza mnóstwo barów, kawiarni, itd.
Takie kuriozum tylko w Polsce - ZAiKS prze-
grywa spór o VAT
Sprawa ciągnie się już 7 lat, bo już w 2007 roku Urząd Skar-
bowy zaczął domagać się od ZAiKS-u 400 milionów złotych
z tytułu zaległego podatku VAT. ZAiKS twierdził, że płacić nie
musi i podobnego zdania było wtedy Ministerstwo Finansów.
Potem w 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił
decyzję fiskusa, ale... ostatnio Naczelny Sąd Administracyjny
wydał orzeczenie niekorzystne dla ZAiKS.
WSA stwierdził, że ZAiKS nie obraca prawami autorskimi, a
jedynie nimi zarządza, co wynika wprost z przepisów prawa
autorskiego. WSA nie zanegował przy tym obowiązku opo-
datkowania stowarzyszenia, jedynie wskazał, że VAT powin-
no odprowadzać od prowizji pobieranej z wpływów z tantiem,
a nie od całości tych wpływów.
Co będzie dalej? Sprawa wygląda nieco absurdalnie, bo
wbrew orzeczeniom polskich sądów sprawą zainteresowała
się Komisja Europejska, według której działalność ZAiKS
powinna być opodatkowana i zażądał zapłaty zaległych
należności. To nie pierwszy absurd w Unii Europejskiej.
Pamiętamy różne normy dotyczące warzyw i owoców, w tym
symbolicznego kształtu ogórka.
Uwaga fani IPhone! Apple odchodzi od złącza
typu jack
Chodzi oczywiście o wejście słuchawkowe. W nowych mo-
delach telefonów Apple (7) w zamian za wejście słuchawko-
we Apple zaoferował użytkownikom dwie możliwości. Przej-
ściówkę podłączaną do portu lightning używanego także do
ładowania telefonu lub bezprzewodowe słuchawki AirPods.

15. INFO/NEWS
Okazuje się, że te bezprzewodowe słuchawki są drogie, bo
kosztują aż 159 dolarów i podobno je łatwo zgubić.
Adele znów myśli o przerwie.
I zapowiada, iż po
zakończeniu obec-
nej trasy zrobi sobie
dłuższą przerwę od
koncertów. Może cho-
dzić nawet o 10 lat!
Chce bowiem jak naj-
więcej czasu spędzać
z synem, który wkrót-
ce zaczyna edukację.
Wokalistka do końca
roku ma zaplanowane
koncerty w Ameryce.
Miejmy nadzieję, że
przynajmniej będzie
nagrywać nowe płyty.
Aqua powraca
Duńsko-norwe-
ska grupa pla-
nuje świętować
nadchodzący
jubileusz swego
największego
hitu „Barbie Girl”.
Było to dokładnie
w 1997 roku. Za-
planowała trasą
po Danii, która
odbędzie się w
przyszłym roku.
Nagrania zespo-
łu Aqua są do
tej pory jednym
z synonimów
muzyki euro-dance lat 90-tych. Utwór „Barbie Girl” był między-
narodowym hitem i dotarł na szczyt list przebojów w Australii i
prawie całej Europie. Także w Polsce my to pamiętamy. Grupa
zresztą gościła, przynajmniej raz, w naszym kraju.
Lady Gaga wydaje nowy album
„Joanne” to tytuł nowego albumu Lady Gagi, który ukażę
się w październiku. To hołd dla nieżyjącej już ciotki artystki.
Wokalistka zapowiedziała, że jej czwarta solowa płyta trafi
na rynek 21 października 2016. Joanne to także drugie imię
Lady Gagi, bo naprawdę nazywa się Stefani Joanne Angelina
Germanotta. Rodzice artystki mają ponadto w Nowym Jorku
restaurację Joanne Trattoria. Producentem płyty jest Mark
Ronson, a gościnnie pojawić mają się Beck, Father John Mi-
sty, Florence Welch i Josh.
Legendy hip-hopu w Polsce!
Cenieni na całym świecie Busta Rhymes i DJ Grandma-
ster Flash wystąpią w Krakowie 24 września 2016 roku, w
TAURON Arenie. Koncerty artystów odbędą się w ramach
BURN Battle School Remixed.Podczas tego wydarzenia
, będącego świętem kultury ulicznej, fani będą mogli zo-
baczyć na żywo tancerzy break-dance, występy lokalnych
tancerzy i obejrzeć instalacje street-artowe tworzone na
żywo. Podczas wydarzenia swój DJ-ski set będzie miał
Grandmaster Flash. Wystąpi także O.S.T.R.
Kelly Rowland w filmie
Jedna z dziewczyn z legendarnej grupy Destiny’s Child
pojawi się w serialu. Producenci ze stacji Lifetime przygoto-
wują się do realizacji komedii romantycznej „The 10th Date”
z gronem muzycznych i telewizyjnych gwiazd. W filmie
zagrać mają Kelly Rowland, Jeffrey Bowyer-Chapman
(“UnReal”), Cat Deeley ( “So You Think You Can Dance”),
Keri Hilson, Kellee Stewart, Brandon T. Jackson i Meagan
Good.
Rozdano doroczne nagrody MTV
W Nowym Jorku rozdano nagrody MTV Video Music
Awards 2016. Największą wygraną tej gali była Beyoncé,
która otrzymała aż osiem statuetek. Amerykańska woka-
listka była nominowana w 11 kategoriach. Dzięki klipowi do
utworu Formation otrzymała nagrody za najlepszy teledysk
roku, teledysk pop, zdjęcia, reżyserię, choreografię oraz
montaż. Oprócz tego wyróżniono ją za teledyski do utwo-
rów Hold Up (najlepszy żeński teledysk) oraz Lemonade
(najlepszy teledysk długometrażowy). Beyoncé w ciągu
całej swojej kariery zdobyła 21 nagród VMA, dzięki czemu
pobiła rekord należący do Madonny, która ma na swoim
koncie 20 statuetek. Nagrody otrzymali również: Drake za
Hotline Bling (w kategorii najlepszy teledysk hip hopowy),
Calvin Harris za This is What You Came for (najlepszy mę-
ski teledysk oraz najlepszy teledysk muzyki elektronicznej),
Nagrodę za całokształt twórczości otrzymała Rihanna.

16. NASZE RECENZJE ALBUMÓW
LP
Amerykanka LP (czyli Laura Pergolizzi) to wyjątkowy głos,
talent i osobowość. Jest także gitarzystką i gra na ukulele.
Jak napisał Wall Street Journal „Ma taką charyzmę, która
urzeka publiczność”. Jest artystką która sprawia że sala pełna
publiczności wstrzymuje oddech, a pod koniec występu wszyscy
zrywają się z krzeseł do owacji na stojąco.
Mimo ogromnego talentu i wyjątkowej wrażliwości
przez prawie dekadę wokalistka nie mogła znaleźć
odpowiedniego miejsca dla siebie w muzycznym świecie. Oprócz
swojej kariery solowej zajęła się również pisaniem utworów
dla innych artystów. Współtworzyła utwory dla: Cher, The
Veronicas, Rihanny, Christiny Aguilery, Backstreet Boys, Leony
Lewis, Rity Ora, Elli Henderson czy Cher Lloyd.
Nagrała trzy solowe albumy I trzy EP-ki. Polacy poznali
ją dzięki przebojowej piosence “Lost on you”, która powstała
przy współpracy z producentem Mike Del Rio. Singel stał
się hitem i znalazł się na EP-ce „Death Valley” obok czterech
innych nagrań i koncertowej wersji wspomnianego przeboju. LP
prezentuje dobry indie pop i indie rock.
(Universal / bogdan f)
Award, American Music Award, MTV Video Vanguard Award,
a w ostatnich kilkunastu miesiącach koncertowała w Planet
Hollywood Resort & Casino w Las Vegas. Jej „Britney: Piece of
Me” uznano za najlepsze show w Las Vegas.
Od ostatniej premiery płytowej Britney Spears minęły
prawie trzy lata. Świetnie przyjęty występ na gali Billboard Music
Awards w maju tego roku wielu fanów odebrało jako zapowiedź
czegoś nowego. Spekulacje potwierdziła premiera singla „Make
Me...” (feat. G-Eazy).
Wszystko się sprawdziło i pod koniec sierpnia ukazała
się dziewiąta płyta zatytułowana „Glory”. Album utrzymany
w klimatach dance – popowych. Krytyce opisali płytę jako
„odważną i dojrzałą”, „bardzo energetyczną”, „trudną do
zatrzymania”, prezentującą „autentyczną Britney”. Jeśli kupimy
album w wersji cyfrowej to otrzymamy dodatkowy utwór „Private
Show”, który promuje perfumy Britney o tym samym tytule.
(Sony / bogdan f)
BRITNEY SPEARS
jest jedną z największych gwiazd popkultury, ponad 100 mln
sprzedanych płyt, jej albumu 6-krotnie zadebiutowały na #1
zestawienia Billboardu, zdobyła wiele nagród, w tym Grammy
RUFUS
„Be With You”, to był singiel australijskiego indie-
dance’owego tria RÜFÜS z Sydney, który zapowiadał
najnowszy album Tyrone’a Lindqvista (wokal, gitara), Jona
George’a (klawisze) i Jamesa Hunta (perkusja), zatytułowany
“Bloom”. Muzycy rozpoczęli prace nad nowymi piosenkami w
Berlinie pod koniec 2014 roku, a następnie przenieśli się do
swojej ojczyzny, by w Sydney, dokończyć płytę.
„Wróciliśmy do Australii po pięciu miesiącach bycia poza
domem. Spędziliśmy ten czas zamknięci w niewielkim
mieszkaniu na Friedrichshain, które zamieniliśmy w studio
nagraniowe. Było tak zimno, że rzadko wychodziliśmy z
domu. Powrót do skąpanego w lecie Sydney, bycie blisko
rodziny, blisko tego, co tak dobrze znamy, sprawił, że
podeszliśmy do komponowania zupełnie inaczej. Zarówno
pod względem technicznym, jak i emocjonalnym” – wyjaśnia
Tyrone Lindqvist.
A wszystko zaczęło się w grudniu 2012 roku, kiedy do
wytwórni płytowej w Sydney przyszła trójka młodych
chłopaków, aby porozmawiać o możliwości promocji płyty
„Atlas”. Sześć miesięcy później na rynku był już singel „Take
Me”, który pokrył się w Australii złotem.
... ciąg dalszy na następnej stronie ...

17. NASZE RECENZJE ALBUMÓW
Podobny los spotkał niedługo także płytę, która przy okazji
zdobyła szczyt australijskiego notowania. Następnie RÜFÜS
zachwycił fanów poza Australią. Muzyka tria spodobała się
w Londynie, Nowym Jorku, Moskwie oraz na festiwalach w
Reading i Leeds. W Australii album „Bloom” ukazał się w
styczniu 2016 roku. Zdobył szczyt listy płyt i pokrył się złotem.
Muzyka na albumie to alternative dance i house. Grupa w
Ameryce znana jest jako Rufus Du Sol.
(Universal / bogdan f)
CELINE DION
powróciła po czterech latach z nową francuskojęzyczną płytą
„Encore un soir”. Artystka porusza tematy opowiadające o
pozytywnej stronie życia. Płytę promuje tytułowy utwór , który
napisał Jean-Jacques Goldman, powracając do współpracy z Celine
po 12 latach. Współpraca jest też spełnieniem marzeń Celine i jej
niedawno zmarłego męża Rene. Pozostałe utwory na płycie, to
m.in. pierwsza kompozycja, jaką dla Celine napisali Francis Cabrel
i Serge Lama.
Otrzymała również prezent od najwierniejszego
współpracownika wokalistki od lat - Jacquesa Veneruso (to spod
jego pióra wyszły niezapomniane hymny “Je ne vous oublie pas” i
“Parler a mon pere”). Dawkę poezji dostarczył także Grand Corps
Malade, który pracował z Celine przy okazji płyty „Sans Attendre”.
Do ekipy kompozytorskiej dołączyły również nowe nazwiska -
Zaho , która piosenką “Tourner la page” udowodniła, że umie pisać
hity łączące w sobie wiele styli muzycznych, a także Florent Mothe
i Mutine , którzy na płytę dostarczyli aż cztery utwory.
Jako, że kanadyjskie miasto Quebec zawsze było bliskiej
sercu Dion, artystka złożyła tu też hołd Robertowi Charlebois
śpiewając sympatycznie jego hit “Ordinaire”. Swój wkład w krążek
miał Marc Dupré, multi-platynowy artysta pochodzący z Québec
i autor wielu przebojów. Jest także piosenka Daniela Picarda “A
la plus haute branche”, wybrana spośród ponad czterech tysięcy
zgłoszeń w konkursie ogłoszonym na stronie Celine Dione. Płyta
zawiera muzykę w stylu francuskiego popu.
(Sony / bogdan f)
MANS ZELMERLOW
Jeśli lubicie dobry pop ze Szwecji, to warto sięgnąć po płytę
Mansa Zelmerlowa „Perfectly Re:Demaged”, na k™órej
znajdziecie hit „Fire in the rain”. W Szwecji utwór już ma status
złotego singla i podbija listy w innych krajach europejskich.
Wszystko wskazuje na to, że powtórzy sukces piosenki „Heroes”,
którą Måns Zelmerlöw w wielkim stylu wygrał Eurowizję 2015.
Ten singlowy numer pokrył się czterokrotną platyną w Szwecji, a
złotem w Austrii i
Norwegii. Måns
Zelmerlöw,
zaliczany jest
do czołówki
najbardziej
wpływowych
Szwedów. Ma
za sobą udział
w szwedzkim
„Idolu” i
tamtejszej
wersji „Tańca z
gwiazdami”. Jako
gość pojawił się
też w polskiej
edycji drugiego
z wymienionych
show. W naszym kraju występował wielokrotnie, w programach
telewizyjnych, na festiwalach, a także na koncertach plenerowych
(Hity na czasie). Jego singel „Cara Mia” pokrył się w Szwecji podwójną
platyną. Sukcesami były też role Månsa Zelmerlöwa w musicalach
„Grease” oraz „Footloose”. Ten album, to reedycja płyty z 2015 roku
zatytułowanej „Perfectly Demaged”, ale ze wspomnianym dodatkowym
hitem „Fire in the rain”. Na płycie słychać fascynacje zespołami
Mumford & Sons i One Direction.
(Warner / bogdan f)
ALLE FARBEN
Frans Zimmer,
bardziej znany
jako Alle Farben
zasłynął hitem
(coverem)
“Supergirl”
śpiewanym przez
Annę Naklab.
Pochodzi z Berlina
, gdzie pracuje
i mieszka do
dzisiaj. Od 2009
roku postanowił
tworzyć muzykę, a
okazjonalnie grać
jako DJ w klubach
i barach. Kiedy
zainspirował
go artysta
Friedensrech
Hundertwasser
przyjął nazwę Hundert Farben przemianowana potem na Alle
Farben. Frans jest także remikserem. Współpracował m.innymi z:
Parov Stelar, K-Paul, Hooverphonic, The Avener, Ben Ivory, Elvis
Presleyem, Daughter. Podróżował i grywał na największych imprezach
i festiwalach, od Nowego Jorku, Paryż po Bangkok i Kuala Limpur. Alle
Farben po niemiecku oznacza „wszystkie kolory”, co doskonale określa
specyfikę tworzonych przez niego dźwięków.
W naturalny sposób oddaje w swojej muzyce specyfikę
Kreuzbergu, multikulturowej dzielnicy Berlina, gdzie, jak podkreśla,
tkwią jego korzenie. Jego nocne życie: kolorowe, różnorodne,
zawieszone między melancholią a euforią najlepiej oddają klimat
najnowszej płyty – „Music Is My Best Friend” z przebojowym singlem
„Please Tell Rosie”. Jego utwory oscylują w stylach techno, tech house,
deep house, house, trance, chill-out i electro house.
(Sony / bogdan f)

18. NASZE RECENZJE ALBUMÓW
BLOSSOMS
Angielski indie
popowy i indie
rockowy zespół
Blossoms
pochodzi ze
Stockport w UK.
Istniej od trzech
lat i wystepuje
w składzie:
Tom Ogden
(voc,git), Charlie
Salt (bas, voc),
Josh Dewhurst
(git, perk), Joe
Donovan (perk)
i Myles Kellock
(klaw,voc,
syntezator). W
rankingu BBC ‘s Sound of New Music’16 zajęli czwarte miejsce. Trafili
też do Spotify’s Spotlight, MTV Brand New oraz iTunes/Apple Music
New Artists. Zespół porównany jest do Arctic Monkeys, Depeche
Mode, a nawet The Doors.
Choć żadne z porównań nie jest tak naprawdę adekwatne,
być może dlatego, że muzyka Blossoms brzmi jak coś znanego, a
jednocześnie bardzo unikatowego. W swojej twórczości zgrabnie
łączą wpływy dawnej sceny z indie popem. „Tak naprawdę chcemy
być śwetną grupą popową” – wyznaje wokalista Tom Ogden. Album
„Blossoms” zadebiutował na 1 miejscu listy przebojów w Anglii i
Irlandii. Wydanie płyty poprzedziło aż 8 singli, dlatego album jest ich
kompilacją… ale ciekawą. Polecam.
(Universal / bogdan f)
NAO JESSICA JOSHUA
to młoda
wokalistka ze
wschodniego
Londynu, która
nie przestaje
zachwycać nie
tylko fanów R&B,
ale i tych którzy
śledzą aktualne
muzyczne trendy.
Brytyjski dziennik
Guardian określił
ją mianem
„przyszłość R&B”.
Magazyn Q uznał
ją za jedno z
najciekawszych
muzycznych
odkryć dekady a stacja BBC umieściła ją na trzecim miejscu
prestiżowego rankingu BBC Sound Of 2016. Jej utwory osadzone są
nie tylko w soulu, ale też w muzyce elektronicznej, funk i R&B. Jej styl
określa się jako „wonky funk”.
W tym roku na listach przebojów umieściła już 3 single „Fool
To Love / Girlfriend / Bad Blood”, a jej debiutancka płyta jest jednym
z najbardziej oczekiwanych płyt dla fanów nowych, nietypowych
brzmień. Singel „Girlfriend”, to elektroniczno-futurystyczne brzmienie,
które idealnie oddaje klimat całej płyty „For All We Know”. Całość
to elektronika, funk i synthpop. Ponadto słychać fascynacje muzyką
Prince’a. (Sony / Bogdan f)
CASSIUS
Francuski duet
muzyczny i
producencki
Philippe
Cerboneschi i
Hubert Blnc-
Francard, czyli
Philippe Zdar
& Boom Bass,
znany jest jako
Cassius. Są
prawdziwą
legendą muzyki
tanecznej znad
Sekwany i kojarzą
się z nurtem
„french touch” i
„french house”.
Oni też wpłynęli
na rozwój
muzyki elektronicznej obok Daft Punk. Takie utwory jak „Feeling For
You / 1999 / The Sound of Violence” zdefiniowały francuską muzykę
klubową.
Duet powraca po 10 latach nową płytą „Ibifornia”, której
nazwa złożona z dwóch słów – Ibiza i California i oznacza utopijne
miejsce, które jak twierdzą artyści „każdy z nas ma w sobie”. Tytuł
doskonale oddaje prawdziwą brzmieniową ekstrawagancję, płyty
będącej połączeniem elektroniki, disco, funku, house’u, soulu,
afrobeat, synth-popu, psychodelii, hip-hopu, a nawet gospel.
„Ibifornia”, to kulminacja wszystkich dotychczasowych ich pomysłów,
a wsparli ich tacy zaproszeni goście jak: Mike D., Cat Power, Ryan
Tedder & Jaw i Pharell Williams czy John Gourley (z Portugal The
Man).
(Universal / bogdan f)
DJ KHALED jest jednym z najpopularniejszych producentów
i DJ-ów hip-hopowych. Khaled Mohamed Khaled to amerykański
artysta palestyńskiego pochodzenia, który współpracował z
takimi sławami jak: Lil Wayne, Fat Joe, Drake,Young Jeezy czy
Birdman.
Ukazał się jego dziewiąty album zatytułowany „Major Key”,
promowany singlem “I Got The Keys” z Jay Z i Future’m (oraz
teledysk z gościnnym udziałem m.in. A$AP Ferga, Busta Rhymes
czy Ricka Rossa), pozostała część płyty też nie ustępuje tamtej
produkcji. W 14 utworach na krążku “Major Key” pojawiają się takie
nazwiska jak Drake, Rock Ross, Nas, Kendrick Lamar, J. Cole, Big
Sean, Chris Brown, Jadakiss, Lil Wayne, Busta Rhymes czy Wiz
Khalifa. Nie zabrakło pań , m.innymi są: Nicki Minaj, Betty Wright i
Meghan Trainor. Całość to hip-hop, trap i R&B.
(Sony / bogdan f)

19. NASZE RECENZJE ALBUMÓW
IMANY
5 lat mija
od debiutu
francuskiej
piosenkarki
Imany
( Nadia
Mladjao)
z płytą
„Shape Of
The Broken
Heart” (2011).
W Polsce
potrójna
platyna!
Artystka
powraca
z nowym
krążkiem.
Kiedy ją
poznaliśmy była jeszcze młodziutką dziewczyną – teraz jest matką.
Jej macierzyństwo zbiegło się z wydaniem drugiej płyty, która
jeszcze bardziej pokazuje jej niezwykły talent. Imany przeszła
transformację, ale nadal charakteryzuje ją ta sama estetyka
śpiewania.
Muzyka Imany to oryginalne połączenie melodyjnych
piosenek, które pomogły jej osiągnąć sukces z niespotykanym,
urzekającym, soulowym głosem, przez który przekazuje swoje
szczere i prostolinijne podejście do muzyki. Oprócz nowych
kompozycji na (jej trzeciej) płycie “The Wrong Kind Of War”
znalazły się trzy utwory, które poznaliśmy przy okazji mini albumu
„There Were Tears”. Pojawił się tam również międzynarodowy
superhit „Don’t be so shy” w remixie moskiewskich DJ-ów Filatov
& Karas, oraz ten sam utwór w aranżacji z 9-cio osobowych
bandem. Ogólnie na płycie: folk, soul, blues i pop.
(Magic / bogdan f)
SOPHIE ELLIS-BEXTOR
Angielska
piosenkarka,
modelka, au-
torka tekstów
, gitarzystka
i pianistka
jest aktywna
na muzycznej
scenie od 1998
roku. Współ-
pracowała z
Manic Street
Preachers,
Spillerem,
Freemasons,
Bobem Sincla-
rem, Rogerem
Sanchezem,
Arminem van Buurenem i Juniorem Calderą. W jaj nagraniach
możemy doszukać się różnych muzycznych stylów takich jak: pop,
trip hop, dance pop , baroque pop, folk, disco, nu-disco, house,
rock alternatywny czy pop rock. Ma na koncie sześć studyjnych
albumów.
Nowa płyta Sophie zatyt. „Familia” jest kontynuacją
kierunku obranego kilka lat temu albumem „Wanderlust”,
którą można uznać za wręcz alternatywną na dla wcześniejszych
taneczno-popwych dokonań wokalistki. Tamten krążek aż 6
miesięcy spędził na oficjalnej Liście Sprzedaży Płyt w Wielkiej
Brytanii i był jej największym sukcesem od czasu „Trip The
Light Fantastc” z 2007 roku. Utwory na nowy album zostały
wyprodukowane, zaaranżowane i napisane przez Sophie i jej
dobrego przyjaciela – Eda Harcourta.
Materiał nagrano w Londynie razem w zżytej grupie
zaprzyjaźnionych muzyków a inspiracje do niego – widoczne
na okładce i zdjęciach towarzyszących – pochodzą z Ameryki
Północnej, a głównie z Meksyku. Pierwszy singiel „Come With Us”
przynosi brzmienia disco-funky. Cała płyta zawiera 11 utworów,
pokazujących na nowo odnalezioną przez Sophie wrażliwość
muzyczną i tekstową. Album ukazał się na płycie CD, CD Deluxe i
na winylu.
(Sony / bogdan f)
WALDECK
Wiedeński
mistrz
downbeatu,
jak go się
określa
- Klaus
Waldeck,
długo kazał
czekać na
nową płyte
, bo aż 9 lat.
Nakładem
wytwórni
Dope Noir
Records,
ukazał
się album
”Gran
Paradiso”.
Oczekiwania były wysokie, dlatego Waldeck postanowił
przygotować kilka niespodzianek. Przede wszystkim wybrał
język włoski, który nadał jego głosowi więcej zmysłowości.
Album rzeczywiście jest niespodzianką nie tylko dla jego fanów.
Dlaczego? Bo jest to klimatyczna mieszanka różnych stylów.
Mówi:
„Jest hołdem dla legendarnego brzmienia włoskich westernów
… jest tu także obecny sentymentalny nastrój słynnej włoskiej
piosenki, ale zawsze z zachowaniem ironicznego dystansu.
Włoski – w tym języku jest muzyka. W stu procentach”.
Nad tym wszystkim unosi się jednak charakterystyczne
brzmienie jego muzyki. Dziwne tanga i dub pulsują w letnim
rytmie, który ogrzeje duszę także w wiosennym i zimowym czasie.
Najbardziej mogą podobać się nagrania w rytmie bossa novy,
np. „Una promessa” z pięknym damskim wokalem (nie podano
kto śpiewa). „Bramhs lonely mariachi” jest w rytmie tanga. “Rio
grande” w klimacie westernu. Z kolei „Ciao bella” przypomina
walczyk. „Senorita rodeo” można zatańczyć w rytmie cha cha,
„Western saloon – cartoon” w rytmie reggae, a „rock & rolle” to
po prostu rock’n’roll. Jak widać spory wachlarz gatunkowy.
Płyty się świetnie słucha, a część utworów – tańczy.
Całość zamyka „Get on uppa”, który przypomina nieco słynny
hit Yolanda Be Cool. To bardzo fajna płyta nadająca się do
słuchania, ale też do tańca, na różnego rodzaju eventach typu
wesela, wieczorki taneczne, itd. Ze względu na swoją universalną
melodyjną formę.
(Dope Noir/Sonic Records / pio glo)

20. AKTUALNOŚCI
jak się ma muzyka na świecie
IFPI CONSUMER INSIDE REPORT 2016
Ostatnio opublikowano doroczny raport o nazwie „IFPI Music Consumer Insight Report 2016” czyli wynik badania kon-
sumentów muzyki na trzynastu kluczowych rynkach na świecie. Przygotowała go na zlecenie Międzynarodowej Federacji
Przemysłu Fonograficznego (IFPI) firma Isos Connect w celu zbadania zachowań konsumentów muzyki na trzynastu
kluczowych rynkach muzycznych na świecie. Oto najciekawsze wnioski z jego lektury, które ukazują w jakim kierunku
podąża obecnie rynek muzyczny.
Badanie ukazuje zmiany w zachowaniu konsumentów i zawiera
cenne spostrzeżenia na temat problemu „różnicy wartości” –
najbardziej istotnego priorytetu przemysłu muzycznego, który
obecnie znajduje się w centrum zainteresowania decydentów
politycznych w Europie. Najważniejsze punkty raportu:
• wzrasta rola płatnych serwisów streamingowych: 71%
użytkowników Internetu w wieku 16-64 lat korzysta z licencjo-
nowanej muzyki online; rośnie popularność płatnych serwisów
streamingowych, szczególnie wśród
ludzi młodych, w wieku poniżej 25 lat;
1/3 osób w wieku 16-24 lat korzysta z
płatnego serwisu streamingowego;
• Youtube jest najczęściej odwie-
dzanym serwisem muzycznym:
82% wszystkich odwiedzających
YouTube’a wykorzystuje go do słu-
chania muzyki; więcej ludzi używa
YouTube’a do słuchania muzyki, która
jest im znana, niż do odkrywania no-
wych treści;
• naruszenia praw autorskich
pozostają istotnym problemem:
ponad 1/3 użytkowników Internetu
(35%) korzysta z nielicencjonowa-
nych serwisów muzycznych; zmienia
się forma naruszeń – blisko połowa
osób w wieku 16-24 lat pobiera pliki
muzyczne z serwisów rippujących
streaming;
• młodzi ludzie są mocno zaan-
gażowani w odbiór muzyki: 82%
13-15-latków korzysta z licencjono-
wanych serwisów muzycznych, przy
czym większość z nich jest gotowa
płacić za muzykę;
• smartfony mogą wkrótce zastąpić komputery jako
urządzenia najczęściej używane do odbioru muzyki, szczególnie
w krajach rozwijających się; użytkownicy płatnych serwisów
streamingowych zapewne najczęściej słuchają muzyki na smart-
fonach.
Frances Moore, przewodnicząca IFPI, skomentowała przygoto-
wany dokument:
„Raport zawiera wiele pozytywnych aspektów dla przemysłu
muzycznego: serwisy streamingowe zrewolucjonizowały do-
świadczenie konsumenta muzyki, coraz więcej osób wybiera
płatne oferty, słuchacze chętnie wykorzystują możliwości mo-
bilnego odbioru muzyki, szczególnie na wschodzących rynkach,
a młodzi fani pokazują pasję i zaangażowanie w korzystaniu z
muzyki.
Wytwórnie fonograficzne, jak również ich inwestycje w muzy-
kę, znajdują się w samym centrum tej zmiany. Inwestycje te są
szczególnie istotne w środowisku muzyki cyfrowej, stanowią one
napęd dla tworzenia nowej muzyki i
pomagają artystom łączyć się ze swo-
imi fanami.Raport zawiera też istotne
spostrzeżenia dla debaty politycznej
na temat „różnicy wartości”, najbar-
dziej palącego problemu sektora mu-
zycznego.
Badanie podkreśla dominującą po-
zycję YouTube’a wśród serwisów
muzycznych oraz fakt, że serwis
ten jest wykorzystywany przez
konsumentów głównie do dotarcia na
żądanie do muzyki, którą już znają.
Mimo to serwis nie wynagradza
we właściwy sposób artystów i
producentów, ukrywając się za
zasadami „bezpiecznej przystani”,
choć te nigdy nie były przewidywane
dla serwisów, które w sposób
aktywny udostępniają muzykę dla
większości swoich użytkowników”.
Music Consumer Insight Report 2016
został opracowany na podstawie badań
przeprowadzonych wśród użytkowni-
ków Internetu głównie w wieku 16-64
lat na trzynastu kluczowych rynkach
muzycznych: Stany Zjednoczone, Kanada, Wielka Brytania, Fran-
cja, Niemcy, Hiszpania, Włochy, Szwecja, Australia, Japonia,
Korea Południowa, Brazylia i Meksyk. W 2015 roku kraje te stano-
wiły 84% światowego rynku nagrań muzycznych. Nie ma tu Polski,
ale wnikliwy obserwator naszego rynku muzycznego wyłapie sporo
zbieżnych zjawisk . A Smartfony? Nasze codzienne życie pokazuje,
że ich rola rośnie z dnia na dzień, nie tylko w muzyce.
opracował: pioglo (źródło: IFPI/QL Music & Entertainmant)

21. ** RADIO CHARTS ** RADIO CHARTS ** RADIO CHARTS **
Pozycja Poprzednia Artysta Tytuł Label
1 1 Selena Gomez Kill Em With Kindness Universal Music
2 4 Kungs This Girl (Kungs Vs Cookin' On 3 Burners) Universal Music
3 6 Jonas Blue ft. J.P. Cooper Perfect Strangers Universal Music
4 5 Monika Lewczuk Ty i Ja Universal Music
5 7 Alan Walker Sing Me To Sleep Sony Music
6 3 Grzegorz Hyży Pod wiatr Sony Music
7 2 Frans If I Were Sorry Sony Music
8 9 Filatov & Karas Tell It To My Heart Magic Records
9 11 Alle Farben feat. Younotus Please Tell Rosie Sony Music
10 8 Gromee & May-Britt Scheffer Fearless Sony Music
11 10 Mike Perry feat. Shy Martin The Ocean Sony Music
12 14 RedOne ft.E.Iglesias, R. City, Shaggy & Serayah Dont You Need Somebody Warner Music
13 37 Jula Milion słów Warner Music
14 18 Galantis No Money Warner Music
15 12 Major Lazer feat. Justin Bieber & MO Cold Water Warner Music
16 17 Mans Zelmerlow Fire In The Rain Warner Music
17 31 P!nk Just Like Fire Sony Music
18 19 Mahmut Orhan feat. Sena Sener Feel Sony Music
19 16 Beata Upiłam się Tobą Sony Music
20 38 Sofia Carson Love Is The Name Universal Music
21 27 Szymon Chodyniecki Z całych sil Sony Music
22 21 David Guetta feat. Zara Larsson This One's For You Warner Music
23 0 Ellie Goulding Still Falling For You Universal Music
24 26 Bastille Good Grief Universal Music
25 20 Rameez Hello Summer Magic Records
26 15 Lukas Graham Mama said Warner Music
27 22 Justin Timberlake Can't Stop The Feeling! Sony Music
28 28 Jennifer Lopez Ain't Your Mama Sony Music
29 34 Alvaro Soler Sofia Universal Music
30 23 Wilki Wenus, tu Mars Sony Music
31 32 C-BooL Never Go Away C-Wave Records
32 35 Coldplay Hymn for the weekend Warner Music
33 30 Dua Lipa Hotter Than Hell Warner Music
34 41 G Girls Call The Police Magic Records
35 29 Enrique Iglesias Duele El Corazon Sony Music
36 39 Twenty One Pilots Stressed Out Warner Music
37 13 Fifth Harmony ft. Ty Dolla $ign Work From House Sony Music
38 43 Duke Dumont Ocean Drive Universal Music
39 25 Natalia Szroeder Domek z kart Warner Music
40 33 Sylwia Grzeszczak Tamta dziewczyna Warner Music
41 36 Willy William Ego Magic Records
42 40 Felix Jaehn ft. Alma Bonfire Magic Records
43 48 Martin Garix, Bebe Rexha In The Name Of Love Sony Music
44 24 Mike Posner I Took A Pill In Ibiza Universal Music
45 42 Feel Swoje szczęście znam Warner Music
46 47 Sia feat. Sean Paul Cheap Thrills Sony Music
47 216 Adele Send My Love (To Your New Lover)(remix) Sonic Records
48 50 Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz Prayer in C Warner Music
49 61 Sigala Sweet Lovin' Magic Records
50 62 Dua Lipa Be The One Warner Music
AIRPLAY DANCE CHART
ZESTAWIENIE 17.09.2016
AIRPLAY DANCE CHARTPOWSTAJE W OPARCIU O TYGODNIOWY MONITORING RADIOWY DJ PROMOTION CZO-
ŁOWYCH STACJI RADIOWYCH, GRAJĄCYCH SZEROKO ROZUMIANĄ MUZYKĘ DANCE W POLSCE. OBECNIE SĄ TO: RMF FM I RADIO ZET (OGÓLNOPOLSKIE), RADIO ESKA
I RMF MAXXX (SIECIOWE), RADIO PLUS, VOX FM, RADIO GRA, RADIO VANESSA, RADIO FAMA I MUZYCZNE RADIO (REGIONALNE).
SAMO ZLICZANIE ODTWARZAŃ ODBYWA SIĘ WG ODPOWIEDNIEGO ALGORYTMU WYNIKAJĄCEGO Z UAKTUALNIANYCH REGULARNIE BADAŃ SŁUCHALNOŚCI WG RADIO
TRACK MILLWARDBROWN SMG/KRC PRZYGOTOWYWANYCH DLA WIRTUALNEMEDIA.PL. NA BIEŻĄCO ZESTAWIENIE TOP 50 GENEROWANE JEST AUTOMATYCZNIE W
KAŻDĄ NIEDZIELĘ O GODZINIE 24.00 NA STRONIE WWW.DJPROMOTION.COM.PL W ZAKŁADCE CHARTS.
POWYŻEJ PRZEDSTAWIAMY NAJPOPULARNIEJSZE NAGRANIA Z WYBRANYCH STACJI.

22. ** RADIO CHARTS ** RADIO CHARTS ** CHARTS **
ą
ę

23. TECHNIKA
.... nie dla marki Pioneer DJ
Wakacje?
Lato minęło, a ostatnio na naszych łamach brakowało Maćka z jego przemyśleniami technicznymi. Musimy go wytłu-
maczyć, że wakacje nie były dla niego wakacjami, ale czasem wytężonej pracy, głównie w terenie. Zupełnie przypadko-
wo trafialiśmy na niego, a to na wybrzeżu na jednym z poważnych eventów, a innym razem na Mazurach na festiwalu
disco polo. Oczywiście, za każdym razem, w pracy. Obiecał wszakże nadrobić zaległości. Co niniejszym czyni.
Może Wam się wydawać, że jestem jakimś wyjątkowym fanem
tej marki ale …. od czasu zmiany właściciela dotychczasowy le-
ader w światku dj-skim nie daje wytchnienia konkurencji a nas
użytkowników zaskakuje coraz to nowymi produktami. Ostat-
nie numery „Music & DJ Raport, sprzed wakacji, zapowiadały
już kontrolery DDJ-RR i DDJ-RB oraz informacja o rozszerze-
niu rynku odbiorców poprzez wprowadzenie do sprzedaży ana-
logowego samplera Toraiz SP-16.
Nadeszły wakacje i można by było przypuszczać, że to czas na-
tężonej pracy i nie pora na wprowadzanie nowości. Ale wszyscy
którzy tak pomyśleli włącznie ze mną - nie mieli racji.
I tak najpierw „coś” dla Top DJ, a mianowicie zapowiedź dedy-
kowanych specjalnie dla tych najlepszych klubów jak i DJ-ów
ekskluzywnych zestawy CDJ-TOUR1 i DJM-TOUR1. Urzą-
dzenia powstały na bazach CDJ-2000NXS2 i DJM-900NXS2 i
są wyposażone w dodatkowe, duże ekrany. Festiwalowy system
Tour1 współpracuje ze specjalną, wbudowaną wersją programu
rekordbox.Pioneer DJ zaznacza, że zestaw Tour-1 to jedynie
prototyp, ale bardzo prawdopodobne, że jeszcze w tym roku
zobaczymy podobne urządzenia na scenach największych festi-
wali, a nawet w niektórych klubach.
Następna nowość to szybka riposta na kontroler konkurencji
Denon MCX-800, a mianowicie DDJ-RZX (zobacz foto na
następnej stronie) oraz oprogramowanie Rekordbox Video.
Kontroler ten oprócz mozliwości tworzenia setów audio daje też
mozliwości mixowania obrazu dzięki min. dołączonemu opro-
gramowaniu. Wyposażony w 3 dotykowe 7” kolorowe wyświe-
tlacze, metalowe jogi oraz sampler na pokładzie – wyznacza nowe
standardy w świecie DJ-ów. Można by przypuszczać że po takich
nowościach czas na odpoczynek – ale nic bardziej mylnego.
Już pojawiła sie zapowiedź nowszej ulepszonej wersji multiplayera
XDJ-1000 MK2. I tak poprawiony komfort pracy oraz obsługa
bezstratnych formatów FLAC i ALAC - to główne ulepszenia, które
zostały wprowadzone w nowym XDJ-1000mk2. Model ten opiera
się na klasycznym, wytrzymałym jog’u oraz 7-calowym dotykowym i
kolorowym wyświetlaczu znanym z CDJ-2000NXS2.
... czytaj dalej na następnej stronie ....

24. TECHNIKA
DDJ-WeGO4
DJM-450 Angle
DDJ-RZX
... ciąg dalszy z poprzedniej strony ...
... Odtwarzacze, kontrole-
ry... czas na nowy mixer.
Panie i Panowie na listopad PioneerDJ zapo-
wiada wprowadzenie do sprzedaży nowego 2
kanałowego mixera DJM-450 dedykowanego
do współpracy min. z XDJ-700 czy PLX-1000
zawierającego wiele cech z flagowego DJM-
-900NXS2 . Producent zapowiada że, mixer
będzie oferowany z kompletem licencyjnych
haseł do rekordbox dj i rekordbox dvs (za dar-
mo).
Na zakończenie informacja, że jeszcze we wrze-
śniu w sprzedaży ma sie pojawić kolejna odsłona
kontrolera DDJ- WeGO4. Kontroler będzie dostępny w dwóch
wersjach kolorystycznych: białej i czarnej oraz będzie oferowa-
ny z kluczem licencyjnym do rekordbox dj.
Dziś dużo nowości w przysłowiowej pigułce, ale inni producenci
też nie śpią. Dziękuję za uwagę i zapraszam już do następnego
odcinka „MUsic & DJ Raport”.
Pozdrawiam
Maciej Napoleon LFX

25. WELCOME TO
DJPROMOTION!
dance house EDM
z USA

26. cyfrowy DJ
w 2016 roku!
nowe katalogi
z całego świata
z uwzględnieniem deep house,
pumpin’ house, dance ...
polecamy z importu:
-nowości z Hexagon i Ministry of
Sound Australia
-niespodzianka września > Dolce
Vita 2016
-hit Felixa na nowo > K.K.Project
-nowe labele z USA i hit MC
Hammer w stylu EDM
nowe labele i
artyści z
Polski
... jeszcze więcej muzy !

27. polecane nowości września 2016
WWW.DIGITALDJ.PL
STREFA
D I S C O D A N C E

28. STREFA
D I S C O D A N C E
nasze podsumowanie miesiąca
Zbliżamy się do końca miesiąca więc pozwoliłem sobie o kilka
słów komentarza.
Przez wakacje w DJ Promotion pojawiały się oczywiście liczne
propozycje od zespołów, ale od końca sierpnia rozpoczęło się
istne szaleństwo – 18, 20 singli tygodniowo – oznacza to, że
wszyscy przez okres wakacji nie próżnowali i przygotowali dla
fanów gatunku wiele propozycji.
Wiele z nich to propozycje festiwalowe – czy to na Disco Hit
Festival w Kobylnicy, czy na popularną Ostródę – wszystkie te
utwory debiutowały na dużych
scenach w czasie wakacji, ale
single i teledyski ukazały się do-
piero teraz.
Wśród nich znalazły się bardzo
dobrze przyjęte przez DJ-ów
single od formacji Boys („Naj-
piękniejsza dziewczyno”), Jorrgus
(„Twój jeden szept”), Playboys
(„Tylko Ty”), Effect („Chcę żebyś
była moją dziewczyną” i „W
Augustowie”) czy ostatnio An-
dre („Power biesiada”) i Soleo
(„Oczka jak malinki”).
Na scenie disco/dance pojawiło
się również kilku debiutantów –
niektórzy mają już na koncie kilka
utworów, ale dopiero teraz trafili
swoją.
Naszym zdaniem na największą uwagę zasługuje zespół Skay-
’s i ich singiel „Cudowna jak sen” – wskazuje na to chociażby
wysokie miejsca na liście DJ TOP50 Polish Dance Chart.
Bardzo fajne utwory przygotował również Dejw, który po suk-
cesie „Petardy” nie daje za wygraną i ciągle produkuje kolej-
ne utwory – i co najciekawsze nie korzysta ze sprawdzonych
patentów, tylko sam zamyka się w studio i stara się stworzyć
coś ciekawego – naszym zdaniem jest na bardzo dobrej dro-
dze, aby na dłużej zapisać się na kartach historii polskiej mu-
zyki dance.
W kwestii remixów, które się pojawiły – naprawdę bardzo
fajny początek jesieni zaliczył Kuba Stępień, czyli DISCOBEAT.
Zaprezentował trzy remixy – dla zespołu Mig, Play-
boys i Ego, z czego dla dwóch ostatnich wykonał od-
świeżenie hitów sprzed kilku miesięcy – jak widać po
chartach – z powodzeniem.
Jest to producent, któremu przyglądamy się z zacie-
kawieniem – przede wszystkim przez wzgląd na jego
muzyczne pomysły – jeśli utrzyma taki trend to polska
scena taneczna nie musi się obawiać o brzmieniową
nudę.
Podsumowując wcześniej wspomnianą taneczną od-
mianę listy DJ TOP50 – tu przez okres
ostatniego miesiąca możemy obser-
wować walkę nowości z „odświeże-
niem” – czyli rywalizację „Tej malut-
kiej blondynki” Miga z „Przez Twe
oczy zielone” Akcentu – i myślimy, że
ten stan rzeczy jeszcze przez długo nie
pozostanie naruszony.
Ciekawie natomiast wygląda rywa-
lizacja – szczególnie w pierwszej
20-stce. Z każdym notowaniem wi-
dzimy tam mnóstwo zielonego koloru
oznaczającego awans – i zbrakłoby
miejsca w naszym czasopiśmie, aby
szczegółowo opisać ten stan rzeczy.
Ale zachęcamy Was do przyjrzenia się
ostatnim trzem, czterem notowaniom
i wyciągnięcia wniosków – to samo
mogłyby zrobić zespoły, aby wiedzieć
co sprawdza się w klubach, a co już modne nie jest.
Na zakończenie tego i tak przydługawego wywodu
pragnę zwrócić uwagę na jedną rzecz – bardzo często
wybieracie drodzy DJ-e utwory brzmiące jak z pio-
nierskich lat gatunku disco polo. Najnowsza propozy-
cja zespołu Milano czy remix Kwiatka i Wytrycha dla
Jorrgusa, które utrzymane są w stylu disco polo lat
’90. Czyżby wszechobecna „pompa” przestała już być
atrakcyjna?
Tym pytaniem kończę podsumowanie ostatniego
miesiąca, a odpowiedź pozostawiam Wam.
Wasz specjalista od disco polo DJ Double S
DiscoBeat
to jego
wyróżniamy
w tym
miesiącu
za robotę
jaką robi
dla muzyki
dance
w Polsce

29. TOP DISCO DANCE tydzień 2016 (37)
Pozycja/wykonawca/tytuł/miksy
1.MIG - Ta malutka blondynka (Radio Edit/DISCOBEAT/Freaky Boys Club rmx)
2.Akcent - Przez twe oczy zielone (2016) (KamiloDeejay & DJ Kelvin Extended/Aster Club)
3.Long & Junior - Piosenka dla dziewczyny (Extended mix)
4.Effect - Chce żebyś była moją dziewczyną (Radio Mix/Bartnoize remix)
5.Jorrgus - Twój jeden szept (Extended Mix)
6.Jorrgus - Będziesz moja na zawsze (Extended Mix /Black Due & Fake/Kwiatek & Wytrych Oldschool 90's rmx)
7.Playboys - Tylko Ty (Extended Mix/Noizz Bros Latino Hot Pumpin / DJ Sequence / Robson rmx )
8.After Party - Ona lubi pomarańcze (Extended mix/Toca Bass Extended Remix)
9.Boys - Najpiękniejsza dziewczyno (Tom Socket/DJ Sequence Remix)
10.Soleo & Faster - Złota peleryna (Extended Mix/BartNoize Remix)
11.Gesek & Joker & Sequence - Robimy pompe (Radio Mix B'n'K Project Remix)
12.ByCity - Pokaż co mi dasz (Extended DJ Edit/CandyCrash Remix)
13.Weekend - Dałem Ci kwiaty (Radio Mix )
14.Musicloft & Defis - Będziemy pić (Extended Mix)
15.Andrzej Koziński & Andrzej Rosiewicz - Chłopcy radarowcy 2016 (Radio Edit)
16.Dejw - Petarda (Radio Mix/Tom Socket/CandyNoize & Mono/KamiloDeeJay & DJ Kelvin rmx)
17.Power Boy - Księżniczka (Radio Edit/Tom Socket Remix)
18.Kasia Medryk - Nie zawaham się (Extended Edit)
19.AnVo - A Ty dzwonisz (Radio Edit)
20.Kordian - Daj daj kochana (Extended Mix)
21.Extazy - Balujemy dziś w domu (Extended Mix /Love G Remix)
22.Effect - W Augustowie (Drinki z colą) (Radio Edit)
23.Baflo - Ram Pam Pam (Radio Edit)
24.Vexel - Biały miś (Radio Edit)
25.Maxx Dance - Za Tobą skarbie (Extended Mix )
26.Milano - Już za późno (Radio Edit)
27.Mikesh - Nie zgadza mi się hajs (Radio Edit)
28.Soleo - Oczka jak malinki (Extended Mix)
29.Sławek Lisowski - Babe (Toca Bass Tropical Extended Remix)
30.Tomo - Roztańczona (Original Mix )
31.Non Stop - Ta co nie daje (Extended Mix)
32.Marcin Siegieńczuk - Tak się bawi szlachta (Extended Remix)
33.Markus P - Niebo mi daj (Radio Mix / Toca Bass rmx)
34.Kasia Lesing - Wielki błękit (2016) (Tropical Extended Remix)
35.Skay's - Cudowna jak sen (Original Mix)
36.Marcin Siegieńczuk - Jak na imie ta dziewczyna ma (Extended Version / Radio Version)
37.Top Girls - Jeszcze tego nie wiem (Radio Edit)
38.Dejw - Ciebie mi potrzeba (Extended Mix)
39.Andre - Power Biesiada (Radio edit)
40.Markus P - Kici kici miał (Radio Edit/Toca Bass Extended Remix)
41.Jorrgus - Cały płonę (Original mix)
42.Bobi - Cudny aniele (Original/Original/Extended rmx)
43.AM - Idealna (Extended Mix)
44.Long & Junior - Tańcz tańcz tańcz (Radio Edit)
45.Tiago - Hej Marysia (Radio Edit/Levelon Extended)
46.Loverboy - Smakowita (Extended Mix)
47.Rompey - Szaleję na Twoim punkcie (Extended Mix)
48.Mr Sebii & DJ Kelvin - Zwariowana (2016) (DJ Kamilo Remix)
49.Cassel & Sequence - Whisky z lodem (Radio Edit)
50.Eratox - Dziewczyna ze zdjęcia (Radio Edit)
do góry
nowość

30. przedstawia premiery
repertuar uznanych gwiazd disco polo i nowych
talentów disco dance w jednym miejscu!
dostępne dla DJ’ów w serwisie DigitalDJ.pl

31. przedstawia nowości
dostępne dla DJ’ów w serwisie DigitalDJ.pl

32. do zobaczenia w kolejnym
numerze !
a w nim czekają kolejne wywiady z gwiazdami, recenzje płyt,
wiadomości ze świata,
zapraszamy na nasz profil,
aby być na bieżąco z ważniejszymi newsami z branży.
Wydawca „Music & DJ Raport” (nr rej. PR17261)
DJ Promotion
korespondencja:
01-680 Warszawa 14, skrytka pocztowa 45
e-mail: djraport@djpromotion.com.pl
Facebook.com/djraport
biuro:
Warszawa,Gwiaździsta 33 lok.162
telefon: 22-62-13-111
redakcja:
Piotr Gryglewicz - redaktor naczelny (pg)
Bogdan Fabiański (bf)
Maciej Głodowski (mglo)
Wojciech Gryglewicz (wg)
Sebastian Sikora (sebsik)
Piotr Głowacki ( (pioglo)
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, korekty, edycji nadesłanych
tekstów, a także wyboru terminu ich publikacji w dogodnych dla redakcji czasie i kolejności oraz nie publikowania materiału bez podania przyczyny.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń oraz nadesłanych listów.