mud

1. Mud Logging
•
‫مصطلح‬ ‫إن‬
Mud Logging
‫أيضا‬ ‫يعرف‬
‫بمصطلح‬
hydrocarbon well
logging
,
‫يسجل‬ ‫فصل‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫وهو‬
‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬ ‫فيه‬
.
•
‫أ‬ ‫الصخري‬ ‫الفتاة‬ ‫فحص‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫وذلك‬
‫و‬
‫الطف‬ ‫دوران‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫اآلتية‬ ‫الرسوبيات‬
‫لة‬
‫الحفر‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬
.
•
‫ل‬ ‫والمنتجين‬ ‫المالكين‬ ‫تزود‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬
‫هذا‬
‫ال‬ ‫حول‬ ‫مهمة‬ ‫بمعلومات‬ ‫البئر‬
Lithilogy
‫الب‬ ‫حفرة‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫السوائل‬ ‫ومحتوى‬
‫ئر‬
‫الحفر‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬
.
‫القمع‬
‫الطفلة‬ ‫مضخة‬

2. ‫الحفر‬ ‫طفلة‬ ‫وظائف‬
•
1
-
‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫تنظيف‬
.
•
2
-
‫الحفر‬ ‫رأس‬ ‫تبريد‬
.
•
3
-
‫السطح‬ ‫إلى‬ ‫الصخري‬ ‫الفتاة‬ ‫رفع‬
.
•
4
-
‫التشكيلة‬ ‫ضغط‬ ‫على‬ ‫السيطرة‬
.
•
5
-
‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫موازنة‬
.
•
6
-
‫المخترقة‬ ‫التشكيالت‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬ ‫حمل‬
.
•
7
-
‫البئر‬ ‫لجدار‬ ‫الطفلة‬ ‫غزو‬ ‫عملية‬ ‫معالجة‬ ‫في‬ ‫المساعدة‬
.

3. ‫الحفر‬ ‫سوائل‬ ‫أنواع‬
•
1
-
‫ماء‬ ‫أساسها‬ ‫طفلة‬
:
•
‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫األساسي‬ ‫السائل‬ ‫هو‬ ‫الماء‬ ‫يكون‬ ‫حيث‬
.
•
َ‫ملحي‬ َ‫ء‬‫ما‬ ‫و‬َ‫أ‬ َ‫عذب‬ ‫ماء‬ ‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫المستعمل‬ ‫الماء‬
.
•
2
-
‫نفط‬ ‫أساسها‬ ‫طفلة‬
:
•
‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫األساسي‬ ‫السائل‬ ‫هو‬ ‫النفط‬ ‫يكون‬ ‫حيث‬
.
•
‫فوائدها‬
:
•
-
‫المحفورة‬ ‫التشكيالت‬ ‫استقرار‬
,
‫حا‬ ‫التشكيالت‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬ ‫اذا‬ ‫وخصوصا‬
‫على‬ ‫وية‬
‫شيل‬ ‫أو‬ ‫غضار‬
(
‫ته‬ ‫تمنع‬ ‫وبالتالي‬ ‫انتباجه‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫الغضار‬ ‫تمنع‬ ‫حيث‬
‫دمه‬
.)
•
-
‫الحفر‬ ‫أسفل‬ ‫في‬ ‫الحفر‬ ‫مشاكل‬ ‫من‬ ‫التقليل‬
.
‫مثل‬
:
‫ال‬ ‫مشاكل‬
Stuck
‫بمختلف‬
‫الحفر‬ ‫لمواسير‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫أنواعه‬
.)

4. •
3
-
‫الهواء‬ ‫بواسطة‬ ‫الحفر‬
:
•
‫أو‬ ‫الجاف‬ ‫الهواء‬ ‫يستعمل‬ ‫حيث‬
‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬
.
•
‫استخدام‬ ‫يتم‬ ‫الحالة‬ ‫هذه‬ ‫وفي‬
‫مضخات‬ ‫من‬ ‫بدال‬ ‫الهواء‬ ‫ضواغط‬
‫الطفلة‬
.
•
‫التقنية‬ ‫هذه‬ ‫فوائد‬
:
•
-
‫التشكيلة‬ ‫تضرر‬ ‫تمنع‬
.
•
-
‫ب‬ ‫بالحفر‬ ‫الحفر‬ ‫لرأس‬ ‫تسمح‬
‫شكل‬
‫أسرع‬
.
•
-
‫عملي‬ ‫مشاكل‬ ‫من‬ ‫التام‬ ‫التخلص‬
‫ة‬
‫الطفلة‬ ‫دوران‬
.
‫الهوا‬ ‫بواسطة‬ ‫الحفر‬
‫ء‬

5. •
4
-
‫الرغوة‬ ‫بواسطة‬ ‫الحفر‬
:
•
‫وجدت‬ ‫إذا‬ ‫التقنية‬ ‫هذه‬ ‫تستعمل‬
‫التش‬ ‫في‬ ‫الماء‬ ‫من‬ ‫قليلة‬ ‫كمية‬
‫كيلة‬
‫المحفورة‬
.
•
‫الحفر‬ ‫رغوة‬
:
‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫هي‬
‫غاز‬ ‫فقاعات‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫ماء‬
‫هواء‬ ‫أو‬
,
‫تشبه‬ ‫الرغوة‬ ‫وهذه‬
‫الحالقة‬ ‫رغوة‬ ‫كبير‬ ‫حد‬ ‫إلى‬
.
‫بواسط‬ ‫الحفر‬
‫ة‬
‫الرغوة‬

6. ‫بالطفلة‬ ‫المتعلقة‬ ‫اإلضافات‬
•
‫البنتونايت‬
:
‫اللزوجة‬ ‫لزيادة‬ ‫يستخدم‬ ‫أللذي‬
.
•
‫الباريت‬
:
‫الوزن‬ ‫لزيادة‬ ‫يستخدم‬ ‫أللذي‬
.
•
‫ص‬
‫كاوية‬ ‫ودا‬
:
‫القلوية‬ ‫لزيادة‬ ‫تستخدم‬ ‫التي‬
(
Alkalinity
.)
•
‫مالحظات‬
:
•
‫كثافة‬ ‫ذات‬ ‫الحفر‬ ‫طفلة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
(
‫وزن‬
)
‫وع‬ ‫ولزوجة‬
‫ينة‬
‫حشو‬ ‫عملية‬ ‫وتمنع‬ ‫الصخري‬ ‫الفتاة‬ ‫حمل‬ ‫تستطيع‬ ‫كي‬
‫ضمن‬ ‫ه‬
‫البئر‬ ‫حفرة‬
.
•
‫يقل‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
PH
‫عن‬ ‫الحفر‬ ‫طفلة‬
9)
(
.

7. Mud Storage, Tanks & Reverse Pit:
•
Mud House
:
•
‫أيضا‬ ‫ويدعى‬
Sack House
‫المكان‬ ‫وهو‬
‫وإضافا‬ ‫الطفلة‬ ‫أكياس‬ ‫فيه‬ ‫يخزن‬ ‫أللذي‬
‫تها‬
‫والصو‬ ‫والباريت‬ ‫كالبنتونايت‬ ‫األخرى‬
‫دا‬
‫الكاوية‬
.
•
‫ومرتبة‬ ‫جافة‬ ‫الطفلة‬ ‫أكياس‬ ‫يحفظ‬ ‫وهو‬
.
•
Bulk Tank
:
•
‫أيضا‬ ‫يدعى‬ ‫و‬
P-tanks
‫يحتفظ‬ ‫وهو‬
‫مثل‬ ‫باالضافات‬
:
‫والباريت‬ ‫البنتونايت‬
.
•
‫أو‬ ‫القمع‬ ‫مع‬ ‫يوصل‬ ‫وهو‬
Hopper
‫وذلك‬
‫ال‬ ‫إلى‬ ‫اإلضافات‬ ‫هذه‬ ‫لتحويل‬
Mud
system
.

8. •
Active Tank
(
‫الفعالة‬ ‫األحواض‬
:)
•
‫ال‬ ‫كامل‬ ‫على‬ ‫وتوزعها‬ ‫الفعالة‬ ‫األحواض‬ ‫إلى‬ ‫الطفلة‬ ‫بأخذ‬ ‫الطفلة‬ ‫مضخة‬ ‫تقوم‬
System
.
•
‫على‬ ‫الفعالة‬ ‫األحواض‬ ‫عدد‬ ‫ويعتمد‬
:
•
1
-
‫مملوءة‬ ‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫تبقى‬ ‫كي‬ ‫نحتاجها‬ ‫التي‬ ‫الطفلة‬ ‫كمية‬
.
•
2
-
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫األحواض‬ ‫بين‬ ‫موزعة‬ ‫الطفلة‬ ‫إلبقاء‬ ‫السطح‬ ‫على‬ ‫المطلوب‬ ‫الحجم‬
.
•
Settling Tanks
(
‫الترقيد‬ ‫أحوض‬
:)
•
‫تستقر‬ ‫الطفلة‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫الصلبة‬ ‫المواد‬ ‫تترك‬ ‫وهي‬
,
‫الصلب‬ ‫المواد‬ ‫بترقيد‬ ‫يقوم‬ ‫أي‬
‫الطفلة‬ ‫في‬ ‫ة‬
(
‫ال‬
‫واسع‬ ‫نحو‬ ‫على‬ ِ‫األيام‬ ‫هذه‬ َ‫ل‬‫ستعم‬َ‫ت‬
.)
•
Reserve Tanks
(
‫االحتياطية‬ ‫األحواض‬
.)
•
‫التالية‬ ‫لألغراض‬ ‫تستخدم‬ ‫و‬
:
•
1
-
‫الفائضة‬ ‫بالطفلة‬ ‫تحتفظ‬
.
•
2
-
‫الطفلة‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫أنواع‬ ‫مزج‬
.
•
3
-
‫الطوارئ‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫استخدامها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫الثقيل‬ ‫الوزن‬ ‫ذات‬ ‫الطفلة‬ ‫تخزن‬
,
‫ال‬ ‫كعمليات‬
‫تحكم‬
‫بالبئر‬
.

9. •
Slug Tank
:
•
‫من‬ ‫صغيرة‬ ‫كمية‬ ‫لخلط‬ ‫يستخدم‬ ‫حوض‬ ‫وهو‬
‫خاصة‬ ‫ألغراض‬ ‫الطفلة‬
.
•
‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬
:
‫ل‬ ‫الحفار‬ ‫يحتاج‬ ‫ربما‬
‫كمية‬
‫عالية‬ ‫لزوجة‬ ‫ذات‬ ‫طفلة‬ ‫من‬ ‫صغيرة‬
.
•
Suction Tank
:
•
‫لعملية‬ ‫الجاهزة‬ ‫الطفلة‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫وهو‬
‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫داخل‬ ‫الدوران‬
.
•
‫ومعدة‬ ‫نظيفة‬ ‫الطفلة‬ ‫هذه‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وجب‬
‫المطلوب‬ ‫الشروط‬ ‫وفق‬ ‫الصحيح‬ ‫بالشكل‬
‫ة‬
.
•
Chemical Tank
:
•
‫خاصة‬ ‫كيميائية‬ ‫مواد‬ ‫لخلط‬ ‫يستخدم‬
‫مثل‬
:
‫الكاوية‬ ‫الصودا‬
.
•
‫الفعال‬ ‫الطفلة‬ ‫حوض‬ ‫مع‬ ‫موصول‬ ‫وهو‬
.

10. •
Reserve Pit
(
‫االحتياطية‬ ‫الحفرة‬
)
:
•
‫الفائضة‬ ‫الطفلة‬ ‫تحتجز‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫والط‬ ‫الملوثة‬ ‫الطفلة‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
‫فلة‬
‫المرمية‬
.
•
‫استخدامها‬ ‫يمكن‬ ‫الطوارئ‬ ‫حالة‬ ‫في‬
‫الطفل‬ ‫من‬ ‫أكبر‬ ‫كمية‬ ‫لوضع‬ ‫كمكان‬
‫ة‬
,
‫األحواض‬ ‫قدرة‬ ‫عدم‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫وذلك‬
‫الكمية‬ ‫هذه‬ ‫استيعاب‬ ‫على‬
.
•
‫فيها‬ ‫نستخدم‬ ‫حفرة‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫وهي‬
‫الطفل‬ ‫لمنع‬ ‫بالستيكية‬ ‫صفيحة‬
‫من‬ ‫ة‬
‫وتلويثها‬ ‫التربة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
.

11. ‫الطفلة‬ ‫اختبارات‬
•
‫ال‬ ‫مهندس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الطفلة‬ ‫على‬ ‫االختبارات‬ ‫هذه‬ ‫انجاز‬ ‫يتم‬
‫طفلة‬
‫البئر‬ ‫في‬ ‫تدويرها‬ ‫عملية‬ ‫قبل‬ ‫وذلك‬
.
•
‫الطفلة‬ ‫مهندس‬
:
•
‫الحفر‬ ‫سائل‬ ‫على‬ ‫االختبارات‬ ‫بإدارة‬ ‫يقوم‬
.
•
‫المواصفات‬ ‫حسب‬ ‫الطفلة‬ ‫خواص‬ ‫على‬ ‫ويحافظ‬ ‫يراقب‬
‫المطلوبة‬
.
•
‫تحسي‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫التي‬ ‫بالتغييرات‬ ‫يقترح‬ ‫أو‬ ‫يوصي‬
‫الحفر‬ ‫ن‬
.

12. ‫الطفلة‬ ‫اختبارات‬
•
Balance Mud
(
‫الطفلة‬ ‫ميزان‬
:)
•
‫الطف‬ ‫كثافة‬ ‫لتحديد‬ ‫يستخدم‬ ‫جهاز‬ ‫وهو‬
‫لة‬
.
•
‫الضغط‬ ‫تحدد‬ ‫الحفر‬ ‫طفلة‬ ‫وكثافة‬
‫الهيدروستاتيكي‬
‫الطفلة‬ ‫لعمود‬
,
‫حسب‬
‫المعادلة‬
:
HP=0.052xMW(ppg)xTVD(ft)
•
‫ب‬ ‫الطفلة‬ ‫كثافة‬ ‫تقرأ‬
:
•
(Pound/Gallon(PPG))
•
‫أو‬
(
Pounds/Cubic Feet
)
•
‫أو‬
(
Millie Gram/Liter
.)

13. •
Marsh Funnel
(
‫قمع‬
‫مارش‬
:)
•
‫يستخدم‬ ‫جهاز‬ ‫وهو‬
‫لزوجة‬ ‫لقياس‬
‫الطفلة‬
.
•
‫القمع‬ ‫لزوجة‬ ‫تقاس‬
‫ب‬
sec/quart
.
•
‫لز‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫قليلة‬ ‫اللزوجة‬ ‫تكون‬ ‫حيث‬
‫وجة‬
‫من‬ ‫أقل‬ ‫القمع‬
)
35
.(sec/quart
•
‫و‬
‫اللزوجة‬ ‫تكون‬
‫كبيرة‬
‫لزوجة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫القمع‬
‫أكبر‬
‫من‬
)
35
.(sec/quart

14. •
Rotational Viscometer
:
•
‫في‬ ‫يستخدم‬ ‫وهو‬
:
•
‫اللزوجة‬ ‫لقياس‬
Viscosity
(
‫حيث‬
‫بال‬ ‫اللزوجة‬ ‫تقاس‬
Centipoises
.)
•
‫لقياس‬
Yield Point
(
‫مقاومة‬ ‫وهي‬
‫للتدفق‬ ‫السائل‬
.)
•
‫الجيل‬ ‫قوة‬ ‫يسمى‬ ‫ما‬ ‫لقياس‬
Gel
strength
(
‫ضعيفة‬ ‫القوة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫حمل‬ ‫الطفلة‬ ‫تستطيع‬ ‫ال‬ ‫بالتالي‬
‫الصخرية‬ ‫الجزيئات‬
.)

15. •
Filter Press
:
•
‫ت‬ ‫الترشيح‬ ‫لقياس‬ ‫المعدات‬ ‫هذه‬ ‫تستخدم‬
‫حت‬
‫الدينامكية‬ ‫الشروط‬
.
•
‫الطفلة‬ ‫غزو‬ ‫لعملية‬ ‫كمحاكاة‬ ‫تعتبر‬ ‫وهي‬
‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫في‬ ‫للتشكيالت‬
.
•
‫الدي‬ ‫للترشيح‬ ‫تجاريين‬ ‫فاحصين‬ ‫هناك‬
‫ناميكي‬
.
•
‫األول‬
:
‫محاط‬ ‫سميكة‬ ‫اسطوانة‬ ‫استعمال‬ ‫يتم‬
‫ة‬
‫التدف‬ ‫يحاكي‬ ‫مرشح‬ ‫كوسط‬ ‫وذلك‬ ‫بصخر‬
‫ق‬
‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫داخل‬
.
•
‫األخرى‬ ‫الطريقة‬
:
‫مث‬ ‫أقراص‬ ‫استعمال‬ ‫يتم‬
‫قبة‬
‫أو‬ ‫كالورقة‬ ‫مستوية‬
‫كصحون‬
‫الخزف‬
‫المصهورة‬
.

16. •
Chloride Test
(
‫اختبار‬
‫الكلوريد‬
:)
•
‫اختبار‬ ‫وهو‬
‫لكلوريدات‬
‫الطفلة‬ ‫في‬ ‫الملح‬
.
•
‫لمعرفة‬ ‫يستعمل‬ ‫وهو‬
‫الطبقات‬ ‫إلى‬ ‫الحفر‬ ‫رأس‬ ‫وصل‬ ‫قد‬ ‫إذا‬ ‫فيما‬
(
‫ا‬ ‫القبب‬
‫لملحية‬
)
‫أو‬
‫ال‬ ‫أم‬ ‫المالح‬ ‫الماء‬ ‫نطاق‬ ‫إلى‬
.

17. ‫الطفلة‬ ‫حالة‬
•
‫ال‬ ‫قبل‬ ‫والغازات‬ ‫الناعمة‬ ‫الصلبة‬ ‫المواد‬ ‫من‬ ‫الطفلة‬ ‫تنظف‬ ‫يجب‬
‫دخول‬
‫ال‬ ‫في‬
Mud System
‫أخرى‬ ‫مرة‬
.
•
‫وذ‬ ‫الطفلة‬ ‫من‬ ‫الناعمة‬ ‫الصلبة‬ ‫المواد‬ ‫تزال‬ ‫أن‬ ‫الضروري‬ ‫من‬ ‫حيث‬
‫لك‬
:
•
1
-
‫الوزن‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫الطفلة‬ ‫وزن‬ ‫زيادة‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫المواد‬ ‫هذه‬ ‫ألن‬
‫المطلوب‬
.
•
2
-
‫الحفر‬ ‫لرأس‬ ‫االختراق‬ ‫معدل‬ ‫انقاص‬
.
•
3
-
‫البئر‬ ‫في‬ ‫الطفلة‬ ‫تدوير‬ ‫معدات‬ ‫اهتدراء‬ ‫زيادة‬
.
•
‫وذلك‬ ‫فيها‬ ‫الموجودة‬ ‫الغازات‬ ‫من‬ ‫الطفلة‬ ‫تخلص‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫وكذلك‬
:
•
-
‫الطفلة‬ ‫وزن‬ ‫إنقاص‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫ألنها‬
.

18. •
Shale Shaker
:
•
‫على‬ ‫تحوي‬ ‫شاشات‬ ‫يسمى‬ ‫بما‬ ‫يتألف‬ ‫وهو‬
‫حيث‬ ‫الغربال‬ ‫تشبه‬ ‫أي‬ ‫ثقوب‬
‫تهتز‬
‫بس‬
‫رعة‬
,
‫الصخ‬ ‫بالفتاة‬ ‫باإلمساك‬ ‫تقوم‬ ‫بالتالي‬
‫ري‬
‫إلى‬ ‫وترسله‬ ‫البئر‬ ‫من‬ ‫الخارج‬
Reverse
Pit
(
‫هذا‬ ‫رمي‬ ‫يتم‬ ‫حفرة‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫وهي‬
‫داخلها‬ ‫الفتاة‬
)
,
‫إلى‬ ‫السوائل‬ ‫تذهب‬ ‫بينما‬
Sand Trap
(
‫الرمل‬ ‫مصيدة‬
.)
•
Sand Trap
(
‫الرمل‬ ‫مصيدة‬
:)
•
‫والجزيئات‬ ‫الرمل‬ ‫باصطياد‬ ‫تقوم‬ ‫وهي‬
‫يصطادها‬ ‫أن‬ ‫يستطيع‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫الصغيرة‬
‫ال‬
Shale Shaker
.
•
‫وهي‬
‫تتوضع‬
‫تحت‬ ‫مباشرة‬
‫ال‬
Shale
Shaker
(
‫باستمرار‬ ‫تنظف‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬
‫المتراكمة‬ ‫الصلبة‬ ‫المواد‬ ‫إلزالة‬
.

19. •
D-Gasser
(
‫الغاز‬ ‫مفرغ‬
:)
•
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ت‬‫الغازا‬ ‫إلزالة‬ ُ‫ل‬‫عم‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫ي‬ ‫هو‬
‫ال‬
‫طفلة‬
.
•
‫الطفلة‬ ‫من‬ ‫الغازات‬ ‫إزالة‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
,
‫سوف‬
‫إ‬ ‫الغاز‬ ‫يؤدي‬ ‫وسوف‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫خفيفة‬ ‫تصبح‬
‫لى‬
‫الطفلة‬ ‫مضخة‬ ‫إغالق‬
.
•
‫ويتم‬
‫ازالة‬
‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الغازات‬
‫ال‬
Vacuum
(
‫الغازات‬ ‫إزالة‬ ‫جهاز‬
)
‫حيث‬
‫عملية‬ ‫الطفلة‬ ‫من‬ ‫الغاز‬ ‫خروج‬ ‫عملة‬ ‫يجعل‬
ً‫ا‬‫جد‬ ‫سهلة‬
.
•
‫الغازا‬ ‫إلزالة‬ ‫الغاز‬ ‫مصرف‬ ‫استعمال‬ ‫ويتم‬
‫ت‬
(
‫الطفلة‬ ‫من‬ ‫أخرجت‬ ‫التي‬
)
‫من‬
‫ال‬
System
.

20. •
Hydrocyclone
:
•
‫إن‬
‫نظام‬
Hydrocyclone
‫من‬ ‫يتألف‬
‫ّة‬‫د‬ِ‫ع‬
‫مخاريط‬
.
•
‫مرغوب‬ ‫الغير‬ ‫الجزيئات‬ ‫مع‬ ‫الطفلة‬ ‫تدور‬ ‫حيث‬
‫الجزيئا‬ ‫إجبار‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫مما‬ ‫دوامات‬ ‫وفق‬ ‫فيها‬
‫ت‬
‫على‬
‫التوضع‬
‫جانبا‬
(
‫المخروط‬ ‫جدار‬ ‫على‬ ‫أي‬
)
,
‫ث‬
‫م‬
‫بينما‬ ‫المخروط‬ ‫أسفل‬ ‫إلى‬ ‫الجزيئات‬ ‫تنتقل‬
‫تخرج‬
‫القمة‬ ‫إلى‬ ‫النظيفة‬ ‫الطفلة‬
.
•
‫بضغ‬ ‫المركز‬ ‫في‬ ‫دوامة‬ ‫الحركة‬ ‫هذه‬ ‫تخلق‬ ‫حيث‬
‫ط‬
‫منخفض‬
,
‫السائل‬ ‫الطفلة‬ ‫سحب‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫مما‬
‫ة‬
‫المخروط‬ ‫مركز‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدوامة‬ ‫هذه‬ ‫بفضل‬
.
•
‫أنواع‬ ‫ثالث‬ ‫يوجد‬
‫للمخاريط‬
‫نظام‬ ‫في‬
‫ال‬
Hydrocyclone
:
•
1
-
De-sanders
:
‫له‬
‫مخاريط‬
‫كبيرة‬
)
‫ويزيل‬
‫الصغيرة‬ ‫الجزيئات‬
‫تكون‬ ‫التي‬
‫حوالي‬
40
‫ميكرون‬
.)
•
2
-
De-silters
:
‫له‬
‫مخاريط‬
‫أصغر‬
(
‫ويزيل‬
‫جزيئات‬
‫تحت‬
20
‫ميكرون‬
.)
•
3
-
Mud cleaner
:
‫له‬
‫مخاريط‬
‫أصغر‬
‫مما‬
‫الجزيئات‬ ‫ويزيل‬ ‫سبق‬
‫تكون‬ ‫التي‬
‫حوالي‬
7
‫ميكرون‬
.)

21. •
Centrifuge
(
‫المركزي‬ ‫الطارد‬
:)
•
‫ي‬ ‫مما‬ ‫عالية‬ ‫بسرعة‬ ‫الطفلة‬ ‫بتدوير‬ ‫يقوم‬
‫ؤدي‬
‫مركزية‬ ‫طرد‬ ‫قوة‬ ‫خلق‬ ‫إلى‬
.
•
‫الصغيرة‬ ‫الجزيئات‬ ‫بإزالة‬ ‫ويقوم‬
(
‫من‬
2
‫إلى‬
5
)
‫ميكرون‬
.
•
‫بت‬ ‫الطاقم‬ ‫أفراد‬ ‫يقوم‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬
‫دويره‬
‫إلزالة‬ ‫معينة‬ ‫سرعة‬ ‫على‬
‫الباريت‬
‫يتي‬ ‫مما‬
‫ح‬
‫استعمال‬ ‫بإعادة‬ ‫الفرصة‬
‫الباريت‬
‫أخر‬ ‫مرة‬
‫ى‬
.
•
‫ف‬ ‫مركزيان‬ ‫طاردان‬ ‫تدوير‬ ‫أو‬ ‫استخدام‬ ‫يتم‬
‫ي‬
‫العادية‬ ‫األحوال‬
:
•
‫إلزالة‬ ‫يستخدم‬ ‫أحدهم‬
‫الباريت‬
.
•
‫األصغر‬ ‫الجزيئات‬ ‫إلزالة‬ ‫يستخدم‬ ‫واألخر‬
.

22. •
Pit Volume Totalizer(PVT)
(
‫الحجم‬
‫االجمالي‬
‫للحفرة‬
:)
•
‫الط‬ ‫مستوى‬ ‫أو‬ ‫منسوب‬ ‫في‬ ‫التغير‬ ‫يظهر‬ ‫وهو‬
‫فلة‬
‫األحواض‬ ‫في‬
(
‫حوض‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫العوم‬ ‫أي‬
.)
•
‫من‬ ‫األحواض‬ ‫في‬ ‫الطفلة‬ ‫مستوى‬ ‫معرفة‬ ‫إن‬
‫ألن‬ ‫وذلك‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫المهمة‬ ‫المعلومات‬
:
•
1
-
‫األحو‬ ‫في‬ ‫الطفلة‬ ‫منسوب‬ ‫ارتفاع‬ ‫حال‬ ‫في‬
‫اض‬
:
‫اندف‬ ‫إلى‬ ‫تعرض‬ ‫قد‬ ‫البئر‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫يشير‬ ‫هذا‬
‫اع‬
(
‫أي‬
‫منس‬ ‫ارتفاع‬ ‫سبب‬ ‫أللذي‬ ‫هو‬ ‫السائل‬ ‫اندفاع‬ ‫أن‬
‫وب‬
‫الطفلة‬
.)
•
2
-
‫المنسوب‬ ‫هبوط‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫أما‬
:
‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫فهذا‬
‫الصخري‬ ‫التشكيلة‬ ‫في‬ ‫خزنت‬ ‫قد‬ ‫الطفلة‬ ‫أن‬
‫وفي‬ ‫ة‬
‫يسمى‬ ‫ما‬ ‫يحدث‬ ‫الحالة‬ ‫هذه‬
(
Lost
Circulation
)
‫القيام‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫فقدان‬ ‫أي‬
‫الطفلة‬ ‫تدوير‬ ‫بعملية‬
.

23. Mud Logging & Testing
‫واالختبارات‬ ‫الحفر‬ ‫سائل‬ ‫تحليل‬
•
‫مصطلح‬ ‫إن‬
‫ال‬
Mud Logging
‫عن‬ ‫يعبر‬
‫سائ‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫تستنتج‬ ‫التي‬ ‫المعلومات‬ ‫مجموعة‬
‫ل‬
‫بالفتات‬ ‫والمحمل‬ ‫البئر‬ ‫حفرة‬ ‫من‬ ‫القادم‬ ‫الحفر‬
‫والمركبات‬ ‫الصخري‬
‫الهيدروكربونية‬
(
‫غازات‬
-
‫نف‬
‫ط‬
)
‫وجدت‬ ‫إن‬
,
‫كالمياه‬ ‫أخرى‬ ‫سوائل‬ ‫أية‬ ‫أو‬
.
•
‫يدع‬ ‫البئر‬ ‫من‬ ‫القادم‬ ‫الحفر‬ ‫سائل‬ ‫تحليل‬ ‫أن‬ ‫أي‬
‫بال‬ ‫ى‬
Mud Logging
.
•
‫يدعى‬ ‫هذه‬ ‫التحليل‬ ‫بعملية‬ ‫يقوم‬ ‫والذي‬
Mud
Logger
.
•
‫تساعد‬ ‫التي‬ ‫األجهزة‬ ‫فيه‬ ‫توجد‬ ‫أللذي‬ ‫والمكان‬
‫ال‬
Mud Logger
‫يدعى‬ ‫التحليل‬ ‫على‬
Mud
Logging Unit
.
•
‫ال‬ ‫إلى‬ ‫الفتات‬ ‫معه‬ ‫يحمل‬ ‫الحفر‬ ‫سائل‬ ‫أن‬ ‫حيث‬
‫سطح‬
.
•
‫أيضا‬ ‫يحمل‬ ‫وهو‬
‫آئار‬
‫للمركبات‬
‫الهيدروكربوني‬
‫ة‬
‫و‬
‫أخرى‬ ‫مواد‬
.
•
‫مهمة‬ ‫معلومات‬ ‫يقدم‬ ‫الصخري‬ ‫الفتات‬ ‫وهذا‬
‫البئر‬ ‫داخل‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫حول‬ ‫للجيولوجيين‬
.

24. ‫ال‬ ‫فيها‬ ‫يقوم‬ ‫التي‬ ‫والعمليات‬ ‫األدوات‬
Mud Logger
•
Rig Monetors
:
•
‫ال‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اظهارها‬ ‫يتم‬ ‫شاشة‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫وهي‬
Mud Logger
‫أساسي‬ ‫بشكل‬ ‫للحفار‬
,
‫مراقبة‬ ‫منها‬ ‫الغاية‬
‫التالية‬ ‫العوامل‬ ‫أو‬ ‫البارامترات‬ ‫مجموعة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحفر‬ ‫عملية‬
:
•
1
-
‫الحفر‬ ‫أو‬ ‫االختراق‬ ‫معدل‬
(
ROB
.)
•
2
-
‫الحفر‬ ‫رأس‬ ‫على‬ ‫الوزن‬
(
WOB
.)
•
3
-
‫الخطاف‬ ‫على‬ ‫الجمالي‬ ‫الوزن‬
(
‫األسفل‬ ‫الى‬ ‫الخطاف‬ ‫تشد‬ ‫التي‬ ‫الكلية‬ ‫القوة‬ ‫وهو‬
()
HKLD
.)
•
4
-
‫الحفر‬ ‫تشكيلة‬ ‫الدوران‬ ‫سرعة‬
(
RPM
.)
•
5
-
‫الدوران‬ ‫مقاومة‬ ‫قوة‬ ‫أو‬ ‫عزم‬
(
‫الحفر‬ ‫تشكيلة‬ ‫على‬ ‫الفتل‬ ‫قوة‬ ‫وهي‬
()
Trq
.)
•
6
-
‫الحوض‬ ‫في‬ ‫الطفلة‬ ‫حجم‬
(
PVT
()
‫الحوض‬ ‫الطفلة‬ ‫مستوى‬ ‫وهو‬
.)
•
7
-
‫الطفلة‬ ‫وزن‬
(
‫البئر‬ ‫من‬ ‫والخارجة‬ ‫الداخلة‬
()
MW
.)
•
8
-
‫الطفلة‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬
(
MT
.)
•
9
-
‫الطفلة‬ ‫مضخة‬ ‫ضربات‬ ‫عدد‬
(
‫ف‬ ‫البئر‬ ‫إلى‬ ‫الداخلة‬ ‫الطفلة‬ ‫كمية‬ ‫معرفة‬ ‫في‬ ‫أساسي‬ ‫بشكل‬ ‫تفيد‬
‫ي‬
‫الدقيقة‬
)
(SPM)
.
•
10
-
‫ال‬ ‫على‬ ‫الضغط‬
Stand Pipe
‫و‬
Casing
(
SPP
()
CP
.)
•
‫ال‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
Mud Logger
‫من‬ ‫يأخذها‬ ‫أخرى‬ ‫بمعلومات‬ ‫الحفارة‬ ‫معلومات‬ ‫يدمج‬ ‫أن‬ ‫يستطيع‬
‫ال‬ ‫عامل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫الحفار‬
WireLine
.

25. •
Chromatograph
:
•
‫المئوية‬ ‫النسبة‬ ‫بعرض‬ ‫يقوم‬ ‫جهاز‬ ‫وهو‬
‫الغازية‬ ‫للمركبات‬
‫الهيدروكربونية‬
‫في‬
‫الطفلة‬
‫السطح‬ ‫إلى‬ ‫العائدة‬
.
•
‫خط‬ ‫في‬ ‫متكاملة‬ ‫حساسات‬ ‫من‬ ‫يتألف‬ ‫وهو‬
‫الغازات‬ ‫بكشف‬ ‫تقوم‬ ‫الطفلة‬ ‫عودة‬
.
•
Core Plugging Apparatus
(
‫جهاز‬
‫الصخري‬ ‫اللباب‬ ‫سد‬
:)
•
‫العينة‬ ‫من‬ ‫صغيرة‬ ‫سدادة‬ ‫يأخذ‬ ‫جهاز‬ ‫وهو‬
‫اللبابية‬
.
•
‫ويستطيع‬
‫ال‬
Mud Logger
‫هذه‬ ‫يحلل‬ ‫أن‬
‫فكرة‬ ‫إلعطاء‬ ‫الصغيرة‬ ‫العينة‬ ‫أو‬ ‫السدادة‬
‫عن‬
‫العينة‬ ‫محتوى‬
‫اللبابية‬
‫الكبيرة‬
. Chromatograph

26. •
Fluoroscope
:
•
َ‫بنفسجي‬ ‫فوق‬ ً‫ا‬‫مصباح‬ ‫حوي‬َ‫ي‬ ‫جهاز‬ ‫هو‬
.
•
‫يضع‬ ‫عندما‬ ‫و‬
‫ال‬
Mud Logger
‫الصخري‬ ‫الفتات‬ ‫الجيولوجي‬ ‫أو‬
‫ح‬ ‫في‬ ‫تتوهج‬ ‫سوف‬ ‫فإنها‬ ‫الصخري‬ ‫اللباب‬ ‫من‬ ‫المأخوذة‬ ‫العينة‬ ‫أو‬
‫ال‬
‫مركبات‬ ‫على‬ ‫احتوائها‬
‫هيدروكربونية‬
.
•
Microscope
(
‫المجهر‬
:)
•
‫في‬ ‫جدا‬ ‫المهمة‬ ‫األدوات‬ ‫من‬ ‫وهو‬
‫ال‬
Mud Logging Unit
‫وذلك‬
:
•
‫بمساعدة‬ ‫يقوم‬ ‫ألنه‬
‫ال‬
Mud Logger
‫التعرف‬ ‫في‬ ‫الجيولوجي‬ ‫أو‬
‫الصخرية‬ ‫التشكيالت‬ ‫على‬
,
‫على‬ ‫أيضا‬ ‫والتعرف‬
‫المستحاثات‬
‫و‬
‫التشكيالت‬ ‫لهذه‬ ‫جدا‬ ‫الصغيرة‬ ‫الصخرية‬ ‫الخواص‬
.

27. •
Vacuum Oven
(
‫الفرن‬
:)
•
‫الص‬ ‫العينات‬ ‫لتجفيف‬ ‫يستخدم‬
‫خرية‬
‫المحفور‬ ‫التشكيالت‬ ‫من‬ ‫المأخوذة‬
.
•
Analytical Balance
(
‫الميزان‬
‫التحليلي‬
:)
•
‫مسامية‬ ‫لحساب‬ ‫يستخدم‬ ‫جهاز‬ ‫وهو‬
‫ثابت‬ ‫وزن‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الصخر‬ ‫وكثافة‬
.
Vacuum Oven

28. •
Porosimeter
:
•
‫الصخر‬ ‫مسامية‬ ‫بقياس‬ ‫يقوم‬
(
‫وج‬ ‫أن‬ ‫حيث‬
‫ود‬
‫لوجو‬ ‫أكبر‬ ‫حيز‬ ‫يعطي‬ ‫أكثر‬ ‫مسامي‬ ‫فراغ‬
‫د‬
‫النفط‬
.)
•
Gas Analyzer
(
‫الغاز‬ ‫محلل‬
:)
•
َ‫غازات‬ ُ‫ل‬ّ‫حل‬ُ‫ي‬
ِ‫الهيدروكربون‬
‫ال‬ ‫في‬
‫طفلة‬
‫الهيدروجين‬ َ‫كبريت‬ ‫غاز‬ ُ‫ويكتشف‬
(
H2S
)
‫الكربون‬ ‫أكسيد‬ ‫وثاني‬
(
CO2)
()
‫غازات‬ ‫وهي‬
‫الغازات‬ ‫مجموعة‬ ‫إلى‬ ‫تنتمي‬ ‫ال‬
‫الهيدروكربونية‬
.)
•
‫الغازات‬ ‫من‬ ‫مصطلحين‬ ‫أو‬ ‫نوعين‬ ‫ونميز‬
:
•
1
-
Sour Gas
‫الفاسد‬ ‫الغاز‬
(
‫المحمض‬
:)
‫كبريت‬ ‫يحوي‬ ‫أللذي‬ ‫الغاز‬ ‫وهو‬
‫الهيدروجين‬
(
H2S
.)
•
2
-
Sweet Gas
‫الحلو‬ ‫الغاز‬
:
‫الغاز‬ ‫وهو‬
‫ف‬ ‫القليل‬ ‫يحتوي‬ ‫أو‬ ‫أبدا‬ ‫يحتوي‬ ‫ال‬ ‫أللذي‬
‫من‬ ‫قط‬
‫الهيدروجين‬ ‫كبريت‬ ‫غاز‬
(
H2S
.)
Porosimeter

29. ‫األخرى‬ ‫والتسجيالت‬ ‫االختبارات‬ ‫بعض‬
•
X-Ray Diffrectometer
(
‫ألشعة‬ ‫المختلفة‬ ‫التسجيالت‬
X
:)
•
‫أشعة‬ ‫بواسطة‬ ‫الصخرية‬ ‫العينات‬ ‫اختراق‬ ‫يتم‬
X
(
‫السينية‬ ‫األشعة‬
)
,
‫تركيب‬ ‫على‬ ‫للتعرف‬ ‫وذلك‬
‫الصخور‬
.
•
‫أشعة‬ ‫مع‬ ‫األخر‬ ‫النوع‬ ‫من‬ ‫مختلف‬ ‫بشكل‬ ‫يتفاعل‬ ‫الصخور‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫حيث‬
(
X
.)
•
‫ألشعة‬ ‫قيم‬ ‫له‬ ‫الصخور‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫أي‬
(
X
)
‫األخرى‬ ‫األنواع‬ ‫عن‬ ‫مختلفة‬
.
•
HCL Testing
(
‫اختبار‬
HCL
)
:
•
‫هذا‬ ‫يجرى‬
‫األختبار‬
‫الحجر‬ ‫بين‬ ‫للتفريق‬ ‫أساسي‬ ‫بشكل‬
‫الكلسي‬
‫والدولوميت‬
,
‫ب‬ ‫وذلك‬
‫أخذ‬ ‫عملية‬ ‫عد‬
‫مع‬ ‫الكيميائي‬ ‫تفاعلها‬ ‫ومالحظة‬ ‫الصخرية‬ ‫العينة‬
HCL
.
•
‫مع‬ ‫وسريع‬ ‫قوي‬ ‫التفاعل‬ ‫يكون‬ ‫حيث‬
‫الصخ‬
‫ر‬
‫الكلسي‬
(
CaCO3
.)
•
‫يكون‬ ‫وبالمقابل‬
‫أبطئ‬
‫مع‬
‫الدولوم‬
‫ي‬
‫ت‬
2)
(
CaMg
)
CO3
.)
‫شاردة‬ ‫وجود‬ ‫بسبب‬ ‫وذلك‬
‫ال‬
(
Mg
)
‫التفاعل‬ ‫تبطئ‬ ‫التي‬
.

30. •
Centrifuge
(
‫المركزي‬ ‫الطارد‬
:)
•
‫ويض‬ ‫اختبار‬ ‫أنبوب‬ ‫في‬ ‫العينة‬ ‫الجيولوجي‬ ‫يضع‬ ‫حيث‬
‫ع‬
‫المركزي‬ ‫الطرد‬ ‫جهاز‬ ‫في‬ ‫األنبوب‬
,
‫الطرد‬ ‫جهاز‬ ‫ليقوم‬
‫ا‬ ‫لفصل‬ ‫وذلك‬ ‫عالية‬ ‫بسرعة‬ ‫األنبوب‬ ‫بتدوير‬ ‫المركزي‬
‫لسائل‬
‫بداخله‬ ‫التي‬ ‫المركبات‬ ‫عن‬
.
•
‫األنبوب‬ ‫قاع‬ ‫في‬ ‫الثقيلة‬ ‫المركبات‬ ‫تتجمع‬ ‫بحيث‬
(
‫مث‬
‫ال‬
:
‫الماء‬
.)
•
‫األنبوب‬ ‫أعلى‬ ‫في‬ ‫تتجمع‬ ‫األخف‬ ‫المركبات‬ ‫بينما‬
(
‫نفط‬
.)

31. Master Log
•
‫الرئ‬ ‫النتائج‬ ‫تسجيل‬ ‫المطاف‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫يتم‬
‫من‬ ‫يسة‬
‫العينات‬ ‫تحليل‬ ‫خالل‬
‫المختلفة‬
‫ي‬ ‫مخطط‬ ‫في‬
‫دعى‬
Master Log
,
‫فيه‬ ‫يسجل‬
‫أساسي‬ ‫بشكل‬
:
•
1
-
‫االختراق‬ ‫سرعة‬ ‫أو‬ ‫معدل‬
(
ROP
.)
•
2
-
‫الهيدروكربونية‬ ‫المركبات‬ ‫وجود‬
(
‫أو‬ ‫غاز‬
‫نفط‬
)
‫المختلفة‬ ‫األعماق‬ ‫على‬
.
•
3
-
‫الصخور‬ ‫من‬ ‫المختلفة‬ ‫األنواع‬ ‫نسب‬
,
‫وذلك‬
‫ال‬ ‫من‬ ‫العينة‬ ‫أخذ‬ ‫بعد‬
Shale Shaker
‫ومعرفة‬
‫الصخرية‬ ‫مكوناتها‬
.
•
4
-
‫الصخرية‬ ‫العينة‬ ‫لهذه‬ ‫الوصف‬
(
Description
.)
•
5
-
‫الطفلة‬ ‫مع‬ ‫الخارج‬ ‫الغاز‬ ‫ونوع‬ ‫كمية‬
.
•
6
-
‫مثل‬ ‫أخرى‬ ‫خصائص‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
:
‫صفات‬
‫وجد‬ ‫إن‬ ‫العينة‬ ‫في‬ ‫الظاهر‬ ‫النفط‬
,
‫سائل‬ ‫ونوع‬
‫وخصائصه‬ ‫المستخدم‬ ‫الحفر‬
,
‫من‬ ‫وغيرها‬
‫سري‬ ‫قراءة‬ ‫إجراء‬ ‫من‬ ‫تمكننا‬ ‫التي‬ ‫الخصائص‬
‫عة‬
‫المحفور‬ ‫البئر‬ ‫لحالة‬
.
Master Log