1) The document discusses various learning units and steps for completing them. It includes 5 units on different topics.
2) It provides instructions on navigating between the units including starting from unit 1 and moving sequentially to later units.
3) For each unit, it lists the key steps and objectives to be completed, including reviewing content, answering questions, and assessing understanding.
The document appears to be an exercise for listening comprehension and problem-solving based on a conversation. It provides instructions for the exercise, an example problem involving choices numbered 1 through 4, and an explanation of focusing on requests and responses to determine the correct choice.
output_25.TextMark solubilite et acide base.pdfMeryemZouarhi2
1) The document contains mathematical equations and expressions relating to chemical reactions and calculations of ion concentrations.
2) Variables such as S, Ks, and concentrations of ions like Na+, Cl-, and H+ are defined in multiple equations.
3) Reaction stoichiometry and equilibrium constants are calculated through the use of integrated rate laws and equilibrium expressions relating concentrations and rates of reaction.
This document discusses recent political and economic events in China. It notes that in 2013, Xi Jinping assumed the role of President and head of the Communist Party, focusing on anti-corruption efforts. It also mentions the economic slowdown China experienced in 2012 with GDP growth falling below 8% for the first time in decades. The summary concludes by stating that China continues working to balance economic development with maintaining political and social stability under Xi's leadership.
This document contains a series of symbols, letters, and punctuation with no discernible meaning or organization. It does not provide any coherent information that can be summarized in 3 sentences or less. The document appears to be random or nonsensical text.
The document appears to be a collection of random letters, symbols and punctuation marks with no discernible meaning. It does not contain any actual words, sentences or ideas that can be summarized.
- The document is a certificate from the Algerian Petroleum Institute certifying that the individual has obtained an engineering diploma in drilling from the School of Boumerdes.
- It specifies that the diploma was issued on 2007/06/20 from the School of Boumerdes, part of the Algerian Petroleum Institute.
- The certificate is signed by the President General Director of the Algerian Petroleum Institute and the Director of the School of Boumerdes.
1. This document is a marksheet for Mahish Ganesh Nanishetty from Pune Institute of Computer Technology, Pune for their B.E. examinations in May 2013.
2. Mahish received first class with distinction, scoring over 66% in subjects like Engineering Mathematics I, Engineering Mechanics, Fundamentals of Programming Languages, Basic Electrical Engineering, Basic Civil and Environmental Engineering, and more.
3. The marksheet is signed by the Controller of Examinations and lists the marks obtained in various subjects as well as the overall result of obtaining first class with distinction.
The document contains a series of letters, numbers, and symbols with no discernible meaning or organization. It does not provide any clear information that can be summarized.
The document appears to be an exercise for listening comprehension and problem-solving based on a conversation. It provides instructions for the exercise, an example problem involving choices numbered 1 through 4, and an explanation of focusing on requests and responses to determine the correct choice.
output_25.TextMark solubilite et acide base.pdfMeryemZouarhi2
1) The document contains mathematical equations and expressions relating to chemical reactions and calculations of ion concentrations.
2) Variables such as S, Ks, and concentrations of ions like Na+, Cl-, and H+ are defined in multiple equations.
3) Reaction stoichiometry and equilibrium constants are calculated through the use of integrated rate laws and equilibrium expressions relating concentrations and rates of reaction.
This document discusses recent political and economic events in China. It notes that in 2013, Xi Jinping assumed the role of President and head of the Communist Party, focusing on anti-corruption efforts. It also mentions the economic slowdown China experienced in 2012 with GDP growth falling below 8% for the first time in decades. The summary concludes by stating that China continues working to balance economic development with maintaining political and social stability under Xi's leadership.
This document contains a series of symbols, letters, and punctuation with no discernible meaning or organization. It does not provide any coherent information that can be summarized in 3 sentences or less. The document appears to be random or nonsensical text.
The document appears to be a collection of random letters, symbols and punctuation marks with no discernible meaning. It does not contain any actual words, sentences or ideas that can be summarized.
- The document is a certificate from the Algerian Petroleum Institute certifying that the individual has obtained an engineering diploma in drilling from the School of Boumerdes.
- It specifies that the diploma was issued on 2007/06/20 from the School of Boumerdes, part of the Algerian Petroleum Institute.
- The certificate is signed by the President General Director of the Algerian Petroleum Institute and the Director of the School of Boumerdes.
1. This document is a marksheet for Mahish Ganesh Nanishetty from Pune Institute of Computer Technology, Pune for their B.E. examinations in May 2013.
2. Mahish received first class with distinction, scoring over 66% in subjects like Engineering Mathematics I, Engineering Mechanics, Fundamentals of Programming Languages, Basic Electrical Engineering, Basic Civil and Environmental Engineering, and more.
3. The marksheet is signed by the Controller of Examinations and lists the marks obtained in various subjects as well as the overall result of obtaining first class with distinction.
The document contains a series of letters, numbers, and symbols with no discernible meaning or organization. It does not provide any clear information that can be summarized.
This document is announcing the appointment of a new Director General of the Directorate General of National Museum in Bangladesh. It provides his name and ID number, as well as contact information for the museum. It thanks the previous Director General for his service and wishes him well in his retirement. It introduces the new Director General and invites museum staff and others to cooperate with him in his new role.
The document contains a series of letters, symbols and punctuation marks with no discernible words or meaning. It appears to be random text without any essential information that could be summarized in 3 sentences or less.
The document discusses electronic communications and metadata. It states that electronic communications contain metadata that can reveal location and identifying information about the sender and recipient. Regulations may soon restrict companies from collecting and retaining extensive metadata about customers and their communications and activities. Collection of extensive metadata allows for more complete records of individuals' lives and activities.
The document is difficult to understand as it is written in an unfamiliar language with unusual formatting and punctuation. It seems to discuss various topics including nature, technology, relationships between people, and philosophical or religious concepts. Specific people, places, events or other essential details that would help summarize the content cannot be understood from the text.
- The document discusses the opening of a cooking workshop held at Baowa Club in Dhaka on December 29. Representatives from Whirlpool India and Best Electronics, the authorized distributor of Whirlpool in Bangladesh, attended the event. The workshop aimed to educate consumers on cooking techniques.
The document discusses a cover story about fast and furious driving. It profiles a young professional racecar driver who says that racing is part of his life. The driver discusses how he started racing at a young age and has worked hard to pursue his passion, competing in over 140 races so far. He says that driving fast cars is very fun but also requires concentration, skill, and experience to handle high-powered vehicles at high speeds.
This document contains enlarged Chinese characters for easier viewing and comparing. It provides examples of the characters 吗/吗 and 怎么/怎么 used in sentences to inquire about the manner or reason for something. 吗/吗 generally implies surprise or bewilderment, while 怎么/怎么 does not necessarily imply bewilderment and is used primarily to inquire about reasons. The document compares the subtle differences in meaning and tone between using 吗/吗 versus 怎么/怎么 in example sentences.
The document appears to be a collection of random symbols and characters with no discernible meaning. It does not contain any actual words or sentences that can be summarized.
This document contains a series of symbols, letters, and punctuation marks with no discernible meaning. It does not contain any complete sentences or coherent ideas that can be summarized in 3 sentences or less.
This document contains a long string of repeated characters and symbols with no discernible meaning or purpose. It does not provide any essential information that can be summarized in 3 sentences or less.
An integrated-approach-to-intermediate-japaneseIto Ree
This document provides an overview and review of the revised edition of the textbook "An Integrated Approach to Intermediate Japanese" published in 2008.
The textbook aims to develop students' comprehensive Japanese abilities. It incorporates a variety of exercises and activities to practice the four language skills of reading, writing, speaking and listening. Cultural notes are also included to help students better understand Japanese society.
The revised edition features updates to reflect recent changes in Japanese language and culture. It continues to use an integrated approach to help students strengthen their communication skills for real-world settings.
The document appears to be a collection of random symbols and characters with no discernible meaning. It does not contain any actual words, sentences, or identifiable concepts that could be summarized.
ছালাতুল রাসুল(সা) Al quranandsahihhadis.blogspot.comrasikulindia
This document contains a series of mathematical equations and symbols. The high level information conveyed is:
- It presents complex formulas involving multiple variables and operators.
- The formulas are related to scientific or engineering concepts based on the symbols and formatting used.
- However, the specific concepts and meanings cannot be determined due to the brevity and lack of additional context.
The document discusses different religious beliefs and practices, including believing in God and Jesus Christ, celebrating holidays like Easter and Christmas, worshipping through prayer and attending mass, and trying to follow Christian values of kindness, honesty, and caring for others. It also mentions believing in the Holy Spirit and participating in Catholic rituals and sacraments like baptism, reconciliation, communion, marriage, and last rites.
The document contains a series of mathematical equations and symbols. It explores various relationships between different variables using algebraic and statistical methods. Formulas are presented for calculating values based on multiple inputs and factors.
This document is a school report card for a student named Mother's Name certifying that the student studied in Grade 2 during the academic year March 2008. It provides the student's marks in main subjects like Marathi, Hindi, English, Mathematics, Science & Technology, and Social Science. It also lists marks obtained in other subjects like Work Experience/Practical Vocational, Information Technology, Health Physical Education, Social Service, Personality Development, and Environment Education. The total marks obtained by the student is 651 out of 721. The document is issued in Mumbai and contains additional details like the student's date of birth.
This document is a school report card for a student named Mother's Name certifying that the student studied in Grade 2 during the academic year March 2008. It provides the student's marks in main subjects like Marathi, Hindi, English, Mathematics, Science & Technology, and Social Science. It also lists marks obtained in other subjects like Work Experience/Practical Vocational, Information Technology, Health Physical Education, Social Service, Personality Development, and Environment Education. The total marks obtained by the student is 651 out of 721. The document is issued in Mumbai and bears the date of birth of the student as 29th January 1993.
2
c a 6
o
x . l H
. < 9 n
' c t d o t {
E€g f* gs
; + ! E g 5
j $ p f i $ . d € a - q
g.l5 i H - t fE ,. : <
SXTE F E u i €T f g :
;Fr€ sE f€ e g; €; ;
AssrlEE$s i;F e.$ :
igEi€ t s ; s F Est H d :
i?iis ; s s : $ #:: s 6 F
srl$=tn E! 1 llFgE D
*:;f, .E F ; F p €ni E f i
.+;f l g i ;
A
t €;B $$*au i
$gg s€ *s$g5:EgnE$6
$"pE' g# FE
*EErii
Fg o " 'sfE
{ d
tr
o
o
F
o z
' d V t
E{
fr1 F
nE
: C D
x o
* z
ti;a
e2
lrl H
c ) H
l-{ L^'
z Y
P 2
z =
" o
F U )
i : o
A f r
E]
I
r{
F]
F
lrl-{
FJ
f-{
O
w
r-1
\--{
(n
IU
w
t'
O
X
l'Tr
F\.
o
s
N \
SSr
\ ' E u R
esH
sfi 6'
F ) L \
pFS"
=sS
F ) \
: ) S
RE
\
rr
N .
V)
U
tD
F
5
=
6'
4
I
E .
F: l-<
S A
: A )
.Y- Ft
i : ( D
h F 1
T E
e ( D
x ( / ,
t- cl)
s
\
IF
H
H
lr
c-i
FJ
A
v
rl
i-rJ(-
H
o
r-+
l J .
c
H-)
[$il$[6[FgFltnrExH
rE eF lrt$s$F
r 3 F r$ r rr$f, IE tFFEg[Filr1ilFEFSE$ F [gil lgsl [g IF Iffigr*r g*ge i [Eq * $ i F ri r F i i r t r; Ig fig$ii s s n r$
[[[[+$gEIilFt$ [Errsrg$ irrr;
fslsrttg*rE rg rrf$g+gggfggg
f eFi*flirg-eH [ ; aF f gE $ [$F !il bsB;; sF s tF [*ilF $$$IilH[IF$ii1
E*:F-*u;fi'fr[ [' *er*rri E Fn?
Ea$ta[reHEiE FFl?[iI'EFIEIEBEaEFIEFESIFB I
iaEEE[aE[E[g aigiEEg EiI1IBFEIEg IEBggFg [I
IEiEFtE?I$E
giIIIEi
AIl1EIa?iBE aEBEEEI I
o
H
H-{
FU
H
H
F
H
F
lr
CD
F
FD
E
tr
Q
FU
TD
F-t
p
O.
I
* s $[i+5 rgE*a[ [H i rI H t[E[il afils ing ilH; rR LE,$ nil a iltfi[$35[[igg1[1[ig II;FI +ra ryBp1i a5irHlFF[fi[; t[ls*cIrgiirp$
, ni*€gF$ a[: i rre *f3$gigFr-sfiEFi$ggr i€ lrfirtrls*rli**1+H
fi tsi[* l[[g$[it**-iln-FFt I s' u*ungt **eeE rEFffi[B[[f*$[g
r[gFggg **gfFgr; s-gi[[ir;r;
H
r{
F.l
o
Fl
Fl
t-l
e.
o
o
Ft
o
o
k $ o k
$$*$
k $ o k
$ $*$
o t d
q =
€ s
oc
9 . o
o €
F =
F) li
N : :
8. 5.
p)
r t o o o l
: 1 $ t s . t < . : s
H H H $ \
r r gt $
F 6
fa
5'
p
k $ a k
$ $ *$
F!'1
o
c
H
t-
z
3
E.
s
\
$(\\
f=I [tr.ft=E: r' $SR$sFn' [;F'[ ilf s$*.$s g ' N
o E ' R f ' R ' Y F P " = FF n , F g f L X r y E H ?
ill4 flafge fil FsF*
+f sE$F; {E rs*s
sg [;t"$f gE P=iilH
u, tfr 6sE;3 $l FE"F
5s FFssfi ?[ h
1 [ P ' . 3 4 H . S FEE ifEon 6
flF, i$ie€ E
E = 3 ; A U + r , - \ H n H
$ . * ' [ ' F T r H I g t ' E F ' f
€3 'EEgr;
P FqE6F
I FE [H5 * H$igEg p.?;Bs H F-Ee$'+ g { a J , t 6 .
il FE8F; r il$s
s
ts'
s
o F 1 0 0
H H
- : P l - F
F E . g g
N H . H T
€ ' E < <
H -
F:. O
5 S t
0q o.
o
Ft
a
9
5 '
I
t d H r d F l \
6 ' 8 q I S '
i l 3 ' H ' r G '
f B B E
p r p
+ -
5' E'
,f
o
Ft
,)
oc
w
R.
R'-t
s.
(\
G-t
O F Q
;t PP g.
v j : - o
) ^
5 ' ?
a
?
o
5'
O + H E B . :
gt+E€
6 ' i l n ' B R '
' J t 4 )
! f - A
L
4 Ctt
€ €v 6 '
H
5
H
o
o
F)Ft
a
0)Ft
0)
X
rJ
o
c)
U)
z
z
Fl
z
o
z
z
Fi
z
iaEHg'BF=ai
[gF[i}?i[HEEEBffi$EF [E
gs$g$ ggg$g1gg$ggggggggggg;ggggggg ggg
il,
FF$F$F$iFiiiE[fggggigFF$iFFiFF$F$il
EEIl$*igggE'Eli flEEEl$ilgEBI gilIEEEIERFBi ['
H
o
o
F'
Ft
6
E
Ft
p)
o
X
[ggrFlIgEFrFFIgt$$EEFFF$*[i[EIFFig[$
B[fF[,g[€i$lg[F t iiia gF€iit+E-Eag$E$[
ggggiflgglg.
This document contains a dense collection of mathematical symbols, equations, and formatting characters without any context or explanation. It does not convey any clear ideas, concepts, or information that could be summarized in 3 sentences or less.
This document is announcing the appointment of a new Director General of the Directorate General of National Museum in Bangladesh. It provides his name and ID number, as well as contact information for the museum. It thanks the previous Director General for his service and wishes him well in his retirement. It introduces the new Director General and invites museum staff and others to cooperate with him in his new role.
The document contains a series of letters, symbols and punctuation marks with no discernible words or meaning. It appears to be random text without any essential information that could be summarized in 3 sentences or less.
The document discusses electronic communications and metadata. It states that electronic communications contain metadata that can reveal location and identifying information about the sender and recipient. Regulations may soon restrict companies from collecting and retaining extensive metadata about customers and their communications and activities. Collection of extensive metadata allows for more complete records of individuals' lives and activities.
The document is difficult to understand as it is written in an unfamiliar language with unusual formatting and punctuation. It seems to discuss various topics including nature, technology, relationships between people, and philosophical or religious concepts. Specific people, places, events or other essential details that would help summarize the content cannot be understood from the text.
- The document discusses the opening of a cooking workshop held at Baowa Club in Dhaka on December 29. Representatives from Whirlpool India and Best Electronics, the authorized distributor of Whirlpool in Bangladesh, attended the event. The workshop aimed to educate consumers on cooking techniques.
The document discusses a cover story about fast and furious driving. It profiles a young professional racecar driver who says that racing is part of his life. The driver discusses how he started racing at a young age and has worked hard to pursue his passion, competing in over 140 races so far. He says that driving fast cars is very fun but also requires concentration, skill, and experience to handle high-powered vehicles at high speeds.
This document contains enlarged Chinese characters for easier viewing and comparing. It provides examples of the characters 吗/吗 and 怎么/怎么 used in sentences to inquire about the manner or reason for something. 吗/吗 generally implies surprise or bewilderment, while 怎么/怎么 does not necessarily imply bewilderment and is used primarily to inquire about reasons. The document compares the subtle differences in meaning and tone between using 吗/吗 versus 怎么/怎么 in example sentences.
The document appears to be a collection of random symbols and characters with no discernible meaning. It does not contain any actual words or sentences that can be summarized.
This document contains a series of symbols, letters, and punctuation marks with no discernible meaning. It does not contain any complete sentences or coherent ideas that can be summarized in 3 sentences or less.
This document contains a long string of repeated characters and symbols with no discernible meaning or purpose. It does not provide any essential information that can be summarized in 3 sentences or less.
An integrated-approach-to-intermediate-japaneseIto Ree
This document provides an overview and review of the revised edition of the textbook "An Integrated Approach to Intermediate Japanese" published in 2008.
The textbook aims to develop students' comprehensive Japanese abilities. It incorporates a variety of exercises and activities to practice the four language skills of reading, writing, speaking and listening. Cultural notes are also included to help students better understand Japanese society.
The revised edition features updates to reflect recent changes in Japanese language and culture. It continues to use an integrated approach to help students strengthen their communication skills for real-world settings.
The document appears to be a collection of random symbols and characters with no discernible meaning. It does not contain any actual words, sentences, or identifiable concepts that could be summarized.
ছালাতুল রাসুল(সা) Al quranandsahihhadis.blogspot.comrasikulindia
This document contains a series of mathematical equations and symbols. The high level information conveyed is:
- It presents complex formulas involving multiple variables and operators.
- The formulas are related to scientific or engineering concepts based on the symbols and formatting used.
- However, the specific concepts and meanings cannot be determined due to the brevity and lack of additional context.
The document discusses different religious beliefs and practices, including believing in God and Jesus Christ, celebrating holidays like Easter and Christmas, worshipping through prayer and attending mass, and trying to follow Christian values of kindness, honesty, and caring for others. It also mentions believing in the Holy Spirit and participating in Catholic rituals and sacraments like baptism, reconciliation, communion, marriage, and last rites.
The document contains a series of mathematical equations and symbols. It explores various relationships between different variables using algebraic and statistical methods. Formulas are presented for calculating values based on multiple inputs and factors.
This document is a school report card for a student named Mother's Name certifying that the student studied in Grade 2 during the academic year March 2008. It provides the student's marks in main subjects like Marathi, Hindi, English, Mathematics, Science & Technology, and Social Science. It also lists marks obtained in other subjects like Work Experience/Practical Vocational, Information Technology, Health Physical Education, Social Service, Personality Development, and Environment Education. The total marks obtained by the student is 651 out of 721. The document is issued in Mumbai and contains additional details like the student's date of birth.
This document is a school report card for a student named Mother's Name certifying that the student studied in Grade 2 during the academic year March 2008. It provides the student's marks in main subjects like Marathi, Hindi, English, Mathematics, Science & Technology, and Social Science. It also lists marks obtained in other subjects like Work Experience/Practical Vocational, Information Technology, Health Physical Education, Social Service, Personality Development, and Environment Education. The total marks obtained by the student is 651 out of 721. The document is issued in Mumbai and bears the date of birth of the student as 29th January 1993.
2
c a 6
o
x . l H
. < 9 n
' c t d o t {
E€g f* gs
; + ! E g 5
j $ p f i $ . d € a - q
g.l5 i H - t fE ,. : <
SXTE F E u i €T f g :
;Fr€ sE f€ e g; €; ;
AssrlEE$s i;F e.$ :
igEi€ t s ; s F Est H d :
i?iis ; s s : $ #:: s 6 F
srl$=tn E! 1 llFgE D
*:;f, .E F ; F p €ni E f i
.+;f l g i ;
A
t €;B $$*au i
$gg s€ *s$g5:EgnE$6
$"pE' g# FE
*EErii
Fg o " 'sfE
{ d
tr
o
o
F
o z
' d V t
E{
fr1 F
nE
: C D
x o
* z
ti;a
e2
lrl H
c ) H
l-{ L^'
z Y
P 2
z =
" o
F U )
i : o
A f r
E]
I
r{
F]
F
lrl-{
FJ
f-{
O
w
r-1
\--{
(n
IU
w
t'
O
X
l'Tr
F\.
o
s
N \
SSr
\ ' E u R
esH
sfi 6'
F ) L \
pFS"
=sS
F ) \
: ) S
RE
\
rr
N .
V)
U
tD
F
5
=
6'
4
I
E .
F: l-<
S A
: A )
.Y- Ft
i : ( D
h F 1
T E
e ( D
x ( / ,
t- cl)
s
\
IF
H
H
lr
c-i
FJ
A
v
rl
i-rJ(-
H
o
r-+
l J .
c
H-)
[$il$[6[FgFltnrExH
rE eF lrt$s$F
r 3 F r$ r rr$f, IE tFFEg[Filr1ilFEFSE$ F [gil lgsl [g IF Iffigr*r g*ge i [Eq * $ i F ri r F i i r t r; Ig fig$ii s s n r$
[[[[+$gEIilFt$ [Errsrg$ irrr;
fslsrttg*rE rg rrf$g+gggfggg
f eFi*flirg-eH [ ; aF f gE $ [$F !il bsB;; sF s tF [*ilF $$$IilH[IF$ii1
E*:F-*u;fi'fr[ [' *er*rri E Fn?
Ea$ta[reHEiE FFl?[iI'EFIEIEBEaEFIEFESIFB I
iaEEE[aE[E[g aigiEEg EiI1IBFEIEg IEBggFg [I
IEiEFtE?I$E
giIIIEi
AIl1EIa?iBE aEBEEEI I
o
H
H-{
FU
H
H
F
H
F
lr
CD
F
FD
E
tr
Q
FU
TD
F-t
p
O.
I
* s $[i+5 rgE*a[ [H i rI H t[E[il afils ing ilH; rR LE,$ nil a iltfi[$35[[igg1[1[ig II;FI +ra ryBp1i a5irHlFF[fi[; t[ls*cIrgiirp$
, ni*€gF$ a[: i rre *f3$gigFr-sfiEFi$ggr i€ lrfirtrls*rli**1+H
fi tsi[* l[[g$[it**-iln-FFt I s' u*ungt **eeE rEFffi[B[[f*$[g
r[gFggg **gfFgr; s-gi[[ir;r;
H
r{
F.l
o
Fl
Fl
t-l
e.
o
o
Ft
o
o
k $ o k
$$*$
k $ o k
$ $*$
o t d
q =
€ s
oc
9 . o
o €
F =
F) li
N : :
8. 5.
p)
r t o o o l
: 1 $ t s . t < . : s
H H H $ \
r r gt $
F 6
fa
5'
p
k $ a k
$ $ *$
F!'1
o
c
H
t-
z
3
E.
s
\
$(\\
f=I [tr.ft=E: r' $SR$sFn' [;F'[ ilf s$*.$s g ' N
o E ' R f ' R ' Y F P " = FF n , F g f L X r y E H ?
ill4 flafge fil FsF*
+f sE$F; {E rs*s
sg [;t"$f gE P=iilH
u, tfr 6sE;3 $l FE"F
5s FFssfi ?[ h
1 [ P ' . 3 4 H . S FEE ifEon 6
flF, i$ie€ E
E = 3 ; A U + r , - \ H n H
$ . * ' [ ' F T r H I g t ' E F ' f
€3 'EEgr;
P FqE6F
I FE [H5 * H$igEg p.?;Bs H F-Ee$'+ g { a J , t 6 .
il FE8F; r il$s
s
ts'
s
o F 1 0 0
H H
- : P l - F
F E . g g
N H . H T
€ ' E < <
H -
F:. O
5 S t
0q o.
o
Ft
a
9
5 '
I
t d H r d F l \
6 ' 8 q I S '
i l 3 ' H ' r G '
f B B E
p r p
+ -
5' E'
,f
o
Ft
,)
oc
w
R.
R'-t
s.
(\
G-t
O F Q
;t PP g.
v j : - o
) ^
5 ' ?
a
?
o
5'
O + H E B . :
gt+E€
6 ' i l n ' B R '
' J t 4 )
! f - A
L
4 Ctt
€ €v 6 '
H
5
H
o
o
F)Ft
a
0)Ft
0)
X
rJ
o
c)
U)
z
z
Fl
z
o
z
z
Fi
z
iaEHg'BF=ai
[gF[i}?i[HEEEBffi$EF [E
gs$g$ ggg$g1gg$ggggggggggg;ggggggg ggg
il,
FF$F$F$iFiiiE[fggggigFF$iFFiFF$F$il
EEIl$*igggE'Eli flEEEl$ilgEBI gilIEEEIERFBi ['
H
o
o
F'
Ft
6
E
Ft
p)
o
X
[ggrFlIgEFrFFIgt$$EEFFF$*[i[EIFFig[$
B[fF[,g[€i$lg[F t iiia gF€iit+E-Eag$E$[
ggggiflgglg.
This document contains a dense collection of mathematical symbols, equations, and formatting characters without any context or explanation. It does not convey any clear ideas, concepts, or information that could be summarized in 3 sentences or less.
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive function. Exercise causes chemical changes in the brain that may help protect against developing mental illness and improve symptoms for those who already suffer from conditions like anxiety and depression.
The document discusses the history and development of chocolate over centuries. It details how cocoa beans were first used as currency by the Maya and Aztecs before being transformed into a sweet confection by the Spanish in Europe. The text also notes that modern chocolate production methods were established in the 19th century, allowing chocolate to become widely popular and consumed around the world.
The document discusses the history and development of artificial intelligence over the past 70 years. It outlines some of the key milestones in AI research from the early work in the 1950s to modern advances in deep learning. While progress has been significant, fully general artificial intelligence that can match or exceed human levels of reasoning across all domains remains an ongoing challenge that researchers are still working to achieve.
The document consists of the repeated phrase "nihongopro.net" over 200 times. It does not contain any other words or information, simply listing the same website URL over 200 times without variation.
The document repeatedly lists the website "nihongopro.net" over 200 times without any other text or context. It can be summarized that the document solely contains the repeated listing of the website nihongopro.net over 200 times.
The document is a list of the repeated phrase "nihongopro.net" over 200 times. It does not contain any other words or information, simply listing the same phrase in consecutive lines.
The document discusses the benefits of exercise for both physical and mental health. Regular exercise can improve cardiovascular health, reduce stress and anxiety, boost mood, and reduce the risk of diseases. It recommends that adults get at least 150 minutes of moderate exercise or 75 minutes of vigorous exercise per week to gain these benefits.
The document discusses the benefits of meditation for reducing stress and anxiety. Regular meditation practice can help calm the mind and body by lowering blood pressure, reducing muscle tension, and decreasing levels of stress hormones. Making meditation a part of a daily routine even for just 10-15 minutes per day can lead to improvements in mood, focus, and overall feelings of well-being over time.
The document discusses the history and development of chocolate over centuries. It details how cocoa beans were first used by Mesoamerican cultures before being introduced to Europe where it became popular in powder and liquid forms. The document also notes that modern chocolate production emerged in the 19th century with innovations that helped mass produce chocolate bars and other candies.
The document is a list of the repeated phrase "nihongopro.net" over 200 times. It does not contain any other words or information, simply repeating the same phrase on each line.
The document repeatedly lists the website "nihongopro.net" over multiple lines without any other text or context. It appears to only contain the domain name "nihongopro.net" listed over and over again.
The document repeatedly lists the website "nihongopro.net" over 200 times without any other text or context. It can be summarized that the document solely contains multiple listings of the website nihongopro.net.
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and InclusionTechSoup
Let’s explore the intersection of technology and equity in the final session of our DEI series. Discover how AI tools, like ChatGPT, can be used to support and enhance your nonprofit's DEI initiatives. Participants will gain insights into practical AI applications and get tips for leveraging technology to advance their DEI goals.
বাংলাদেশের অর্থনৈতিক সমীক্ষা ২০২৪ [Bangladesh Economic Review 2024 Bangla.pdf] কম্পিউটার , ট্যাব ও স্মার্ট ফোন ভার্সন সহ সম্পূর্ণ বাংলা ই-বুক বা pdf বই " সুচিপত্র ...বুকমার্ক মেনু 🔖 ও হাইপার লিংক মেনু 📝👆 যুক্ত ..
আমাদের সবার জন্য খুব খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি বই ..বিসিএস, ব্যাংক, ইউনিভার্সিটি ভর্তি ও যে কোন প্রতিযোগিতা মূলক পরীক্ষার জন্য এর খুব ইম্পরট্যান্ট একটি বিষয় ...তাছাড়া বাংলাদেশের সাম্প্রতিক যে কোন ডাটা বা তথ্য এই বইতে পাবেন ...
তাই একজন নাগরিক হিসাবে এই তথ্য গুলো আপনার জানা প্রয়োজন ...।
বিসিএস ও ব্যাংক এর লিখিত পরীক্ষা ...+এছাড়া মাধ্যমিক ও উচ্চমাধ্যমিকের স্টুডেন্টদের জন্য অনেক কাজে আসবে ...
LAND USE LAND COVER AND NDVI OF MIRZAPUR DISTRICT, UPRAHUL
This Dissertation explores the particular circumstances of Mirzapur, a region located in the
core of India. Mirzapur, with its varied terrains and abundant biodiversity, offers an optimal
environment for investigating the changes in vegetation cover dynamics. Our study utilizes
advanced technologies such as GIS (Geographic Information Systems) and Remote sensing to
analyze the transformations that have taken place over the course of a decade.
The complex relationship between human activities and the environment has been the focus
of extensive research and worry. As the global community grapples with swift urbanization,
population expansion, and economic progress, the effects on natural ecosystems are becoming
more evident. A crucial element of this impact is the alteration of vegetation cover, which plays a
significant role in maintaining the ecological equilibrium of our planet.Land serves as the foundation for all human activities and provides the necessary materials for
these activities. As the most crucial natural resource, its utilization by humans results in different
'Land uses,' which are determined by both human activities and the physical characteristics of the
land.
The utilization of land is impacted by human needs and environmental factors. In countries
like India, rapid population growth and the emphasis on extensive resource exploitation can lead
to significant land degradation, adversely affecting the region's land cover.
Therefore, human intervention has significantly influenced land use patterns over many
centuries, evolving its structure over time and space. In the present era, these changes have
accelerated due to factors such as agriculture and urbanization. Information regarding land use and
cover is essential for various planning and management tasks related to the Earth's surface,
providing crucial environmental data for scientific, resource management, policy purposes, and
diverse human activities.
Accurate understanding of land use and cover is imperative for the development planning
of any area. Consequently, a wide range of professionals, including earth system scientists, land
and water managers, and urban planners, are interested in obtaining data on land use and cover
changes, conversion trends, and other related patterns. The spatial dimensions of land use and
cover support policymakers and scientists in making well-informed decisions, as alterations in
these patterns indicate shifts in economic and social conditions. Monitoring such changes with the
help of Advanced technologies like Remote Sensing and Geographic Information Systems is
crucial for coordinated efforts across different administrative levels. Advanced technologies like
Remote Sensing and Geographic Information Systems
9
Changes in vegetation cover refer to variations in the distribution, composition, and overall
structure of plant communities across different temporal and spatial scales. These changes can
occur natural.
it describes the bony anatomy including the femoral head , acetabulum, labrum . also discusses the capsule , ligaments . muscle that act on the hip joint and the range of motion are outlined. factors affecting hip joint stability and weight transmission through the joint are summarized.
How to Build a Module in Odoo 17 Using the Scaffold MethodCeline George
Odoo provides an option for creating a module by using a single line command. By using this command the user can make a whole structure of a module. It is very easy for a beginner to make a module. There is no need to make each file manually. This slide will show how to create a module using the scaffold method.
Strategies for Effective Upskilling is a presentation by Chinwendu Peace in a Your Skill Boost Masterclass organisation by the Excellence Foundation for South Sudan on 08th and 09th June 2024 from 1 PM to 3 PM on each day.
How to Make a Field Mandatory in Odoo 17Celine George
In Odoo, making a field required can be done through both Python code and XML views. When you set the required attribute to True in Python code, it makes the field required across all views where it's used. Conversely, when you set the required attribute in XML views, it makes the field required only in the context of that particular view.
2. EL"-i h]- U aa itt: E EL = Oit!< L iL irii,r.6,{tjL. nl-to)6Lf:j.-r,,
i": - :)- r' rfi ( 6 , j-ir,r.6,i./jr. Lo6t. A tJr, L* 5iarr.9]( L
fr ;t#r rJ. rltEt i: lL-i ({*ffi ru gofcffi ,r€ i. 6 * 3" * a +,2fr rq$iib4 i t rdn n a - L I:
t*/_Lj Ltf/r j t ti/":rr<'"r)Lr ,,t: Ltr/" IJL,L3 t t<(,(, a
r',r 0 * L/:" 4#rtj. .a#w.t*lr bE+:*+gtafar. ill$Aa;ii,*,t:,tg.n, ?$.*ati
h/"1q, ,,rir
1116 ] i i:frxH tz z* L/:.
-;-'-: nl"Loa+,Lt:t, trJt, : ri a ,1L-e) t .L. 6,/a/jr- 6jir,t, t;L,-.,)
ti{, : Z <3 in, ?LtJ tr}"1q, 6rir,r.
-qfJtsr/r& i i:,8.i"/16r.6 urL!.ril,rr. <tubtt*w.wrs)ieEia/:aaffi;t4<'t" r#Fi+
l: itl" - D ,'r' ,, 5t tr r. A./.tJr., ji,iaar( b /jr, n,|,
r-L.c(*;. Ea;*arEffitazttt:Ebt)rl,.*g'tL. H. ;*fr. Iu. InR. #+g[:'F€
'3 L3 - h')ta ;;'- rjr'*f D r,r, ,,.8a
f 6fr#A L. 6 * E"* /gy/ h Ai6H V<*arYtrtwffi-r aifrgrt<9. ? j Lfcu> | t
:: +. :: .h' i: IlA :l .t4 -:-- .ir- L-r 4h' * ,,/: lj lj^ A ,,r. A ,,i nh
ffijFffii:ftv., BA;E&6*ffitl:iEv.ffi*Ftr.r* 6 J i. hiiafu*Z am vl Wvt tsttte,#
ti
EtElD< ( /:-E v."
;,i'-: t: taA : a.rr< L uh 6ri,jl'{,A/jr' /:r.}:i :i-Et. tjj : 6jir,t.
4#t*. E4;+6Er;{,gtof,mt+ftfei:ffFuL/:t*rt Llao(v.* j-r., I;EoL*r ll, q,HF4
': 2 5 ?'C* tt ?Ltr 6<r,ri LtJitt3<
l&ffttf/:e>a#Mwrsht&i: L alrHL L(v.*f" ("f ,.a. fit#r,trer u(/jrt
tr-ir't. !j@3-lj D /:( brih,r,hL',qa t,t: L *i tr,ji
-e ll a ( . .$' /:-,L a; s,sffi o *€+ f . H u (. tBffi wg t L /: v. f i: {, ttm L ( v. /: la t
r b vt* z
tfa(r..*f"
IthL r. t (hsi
0*=o#F
1 ) 4*tr,
Unit O1
Unit 02
Unit O3
Unit O4
t nit 05
l. t*.t" 3 o)t!< U tJlr 6^/jr' &,
E Affi fE7: ;*,$Ao FdE i: A b ri (.
'l/ t:r t) iiL
E*ffiI8ffi
oJ htr
#4 > hIEffi
irrJi u ,jt
ffigIEffi
rtz h ofitlh
#E-f;*IE
z< a $aLa
E[E+69
J i rlt.
ra:y ha{ffiFtL(v*f"
I
I
!
;,
I
.
zt X#r*. *&&ix1jt-ry aHfl',t afiAo<. id:d r.ff#iiA,ffifuir.i4u.#rlirftAer *
: i rtr'
6 t a i:ffiFl L< bu) if "
_ Z Z <3 BitB trLLba
1 EffiA! tht2fi a (ffiE)
#< 6,i,lJl. , U.J.a tt,t tLl:L t bt Z L -c:)n,t, :
&PfrWtffi ( t:a)tt:,L.wrfiJt->ri a*H,Erg-" tEoH * ry 4 .l rtdrF.ataa--*
!. tirjlfn Antf) 3 l b Lr L./,t-r.a 9 r,r. t. tLi-.-|.
Step
I
3. +
Step
I
Step
*tt f:dt $ht:
2 ?az-- v l-T+ht:z t t#,u< ar6 (* t a)oF"lE)
tr( lLhLei6Lt:t' u?it' 6,|rt' $tJ Itt'L* L
&t-= y l. O#FHF,SF€od.*t tt b 4 *9-.*HatF{FE LHI-Y/*,a$atffi* *f.
V atL (tlrL3 $/"lit' t U.lttLbl,t:t-
3 at$o)tr frrl"1:F€tffiv'< aa lFffiF'lffiI
E L L tth 6'& tJt-L* d^/jl. ji t' 6,{til'li l*L L trl" :t
+am f Fl L: fl2fr al F'5 EE A H H U * t- lc
" F"5€fr I J Ail,& L E rr t] * f ,r.
t L tt L* z th,afid)
HtLa /: E i:. * /cil,$f;8fr4;2i{ L i:+ - < }^< ( /:-E v'.
- b< nLLeit'hri' {, ( (* t' ,' tb
3) &t-=v I o#FgFfiEo Hffili. .D-ITd)ED -ef.
n/i0,
O Step 1 (ffiHI
5e z t litJ bt t'B lr ^'i' ''
O l=oF:*IItul (unit ot . 02 . 03 . 04' 05) : ff L. L lf'elttrr-"frr4lbt 7a. t rtr&>
D*t. ./). t t*ilf /3VrL. I ( fh-(vr6l*fo#+<'iffrtr. frv./:L 3l:*rr'
b /sv.i. b LrL* t /u" b* u S;*#H ,'#tfr < &H*'au'tl*. : : r#or4 iutH'
i-( < /i6 v."
trat t i r' trlil, iltJ ., - L'
@ lt*dinat&)0)-#F .*Hl (unit ot . 02 . 03 . 04'05) : ffiL: L lrr t <M.nnai+ft
D
''r'
bfr'
L/:0wffi1,/:0tbr'fiiwLv.6 orttb ?] *f, :
lJt: L &' 3'7) * I ,'l' n/"b)
, &FFaEt l] lli" 41"ffivr(4ffit bffiHt L*:r "
.jr^Cra A t tt' b OL r'Alrt' +'o 8i 3 l*i
@ ljtx0>a:*H,IJl (Unit 01 . 02 . 03 . 05) : *ffit L(v.6 )t fet'ar$Elst.wPgxtFafr
=t * 9 '(. 0fi' Dl' L LriL]( L i* ary d L
ifilrrDtj. ffiv.(f <"i:4F1f Troitffi!vrr.f" a:rfl. Afr1firffi, lF:rt., *.H, Ifr
LtilJ 7/ D@ Li@ Di L t 6 Lf,:gi L j60i:si ii< LDi "E/"lgt
,ry*.H, f€trgn;F1re D&4t 4ltl* L/e. TuWzJ,b+)J+W.p.r.'u(.€rp L/e li*r9-*r.
ffi(:Li:6{Htt*Lri.
i Lp VhDr) tJ ltt l! b/" 2l' Uritfl' a.)'L
@ lefr#a't'ffitlEffif 6.1 (unit o+ ' 05) : bbWffiTl*.Zb#rH,ti-o(" ti/r ( . v'6v'
r. i'l: B 6 L- L tF: Or,lfL $lJ
btsav.fit-ilffiBtHtrtl6,z(v)*f" .:rlt. /c ( 3 /-aa L iff afiaH,ia
It bl" b Z ILl"L|a $lf
^/.
I :
/:rDi:. IkffitAbt< H < frFH tLt f" * te, H.Z(*i < L'fFfUfabv' Fo/r Doit
r' ,'/. t h/rLsa
*.-;/:Ev'fi Affi < #RE 6 L*f.
Ct:?tt j" ,tl' $L t a f t'Z <
+*u,D+ t: ti. Er. b Hffia+FiEtl
s *lu 3 *" /:t : trrtr - ,'i, -
: ("r*ffi#;F. {ftEq;S. fl,*;F. iHFF
4.
5. TILLIi
1) ISEI
nLLti a# t L 6/,ft. * L 6t/jh i)
I#El ti. t* (. l-;frA"rfi4< F"lEl ;6v.(ffi< FdFE-] tr=977'nar'*f"
f, e SA.r:h *i/,-iit' ltt' 6 Lr f'< l:/!
|ffi,l'rcffi< FdEl i*. CD i3#.p*75r1.(v.*-tir. I+cEE;{.f Aat rr-("5 *f ,'b.
I fl.f tL/'Lsa
I ( ffii,r. + i_bffiHt L< ( /i 6 v..
* L €/'tih *iArit. lir. * L *
1-6v.(ffi < F"5E_l l*, CD i:Sfr75s1-(v6 aac, zctrLtffi I Arr b@v'< < fi8v.o Efl
t 3 ,D ,'ht 3 rii,l:( L al,.ji 6 {,/"rt'
*lfic/:#t#( 6 a;, *1frt ffiv.(E$tffitrbfrEt d- (L'6 nrot.i 6..$Fd€rr D: *
3*rf"
l,r f b L" V/"Eri ,'rdl {/wf,h itt'
tJ'Tt*. f#Zf r),1.'F tZ i-b ) aPfrWa@rt"
(2')
ftt*ar, roi8*r.*rt a*z t v<*Ert*oa'ino. * a
"oi{*
z z
BA?< trl!r"
A:+E.4*L(<na!'r.t.
B;tal
A : t4i{r. co#ff, l:uo"ff r :1.$1.15 q.1'a1 1 51.,
B:I ]
A : E)i. ttrr{Jfi tirr#v,rv,rir,i..
B:L ]
A : r< {,/.a t ttt 6. rieiu-L*'.r< t:u'.
B:l I
e , €lr$uu'*rA-tnrf. r#,r:6$$r.*r< rau..
B:[ ]
a ali€ cDtlttt. SEg-15*iAL(nlt€ot. Toaf 5 lo
ifli € Faaa*r<ra.'-
(2) I (3rt I (,r)t
a. L?,3*E*eLit"
b, Siie!'a<"
c. t r"t lJ-.
a. &f+a.ert
e. ::, €re.
f - t, Ai *4lLLrl Lt"
^ # cotil.'r. **c$ta*zeuti2arr6€oKo, +?zr
i$i ffi t!,€oE x ti!.r<trd!," outrriira;ttru*'r-,
(tD tSLiL, EFi&lll.6?Ltv'lt#.j
Otol @lxl @tol (olxl
rrl rtr&*, frr+6+rv.ttttr.rrt**"r
ot I @r I or r @r l
(2) lb-, jr'at, iiel:fdt:er2alr7}l,E,tl.l
or I @r r @r r @t l
(3) Tti , 6i* t I < A!!^,Lrt!r.l
ot I ot I ot I @t l
G) f-fatel". aq)tl7v / } v'tt:v.t6v'!'("i-r..l
or r or I @t I @r l
(5) l-ta 3ozU-t, jr'at'ef f . ] < rr&lJt *LLh.l
, ot I @r I @r r @t l
n. Hufr*,,rt+u", L t.L..--,
b. D+, EI*tr(!'ttj5*f"
c. tlLrJi*rth,
d- ;i.ri-, rla"
e. i'*v'l+i;.
6. t A.f:t"
tDoF"lffil
2) t*
/6i #i*$;
;ordE?lJ. &fIEtErt(<f dL" zn#siEaEi!,t. To
r 5 t :.:1::.a I b, Aa+bB. t€llr€ot-?i84"< tj*L"
1. FIL(t
z. ii,r.S; <o
3. irf 17lrr6a <-
a. fAR#€.) <
'
*S&ftrasraer:. rl r a&tt t-t,
o ttit#4argH*ail<.
@ mntrz,'a$h* t*+b.r i 7 t ) 6.F.atr5trrri<,
@ 6a-EgEaaE&'t. Sfi&o++a*rrEJariaiE.!r"
.@ f t Lo@r6st rrr. *S&Sop:sr, EHr.:ru.vr*< xga r * u. ; "
*f. cD affi u.{ffiE r t*u.<ar < r:au'. - { a^- tt.^ t, 7 | L e, ff
b k *'t'n, r, f4 z fr o z v a ca' at v t i " t a &, L, ras z r, EHImsr*u'
<4:Lrr.
tsk-tz*d onprehedsion exerdses cm b. doo. h ih. folodrg ears. 1. Ltten to tricf,ns
mFG dqu€sdonq 2. Lhrn b l*, wr&g Fhd doi.B (lfres or iluskdom);3. Lbd
to tu Fbs Bh, Dd dmsc 6c b6r dffi Aon mong dc don6.In S€se md-of-uilt
@e,pde sohiq d+sd @mprdcdon qeds6 h. oo'e ledidc wr Fht,bt r b
& o, d $k lMse 1. You d bft d€ sipb &d hdE itr the bh6s ps, s F dF od
sbig N4 sdE 6e sd6 gedcdyin &ftke 2,
EE4FX-+4trlEE trlE gi{Fr[T" 06
8ffiJl46-'#9"di 'q+*n'. kw .D
ji+-+E*5&4" *EetAZ l.ltrr,
4{ "l { E{q ECe i}Cr} *+q 4.
o +? €€E+ €+€€ E=4.
o 6J{d 9=rq4 (e,}L} 9et3E) 5s
O q4 t { €==e Er dq4 *"14 ,}?
.l rd4
={r "tri= 4{ 6t{4 c{E
=€ne{rg+q
ed4s 4€,{olal"l
+"+i144, rq+. E{ 2 "I^l d{s 3{-q
Et, io^LEE#*L<!rtl" ialEE,
<rtfi*l+"
F: Ao, jbl:i6tl,t(rf. t'i:bn
(Ll,t....-"
M : tla&FL*:*'*rr. t<rIuu.ro
tStt+iLlt FLtrfIaLL'tl
F : ii, ttcia.
-a-
:n- OtEtl
?-&tfA.
x : ii, roiGEl'-*crtae*l*Ec
-l'" :atrt:r.l-t-.."
F: +nl.<la" tsiLtrlt" , :o7;
{ 76.'r.ta. aoi. &z=r< rn*
2Z+it*!*r&€l}-
I : hrtla-i?t tF#jli 6@!FeE,
*EtsEutz;s*-!.tr:a t,r-r.
F : ti r*" ---€!e3 rf!=j!eEo,6-El
+i<(f:e'.
r:i.L:-ttLt
ioAEaao<et+:aJrF.
@
tt:.5roEBrgt-&ar
@cs.
b-*-*slGat!d
,@_tL*_-#]*.
aE€ trL$E +? 4g {a4
o
fi<nt<8*a&/at
t
*-€.--*-***a
affi
ffi + *E t4 q!{ ,€? a+q
@
lhsqt&>tg-wil4>
4a6aaztatLd.tt@
<*5!-l t:@ol tt.tl*
t.
Lbif?2d,L*l'6tuq
-drtu@hq*fr
*lrr:oErnol,l@b&
?,El-@.c €H=*€a
93, .EeEn16dt€, E! -:o&
kzEtt I €Etq4. + q{{9 +F4
l+tE {4rn*
4 f:6eo[ol 4! "q!9aqq
r- Ft<t
2- gJ.ti (t
3- 7*'I >fiE <t
4- €,r{t<' :Ez t 2 l
/6.,
=
;oH"B. triiitti't( f,t!" zt+r,18tf;,'r. $o
r 6 r €i tb510.!bB. a4,tL60t-a15h7<t:dL"
t. e+oat <*&Ei
2. Z.tit)o)tFli<
3. +tio^EEftat6
4. **$eo*rt|: l Si. I
4
7. l;tlLt2 dz i 2
3) *ffitE|Jffi
Itia, r. ur) $,ltr' 1tt!" $./t ri-t' E.l" A'/"*t tttx l'
Xiiil.l*. Ufo>mp6oitri., CD t:$*-g6 ir-(v. a{Fakz / 1) 7 l. t#*Ktrifi Lt L
/:" cD ,'fi2iai1,rffiiif.L/cv. L 3 i:. bffiHr.ur(Vrb cD <-, ( {-} > a'#4t'
< 6 Lt,
tr6 LA*rrr(f€H L( ( ff3v'.
^rI
rlr,L, ,,r.t? tJr'ir, _ 6,{,tl' ,'hL' i'< i:& * B',r
irji#rc1*. fgl$tltnaX,*.+Agta fi-(v. *f. F"iFgoM+*anV:-A*. *ri'btdtt"> /: 4 F{E.i
6n,t:h ,'trtil*il*i L lf 6t' tlu:a
/: D L/cHiFEaWXfiiXtfrA /:v'WEI"++lr-L( ( /iEv'.
8. This book is a workbook designed for the study of the listening comprehension portion of the new
Japanese Language Proficiency Test which began in 2010. The new test contains a wider range of
listening comprehension questions and listening ability is measured in various different ways. This
book offers exercises specially created for learners ofJapanese who want to take the test so that they
can become accustomed to the test format and get higher scores.
Exercises in this book include those in which learners can enrich vocabulary and those which
involve reading and answering questions. You may think that these exercises are unrelated to
listening comprehension, but, in fact, they foster basic skills. Listening comprehension is just
another part of understanding Japanese. It is an activity in which people comprehend the gist of a
story by utilizing various techniques such as knowledge about sounds, vocabulary, sentence patterns,
context' and topics. Use these techniques efficiently, and practice while reviewing your listening
skills in order to get closer to achieving the listening skills ofnativeJapanese speakers.
The structure of this book corresponds to the listening comprehension questions in the Japanese
Language ProficiencyTest, but, as mentioned above, the aim of this book is to foster basic skills to
develop listening ability. Consequently, its contents are not only for those who want to prepare for
the test but also for those who want to use this book for their regular listening classes, or for those
who want to do listening exercises at home.
{& Features of this Book
1l This book's units are structured according to the Japanese Language proficiency Test.
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
Task-based Comprehension
Gomprehension of Key points
Comprehension of General Outline
Verbal Expressions
Ouick Response
9. 2) Thir book is structured so that you can start with exercises to acquire basic skills and
doing exercises which are close in format to the real test.
Step
I
Step
I
Step
Acquiring basicskills lExercisesl
These exercises help you to acquire the necessary skills in order to be able to
answer each test question. There are four exercises: hearing sounds, vocabulary and
expressions for listening, hearing grammatical patterns, and understanding the
feelings of the speaker.
2 Checking what you have learned in the unit [End-of-unit Exercises)
You will find these exercises at the end of each unit. These exercises have the same
format as the Test.
3 Answering questions with the same format as the test [ActualTest Exercisesl
We have prepared tests with the s"-e-format as the actual test. The number of
questions is different from the actual test, but you will become accustomed to the test
and be able to checkyour skills with these exercises before you take the test.
3l The aims of the exercises in each unit are as follows.
O Step 1 lExercisesl
@Hearing sounds (Units 01 .02.03'04'05) : Some sounds can change in spoken
langrage. If you do not know about these changes, you may not be able to identi$r words or
grammatical patterns, even those that you know well. If you do not have many opportunities to
speak with native speakers, this section will help you to recognize changes in sounds.
@ Vocabulary and expressions for listening (Units 01 . 02. 03 . 04 . 05) : In spoken
language, there are often words and expressions whose meanings are difficult to guess or
understand from their sounds. In this section, we deal with onomatopoeic words, mimetic
words, loanwords, words of Chinese origin, and honorific language, and you will study listening
and understanding.
10. @ Hearing grammatical patterns (Units 01 - 02. 03 . 05) : It is difficult to have an
immediate understanding of the relationships between speakers or the directions of objects
or actions in a conversation. In this section, we deal with modifying nouns, the causative, the
passive, the causative-passive and benefactive verbs. These are grammatical patterns that you
have studied in beginner's and lower-intermediate levels; you should become accustomed to
listening to them, too.
@ Understanding the feelings of the speaker (Units 04 . 05) : There is more than one
expression that can be used in a certain situation and we express our feelings and intentions
in a number of different ways. This section contains listening exercises focusing on various
situations so thatyou can memorize avaiety of words and expressions.Youwill also practice
listening to fixed expressions such as salutations which are usefirl to know.
O Step Z [End-of-Unit exercisesl
End-of:Unit exercises have the following three steps.
-
First, do Exercise 1 by yourself After this, you can check the key points to see how and where
you need to listen and what you need to consider in order to answer the questions. Then try
Exercise 2 which has the same format.
C Step 3 [ActualTest Exercisesl
We have prepared two tests which have the same format as the actual test. The following table
shows a comparison of the numbers of questions in our tests and in the actual test.
N3
Actualtest This book
6 questions 5 questions
6 questions 5 questions
3 questions 2 questions
4 questions 3 questions
9 questions 7 questions
l0
11. .::!;':.:,:1,,: i!:r,::,:.rr:i :.:;..,::!::!:,::i:,1.
,1.:*:];:::il.:t :i::t! ji:,:.::r,!l::::l::l:;t:1
:t:i jt.:.::.:::;l t::uii::i;ti:!;:ii:r::r.:ri::r;
1) lExercisesl
lExercisesl have two sections: reading questions and listening questions.
You do not need the CD for the reading questions. You can check these with the text, so practice
reading carefirlly and understanding these questions.
You will need the CD for the listening questions. Answer these questions while listening to
the CD. There are different types of questions such as those in which you write the words you
hear and those in which you choose the best answer from the options provided after listening to a
conversation.
Here are some examples of exercises for understanding the feelings of the speaker .
.,You,can listen to exereises with this symbd,. '
,,theCp. Herc,listentotheGD and considar
the ens to find tfie best answer.
itF4". AO*;Er:tt't 6E i. L rrbEb$ot-Fa a h' a e o+D 6 1
, L?< t:tr'"
_1 : +8, EjFLt< iLtJvillro
B::al
{: t}lt/-. :otFff, }uo'di:;1.&!'(6!.1'("Lr ira
B:i l
,r , Hii. rru.+H4ia.#1.(!,rirji..
B,t l
r : r:(:i6D *fr.6, UleiUi*'-r< r:*u..
B:I l
-r, €rr*uu.iitF-trrr. rr'.t 6#Lrr:ir ( r::u."
B:l i
a- 4LildD*tAlr, Lr.L "
b. t+. itta < !'tr* l"d-.
c. +l!liift-l-h,
d, ii, {0.
e- ,.1!':+tl"
c otf;.'<. *&ciita*it urllttot. +oa D5 r @
{8il tE' Ha;i;ar< r:.',
(flr lal
(r) t I (2) [ ] (3) t I (i] : I (5) I l
a. L&, $*l:*t{,L*-t-.
b. J:fi€u'r*<.
o. '
c. Btr.r) *J-.
a. &"fa,tur+tr.
f. r,. via*fl,LlLt:.
cDtdl'u. **cnraiirutA'trr6€ol:, ;.zr
{ts| ffit rr'€otr x tir,<<,:a.'" utrd.iaa;ttal*t.
(fl) l6 L6L, E+Arli!'6-L+L'*frl
etcl €'i"l Otcl 9l"l
t r I ttoE*. -dt:r' 6ri(L'l:t* t!.it'i-tr.l
ot I ot I ot I ot l
(2) I er, tn'c i" €41:Ell:61"r!'r'L,e''l:I"l
or I @t 1 @l I @l l
(3) ltiL, 6il D I < irlrrt+irlr.l
ot I @r I Ot I @l l
(4) Ita*tr. aa,tr2vt l. Lrtljrrt{'lrlrt'trll
Ol I O)L ) Ol I @l l
(s) l3o *o^C-t, Ir',/:fil. I ( rrilJq * L/:h.l
or I oi I ot I @'t l
&.#26(
il
12. 2l lEnd-of-unit Exercisesl
Herewe exphin.how,d{t,figl';i;ibiiLi.
*E&iiraermnu, rxroiE r.-1.
t ii;iacgtrsFdazg<"
Z getartrr':Hfil& l!+il,t - 7 r) t Et&r 64'.til< "
3 6, -,sgE:atH! 2. Hfr #o+a I etiattl t4xi & 2..: "
-o, t L botula) ai. *S$Aion:ma. E#r.i,;r,zr& < *ar r * r, ;
:i. cD aEFL'rp,3€ I ?&L.rar < tFr," - { a^- tt.
^
2 r J I L y > | )t
b, t ti' 4, & ZI a 3.t t-n at L t a " ? ae) L, ftgz <. Eiir.msa*,r,
i4lLri.
Tr.k-bsed conprdensior exer.res can be done in thB following us. 1. Ltte, to briedns
:r€ncEs dd qnesdo6; 2, LGren b es, vatding Frhtcd choias (bftes or illstudon* 3 Lbten
- 6. qlBdons .Fh, od choo* ihe b6t answer fom anong thc cioices. In these hd of_udr
ds, pade s.ltug ks!,based conpreheDston *erct€s d 3 doE e&. wl: FF, [*en to
* CD, md solre ExeEhe 1. You wit hde the scdtr &d hinr in 6e tolosng pagc, e Ft dF on
diry. N*, solw rhe extrd$s placti.ily in hodse 2.
-F4#E +46!trEfttrHln,+tu F. olj
=lqtr), dqr*; rFpE dqi!,
=.n+H i+id "&a.44". J]' cD
:=.g€ffiS&4. 2iFE 4u Flflr.
+c .T4 +41e1 i:e 4+r+ ?+qq
: +9. 3€+r+ 43+S E:4.
2 .i4q 9: dq4 ( 3,tli grl:! )
=
eg
: 'lrl + d :tE€ :n cE'l +qlr] 7l*
.i:]e +4r ql!:1.ri 6tqlg 94=,J4
:= EI 34 r: +ol edrle. r|3 ltq,tq l
+4*at'i. r49. +dt 2 .11tr1 Srnq SatE
r. A^oatT^tfla
2. Lfsnaatii<
:. ?iioiir.E*aqa
+. Xt r ao6bir.H"r
Fit:r!,.wOr*,thrOugli:,ith cX' Aiie€;
A .*. :@f"iFE(u. cfEF"iaftL,z< raL," znralie*r,r. ro
l 6 l "* ' t t'i +ai6*t. Ht,*r,t,oa1 ..^aht< t:tt,,
l. FiD('
z. i!'r'S; < ,
z. r*r t >ln€a <.
4. fdE,'ai <,
Eit
Next, read the transcripts.
There are keys and hints that
,n-__.- you ctn use.to.6 :ryou.jfu
;j' itheanswgrs' : a. i:ir'i,','.:'i:l:':'r::r,r':::r'i,
rE;T, tollEElr,;* L(t' tt " iqidya
< a t. n'i:tln'.
p, ao. XS:aa<F./:<.r.. i,i :brl
<L*:< .
Nr: rht+*LfrJ5u'lr[, i<'r:#L!,t @
r*til *.,E u *-l'" if u {,o<ra Lr.<-1.
n'"
r::i. -a)<-fh. ....*,. :r.. o#r:'"1.
"tEr+*,.
M : i,i. E o ) Hr:^, r ttt, q aO,#Lt:E<
i..661:t:!'itr,.
F::,rL'rrth. EaLtan,/r, b, :Dtt
l, $ L.t,a&. 6o a, .q:Aa rf 4 t a t)
qL r.i< { L,L.&.ir,"
M riL..ir.i i<f. Btln1/ea t) aaAE$.
b+ts{ L f 6 r.!{&!,r ,r: /je: d.r,
F:tir3r.. Ot2€E !ar!A_$e?
,.i<</i:u..
Nl:r'LilttL/:"
"to'invo <- zt,z*+*,^
L iEL(,
z. E*'#t <o
s . r,r t ,*'i|a <o
4. G&rrEi (, Ei-t 2 I
6;, ".*^
;offi&ru. at€F,izriru'r<r:+r', tlnE';ia*1.<. lo
at I :*t t t; +aii*t. "ir'*t,+,az!.ztt.. ;;..
' -
4,tu rvor*ins ttrro$gbthiiijiih itioi;,
tt &e exereises ag;in!.:' ,r,.:.:. .:,:rir,.1.::::::'r'.
l2
Ezt
13. 3) Ttris book and its answer booklet
In addition to the above-mentioned exercises, this book contains the transcripts of the contents of
the CD at the end of the main volume. When you want to check the contents of the CD with the
text,use the transcripts, referring to the number on the CD symbol t f) I beside each Exercise.
The answer booklet contains answers and explanations. You can refer to this when you want to
check the answers for exercises or when you want to know how to answer the exercises that you did
not understand or for which you gave the wrong answers.
t3
14. Afi€ ElF1?,rtZiilEfih-trI4tt*2tr+, xfD 2010 +Jltfr9.ifrfr*.fr4if* *.fr1irtrtnl+Zi{fg fh ,
i{FE H! ffi +A Ffi ffi )ts, Efr fi # + w $u i.{ flz fr Fln * t+ ft, " 4 + i D ida w& fr :Et-btfr,4 ffi, E B!
E.?.i**ZifiMrt, +EHf+A"
+fr *1tfr4 ffi+, Afr Ei-"] lLWt*4, 6H lflt*2, Z, i*Ad6?+fr1+tsT EW h
^2,
{EE,
B tfrz ffi H F! aFEls# E iEHfS 6Ai " nfr h H! il{ifr , trfRatrEeTff E iF H! rS ffi " Efr )1 fril|
tsftrfE+ , fr2wHwfriJffi&ffi'&R , EEI4.E A^fll3f+*ry, Z.B[xt H E H!qF]*E{TtrRfr,H.4.
#frffrM LE n EfrUrZi{ Ht ffi i BlsAtHx{D, InE, ln J,Ffrd, A+E X t*#vfr )t rtrfr+Ht#,
E)fr|-tu1lfrfirfr4.
#4+FIHH
1) A+AXT s f,tsrr, 5 al?frEhZidryiffiffi4fHr'JD.
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
t"lSXtffi
E,5*Effi
ffiEIEffi
LtH*i8
Epr.t$#
2) +fr in
^E#HE*'6Ut
J+ th, # tr 6t+fr &jEHFE H! Mrt . fral- t,,Z "
TE'FETilFE'] I#'JI
t-*+ffiffiFn,X#frH6#'fr8h" H "BfijFE" "if,i'f .*dF-t" "iElX" "tilffiinifr^
fi!'lHBfrHK" v!+'fr,n.
,*zEH6Etr+EilH9dS l,E r"frAl
trtr+ WLfrF"tr, <flFT SHffitllal%;tffi FE H .
Step 1
I
Step 2
I
15. HUEffi ISfrTEffiI
W&T 5 HffiffiHfliitfr tfrz . l"l trifr E5HFE6 lE, EI D)&4 ifiEf 'f& H fi ,q{ i{, F,{
*4r.fifli,it"
31 Sfi2fraH! H f!ffT.
O Step 1 tffiH)
O *[FEH" (Unit 0r.02.0s.04. os): triE+HH+n+E*' lnRT7ffiE{.fr*n1+,
FF&€ H -, fRF,{* Ft tsif, . iEi*, &EI fr?lfi Z.'W " lY'td tnAffi Fl AliE, 1fr Wi*h, MtT+
+id,frBEttllfrEg.rn4."
@ "iEfiE.*itfitt" (unit 01 . 02 .os .04 .os) : trtE+frX&Hffi]Fliffflt$Ffr, €',]-b
&. + ryF iEEE 4 frl+E iltltflffi+tr A A H! . B E iA it T pJ
F U * id. tl' * L-' in iE.i'1 . Ffr]e- frl EIi
)rwffi%4 "
@ 'EE" (Unit 01 . 02 . og . os) : *miiifr,,zl'FlFlxF. +hWfidttFfr ril+F!i*i*4H,
&F ryE'fJirsfi4EHXEA -Ex& E ffi . BEEry T Z rllb tfr . ffi.tL, &dt, ffiary&tn, W.
-xzhf,,l#T:2fr 2.tsqq+4ft4Xre"l4X+reYn&+ZH{iE}*4tr,*)riLH-+F.{*ts4F16,
lf.f:tlwtr-Eirft?tgffi4"
@ ",8'+Hif;lFilFtrf[HE" (unit o+' os) : ieH4'rhRT4ffi*B+fi,1.ffiEIHffiHK,
6E,fF ffi H! *BF tt G :ET rL- + " 6 B E, ir 7 ++ W XxitIztn]lLffi# jt i -t, +Fffia C"4
++FWrrtH, EIUW#nffiffi112^2. lElFt, itilT+naiE (61'3?) +ffiftin*tuItfr4,
iE,f+ts,}-q+ Hig,,fFH E* +ry"fi ig_"
O Step 2 lH'F-"frV1
E4tfrZ^*r-fYlFA" H-,J:"1&2^4 r, flitrfljHffitrq,*, +Ei^EfiWFE. fif'I*ry" &tr
Fftr-EfHldfliitffi'frn z"
t5
16. O step 3 l4gpr*l
W & A W trtp ^e#Eft"z =t
f H IE H! i{ i5 " 1'"t FE {d E 5 H ffiH FfrT l;J, tnT *Ffr
^
"
rrr,fift.r'
Eff t+
,iffi*# off sFE
fr*€. #:, oflE sff
*=## rfE zFE
FFti&,, +ffi :f,E
**o*". sFE zffi
17. I
I
1) B+rJI
1tfr41 +ry^h "i*trFl6lolff" "EfEE6lolff" ffiff.
" nfr tr EElnJtr" H! lt 6tlt*4 co + . q lj-li! ry-)A E 6 l"lf,E " € H!;ffi H 4i*e5 H ry
=lJ
H! i-"1,
€ H!tr H gi* a Efr +,+lfr trE++fr Fl dtH re tulfr1l+rn "
TEE " trZintfr
^H!'fHRfIHK
" fr61Jffi"
€i8'tF6ffi , ftt co E€ts#r)fr S"
WcD, Is=.=*" ,, , l,', .t,:::..::..::::::::
(9t) tal
*tBAT, A o*EEE*.lf 6*i t L ZiA* & 6oan a a h' b e a+b B i
ffit
: ,: 5A?< lj tr.
(fl) A : +8, E*L(<iLtJrrr'to
B:tal
(r) A : l&*ti. aaffiW, DLaHaaLEvrt6L:L!fLlil!
B:t l
(2) A: FiE, ltrrffiFirrffivrt!r(i:io
B:t l
(3) A : l:( le69lt+a, r'iAiui*..r<r:eu',
B:t l
(4) A : *ll#Lv,*aH.L L<"1. lr', l: 6ff Lrl:*t < /j3!'.
B:t l
A cDAiar(.*Etrt*f5*itL(L=Xgat,Taab'ta
{Bil |lH' ff+iirar<rr.'"
(1) t I (2) I ] (3) I I (4) I I (s) t l
a. Le, iriEl:*llLl-l-"
b. JiFiELir < .
c. Enn,tt"
d..fitrrt!'?llJ,
f.6. Ai6*+tL*Ll:"
a. FLil6D *+rrr, r, r' t --...
b. Ur, i6Et < !,1:r3 tt.
c. ?nrtt4ftitr.
d. .i;4, rla.
e. r'*L'ldr].
a cDtirrt. **tr*lf6*iaL(6r<t6€@Eu. A?(r
Jor -€3
ta, Ar€oE x t!rr<t:tr'. OUSiiaa;Zgal*t-"
(t{) tl,Ll,L, E+till!.6,L+L*fr'.1
Otol Ol"1 @iol @t"l
( r ) ttott$, Al:t6+t!:tt!* tvr&rt7rr"l
or r @L t @t I @i l
( 2 ) tb-. in'al:. €4t:€t:ebal'r.l,B,,tI.l
or r @r r @t I @t l
(3) lth. r,r* D I < a!'tL"trvr.l
or r @r r @t I @t l
( 4 ) I t /rt+ h. a q ) i t 7 v t t-, !./:tL't {, L'L'Ttr.._l
ot I ot I ot I @t l
(5) 13-*07U*t. ln'-X<-l t. I <rrirf D I L/:tr.l
or r @L 1 @t I @t l
##o,btrF.&.#26 e)
t7
18. [,H.friEtrI
^
i!::::;.i ;;:! ;oF"t$<r*, *tffEia$lt< r:t
". zr,+ofiafi ,'r.
It I '*'j' tib 4a'$n'i. H6t,'6ot"-r^aar< t tr'.
r. HD<?
2. &rriii < ,
3. 7tr4 >$Ea <2
4. G&riEi < ,
TO
E<, 4oittrFri*L{r,Z_l " tao }'tt tao
(rLf:i*trl
F : ;o, tE:C6(E,t(?rr. 6i :bn
M : tfl{iFLilJs!,i€&o -t (t:#L!!do
u $aDr'iLlf" FIL$orl5 LL'rt
),.
F : ii, rirrh. .....a, .r. ofiG-a-t
?tEr3-h.
M : .iii, 3 0i Er:1,/:E)' t) o@fiLflq<
3. :66r:a:r.ttt'.
F: EIL.rth" VaLJanr., b, .afX
4 > dv'',r&'. e,oa, @EiZi-l2-A-L
qL r.i< 6 L'L'ittr-"
M : lll:,|t,: i 1'1. fAEriEi $o@igArl,
:Ta*li uta+*itiu'L'tt3 rtri"
F : rartr'. @f2]{!,jpda$4r
t.ii((ti:1..
M:r'Li*D*L/."
'*oT.uro <-tt,z*.-r*"
@
IftraAttEl lSLlrel l. etsrrl
&&&er@b65 ffir:tr'?t€l
--itn.-tE_ _rLrE . E€rEt5E.
idrt*.r:Er a6Lr€r 4! 49q q{!
o
;t4 >a) <-trt 6bE-uzaart
sh;t@tr5*ctube5bnrh r
a==94* UEiefi€.
!l4"Jq +e +ta el q9t {4dr 9+q
a
lP-gt) bt<>f<t. Etu?t4t
o <- tbz4 z EszTt Lt.b. ti @a
<aFE t-< | iaea$4 t? a<L*
t.
tu6!ln2 Er t .s&tubt@
i€ $6, dfum 6e h. ii4 +c si*
s,qds4l:o€oaoj ,ddq@&
'+,rJt' +{F. riElui€i=I*tEa
ESr*. ffEEeE!nftress, e* _:ots
r+,Ir] n E?l=aqq
4+:4E {4*r'J. q= 4?S +5e 94q
i l:oEoao 4r s+r {+u4
r. FlL<,
2. A,lSi <,
3. 7t1 t#Ea <-
4. GC#€i<, *11 2 1
^6 m#!.:
:oEEt'lr. *fgtitt[!'t<l:dr'. ?fl#B#atdL'z. To
I6t . -j" 1bt4A+tr'. E€lr'6@e-?i5AT<f,31'"
r. Etoi Br-iASi
2. LtrqaBih<
3 . *+tq^l.A *'l b
4. *a$ro*Etrr:F.i- ti I
a6
-#g4gF"5goiEhrt, tf,TOid I Tt"
o ltnH4*zf,Haala<.
@ HrFl* h(rra*fi& la++4 )
^
r) t FLt&rf 6*YZil< "
O A i-ESE:IEEfu (. i*frtro+t6E6ifi*ntEzA iL a.n.
.@ t* t b@F"lEl ?d,'#E4B@P,3gt-. qHr:i&u'V<B < **Et L I L r, "
t3'. cD?ffiL.<F"lg16#u'rat<r::u'. .{a^-,t zr,7 | Lyt tA.
e,V trn'b, RAlar vt-A'+*.L r a
" <ohL, F3J32?, tHl:H€6*1,
<4J Lr i"
TasL btsed comprehension exerck* crn be done in the followirg ways. 1. Ltt€n to brieing
sentdces lnd qu€ilions; 2. Lbrcn to tds, wa(hng pinrd 6oic6 (knes or ilusFdors)i 3. Lnen
b de qu€sdons aFh, and chmse ihc ber anstr Gon mons de chots.In 6ese €nd-of-udt
qerdss, pndicc s.l6g 6k-bascd @nprchcndon q€rcnes in a mE leilsdc wt FGt, lsten b
6e CD, !d elw &dds 1. You d hav. de sdps and bts h Se folowiry rc, so F dF on
soMns. N*, $lw de d.rdcs pndcdLy in &ce 2.
i4*r1ff, t++,fr "++t+.a" " ftry cD
t+.eE#fl&4. *FE4rldgr.
+4 qdl +49 r'=9 4+rl P;qq.
O*€ d€Er+ aEs: E:4.
o dJ4q 9= a1q7l ( F:Iq bJetaE )
=
49
a3l4^l + H aEf.+ Fr {4:t +4^l 7}a
51 r?r] +4r qla: rl4 "tdlg 345 d
=:n
+4 13 €q 4drle. r€ ql"lzl.l
+e+njrlq. r4s . s4 2 qal )4e Eil=
19. 3) tfltrilF|lff
+nF tr, ffi T tE+€su HIFE E D) rl, . lrr&x6# T *BAx. tsffi x iffiil, co * E
^
6 H! Ft,fF,
Eru&ffi cp ffifr < o I 5:w*r+, +t5{fHEF!*Frr.
20. ol 4g 2010 LJ+EI
^l6Jqr. 9l= ^l]Ee
.Jeq5q^l6Jg aA EnlE g+ €+ E4A
.Jq+.
^llE.+ ^l6Jql^]=
olAr+ Hlnl6lE AA E4lg tizl Eq+, A6tlq"l El.J+ €
49=. rlaJulql 9s4l 99+qul. ol 4ql^.1= ol rl6Jg B= gEq q*'zl+Sol rlE €
^lql 'J+"I4^l
=dg
ge + 9lE+ €6 E,il€
=EliR+q4
.
ol 49 €+ E4l +ql= qq= E47l g* €++ ga += E^IE gleq, a6l €+ol
olu 4;l'J ^84€xlE.E_=;(l'J, ol 5.= ae. zlzq.J eg zl*z) +l+ sG'"J'14. d"tl
+r 6liE, oJBqS old]alE ztq= H'JH+IJ4. +, qq, E-€, E"l, El4ql ** zlrl 5-
+"J+ qlE= g+6loJ ololzl9 .]+g ol6116l= €.5.oJL.lcl. rel'J qlE= Er+4 o
=.
rl*
dlol "Jeqzl e19"J ^I+"I zlryl& ETlTl zl;-6lE+ zidg E=',JHg gEolsB^l €
+9 a6J6I +d^le .
ol 4g "Jtsqtsq^]6J9 Adl E.4lql r.I+'J +€olxl"J, 9"il^l 'J+ 7))lea a"Iq 6J*
g 9+ zlz.4"J aJg 7le+ zt€ +gE 6lf1 9i+qul. relos rlE rtl49E^]+"J olq
4, €ag datl iBol4 zl4ql^l AA €+9 6l:z de e=E ^l+61€ + 9l=.l1*gE
+Cqq 9l+qEl.
*ffinl *llol EII
Wsr vl '-l
-l -t O
1) ol 43 'J+q +4 ^l "J I Enlql *+l rl unit
=
+C dl-z 9l+q 4 .
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
rlfil oldll
-E.EJ E OI6ll
,H-9. ol6ll
gEt E:d
=
r I .9.E1
-rl o tl
2) ol 4€. z1z4.J Cg 7le? €++El ,rl{aN.rl ,{.{al e^leg €.4lql Tlvl+ €49=.
g#g + gtE+ +€61-z 9l+!4.
ul:E4Pi ag 7l=tr1 (?!=)
4 E4l€ *ts rll gs* 6J9 zle= €+"J,lEl. r+9 Ezl_t tAE}= g+ q
Step
I
m
22. O Step 2 l€el Edl)
€4 Ex]l= 3 +zl-q +Ylq 916'l+.
+de zld9 €9= ErI 1g Eq B^14. _zrl*, ExI E"lg s"Jtrql^] qq= q€zl
Er C46le +g;<l +.J+ + 9+q4. -24.2 * d trJ Ag €^lg EAlz q Edql B^l
El.
O Step 3 (€f, Edl)
e^loJ4'Je €49 E^ilE 2 slB
=El*+q4.
Erler+ E4l+€ ulrolH 4+'+ A#
.tJE}.
E^tc 0t 4
6E -E
cf
6E -E
c ir:
OE
J:I 2E
4E 3E
9E -E
la:
23. 1) (el+)
t€+l g =zl
rgl:il += E4lr rEl *ts E4lr tr_ LlHq glGr]E}.
rgll *ts EdL ts CD ql +Col
=oi
glxl g*frJrl. Ezle +e+ + gle rrE * 9ll
g46t= €+g dl +d^le .
r=a += E4lr E CDql *col Eq gloo,tr- cD= EgE^l €q +d^19. oJol5g
gg 4= E4l , slsl€ Elr. dq;<lql^l .]l+r+ "*= 4€. -lLe= E4l F ojel zlzl €4ol 9l
+Lltr+.
4+e t4xl9 dCg ^82-l*tr| I q4l"JqEl.
cD ofl Edor
=oi
ga e+rlrr
ErfE 9l! 6t'JE dr+6[ +c/.|e.
o.l tf:!.tl €ol 9l= Er*ts eo 0ff,€#,ol
=-ol Rlfu4. dTloll^lE cog Hs[E
=! EfE €?+d +g^le.
;4"< tCrr.
r : +s. E-L( ( arr!:r'ao
r : -J-tlt/.. :off &, 4Lon5 : : t:EL)t $ L!rr L r r rr,
B:: ]
r : .fr. ttrr+*9irr#!'r!.rla,i.
B,i l
r : l:< Sib t iir.6, ui?BLtrr,( < ii:L',
B:i l
r, €rr*u'.*rA.r.r?r. rr'./: rSLrr:*< ( r::u..
B:I l
{!.';}'i*l
(e) tal
(r) t l
c D a6rz. **trttt6€i. e LtE*X6ot, To aba t a
4bt ztLT< t:tt"
:1
t
2
a. De, sibl:*ilLl-d-"
b. J5fijq!.r.("
c. stn'D*.'1"
d. tftrrt!'tfla,
e. iZ, Zhr,
f. &, Li$*lLLiLt:"
,(s _^ cDttiL?. **K*Jf6titLtA.TL660{:0. 6ruLr
li';l *"
aL'6or: x tir'?( t:*u'" oulrrliaa;rraq*r"
(fr1) ti, L$ L, E+6illLt,, L?!'tfrl
OlOl @l"l @tol @txl
t r I ttrE#. tl:rsrtrv'Lt:ir.v.arrr'"r
ot I ot I ot I @t l
(2) I 6*, xn'. L" Agl:f6i:A*,tJ!'r.L,B./-l. l
ot I @t I @t I @t l
(3) l+lt, ;,htt l< au.ADeir!."1
or r or I or I @r l
(4) ItAir!r. iQ)t>avy 1., urt/jLr(6L,Lrttral
ot I @t r ot r @t l
(5) tEa3@^c-f, Ir',Lrtj. t<rrnlI9*L/:h.l
ot I @L I Ot r or r
3r
FL;R69trrnr,6r,r
L?, X|er.<1,/:/l::1.
tndi*rth"
ii. r0"
,'l L. *ti l.
d+26 Q)
23
24. 2) (€el Edl)
q7lof,/d= Edgl e-=€ €B6t!
,:,:'
*r.H,. fll€€0*',-s$rl;,.
*8&)OF':tr
.' :
+*:.:gigt€i,,$?*,Ef E!,
'.EtAl
E! E! 8410il 5d !
,'.-t,
"
24
fr1 ,:;:;:: ;oHfrrrr. tt€ffiafi,'<<r-.*r'" zrra*rAlr, f,o
I'if *' rt;+aFrt.*6rr'6011?iE^(</:8r,.
r. ED(,
2. 6.A'E a <.
3. 7$l rnt8a <'
4. .t6Et,'Bi <,
EZI
Ei{E E:q 4Al ^5AE€
B.lol +d^t-?..
1. ldi:<'
2. F.A.Ei < 2
3. rtl rn<Ea <-
4. Geiriii <, EAL 2 ]
16. nsz ;oHbre. tf{Ht*,'t< r:a.'" tr,a'ai}tfi.'r. io
l6t 1b51o+#a,E€J:r'6ot-ri5At<Idt'.
1. Atroitr*tga
2. L'aoaarri;<
3. *&o,/r:€eAJ-6
4. *.tttoErtt.Er ta I
15
ftfr. foiei*H*#r<"*+. Iotuzo
<,Ln'i. Itn
F : ha, fuE:L 6tH-l:('r;, a) :nn
M : {.nFS LAJSr,i{i. ial:5Lr,.r@
rt&,rr'z t-:-i. Hu { rtra rr'-.j
F: i,i, t)<lh" ..-.4, :a, 3$i.rtt'
2lgrrl h.
Nf : ii, aoi iEr:i,t:tir., @?5LL'Er
t.:"e6t:a:!,ilr,.
F::nv.<tfi" yaLean'rr, b, .a7t
y', aL'L'/ilr. &>oa, .tEa 7t I > a L
qt,i< i, L'L'irlr'.
M: uv.,ri,:i<f. &Ea'€t soo€Ar:.
E 4t B E L'l a n' El+Lr'r't:/-: : I ir'.
F: ?i<t/', ..-..3r,rJr), :oi{oto!
,'i<< f :!..
M:r'L:lrtLt:"
Ao^$Zq<-t)'A*tr'"
'Sft 4#r"rmrmnr:, rxroi&, rr.
o #ldxqttgrdarrl<"
O mFj**rroafffrft (y+b1 )
^
r) tilxf aflytfr< "
@ 6 t-EgE:tu ffi !'2. Eft&o++gtoo*J rigix z6 a.
:o t*LDorigl rrr. *E&Homma. E#r.;tu,rur*<mst LrL,a.
6D ltr.B. &.afitt=vzct'attta. +abL, rcgzr, H#r:r,tea6,u.
(4*Lrr"
Task based .onprehension exeiches can be done in rhe following wF. 1. Ltten to bri€ing
senhnes md qustionsi 2. Ltten to ffi, v*chins pdnred choi@s (trrec or ilusradontr 3. Lcten
ro de quesdos again, ard doose *e b$t mswer tom mong th€ choices. In r!e* cnd of unii
qeEi*s, pracdce soldng Es!-brsed con!reheGion *eicbes h a moE reilstic wat Fnli hren ro
th€ CD, dd solre Exedse 1. Yon dll haw rh€ df dd hins i! the fonowfg pgq so Fr iF on
soldn& Nm, solve Se dr.tes pncdq[y h Etudse 2.
E*r+H-Hirt "++t*1'. ftFft cD
t+.EE*trftry" PitrE+tEtr?.
44 q4 e49 E+C 4++ ?3q!+.
o +* €B=+ ?+E:
=:4
o "J4el a= {q.l ( +31+ "J?t.E) €
€l ri^t + { 3E+3
=r
!e1 ;"t^t 7t*
6l rd4 +4r 4^t= 44.1d9 E4=:
=q
:nY4r3*q 9d^19 4+ 4q7l4t I
++ilrlq. rEt+. E"rt 2.trl g4e t49
25. t:..
3) ol 4!+ g4
ol 4ql= ol^Jg E4 olgqi co ql ++g +cg d;il srBEE fl"Jql al4tl#qEl.
cD9 LI-&g *zle +oJalr 49 4l ,4 E4lql gEl 9lb cn Ell ( o I g dse+ r]=
+B^] ^l*dl idrl_q.
€4"il= aIBv] all€ol z];I9q gl+q4. ErI 6llEl9 4e1 , s_=21+ Efl E4lel sllB
"JBg 9r 49 A+ql *rall ?drle.
i 25
26. s
EtLl, r
^/L:J)
h'l:
6=eroffi86fr^. ......2
ItLt- r alr lyf:
6=oELrE ... .......5
Zr-t?< b?i;<-f< ,,4.<;!<
F#ER 8 rFE#--R t4 $HE=#=# 20
6fitr L t'lh #L'&i
mffiilffio)fl= ........28
ir' -- f( 6qi;< -- f < ,,4.< ; f <
F#-aR 30 EFEFE-ER 32 $EE=#=F 34
Unil 0I
?;u oz-ae
,' /:-t 0/ t'L
=FffiEffi
37
EEo)H:tryD (l) -idE+ 38
f*B
-
tr)t'r' ; t' 4 a4 . s rrL. --.
AWffiA|-DOE-EF . #<r? (I ) -ffitfr#. ffieH;e. ...... ...40
ffiB r .ftFHz
E Et*o)FEltryD ( I ) -?^;hE&i o) 42
fiRB
A* t bAF-:EE ............44
F'18I ' FdEE2
U f't,t
ifr'(7 l"IEffi
tr Eo)Fq:tryD e) -ii9 48
f*B
_ 5titt - ,r _ #LaL-
EWffiafcDO;EF .tIE (2) -a*=# 50
f*B I 'fiR82
!&ra
^xE
A*XWAF.5EE b4
F-:ffi I . F.182
Unit 02
"'",
'87*12
47
Unil 03
;.'ft ex*rs
/]J'LJa 0) ltut
ffi=E# i7
ffiE
5r,r'r' c- L
EHffiAtrcDOffif .#<r? (3) -x;" c) do
ffiB r .ffi82
E g;to)FdrryD (3)
Laz )Q4
-E&. E9. (-<) 6tJ6,/to5),/<n6 ........62
#*H r .f*82
A*XWAF.IEE 54
P.IEE I ' F.1FE2
27. Unit 04
: 1s*zs
[t2 b Uxlr,f A,
#=E*IH G7
tr E0)Fdtry D (4) -atvztaagaatb ( I ) . .. .... 68
ft*B
6*)Dt' J il
EW,frlAfcs,A--#R.tIE (4) -m**Ie.. .... 70
fi*H I .f*82
b LF V/'Ut)
E;fr#Or[t''E8==76 (l ) ............72
fiFE I 'f*82
a*tbaF.5ffi ............75
F.1F-E I ' F.lf,E2
Unit 05
i zo-st
?< U *;ata
E[t+fifig 7s
tr Eo)FqltryD (5) -;ruc tlta=ag:|u, Q). ....80
f*H I
5*)t'r' - r'
EffiffiA'-,i.s@--EF-.frIn (5) -e= (z) .. .. ...8r
f*B r .i*82
b Lr ULA*,
E Ff;Eo)rh'EEZ76 Q) 82
fFBr .f*82.ftFE3
4 Xt*OFH:tryD @)
L Zt)|, e u i3
-{F&E9. l*19. + e<) 61J6,/ +rDi,/ <na............. ... ... 84
fiFB I .ilR82
E ttDo)F'lf ............s6
F-lffi I ' F.1EE2
<-. L> Zlaihnffit<> ts?,-> =7. e0
@
t
VcEL6lt-fitt
.EfdE e,
01-54 fffi l E ........... s2
aHzE ...... t00
TtrJi t- ..... l 07
28. trai'r, L n/' ,rr,'ji r ,! Lir
sBffi il,ffi o8t4 d l,ttT o iB 4 rf "
L lllL D h'h
1 ) atffiHFd
2) r:$Hoilf;pir
it:A,f:.::gi,l.[:* j :]i: tl,Siirti
Fffi*ll#F,.t'.'E##
tlt*!:r
',|Fffi
!g,t:'iu,,f[.g :,
<j"
0-120,fi 0-6 0.ft
3)
N1
E/L<l &) P-f
t/^-JI,FBEOtrf-
fillo6 t! $)"
tlEEv.i#El:*jv(.
L €/" ,,r, b :f 5 3
H*re zC- t"o. * L * q aba*ffi+ = e_- z. ;+*a6v.(.
N2
N3
N4
N5
tirJ-L tdlr rrrrli Latr)cht:. 4lAtJr,' a-r."l) 61" t :att, LiiEr, D ,,r, Ii L B
;f o iiil ir+ FJ E. Hw
^w
a w ffi* FtEo ffi qfisrt rr L t #*n l: q fr4 v t, vl, wa *b,
EL/: Etb. Lrrr* 6"
l:4u{j<: E erL <t, tiltuh It drl- L tL bh, i,r, A
E H ffi t&ffit:fi i- (fiEE r,''#ffi (". Et * l:iEv. z U - f^ o). * L * 0 a ha A#+ =
: litl 4!f A-oj-i Lit:iELR. ,,/.ttr, ll,r. ji L ti 6<
t - 7 a mL (. ff r)ffi lLt FJ6, HW LW aWffi t Wffi L/: v), * g a iEH Llc D t
batrr'e36.
C6Uli(: l! dL L rfd Bn' ,'t. ,, * ir/rL C t:t.r3
EH$rstkffiT. ++Hf&i:ittv.x u- Iro* L * v) oba**t6u.(. ;ro,+t{nt
tr-t'ji Lat.,CL.B2 ,'/.ttD D i,r,
tsfiEt&&)tWoWffirsEt bbt< tf tr4ffir3 6.
l:6Lri(: E n>L EtJ ,,-rt b ar, jf r, ,,t,
EH$tsIkffir. +f lp -, ( D L ffi 5 tLz"*ffiTbiltf. n?frrtilrqiffir. g 6
"
z.raV? 4 *b t:6ljrirlr'r,? /ei' <- b tf }'n dt Ut ,.L,
&€<,. HaED r*D. Effi4t6o+<"6 j < HA )rkffir, ug:> ( q;#znanv.'*
b (,2ta Llit:i * L
E=6r6lLlJ'. 'Ir*rsffi#.tH*Et6 a Lri-r* 6.
tt:ill:r;:,r'3r r&e',i :r::lll?"!&t :
tr$ffift#.'lr.ffhffii.
,$1.
J3L
1 10t 6 0ft
N.2-" I 0 5rl 5 0h
J:L
I 0 0rl
a|"
4011
I0h 35,Ia
AL
7 5h s 0tl
28
29. , €/ttilrtuta $/Ltitta
4) EEfi*tF"lHft
I
l
t"
sl HHoraaur
@,f{> t *H
ilrn&i q! nt(.
@Er;
[o3 b @58f4.
@SEEE
@ffi
dtt;t $ fr.
@feil;
( l:r-<: 6L/jl'r'l.lJ? o.la lrilli : L al: (3 ti I
F,f{F! rr F{Effi R i: Z'F rr ffi # t H 3 ry 0,'c 5 t: 4r1 2 j 6 o rri6 g r.4
,'t. L
fi+r 3 Brt.tPfr) "
utFA L$ 3 Llt 3
SBfri:zr3lt(v.6ffi <'*5:. t t}.*.i-. ,$-4 > 1tffij'(H ( a Lrr
L
(' * 6r'aF":1i.
.tf.{/:L' D Lr L' t Letra I ,'l. L
7 +
^
l- 46r. b;6#oHB++dEA L'ri4ffic 3 6 r.Ffi i "
3t Critr,t!.b, * -C:ria t!. b r!.i-t:( L
4 t 7 | t F,ra zlt t, &inffiw t m v (. t6uJ rs ## rtriryfr r 3 6 r. a Fd i .
L.+rl, t/lh, It. b : (3ri. bi La ri,1,t ( L
F Fd re D o ffi v. #ff & Ef, v. (, t6gJ rs fr$rtriElRr 3 6 r. a Ffr i "
rt/j : .&< .d.a Lr,tri r} ,'< L)3a tt'Ii I i'r'
Ed>ar +z h amv(. E+h.a,ffiffitlL$t. ffieLarrt'. wF/rtwffi
L
-e*6r.4P"5).
.Nl, .,N2 '::|[:$.l: ,, ,,,..fil' ' N'5'r
6 5 6 8 7
I 6 6 7 6
: #l13$:: -lJrr.$it,r:.,,
g ff[*EEffi:',
: :, ...: . . !. ,. ;. ..-...: .
6 5 3
4 5 5
t(,::li,*,1€f
s EF$ffi6 L4 I2 I 8 6
zLtt ..ti,N
6 # ,&ffi 4 4
30. The oudine of the listening test is as follows.
1l Test times
2) Range of scores
Level* [i!!S ]rS:,
flt 'v l[$:' 0 - I20 points 0 - 60 points
3) Summary of linguistic competence required for each level
N1: One is able to comprehend orally presented materials such as coherent conversations,
news rePorts, and lectures, spoken at natural speed in a broad vaiety of settings, and is able
to follow their ideas and comprehend their contents comprehensively. One is also able to
understand the details of the presented materials such as the relationships among the people
involved, the logical structures, and the essential points.
N2: One is able to comprehend orally presented materials such as coherent conversations and
news rePorts, spoken at nearly natural speed in everyday situations as well as in a broad
variety of settings, and is able to follow their ideas and comprehend their contents. One is
also able to understand the relationships among the people involved and the essential points
of the presented materials.
N3: One is able to listen and comprehend coherent conversations in everyday situations, spoken
at near-natural speed, and is generally able to follow their specific contents as well as grasp
the relationships among the people involved.
N4: One is able to listen and comprehend conversations encountered in daily life and generalh.
follow their contents, provided that they are spoken slowly.
30
Lisxqning,
N1 110 minutes 60 minutes
N3 105 minutes 50 minutes
:,l{$i,' 100 minutes 40 minutes
N4 90 minutes 35 minutes
N5 75 minutes 30 minutes
31. n
l
N5: One is able to listen and comprehend conversations about topics regulady encountered in
daih, life aod classroom situations, and is able to pick up necessary information from short
c0rlTErsrtions spoken slowly.
l| tpe of test items and numbers of questions
N1 N2 N3,'' 'N4.,.
. nl5
I Htsed Gomprehension 6 5 6 8 7
t hrehension of Kev, flrints 7 6 6 I 6
.qhnchercfion of Go*oral' Outtine 6 5 3
fbl Egressions 4 5 5
$runespo"se I4 t2 9 8 6
-fraa Gomprehension 4 4
fltffices of test item types
l@l H+asea Gomprehension: test ability to extract necessary information to resolve specific
hnq md understand appropriate action to take
@)gfatension of Key Points: test ability to narrow down points based on necessary
;m$;rmr*rn presented in advance
r@ihll:bensbn of General Outline: test understanding of speaker's intention and ideas
fuquelltst
(@$hd E4ressions: test ability to select appropriate verbal expressions by listening to
mrmrn*trrces while looking at illustrations
l@ll E Fesponse: test ability to select appropriate responses by listening to short utterances
gm$ esquestions
t@,*ffreO Gomprehension: test understanding of contents through comparison and
ry.o of muhiple information sources by listening to relatively long text
F
I
L
I
I
I
I
t
i
3t
32. [F'+iTHEffig
Wrt4ifr*1M lrT"
r) *itFlFrl
illF-ifrH
o - rzo4l o - ao4|
3) +friLEffif;
N1 EVWsfr ffi- Mth A + EH EB Hq EFx{ifr . ff E E i#tr Ft d, j+frwffi i T IAXru
^
6.
frth
^+tn
ffi XAU&- trW)Yffiffi fix+, ++EtH.
T && E H brr A, frj H&- ffin # efrEVi ffi&[E Hi€E H! tr F xf i6& #i tH, rE ffi t T x
A Y, frLrr
^+tnffi
XA, f HEt.e.:"
& n H % A +, AYW nn lfrt*fiE H' iFE f!, @+fr fr ]h
^+,n
XA& Ft H! E E x{i6, f$effi
xfifiHlFtrtr6"
fr?W rtfr +fri*i8ffi ,|FHE
E H'+i6"
xf T lR € f fl 9 )L+ E H th A + ffi E :ElryIilft! E zJ' xf ifr , fr?W nfi ,lfrH,Z,q H! {H,H. .
N3
N4
N5
r ro i: soh
.,@] tos 4i so 4|
roo 4) soh
rtlt:r:..:.i.
N{:, so 4| zs 4l
zsh zo ii
32
33. ,:FlI
T 6 5 6 8 7
n
I 6 6 7 6
6 5 3
:{ 4 5 5
L4 T2 9 8 6
4 4
1) f Efi*il*r
$ IEilItH
@ ffiEI : ft {F lojffi , ffi H lilf,EqF*B, A + +tttjt[ffi frl'fH,H. "
@ mEt :,!t #ffi ttgffi inifr H!ffi Kfr+d*.
@rt3t: €ffi81, ffi,tiVd,ifrEE , )h#Artt1fr1fr"
@ nftnC =
W#€,ffif,-jfr , )$f+AtrF!x{6.
@rffit|l : ffiFKF!- W:ffi , L?f:lyrhtft *+tr- 8., rLffi*Jtr "
I
t;
?.
H
*
33
35. ::ir$g,,:.
6 5 6 8 n
7 6 6 7 6
6 5 J
,,,.4: 4 5 5
t4 t2 9 8 6
4 4
I
I
F
;
5I EIilE EE
@4{ old: *414'J +41 a}aql gs+ CH= 9o}El, E}+"I
*4= oldle f iltszl€ E=4.
@gge olall:
^}d"il 4l^lg "il+g =48.$o|,
EoJE= c6lq
E+-
+E€ 6t= 'Zl"l 4€
EdAAIL')=EL
az I -^AL-'l z EL
@ne. olfl; 4:-e d4lE+El slzl9 9E+ ++ Fg oldle f glEzl€ tr=4.
@gif Efl: "J44E= Btr^l *+ €€g
=j1
4€+ ggl= dq'J f gl*xl€ E=
4_
@rF.ll|
=Ef
: 4E F9 *e *s}E E]l 4€+ *Bg dqe f *tsxl€ E=tr}.
@Ctold: Z! 4^E= Ei1 ++9 CsE ull.$*rlE^l Lll+g ol6llg f 9tszl€
BFET.
35
36.
37. '{t SPft iF 0) #T . filtfz6 t**, h t,
) CI
^
t efi I' fz t) +Eit P 7 l'r' / -f
: ?,?
Ecfc! t,/s7f |. ?8 E UtrtrtLl#:r,;Etl.lZtti*b<l *f . t--#ffiIe
g+-t l*. fEt Ffr ,) E,/'S /et€# A ffi 3 ry U . eAEa 6 t TT 6 Z t 6,8 l-, <
tJ h'
7 E
^
6 h' t ) h &F.tJ6 l"1EE T -f
"
At work and in our daily lives, we decide what we need to do next by talking to the
people around us and obtaining instructions and advice. In Task-based Comprehension
h r: ,t
-iRftEJTE4'l,
you can measure your ability to extract the required information from a
short conversation and your ability to choose the appropriate action correctly.
{t{tlC tff.f[,Li{.F, H'=,(FHEJE; '.iti5.
((5rJ^l[+ifrft]l?.Lr"rl€il. iq'il8
- r ffi i lel4+a S'H " " i4 F4'E,q+ " nft Etf iltl i** eU 6,t{.1Rffi fi! 'Fi ift e u,f 'E't' + A E
.4, irFii*ifr trfr8w4wfr86fr'rt)&l+.
"Jol+ ^8Ff +.rl^l +zrEg +E {t*=4 "J5l'l+ ,l^l+;to br ord'J Lr
€-"11 o11dF
"j "J€- A!61--a oJ#Llrl.'il*ll ol"-,1 r i :]* "l"F'5|+F] +9-"J
X{= *ol-Er. slE},1-€rkl- sorl g "Jg gEf =Ar !qg -: o.,1.=.: ;36}=
E4l"JLl+.
38. EOFq:8ry td U) ^.,'ffi#
: : rrr,iTE#r nlaffi < ffiga Lt-l-, fff L *, : L lroeDFaiiiffi-r alcart=l kl
ir/.o /c 4. ffL+f <t6l:eD13. i-11*1'tta67: I A,) tt=/s->/:0 Li.t"
(prl> Err.^.6 [*ra DJ * lie&re DJ
Ertt*.bb l?A,re4>oJ - l?A,rs$ A,)
[c*arrv.-] * f">*.A*wl
In this section, you will practice hearing WE I /" ) (the sound of the kana "n"). When speaking, [.tJ
is inserted in order to emphasize the meaning of an ercpression or to replace tli or I fr by I h ) for
ease ofpronunciation.
ftErTtffiE+!,+F.nX "t-".
qTlql^.i= gg (t#B) l/-J g
==
€+g -Jq+. "Je q +qg g"lE ,J4i;l7l +16l
ol t-A,lol EqTlTlE 6.1r, EJ6l7l €Zl 6lzl g6lq r-flr+ 7€g gol l-rjol gzls.Elqq.
39. affi *r5eh'EL?.} *5er,
C DAFir(. Err{b??! 6 tZ6I=6651s (. ffr; TttzEtE
r,r( ( /i'd t,r"
tr
(frU) E ot>fi'bTto( 6 t"-rr Dtla" Js&rr D
( 1 ) fi/sfrf r7r /:-" fr>tL. hi#rFo'fi. /rt: b lrv."
Ith
(2) <0+6, <ot. * t: L<tiv.<.
t:
(3) lrl:/.4*/et.ts&)"
(4) Zao)t abrrl < bi't>/rLr,Ltlia.
bl:L
(5) ?l,taa l)+ levrI" 6 a LffiLvoo
&rb r
(6) Lt Dv.nF/eO('. /lx('ti < J, L L/cI"
ti tih,
Q) A: XD+/jr.b ->T, ?A,razl'-t I i L< !
3>c
B : /j-,1'. Svr&/j6O.
6 /.ljt' rf/"rfn
(8) i - /u, :omffi. +*t>tt't2fgtt]-..s&).
(9) ?/'tsl:/c ( AZ"A-rb/u/rvr&"
JrZ ltt
(f0) BiBD13{vro Fi.c/:fa.
39
40. 6r)z)'t,t
ffiffiAfc[>0) 'tIE, (1) /
E+ffii:tJ. Ff, . Z6Et#l*#;B (FJ ,'H o>Eo [:r-u:j"r:J)
5 Ll,r -
Atf#tr;+ (fiJ : €Fit*a < ( [v.6v.6] th) zJ:tc< E /-bv)
3 I < &t"/L(v)6 Ar, t)rt'A LEfljrf.
t' h/L t 5 trr r'
ffEE;E.MffiFE
:. L
=tE-E-
=rIr-r
trF:ft
P,
^PVJaffi+
*f. {.il:ffif L
In Japanese, we have many #t*ffi (onomatopoeic words) which represent sounds that we hear (e.g.
[:f 11:tI]J for a rumble of thunder) and ffi,EQE* (mimetic words) which represent the way people
and things are (e.g. the state ef [v I I tr: 6 ] because the train doesn't come). These are usefirl to know
because they are often used in conversation.
fr iE +,H P? tHP)F E tu1 " ilF id " ( ir tz 8 F ffi " :r E :1" rl "
), #7F
^ET+hffi
fi * H! " fl/*id " ( lr
H+BE7F* +t+E H.W ffi "[ v. [ 1' t, Jt a" ) " 84id tr iE + HlF-tw*,+ffi tr&HE* *tpfi tr "
"Je.olql= fl.il 54= +g +4,1= gcq ( d : dEl4q r+= = (:rEl:fI] )r ) e+
^l+
ol+
^lgg s+g +Ell-ll= g Eil"l ( 9l : d;lzl llxl g:ol^.1 iql€+€ ( vr f r,r 6 )r *;14 )
7l *ol 9+q4. +"1 "Jg "l zli rl*9 oe "Jj1 ilgE €4'Jqr+.
41. f,
et
(ffr)
(r)
(2)
(3)
{."t)
{5)
(6)
nrffirr ( ) h,bnrx"
r. tt,{ r,' IitL
4& /rirH FnA i ,. D, ffiri (
ia L 8t; rll
n-6fr b/evt$o)I. (
,.sAr.Lt* L/:i'" ( )
) i:rs-r(3/:"
7/
) E,biL<. !ffiu /:"
,'< r:A
6E=RL< ( /j 3v.*a"
.:
#!2-.
gr o
"
I661Lr(.
A"T</i'dur"
.E,L'>/:
bra
I e *'f (Fatrrv'
il
I o-4.b6lrvr
I e.€.v.r
I e/:<3i,
L,/-lfr.
] C,L.HilL/:
@ |nftzl';b bv'
6/:l t.t
@ eGriffiv
@brt'Dl:(v.
@ lrA'lsT
tt
@ frfr.i:
t:0)
@ +U/-fa
@ J:'-/ei.irpr.1fpr/j
*{, b6
@ fiI$6/rHv.
o4r
C lrL
@ ffiH tzl'If (
OLD
@ -Afc
hE4
@ Hv/:
.ir4 t, z' $ct <Z t5 4h'
et
(nl i
illt i
(2| I
(3r I
({} [
(5t I
3 h' La
.:-,.;;,',,;..t;, g 9f ffitt(. ( ) C; Ltfa=t(< /:'{r,r" HE*zSrtrh'6lg
,,i$|€f,t 13 6r, u Lr t-.
'' . rteA{*. #*Tffid* L x5"
"t
o r.6i:tli$i a
thaaEt*-B+ ( abab ) L<#st"->aL*.i"
?0><cti,-tl:b. Fv.7rt- Fl: 1
o : uottl
dlz$Lo)+ffir ( ) L(v.*f"
) <"f r"
4t
42. **o) Fqt Bry U ( 1 ) -H#i,Uhff c r I
EAEF(ii. lfiLo+l [*irv. tsft) aJ i i:. ZorHiao>nrcZrH#t6tii-f a;+
LriLr(ti?
ffbv) *f" : tLtt@ffiFn:c 6lElDr. tfirrq -/:E) t:'itA,AA^6 ffiry-l aI i l:
'f€v.*f. rfr.6. [H.&o t Stt:.W+t#.i-< ( /iEc /:fr,4) aJ)raDLF.v,W'l#
t2
gf rr*. l-H&o L 3 i:&+a #.2< < /:'a = /:l iilrr afi',lAbrHllr,&ldiffiarr..
ftl&.*rmr.av. L *;i. rl *-rt/,. * /:. tffiHI oFJo>& i i:. ,Btiiffir+l.hXi#ffi*'
bb.Lba t)t'r" i.o.z: v tra'ii'r,Adffirabytififl.fifrB, :z:v l.02ritffi
<f*BtL*.Lri"
InJapanese,weputmodifiersbeforenounssuchas lfiLa+),Itir-v./rlE] .Thisisalsothecase
fot MffiFf (modifring clauses) such as lflirHa /:4] , taitraA-i bttf-).Therefore, in longer
modifring clauses such as 1Bffi.0> L * tt.W+t#.2< ( /j 3 c /:ft41 , we can't identify if tHii
at3t:&+t#.i<(/iSc/:lisasentenceoramodif,ingclausethatmodifiesthenoununtil
we hear the end of the sentence. As shown in the examples in the Exercises t $X B I , a modi$ring
clause can contain another modi$ring clause. In this Unit, you will practice reading sentences with
modifying clauses and in Unit 2 you will practice listening to them.
H iE + I* " tL o +" " * tvv' rs lE" Bt+, E -,!-b AEI U H tr trAffi IE ffi trrq. E t+&A- e tAtH
EIUI&friEIqtfrEiA, Ftlts, "tLrtrH.->/:4" ". tt/,A€- bfr.tJfr". Wtft, l^ "Ht*.a L 3l:ff
+ t #. z < ( /i I c /: 9E E' ts++, ffi a+iK tv tftEi^ tu1 id4l",Z^nfi TFvtr, #i4f[ €trE -a im " H
&.arcryryt#.z< ( /:'F '" /c", [€H*Mrfrtrffitrta1FlEiE" fr^, E J?frZl fr16tJEJ+ , H
fr Et + n FiE + tr € € i€ " # tuL2*, 2 i* .df+ tu1 6t +, 4n oz tfr4 Fn .d.t+fr Et + "
dJeq"ll^l= ltLa)+) [*fuv.rrlEj e]'J"l B^t *q:7 B^]€ +46]= "Jol gl+qE].
ol= +4€ql^lE pl<lzlzl=. lfiirHc/cAl t;ril"aA^r6*!xJ 4 zJ"i #L]4. :7/]''E
lBtfr.aLSriw+t#.z< (/:3c/eft,+.) 4 rJol 4* 7J +4€ql^J=, tHita;L*i:ft+
t#.2< ( fi6: /:) zl * E*oJzl gg B^l +^l€"Jrl ulzlr,]zlz] Ezl 9+9tr g + S+
q4. E*, t€+r 9 qEql^Jzl=J +^lA oJql irl€"1 gl= a+E *+q+. Unit 01 9lr.l
=
+.1€"1 gl= Eelg gl= g+, unit 02 ql^]=
==
€+g EI^]4.
43. EL J E)I'LLD)LJ( # IJ?d,LI
*.tffil:-T. e=AfgEftfrfrr6zttfEl l6Eit(. Znt#EAL(t6 t z6
7I
E_Ad1lt(( t'dut.
l: 0L * J'< ht:L
Et-' Kf "r (v.6nir#(v.6mtt. d,rrr+I-4 v L/clE a>ltf"
ILE IIL } O} L
#E E l-ltb? : fA&;d A,Au A )u& fr-( vr * f i'"
. |iln €"r/cv.6 Of.ffi.hf:1rr $ O. bza ?
* &) , 4$ lir.
:T * /: c r,1.. = - L --E^& fr,a)Eir.l.z /:"
a (i a<L l,' ,'la *J lf Lr
r vaE < dlrsll Lv.&/jll L. dLAH i fj#6lsvr f. E ( l#FJf {> /av."
L]6t'
OL ltli! tt. L a ri L :! l*/J
clc)ultiffivr(vr 6*1|.,'afro (, v cL x l3f 6tt$l:u v.(ff L/:"
43
44. *Le>aF,lffi
;R€4ffiHEomru|t.
'IToiB
4 rf"
Vr,tri
o fiir,ilHtrHrdlIaHt<.
@ EilFjdft(r'6#ffinh (x++ i -z t ) tarshtbtj€nfl<.
@ € i-trgFtr6Eflur(. F€fiitio:++5E€i*+lr* Enti B,si,
:o t* LEa)FdE-J clr. #Fe&ffirHffia. HHl.;tru'trrd,<ffiBa L* Lr i.
*f. CD 2ffivr(FdE t t&r'<a( < /:-fl v:o c3'ox- )Ez? t) 71. L L y hrr
t u'ar'' L
b9 *f i.6. M*fiazy tcrt,h-* L r a " zab L. p"5Ez <'-. *Hl:FdEaErv.
<Jri. L r i.
Task-based Comprehension (-#84ffi) Exercises should be done according to the following steps. 1.
Listen to the explanation and the questionl 2. Listen to the conversation while looking at options (text
or illustrations); 3. Listen to the question once more and choose tlle best answer from the list. Practice
doing Task-based Comprehension ( -# Fg W M ) Exercises in a style close to that of the actual test
with the End-of-unit Exercises (* L EoPf,FE). First,listen to the CD and do Exercise 1(F{FE 1).
There are transcripts and hints on the following page to give you tips on finding the answer. Next,
answer the questions in Exercise 2fffrW2).
f{tr4ffi tr+ ffi tr ft,lffiEjtEl?ln -r .
Oryfinii,BEfflfEtlt.
@-ia€ifr?S-LFtEf+4 (t?EXzrHtr), -i2ry*8.
@Fry-EfE hl, rl.r6f+rF +)e-+FAtr F!6+.
1#tr€l 41r!nEfrU14i*-f+iFt " E#t*4" . EltEfi cD fiFtfr4 r" &T-FEi{FE*E
Fll?frffiF4&R+ftrs, iEji+>l€Effiffi#J5 , %trffi*4fr4 z"
+4 ol dll Ed I EEg 4+r+ A+q 4 .
O t+ €€Er+ aEEg E=El.
@ .J4Ell gts riqzl ( Ezl4 oJalle ) E Htr^.1 +Eg
==tr}.
CI r+^l * H e+Eg Er dqrl 6ql^l 7l+ 4€+ Bg _r=4.
ol r€4 E4lr oil^]* 441 oldllg E.4l= d41.il Tlvl+ €qi-e += €+g -J^14. +d
CD E
=i1
E4l 1g €{ u-4,t19. 4+ qlol,zlq
^rB
Ee+ 6JEzl 9l o oE Enl €olg -S
€g +E6J^14. :49 , i:412 ql^l d4E El]l= Eq B^lq.
46. M
ffir
(z
F
M
*,D
^ttEa
1-> L./t'i-* f 7).,
bLtt Ut <j"t,t" HtJ bt/J UL
, *a^t,EtrriffiL(vr *t" f-DLttL"4)
L.rt'*-*fi."
]dhLbi ,'
ba, JEfrabb<.Hc/: (:ir. 6 i atrfl
el +
( Lt, ("""o
t i /"Jt] bt:tt
? futtF L;Ra6'v. * t/,. f Cl:ffi Lv. 6 o
L btr
L *o'E( CI lr ZL * f. lEl D {) OrI 4 Lv.("f
it.
ZZ,
"
i rf ia"
r,6
->leaTtta"
""" &>, : ia, CHfr lti/s/1'
iZ, *raaEl:l.", /:tl'i. vl o>OffiLvEr
f. abe>rctrEv.*fi..
* *rv''f f ia" L"i L i i rt,ta" &>, a ot'tf
4/$v.v.lrb" &)oi. @igaf+f 4>a;ir
ot rt'2-a$ vrvrA,(.f /."
tlv.. tl.:: i rf. &ff*ri$; t"ao>&E,a,
,'i? h'i! L I*6
tiAA *"'iE L-f bi'*:ttAv. v. t /j 3 * f ,r.
? ) Ttlt," ......@+ ->trf.0, Za'6.a6 o L
i.,i-( ( /i3v.,
,.L:*4*L/c"
M
M
1.
2.
3.
IED(a
r.4 bht
&i:Bi ( z
4rr
7+f 4 TrrrE j 1"c
h L/t 6rr
6A.t:L t2th Z
i O)F"lFET{I. * f HF"l A h:t ( ( t' d r,'.
t&b' $ct Ue
t h'6 4A+ft'b. F€Jr60)A-cit5/1"7< /j {rr.
o@...
lfit|;teD->txEl lffiLttrJ L. ec?rr
(#L(r*f.
They ue talking about colors such ff [ffit:ar.2/:
€,.1 and lffLt,.ts,] .
"ffi I./e /t' - t:8 "
# Lv'6", .**El^trfr&. "
lffil:/rrt'2/:&,1 t#Lv.€l 4a 4gq1 11;1r1
"J6li1 ""t+q4.
@...
7 t 4 > htEa < ) l.'f 6 D t a Tr'+ Z< t *
'r"
She is wondering if she is going to choose shoes of a
different style.
traEF-trg.tft-e{t+atEF!#"
q4"J"l += ++E grl qgzl c46ln 9l+q
rl-
@...
lf :ldUl htrF4 2 l.T-{ " lth'aiV4 >
A < ) Eh Z6 Z Z. 8# Z* I'fcht. &)EA
12|,=6 tcT I ZOtrObA I tE:(tt*
t"
The key is [{'c if D ]. She thinls about choosing
shoes of a difierent style, but then she re-thinks her
decision, and, in the end, says I io&aL>a) , refer-
ring to the first shoes.
"{' c rJ D " EE.fi " ii'ifr/l]!,aBd46g.& ^HE *,
QlrA" "
[*,:lf D ] 7] s"Jtr"Jq+.4= qr]S19 ++e]
tsl+= aE c4*zl"J, += 4?g 7i.e 501e+
^l f .o&.0)$o) I zljz "J6lr g+q4.
ELI z l
B&t Z LI:
Znh'5;EAFq:r(. To)
4. fE&rrlEi ( u
U $A r'rh h'
Efta i ?,(",t&ffi i
2. tls0aabt&'fr<
,'L'L
"
()t <t" b
*1I0> )vt:E#tt b
t'}| ifLr 6t'
tA {, LoWFfit:Rt
3.
4.
u
Ez-t
47. E HE;E0) + T t*. fH+o)ft*+b p*tr XE l,( Fql 3 fl : fcr), fc < A L
O€+FO+D b,Z'9.ze{:o€ryU,H ,r;l L<t*f " l*4 > l'.IEfi4J,i("t*.
z a & ) lsld 3 fi hrT 3 6 h' t a rt, E;H1J,) *T " N 3 T r*. Efr L +O;ii,H"
E H A Efl 3 ry Zffrffit)r eet T A"
In our dail'r' lives, we listen to and correctly interpret people's feelings and intentions
rs u'ell as extracting pertinent points from large amounrs of information. In
Comprehension of Key Points [,$4 7 l.]8ffi1 , you can measure your ability to listen
::r the above manner. In N3, there are a number of questions for which you will need to
":nderstand the speaker's feelings and the reasons behind what they are saying.
- _ T -= i -.' i. . Jt fi I H 4',; E t Ffa rEffi {,J .T F!,t,ts {F H tr, /^'Ra, I
j .i. # nfr H E E
= -'
= =
. -
€.* ryft4 " l.di € illrl irt €f + ftYh fi1. Ni +, 6 4W4 ffiH 4 :RD i{A F,f t#ii.i*'
-j. -:;' --?E.
:_ r'- {.i!} Eort^re arr}19 ?1tsolLJ gEE 3u}= rtl g.tF4+, "*g d-S +ql
..'::= r 'l lL o .- d*l
-'.t
e-l E,'*l I
:: - .: ;l 4-q r:1,rlI gl;LlLi. .g,"JE ol arl , qi
^l =
ol cl 6J E-ltl /ltsdJ (l
:-:r.'- 3 (r6Lr rrL N 3'll^l= sl+9 g€ol+ ol+E gofE= B*llll- "*+q
.- : r c H-r*t.
=-
48. z<8L
EOTdSIilIO Q) ^,{EE
Z<Ah llitri
[c] r*< l-'fE#l Affi< ffiHA L*t" #'f L *.: LtfoHDfrAffiffif 6icrbt=f cl
ir.l,c fc 0, Ilft,q)Eir [-] tri$t> -> /: 0 Lg 1'" fr vrtt 6 0>/:AI:Et1:41r - r-,
6 L*f.
(ffij) Brrl6 [v.:gl + [v.acbJ
Ertt*.b2" f::r.6_J *[Lci.bJ
Inthissection,youwillpracticel-'fEElwhicharewrittenwith[aJ .Whenspeaking,[aJt
inserted in order to emphasize the meaning of an expression or to replace another sound. Some
words are changed for ease ofpronunciation.
tfr.ZlfilBF "c". ii,ifrFj, €BfXTSEjE*+i6liF, +tFt{Eg "->" , fr,#^HEffiE4,ll, "o" "
'HW h ( kE rt {FU.+ U+,E,F. "
[-l 41 2l= r+*({E*)r g
==
g+g'Jq4.'J6J 4 +q9 9}']3 7t76l7l +16}"1
loJ zl
=q7lrA+
4E. €-ol lol E d6]7lE'Jq4. 'J6]71 +Zl 6]ejjr gol E6]7lE *q
4.
49. A re :::T::.
H':''&t,2--|,6z,Z6r:ffia#1.,'r. #; zt#t#
,rt
(fl) *roffior'+, L<6*:v.Lv.&/i"t(" L z({>
(r)
EN
(3I
(41
(51
[6]
(?l
(rl
(s)
(r0)
ZOTfi- l', f a'( /rf,lt7rt7ro
f,a ( L. t-l aA
:EtJH#08-t1'l4vr(', Hi("f c <atLlf ?
l+tt. ba&.t.- * 4 f&&Tv./c? jli.
atr*Aa, th,
tiE*< (. EfL( b /-/a.
9iEL Si-rr( 7)'1.
ao)i. ts.LL*+At:fizl:.
G rat( * i''
ft I LiL.
ft. E;r. b*/:A ?
E,i.r.6 bDtP * f DO ( |t7rfr/rfr r
/li
$i <z< bffib i fi'"
A. #S" +ttq iilsbu /c"
l
l
rE
49
50. 6 tih'u' fJL r
ffitrflOfca>A trF,Q) .-,r{
6 L 6 LflElffir:-/:i L tl'rrF4;f l: ts-.,c4rat fl!:il;*l LrytN*-f fffi=*uffi
< ). +ffii.blFbttlcc- LIJ'ii/: <e/-b r] *frr. ASbHR6. 6 L aaLlJ'r.t,
E b "c ( L * c ( v. b a t g:?4 v' T -f . C D a,fFJEl 6 Efl v (. g 2 ffi v: (.c.imrrb r. 6 j
i l:gg L( ( t-3v..
ttl'Xffil (loanwords) refers to words which were originally foreign words that have become
part of Japanese (these do not include Kango (words of Chinese origin). There are many words
of English origin, but many of them differ from the original words both in pronunciation and in
meaning. Listen to the CD a number of times, and practice listening to the sounds of the words
in order to identify their meanings straight away.
IRftfttfi9fr-,}-lidirArtEliFtrrll "rl*'#" (ixi€irlhfl'). H1W*iAIRAEjEiE, ItrEXhE
iE tl *iE D) tr, E€ f r H,E #FT lE TtrX fr rd " F eEfi cD tfr n, H Fl f Efl EngtEfi4HB "
g4l e.l+qH'l 'J"l "Jts"lzl € 49 194"lr 4-z PE'LI4 ( aJzlq=. 4lel++). €qql
^l 'JEqd 'Jol g.ol glzl"J, *gE 9"lE 949 "J4= Fgq4 4+71g#qu}. CD€
qEld
=q^.1
, €.9 E_r 9"lE .J + gjE+ €+6ld^le.
:. L
=--A-
=4!
lE-l .
trEt
5t,t ;.
Tr7=tt.
/NtrF
51. trE1
ffiLr. (
g9ffqlrr(. (
tt6t D L"t ta
tf86{*, #Cfffid*L*i.
Liir'L'
t 2.tt- ) tfrfl'lYL*f.
) {:; t rf t#v,< < t'd u'. #pftrrb fi, b rs
E#aL*ar
ffiia /: L 3.
i. a.-
l'EIl_- {
2
i3
i4l :,f)
_ -a!._
,, 5l t,'21, tr tf(. (
(
ii^.tlt'
fr,+fi (
a
,ft l-r. rOT.
it I- r rot,
:4
{t I- I ro-r.
:l:
) r,:6-26Y, (
)t(
9x:i if Lr ,
ffiTt o>tkilit4.i-/:
i):-) rr
Baiir,:Ii < at trD/:
t::i Lt' ,'
ffiTtt 6 E &*.i-/:
) ir6 bi-*.t"
) L(a/:v."
^A*ji
) 0:ov.<. rutAL* L/:"
) u< < /:'3v.* L/:"
n2Ea :r r'
ifrfilr,:>ItlL(v.6 "
Jgr
lilil)tr
,i/L t /' $tt aat) bh,
E2
C D Afq:t(. I0)H[*L t(f €iEg fs*:@tCh' 5@O+t' b Z6
/LT < t'd ur.
o:t:. I.h, ll/JL 3
i ! I l6eblF*t:ffi6ffiv./:
d;t:' - ' r' L:'L /:0)
2_ H&rsltsXt:ftSA*Fl"/j
- o:r,:' 3: i' Tl-t)
O tr&rslE4tr=F.ffi&zJ'Il:-:
"-:.:'( C il/t
: o;JEtrBHfri./.6
i_h 9 -)
: o-FlElt &irv.6
.-:,;,( h't)
: oFtEttij#iri'/.6
'rI
t
:
-
J
'
:
a
t
IL
rLLillr t
'D rii il
5l
52. (s) t I ehifruH#. Hiri'1.&.ror
t'o)ti x 3 i*i, t.i,!li ,'
@ ffik ..J'ftit. EIJ*.rrA.h -: fc
'o)Ur
8r.t/, L0 A ,'
@ {E4lrFiE, il[DFrr*.b c tc
(4) t
(5) t
rt't-tr l.(t. Vrrl, 4Ut
O A#tr7ft L(v./:HH r ffi/t'->tc
,lt.s t<t,' ur'/" ttij
@ A#ll+tL(v'/:HHI DF< lt lt,-s/z
,'t.$ j-rrr ut)'L s
@ A#fJ?tL(v'/cHffi6 r i L"-eKir.a /:
AlJi D$*ri B:<
o trrbL(. l€*[:E*tJL<Lt ->tc
A lJ, tisili t
@ FLh L(. E+1"ft11'is7'-7.
hltl Ue{ri } r)r=.t) .
@ trrf L(. {g#rr*St, cle b L l:$ft1:9v.7.
52
53. g
xlto)FqlsryU e) -Hlrai#;Hd Czl
f;E c DAFq:t(. HE*rrAi $otLbhT( /jdt,t.
(fi|) t 3 I C ): r5/-ii4EAlr( L/:"
a v -aa,l*H!4 &rs 1L/:"
I )= raz-.,l*HHtL-;/:.
{r} i
(2il [
ffi3,0 [
fr(tili I
ffismr I
ffiif,flr I
i,':1. t'6)l EL L 6
e fl.1* ffi o+tEla'6 l: fr>trf /e"
'.'si. ,/:L l*L L 6
t W tttt^a+t Elit, tr: brf /c.
r€-;l ltj" ,'
g 4 tr+aHa /:"
ilitt' ,'
t ft,+ttYff- 16$vr/:"
.€/!ii(. r.6 D t
2 fr,+.ttL,t- F A 6 a -F,iftA,ra"
t.':- 1..6 L' *
3 Atr L,ri- F a 6 a -qffi/-li"
:r( Pif e, t
3 fj*fl /-lt lll E 3 l" l:Av' i3*/:"
Z bEFA,lJv.f&zJ'->/e"
?=r t?( 6 r'
3 um 3 /-tJfiE8 l"l:Av.l?Tt->/e"
i i:i t't' t :i
3 tr€tiA=#('El-: /:.
.; !;: ?* /j litj
g trFlrilJ E 3 A, [3Efi Li.lllc"
+t: n't.f V2{/
3 um 3 i,rJAffi("HH L/:.
Ft- ir<tr. Li Lj ,'
1 alr Lra 0 a, ,
^a++.tt.fr*B&H
L/:.
,r<.tlt' n/:L L L j h'i
2 t ts9 ar =
zoY+.rrf*f:fr++twt-/:"
rt- ,J< tt- ti L j h'L
3 Elr t t0 a, ,
^a++.t&fr*B&iE
L/:"
<{: ,l L €
3 t > 5 i,ltElr' b *.'H+Af.+z ( 3 /:"
<{: ,. L 6
I +2. 5 A,ttElr. 6 *j++A++.r ( 3 /:"
n'L
3 +l, F A,tt'rr v 3 /,i:*j++a a*tf b "
)- ;rZ llt'
oiDr. z i
9 ZaVa |J66ts#,tftete "
13 i tit lfr.'
3 fi*lf#olbl=L2/."
ffilTilr I
53
54. *LetoF"lffi
,f'4 > l. IgffiFfiEoift;/Lil, U,TOE q ac-f
"
Urit*i
O fitt-EHEEX LHFfiXU H: < "
@,r"-xd)Fprr:. i*iin[a;nc.
tluf;( L
@ EtRffiA-H,Arr56IArd<,
@ € 5 -trHF6r6Fq:r2. fffiin*io>+rr'BF€iEtJl/s Eztz B,si'.
./) [* L EoFdFE_] rri. >t4 / t rgffior"5FEa. EHI:;6 v'y,,a&< $FH t ut u
r ). *f. CD amv.(F{EE t&64v'<h< < /jeLo ?8a;^<- rtt.+r't) jl tu
>trt:;a0*trt,b, fu*fia3yt-fi^*Lr ). <o>&>&. FdFEzr. Effil:pfiE
L
tffiv'<^*Lri"
Comprehension of Key Points (ff4 > I'&M). Exercises should be done according to the following
steps: 1. Listen to the explanation and the question; 2. Read the multiple choice options during the
pause; 3. Listen to the conversation while looking at the choices; 4. Listen to the question once more
and choose the best answer from the list. Practice doing Comprehension of Key Points (,t4 y l.IE
ffi) Exercises in a style close to that of the actual test with the End-of-unit Exercises ( * L Ea;Fd€).
First, listen to the CD and do Exercise 1 ( PdE 1 ). There are transcripts and hints on the following
page to give you tips on finding the answer. Next, answer the questions in Exercise 2 (Pfrffi2).
E,fr}Effia+trH F!EAJ|F]?fuT"
Ory,ft7X,iH,BEfrtEtlt.
@*B'f++FHl'Hli*ET+4.
@-EEr{6tH!it1+IF, -i!ry*B.
@E ry-EfE I
"1, /dit++lF + r$-+trAtr Ft6+ "
IHE Et^ArEEEACh4lA-f+iFt " ,84tfr4" . EJi"EIi cD ffiErfrZ r" T-F€i{ft4H!*B
y+rtEffiEE&R+Fm, Eil+Z€ffiffiffiWr5 , f*trffitrt*n z.
s.oJE "l6I E4g 6Eg 4+r+ a+q4.
O tl+ €EEr+ AEE9 E=4.
@ .Jrl cxl;l=. F"J"I d4zlE 3l=4.
@ dqzlE HE^] EEg E=+.
@ trl^l + d 4EEg El d4zl +ql^l 7l* 4€* Elg r.=+.
ol rc4 E4L .il^13 s.tE ol6119 E4l= d4ql zl,tlx €4=. += €+g -J^14. +d
CD E
=7
+41 1g €iq Hd^19. +* qlolrl"l
^rBEe+
sl=71 glgo=. Eril +olg a
€g tlE"J^]4. r4* , F.4lz ql^.1 dnlE E4lE Eq B^1tr}.
55. FilE 1 t#,/l-T< /;'8t. FHt;E+F":hrf t'lst. Znh',5;*Afq:L'f . lo r
6Lf:t La$A. E
- 0)F'1FET[1. * f HF": 6Fqlt, t( ( t' { t, t.
J f ch,L
zafr, t. YFatnf;( rt,
6AL A Lr.
EZI
1&fr' $.t Ot
lI 6 4 A+h'6. E€ Jr€0)6-c )t 6 A"T < /-- 6 u"
$ct
teh'
t.
2.
3.
*; -'
F:i
*&t trD /ti'-> /:rt'b
ael :': "'= J L
f 0)^ir#ffit 6: L i: la o fez|'Nt
fi: li O: :;- lio:,lL* iit (.|
ffifi L LO#ffi*rrE D B t: rs.lert, b
&i i. c ^'-:;-"-Z A't)
4 - lEAo)sG*t:iiarrrt-lrbrt b
I.
l;
l,
t
L}
It
t
'f
I1
I a'
ll'
-.
(
F
fF
It
r+
lp
F
rl
56. M
4L: U L hhtt t.f : li lr hLtt U L
nDLL.h,a^t)tffiL(vr t?. f|ait*L.i L<
I r-a
ffiTtt{'e>kDTtrt'"
:-lvtl2t.. ?f L I r:i r
+E X, ffJ*tW.<ffiftrf.t1< l"C L J ?
t
D.?i ( A,ti">rJ ?
t:.
&>b" Xtrt, <tL, fivl.tr?ts -> t, p -> /:a"
Z? eftaAWZutart,->t:?
@ei ur av.arrr r', HX*rHl J#*&-r a
aL0:tt->To
It':ltLt 0 r:a n'5
@f${6rt L fft1Tir6/r. 6 <, .; /: oi..
a. oElaEHj o" ( 6. fi1.$1u. a 6p
,' Lr J: i t,',i! t. r'i)
t H. - fe 0, *EWtr:T-r - /: 0, t:1fr,v, t &>Lf
,'r?
/:0....... @Js-dijil"
rabttl.ra" * a, ffiqiw*.f:ttrf bfi't."
F
M
F
M
F'
M
F:
bLb
ka
< 1tJ"
LIL O r:a
li L' i l-<ffiti t + i>tco)ft lt "
1.
2.
3.
4.
,'r' L
" ?3-
a +I t ffia> r& zJ, -> lc zJ' t>
hl"k Ot U.:L
4 o rrffi ilE-f a: L i: rs 2 /:fi, b
I)r.i @iCl" ticakL* *j/J r)
ffiTt LF-^affiMfrrrFJ D B i: ts -> /:tt, tt
@)CL U.al'L* ,'?l
h.
^o;ffiM;t
i: fs arrr.r. u r. n
o@...
ZALD lffra*hsRhrehtctcJ (= l-*tl#
'lf,.y> fs ht c fd) tr;? t (. iE a I E ? f t :f !."
Her answer to the mmt question, f tr &-'/t W.tt/tti^c
/: J (= you couldnt get time offwork?) is that time
offis not the problem.
' E ffi ih" 6 4 A:Wtt/t tJ' c l:" ( : "
*tl-h: tr dt lr -h' c
t:"), kt16il'7 ts+]g*"
Bzl9 |tt4rr{[.llu*tJ'c/:) (= tclrl€€i
9.94r ) "il rlidlol olul4a "J6la g+qEl .
@@...
za
^a
z t $a ralaa lr* tE u E r;/16l
Et a Z ET't ht ?*r€iEa t=: (L r * f .
The man sap, [Err6.l , which mems, in this context,
"to be on the same day''. However, she says that it is
not the day that is the problem either.
H*I|F, "&rez" € "lElDEt:AA" ffHE. iEt
t6rITB+rE#.
*zl7l "Je [Err6l
=
fag Bol gr]r 4:. *
olzl+, r4E "Irl4a "J6l"z 9l+qq.
@...
l*r$rrhj albz bt"E$t nr $*t " < a
Hiit; lffiEHal lt6HEtt< J tstZEc
-Ct lf 4rr E. I ts#ht h'h' 6 J t lD z t<t .
She omits the words after [*j#iria] . She says, [,EE
tF ) I md t+6Hi:{- < -1 before this, so it means
"it will cost a lot of money".
"Ferria" trEfi FrAAffiT. EtffiiH!+E4t "EeA
H ) " "*EW.I:ft < ", i9f t-llEH€ "j3#rrr.r'6".
rr$+irtar I g+Eol c+gq g+q+. rd
ql |IEAH) t t*EW,G'ti| Fol4l "J;.].2 g
o Eg f E_ol E4r l_ F"JL] rl_
{et
Ez-I q l
gL/:t' ,.L28'tv 3 vf,
I .t U. h,L fiaL t Utz
t#,A"T( /-.dr'. "=Fa.E+Fdhtt)r)*t" Zftr'bEEtf;:r(. T0) 1
- rt?' tct ot
h'6 4A+h' 5. E€Jr€0)A-2Zb/LZc< t'{tr.
€AL f,
I . RfttN,Z/:vr/. b
^ t -rJ*
2 . *[Eri&L)r 6
3. i 63v)r.B
4 . 4qtrrffivr/.6
56
Ez-t
57. Afr AfHl < e 8, fil',feb t*a* 4. f,c' f,c' * r) t -iBfrFt 6 L t a ffr 3 f, A L * f .
,!li .J e,t, tJD'
4 Fq1 3 fr Tt. [ffiglgfi+l t*. Z O & a B: S trJ T 3 6 h t a h &)F]J 6 f,1ffi
, i:L
T-f. l--#EErSfi4J p l^4> t.iEfi4j 8Eu.
^yeF#<Hft-HF":f;Fql[f/a
Lrtb. ff# Lf r"1FE[-/J:TLr*f.
Ve don't always pay attention to every single word the interlocuror saysl somerimes
ri-e just listen to get a general idea of the subject in question and whet the inrerlocuror
lvants to say, In Comprehension of General oudine tB*FigE4 ] , /ou cilo measure your
ability to listen in the above manner. These exercises are quite dilicult because it is not
po,sible to Iisten to the question before listening to rhe conversarion as in rhe que-rions
in Task-based Comprehension [".Ri.ErSEiJ or Comprehension of Key Poinrs * I >
l-,48?
jti,Jf rtrEr./,.if.iFFl. tr+ REJtqltS{filr!X" --P trt ("j{. .;r:,-'i-.
=tfiL
It /t #,fff ,r!E Ht . "'fqfr g rs fi4 " lft{i{ g!,i,rr € tr j
ifr EE EI|E T j3 f + r f 1 !
' =,
_='' i.r
1ltq-fr#" "E,frtrjfi+" 6tr, lEj&/tEliG.tr*i'iir,t1.+!+€t,rl ol.tI. '-..i.dr=i-:,.lit!
-r i4ftrtq(fi"
ololzl$
=g
ql , +4=-g ++ ql€ ol6l6lE^J E;Lttri. ii4zl s9ig.,j
;l-a {e<l , d;i4_g__tr_ +E.ll EtldHC E6}r ?=,.l Fg ^J4dl-=
=7l"jqr+.
izll.9 ol;llr:. olq+ ETlzl zl-r;a3z1"l€xl€
=€6}=
+4loJLlrf . ig4i olailr
el'I.J.F ol.'l], el,*al . g33 ts'l 3"ll gE3 -J€: glo EE Eri q.lg
=,rl7l
El9+qtrl.
58. EoFd8ry,U (3) ^-,?offi
H*t .c.*ffi?t$ffi9'6',:d>t:qfr.*>*t<, H#r.t *.-/:r. LtJ'i:,16a L116 0 *'f "
tr,bL z<bL tti+./,
v) *.t. .of i t:. E+=ffia++BUrrB (ffiH. fdg. H#l lr. -#f L 3. v. bv,bfe
Errrypo(v.*frr. lfr.l:6. Rrr4?, birAfi:&)E tf" :a(''l*. Htf e, ?0)
llr.o E * 3"* rs#a*.lV,tffi < ffiB t L i.t.
(Pl) Err,^.6 [Dc L.]
Ert*.hb l?afi'l
L],9r(
AWetLb lttA,t a tt")
- [Dv, L_]
- f?'cl')
' ll,lA,t lt:l
FE are also used to emphasize meaning and can be inserted into a word which does not originally
have a FE. FS can also be 'f,EE ot can be dropped in order to shorten words. In this way, these
specific Japanese sounds ( ffiB' 4EE, F€ ) change to various different sounds in conversation. There
are also other sounds that change. In this section, you will practice listening to :F€ and various other
changes in sounds.
i T 9E iEH+.H.*H, A ffi trJ Utr#*lLHKE F! iFJ + rr,^,KE " fi ,1, H H! KFAAFi,fEE, A'
F{X T ffl fdii,fri6 nKE . ln t Ffi.d, B iE + ffi E,}-b++r^E (f&8. {EE. KB), A* pmifr,ifr Eia
k +&ffi *(1, " WrlLZ, l, IH fr tl - e F.e B A F!,F /n " ft.gtrtfrz Efr KE &H E &ffi +A H! E q
"
**s.9"1€ 44i;l7l g6lq
^l+g"l , ar*ol HgH "Jql EqTl= 4g_= g#,J4. e
+, *gol ++ ( {EE: ) "l qz+ "Jg 6}rI ;}4_r zr*"1 gqzl= a+E g+q+. olx.l,J
'J+qg +€+ g (+g (tr#), ** (ieE), *g) e "J-J "i "i4 €"e tr6lzlEl, r g
qlE *ol H6l= aol gl+q4. qTlql^J= *+r+ r e,lg +"J6J *g Hsl= E= €+g EI
L-]4.
59. SireilEl-7d*tre/.j"
C D tfq:t(. E7$gb 2<t 6 t Z6 EfiAttltr(, Fl; ZteEtE
r,r(( t'6!r"
fi# 6fif El6 Ec < 7alib a "
lab
<Lt.)bt
( 1) A. Sf,gHfLB s a /co
+,
Ql JitfltbtstuK, a>tuEa 4f vr/ab.
ir. ,r tri't. 4-
(3) ;otFE[, {, i _-.ElEftLr/3o
(4) A : fir. b, ?.rrig a /-/ii."
(5)
(6)
{7)
(8)
(e)
(10)
B: <irt'" hzJ'-;te !
t':t ilt.=a hl: Z Vfi ^^tii
+. +&T# Lv.*Ifii ?MWL ( v' 6.
LoUt, iJ
3c 3+fiirr*$*l 0 t.l-tz"
Et. Lh t t'
6 i ro tlrl L"('F ,q
tt "
tt E l.*,'i
tAE E A'/s b, /c-> /:4ffi -> le L. : A /j I.
EA, 6
?o+fe b, ab balefsrcE,fe !.
i'/*taA,rr, b t cL *JH,4L Ltvra L rr.
tBt
(fr)
l
l
l
t
t
t
rE
:..
,++-=
I
I
I
I
I
L
59
60. 6*)t't,t :' L h'/1" :
E-EF'#<Bn (3) ^,iFE=E ( 1 )
ffiffi7>ha>0)
iH;+lJ. i€#o>YttittriJa <, iftl^h 6Hi(r,r1317r L. ffiv./: L * i:HRrtbfi,0
*rr/.,,. */:. tElDBrHffir'e;14;t @1, +'Azrei*l *.a6 L 3 , ?affipikba
X.l)'bt Z(rEg /r il i t i- btlA ttrutJ'A q *t /-. ?tttr:, *.*ttii;.< v.6 6 a (FrJ :
: (t/" z tlL rJlLo tlLL.,
fuW,/ffiFR, e+/kfu 6/:(ELerq *f" :az=v l.(tflElU=*ari€;i+. r-=.y
t- 05 Trrsi.,fl.r.rv.al4;Tiaqxrl irl* L/:" * t, t.t#,/-ri6*aij€;Tia.i- 6.5jfiF
HA L(r.5, ffiv,(&Mt6#*H & L* j-.
To master Effi , you need to memorize both the structure and the readings of the characters. If you
dont do this, you wont understand the meaning when you hear them. There are some i€i$ that have
the same sound but different meanings (e.g.*F,/EH ) and you will need to select the appropriate
one depending on the context. Moreover, there are many words that sound similar (r.5. fuW.,/ ffi
tlp.' tB+/ft'E ). I" this unit, you will study rEF* that have the same sound, and in Unit 05, iHFF
that have similar sounds. First, practice reading the sentences and choose the appropriate iFFF.Then
practice your comprehension by listening only.
inigi-"], zFfi.qiE'ftin?frfli, tr4its{t^Hi*ix, 6fltjryfljB+FjfiFj,f4ffiZF.aerilffiH,tr*,E.. xf
fl4E+xHliri€i{ (Frla:4tr,/8ffi), Fr,r.tTx*flBr^HHE" m_H., f,.aHlt)frt4 (Frlgn:
fuvft.,/F?W' )E+,/ t:-iw &H1F.-4 " E+Fnt nE*w.i€irt, Fzc os tfr,z p,EMa)FliniEE.
J6l&t Z r, i*EJA, Ef+EgFliniFid. fftrffi4f;l z, t#,If,ffiH,**r$ffiqH"
*zl"lts txl9 €4lB"J olqe} 9l= HE Tlq6lxl 9+oE EHg 4 r 9"1€ "J,.l x*q
4. E+, A+ €.olzlu.! elulz| += +zlq (ql: *F,/F:W) zl glg
"l -,t dF9 EzlS I
46I"J 4€+ qg
=4ol
EI.l'} . Alqtgol ul*€L a ( q : fr.w,zffiFil, &+,/ft)E) E *
ol 9l+q4. unit 03 ql^'l= ag gg *zlol , unit 05 ql^l= gol Eli* *zl"i€ trl+H+
q4. +d, Etlg 9r. 4€* aJzlolE -tr.== €+g + +, flE+
=r
ol6l]6l= €+g *
qEl.
61. .s% I .tr46si T ,rL :
*.t#,/LT. I+EH( < 6tr=;FAO@h'6 iLb A..T ( /j{ t,'.
(fr|) f4*t/..,rs { oe;FJ @ f,'frU l &v'/cfi!t*rlA,r..
(r)
e)
(3)
(4)
(5)
r@l
rel
I
I
t
t
l
I
I
I
r
tl
tl
tl
tl
tl
aCIitrr?Liirstu1-, 1 e.a.*ll. @LrN l rfia"
€/'ltt. L."ti a /"L!i U e Si i
fr4LrrHdFolcd>, +EoifXlJ { O*€.ft @fFfff }(.f"
J*/,a.e I @ffi)J @dfin l L(f-((/iEv..
zo) I @* @ffi t rtLffit$v.r(/j8v..
B+ffiB { O BEd @
^+
i l:ig6L( < t8v."
tl
tl
tl
il
tl
t$ rc coa*r'.. ffHr=f;2 <a##tu,'bzb/vT(/i'drr"
[m I oaEt @a$E I
(t) |
(r) I
[r] I
[{} I
t5) I
O EIH
@il*
o,t+
@ *rs
O E,L.
@ NEH1
@ ffit*
@x#
@+H
@ F€,1.
6l
62. X;*OFql8H,t'J (3)
.LJ A
F.H.
frrtI6/$6a,/<tla
tA^8 +a I (&iL). [A^i btLb ) @b. [A-i( 6 r, i.] tA-r(6 rf h ) (fuii.ry:.+
blf 7' ,/ 6 ,' a ,/ < XLb) L v.-2 /c;f{tJ. Hv.(f <"i: tt*Lnr_l tttrLi:l Lf:art,
tE.ffit7aoItWLv.L,H,v.*f. * /:, ?0) [L/:a L t#ftll l*. )ttUv,a L/.,
v.f /r a L r. fr 4 Zts IJ fur,f ts D t. t /-. - a (.tl. * f , t/Lrr Lftfi' t ffi < $FB t U<,
z a bL . Aff a; g *t,tfull+4fi 77 v,zt,z btffiH t u *. i "
In sentence patterns such as [€-Fri6-] (IFIH , [A^rDf.-b) (*.H) , [A^i(6 6i_] , tA
'i(6 tf 6 ) (ffiAilf Y,,+ fr>lf b,/ ir ,t a ,/ < na) , it may not be easy to understand who did
the action to whom straight away. Furthermore, we have to consider if "what (s)he did (action)" was
a good thing or a bad thing, etc. In this section, you will first practice listening to who did the action
and then you will practice rephrasing the details of the conversation using lfrtf-. or *.H .
"A^rAt6' (IFIU. "A-i btrza" (Wr./), "A^rr 4) t' a " "€^i(6016 " (t)Jra17Y:, + *,
rl'6 I {> r, j r (1L6) +h14.., qftrgfsi.4tlrLffiF-rqx.lrqffin-6)J(Fa11"t&fl" Fn-tr, trg4ffi
fls + ^Jr
tF E+- H x. trE+ ,it' ,tr ffi . AB e, Jtrtfr 4 Efi ft1FI&fr dr lF, ffitr 2frz Ifr H IL1prtn +8.
ax$&+irtF!86"
[A^rair6] (
^]sl ), [€^r6 rLb ) (+F ), [A^r< 6 D, J t€-r<a tf b ] (F^]i€ +
frrtl6 / { ba I <tua ) 4= E€g El rizh ri+.ilzlr + a"J7}= E}ja ol46}= ag
"lB4l C48JL]+. E+,:z t* a (F+) t 2 zl* "JoJzl
.de "J"J4F C44ol EL']tr}.
ojTlql^l= +d izl aJ 4"JzlE
==
€+g ala:.4€..il olslg .j+g
^lq"l4 +*'o=.
Hl+l "J6l= €+g -JqEl.
t, zz
-{F{q.
(-()
::l;::;:;,;;,;,,1 =
g:*l c D aFq:r( . f nhrl,ljnt,=uf;h'te@n'a z6 /1,7 ( t'd r,r.
(Ftl 1) {
@[2) {
(&1r3 ) I
?*/j
O ilJEe/-
c il83/-
O ilrE8A,
f: lcJt'
(D H+ 31"
f. ttl'
@ E+a/-
fc tth'
@ m+e z-
l ,r5FA L ->/co
L T L,i,
l ,r5E A L -> /:"
LPI-A,
I z)rgE A L .c /c"
tol
rel
f6-t
L€-
62
63. t
I
0)
tt
t
t
t
t
vg
It
I
(1) { C+i>A/'" @+A34, lrt^iv&HLl.e"
i/:L tl"tl" ( 6* *i <
(2) I efi @1i+^ l irHriX./:"
(3) I CrrS/- @rlan lrr { OU>e/- @r'tet-
(4)
(5)
r6)
r7)
{8)
rfrlt
{llit I
{r2il I
il3tt I
(4lt I
qlSl$ I
!;l ,i'L* 4
tL&#t F,Ie"
A.iL l*it
te* @E
I e 6B13A,
i e ilrTAA,
: t-
i 3 fiF8A,
i e FA3l"
'-
=.
i:O
ftSAffi/-/j.
I
:*
lrrE6"
df a Bk 6
@
^FE
/- I ,rAA++z ( 3 /:.
3 &i
@ (EWE /- I ,tv. DUD/:"
ff * ir( t
@ ffizlc8& I ,r [6Ll:tliEittrv.("] L.E->/:"
l: tth' f: tth'
@E+A/- I ,t { C l'AAl" @E+3/- }
tt t2 L d, i
f,82 C DAFq:t(. *Ff;0).e.-*t-6a +rDtD@h'626luT< /:'dt,r.
a!: oL ht h rll L JL /:a
t 9 I e Ear^l**,a Lr,l-itS&*F* ir-l:"
hi.:: UL. bL: Lfl. L -t fcl)
2 *o; Lr,tHa Lr,:tLSa*F *tv/c.
e:: {}L blutt LiL ,'l,rJ
t flo> Lr,tko> Lr,:+.i- E"rt/:.
:;,- tll $t: t_|t ,,rrr
2 k o> Lr,*H o
^t:4,i-
E t /:
"
t.: Ot blttt LrL h'fc
t E at,,tlr/do )0) ts t 3 7 t Hcry T fr>Iffe"
?;-! r}L |!J LfI h'tc
2 k0> Lr,tH O )a.,sy 3 > & HCIJa- *>If /:"
e.: tlt bLtt LfL 6Ei t'
3 4 a; ; lf Aar ,, l: it,c.* 3 *r./: "
t;-': OL 8t: Ll& ,$i t'
2 ko> Lrdry o,, t:itH 3 irl:.
;.: O t- bLtt f-i L *
T 4oLttko^tt+/:"ri/:"
e;":: oL 6l: LiL *
2 ko
^ttHD ^t?t+-:
( 6 b ->/:"
'i.: OL b|tt Ll'L i:' * I
3 ry0^l*h,a )9,: E FB&Ffr* tt"
!.-: ob. b!: L)'& i:, * J:
2 f o
^tt
H a )ur,: E -"-"1"&
ifi,* tt/:.
63
64. :F L bOF.lFE
#tF4ffiPdE a:ffi.tr1td^ l,]ToiE t] rf "
Vttzri
O lfiff,FHEE*AF: < (ElF"lIttffit'r/*r,)
"
^ rtLtz( L
(D *tAfql < (EfrffitIEIJElld fr(ur/rtr).
o EI F"it t E ? d)ff ft # 6 r': r' (. E{fi{r&o> +'r' a H €, f6ii rr E z ai b .si"
z o> l* L bop"lEl rr*. MEwmrra+ea. FHI :^tv,y,,c&.< #XH t Lt L x ) .
*-f. Co 2ffivr(PdE 1Lfuv'<Jt( < /j6vo ?Sa;x* tI.7r t jl. L L 7 hrr
U'dl'' l:
bv)t fi.6. ffi!fia=y*.czJ'J** Lr ). <afr>L. Hffizr. Effil:FdFEaffuv.
<4".tLrj"
Comprehension of General Outline ( 8[44ffi ) Exercises should be done according to the following
steps. 1. Listen to the explanation (the question is not included); 2. Listen to the speech (you will not
be able to look at the multiple choice options); 3. Listen to the questions and the four options and
choose the best answer. Practice doing comprehension of General outline (lWF]wB) Exercises in
a style close to that of the actual test with the End-of-unit Exercises * L EOF"1E. First, listen to the
CD and do Exercise 1 ( FfrE 1). There are transcripts and hints on the following page to give you tips
on finding the answer. Next, answer the questions in Exercise 2 GfrE'Z).
Mg}Sffi B+FE H fr! E AJIFFiN I.
ory&nii, qE ( *E +inafE tlt ) "
@ryrEX*E (if i+tiqtrEFE++U) .
@ry+E tllfr E +)ft++fr , r,1, + r&-f trAj6 HqA+ "
E trEt >lrn E ifrut 41rt-f+ifi " E tt"tfr,4 "
" ftpfi co fi,Fxt*z r . T-FE i{FE F!*6x
+ffiffiffirk*+Em, EE+ Z€.ffiffiffi+|r5, *trffitr2*4 z
"
4-q ol6'fl E4l9 EEe 4+r+ A#q+.
O *E* €BEg E=+ ( €E+g rJexl *=4 ).
@ eEg E=4 ( dgxlY .Jdlql glxl g+ ).
O eEEq a zN$ {$xl€ E-r. dqxl +"il^l 7l+ 4€* 4g.g 1=4.
"l r€4 E4lr "I^.lE zlle olapg +4lE d4lql 7l4l& €4e += e+g *^lEl. +d
CD=
=-z
+41 1g ol;l]aN Hd^19. tr}g qlolzlq .rBEe+ 6JEzl gl o oE +41 Eolg
s*g ++6J^lcl. :49 , +.4l2 ql^l= d4l.E E4lE Eq B^14.
65. ;6Fdffi{1. €A,tz121"T E/vtelttj ilr'tffi< F:ffiTf" -EfrO)Hf
V2<r/r lltt e U161"
EgFpl 6 b r) *, E h. *,fFE 6 Fdr,' ( < tr' 6 ! ro ? nb 6. Hlfr E E lv
Z 6h' $cL r.r'&
fz( l, arfir(. t h'6 4a+h' 5F6trr60)a-2iL5A.T< /j tr,r"
EiL I t 4l
65
66. lf < tt' litj
+4ltrff L<vr * f,
ttL l: ll,/! :
^A:ri bt C
F : f,{tr H4;+tfu,& L(v. b /--.ctrtt, iH+rr
r'6tf.&t:L'^,{ /} i'l: aJft uL n'/r
-#k*.=ct" O#_8U 6 ffi Lv. Y, *'co)iH
U I i'l: ^l':r i
#I=@--tfi,hfirtrft ( t kfr>"c<, Mlr.t bo)tr?
It/rt a E n' j' ttt Er'
491:ffiH*:i'i' D * f. f,l'llz,rN vri - hA
2,' trj ill,U i 4 t h'f: 2b i't:
fEa (, *t:1gg 6. "xt=6er5 P@,fF_!rAA
h' t/"L< bh' a tJit
$vr(. H,Ha+ A l"r.<*F,r@H;i6 g iG
r: lt/"DA t6 n'h e
L v.*f" L 3 U* H4otsliLtt"W+a
t < f:0)
? 4 At(F-(6 6 <>a, ?l+tPbt. ,#L
^r'-:ri
<fi4dftr3*fj"
bi.& L! t tE ttt
ta Nttttt3?!(af; L(v. * f *..
h'/" D j i'r:
r . H+o-ifr Jt-hlz<>v'<
n'/r C /t' ilt
2. H+o€*fl:cv.(
n'/r C, tJlt h't
3. W+aH,Zh l:?v(
,'/a U al' i'lc
4. H+o&v.Fi:u v.(
o@@@...
l*ttj l#arfrJ l&Ltr'l tLazZ.l{W
*.t L" l*t^I*4d!r- N€f{: (J n,6l*.
za
^aE+
oH. zl tz) t < # L ( r * -f .
You heard the words [€ * fJ,lefi,&h ], lf€v.6j,
but that is not the main point of what the speaker
wants to say. [f{ll4.iv.z:* Ftftc(l refers to
how she memorizes Kanji.
*E+Sr4T "*3t" "ifi,h" "tev'h' +,4tr
EB@AF^€iHifr/giifil+4^6. r. "Au4. F
v. n - Ft&z (" +ffi , EB+l6ii,,f&,qr,fqiBit
+ffi"
t* 3 ,6l lafrh J t,ft',.tl += ge +e4 "J .
E* d4ql^-l "J6lr d+ ag "ltsqq. [fdl*z].
iv'n- Ft&a(l ql^l= ol
^lelBol
6iJ4E 7lq
6l= *H"l rldl^l "J6lj1 9+qEi.
Ei, I t 2 O 4l
6,i,/i0 t 6A.t:t, IttL *i.
L 0) F"1EH. t A. tzrr t l" T E lv ts taur & a f| t ffi< Hgf f .
=tOAi
LaSL _Ett Z t2$h
{:EIF":Hbtl*.8/1". *,f;=EtHurT <t:dL. Znh'5. HF"i tE/r
z 6.tt itt ue
te( LaHr(. 1 #5 4A+h'5F€Jr'€ Att:ci:6 tvT( t't ur.
EZ I r 2 3 4 ]
67. fjFFr€ Uht) - €Sr;;ff: tev)t 6 t 3. fiLfc6'*.
,3?3,1Tfr->Ttt6
tr?o t ftrtr v6 t {. Lc tr" t ht & 7 6 LT {*t * -f . z o I #lfrt-rEl,1:
"F
Tt;: :r::T 1 1:.'-
r a
^
6 r, I . # a 16 i F,1 ffi r f " 6 L d ? f {n#.
#Ef &.:lR&56fi. tD*rfr.h:Hffid *r* -f
"
When we ask a favor or ask someone out to dinner, we select the best and most
appropriate expression that we know. In Verbal Expressions I t# ;fr t ]-E I , yo., ca.,
measure your ability to immediately select the appropriate verbal expressions according
to the circumstances. This includes expressions such as salutations, requests, and asking
permission.
n'iJrFie"-kEUAfflr-K F. ffiSErJAFZi(Hf . >GFJIil€Hl*ttrd l.,. l.lhdtftA
'l-'i*.'! -iF :*r-!' /trrlidr;7i-t tE'-62Ft:-qH,l.Gf f jE ,i'h+fr1j"';nE.d. ,'HuE1J7.l
=r. E'i.!E jg. F,.: jS,RIIirF"l T.&.dtA..
+q+ 6lZ1+ 4^l.i aqlg "fl +ul5g zltlol oJl g-= jtd + ol! zla)
* €3zl€ dq6lol f;iqtr}. oJ rgE| _*.€r € *Eql *= g+E ule C4*
: ?1=^l "l€xl€ €= Erll?qq. ql^l+ gel , 6j7l€ +61= €-el _*.€ol
=
:,. =j ul rl- .
68. Eo)H try q @) ^,=fr LzL tfoF o*{v u)
i Llf-c-z/jll-f ltt <. ]f46. ffif L *. €/r/r (ls->t:t)*.t>c/: D L(v.
*t" ffiZll [A-i(v.*fl l* [A^r(*fi LE=(v.*f" €(. Fv.+f <tb
/:&)ff. Elt€.tc">(6H*d*hD *.t1". (..6. #f**l:$v.(6 bf,,t iEi or.
ffivr/: L * l:br.4 i: ( v.r.6 L/L*t/,. ::('.ll. vtbvtbtsNaffit t ta#a
ryrc,eH<#FHtLtt"
@D [(v.*f.]
[/clllLtJ'A D lrvt_.]
Ire ( (ilvrll&v.]
t(L*a,/<Lt.->fc)
t-f *a < ,/K *sv'/c)
* [(*f-]
* [/r3+ (rrbrrv.)]
* fA(6r (vrilr3pr)_l
- lLt.a,/L+a/cl
* [L (,/Lv'/:)
Sometimes there are sound changes not only in single words, but also in some sentence patterns.
For example, [A^r<v'* f I changes to [A'( * 9-.i . This kind of change is made in order
to shorten expressions and to make them easy to pronounce. Even though the sound changes, the
meaning does not. However, these sounds are not the same as forms written in textbooks, so they
may cause you problems initially when you hear them. In this section, you will practice listening to
changes in sounds in various spoken sentence patterns.
tr tl iE + T&F.EtFIJ Ftts lA, El 4.tL+ E tg{. 6rJln, hT k&ffi ffi . F&, lE ".4^r r, * -f "
i.i,Ft "A^r*-f". FF,f€E+EA, H,Et!,rA",fEE, fifgltE +j E{i.fitrt*ft8tr&+tt L
VIXz#TH , FfiU}MifrAEfrTEIfrV,&AAW E. 6Eg,
'AZEfrEJ4frEY,.
+q 6l+61+++ olq4 €-€g "Jg "IE gol SolzlZ+ EEtq4. el= Eq [€-r<v.
*-fl =
[A^i(*i-] 4l "J-]a 9t6q4.*a-.J6l7l €7,t1 6]7i g"I^]"Jq+. *g H6l]
E 9"1= tr6lzl ?+#L14. 6lzlrI :r4,r.1q 2lq gl= €414 4e=E 5fl€. "l *zl qelg
,lE EEq4.4zlql^l=.lel E.€9 "J* ql g^J6l= +el dsl=
==
€+g Elq+.
69. 5.1 ffi co6*r'<, Hr:t&a.rr6 tz6r=ffiaf,tr'<, fr.; znHt#
libl ffi rr((fdrr.
(fii) 6o 6r*z Krzl6 e
"
(r)
(2)
(3)
t4)
'(F)
.
(,6)
t,.!E:,i r' {,'lJ
*4f 8. H.i.(v.< < tu< erD rrL i "
r.:t + J
*#ur(v. 6 b. a 6 /3# B. t/ ifr,l"actt/jD !
A< E kb-:(#g(LAi.
:* 7)'
ft?fu v l'&Hs(L* -;fcb L"i ?
tti A ,{
H4, f?- r$ ( ia"
tt; (6t lf,t' lt;
aCIm. Fo)+l:E'L("*str.( <tLb 7
x,r (6
)' + 1Lrcttu{f. E*I-f 6l "
a *i lD
l- F l:€ffi A#v.(Jsi,& ( f ti"
til;,aA, r.i ur, :i
pr-r F7 v. 6 i +flt.t'#$*::r ( L* a (vr 6 iru
Liul, tI
[.- A L/:o$ffi t l-r L*..> (*"- 3 /s fl vro
59
70. 6Jit t
wffiaha>
; L ttr i oii
OE-Efr'tIE, (4) ^,ffiE=Et
lf /L
TN
-# L ( v. 6 L * . fEf irF c ( v 6 F:6 il ffi H rr o> l:. fr ;+irt rl*.b tttc lcxD i: ffi 6trr4
ffir* /tlr'->/:Lv.r a L 6a arL r l. &;il**afi/)+rlfr.btu;ay7slv>/,r,
L*f"
Even though the content ofthe conversation is easy, you may not understand what your interlocutor
is saying because honori{ic language is used. Honorific language is often used in conversation so
you should practice listening to and understanding it. In this section, you will practice listening to
common honorific expressions.
€ Bj, ryE Fn x{F infr Ft trtftffi+, .f E E H f x+ n {g_ffi T tt:F*ffiZ".1l+wffi " ffii"E&+ irt + lfr.Ht+lp.&,
* I&t z E'EI&q:JW ffiftA?r4 fi 4 . AE g +kfltfr 4 w HH F! ff iEt d.
"Jala 9lg "ti trr]zl'J6l-7 gl= ul+g zJB*rJl= E+51.z 44zl ^l+qg7l
ql+ql g
"lE oldlg + s,*."J zEs 9lg a"JqEl. 4q= gEl +q ^l-&q= 4*zl y*o oe
=r
ol61]EJ + gtE+ €#Et^]4. "lzlql^'l= ^l+ L6l= Aq s.€g E= g+g *r]4.
C D tFq:lr(.
ffiE 1 ('r;
fi tri ttL
-#FlrEL ( J:oL+v.
L tti
.bbowwt (
Di ?i. t, e'rc (
<a+, (
LLt) t
Di ?iEffirr ( (
b ta a<n*
3 o i, -#FoEffil: 1
f&1' n
( ) o)+E;t{fA€rr((t'{lr"
L e] *h'
HHA ah'5 I A+h'6 z6/lT< /j {ur.
) * L/:r'.
) l"cfri.
) ( /jEv'.
) 6rbLv.cLrii..
) ( fi3v."
) * L/:"
alJ,
zLT, {frh
@)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
tbl
tl
tl
tl
tl
tl
l'ttbbF.
a. F,b b. Ea c. Ea d. Ai e. 66i f . A-ra
70
71. '- %e coari:l't, ff
r:-r
=
----
+*/j t
(fl) tOl OfiE1;iv.*f.
?:r lJ L
@ umL{T* *f"
' ?* ,a rta
@ fiH LffiL*f.
rr 4 bt <Aet bl|
HFXU t(H€,iEg &6AtA# 5@o)+r' b Z6
I O t"i rsv) *tlt,"
@ Ei L*fr."
@ t'i Fv. * f i'.
L?6ri lf Lr h
I O tt€ll?oWffitt"ftol:E L rtrbaZicf "
L?!ri lf L* L
@ *ielte o&-rlit:i1*. ->tc? i cf .
L?Eri tf Lr L
'. @ 1*EvZat*fr&No(v.6 ZiAt"
@ 6ifrD*fi'.
lr
. @ s i€*fr..
r@6itt)*fi."
E&# :
@ m+e &t: tJ+ D6 rr:,,v. * f"
&t+ : .l/.9 3
E+E I'a i 6 ri D 6 r:: )F* f"
J,f:9 t
t&+
EttrE&rt+ D6 L - Ar&&fv. * f"
t*,ts rr
fiFJafi**Ltif..
&1. ts <L I)
,ri
ebBu)*.Lr iz)."
7l
72. *: Lp l'/vUti
=frao,L'ffia+26()
Ar=6rlt. Wffi<tF+l.e a #IAt -"c ZD,LrEv. * f ,r. --c atkffiT,fF i a t rr
*f. lffiB2] u. AilffiLtEtDtrfrrgr.. ff]{xha4il,$fiJ ()tr<ugy/3. tttb
v'bfs*fr,tffivr(. ?a+2'bwffirEdi 6Orri6-i6J i i:ffiHL* Lr i"
In conversation, we select an expression which is appropriate to the circumstances and to our
interlocutor, but we can use several expressions in a particular situation. We have various ways to
express similar ideas. Exercise 2 lffitr 2l has the same format as the actual test, but you are given
more options.You can practice listening to various expressions and choosing an appropriate response
according to the circumstances.
E/; Ifr +, it++-+ 5 rn F. ri fr H,fr) +H tra fr! *di tt, - + ttr RT EI 6E,fFH H! * Br- {4 rt
-+ . E f+ F! Fs trat uH &ru T E F! *B n rt " v^z zt fr xt=5 -H-EEfH tE, {E E+t,f it jAE F! Et+
4*Hffi+ " %,2 Efi 'E&fr+ &t+W *iLfi fr , //. + )&f+ frA 8t R *1- + E+ "
cl+"il^-l= *Erl ^J4ql "+= _c€g 6l+ dq6iol 'J;|z1oj, + 6IEql^J € + gl= s€
g 6l+zl oltsq4. A3'I+g q4 E€e_tr +q"g + q#qq. (€+21
=
B^lC'I Ae
€al"lzl+, dqzl= e^leHq gol
=Hl*+q+.
q4 s€g Er r6q1.r] +trq *=
zt€ l= + 9lE+ €+-J^1tr1.
73. @) tgl
(l) t (2) I
z lt. t)
C D 6fq:r(. #EE
?( t'd r,r.
(3) t (5)t I (6)t
Htr t t ziEg r*t:at a h'6 ea:ffih'6 i6 /,.
(4) t
a . *i[a=- (v a
<,b j"
d. E+L(v.6
tz
g. #'>('b
b.
e.
6t*
#-r (vr6
+,l" ( r
EJtE - (vr 6
r 6r
c. 'f&*FL<v.a
,' ( i:1"
f . M=&,LTv'a
a- thanking
b. apologizing
c- making a request
d- making a proposal
e- complaining
f confrming
g- inviting
ffi2
a ffiiH
b E#f
c ]H>K
d +Er!
e tii,uFlffi
t ffiilr
e )Mffi
+oJ6lr1 gltrl
^lr+6ln 9i4
elEl6ljl gltrl
4l"J6lr 9tr1
g€g'J6ln 9lq
+^19 "J+g 54-z glq
arlldlil 9l+
iltr)
,i h t rtbL e,
*t#,tH< < t'A !. Z nh,6 C D 6fq:t(. €HfA:(rrfr{fO.
6 Jr ,j./: rr t;ri
A : ( r r /* t] nE x 6
=r
( < /:' d ! r. o [1 - z DJEb, 6 z t $ fr) t ) *t "
Otxl
@rcl
@lxl
@txl
G)tol
I'
[i
F
td
!
IJ
fr
i
73
74. cr l
@r l
@r l
@r l
@t l
or l
@t l
@r l
@r l
@r l
cr l
@t l
@r l
@t l
@r l
er l
@r l
@i l
@r l
(b)l l
75. "l *LerDF"lffi
It b Ur,tJlv
o'( -
^
F tE r*ht b. lfiifi=n',exrgF":r fiErrEu'*fr.l ffifr< G€h{riil*
EIJEII{ lt(t,t/*t,t).
o =ro>ffftn&6Fq:a. igg d#i*tiB,si.
.a l*LEopdFEt ri*. 'E#Hffirrarua. EHlr,E,yrrrtx #RE &Lt Lr i"
*f. cD 2ffivi(Fdffi t&fur'<A( < /:'f vro "l5a;.<-- ,tr.z, t j l. L L 7 hrr
L D,5t' L
b *trt'b. m* fia=v t'crt'Jt-* L r ), Za&> L. fdEZ c, *Wt,:FdEaffiv.
(a*Lr)"
'€rbal Expression ( A ffi #.In) should be done according to the following steps. 1. Listen to the
qlao-atory sentences and the question "what do you say?" while looking at the illustrations (you
will not be able to look at the multiple choice options); 2. Listen to the tbree choices and choose the
option. Practice doing Verbal Expression (###fr, ) Exercises in a sryle close ro that
d tb€ actual test with the End-of-unit Exercises ( * L &DOH€ ) . First, listen to the CD and do
Enaclse 1 ( FdE 1 ).There are transcripts and hints on the following page to give you tips on finding
t rcsmtc Next, answer the questions in Exercise 2 (ffrF.2).
ffi=#EE+gH F!trAj{ntifiT"
@
*-TE€E . -LEfi
tktt|lLFf frtE I
"t
.,,f4
L H r,. * 9- n. " ( Ef+IFiqa EFAi{6I ) .
gw r "-€.+rfr, r&+Artfrk1ffi"
ffi EEffi4r! s1+ffii14ifr-t+iE[ " ,82#2fr4" . iapfi co +,FXtfrZ r. T-FE i{fr4ffi*Ex
Sd& sE tatel o'Fe ++r+ ,JGq+.
:!l 'Jdil/-E= -u_€^] tls} €€+!+ eEE tylell "J*ulzL E
==El(4lqzl= "J4i9l
'J4 *r* r-
g s 4E $4.1E Er 4€* +sl= _r.Erl.
@fl rffil{ S4..' 4rl3 "JE} E€g E4lE d4ql Tlvl+ €El-e += €+g aJ^lr+. +d
@D€ F-a E.4 1 €-
=q
sd^19. trl+ qlolxlql lr* Ee+ slEzl ?190=. E-4l Eolg -c
ffi,$ $eSS"1r*- -cl*. +4 2 "il^l €^]l_tr- E^il8 Eol Brlul.
77. ,'t'Lr ril.lft' l: +,- 6 6
*+Iaft#rttffiW& /e( 3,Li*a (v 6 d)f. #Fz
ts /" t
(Aif*f",lElLEv.*fi."
1. /'- Lfi++6 L* L tr i i."
z . D L@*:E6IGE_L * tA,r..
3. 4- L@*s,EEl:rc- ilt* tll"i..
6
Er-ro 2
Ezt
3l
o@'..
l*c'- craal l*r^. < /idrl t*€fi#Tf
D5. tE+rrT 6 Z Er,-ts.t1 g;E.
[ *,'- 1: r3 6 .] and [ *i - ( /i 3 v' I are forms of
respectful language, so they refer to the actions of
someone else,
'*3-t./ab" "r''-< /jEv." E€ffiiE, trft)gE
ffixtnMAa|F"
l*:-t.teb) [*i-(/j3v.] =
€aqolstr a]
4lEJol ;-l= .JF.Jq4.
o-.'
l< $ e4Lrr-frrl tt. [(6rrVc-fDl
O< U te! aE Lfr T T " +E+|.{nJh l,< & L
rL3ttt*f*r*tt"
l-( 6 I a Lt,'Ttr'l is a polite form of l( {> v.v.
-f f ,'l . It is not used when we want someone to
do sometlhg.
"<L t4 L',.-ftr." E "(6!!-ef n'" W|ffi,
ti"*, FfrD) ffi+H*xiFffi++.
t(6 t6LL..ffr,l = f(6,,.v.-etr,l 9 d
+e s€"JqEl . +qi"Jol +t4= 617l Hlg qql
= ^l+611
g+q4.
@...
I 7 tv 2 V*3.hl Llqlt<t6tttT. tr:l.
FLttLrt*tf/l"
The speaker only asls I I - v ) L i3.r.l .lhis is
not a request.
"tty ) L*tr." €t''tr'jt{&tr86ir&, lk6ffi&
HqH,E..
ft t v 2 L*tr.l zll E"1ez1"3 6l.l. +qg
6lz1 9++q4.
z@r
I
I
)
I
2#
{: ll,L : < hi/r 7)' rtl"tr. d
Efffio)+ffi * L/c. ft+-I.H< *: Dv./cv.
tiL ti
tf. fifLEv'*fd..
< /f4
l. Sffiti.. v
( lrr.*
2. *#,tt t'v
< lr<b
v L@( 4> J bl-v'Ttlt,"
2@/r_E_!:_EiLA.
3 . +#,t 7 r-':t / L(v./:ff 3 /:va,ffrr.
77
79. eff T {t. {H+ o)Ffr A fd ( ti tt T ti /.i 1, V ttr,:e c ltE Zfr & L f; Lt lt
,,
i te t
) * t L " tH+o xEEt;,j,, d ?: l. I E zfr hr < 3 4 h t a tt,alilJa r. a
.t< L 6)L)
oF"lffi75s l-EFfl*ffiSJ a"j-"
l:: l.rnversation, we not only need to listen to what the interlocutor says, but we also
:.==j to replv in a waywhich conforms to the conversation. In erick Response [E[F*
"a 5 - . ou can measure your ability to select the responses appropriate to the inter-
. - -: lr . Ufterance.
.
=.1=. 6fd4ryx1frix1fr,
_ .',==iJifili&ff.
;;-::'.=.*Ll] 9]
,- . :; :. rJgi"l
--= =44
ololzl€
=7lsl
6l= aol
,1"*3'iEgEf*Fzl
ofqel, rql *b ql*g -l]oi 6J
"l€rl *dal7l 9le #zll ra
80. EOFH: 8ry U (5) ^'Efr t-ZL tf0)E A*IY Q)
5:3*:!€*:*#
,A *;.i:?:.*#*:!++
fco re
- ata- ia ,:,.:,.':-:=
I GVJ : -r,-.:-;-::r-;:
@D ?/'taJL
r.6
(l) ibo>X^
Z jr btrt
gpffifrr(. ( ) r;tH€€r(</j6!r. zL(.6tafrt
Lrrue< xLt b
).
)L,
l
l
(€E t re,tM' a=rr( ( t'd r,r.
( F-(lrv. ) I"
/:FLl:r{, (
(2) 6-. trxl: (
lr? zic
(3) +<hlha (
<tt)
(4) t).*( ).
(5) bLlztttiz.l'/jr'6 (
(6) ?tvtt=:>v'<tj. 6LTt-)vt (
h'L *i Lj6L. €/. lr
(7) /F6Hfl:#frAA*[ (
(8) b-b,6aL (
(9) ?aA" 71., (
(10) :iL. (
t
) ( f,ulrv' ?
t
qrf/t3!rO ? t
t
) A,/j I la.
) vrl|/gtrr;.
t
) vri|/strr3.
t
) I f.c /:"
) L,Eu(vr6I"
tr
E? (LlJv:
80
81. ,,
6rii'ur ;. L ht/v :
^.-:E=t
l7<atrl
ffiffi0>fea>o--##.#rE ( 5 ) (2)
.i/- J .3r,1-60, T Dh .
ffi1 yt#,/vT. x+i:H( <6';E.=i|te@h,6z6A.T ( t'3r,r"
':' {
Fli #44; I O,E @p^ ll*r1,bzJ'?)*-tt,LfLl:.
irr 3€lt6 €)ffiH la;/:EL:. HFiHI:*b/*vrIil:L(v.6" t
_ 6:
[?r *"Eo> ICBfrE @kE lt:t17:2yr'" t
7 ; ,a-'- tfi'
r 3 [ Eao> t C ++ @ iB+ l i:zrx tlfr.o(v, b" I
&o -zti L6l.'
r{) m/so)-c.4na;-;{Al* { e+lt @ifH }l:raD*L/c" t
r 5l :or,f#u. aa?Hrs I C ,E @ IGX I l: t o<#rt,t /r" I
3 ,itL6tb, T 1J
2 C D AFq:t(. I+t:H( < 6EEEAe@h''b Zb hT ( t'6 t,r.
r@l
rel
I
r
i
r(l;ffi,il I XF, AER }
2 ffi.'Y I
2+r+ l
TRTI I
ZfrJH }
?.eft I
tl!,ilu i
ltiitilr
1fillf,1}}l
L((.|)lr ii
111i1:bltirl
ffitr
a,*
+sG
-.t18
4fr
ffi*
E
E
!
!
fr
tl
tl
tl
tl
tl
8l
82. I
f: Lp LA,UI)
=fraa,L.{HA#26
Q)
I6#,/vT, A o)#EE E*.t t 6E |Lt u f ffi E r* +, o> *F a a h, 6
5hT (
'j
dr,'.
* r i {i"l}i
+8, E*L< < lLl3vr1.14"
lal
t
^*.4&"
: affiffi, L: urF'i: i t:Evr( 6 vrv('L r i i..
tl
FiE, ttrs+ffifi ,rffi v( v(tf, .i-"
tl
/: ( 3 /-tru)*3-r.6. E t
"&uL*t-(
( /jEv..
tl
c) bt6 r.i ,' 6z z
€llffiLv.X&H ->Ie tuTTo Ji.c/:6ffi(I[:*f < /jEv'"
tl
It/,
e @*lr 6 it
@t)
(1) A
B
Q)A
B
(3) A
B
(4) A
B
A
B
a. FL-fl6 |1 *rl&rr. b x->L......o
iL/"9 r
b. D+, iEH/r ( v.t/j3 *f.
Lt'^,/!
c. ZfLl,a./..A('f ta.
d . .i-.i-. tfLl..
e. frJvr*rlA,J"
82
83. '.r -fz <*ta '.tt
/fi _#82 :,o
aH:tr. #Ffrr*.j-f 6Ezt t(iEg ret:@t. To> a h'b t a
l28t +r'5 z6hT( /jdur.
(ffi) [a]
(1) t (2) I (3) t (4) t (5) t
c D AFq:r(. #ffcfij-f a*Zt UT&c(r660){:0. A:(r,'
a.
b.
c.
d.
e.
f.
a * Lr*rt'
D+. *s9bt3++LL*f"
* in'
*iftiPv.ra q
"
l:t
Hsrt' *.-f "
L trt:
&Tfirrrv.t. f ia.
tb:
+r
KK, Efu-CO
L ri1t.
&), Di 6ft+LL* L/:.
t' A/. t Uri
/r t € 0) t: x t
=r
( < /-. { L . O [*=? I;JLfr, A
=
Z. I 6 r
) t t "
@) [6 L6 L. ft+a&Hv. bol-+v*fr..J
Otol @txl @tOl @txl
( | ) I < D&=F, f,* l:t 6'rl( v. /: /j * /: r,.1"(-f ii"l
er I @r I @r I @r l
(2) lio_ , r i.ar.. HHI:&l.A*rlsvr1.LH., /c r"l
er I @i I @r I @r l
(3 ) l?fu, rt)/u* D J ( lrv.A,D+/*v."j
3r I @t I @r I @t l
( 4 l [f']*t4," iOzl, 7 Vv [., v./:/jv.( 6 r,,rr7r(".*f/rol
3l_ I @i I @t I @r l
fr5il rF -t*o>z-ts--t, Ii.z/:ff I" I < rrA,tj'D * L/:*a._l
3[ r Cl ] @t I @t l
83
84. Xito)Hl8ryU (4)-T
ld, LlZ
lH. l*4y
<) 6Lf 6/E6a/ <tL6
tA-r6 tLb) (*h), [A-r3r b) (fu&). [A-i<6 6 i] t-A^(atl6.l ((-()
*)tIb,/ <fob,/6 6 i ) t*. ffi.4A?2ri('fFi : trrrS *g-. [A-iEirb rLb) d*.
iL3iu 4 L i3
'ry*.q). [A-E t< /r+|l A,/ *r b a,/ < tuA ) Uftk+ (-() &>tl b,/ $ b i,/ < fLb)
! pr j,ff v,f rf. r trLbob d)it, tt/Lrrl ttili:l Lf:afi'{#Jlbf-f ao)/r*E Lv.
f-fo mv(t 1"t>lt'6I i l:lsbt.ef;FB L* L r i "
[€^r6*L6) @.9), [A^{Fi}6 1 (FtH, [€^ir6 6i_], [A^i(6tlb) ((-<) d.-tf
b,/<fub,/ 66)) canbeusedincombination.Wecansay,[€'r8tcrtL6) UfrtY.*.H) ,lB
^if ii(Ait'6,/ nr b a,/ < tLb ) Ufr19.+ ?<) al*tf b./ $ tr a,/ < ILb) . It is not easy ro
determine who did the action to whom. Keep practicing until you can understand what is being said
straight away.
"€-r6ia6" qFA). "A-i3rt6" (ffiifo. "€^rr6 6i" "A-r(6116" (tLF.thif, (-
<) iarI 6 / 1 ttb z 6 6 i ) Ftt:]tY+&-fuH" FtJtEt^ "A^r:it b*Lb" ([frlk4Ltjt>. "ts-:
XTT B.,}-h bL & F,* fr dI H,, NAJ +I]W fr 1#E ffi +, 1+E*# ETPE XE fi " 4 ffi4fr 4 trEIfrt.TI] Dfi tr N
Afr?ltrBfr+IJffi"
[€^ratub) (+F), [€-r:ii6l (^]q ), [A^r<6 6r_] [A-r(6t16) ( (-<) fr>
I,f b /<{Lb /ro D, )=a.Jollrl
=+ 9+q4. l€^iEiibtLb) (^]q +F). tA^F
+<htf6,/rrba,/<rLbJ (^lq+ (-()) btf 6 /{ba / <tL6) 4= ^}-3-BEq4.
rNzlzl $traf,xlr1-.