SlideShare a Scribd company logo
a‹²à…ìÁ ‚²ìã~¡‚¬ðà xã~¡‚Ôì"£°
   J#O`Ç H›~¡°}ì=°†Çò_È°, J‡~¡ H›$‡j°_È° J~ò# J…ìÁ‚¹ì À„~¡°`Ë ã‡~¡Oa‹¬°ë<Œß#°
A<³á^£: J‹¬…ì=ò J…ÿá䛽"£°
J|°í…ìÁ‚¹ì: = J…ÿá䛽"£° J‹¬…ì"£°. UO÷ ‡Ú^ΰí# W…ì =KŒó~¡°? W"ŒÞˆ× ‘„¬ô ^ÎQ®¾iH÷
"³ˆ×¤…è^¥?
A<³á^£: W"ŒÞˆ× q¶…ì^ΰ#ßc H›^¥! |*ì~ËÁ ^ΰHê}ìhß ä›_¨ =üÀ‹ LOì~ò.
J|°í…ìÁ‚¹ì: JO>è g°~¡° D ~ËA „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽O@°<Œß~¡#ß =¶@.
A<³á^£: ZO^ΰH›x J_Qê~¡°? g°~¡° [~¡°„¬ôHË=@O …è^¥?
J|°í…ìÁ‚¹ì: WªÁO…Õ =°#䛽 „¬O_È°Q®° ï~O_Í H›^¥!
         1) D^ΰ…˜ „¦²ã`Ÿ
         2) D^ΰ…˜ J*˜‚¬ð
A<³á^£: D =ü_Ë „¬O_È°Q®, D^³ g°…ì^ΰ#ßc ä›_¨ LOk H›^¥!
J|°í…ìÁ‚¹ì: J…ìQê! =°~¡~ò`Í D^³ g°…ì^ΰ#ßc ~ËA# =°#O D^¥¾‚¹ì䛽 "³o¤ ã‡~¡Ö#°
KÍ‹¬°ë<Œß=¶?
A<³á^£: D^³ g°…ì^ΰ#ßc ~ËA#~ò`Í D^¥¾‚¹ì…Õ KÍÀ‹ ã‡~¡Ö#…è …è=ô H›^¥?
J|°í…ìÁ‚¹ì: =°i q°Q®`Œ ï~O_È° „¬O_È°Q® ~ËA…ÕÁ #=¶A° ZO^ΰ䛽 KÍ‹¬°ë<ŒßO?!
A<³á^£: Jq K͆Ƕe Hê|÷“ KÍ‹¬°ë<ŒßO.
J|°í…ìÁ‚¹ì: J^Í  Jq ZO^ΰ䛽 K͆Ƕe Jx J_È°Q®°`Ç°<Œß#°.
A<³á^£: ZO^ΰH›O>è P #=¶*˜° K͆ǰ=°x =°#䛽 P*ìý„²OKÇ|_Ok.
J|°í…ìÁ‚¹ì: D^³ g°…ì^ΰßc ~ËA# #=¶A K͆Ƕx P*ìý„²OKÇ|_È…è^¥ =°i?!
A<³á^£: P*ìý„²OKÇ|_È…è^Í"³¶! JO^ΰH›<ÍQê Z=~¡¶ P ~ËA D^¥¾‚¹ì䛽 "³o¤ #=¶*˜ K͆ǰxk!
J|°í…ìÁ‚¹ì: #=¶A ‹¬OQ®u „¬H›ø# Ì„_È^¥O. J‹¬° g°…ì^ΰ#ßc [~¡°„¬ôHË"Œx ZH›ø_³á<Œ
~Œ‹² LO^¥?
A<³á^£: J…ìO÷ P*ý L#ß@°“ <Í<³H›ø_¨ q#…è^ΰ. J…ìQ®x [~¡°„¬ôHË~Œ^Îx ä›_¨ ZH›ø_¨
…è^ΰQê?!
J|°í…ìÁ‚¹ì: =°i P ~ËA „¬O_È°Q® #=¶A [~¡°„¬ôHË ~Œ^Îx =¶ã`ÇO ZH›ø_È~ò<Œ LO^¥?!
A<³á^£: …è^ΰ, J…ìO÷^Íq¶ …è^ΰ.
J|°í…ìÁ‚¹ì: =°i g°~¡° P~ËA „¬O_È°Q® ã‡~¡Ö# ZO^ΰ䛽 K͆ǰ~¡°?
A<³á^£: J‹¬° q¶~¡° UO K³„¬æ^ÎKǰ䛽O@°<Œß~Ë ‹¬æ+¬“OQê K³„¬æO_.
J|°í…ìÁ‚¹ì: <Í#° K³„¬æ^ÎKǰ䛽#ßk Uq°@O>è WªÁO…Õ D „¬O_È°Q®ä›½ ‹¬O|OkOz Z@°=O÷
 P^¥~Œ¶ …è=ô. XH›"Íˆ× D „¬O_È°Q® Q®#H› x[OQê LO_ LO>è W`Ç~¡ ï~O_È° „¬O_È°Q®…ìÁQê
D „¬O_È°Q® ~ËA ä›_¨ #=¶A K͆ǰ|_Ík. ‚¬ìn‹¬°…ÕÁ ^¥x ã‡^¥#¼`Ç q=iOKÇ|_Ík. ^¥x
 P^͉§ Q®°iOz, x†Ç¶=¶ Q®°iOz ^³á=ㄬ=H›ë q=iOz LO_Í"Œ~¡°.
A<³á^£: JO>è D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽<Í"Œ~¡° `Ç„¬ôæ KÍ‹¬°ë<Œß~¡x q¶ Jaã‡†Ç°=¶?
J|°í…ìÁ‚¹ì: =ò‹²ÁO PKÇ~¡} À„~¡° WªÁO Hê^ΰ, Y°~ŸP<£ ‚¬ìn‹¬° q=~¡}è WªÁO. Y°~ŸP<£
‚¬ìn‹¬° ^¥Þ~Œ ~¡¶_™ Hêxk WªÁO ^Î~¡àO Hê^ΰ. Z=~¡~ò<Œ Y°~ŸP<£ ‚¬ìn‹¬° ^¥Þ~Œ ~¡¶_™
Hêx ^¥xx ^Î~¡àOQê ƒìq‹¬°ë#ß@Á~ò`Í J`Ç#° ^Î~¡àO…Õ H›eæ`ŒxH÷ ‡æ_È°`Ç°<Œß_È#ß =¶@.
Jk „¦¬°Õ~¡<Í~¡O. ^¥xß 'a^£J`ŸÑ JOì~¡°. a^£J`Ÿ䛽 ^ζ~¡OQê LO_È=°x ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ
‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) `Ç# J#°KÇ~¡ ‹¬=¶*ìxß ZO`ÇQê<Ë Ì‚ìKÇóiOKŒ~¡°.
A<³á^£: ^³á=ㄬ=H›ë ‹¬‚¬ìKÇ~¡° (‹¬‚¬ðƒì) "Œi t+¬μ¼ (`Œ|~ü<£) HêO…Õ Z=~¡~ò<Œ D
 „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽<Í"Œ~Œ?
J|°í…ìÁ‚¹ì: ㄬ‹¬öHë …è^ΰ. ‹¬‚¬ðƒì, `Œ|~ü#Á `Ç~ŒÞ`Ç U W=¶=ü, U ‚¬ìn‹¬°"Í`Çë ä›_¨ D
„¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHË…è^ΰ. JÌ‚ìÁ‹¬°#ß`Ÿä›½ K³Ok# #°Q®°~¡° W=¶=ò…ÕÁ Z=~¡¶ ä›_¨ J‹¬° D
 À„~¡° Ì‹á`ÇO q#…è^ΰ. D Hù`Çë‡éH›_È (a^£J`Ÿ) ‚²ìãr ‰×H›O 625 #°Oz "³ò^Î…ÿáOk.
A<³á^£: Jk ‹¬ö~. <Œ^ùH› z#ß ‹¬O^Í‚¬ìO. XH› =ò‹²ÁO `Ç#䛽 ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì =
‹¬ÁO) „¬@Á ZO`Ë ãÀ„=° LO^Îx K³„¬ôæ䛽O@¶ P†Ç°# „¬ô÷“# ~ËA#, P†Ç°# QÒ~¡"Œ~¡ÖO U
Hê~¡¼=ü K͆ǰ䛽O_¨ Q®_À„†Ç°@O ƒì=¼=¶ K³„¬æO_?!
J|°í…ìÁ‚¹ì: J=ô#O_™, J^Í ƒì=¼O. ZO^ΰH›O>è ‹¬‚¬ðƒì°Qêx, "Œi t+¬μ¼°Qêx, ‹¬„¦¹
„¬O_`Ç°°Qêx D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽#ß@°Á q¶ä›½ KÇiã`Ç…Õ ZH›ø_¨ H›x„²OKÇ^ΰ. WH›‡é`Í
^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬@Á ãÀ„=¶a=¶<Œ ‹¬OQ®u! Y°~ŸP<£ ãQ®O^¥xß,
^³á=ㄬ=H›ë(‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO¬) KǶ„²# q^¥<Œxß J#°‹¬iOKÇ@O ^¥Þ~Œ Jq =¼H›ë=°=ô
`Œ~òQêx P†Ç°# „¬ô÷“# ~ËA „¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHË=@O ^¥Þ~Œ Hê^ΰ. ãH©.‰×. 625䛽 „¬î~¡ÞO
Q®_z# ㄬ[䛽 ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) q¶^Î ãÀ„=° …è^ÎOì~Œ? ^³á=ㄬ=H›ë (
‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) P Hê…ìxß L`Çë=° HêOQê Ja=iâOKŒ~¡° =°i!
A<³á^£: ãïHá‹ë¬=ô° `Ç=° ㄬ=H›ë „¬ô÷“# ~ËA ‹¬O^Î~¡ÄOQê ãH÷‹¬à‹¹ „¬O_È°Q® (D^³ q¶…ì^£) [~¡°„¬ô
䛽Oì~¡°. =°# ㄬ=H›ë, ㄬ=H›ëO^Îi…Õ ïH…ìÁ Qù„¬æ"Œ~¡°. J…ìO@„¬ôæ_È° =°# ㄬ=H›ë „¬ô÷“#
~ËA#° =°#O [~¡°„¬ôHË䛽O_¨ Z…ì LOìO?
J|°í…ìÁ‚¹ì: ãïHዬë=ô° `Ç=° ㄬ=H›ë#° '^Í=ô_È°Ñ, ^Í=ôx 䛽=¶~¡°_È° JOì~¡°. =°i "ŒiH÷ ‡é©Qê
 =°#O ä›_¨ =°# ㄬ=H›ë#° '^Í=ô_È°,Ñ '^Í=ôx 䛽=¶~¡°_È°Ñ Jx JO^¥=¶? q¶~¡° q+¬†Ç¶xß
J~¡ÖO KÍ‹¬°HËO_. JO^ΰH›<ÍQê Y°~ŸP<£, ‚¬ìn‹¬°° ãïHዬë=ôeß =¶~¡¾ q‚Ôì#°°Qê Y~Œ~¡°
KÍ‹¬°ë<Œß~ò. "Œˆ×ÁO`Œ `Ç=° ㄬ=H›ë ƒÕ^Î#䛽 =¼uö~H›"³°Ø# „¬#°° KÍ‹¬°ëOì~¡°. ãH÷‹¹=°‹¹
ä›_¨ ãïHዬë=ô° `Œ=ò ‹¬Þ†Ç°OQê H›eæOKǰ䛽#ß PKŒ~¡"Í° `Ç„¬æ Dª ㄬ=H›ë ^¥x Q®°iOz
ƒÕkOKÇ…è^ΰ.
A<³á^£: q¶…ì^ΰ#ßc „¬O_È°Q® ^ΰ~ŒKŒ~¡=°~ò`Í Hê^ΰ H›^¥! Jk =°Oz PKŒ~¡"Í° H›^¥!
J|°í…ìÁ‚¹ì: Jk =°Oz PKŒ~¡"Í° J~ò`Í ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO), P†Ç°# ‹¬‚¬ì
KÇ~¡°° P „¬O_È°Q® ZO^ΰ䛽 [~¡°„¬ôHË…è^ΰ? P HêO…Õ „¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHË=ìxH÷ "Œi ^ÎQ®¾~¡
  _È|°Ä° …èH›<Œ? ‹¬O=`Ç~ŒxH÷ ï~O_È° „¬O_È°Q®° [~¡°„¬ô䛽<Í"ŒiH÷ WOHùH›ø „¬O_È°Q®
ƒì~¡=°=ô`Ç°O^¥?
A<³á^£: ㄬ=H›ë ‹¬‚¬ìKÇ~¡° HêO…Õ [~¡Q®x KŒ…ì „¬#°° D HêO…Õ [~¡°Q®°`Ç°<Œß~ò. D
~ËA =°#O "³¶ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ…ÕÁ, q=¶<Œ…ÕÁ ㄬ†Ç¶}O KÍ‹¬°ë<ŒßO. =°i q¶~¡° ㄬ=H›ë ‹¬‚¬ì
KÇ~¡° WªÁO#° J#°‹¬i‹¬¶ë Qê_^ÎÌ„á, Q®°ã~ŒÌ„á<Í ªÞs K͆ǰ=KÇ°ó H›^¥!
J|°í…ìÁ‚¹ì: J†Ç¶¼! q*ìý# ‰§ã‹¬ë Pq+¬ø~¡} =Á WªÁO H›eæ`ÇO Hê^ΰ. ^Î~¡àO…Õ #¶`Ç#
‡éH›_È =Á WªÁO H›eæ`ÇO J=ô`Ç°Ok. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) W…ì ㄬ=zO
KŒ~¡°: ''Z=ï~á<Œ ^Î~¡àO…Õ U^³á~ò# Hù`Çëq+¬†Ç¶xß ‹¬$+²“À‹ë ^¥xß u~¡‹¬øiOKŒeÑÑ (‹¬‚Ô삹ì
|°Mìi, =ò‹²ÁO). nx Q®°iOz q=i‹¬¶ë ‚¬ð„¦²*˜ Wƒÿß‚¬ì[~Ÿ(~¡‚¬ìà…ÿá) U=°<Œß~Ë KǶ_ÈO_: #¶
`Ç# q+¬†Ç°O JO>è ^Î~¡àO…Õ #¶`Ç# q+¬†Ç°O. ^Î~¡àO…Õ Z=ï~á<Œ #¶`Ç# q+¬†Ç¶#°
*焲æÀ‹ë ^¥xß u~¡‹¬øiOKŒ#ß=¶@ („¦¬`Ÿ‚¬•…˜ ƒìs 5/322).
           nx ^¥Þ~Œ J~¡Ö=°~ò¼O^Íq°@O>è ㄬu Hù`Çë q+¬†Ç°O YO_OKÇ^ÎyOk Hê^ΰ. ^Î~¡àO`Ë,
  ^Î~¡à*ìý#O`Ë ‹¬O|O^ÎO L#ß q#¶`Çß H›eæ`Œ° =¶ã`Ç"Í° YO_OKÇ^Îy#q. J…ìO÷ Hù`Çë
q+¬†Ç¶#° ^Î~¡àO…Õ ƒìQ®OQê, „¬ô}¼ã„¬^ÎOQê ƒìqOz KÍÀ‹ë J…ìO÷ #¶`Ç# q+¬†Ç¶hß YO
_OKÇ^Îy#"Í. WH›‡é`Í ã‡„¬OzH› q+¬†Ç¶Oì~Œ?! "Œ÷ Q®°iOz J…ìÁ‚¹ì W…ì
Ì‹q‹¬°ë<Œß_È°!
''P†Ç°# Q®°ã~Œ#¶, H›OKÇ~¡ Qê_^Î#¶, Qê_^Î#¶ ‹¬$+²“OKŒ_È°. q¶~¡° "Œ÷Ì„á ªÞs K͆ǰ
ìxH÷, Jq q¶ rq`Œ䛽 ‰Õƒ’#° KÍä›~¡óìxH÷, P†Ç°# WOHê KŒ…ì =‹¬°ë=ô#° (q¶ ㄬ
†³¶[#O Hù~¡ä›½) ‹¬$+²“ªë_È°. "Œ÷x Q®°iOz q¶H›‹¬° `³e†Ç°<Í `³e†Ç°^ΰ.ÑÑ
                                                                       (‹¬¶~¡†³° #‚¹ìÁ:8).
           P HêO…Õ ã„¬[䛽 `³e†Ç°x =‹¬°ë=ô#°, "Œ‚¬ì<Œ#° ä›_¨ L„¬†³¶yOKÇ=KÇóx Ì„á
  P†Ç°`Ç°…ÕÁ J…ìÁ‚¹ì ‹¬Þ†Ç°OQê Ì‹q‹¬°ë<Œß_È°. JO>è ^Î~¡à ‹¬=°à`Ç"³°Ø# su…Õ q*ìý# ‰§ã‹¬ëO
^¥Þ~Œ LxH÷…ÕH÷ =zó# q#¶`Çß Pq+¬ø~¡} xß÷h =°#O L„¬†³¶yOKÇ=KÇó#ß=¶@.
A<³á^£: =°i ‹¬O`Œ#O H›ey#„¬ôæ_È° "Í_È°H› ZO^ΰ䛽 [~¡°„¬ô䛽Oì~¡°?
J|°í…ìÁ‚¹ì: ZO^ΰH›O>è ‹¬O`Œ#O H›ey# U_È= ~ËA# 'JvMìÑ K͆ǰ=°x +¬sJ`Ç°
(WªÁg°†Ç° ^Î~¡à ‰§ã‹¬ëO) ‹¬Þ†Ç°OQê P^ÍtOzOk. U „¬x K͆ǰ=°x J~ò`Í +¬sJ`Ÿ
P^Ít‹¬°ëO^Ë Jk ^Î~¡à"³°Ø‡é`Ç°Ok.
W„¬ôæ_È° K³„¬æO_! ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜ 12= `Ík# „¬O_È°Q® [~¡°„¬=°x +¬sJ`Ÿ P^ÍtOzO^¥? …èH›
 J…ì K͆ǰ=°x Z=ï~á<Œ ƒÕkOz L<Œß~Œ? …è^ΰ. +¬sJ`Ÿ…Õ J@°=O÷ P[ý Un …è^ΰ,
ㄬ=H›ëQêx P†Ç°# ‹¬‚¬ìKÇ~¡°°Qêx nx Q®°iOz ƒÕkOKÇ…è^ΰ. JnQêH› ‹¬O`Œ#O „¬ô÷“#„¬ôæ_È°
XH›øªi =¶ã`Ç"Í° "Í_È°H› [~¡°„¬ô䛽Oì~¡°. ㄬu ‹¬O=`Ç~¡O Hê^ΰ. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿá
‚²ì = ‹¬ÁO) ㄬu ‹¬O=`Ç~¡O „¬ô_È°`Ƕ LOì~Œ Uq°? ‹¬O`Œ#O „¬ô÷“# `Ç~ŒÞ`Ç U^Ë ~ËA
"Í_È°H› [~¡°„¬ô䛽Oì~¡°. J^Í ~ËA "Í_È°H› [~¡°„¬ôHË=@=°<Ík ZH›ø_¨ …è^ΰ. Jn P XH›ø ~ËA!
 ㄬu †Í°_È° Hê^ΰ!
A<³á^£: ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬ô÷“#„¬ôæ_È° J|¶‚¬ìƒ˜ XH› ƒìx‹¬~Œex
q_È°^Î K͉§_Èx K³|°`Œ~¡°?!
J|°í…ìÁ‚¹ì: K͉§_È°..x["Í°! Jk ZO^ΰ䛽? `Ç#䛽 ƒì`Ç$A_È° H›eQê_È#ß P#O^ÎO`Ë J`Ç#°
J…ìK͉§_È°. JO`ÍQêx ㄬ„¬OKÇO…Õ XH› Qù„¬æ ㄬ=H›ë „¬ôì“_Èx J`Ç#° ƒìx‹¬~Œex q_È°^Î
K͆ǰ…è^ΰ ‹¬°=¶! Jk Q®°~¡°ëOKÇ°HË"Œe. J`Ç#° KÍ‹²# D „¬x „¬ô}¼ã„¬^Î"³°Ø#^Í J~ò`Í `Ç#䛽
ㄬ=H›ë „¬^Îg ƒì^μ`Ç° aOz# `Ç~¡°"Œ`Ç =ò‚¬ì=°à^£ (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) =°mÁ
Z„¬ôæ_È<Œß J…ì K͆ǰ=°x P^ÍtOKŒ~Œ?
ㄬ„¬OKÇO…Õx W`Ç~¡ [<Œ…ìÁöQ J|¶‚¬ìƒ˜ ä›_¨ `Ç#䛽 ƒì`Ç$A_È° H›eQê_Èx `³e†Ç°Qê<Í ‹¬O
|~¡„¬_¨Û_È°. U WO@ „²Á"Œ_È° „¬ô÷“<Œ P WO÷ "ŒiH÷ P#O^ÎO H›Q®@=°<Ík ‹¬‚¬ì[O.
J`Ç#° P ~ËA#° „¬O_È°Q®Qê `Çz ƒìx‹¬#° q_È°^Î K͆ǰ…è^ΰ. ^³á=ㄬ=H›ë „¬^Îg ƒì^μ`Ç
„¬@Á J|¶‚¬ìƒ˜ä›½ ãÀ„=° L#ß@Á~ò`Í J`Ç#° rq`ŒO`ÇO ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì =
‹¬ÁO) #° ^ÍÞ+²‹¬¶ë LO_Í"Œ_È° Hê^ΰ. J`Çxß, J`Çx ƒì~¡¼#° ‰×„²‹¬¶ë Y°~ŸP<£…Õ XH› ‹¬¶~Œ
 ªO`ÇO J=`ÇiOKÍk Hê^ΰ. J…ìO@„¬ôæ_È° J|¶‚¬ìƒ˜ KÍ‹²#^¥xß ‹¬=°iœ‹¬¶ë q¶…ì^ΰ#ßc
„¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽O@°#ß@Á~ò`Í Jk^³á=ㄬ=H›ë ‹¬Oㄬ^¥†Ç°O Hê^ΰ, J|¶‚¬ìƒ˜ ‹¬Oㄬ^¥†Ç°O.
A<³á^£: ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬ô÷“# `Ík q+¬†Ç°O…Õ KÇiã`ÇHê~¡°…ÕÁ qa#ß
Jaã‡†Ç¶°<Œß†Ç°x K³|°`Ç°O>è q<Œß#°. J‹¬° "Œ‹¬ë=O Uq°÷?
J|°í…ìÁ‚¹ì: J…ìÁ‚¹ì Jc+¬“O "Í°~¡öH J…ì [iyOk. WªÁO ^Î~Œàxß ‹¬ÞKÇóOQê LOKÇìxH÷,
WªÁO…Õ W@°=O÷ H›æ#° [~¡Q®ä›½O_¨ LO_ÈìxH÷ J…ìÁ‚¹ì "Œix XöH Jaã‡†Ç°O q¶^Î
x|_Èh†Ç°…è^ΰ.
W„¬æ÷=~¡ä› "Í°=ò K³|°`Ƕ =‹¬°ë#ßk ä›_¨ J^Í H›^¥! „¬î~¡ÞO ㄬ[° D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽
<Í"Œ~¡° Hê^ΰ. `Ç~ŒÞ`Ç HêO…Õ<Í D PKŒ~¡O ‹¬$+²“OKÇ|_Ok. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì =
 ‹¬ÁO) Qêx, P†Ç°# ‹¬‚¬ìKÇ~¡°° Qêx ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜12= `Ík# „¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHùx L#ß@Á
~ò`Í =ò‹²ÁOO^Î~¡¶ P `Íkx ƒìQê Q®°~¡°ë Ì„@°“䛽<Í"Œ~¡°. WH› P `Ç~ŒÞ`Ç P `Ík
q+¬†Ç°O…Õ =ò‹²ÁO =°^μ ƒè^¥aã‡†Ç°"Í° <³Hùx LO_ÍkHê^ΰ.
A<³á^£: ‹¬ö~ ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬ô÷“#~ËA „¬O_È°Q® "³ò^Î÷ #°Oz [~¡°„¬ô
HË=@O [~¡Q®…è^Îx <Í#° X„¬ôæ䛽O@°<Œß#°. =°i <Í÷ "³á*ìýxH› †ÇòQ®O…Õ#¶ ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á
…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) Qêi x["³°Ø# „¬ô÷“# `Ík H›#°Qù#|_È …è^Íq°÷?
J|°í…ìÁ‚¹ì: KǶ_ÈO_! P†Ç°# =°~¡}÷Oz# `Ík ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜12 J#ß q+¬†Ç°O…Õ JO^Îi
=°^μ UHêaã‡†Ç°O LOk. WH›‡é`Í P†Ç°# „¬ô÷“# `Ík Q®°iOz [i„²# P^ΰxH› „¬i‰Õ^Î#…ÕÁ
 `ÍeO^Íq°@O>è P†Ç°# „¬ô÷“Ok ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜ 9= `Ík#. Mìr ‹¬°…ÿá=¶<£ Qêi '~¡‚¬ìà`Ç°eÁ…˜
 Pq¶<£Ñ ãQ®O^ÎO…Õ, =°¿…ì<Œ +²ƒ˜b <Ë=¶h Qêi ''‹Ô~¡`Ç°#ßcÑÑ ãQ®O^ŠÎO…Õ D q=~Œhß
L<Œß~ò.
A<³á^£: J‹¬° D q¶…ì^ΰ#ßc „¬O_È°Q® ZH›ø}°âOz ã‡~¡Oƒ’"³°ØOk? Z…ì ã‡~¡Oƒ’"³°ØOk?
J|°í…ìÁ‚¹ì: W^³H›ø_ qO`ÇO_ ƒì|¶? XH› q+¬†Ç¶xß q¶~¡° H›xÌ„÷“ ^¥x P^¥~Œ° =°=°àeß
 J_È°Q®°`Ç°<Œß~¡°. U"³°Ø<Œ ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) HêO #°Oz Ð W=¶=ò°,
 ‚¬ìn‹¬°"Í`ÇëHêO =~¡ä›½ D „¬O_È°Q® P#"Œˆ×ÃÁ ä›_¨ KÇiã`Ç…Õ H›x„²OKÇ=ô. D PKŒ~¡O
 ‚²ìãr ‰×H›O 625 #°Oz ã‡~¡Oƒ’"³°ØOk. ^Î~¡à*ìý#O …èx HùO^Î~¡° =°#°+¬μ° D PKŒ~ŒxH÷
NHê~¡O KÇ°ì“~¡°.
A<³á^£: x[OQê Wk J<Œ¼†Ç°"Í° H›^¥! ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO), P†Ç°# ‹¬‚¬ìKÇ
~¡°° K͆ǰx „¬xx =°#"³°O^ΰ䛽 K͆Ƕe?
J|°í…ìÁ‚¹ì: [*ìH›…ìÁ‚¹ì! <Í#° K³„²æ# q+¬†Ç°O q¶~¡° J~¡ÖO KÍ‹¬°ä›½#ßO^ΰ䛽 ^Í=ô_È° q¶ä›½
"Í°° K͆Ƕx HË~¡°ä›½O@°<Œß#°.
A<³á^£: q¶~¡° K³„²æ# =¶@ J~¡Ö=°~òOk. WOHùH› z#ß ‹¬O^Í‚¬ìO. D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽<Í"Œ
~¡° ª=¶#¼OQê =°Oz L^Íí‰×¼O`Ë<Í Kͪë~¡°. =°~Ë "³á„¬ô ‚¬ìn‹¬°…Õ W…ì LOk H›^¥!
        ''PKÇ~¡}hß ‹¬OH›æO (L^Íí‰×O)Ì„á<Í P^¥~¡„¬_ LOì~òÑÑ.
J|°í…ìÁ‚¹ì: q¶ä›½ U^³á<Œ ‹¬‚Ôì‚¹ì ‚¬ìn‹¬° KǶ„²Oz Jk q¶ PKÇ~¡}䛽 a#ßOQê LO^Îx
K³a`Í J@°=O÷ ‹¬=°†Ç°O…Õ q¶~¡° ''=¶ =°¿bÞ ª̂샘Qê~¡° J…ìöQ Kͪë=òÑÑ Jx K³„²æ ^¥
@"ͪë~¡°.
        W„¬ôæ_È° q¶ä›½ ‹¬‚Ôì‚¹ì ‚¬ìn‹¬° Q®°~ùëzóOk. Hêx "Í°=°…ì K͆ǰ=ò. P ‚¬ìn‹¬° #¶÷
H÷ #¶~¡° ‡ˆ×ÃÁ H›ï~öH“. Hêx a^£J`Ÿ JO>è Uq°Õ `³°ª? P PKÇ~¡} =°Oz L^Íí‰×O`Ë<Í
K͆ǰ|_È°`Ç°Ok. Hêx J‹¬° P „¬x=¶ã`ÇO K³_ÈÛ^³á LO@°Ok. ‹ÔÞHê~ŒxH÷ J#~¡Ý"³°Ø LO@°Ok.
 J…ìÁ‚¹ì ‹¬=°H›ÆO…Õ XH› „¬x ‹ÔÞH›$uH÷ <ËKÇ°HË"ŒO>è XH›÷, P „¬x =°Oz L^Íí‰×O`Ë K͆ǰ
|_ LO_¨e. ï~O_È° Jk ‹¬°#ß`Ÿä›½ J#°Q®°}OQê [iy LO_¨e. D ï~O_È° x†Ç°=¶…ÕÁ U
XH›ø÷ …èH›‡é~ò<Œ P PKÇ~¡} ‹ÔÞH›iOKÇ|_È^ΰ. Y°~ŸP<£ ‚¬ìn‹¬°…ÕÁ KŒ…ì KË@Á D q+¬†Ç°O ã
„¬ªëqOKÇ|_Ok.
A<³á^£: q¶…ì^ΰ#ßc „¬O_È°Q® KÍÀ‹ë J‹¬° Z@°=O÷ „¬ô}¼O aOKÇ^ÎOì~Œ?
J|°í…ìÁ‚¹ì: J‹¬° ^¥x LxöH WªÁO…Õ …è#„¬ôæ_È° Jk „¬ô}¼Hê~¡¼O Z…ì J=ô`Ç°Ok K³„¬æO_.
Ì„áQê W^ùH› a^£J`Ÿ (Hù`Çë‡éH›_È). ^Î~¡àO…Õ Hù`Çë‡éH›_È䛽‡æ_È@O ª=¶#¼"³°Ø# <Í~¡O
Hê^ΰ ‹¬°=¶! q¶~¡° „¬ô}¼O Uq°© Jx J_È°Q®°`Ç°<Œß~¡°. J‹¬° „¬~¡…ÕH›O…Õ W@°=O÷ "Œi
H÷ HÒ‹¬~Ÿ ‹¬~¡‹¬° hˆ×ä ä›_¨ aOKÇ=ô. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) ‹¬Þ†Ç°OQê "Œ
ix `Ç=° ^ÎQ®¾~¡ä›½ ~Œh~¡°. XH› ‚¬ìn‹¬° ㄬHê~¡O ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) W…ì
K³„²æ L<Œß~¡°: ㄬˆ×†Ç°k<Œ# <Í#° <Œ J#°KÇ~¡ ‹¬=¶[O "ŒiH÷ HÒ‹¬~Ÿ ‹¬~¡‹¬° #°Oz hˆ×ÃÁ
ã`Œ„¬ô`Ƕ LOì#°. J„¬ôæ_È° <Œ J#°KÇ~¡ ‹¬=¶[O…Õx HùO^ÎiÌ„á ^³á=^ζ`Ç° …ìs”KŒsû KÍ‹¬°ë
Oì~¡° (=ôE ㄬƒì=O =üOQê "Œi Hêˆ×ä, KÍ`Ç°° ㄬHêt‹¬¶ë LOì~ò). "Œ~¡° UO
`Ç„¬ôæ K͉§~¡x "Œˆ×¤x Hù_È°ë<Œß~¡° Jx <Í#° J_È°Q®°`Œ#°. "Œˆ×Á#° <Œ ^ÎQ®¾iH÷ ~Œh†Ç°O_ "Œ~¡°
  <Œ J#°KÇ~¡°…è Jx JOì#°. J„¬ôæ_È° ^ζ`Ç° ‹¬=¶^¥#O Wªë~¡°:
''F =ò‚¬ì=°à^£(‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) q¶ `Ç^Î#O`Ç~¡O gˆ×ä ^Î~¡àO…Õ Z@°=O÷
=¶~¡°æ° K͉§~Ë q¶ä›½ `³e†Ç°^ΰÑÑ. Jk qx ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) ''"Œˆ×¤x
  ^ζ~¡OQê `Çi"Í°†Ç°O_. ZO^ΰH›O>è <Œ `Ç^Î#O`Ç~¡O "Œˆ×ä <Œ ^Î~¡àO…Õ =¶~¡°æ° K͉§~¡°.
  JO^ΰ…Õ Hù`Çë PKŒ~Œ° H›eæOKŒ~¡°ÑÑ Jx q‹¬°ä›½øOì~¡°.
A<³á^£: J"³¶à! q+¬†Ç°O KŒ…ì ƒ’†Ç°OH›~¡"³°Ø#^Í! g°~¡° <Œä›½ D ‚¬ìn‹¬° qx„²Oz <Œ H›ˆ×ÃÁ
`³i„²OKŒ~¡°. q¶~¡° <Œä›½ ‹¬ï~á# =¶~¡¾O KǶ„²#O^ΰ䛽 J…ìÁ‚¹ì g°ä›½ "Í°° K͆ÇòQêH›! W<ŒÂ
J…ìÁ‚¹ì <Í#° ä›_¨ <Œ À‹ß‚²ì`Ç°°, |O^ΰ=ôO^ÎiH© D q+¬†Ç°O `³e†Ç°*苲 "ŒiH÷
‹¬ï~á#=¶~¡¾O KǶ„¬ô`Œ#°. "Œ~¡° Jxß ~¡Hê a^£J`Ÿ#°, ^ΰ~ŒKŒ~Œ#° =^ÎeÌ„÷“ ‹¬ï~á#
=¶~¡¾O…Õ #_KÍ…ì Kͪë#°.
J|°í…ìÁ‚¹ì: J…ìÁ‚¹ì =°#O^ÎiH÷ ‹¬`Œø~Œ¼° KÍÀ‹ ªÏƒìQê¼xß ã„¬ªkOKÇ°QêH›! Pq¶<£

                                        ~Œ‹²#"Œ~¡°
                              =°¿…ì<Œ J|°í…˜ Y°^ζ틹 ‹¬„¦Ô
                        =ò‚¬ì=°à^£ ‹¬b"£° ªl^£ J…˜=°^Îh i†Ç¶^£.


                                  „¬ô#:„¬ijeOz#"Œ~¡°
                           À+M˜ J|¶ J^£<Œ<£ =ò‚¬ì=°à^£ =òh~Ÿ

More Related Content

More from AbdurRahman Meda (20)

018 al-kahf
018 al-kahf018 al-kahf
018 al-kahf
 
028 al-qasas
028 al-qasas028 al-qasas
028 al-qasas
 
027 an-naml
027 an-naml027 an-naml
027 an-naml
 
026 ash-shuara
026 ash-shuara026 ash-shuara
026 ash-shuara
 
025 al-furqan
025 al-furqan025 al-furqan
025 al-furqan
 
024 an-nur
024 an-nur024 an-nur
024 an-nur
 
023 al-muminun
023 al-muminun023 al-muminun
023 al-muminun
 
022 al-hajj
022 al-hajj022 al-hajj
022 al-hajj
 
021 al-anbiya
021 al-anbiya021 al-anbiya
021 al-anbiya
 
020 ta-ha
020 ta-ha020 ta-ha
020 ta-ha
 
019 maryam
019 maryam019 maryam
019 maryam
 
017 al-isra
017 al-isra017 al-isra
017 al-isra
 
016 an-nahl
016 an-nahl016 an-nahl
016 an-nahl
 
015 al-hijr
015 al-hijr015 al-hijr
015 al-hijr
 
014 ibrahim
014 ibrahim014 ibrahim
014 ibrahim
 
013 ar-rad
013 ar-rad013 ar-rad
013 ar-rad
 
012 yusuf
012 yusuf012 yusuf
012 yusuf
 
029 al-ankabut
029 al-ankabut029 al-ankabut
029 al-ankabut
 
011 hud
011 hud011 hud
011 hud
 
010 yunus
010 yunus010 yunus
010 yunus
 

Milad un-nabee-conversation

  • 1.
  • 2. a‹²à…ìÁ ‚²ìã~¡‚¬ðà xã~¡‚Ôì"£° J#O`Ç H›~¡°}ì=°†Çò_È°, J‡~¡ H›$‡j°_È° J~ò# J…ìÁ‚¹ì À„~¡°`Ë ã‡~¡Oa‹¬°ë<Œß#° A<³á^£: J‹¬…ì=ò J…ÿá䛽"£° J|°í…ìÁ‚¹ì: = J…ÿá䛽"£° J‹¬…ì"£°. UO÷ ‡Ú^ΰí# W…ì =KŒó~¡°? W"ŒÞˆ× ‘„¬ô ^ÎQ®¾iH÷ "³ˆ×¤…è^¥? A<³á^£: W"ŒÞˆ× q¶…ì^ΰ#ßc H›^¥! |*ì~ËÁ ^ΰHê}ìhß ä›_¨ =üÀ‹ LOì~ò. J|°í…ìÁ‚¹ì: JO>è g°~¡° D ~ËA „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽O@°<Œß~¡#ß =¶@. A<³á^£: ZO^ΰH›x J_Qê~¡°? g°~¡° [~¡°„¬ôHË=@O …è^¥? J|°í…ìÁ‚¹ì: WªÁO…Õ =°#䛽 „¬O_È°Q®° ï~O_Í H›^¥! 1) D^ΰ…˜ „¦²ã`Ÿ 2) D^ΰ…˜ J*˜‚¬ð A<³á^£: D =ü_Ë „¬O_È°Q®, D^³ g°…ì^ΰ#ßc ä›_¨ LOk H›^¥! J|°í…ìÁ‚¹ì: J…ìQê! =°~¡~ò`Í D^³ g°…ì^ΰ#ßc ~ËA# =°#O D^¥¾‚¹ì䛽 "³o¤ ã‡~¡Ö#° KÍ‹¬°ë<Œß=¶? A<³á^£: D^³ g°…ì^ΰ#ßc ~ËA#~ò`Í D^¥¾‚¹ì…Õ KÍÀ‹ ã‡~¡Ö#…è …è=ô H›^¥? J|°í…ìÁ‚¹ì: =°i q°Q®`Œ ï~O_È° „¬O_È°Q® ~ËA…ÕÁ #=¶A° ZO^ΰ䛽 KÍ‹¬°ë<ŒßO?! A<³á^£: Jq K͆Ƕe Hê|÷“ KÍ‹¬°ë<ŒßO. J|°í…ìÁ‚¹ì: J^Í  Jq ZO^ΰ䛽 K͆Ƕe Jx J_È°Q®°`Ç°<Œß#°. A<³á^£: ZO^ΰH›O>è P #=¶*˜° K͆ǰ=°x =°#䛽 P*ìý„²OKÇ|_Ok. J|°í…ìÁ‚¹ì: D^³ g°…ì^ΰßc ~ËA# #=¶A K͆Ƕx P*ìý„²OKÇ|_È…è^¥ =°i?! A<³á^£: P*ìý„²OKÇ|_È…è^Í"³¶! JO^ΰH›<ÍQê Z=~¡¶ P ~ËA D^¥¾‚¹ì䛽 "³o¤ #=¶*˜ K͆ǰxk! J|°í…ìÁ‚¹ì: #=¶A ‹¬OQ®u „¬H›ø# Ì„_È^¥O. J‹¬° g°…ì^ΰ#ßc [~¡°„¬ôHË"Œx ZH›ø_³á<Œ ~Œ‹² LO^¥? A<³á^£: J…ìO÷ P*ý L#ß@°“ <Í<³H›ø_¨ q#…è^ΰ. J…ìQ®x [~¡°„¬ôHË~Œ^Îx ä›_¨ ZH›ø_¨ …è^ΰQê?! J|°í…ìÁ‚¹ì: =°i P ~ËA „¬O_È°Q® #=¶A [~¡°„¬ôHË ~Œ^Îx =¶ã`ÇO ZH›ø_È~ò<Œ LO^¥?! A<³á^£: …è^ΰ, J…ìO÷^Íq¶ …è^ΰ. J|°í…ìÁ‚¹ì: =°i g°~¡° P~ËA „¬O_È°Q® ã‡~¡Ö# ZO^ΰ䛽 K͆ǰ~¡°?
  • 3. A<³á^£: J‹¬° q¶~¡° UO K³„¬æ^ÎKǰ䛽O@°<Œß~Ë ‹¬æ+¬“OQê K³„¬æO_. J|°í…ìÁ‚¹ì: <Í#° K³„¬æ^ÎKǰ䛽#ßk Uq°@O>è WªÁO…Õ D „¬O_È°Q®ä›½ ‹¬O|OkOz Z@°=O÷ P^¥~Œ¶ …è=ô. XH›"Íˆ× D „¬O_È°Q® Q®#H› x[OQê LO_ LO>è W`Ç~¡ ï~O_È° „¬O_È°Q®…ìÁQê D „¬O_È°Q® ~ËA ä›_¨ #=¶A K͆ǰ|_Ík. ‚¬ìn‹¬°…ÕÁ ^¥x ã‡^¥#¼`Ç q=iOKÇ|_Ík. ^¥x P^͉§ Q®°iOz, x†Ç¶=¶ Q®°iOz ^³á=ㄬ=H›ë q=iOz LO_Í"Œ~¡°. A<³á^£: JO>è D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽<Í"Œ~¡° `Ç„¬ôæ KÍ‹¬°ë<Œß~¡x q¶ Jaã‡†Ç°=¶? J|°í…ìÁ‚¹ì: =ò‹²ÁO PKÇ~¡} À„~¡° WªÁO Hê^ΰ, Y°~ŸP<£ ‚¬ìn‹¬° q=~¡}è WªÁO. Y°~ŸP<£ ‚¬ìn‹¬° ^¥Þ~Œ ~¡¶_™ Hêxk WªÁO ^Î~¡àO Hê^ΰ. Z=~¡~ò<Œ Y°~ŸP<£ ‚¬ìn‹¬° ^¥Þ~Œ ~¡¶_™ Hêx ^¥xx ^Î~¡àOQê ƒìq‹¬°ë#ß@Á~ò`Í J`Ç#° ^Î~¡àO…Õ H›eæ`ŒxH÷ ‡æ_È°`Ç°<Œß_È#ß =¶@. Jk „¦¬°Õ~¡<Í~¡O. ^¥xß 'a^£J`ŸÑ JOì~¡°. a^£J`Ÿ䛽 ^ζ~¡OQê LO_È=°x ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) `Ç# J#°KÇ~¡ ‹¬=¶*ìxß ZO`ÇQê<Ë Ì‚ìKÇóiOKŒ~¡°. A<³á^£: ^³á=ㄬ=H›ë ‹¬‚¬ìKÇ~¡° (‹¬‚¬ðƒì) "Œi t+¬μ¼ (`Œ|~ü<£) HêO…Õ Z=~¡~ò<Œ D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽<Í"Œ~Œ? J|°í…ìÁ‚¹ì: ㄬ‹¬öHë …è^ΰ. ‹¬‚¬ðƒì, `Œ|~ü#Á `Ç~ŒÞ`Ç U W=¶=ü, U ‚¬ìn‹¬°"Í`Çë ä›_¨ D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHË…è^ΰ. JÌ‚ìÁ‹¬°#ß`Ÿä›½ K³Ok# #°Q®°~¡° W=¶=ò…ÕÁ Z=~¡¶ ä›_¨ J‹¬° D À„~¡° Ì‹á`ÇO q#…è^ΰ. D Hù`Çë‡éH›_È (a^£J`Ÿ) ‚²ìãr ‰×H›O 625 #°Oz "³ò^Î…ÿáOk. A<³á^£: Jk ‹¬ö~. <Œ^ùH› z#ß ‹¬O^Í‚¬ìO. XH› =ò‹²ÁO `Ç#䛽 ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬@Á ZO`Ë ãÀ„=° LO^Îx K³„¬ôæ䛽O@¶ P†Ç°# „¬ô÷“# ~ËA#, P†Ç°# QÒ~¡"Œ~¡ÖO U Hê~¡¼=ü K͆ǰ䛽O_¨ Q®_À„†Ç°@O ƒì=¼=¶ K³„¬æO_?! J|°í…ìÁ‚¹ì: J=ô#O_™, J^Í ƒì=¼O. ZO^ΰH›O>è ‹¬‚¬ðƒì°Qêx, "Œi t+¬μ¼°Qêx, ‹¬„¦¹ „¬O_`Ç°°Qêx D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽#ß@°Á q¶ä›½ KÇiã`Ç…Õ ZH›ø_¨ H›x„²OKÇ^ΰ. WH›‡é`Í ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬@Á ãÀ„=¶a=¶<Œ ‹¬OQ®u! Y°~ŸP<£ ãQ®O^¥xß, ^³á=ㄬ=H›ë(‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO¬) KǶ„²# q^¥<Œxß J#°‹¬iOKÇ@O ^¥Þ~Œ Jq =¼H›ë=°=ô `Œ~òQêx P†Ç°# „¬ô÷“# ~ËA „¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHË=@O ^¥Þ~Œ Hê^ΰ. ãH©.‰×. 625䛽 „¬î~¡ÞO Q®_z# ㄬ[䛽 ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) q¶^Î ãÀ„=° …è^ÎOì~Œ? ^³á=ㄬ=H›ë ( ‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) P Hê…ìxß L`Çë=° HêOQê Ja=iâOKŒ~¡° =°i! A<³á^£: ãïHá‹ë¬=ô° `Ç=° ㄬ=H›ë „¬ô÷“# ~ËA ‹¬O^Î~¡ÄOQê ãH÷‹¬à‹¹ „¬O_È°Q® (D^³ q¶…ì^£) [~¡°„¬ô 䛽Oì~¡°. =°# ㄬ=H›ë, ㄬ=H›ëO^Îi…Õ ïH…ìÁ Qù„¬æ"Œ~¡°. J…ìO@„¬ôæ_È° =°# ㄬ=H›ë „¬ô÷“# ~ËA#° =°#O [~¡°„¬ôHË䛽O_¨ Z…ì LOìO? J|°í…ìÁ‚¹ì: ãïHዬë=ô° `Ç=° ㄬ=H›ë#° '^Í=ô_È°Ñ, ^Í=ôx 䛽=¶~¡°_È° JOì~¡°. =°i "ŒiH÷ ‡é©Qê =°#O ä›_¨ =°# ㄬ=H›ë#° '^Í=ô_È°,Ñ '^Í=ôx 䛽=¶~¡°_È°Ñ Jx JO^¥=¶? q¶~¡° q+¬†Ç¶xß J~¡ÖO KÍ‹¬°HËO_. JO^ΰH›<ÍQê Y°~ŸP<£, ‚¬ìn‹¬°° ãïHዬë=ôeß =¶~¡¾ q‚Ôì#°°Qê Y~Œ~¡° KÍ‹¬°ë<Œß~ò. "Œˆ×ÁO`Œ `Ç=° ㄬ=H›ë ƒÕ^Î#䛽 =¼uö~H›"³°Ø# „¬#°° KÍ‹¬°ëOì~¡°. ãH÷‹¹=°‹¹
  • 4. ä›_¨ ãïHዬë=ô° `Œ=ò ‹¬Þ†Ç°OQê H›eæOKǰ䛽#ß PKŒ~¡"Í° `Ç„¬æ Dª ㄬ=H›ë ^¥x Q®°iOz ƒÕkOKÇ…è^ΰ. A<³á^£: q¶…ì^ΰ#ßc „¬O_È°Q® ^ΰ~ŒKŒ~¡=°~ò`Í Hê^ΰ H›^¥! Jk =°Oz PKŒ~¡"Í° H›^¥! J|°í…ìÁ‚¹ì: Jk =°Oz PKŒ~¡"Í° J~ò`Í ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO), P†Ç°# ‹¬‚¬ì KÇ~¡°° P „¬O_È°Q® ZO^ΰ䛽 [~¡°„¬ôHË…è^ΰ? P HêO…Õ „¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHË=ìxH÷ "Œi ^ÎQ®¾~¡ _È|°Ä° …èH›<Œ? ‹¬O=`Ç~ŒxH÷ ï~O_È° „¬O_È°Q®° [~¡°„¬ô䛽<Í"ŒiH÷ WOHùH›ø „¬O_È°Q® ƒì~¡=°=ô`Ç°O^¥? A<³á^£: ㄬ=H›ë ‹¬‚¬ìKÇ~¡° HêO…Õ [~¡Q®x KŒ…ì „¬#°° D HêO…Õ [~¡°Q®°`Ç°<Œß~ò. D ~ËA =°#O "³¶ì~¡° "Œ‚¬ì<Œ…ÕÁ, q=¶<Œ…ÕÁ ㄬ†Ç¶}O KÍ‹¬°ë<ŒßO. =°i q¶~¡° ㄬ=H›ë ‹¬‚¬ì KÇ~¡° WªÁO#° J#°‹¬i‹¬¶ë Qê_^ÎÌ„á, Q®°ã~ŒÌ„á<Í ªÞs K͆ǰ=KÇ°ó H›^¥! J|°í…ìÁ‚¹ì: J†Ç¶¼! q*ìý# ‰§ã‹¬ë Pq+¬ø~¡} =Á WªÁO H›eæ`ÇO Hê^ΰ. ^Î~¡àO…Õ #¶`Ç# ‡éH›_È =Á WªÁO H›eæ`ÇO J=ô`Ç°Ok. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) W…ì ㄬ=zO KŒ~¡°: ''Z=ï~á<Œ ^Î~¡àO…Õ U^³á~ò# Hù`Çëq+¬†Ç¶xß ‹¬$+²“À‹ë ^¥xß u~¡‹¬øiOKŒeÑÑ (‹¬‚Ô삹ì |°Mìi, =ò‹²ÁO). nx Q®°iOz q=i‹¬¶ë ‚¬ð„¦²*˜ Wƒÿß‚¬ì[~Ÿ(~¡‚¬ìà…ÿá) U=°<Œß~Ë KǶ_ÈO_: #¶ `Ç# q+¬†Ç°O JO>è ^Î~¡àO…Õ #¶`Ç# q+¬†Ç°O. ^Î~¡àO…Õ Z=ï~á<Œ #¶`Ç# q+¬†Ç¶#° *焲æÀ‹ë ^¥xß u~¡‹¬øiOKŒ#ß=¶@ („¦¬`Ÿ‚¬•…˜ ƒìs 5/322). nx ^¥Þ~Œ J~¡Ö=°~ò¼O^Íq°@O>è ㄬu Hù`Çë q+¬†Ç°O YO_OKÇ^ÎyOk Hê^ΰ. ^Î~¡àO`Ë, ^Î~¡à*ìý#O`Ë ‹¬O|O^ÎO L#ß q#¶`Çß H›eæ`Œ° =¶ã`Ç"Í° YO_OKÇ^Îy#q. J…ìO÷ Hù`Çë q+¬†Ç¶#° ^Î~¡àO…Õ ƒìQ®OQê, „¬ô}¼ã„¬^ÎOQê ƒìqOz KÍÀ‹ë J…ìO÷ #¶`Ç# q+¬†Ç¶hß YO _OKÇ^Îy#"Í. WH›‡é`Í ã‡„¬OzH› q+¬†Ç¶Oì~Œ?! "Œ÷ Q®°iOz J…ìÁ‚¹ì W…ì Ì‹q‹¬°ë<Œß_È°! ''P†Ç°# Q®°ã~Œ#¶, H›OKÇ~¡ Qê_^Î#¶, Qê_^Î#¶ ‹¬$+²“OKŒ_È°. q¶~¡° "Œ÷Ì„á ªÞs K͆ǰ ìxH÷, Jq q¶ rq`Œ䛽 ‰Õƒ’#° KÍä›~¡óìxH÷, P†Ç°# WOHê KŒ…ì =‹¬°ë=ô#° (q¶ ㄬ †³¶[#O Hù~¡ä›½) ‹¬$+²“ªë_È°. "Œ÷x Q®°iOz q¶H›‹¬° `³e†Ç°<Í `³e†Ç°^ΰ.ÑÑ (‹¬¶~¡†³° #‚¹ìÁ:8). P HêO…Õ ã„¬[䛽 `³e†Ç°x =‹¬°ë=ô#°, "Œ‚¬ì<Œ#° ä›_¨ L„¬†³¶yOKÇ=KÇóx Ì„á P†Ç°`Ç°…ÕÁ J…ìÁ‚¹ì ‹¬Þ†Ç°OQê Ì‹q‹¬°ë<Œß_È°. JO>è ^Î~¡à ‹¬=°à`Ç"³°Ø# su…Õ q*ìý# ‰§ã‹¬ëO ^¥Þ~Œ LxH÷…ÕH÷ =zó# q#¶`Çß Pq+¬ø~¡} xß÷h =°#O L„¬†³¶yOKÇ=KÇó#ß=¶@. A<³á^£: =°i ‹¬O`Œ#O H›ey#„¬ôæ_È° "Í_È°H› ZO^ΰ䛽 [~¡°„¬ô䛽Oì~¡°? J|°í…ìÁ‚¹ì: ZO^ΰH›O>è ‹¬O`Œ#O H›ey# U_È= ~ËA# 'JvMìÑ K͆ǰ=°x +¬sJ`Ç° (WªÁg°†Ç° ^Î~¡à ‰§ã‹¬ëO) ‹¬Þ†Ç°OQê P^ÍtOzOk. U „¬x K͆ǰ=°x J~ò`Í +¬sJ`Ÿ P^Ít‹¬°ëO^Ë Jk ^Î~¡à"³°Ø‡é`Ç°Ok.
  • 5. W„¬ôæ_È° K³„¬æO_! ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜ 12= `Ík# „¬O_È°Q® [~¡°„¬=°x +¬sJ`Ÿ P^ÍtOzO^¥? …èH› J…ì K͆ǰ=°x Z=ï~á<Œ ƒÕkOz L<Œß~Œ? …è^ΰ. +¬sJ`Ÿ…Õ J@°=O÷ P[ý Un …è^ΰ, ㄬ=H›ëQêx P†Ç°# ‹¬‚¬ìKÇ~¡°°Qêx nx Q®°iOz ƒÕkOKÇ…è^ΰ. JnQêH› ‹¬O`Œ#O „¬ô÷“#„¬ôæ_È° XH›øªi =¶ã`Ç"Í° "Í_È°H› [~¡°„¬ô䛽Oì~¡°. ㄬu ‹¬O=`Ç~¡O Hê^ΰ. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿá ‚²ì = ‹¬ÁO) ㄬu ‹¬O=`Ç~¡O „¬ô_È°`Ƕ LOì~Œ Uq°? ‹¬O`Œ#O „¬ô÷“# `Ç~ŒÞ`Ç U^Ë ~ËA "Í_È°H› [~¡°„¬ô䛽Oì~¡°. J^Í ~ËA "Í_È°H› [~¡°„¬ôHË=@=°<Ík ZH›ø_¨ …è^ΰ. Jn P XH›ø ~ËA! ㄬu †Í°_È° Hê^ΰ! A<³á^£: ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬ô÷“#„¬ôæ_È° J|¶‚¬ìƒ˜ XH› ƒìx‹¬~Œex q_È°^Î K͉§_Èx K³|°`Œ~¡°?! J|°í…ìÁ‚¹ì: K͉§_È°..x["Í°! Jk ZO^ΰ䛽? `Ç#䛽 ƒì`Ç$A_È° H›eQê_È#ß P#O^ÎO`Ë J`Ç#° J…ìK͉§_È°. JO`ÍQêx ㄬ„¬OKÇO…Õ XH› Qù„¬æ ㄬ=H›ë „¬ôì“_Èx J`Ç#° ƒìx‹¬~Œex q_È°^Î K͆ǰ…è^ΰ ‹¬°=¶! Jk Q®°~¡°ëOKÇ°HË"Œe. J`Ç#° KÍ‹²# D „¬x „¬ô}¼ã„¬^Î"³°Ø#^Í J~ò`Í `Ç#䛽 ㄬ=H›ë „¬^Îg ƒì^μ`Ç° aOz# `Ç~¡°"Œ`Ç =ò‚¬ì=°à^£ (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) =°mÁ Z„¬ôæ_È<Œß J…ì K͆ǰ=°x P^ÍtOKŒ~Œ? ㄬ„¬OKÇO…Õx W`Ç~¡ [<Œ…ìÁöQ J|¶‚¬ìƒ˜ ä›_¨ `Ç#䛽 ƒì`Ç$A_È° H›eQê_Èx `³e†Ç°Qê<Í ‹¬O |~¡„¬_¨Û_È°. U WO@ „²Á"Œ_È° „¬ô÷“<Œ P WO÷ "ŒiH÷ P#O^ÎO H›Q®@=°<Ík ‹¬‚¬ì[O. J`Ç#° P ~ËA#° „¬O_È°Q®Qê `Çz ƒìx‹¬#° q_È°^Î K͆ǰ…è^ΰ. ^³á=ㄬ=H›ë „¬^Îg ƒì^μ`Ç „¬@Á J|¶‚¬ìƒ˜ä›½ ãÀ„=° L#ß@Á~ò`Í J`Ç#° rq`ŒO`ÇO ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) #° ^ÍÞ+²‹¬¶ë LO_Í"Œ_È° Hê^ΰ. J`Çxß, J`Çx ƒì~¡¼#° ‰×„²‹¬¶ë Y°~ŸP<£…Õ XH› ‹¬¶~Œ ªO`ÇO J=`ÇiOKÍk Hê^ΰ. J…ìO@„¬ôæ_È° J|¶‚¬ìƒ˜ KÍ‹²#^¥xß ‹¬=°iœ‹¬¶ë q¶…ì^ΰ#ßc „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽O@°#ß@Á~ò`Í Jk^³á=ㄬ=H›ë ‹¬Oㄬ^¥†Ç°O Hê^ΰ, J|¶‚¬ìƒ˜ ‹¬Oㄬ^¥†Ç°O. A<³á^£: ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬ô÷“# `Ík q+¬†Ç°O…Õ KÇiã`ÇHê~¡°…ÕÁ qa#ß Jaã‡†Ç¶°<Œß†Ç°x K³|°`Ç°O>è q<Œß#°. J‹¬° "Œ‹¬ë=O Uq°÷? J|°í…ìÁ‚¹ì: J…ìÁ‚¹ì Jc+¬“O "Í°~¡öH J…ì [iyOk. WªÁO ^Î~Œàxß ‹¬ÞKÇóOQê LOKÇìxH÷, WªÁO…Õ W@°=O÷ H›æ#° [~¡Q®ä›½O_¨ LO_ÈìxH÷ J…ìÁ‚¹ì "Œix XöH Jaã‡†Ç°O q¶^Î x|_Èh†Ç°…è^ΰ. W„¬æ÷=~¡ä› "Í°=ò K³|°`Ƕ =‹¬°ë#ßk ä›_¨ J^Í H›^¥! „¬î~¡ÞO ㄬ[° D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽 <Í"Œ~¡° Hê^ΰ. `Ç~ŒÞ`Ç HêO…Õ<Í D PKŒ~¡O ‹¬$+²“OKÇ|_Ok. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) Qêx, P†Ç°# ‹¬‚¬ìKÇ~¡°° Qêx ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜12= `Ík# „¬O_È°Q® [~¡°„¬ôHùx L#ß@Á ~ò`Í =ò‹²ÁOO^Î~¡¶ P `Íkx ƒìQê Q®°~¡°ë Ì„@°“䛽<Í"Œ~¡°. WH› P `Ç~ŒÞ`Ç P `Ík q+¬†Ç°O…Õ =ò‹²ÁO =°^μ ƒè^¥aã‡†Ç°"Í° <³Hùx LO_ÍkHê^ΰ.
  • 6. A<³á^£: ‹¬ö~ ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) „¬ô÷“#~ËA „¬O_È°Q® "³ò^Î÷ #°Oz [~¡°„¬ô HË=@O [~¡Q®…è^Îx <Í#° X„¬ôæ䛽O@°<Œß#°. =°i <Í÷ "³á*ìýxH› †ÇòQ®O…Õ#¶ ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á …ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) Qêi x["³°Ø# „¬ô÷“# `Ík H›#°Qù#|_È …è^Íq°÷? J|°í…ìÁ‚¹ì: KǶ_ÈO_! P†Ç°# =°~¡}÷Oz# `Ík ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜12 J#ß q+¬†Ç°O…Õ JO^Îi =°^μ UHêaã‡†Ç°O LOk. WH›‡é`Í P†Ç°# „¬ô÷“# `Ík Q®°iOz [i„²# P^ΰxH› „¬i‰Õ^Î#…ÕÁ `ÍeO^Íq°@O>è P†Ç°# „¬ô÷“Ok ~¡c=ô…˜ J=Þ…˜ 9= `Ík#. Mìr ‹¬°…ÿá=¶<£ Qêi '~¡‚¬ìà`Ç°eÁ…˜ Pq¶<£Ñ ãQ®O^ÎO…Õ, =°¿…ì<Œ +²ƒ˜b <Ë=¶h Qêi ''‹Ô~¡`Ç°#ßcÑÑ ãQ®O^ŠÎO…Õ D q=~Œhß L<Œß~ò. A<³á^£: J‹¬° D q¶…ì^ΰ#ßc „¬O_È°Q® ZH›ø}°âOz ã‡~¡Oƒ’"³°ØOk? Z…ì ã‡~¡Oƒ’"³°ØOk? J|°í…ìÁ‚¹ì: W^³H›ø_ qO`ÇO_ ƒì|¶? XH› q+¬†Ç¶xß q¶~¡° H›xÌ„÷“ ^¥x P^¥~Œ° =°=°àeß J_È°Q®°`Ç°<Œß~¡°. U"³°Ø<Œ ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) HêO #°Oz Ð W=¶=ò°, ‚¬ìn‹¬°"Í`ÇëHêO =~¡ä›½ D „¬O_È°Q® P#"Œˆ×ÃÁ ä›_¨ KÇiã`Ç…Õ H›x„²OKÇ=ô. D PKŒ~¡O ‚²ìãr ‰×H›O 625 #°Oz ã‡~¡Oƒ’"³°ØOk. ^Î~¡à*ìý#O …èx HùO^Î~¡° =°#°+¬μ° D PKŒ~ŒxH÷ NHê~¡O KÇ°ì“~¡°. A<³á^£: x[OQê Wk J<Œ¼†Ç°"Í° H›^¥! ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO), P†Ç°# ‹¬‚¬ìKÇ ~¡°° K͆ǰx „¬xx =°#"³°O^ΰ䛽 K͆Ƕe? J|°í…ìÁ‚¹ì: [*ìH›…ìÁ‚¹ì! <Í#° K³„²æ# q+¬†Ç°O q¶~¡° J~¡ÖO KÍ‹¬°ä›½#ßO^ΰ䛽 ^Í=ô_È° q¶ä›½ "Í°° K͆Ƕx HË~¡°ä›½O@°<Œß#°. A<³á^£: q¶~¡° K³„²æ# =¶@ J~¡Ö=°~òOk. WOHùH› z#ß ‹¬O^Í‚¬ìO. D „¬O_È°Q® [~¡°„¬ô䛽<Í"Œ ~¡° ª=¶#¼OQê =°Oz L^Íí‰×¼O`Ë<Í Kͪë~¡°. =°~Ë "³á„¬ô ‚¬ìn‹¬°…Õ W…ì LOk H›^¥! ''PKÇ~¡}hß ‹¬OH›æO (L^Íí‰×O)Ì„á<Í P^¥~¡„¬_ LOì~òÑÑ. J|°í…ìÁ‚¹ì: q¶ä›½ U^³á<Œ ‹¬‚Ôì‚¹ì ‚¬ìn‹¬° KǶ„²Oz Jk q¶ PKÇ~¡}䛽 a#ßOQê LO^Îx K³a`Í J@°=O÷ ‹¬=°†Ç°O…Õ q¶~¡° ''=¶ =°¿bÞ ª̂샘Qê~¡° J…ìöQ Kͪë=òÑÑ Jx K³„²æ ^¥ @"ͪë~¡°. W„¬ôæ_È° q¶ä›½ ‹¬‚Ôì‚¹ì ‚¬ìn‹¬° Q®°~ùëzóOk. Hêx "Í°=°…ì K͆ǰ=ò. P ‚¬ìn‹¬° #¶÷ H÷ #¶~¡° ‡ˆ×ÃÁ H›ï~öH“. Hêx a^£J`Ÿ JO>è Uq°Õ `³°ª? P PKÇ~¡} =°Oz L^Íí‰×O`Ë<Í K͆ǰ|_È°`Ç°Ok. Hêx J‹¬° P „¬x=¶ã`ÇO K³_ÈÛ^³á LO@°Ok. ‹ÔÞHê~ŒxH÷ J#~¡Ý"³°Ø LO@°Ok. J…ìÁ‚¹ì ‹¬=°H›ÆO…Õ XH› „¬x ‹ÔÞH›$uH÷ <ËKÇ°HË"ŒO>è XH›÷, P „¬x =°Oz L^Íí‰×O`Ë K͆ǰ |_ LO_¨e. ï~O_È° Jk ‹¬°#ß`Ÿä›½ J#°Q®°}OQê [iy LO_¨e. D ï~O_È° x†Ç°=¶…ÕÁ U XH›ø÷ …èH›‡é~ò<Œ P PKÇ~¡} ‹ÔÞH›iOKÇ|_È^ΰ. Y°~ŸP<£ ‚¬ìn‹¬°…ÕÁ KŒ…ì KË@Á D q+¬†Ç°O ã „¬ªëqOKÇ|_Ok. A<³á^£: q¶…ì^ΰ#ßc „¬O_È°Q® KÍÀ‹ë J‹¬° Z@°=O÷ „¬ô}¼O aOKÇ^ÎOì~Œ?
  • 7. J|°í…ìÁ‚¹ì: J‹¬° ^¥x LxöH WªÁO…Õ …è#„¬ôæ_È° Jk „¬ô}¼Hê~¡¼O Z…ì J=ô`Ç°Ok K³„¬æO_. Ì„áQê W^ùH› a^£J`Ÿ (Hù`Çë‡éH›_È). ^Î~¡àO…Õ Hù`Çë‡éH›_È䛽‡æ_È@O ª=¶#¼"³°Ø# <Í~¡O Hê^ΰ ‹¬°=¶! q¶~¡° „¬ô}¼O Uq°© Jx J_È°Q®°`Ç°<Œß~¡°. J‹¬° „¬~¡…ÕH›O…Õ W@°=O÷ "Œi H÷ HÒ‹¬~Ÿ ‹¬~¡‹¬° hˆ×ä ä›_¨ aOKÇ=ô. ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) ‹¬Þ†Ç°OQê "Œ ix `Ç=° ^ÎQ®¾~¡ä›½ ~Œh~¡°. XH› ‚¬ìn‹¬° ㄬHê~¡O ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) W…ì K³„²æ L<Œß~¡°: ㄬˆ×†Ç°k<Œ# <Í#° <Œ J#°KÇ~¡ ‹¬=¶[O "ŒiH÷ HÒ‹¬~Ÿ ‹¬~¡‹¬° #°Oz hˆ×ÃÁ ã`Œ„¬ô`Ƕ LOì#°. J„¬ôæ_È° <Œ J#°KÇ~¡ ‹¬=¶[O…Õx HùO^ÎiÌ„á ^³á=^ζ`Ç° …ìs”KŒsû KÍ‹¬°ë Oì~¡° (=ôE ㄬƒì=O =üOQê "Œi Hêˆ×ä, KÍ`Ç°° ㄬHêt‹¬¶ë LOì~ò). "Œ~¡° UO `Ç„¬ôæ K͉§~¡x "Œˆ×¤x Hù_È°ë<Œß~¡° Jx <Í#° J_È°Q®°`Œ#°. "Œˆ×Á#° <Œ ^ÎQ®¾iH÷ ~Œh†Ç°O_ "Œ~¡° <Œ J#°KÇ~¡°…è Jx JOì#°. J„¬ôæ_È° ^ζ`Ç° ‹¬=¶^¥#O Wªë~¡°: ''F =ò‚¬ì=°à^£(‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) q¶ `Ç^Î#O`Ç~¡O gˆ×ä ^Î~¡àO…Õ Z@°=O÷ =¶~¡°æ° K͉§~Ë q¶ä›½ `³e†Ç°^ΰÑÑ. Jk qx ^³á=ㄬ=H›ë (‹¬…Á…ìÁ‚¬• J…ÿႲì = ‹¬ÁO) ''"Œˆ×¤x ^ζ~¡OQê `Çi"Í°†Ç°O_. ZO^ΰH›O>è <Œ `Ç^Î#O`Ç~¡O "Œˆ×ä <Œ ^Î~¡àO…Õ =¶~¡°æ° K͉§~¡°. JO^ΰ…Õ Hù`Çë PKŒ~Œ° H›eæOKŒ~¡°ÑÑ Jx q‹¬°ä›½øOì~¡°. A<³á^£: J"³¶à! q+¬†Ç°O KŒ…ì ƒ’†Ç°OH›~¡"³°Ø#^Í! g°~¡° <Œä›½ D ‚¬ìn‹¬° qx„²Oz <Œ H›ˆ×ÃÁ `³i„²OKŒ~¡°. q¶~¡° <Œä›½ ‹¬ï~á# =¶~¡¾O KǶ„²#O^ΰ䛽 J…ìÁ‚¹ì g°ä›½ "Í°° K͆ÇòQêH›! W<ŒÂ J…ìÁ‚¹ì <Í#° ä›_¨ <Œ À‹ß‚²ì`Ç°°, |O^ΰ=ôO^ÎiH© D q+¬†Ç°O `³e†Ç°*苲 "ŒiH÷ ‹¬ï~á#=¶~¡¾O KǶ„¬ô`Œ#°. "Œ~¡° Jxß ~¡Hê a^£J`Ÿ#°, ^ΰ~ŒKŒ~Œ#° =^ÎeÌ„÷“ ‹¬ï~á# =¶~¡¾O…Õ #_KÍ…ì Kͪë#°. J|°í…ìÁ‚¹ì: J…ìÁ‚¹ì =°#O^ÎiH÷ ‹¬`Œø~Œ¼° KÍÀ‹ ªÏƒìQê¼xß ã„¬ªkOKÇ°QêH›! Pq¶<£ ~Œ‹²#"Œ~¡° =°¿…ì<Œ J|°í…˜ Y°^ζ틹 ‹¬„¦Ô =ò‚¬ì=°à^£ ‹¬b"£° ªl^£ J…˜=°^Îh i†Ç¶^£. „¬ô#:„¬ijeOz#"Œ~¡° À+M˜ J|¶ J^£<Œ<£ =ò‚¬ì=°à^£ =òh~Ÿ