Agenda	
  
A.  The	
  true	
  story	
  about	
  Mexican	
  culture	
  
B.  History	
  
C.  Worldwide	
  famous	
  Mexicans	
  
            A.  Music	
  
            B.  Arts	
  
            C.  Sports	
  	
  
D.  Culture	
  
       	
  Diversity:	
  Mexican	
  faces	
  
       	
  Gastronomy	
  
       	
  Our	
  Folklore	
  
E.	
   	
  Mexican	
  mindset	
  
            A.  Life	
  in	
  Mexico	
  City	
  
            B.  Life	
  outside	
  Mexico	
  City	
  
F.  Nowadays…	
  
G.  Mexican	
  beauJes	
  
Welcome	
  -­‐	
  	
  Bienvenidos	
  
The	
  True	
  story	
  about	
  Mexican	
  Culture	
  




                                                     Ándale!	
  ¡Ándale!	
  
                                               ¡Arriba!	
  ¡Arriba!	
  ¡Epa
                                              ¡	
  ¡Epa!	
  ¡Epa!	
  Yeehaw!"   	
  



                            Mexican	
  


                                               WB	
  Looney	
  
                                               Tunes	
  1953	
  
The	
  True	
  story	
  about	
  Mexican	
  Culture	
  




Panchito	
  –	
                                  Cancun	
  
“Los	
  3	
  
amigos”	
  by	
  
Disney	
  




                    Chavo	
  del	
  8	
  –	
  
                    Sitcom	
  (1971)	
  
The	
  True	
  story	
  about	
  Mexican	
  Culture	
  




                              Tex	
  Mex	
  Food	
  
The	
  true	
  story…	
  
Our	
  	
  History!!!	
  
Other	
  Worldwide	
  Famous	
  Mexicans	
  
Worldwide	
  Famous	
  Mexicans	
  -­‐	
  Cinema	
  
Worldwide	
  Famous	
  Mexicans	
  -­‐	
  Sports	
  
Worldwide	
  Famous	
  Mexicans-­‐	
  Music	
  
Many	
  tradiJonal	
  Mexican	
  songs	
  are	
  well-­‐known	
  worldwide,	
  
although	
  their	
  origin	
  in	
  Mexico	
  is	
  not	
  clear	
  to	
  the	
  non-­‐Mexican	
  
listener.	
  
•  	
  Bésame	
  Mucho	
  (Kiss	
  Me	
  a	
  Lot),	
  La	
  Bamba	
  (The	
  Bamba),	
  
    Solamente	
  una	
  vez	
  (English	
  version	
  "You	
  Belong	
  to	
  My	
  Heart"),	
  
    La	
  Bikina	
  (The	
  Bikina)	
  ,	
  Cielito	
  Lindo	
  (BeauJful	
  
    Sweetheart),Somos	
  Novios	
  	
  (English	
  version	
  "It's	
  Impossible"),	
  
    María	
  Bonita	
  (PreZy	
  María).	
  
Mexican	
  Music	
  


•  TradiJonal	
  folk	
  music:	
  	
  	
  Canción	
  Ranchera	
  &	
  Mexican	
  Sones	
  


                                                     Sones:	
  
                                                     a)  Huastecos	
  
                                                     b)  Jarocho	
  
                                                     c)  Jaliscience	
  
                                                     d)  Chilena	
  (Guerrero	
  &	
  
                                                         Oaxaca)	
  
                                                     e)  Abajeño	
  
      José	
  Alfredo	
  Jiménez	
  
Worldwide	
  Famous	
  Mexicans-­‐	
  Music	
  

•  Popular	
  music	
  of	
  folk	
  roots:	
  




                                       Mariachi	
  




                                                      Norteño	
  
             Banda	
  
Worldwide	
  Famous	
  Mexicans-­‐	
  Music	
  
•  Popular	
  music	
  (pop	
  and	
  rock)	
  
Culture:	
  Diversity	
  –Mexican	
  Faces	
  
Culture:	
  Gastronomy…	
  mmm!!	
  Delicious!	
  




hZp://www.ccgm.mx/CCGM/
Cocina_Tradicional_Mexicana_English.html	
  
Culture:	
  Gastronomy…	
  mmm!!	
  Delicious!	
  


•  In	
  November	
  2010	
  Mexican	
  cuisine	
  was	
  added	
  by	
  UNESCO	
  to	
  
   its	
  lists	
  of	
  the	
  world's	
  "intangible	
  cultural	
  heritage“	
  
•  The	
  staples	
  of	
  Mexican	
  cuisine	
  are	
  typically	
  corn,	
  chilli	
  and	
  
   beans.	
  
Culture:	
  Gastronomy…	
  mmm!!	
  Delicious!	
  




Tequila	
  from	
  Tequila,	
  Jalisco	
     Mezcal	
  from	
  Oaxaca	
     Mexican	
  beer	
  
Culture:	
  Gastronomy…	
  mmm!!	
  Delicious!	
  
Culture:	
  Our	
  Folklore	
  
Mexico	
  #	
  1	
  in	
  the	
  ranking	
  of	
  the	
  Happiest	
  Countries	
  of	
  the	
  World	
  by	
  Coca-­‐cola	
  in	
  
2010	
  (surveyed	
  500	
  thousand	
  people	
  in	
  16	
  countries)	
  

The	
  Mexican	
  Albur:	
  a	
  double	
  entendre	
  :	
  The	
  game	
  of	
  albures	
  is	
  a	
  subtle	
  
Verbal	
  compeJJon	
  in	
  which	
  the	
  players	
  try	
  to	
  show	
  superiority	
  by	
  using	
  albures	
  
Culture:	
  Our	
  Folklore	
  
Mexican	
  Mindset:	
  
Tu	
  casa	
  es	
  mi	
  casa!!	
  
Mexican	
  Mindset:	
  Tu	
  casa	
  es	
  mi	
  casa!!	
  


TranslaJon:	
  
-­‐Gunther	
  welcome	
  to	
  Mexico,	
  this	
  Friday	
  party	
  in	
  
"your"	
  house.	
  
-­‐	
  But	
  I've	
  just	
  arrived!!	
  
-­‐	
  No	
  excuses.	
  Party	
  in	
  "your"	
  house.	
  
[	
  In	
  Mexico	
  to	
  refer	
  to	
  your	
  own	
  house,	
  you	
  say	
  YOUR	
  
house	
  as	
  a	
  courtesy.	
  Means	
  that	
  my	
  place	
  is	
  your	
  
place.	
  Mi	
  casa	
  es	
  tu	
  casa.]	
  
-­‐	
  I	
  think	
  that	
  Gunther	
  will	
  not	
  come!	
  
Mexican	
  Mindset:	
  
One	
  day	
  in	
  a	
  “Chilango’s”	
  
life	
  	
  (Mexico	
  City)	
  
Mexican	
  Mindset:	
  
One	
  day	
  in	
  a	
  “Chilango’s”	
  life	
  	
  (Mexico	
  City)	
  



          Good	
  night	
  	
                             Good	
  morning	
  	
  
          Mexico	
  City	
                                 Mexico	
  City	
  
Let’s	
  go	
  to	
  work!	
  

$3.00	
  MXN	
  –	
  0.15	
  GBP	
  




                             $11.00	
  MXN	
  –	
  0.55	
  GBP	
  
Mexico	
  City	
  subway	
  system	
  




$3.00	
  MXN	
  	
  (.15	
  GBP)	
  
Mexico	
  City:	
  Financial	
  and	
  Professional	
  services	
  Center	
  
                                 LATAM	
  

      Santa	
  Fe	
  
                                       Polanco/Reforma	
  




                                                                       Insurgentes	
  




                                                              Reforma	
  
  Working	
  hard	
  
On	
  my	
  way	
  back	
  home…	
  




                                          $30	
  MXN	
  –	
  1.50	
  GBP	
  




Traffic…delicious	
  meal	
  
with	
  family	
  or	
  tacos	
  al	
                                          Reforma	
  
pastor??	
  
A	
  weekend	
  in	
  Mexico	
  City	
  
         Coyoacán	
  




                                            Caguama	
  Beer	
  (1.2	
  lt)	
  $20	
  MXN	
  –	
  1	
  GBP	
  
                                            1	
  Corona	
  $10	
  MXN	
  –	
  .50	
  GBP	
  
                                            Michelada	
  bar	
  -­‐$30	
  MXN	
  –	
  1.5	
  GBP	
  
                                            1	
  Corn	
  (elote)	
  $15	
  MXN	
  -­‐	
  -­‐.75	
  GBP	
  
                        Chapultepec	
       1	
  skites	
  -­‐	
  $12	
  MXN	
  –	
  0.60	
  GBP	
  

Football	
  match	
  



                           Xochimilco	
                                            Reforma	
  
Mexican	
  Mindset:	
  
One	
  day	
  in	
  the	
  life	
  of	
  
        a	
  student	
  	
  
  (outside	
  Mexico	
  
         City	
  :P)	
  	
  
Welcome	
  home!	
  
A	
  normal	
  “infonavit”	
  House,	
  	
  furnished.	
  	
  	
  




                             Rent:	
  200-­‐300	
  £	
  
                                a	
  month	
  
Let’s	
  go	
  to	
  school!	
  
                                                                                7:00am	
  	
  
                                                                                	
  15	
  °	
  C	
  -­‐	
  21	
  °	
  C	
  
                                                                                Day:	
  26	
  °	
  C	
  
                                                                                Night	
  18	
  °	
  C	
  




If	
  you	
  are	
  late,	
  a	
  taxi	
  is	
  your	
  best	
  opJon.	
  10	
  kms	
  =2£	
  
  (divided	
  by	
  the	
  number	
  of	
  people	
  you	
  can	
  fit	
  !)	
  	
  
Studying	
  hard!	
  
University	
  	
  	
  
Public:	
  Free	
  
Private:	
  	
  
From	
  500	
  £	
  to	
  4000	
  
   £	
  	
  each	
  semester	
  



                                            Note:	
  Bachelor	
  degree	
  	
  
                                               4.5	
  years	
  to	
  complete	
  
                                                Taking	
  an	
  average	
  of	
  	
  
                                          6	
  subjects	
  each	
  semester	
  
                                       	
  5	
  hours	
  in	
  class	
  every	
  day	
  	
  
Lunch	
  Jme!	
  
12:00	
  pm	
  SNACKS	
  	
  Memelitas	
  	
  	
  	
  Cost:	
  40	
  P	
  
14:00	
  pm	
  LUNCH	
  	
  Soup,	
  rice,	
  main	
  	
  meal,	
  desert,	
  water	
  
Cost:	
  	
  1.50	
  £	
  	
  	
  	
  	
  
Enjoying	
  Night	
  Life!	
  




Coffee	
  :	
  1	
  £	
  
Dessert	
  :	
  1.5	
  	
  £	
  
Beer:	
  	
  70	
  P	
  	
  
Spent	
  hours	
  si~ng	
  outside	
  with	
  
   friends…	
  priceless!	
  	
  
Nowadays	
  
A.  22%	
  of	
  populaJon	
  is	
  in	
  extreme	
  poverty	
  
    condiJons	
  

B.  Lowering	
  the	
  peace	
  levels	
  in	
  Mexico	
  	
  due	
  to	
  
    the	
  baZle	
  against	
  organized	
  crime	
  (Felipe	
  
    Calderón)	
  

C.  The	
  challenge:	
  a	
  baZle	
  against	
  corrupJon	
  

     A.  #InternetNecesario	
  Social	
  Media	
  	
  mobilizaJon	
  
     B.  IFAI	
  iniJaJve	
  for	
  informaJon	
  access	
  and	
  
         transparency	
  

C.  2012	
  elecJons	
  the	
  road	
  to	
  transformaJon	
  
    elecJons	
  
Mexican	
  BeauJes	
  
Thank	
  you	
  –	
  Gracias	
  
              See	
  you	
  soon	
  in	
  Mexico!!	
  


BeZy	
  Briones	
  
Fabiola	
  Cantú	
  
Francisco	
  Rosas	
  
Ivannia	
  Figueroa	
  
Karla	
  Loarca	
  

Mexico

  • 2.
    Agenda   A.  The  true  story  about  Mexican  culture   B.  History   C.  Worldwide  famous  Mexicans   A.  Music   B.  Arts   C.  Sports     D.  Culture    Diversity:  Mexican  faces    Gastronomy    Our  Folklore   E.    Mexican  mindset   A.  Life  in  Mexico  City   B.  Life  outside  Mexico  City   F.  Nowadays…   G.  Mexican  beauJes  
  • 3.
    Welcome  -­‐    Bienvenidos  
  • 4.
    The  True  story  about  Mexican  Culture   Ándale!  ¡Ándale!   ¡Arriba!  ¡Arriba!  ¡Epa ¡  ¡Epa!  ¡Epa!  Yeehaw!"   Mexican   WB  Looney   Tunes  1953  
  • 5.
    The  True  story  about  Mexican  Culture   Panchito  –   Cancun   “Los  3   amigos”  by   Disney   Chavo  del  8  –   Sitcom  (1971)  
  • 6.
    The  True  story  about  Mexican  Culture   Tex  Mex  Food  
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
    Worldwide  Famous  Mexicans  -­‐  Cinema  
  • 11.
    Worldwide  Famous  Mexicans  -­‐  Sports  
  • 12.
    Worldwide  Famous  Mexicans-­‐  Music   Many  tradiJonal  Mexican  songs  are  well-­‐known  worldwide,   although  their  origin  in  Mexico  is  not  clear  to  the  non-­‐Mexican   listener.   •   Bésame  Mucho  (Kiss  Me  a  Lot),  La  Bamba  (The  Bamba),   Solamente  una  vez  (English  version  "You  Belong  to  My  Heart"),   La  Bikina  (The  Bikina)  ,  Cielito  Lindo  (BeauJful   Sweetheart),Somos  Novios    (English  version  "It's  Impossible"),   María  Bonita  (PreZy  María).  
  • 13.
    Mexican  Music   • TradiJonal  folk  music:      Canción  Ranchera  &  Mexican  Sones   Sones:   a)  Huastecos   b)  Jarocho   c)  Jaliscience   d)  Chilena  (Guerrero  &   Oaxaca)   e)  Abajeño   José  Alfredo  Jiménez  
  • 14.
    Worldwide  Famous  Mexicans-­‐  Music   •  Popular  music  of  folk  roots:   Mariachi   Norteño   Banda  
  • 15.
    Worldwide  Famous  Mexicans-­‐  Music   •  Popular  music  (pop  and  rock)  
  • 16.
  • 17.
    Culture:  Gastronomy…  mmm!!  Delicious!   hZp://www.ccgm.mx/CCGM/ Cocina_Tradicional_Mexicana_English.html  
  • 18.
    Culture:  Gastronomy…  mmm!!  Delicious!   •  In  November  2010  Mexican  cuisine  was  added  by  UNESCO  to   its  lists  of  the  world's  "intangible  cultural  heritage“   •  The  staples  of  Mexican  cuisine  are  typically  corn,  chilli  and   beans.  
  • 19.
    Culture:  Gastronomy…  mmm!!  Delicious!   Tequila  from  Tequila,  Jalisco   Mezcal  from  Oaxaca   Mexican  beer  
  • 20.
  • 21.
    Culture:  Our  Folklore   Mexico  #  1  in  the  ranking  of  the  Happiest  Countries  of  the  World  by  Coca-­‐cola  in   2010  (surveyed  500  thousand  people  in  16  countries)   The  Mexican  Albur:  a  double  entendre  :  The  game  of  albures  is  a  subtle   Verbal  compeJJon  in  which  the  players  try  to  show  superiority  by  using  albures  
  • 22.
  • 23.
    Mexican  Mindset:   Tu  casa  es  mi  casa!!  
  • 24.
    Mexican  Mindset:  Tu  casa  es  mi  casa!!   TranslaJon:   -­‐Gunther  welcome  to  Mexico,  this  Friday  party  in   "your"  house.   -­‐  But  I've  just  arrived!!   -­‐  No  excuses.  Party  in  "your"  house.   [  In  Mexico  to  refer  to  your  own  house,  you  say  YOUR   house  as  a  courtesy.  Means  that  my  place  is  your   place.  Mi  casa  es  tu  casa.]   -­‐  I  think  that  Gunther  will  not  come!  
  • 25.
    Mexican  Mindset:   One  day  in  a  “Chilango’s”   life    (Mexico  City)  
  • 26.
    Mexican  Mindset:   One  day  in  a  “Chilango’s”  life    (Mexico  City)   Good  night     Good  morning     Mexico  City   Mexico  City  
  • 27.
    Let’s  go  to  work!   $3.00  MXN  –  0.15  GBP   $11.00  MXN  –  0.55  GBP  
  • 28.
    Mexico  City  subway  system   $3.00  MXN    (.15  GBP)  
  • 29.
    Mexico  City:  Financial  and  Professional  services  Center   LATAM   Santa  Fe   Polanco/Reforma   Insurgentes   Reforma   Working  hard  
  • 30.
    On  my  way  back  home…   $30  MXN  –  1.50  GBP   Traffic…delicious  meal   with  family  or  tacos  al   Reforma   pastor??  
  • 31.
    A  weekend  in  Mexico  City   Coyoacán   Caguama  Beer  (1.2  lt)  $20  MXN  –  1  GBP   1  Corona  $10  MXN  –  .50  GBP   Michelada  bar  -­‐$30  MXN  –  1.5  GBP   1  Corn  (elote)  $15  MXN  -­‐  -­‐.75  GBP   Chapultepec   1  skites  -­‐  $12  MXN  –  0.60  GBP   Football  match   Xochimilco   Reforma  
  • 32.
    Mexican  Mindset:   One  day  in  the  life  of   a  student     (outside  Mexico   City  :P)    
  • 33.
    Welcome  home!   A  normal  “infonavit”  House,    furnished.       Rent:  200-­‐300  £   a  month  
  • 34.
    Let’s  go  to  school!   7:00am      15  °  C  -­‐  21  °  C   Day:  26  °  C   Night  18  °  C   If  you  are  late,  a  taxi  is  your  best  opJon.  10  kms  =2£   (divided  by  the  number  of  people  you  can  fit  !)    
  • 35.
    Studying  hard!   University       Public:  Free   Private:     From  500  £  to  4000   £    each  semester   Note:  Bachelor  degree     4.5  years  to  complete   Taking  an  average  of     6  subjects  each  semester    5  hours  in  class  every  day    
  • 36.
    Lunch  Jme!   12:00  pm  SNACKS    Memelitas        Cost:  40  P   14:00  pm  LUNCH    Soup,  rice,  main    meal,  desert,  water   Cost:    1.50  £          
  • 37.
    Enjoying  Night  Life!   Coffee  :  1  £   Dessert  :  1.5    £   Beer:    70  P     Spent  hours  si~ng  outside  with   friends…  priceless!    
  • 38.
    Nowadays   A.  22%  of  populaJon  is  in  extreme  poverty   condiJons   B.  Lowering  the  peace  levels  in  Mexico    due  to   the  baZle  against  organized  crime  (Felipe   Calderón)   C.  The  challenge:  a  baZle  against  corrupJon   A.  #InternetNecesario  Social  Media    mobilizaJon   B.  IFAI  iniJaJve  for  informaJon  access  and   transparency   C.  2012  elecJons  the  road  to  transformaJon   elecJons  
  • 39.
  • 40.
    Thank  you  –  Gracias   See  you  soon  in  Mexico!!   BeZy  Briones   Fabiola  Cantú   Francisco  Rosas   Ivannia  Figueroa   Karla  Loarca