Mechanic Dergi 1. Sayı

SAYI

TECRÜBE KONUŞUYOR

S.CEVAT TANRIÖVER
VİZYON: SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK,
HEDEF: İNSAN KONFORU,
SONUÇ: “0” ENERJİ
SPRINKLER
NFPA VE EN ANALİZİ

UNUTAMADIKLARIMIZ
DR. ÜZEYİR GARİH
GALAPAGOS ADALARI
KAYAK ZAMANI

başyazı

Başyazı

Merhabalar,

2

014’ün ilk aylarında; genç, yenilikçi ve güçlü bir dergiyle sektörel
yayıncılıkta sizlerin karşısında olmaktan gurur duyduğumuzu belirterek
sözlerime başlamak istiyorum.

Sektör ile iç içe olmanın verdiği avantaj ile tesisat sektörünün liderlerinin
ve profesyonel yayıncılık hayatının önde gelen isimlerinin bilgi ve tecrübelerini
harmanlayarak dinamik, güncel, hedef odaklı ve teknolojiyi takip eden düşünce
altyapısıyla sektöre yeni bir soluk getirecek “Mechanic Dergisi”ni tasarlayıp
yayın hayatına “Merhaba” diyoruz.
Bu ilk sayımızda, mümkün olduğu kadar faydalı bilgiler, teknik yazılar ve
okurken eğlenebileceğiniz özel sayfalarımızla mekanik tesisata farklı ve eğlenceli
bir gözle bakmanızı sağlamaya çalıştık.
Bir taraftan mekanik tesisatında dahil olduğu, yapı ve inşaat sektöründeki
tüm disiplinler için büyük değişim, gelişim ve farklılık yaratan Building
Information Modeling (BIM)-Yapı Bilgi Modellemesi hakkında sizlere bilgi
verirken, diğer yandan Galapagos Adaları’nda belgesel kıvamında bir gezintiye
çıkarmak istedik.
Tüm dünyanın duyarlı olduğu küresel ısınmaya karşı temiz enerjili,
sürdürülebilir, ekolojik, çevre dostu ve doğayla uyumlu yapılara yani “0 Enerji”ye
yaklaşanları sizlere sunarken diğer taraftan eğlenceli zeka sorularımızla sizlere
keyifli dakikalar yaşatmaya çalıştık.
Evet sanırım bu kadar tüyo yeter!
Dergimizi okumaktan umarım keyif alırsınız.
Dergimizde emeği geçen herkese ve dergimizi okuyan tüm okurlarımıza
teşekkür ediyor, birlikte güzel ve kaliteli bir oluşuma imza attığımızı
düşünüyorum.
Bir dahaki sayımızda görüşmek dileğiyle…

Genel Yayın Yönetmeni
Makina Mühendisi

3

DEKOMEDYA A.Ş ADINA
İmtiyaz Sahibi
EVREN DEMİRCİ

Sorumlu YazI İşleri Müdürü
Genel Yayın Yönetmeni
EVREN DEMİRCİ
Teknik Danışman
CEVAT TANRIÖVER
Yayın Danışmanı
EMINE BANKOĞLU

içindekiler

MECHANIC
Yıl: 1 Sayı: 1

Genel Koordinatör
ÖZGÜR PARLAK

08

14

Yayın Koordinatörü
ASUMAN DEMIRCI
Yayın ve Web Editörü
HAKAN ARSLAN
Görsel Yönetmen
ÖZGÜ URAL
Reklam Servisi
ESAT KAYGISIZ

22
28
30
36
38
40

Katkıda Bulunanlar
SELCEN PARLAK, RÜMEYSA
GÖNENÇ, GÖKTEN TUT, GENCAY
TATLIDAMAK, EVREN UYGUR,
ONUR ŞAHIN, EMRE ÖZMEN,
HASAN KARAGÖZ, AV.MURAT BILIR

42

Yönetim Yeri
Deko Medya A.Ş.

44

Vişnezade Mah. Prof. Dr. Alaattin
Yavaşça Sokak Efe Apt. No:6 D:4

Yivli mekanik boru birleştirme
Danfoss 80 yaşında
Vizyon: Sürdürülebilirlik,
Hedef: İnsan konforu,
Sonuç: “0“ enerji
Yeşil Binalar Zirvesi
Beyniniz ne kadar yeşil
Otomatik sprinkler söndürme
sistemleri- NFPA ve EN analizi
Yüksek performans maksimum
tasarruf “Zehnder Stratos”
Wilo geleceğe yelken açtı

Akaretler 34353 Beşiktaş/İSTANBUL
Tel: (0212) 236 53 30
Faks:(0212) 236 53 31
www.mechanic.com.tr
info@mechanic.com.tr

Yayın Türü
Yaygın Süreli

Baskı - Cilt
Dünya Yayıncılık A.Ş.
Globus Dünya Basınevi
100.yıl mh. 34204 Bağcılar / İstanbul
0212 440 24 24

06
08
10

Dağıtım
Dünya Süper Dağıtım A.Ş
Globus Dünya Basınevi
100.yıl mh. 34204 Bağcılar / İstanbul
0212 440 24 24

12
14

Mechanic Dergisi aylık olarak yayımlanan bedelsiz süreli bir
yayın organıdır. Mechanic Dergisi, basın-meslek ilkelerine
uymaya söz vermiştir. Dergide yer alan yazı ve fotoğraflar
kaynak gösterilerek kullanılabilir.

4

18
20

Unutamadıklarımız / Dr. Üzeyir Garih
arih
Eyüp Belediyesi FormSolar’ı
tercih etti
Ariston Thermo’nun yeni CEO’su
Leonardo Senni
Mitsubishi Electric ile yüklü
faturalara dur deyin
S.Cevat Tanrıöver
“Mall of İstanbul Mekanik Tesisat Projesi”
KSB pompaları nefes alıyor
Rotronic Hygroflex7 serisi

38

AIRONN

25

ALTHERM

A.K.İ. ARI YANGIN
27

46
48

Demirdöküm infomobil aracı
Türkiye’yi dolaşıyor
Oneflex’ten Enerji Verimliliği
Bülteni
Camda doğru tercihin önemi
Mekanik sistemlerde yeni çağ
Su soğutma cihazlarında
enerji verimliliği
Galapagos Adaları: Kapatmadan
izlemek istediğimiz bir belgesel
Sebze ve meyveler sağlıklı ve
uzun yaşamanın anahtarı

44

CİVA MÜH.

17

DEKOGROUP

64

DUYAR

Ö.K.İ. EBİT
A.K. FORM A.Ş.

54
56

29

INVENTTR

7

KLİMA PLUS

2

LOWARA
MEPRO

45

MERTES

29

NORM

13

ONEFLEX

37

PROKONTROL

11

REHAU

1

RES ENERJİ

9

ÜNTES

23

VENTAS

22

22

IŞIK END.

19

Kayak zamanı
Hayata dair
Eğlenceli zekâ soruları

GRUNDFOS

21

58
60
62

GETİ

43

54

FRESE

40

49
50
52

21

VICTAULIC

47

WİLO

REKLAM DIZINI

30

ATLAS

35

REKLAM DİZİNİ

63

5

Haberler

Unutamadıklarımız (Dr. Üzeyir Garih 1929-2001)
1929’DA İSTANBUL’DA DOĞDU.
1951 yılında İ.T.Ü.’den Makina Yüksek
Mühendisi olarak mezun oldu. 1954 yılına
kadar Carrier Corp. Türkiye Şubesi’nde
Tesisat Mühendisliği görevini sürdürdü.
1954 yılında Alarko Kollektif Şirketi’nin
eş ortağı olarak faaliyete başladı. Alarko
Şirketler Topluluğu’nda İshak Alaton’la
birlikte Başkanlık görevini aralıksız olarak
sürdürdü.
Kendi deyimiyle; “Geçmiş 70 yılı aşkın
yaşamımın 40’a yakın yılı mühendisik
ve yönetimle, son 45 yılı ise sevgili
ağabeyim ve ortağım İshak Alaton ile
birlikte Alarko Topluluğu’nun başında
geçti” .
Alarko’daki görevlerinin dışında Üzeyir
Garih TÜSİAD, DEİK, MESS, Loyd Vakfı,
Sisav, Rotary, Lions, Propeller, İstanbul
Sanayi Odası Meclisi, Turizm Yatırımcıları
Derneği, AIESEC ve benzeri yerli yabancı
birçok vakıf ve derneklerin yönetim
ve danışma kurullarında faal bir rol
oynadı ve Türk Belçika DEİK ile TOKYAD
(Toplu Konut Yapımcıları) Derneği’nin

ve ayrıca Babıali Dergisinde aylık, Doğal
Gaz Dergisinde iki aylık periyotlarla
yayınlandı. Üzeyir Garih’in önde gelen
hobisi, gençlerin eğitimi ile uğraşmaktı.
Deneyimlerim adlı 5 cilt, İş Hayatımdan
Kesitler adlı 1 cilt ve ayrıca Hayat
Yayınlarının yayınladığı 8 cilt kitabın
yazarıdır.
1984 yılında İ.T.Ü.’den Fahri Doktor
ünvanı ile taltif edilmiş ve 1990 yılında
Filipinler Cumhuriyeti İstanbul Fahri
Başkonsolosu görevini yüklenmiştir.
Türk İklimlendirme Sektörü’nün
değerli bir Duayeniydi. 25 Ağustos 2001
tarihinde elim vefatı derin üzüntü yarattı.

Dr. Üzeyir Garih

başkanlığını yürüttü.
Özellikle yönetim ve organizasyon ve
ekonomi ile ilgili yazıları Turkish Daily
News ve Akşam gazetelerinde haftalık

Mutluluk Pastası Tarifi:
Malzeme: 4 fincan sevgi, 2 fincan sadakat, 1
fincan arkadaşlık,1 fincan saygı,2 kaşık ümit,2
kaşık şefkat,1 kaşık inanç,1 fıçı neşe.
Yapılışı: Sevgi ile Sadakat’i, İnanç ve Şefkatle,
Anlayışla karıştırın. Ümit ve Arkadaşlığı katıp Neşe
ile fıçıda sallayın. Güneşte pişirip, her gün cömertçe
saygı ile yakınlarınıza servis yapın. “Dr.Üzeyir Garih.

Doğayla iç içe olan Bademlik Termal Otel & SPA’ da
doğa dostu ileri teknoloji Lowara ürünler kullanıldı
ESKİŞEHİR’in en yüksek yerlerinden
birinde bulunan konumuyla şehri ayaklar
altına alan Odun Pazarı bölgesinde,
ağaçlık bir arazi içerisine doğaya zarar
vermeden ve ağaç konumları dikkate
alınarak yerleştirilen, Odun pazarının
yöresel mimarisi ve tarihi dokunuşunun
çağdaş bir yorumu olan Bademlik Termal
Otel & SPA projesinin tümünde Lowara
pompa sistemleri tercih edildi. Doğa ile
uyum içerisinde hareket ederek arazinin
jeotermal özelliklerinden en iyi şekilde
faydalanmak amacıyla toprağın içine
gömülü olarak planlanan ve çatısında
havuz ve güneşlenme terası bulunan
spa ve wellness merkezi, teras üzerine
yerleştirilmiş kubbelerden doğal ışık
almaktadır.

6

Eskişehir’in tüm manzarasına hâkim
olan 25.619 m2 kapalı alanı olan eşsiz
projenin tüm HVAC pompaları, derin kuyu
pompaları, frekans kontrollü özel kullanım
suyu hidrofor sistemleri, atıksu pompaları
ve yangın pompalarında tercihi Lowara’

nın yüksek enerji verimliliği sağlayan,
bakım ve onarım gerektirmeyen
pompalarından yana oldu. Lowara
pompaların tümü, ticari bina sistemleri
projelerinde üretim hatalarına karşı 5 yıl
garanti ile işletmelere sunulmaktadır.

Haberler

Eyüp Belediyesi Hizmet Binası
elektrik üretimi için FormSolar’ı tercih etti
İnşaatı devam eden Eyüp Belediyesi Hizmet Binası’nın elektrik ihtiyacının bir bölümü
FormSolar tarafından projelendirilen güneş enerjisi sistemiyle sağlanacak.
NİŞANCA Mahallesi Eyüp Sultan Bulvarı
üzerinde inşa edilen yeni bina sahip
olduğu özelliklerle İstanbul’un örnek
yapılarından biri olacak. Binanın enerji
ihtiyacının bir kısmı güneşten elektrik
üreten fotovoltaik güneş panelleri ile
temin edilecek. Toplam kurulu gücü 38
kW olan projenin Ocak ayı içerisinde
bitirilmesi planlanıyor.
Projeyle ilgili bir değerlendirme yapan
FormSolar Genel Müdür Enis Behar,
“Firma olarak müşterilerimizin yeşil
bina yatırımları için ürünleri en uygun
koşullarda elde etmelerini amaç edindik.
Müşterilerimize kaliteli ürünler sunarak
Türkiye’nin en verimli güneş enerjisi
sistemlerini kurma fırsatını elde ediyoruz.
Yeşil bina konusunda “anahtar teslim”
güneş enerjisi projeleri kazandırmaya
devam edeceğiz.“ dedi.
FormSolar ve çözüm ortakları,

Türkiye’nin her bölgesinde güneş
enerjisini elektrik enerjisine çeviren
sistemleri anahtar teslim projelendirerek,
ürün temini ve uygulama hizmeti veriyor.

Leasing, Turseff, Kalkınma Bankası ve
diğer kredilendirme opsiyonları ile halen
Türkiye’nin en geniş alternatif ödeme
seçeneklerini müşterilerine sunuyor.

Bosch Rexroth’a Ekonominin Oscar’larından ikincilik ödülü
BOSCH Rexroth, Bursa Ticaret ve Sanayi Odası (BTSO)
tarafından bu sene 40.’sı düzenlenen “Ekonomiye Değer
Katanlar-2013” ödüllerinde, en fazla yatırım öngören
şirketler kategorisinde 2.’lik ödülüne layık görüldü. Ödülü,
Bosch Rexroth Genel Müdürü Servet Akkaynak aldı.
Bursa ekonomisinin büyümesine katkı sağlayan şirketleri
onurlandırmak adına, 40 yıldır Bursa Ticaret ve Sanayi
Odası tarafından verilen ve Ekonominin Oscar’ları olarak
bilinen “Ekonomiye Değer Katanlar–2013” ödülleri, BTSO
hizmet binasında gerçekleştirilen bir törenle sahiplerini
buldu. “Gelir Vergisi”, “Kurumlar Vergisi”, “İhracat”, “Yatırım”
ve “İnovasyon” kategorilerinde verilen ödüllerde, Bosch
Rexroth yatırım kategorisinde, Bosch Sanayi ve Ticaret
A.Ş.’den sonra ikinci oldu. Bosch Rexroth’un ödüle layık
görülmesinde 2012 yılında T.C. Ekonomi Bakanlığı’nca
düzenlenen yatırım teşvik belgelerinde en fazla yatırım
öngören şirketler arasında yer alması etkili oldu.

8

Soldan sağa: BTSO Meclis Başkanı Remzi Topuk, Bosch Rexroth
Genel Müdürü Servet Akkaynak, BTSO Başkanı İbrahim Burkay ve
Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe

Ödülü BTSO Başkanı İbrahim Burkay ve BTSO Meclis
Başkanı Remzi Topuk’un elinden alan Bosch Rexroth
Genel Müdürü Servet Akkaynak “Bosch Rexroth olarak,
Türkiye sanayisinin nabzını tutan şehirlerin başında gelen
Bursa’ya yaptığımız yatırımları, bundan sonra da artırarak
devam ettireceğiz” dedi.

Haberler

Ödüllü Batışehir Projesi
“Aironn”u tercih etti.
EGE YAPI Group’a ait, TEM Otoyolu’na
cepheli Avrupa’nın en büyük karma inşaat
projesi Batı Şehir’de 14 farklı tipte
toplam 3 bin 266 adet konut ve rezidans,
bir şehir oteli, ofisler, eğitim kompleksi,
açık hava çarşısı, spor salonları
bulunuyor.
Emlak GYO bünyesinde The
International Property Awards ödülü
sahibi Batı Şehir projesinde tüm cihaz
ve sistem seçimlerinde enerji verimliliği
ve çevresel etki kriterleri gözetildi.

818 bin metrekare alana kurulan ve
yapımı hızla devam eden projenin 2.
Etap Otoparklarında enerji tasarrufu,
satış sonrası hizmet, zamanında teslim
kriterleri dikkate alınarak AIRONN
markalı ürünler tercih edildi.
AIRONN, Batı Şehir projesinde de
yoğun bir çalışma programı ile müşteri
talep ve beklentilerini en üst seviyede
karşılamaya çalışarak üretim ve kalite
kontrol süreçlerini üç haftada tamamladı,
cihazların teslimini gerçekleştirdi.

Ariston Thermo’nun
yeni CEO’su Leonardo Senni
İtalya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı (MISE) Enerji Bölümü Başkanlığı’ndan gelen Leonardo
Senni, Ariston Thermo’nun CEO’su oldu. Senni’ nin profesyonel iş hayatı deneyimleri
arasında McKinsey, P&G gibi büyük ve önemli şirketler bulunmaktadır.

I

SITMA ve kullanım suyu
sistemlerinin üretim ve
pazarlamasında lider olan Ariston
Thermo, CEO´luk görevi için Mr.
Leonardo Senni’yi seçti. Senni yeni
görevine 1 Ocak 2014 günü itibarıyla
başladı. 1967 yılında doğan Leonardo
Senni, İtalyan milli enerji stratejisinin
belirlenmesi ve uygulanması noktasında
önemli çalışmalarda bulunduğu İtalya
Ekonomik Kalkınma Bakanlığı’nın enerji
bölümünde 2 yıl süreyle başkanlık yaptı.
Fransa INSEAD’dan makine mühendisliği
alanında lisans derecesi ve sonrasında
işletme alanında yüksek lisans derecesi
alan Senni, McKinsey & Company ve
Procter & Gamble’da da görev aldı.
Ariston Thermo Group Başkanı Paolo
Merloni, Leonardo Senni’nin CEO’luğa
getirilmesiyle ilgili yaptığı açıklamada
“Leonardo Senni’nin CEO’luğa atanması

10

Ariston Thermo’nun yönetiminin
gelecekte daha da güçleneceği ve
grubumuzun mükemmel kaynaklara
yönelmesi noktasındaki taahhüdümüzün
tescil edilmesi anlamına gelmektedir.
Aynı zamanda grup bünyesindeki
çalışanların sürekli gelişim içinde olması,
grubun büyüme yolunda devam etmesi
açısından da kilit öneme sahip” dedi.
Merloni sözlerini “Leonardo Senni,
enerji ve sanayi sektörlerindeki derin
bilgi birikimine, uzun süreli uluslararası
iş deneyimine ve yüksek düzeydeki
mesleki beceriye sahiptir. Bu önemli
karma, ürünlerimizin enerji verimliliği,
müşterilerimize sunduğumuz hizmet
kalitesi ve uluslararası pazardaki
varlığımız ile birleşerek Ariston
Thermo’nun termik konfor sektöründeki
global büyümesini destekleyecektir”
diyerek bitirdi.

Haberler

“Bu kış, Mitsubishi Electric
klimalar ile ısınırken yüklü
faturalara da dur deyin”
Soğukların kendini hissettirmesiyle KlimaPlus
kışı konforlu geçirmek isteyenlere,
cazip fırsatlar sunuyor.
KLİMAPLUS, 1 Ocak 2014 tarihinde
yürürlüğe girecek sezonsal verimlilik
kriteleri ile uyumlu Mitsubishi Electric
Klimalar ile bu kış da ısınmak isteyenler
için alternatif bir çözüm sunuyor. Üstelik
gerçek konforu ve tasarrufu herkes yaşayabilsin diye, Mitsubishi Electric
klimalar KDV ve ÖTV indirimli özel kampanyasıyla tüm KlimaPlus bayi ve
satış noktalarında müşterileriyle tanışmayı bekliyor. Soğukların kendini
hissettirmesiyle KlimaPlus kışı konforlu geçirmek isteyenlere, cazip
fırsatlar sunuyor. Kış ayları boyunca sürecek ısınma giderlerinizi, enerjiyi
verimli kullanan, tasarruflu Mitsubishi Electric klimalarla minimuma
indirebilirsiniz. Üstelik şimdi yeni nesil Mitsubishi Electric klimalar,
KDV ve ÖTV indirimi, kredi kartlarına çok özel taksit ve taksit erteleme
imkanlarıyla satışa sunuluyor. Mitsubishi Electric Klima konforunu herkes
yaşayabilsin diye, yeni nesil Mitsubishi Electric Comfort Inverter serisi
klimalar ayda 60TL’den başlayan taksitlerle tüm KlimaPlus bayi ve satış
noktalarında müşterileriyle tanışmayı bekliyor. Kampanya ile ilgili detaylı
bilgilere www.klimaplus.com.tr adresinden ulaşılabilir. 01 Ekim-27 Aralık
2013 tarihleri arasında alacağınız tüm Kirigamine Zen Inverter, Comfort
Inverter ve Deluxe Power Inverter Duvar Tipi Split klimalar kışa özel
fiyatlarla KlimaPlus bayilerinde satışa sunuldu.

“Türkiye enerji verimliliği standartlarını yükseltiyor”
Klimalarda enerji tüketimini en aza indirmeyi hedefleyen Avrupa
Birliği standartları, 1 Ocak 2014 tarihinden itibaren ülkemizde de zorunlu
hale geliyor. Enerji sınıfları “Sezonsal Verimlilik” olarak adlandırılan yeni
kriterlere göre A+, A++, A+++ olmak üzere 3 yeni sınıfı daha içerecek
şekilde genişletiliyor. Klimaların enerji sınıflarını mevsimsel çalışma
performanslarına göre belirleyen ve yeni bir yöntem olan Sezonsal
Verimlilik, çevreye ve insan sağlığına duyarlı, maksimum tasarruflu
klimalar geliştirilmesini amaçlıyor. Mitsubishi Electric’in, yeni enerji
yönetmeliğine uygun olarak üretilen klimaları geleceğe şimdiden hazır.
Yeni nesil tüm Mitsubishi Electric klimalar Sezonsal Verimlilik kriterlerine
göre A, A+, A++ ve A+++ enerji sınıfında yer alıyor.

“Bu A’ler bildiğiniz A’lar değil”
Şu anda pazarda A sınıfında yer alan bir klima yeni Sezonsal
Verimlilik kriterlerine göre değerlendirildiğinde daha alt bir enerji
sınıfına düşebilecek. Eskiden tek bir çalışma noktasındaki hava sıcaklığı
göz önüne alınarak geliştirilen klimalar şimdi yeni Sezonsal Verimlilik
kriterlerine göre farklı hava sıcaklıklarında da tasarruflu ve performanslı
çalışacak şekilde teknolojik özelliklerle donatılarak geliştirildi.

12

Ferroli Türkiye,
iletişimde
engelleri
kaldırıyor
FERROLİ, Engelli vatandaşların hayatlarını
kolaylaştırmak için Türk Telekom işbirliğinde
“İletişimde Engelleri Kaldırıyoruz” uygulamasına
başlıyor

Ferroli Türkiye’nin ‘İletişimde Engelleri
Kaldırıyoruz’ projesi engelli vatandaşların
hayatını kolaylaştırmak için hazırlanan bir mesaj
uygulaması. Evinde herhangi bir Ferroli cihazı
kullanan işitme engelli vatandaşlar artık evlerinden
ya da cep telefonundan Ferroli’ ye SMS ile
sorunlarını iletebilecekler.Ferroli Türkiye, İstanbul’da
İtalyan İzi kitabı, sinema ve tiyatro sponsorlukları
ile kültür sanat alanında, meslek liseleri ve
yüksekokullarda ise mesleki eğitim alanında yaptığı
katkılara devam ederken son olarak İletişimde
Engelleri Kaldırıyoruz projesine destek veriyor.
Ferroli Türkiye Genel Müdürü Çetin Çakmakçı,
‘İletişimde Engelleri Kaldırıyoruz Projesi’ne dahil
olmaktan büyük mutluluk duyduklarını belirterek,
“Bugüne kadar birçok sosyal sorumluluk projesini
hayata geçirdik. Ferroli olarak böyle bir projede yer
almak bizim için çok önemli. Gündelik yaşamlarında
birçok zorlukla karşılaşan işitme engelli
vatandaşların sorunlarına küçük de olsa bir katkıda
bulunup, hayatlarını kolaylaştırabilirsek bu bizi çok
mutlu edecek ” dedi.

Engelsiz mesaj ile Ferroli servisi
kapınızda
‘Engelsiz Mesaj’ hizmetiyle, artık işitme engelli
bir kişi, ev veya cep telefonundan Ferroli’nin Müşteri
Hizmetleri Hattı numarası 444 4 001 numaralı
telefona talebini ya da sorununu kimlik bilgileri
ile atarak iletebilecek. Mesaj alındıktan sonra
Ferroli tarafından en kısa zamanda mesaj bırakan
kişiye ulaşılarak sorunun çözülmesi ya da talebin
karşılanması sağlanacak. Ferroli söz konusu proje
kapsamında tüm Türkiye’de yer alan yetkili satıcı
ve servislerinin vitrinlerine “İletişimde Engelleri
Kaldırıyoruz” logosunu yerleştirerek, sosyal medya
ve internet sitesi üzerinden ve ulusal mecralarla
bilgilendirme çalışmaları gerçekleştiriyor olacak.

Söyleşi

Mall of İstanbul
mekanik tesisat projesi

T

ürkiye’nin en büyük karma
kullanım projelerinden biri
olarak nitelendirilen Mall of
İstanbul; rezidans, AVM, ofis
ve otelden meydana geliyor. Geleceğin
projesi ödülünü de alan Mall of İstanbul’
un mekanik tesisatı hakkında mekanik
tesisat proje tasarımını yapan Tanrıöver
Yönetim Kurulu Başkanı Mak.Yük.
Müh.S.Cevat Tanrıöver ile bir söyleşi
gerçekleştirdik.

Mak. Yük. Mühendisi S. Cevat Tanrıöver
Tanrıöver Mühendislik Yön. Krl. Başkanı

14

Mall Of İstanbul’ un Mekanik
Tesisat Projesi hakkında bilgi verir
misiniz?
Projemizin , altta AVM üstte Rezidans
ve Ofis katlarından oluşmaktadır. Ofis
Bloğunu VRV ile ısıtıp soğutuyoruz. Böyle
yapmakla o binada kazan dairesinden
kurtuluyoruz. Ofislerde, sıcak su
teminini ise tezgah altı termosifonlar
ile çözüyoruz. 25 ‘C ye ısıttığımız suyu
insanları üşütmeden el yıkamaları
için kullanıyoruz. Bu şekilde maliyeti
düşürüyoruz. Rezidanslarda radyatörlü
ortam ısıtması yapıyoruz. Tepede bir
kazan dairesi var, yoğuşmalı kazanda
ürettiğimiz enerjiyi katlara yolluyoruz.
Substationlarımız var, özelliği çift
eşanjörlü olması. Faydası, kat bazında
su kaçağı söz konusu olursa, dairenin
içinde dolaşan üç kova su çıkıyor, bu
konuyu böyle çözerek ileride çıkacak
sorunları minimize ettik. Dış hava duyar
elemanıyla radyatöre giden suyun
sıcaklığını ayarladık. Dolayısıyla ciddi
bir enerji tasarrufu sağladık. Binamız
bloğunun tepesinde bir yoğuşmalı
kazanlardan oluşan kazan dairemiz,
oradan aşağıya inen kalorifer hatlarımız
var, subsitationlara ulaşıyor, oradan da
sıcak suyumuzu ve radyatörlerimizin
ısıtma suyunu elde ediyoruz. Çift
eşanjörlü olmasından dolayı ileride
çıkacak problemleri minimize ediyoruz.
İlk yatırımımız biraz yüksek maliyetli
oluyor ancak bir dairenin uğrayacağı
hasar ile tüm dairelerin zararı ziyanı

dikkate alınırsa yüksek özellikli
rezidanslarda önemli problemler
önlenmiş oluyor. AVM kısımlarını
da su kaynaklı ısı pompası ile
çözüyoruz. Bir şey daha uyguladık
burada. Rooftop koyabileceğimiz
her yere rooftop koyduk. Kalan
yerlere su soğutmalı ısı pompası
koyduk. Rooftop iki cins kullanıldı.
Su soğutmalı ve hava soğutmalı.
Nedeni hava soğutmalı ısı
pompası kullandığımızda ne
kazandan hat çekiyorum ne
kuleden. İstanbul’ un ikliminin
şansını kullanıyoruz. Ankara’da
olsa bu çözümü kullanmayabiliriz.
Belki doğal gazlı uygulamalar
yapmak durumunda kalabiliriz,
ancak İstanbul’da buna gerek
kalmıyor.
AVM nin ortak mekanlarının
soğutmasını nasıl
sağlıyorsunuz?
AVM nin ortak mekanlarını
hava soğutmalı rooftoplar
ile ısıtıp soğutabiliyoruz. En
önemlisi bu mekanlarda soğutma
ihtiyacı senenin en az sekiz ayı
gerekiyor. 4 ay da free cooling
ile geçirebilme durumuna sahibiz.
Rooftoplarda bunu yapabiliyor.
Doğalgaz kullanmadan
gerçekleştirebiliyoruz. İstanbul
koşullarında en soğuk ayda bile
hava 8-10 derece. Rooftopların
COP si 3 ün üstünde. Bu
durumda doğalgaz kullanmaktan
daha avantajlı oluyoruz. İç
mekanda ise su soğutmalı
rooftop ile geçiriyoruz. Burada
bir yeni uygulamamız oldu. Kazan
dairesinden suyu pompa ile bir
kata basıyoruz, pompadan çıkıp
gidiş ve dönüş hattını ring attık.
İsteyenlerin istediği noktadan
istediği miktarda su çekmesini
sağladık. Tek şaft kullandık.
Yuvarlak bir kollektör düşünün.
Bu çözümün boru maliyeti
oluyor. Mal sahibi ile görüştük.
Çözümün getirdiği esneklik olumlu
karşılandı. Sonucunu aldığımız
zaman buraya ilave cihaz
koyduğumuzda yeter mi yetmez
mi söz konusu olmayacak.

AVM lerde koyabiliyorsak
hava soğutmalı, koyamıyorsak su
soğutmalı rooftopları kullandık.
İç mekanlarda (mağazalarda)
soğutmayı nasıl
sağlıyorsunuz?
Mekanların içindeyse
mağazalarda su kaynaklı ısı
pompaları kullandık. Yanı sıra iç
ünitelerin arkasına ekonomizer
taktık. İç hava ve dış hava
sıcaklığını ölçüyoruz. Free
Cooling yapabiliyoruz. Dış hava
iç havadan soğuk ise dış havayı
alıyor, içeri giren artı hava
koridora, koridordan Atrium’ a
buradan da binanın tepesinden
çıkıp gidiyor. Hem mağazayı hem
koridoru soğutuyor, hem de az
para harcanıyor. Bu uygulamayı
Torium Alışveriş Merkezi’nde
mimarisinin müsait olması
nedeniyle uyguladık.
Torium Alış Veriş Merkezi’nde
ön ve yan cephelerine, Atrium
tepesine açılabilir camlar koyduk.
Yağmur yok ise gece camlar
açılıyor, sabaha kadar bina
soğuyor, öğle saatlerine kadar
soğutma ihtiyacımız olmadan
binanın içerisindeki serinlikle yazın
idare edebiliyorsunuz. Mall Of
İstanbul’un mimarisi bu sisteme
izin vermedi. Yatırımcıya şunu
söylüyorum. Mimarı seçtiğinizde
bizimle irtibata geçin.
Geçen gün İstanbul’da bir
otel projesi için otelin mimarı ile
görüştük. Burada en güzel çözüm
şekli üç borulu VRV’dir dedik. Buna
göre yaparsak istediğiniz katı
çalıştırırsınız, kimini ısıtır, kimini
soğutursunuz dedik. Üç borulu
olmasıyla en ekonomik çözüme
ulaştığını belirttik. Böylece COP
si üçe katlanıyor. Kat bazında
çözüm için mimar bize yer ayırdı.
Mükemmel bir çözüm oldu.
Herkes memnun.
Bu nedenle üniversitelerde
mimar ile makina mühendisi
(iklimlendirme konusunda) birlikte
eğitim aldıkları dersler olmalı
düşüncesindeyim. Bir mimar
projesine başlarken ısıtma ve

HAYAL ETTİKLERİM
Yükseltilmiş döşemeye monte edilebilen yer
konvektörü var ya, bunların VRV iç ünitesinin
olanını hayal ediyorum. Kapasitesi, özellikleri
test edilmiş, onaylanmış kataloğu olan VRV yer
konvektörü istiyorum.
Klima iç ünitelerinin termostatları, 26 dereceden
üste çıkabilmeli, 21 derecenin de altına inebilmeli.
Ancak özel bir fonksiyon ile artırılabilsin veya
eksiltilebilsin, bunu bilmeyen kullanamasın.
Küçük borulu bir pislik tutucu düşünüyordum,
bunu yaptılar Duyar Vana bunu yaptı, adı da CVT
modelidir. Bildiniz benim adımın baş harfleri,
hayalimizi anlattık, ürettiler.
Hatta İstanbul Ticaret Odası’nın inovasyon
üçüncülük ödülünü aldı. Bu çalışmanın
geliştirilmesini istiyorum. Şu şekilde: 4 parmağı 3
parmağa takacaklar, daha küçük delikli süzgeçten
geçirme şansı olacak. Bu sayede 27 palet ile
gönderilecek malı 1,5 palet ile gönderebilecekler.
Buna sanırım çalışıyorlar.
VRV’cilerden döşeme tipi iç üniteleri ısıtma
modunda fanı devreye girmeden çalışabilmeli.
Eğer doğal sirkülasyon ile içeriyi ısıtabiliyorsa, 15
dakika izlenir- içeride ısınma yükseliyorsa fanı
devreye sokmasın. Hem radyatör hem iç üniteye
ihtiyaç kalmıyor, tek tesisat ile işi bitirebiliriz. Bu
konuda beklentim var.
Elektrikli, kalorifer serpantinli sıcak su boyleri
dairelere konabilir. Evin ihtiyacına göre, 80-120
litrelik 2 tip cihaz yapıldı. Kışın kalorifer yanarken
bu su kalorifer hattını ısıtacak, evin hattını
kesecek, 15-30 dakika sonra evi ısıtmaya devam
edecek. yazın ise, elektrikli ısıtıcı ile ısınıyor,
kullanmayan para ödemiyor. Şaban Durmaz
Viessmann bunu geliştirdi. İnşallah bir projemizde
kullanacağız.
Gelecekte 2 konu var.
• Rüzgardan elektrik üretmek
• Güneşten elektrik üretmek
LED armatürler düşük voltaj ile çalıştıkları için
rüzgar ile direk bağlantılı şehre getirilecek, ev
bazında kullanılacak. Her villanın tepesinde
5-10 kilovatlık rüzgar gülü olursa, evin büyük
oranda enerjisi karşılanır. Rüzgar enerjisinin
yaygınlaşacağına inanıyorum. Gündüz devlete
satıp gece devletten alsa, hatta bunu dünyaya
uygulasa, tüm dünyanın entegre olması lazım.
Güneş ve rüzgar enerji sistemlerinde Dünya’nın
entegre olması gerek. Bir taraf gece bir taraf
gündüz, bundan yararlanmalı. LED lerin gelmesi
bunu doğuracak. LED ler doğru akım ile çalışıyor,
yani ürettiğiniz akımı alternatif akıma çevirmeden
direk kullanacaksın. Bunun gerçekleşeceğine
inanıyorum.

15

Söyleşi
soğutmada ekonomi ve avantajlar
sağlayacak sistemleri göz önüne alırsa
ülkemize faydalı bir proje oluşturabilir.
AVM otoparklarında duman
kontrollerini nasıl sağladınız?
AVM otoparklarında hava akımını
kontrol etmek, yönlendirmek ve tahliye
etmek için jet fanları (itici kuvvet fanları)
kullanıyoruz. Kiriş boşluğu varsa jet fanı
bir miktar gömerek yükseklikten ciddi bir
avantaj yakalıyoruz. Eğer yoksa bile jet
fanların olmadığı bölgelerde bir ferahlık
elde ediliyor. Kanallar kullanıldığında ise
araçların çarpması söz konusu olabiliyor.
Jet fanların fiyatları eskisinden daha
makul.
Mall of İstanbul’ da gri su
arıtmasını nasıl yaptınız?
Böyle sistemlerde önerimiz, yağmur
suyunu rezervuarlarda kullanmaktır. Gri
su sistemi henüz çok şart görünmüyor.
Biz yağmur suyunu iki rögarda topluyoruz.
Birinin dolmasıyla su taşarak diğer rögara
geçiyor, çamurunu ve pisliğini bırakıyor,
dalgıç pompa ile alabildiğimiz kadarını
alıp aşağıdaki bir depoya taşıyoruz. Bu
uygulamayı Torium Tower’da yaptık.
Mall Of İstanbul’da ise gri su
arıtmasını şöyle yaptık. Konutların
gri suyunu aldık arıttık, AVM nin
tuvaletlerinde kullandık. Drenajlar ile
topladık. Konutlardan gelen gri suyu
arıtıp konutlara vermem zor, nedeni üç
zonum var, elektrik harcaması gerekli
olacak. Üst katlardaki konutlardan AVM
ye aktarmak daha verimli. Filtre giderini
AVM verecek, menfaatini de AVM
sağlayacak. Bu sistemde genellikle ben
yağmur suyunu tuvaletlerde kullanmayı
öneriyorum. Bir kum filtresinden
geçirip filtre edebiliyoruz. 12 ayın 6

16

ayında tasarruf edebiliyoruz. Nerede
biriktiriyoruz? Yukarıdaki bir pompa ile
aşağıdaki bir depoya aktarıyoruz. Depoyu
üç gözlü yapıyorum. Birincisi küçük göz,
tortu orada birikiyor. İkincisi depoda kum
filtresi var, birinci depodan ikinci depoya
geçen su kum filtresinden geçip üçüncü
depoya aktarılıyor. Oradan da hidrofor
rezervuarlara basıyor. İki veya üç emniyet
koyuyoruz.
Akıllı binalarda enerji verimliliği
nasıl artar?
Akıllı Binalarda oturmak ilk yatırım
maliyeti hariç ucuza gelebilir. Buradaki
önemli faktör işletmedir. İşletmedeki
mühendislerimiz son derece bilgili. Son
yirmi yıldır çok tecrübe kazandık. Ancak
işletme müdürü genelde mühendis
değil. Burada ücret faktörü işin içine
giriyor. Tecrübeli bir mühendis işletmede
yoksa bir kaç yüz milyon harcanan
tesisat bilgisiz ellerde yeterince verimli
çalışamıyor. Dışarıdan hizmet almak
da olamaz. Her gün her an mühendisin
takibinde olması gereken bir sistemden
bahsediyoruz. Ben hesap yaparken
cihazlarda emniyet için %10 fazla
kapasite seçsem maliyet %5 artar.
Tam hesap ile doğru sistem yapalım,
maliyetleri artırmayalım. Ben burada
işletmenin çok akıllıca yapılması
gerektiğine dikkat çekmek istiyorum. Bir

derece düşük veya yüksek ısıtıp soğutulsa
%10 ekonomi sağlayabilirsiniz.
Kollektör hakkında bilgi verir
misiniz?
Mall Of İstanbul’da kollektör 2 metre
çapında 65 metre boyunda kuruldu. Tüm
sistemden gelen su bir ucundan giriyor
öbür ucundan pompalar ile her kata
basılıyor. Kollektördeki suyun sıcaklığı
ölçülüyor. Eğer suyun sıcaklığı 30
derecenin üzerine çıkmaya başlamışsa
birinci kulenin pompası devreye giriyor,
eğer hala yükseliyorsa iki, üç, dört ve
onuncu pompa devreye giriyor. Isıyı 30
derece tutmak üzere.
Su soğutmalı ısı pompası için, kışında
suyun sıcaklığı 25 derecenin altına
inmeye başlamışsa birinci kazanın
pompası devreye giriyor, 2,3,4,5, kazan
devreye giriyor, 30 dereceye çıkartıp
bırakıyor. Dolayısı ile bizim kazan su
sıcaklığımız 25-30 derecede çalışıyor.
Yoğuşmanın maksimumunu elde
ediyoruz, en yüksek verimle de kazandan
faydalanıyoruz.
Otomasyonu nasıl sağladınız?
Tüm otomasyonu pompalar ile
sağladık. Sistem son derece pratik.
Kollektörü kazan dairesine koyuyorum.
Sıfır izolasyon. AVM leri ısıtıp
soğutuyoruz.Son derece verimli oldu.

Ürün

KSB Pompaları
nefes alıyor
TOPLAM inşaat alanı 75.000m2
olan, Avusturya-Türk ortak işbirliği ile
uluslararası tecrübesiyle Nissa İnşaat
tarafından Bahçeşehir’de hayata
geçirilen Nissa O2 Residence projesi,
konforlu bir hayat ve modern bir mimari
sunmaktadır. İstanbul’u geleceğe taşıyan
bu projenin hemen hemen her safhasında
KSB Pompalar ve hidrofor sistemleri
kullanılmıştır. Çift cephe teknolojisi ile
nefes alan bina özelliği taşıyan Nissa
O2 Residence, 18.255m2 alan üzerinde
32 katlı, tavandan yere kadar komple
cam cephesi olan, birbiri ile tek blok
halinde yaşayan 4 blok ve 16 cepheden
oluşmaktadır. Bu proje, Nissa İnşaat ve
Gayrimenkul Geliştirme’nin Türkiye’deki
ilk yatırmı olma özelliğini taşımaktadır.

Nissa O2 Residence’ın ısıtma, soğutma,
havalandırma ve su temininde tercih
edilen KSB Pompaları, bu projeye
enerji verimliliğinde yeni bir boyut
kazandırmıştır. Nissa O2 Residence’ın
ısıtma sistemi için 63 adet KSB in-line
santrifüj pompası (Betaline – Etaline
ve 18 adet ıslak rotorlu Rio – Rio Eco),
su temini için 3 adet KSB hidrofor seti
KHFb, ve pojenin atıksu drenaj sistemi
için ise KSB’nin atıksu dalgıç pompası
olan 2 adet Ama Porter kullanılmıştır.
KSB’nin In-line santrifüj pompaları
olan Betaline ve Etaline serileri yüksek
verimli motorlar ile üretilmiş olup PN16
basınç sınıfındadır. Tüm ısıtma soğutma
ve havalandırma uygulamalarında
kullanılması dışında ayrıca endüstriyel

proseslerde de kullanılabilmektedir. KHFb
serisi hidroforlar KSB’nin yüksek verimli
dikey çok kademeli pompaları olan
Movitec serisi pompalardan oluşmaktadır.
Yenilenen Movitec serisinin su temaslı
tüm ekipmanları paslanmaz çelikten
olup uzun ömür ve düşük enerji tüketimi
sunmaktadır. Ayrıca bu hidroforların
panolarında KSB’nin pompalar için dizayn
ettiği özel yazılımı ile enerji tüketimi
optimum değerlerde tutulabilmektedir.
Genel olarak, Nissa O2 Projesi’nde
KSB’nin tercih edilmesindeki en önemli
etkenler; pompaların yüksek verimli
motorlar ile donatılmış olmaları, çevre
dostu teknoloji kullanılması, az enerji
tüketmeleri, bakım maliyetlerinin düşük
olması ve tecrübeli servis ekibi olmuştur.

Ayvaz Bıçaklı Vana ve Çift Plakalı Çekvalf
AYVAZ Bıçaklı Vanalar, düşük maliyetli
ürünler olduğu için muadilleri arasında en
çok tercih edilen vana türüdür. Bu ürünler,
çamur ve aşındırıcı uygulamalar için
geliştirilmiş; özellikle aşındırıcı partiküller
içeren akışkanlarda kullanılmaktadır.
El ile volanlı kullanım
dışında elektrik
aktuatörlü, zincirli, tek
ve çift etkili pnömatik
pistonlu olarak da
kullanılmaktadır.

18

Tercih edilen kullanım şekli genel olarak
manuel ve pnömatik pistonlu olanıdır.
Kontrol ve temizliği kolayca yapılan bir
ürün olan bıçaklı vanaların montaj ve
demontajı da gayet basittir. DN50 DN600 arası standart, DN600 ve üzeri
çaplar içinse özel olarak üretilen Ayvaz
Bıçaklı Vanalar; kağıt sanayii, çimento
fabrikaları, madenler ve atık su arıtma
tesislerinde öne çıkmaktadır. Ayvaz Çift
Plakalı Çekvalfler ise minimum akış
sınırlaması ile çalışmaya uygun olarak
dizayn edilmişlerdir. Çift yaylı yarım
disklerin boru hattında çalışma şekli;
kauçuk sitli disk herhangi bir geri akışa
karşı pozitif bir kapama sağlar ve esnek
sit ses oluşumunu önlemektedir. Ayvaz
Çift Plakalı Çekvalfler hafiftir ve daha

fazla esneklik sağlar. Klasik çalpara
çekvalflere göre montajı daha kolaydır
ve flanşlar arası mesafesi daha kısadır.
Uluslararası flanş standartlarına (DIN,
ANSI, JIS & BS) uygun olarak üretilirler.
DN50 - DN600 arası standart, DN600
ve üzeri çaplar içinse özel olarak üretilen
bu ürünler; kompakt dizayn, kolay montaj,
iyi bir akış özelliği, düşük basınç kaybı
ve dikey ve yatay montaj imkanı gibi
özelliklere sahiptir. Ayvaz Çift Plakalı
Çekvalfler; atık su hatlarında, ısıtma,
soğutma ve iklimlendirme sistemlerinde,
yangın söndürme ve sulama sistemlerinde,
gemi mekanik ve soğutma sistemlerinde,
demir, çelik, maden endüstrisinde
ve kağıt endüstrisinde de güvenle
kullanılabilmektedir.

Ürün

Rotronic HygroFlex7 serisi
Zorlu çalışma koşulları için nem, sıcaklık transmitteri/ dijital airchip teknolojisi
YENİ HygroFlex7 serisi nem ve
sıcaklık transmitteri, zorlu endüstriyel
ortamlar için sağlam metal kasa ve
paslanmaz çelik problara sahiptir.
AirChip3000 teknolojisi sayesinde, yüksek
seviyede doğruluk değerinde ölçüm
yapabilmektedir. Sabit değer çıkışlarıyla
simülatör olarak da kullanılabilir. Bu
özellik, sistem kurulumu ve validasyonu
için büyük avantaj sağlar.
HygroFlex7 transmitter, modele bağlı
olarak -100...+200°C sıcaklık aralığında
uygulama alanına sahiptir. Sahip
olduğu yangın dayanım sınıfı sayesinde,
endüstriyel (gıda, ilaç, petro-kimya vs.)
uygulamalar için son derece uygundur.

Metro ve tünel inşaat sektöründe güvenle
kullanabileceğiniz bir üründür.

Nem ve sıcaklık ölçümünde
yenilikçi yaklaşım
• Bağıl nem ve sıcaklık ölçümü,
çiğ nokta ve diğer psikrometrik
hesaplamalar
• Rakipsiz doğruluk ve
tekrarlanabilirlik
• Hygromer IN-1 Nem Sensörü
• Auto-diagnostics ve otomatik
düzeltme fonksiyonları
• Zorlu şartlara dayanıklı metal kasa ve
paslanmaz çelik prob
• Serbestçe ayarlanabilir analog çıkışlar

Rotronic HygroFlex5 serisi
Akıllı nem, sıcaklık transmitteri /d
/dijital airchip teknolojisi
RO
ROTRONIC HygroFlex5 serisi, nem
ve s
sıcaklığın hassas ölçümü gereken
tüm uygulamalar için idealdir. Başlıca
uyg
uygulama alanları: gıda ve ilaç endüstrisi,
kağ
kağıt ve baskı endüstrisi, meteoroloji,
tarı
tarım sektörü, arkeoloji ve HVAC.
HygroFlex5 serisi, bağıl nem, sıcaklık
ve ç nokta ölçümü için geliştirilmiş
çiğ
en güncel HVAC transmitterleridir.
Diji
Dijital haberleşme yeteneğine de sahip
ola
olabilen HygroFlex5, serbestçe seçilip,
aya
ayarlanabilen analog çıkışlarıyla oldukça
gen
geniş uygulama alanına hitap eder.
Bu seri, yüksek seviye tekrarlanabilirlik
yet
yeteneği ve < 0.8 %RH, 0.1 K doğruluk
değ
değerleriyle ön plana çıkmaktadır.
Hyg
HygroFlex5 transmitterler, AirChip 3000
tek
teknolojisine sahip HygroClip 2 sıcaklık
ve n
nem ölçüm probu kullanmaktadırlar.
Bu problar, sıcaklık ve nem değerlerini
30.
30.000’i aşkın referans değer üzerinde
kom
kompanze edebilmekte, 2000 adet
ver
veri setini (sıcaklık, nem) hafızasında
bar
barındırabilmekte ve anlık çiğ nokta

20

değerini hesaplayabilmektedir. Prob
içindeki mikro işlemcinin auto-diagnostic
fonksiyonu düzenli sistem kontrolü
yapmakta, hissedicinin durumunu
kaydetmekte, gerekli durumlarda da
alarm üretmektedir.

Nem ve sıcaklık ölçümünde
yenilikçi yaklaşım
• Bağıl nem ve sıcaklık ölçümü
• Çiğ nokta ve diğer psikrometrik
hesaplamalar
• Rakipsiz doğruluk ve tekrarlanabilirlik
• Kolay bakım için değiştirilebilir prob
yapısı
• Her türlü uygulama için geniş prob
seçenekleri
• Auto-diagnostics ve otomatik
düzeltme fonksiyonları
• Mümkün olan en yüksek ölçüm
doğruluğu
• AC/DC, 24-220 V besleme opsiyonları
• Serbestçe ayarlanabilir analog çıkışlar
• Dijital çıkış yeteneği

Teknik yazı

Yivli (oluklu) mekanik boru birleştirme:
Yiv (oluk) açıklamaları
Yivli (oluklu) mekanik boru
bağlantısı, boru uçlarında
oluk oluşturulması veya
kesilmesinin ardından bu
olukların bir sızdırmaz
conta çevresindeki
cıvatalı muhafazalar ile
birleştirilmesini içeren
kaynaksız bir boru
bağlantısı tekniğidir.
Yazanlar: Özgür Özoğul /
Victaulic Sales Engineer
Onur Şahin
HVAC, Satış Mühendisi

B

İRİNCİ Dünya Savaşı sırasında
cephedeki birliklere kaynak
ulaştırmak için hızlı ve güvenilir
bir yol olarak geliştirilmiş olan bu
yöntem, günümüzde Victaulic olarak
tanınan şirket tarafından keşfedilmiştir.
1919 yılında piyasaya sürüldüğünde,
kaynaklama, vida açma ve kenar kıvırma
ile karşılaştırıldığında birçok boru tesisatı
uygulaması için tercih edilen bağlantı
yöntemi haline gelmiştir.
Bir mekanik bağlantı dört öğeden
meydana gelir: yivli (oluklu) boru, bir
conta, kaplin muhafazaları ve somun
ve cıvata çifti. Boru oluğu soğuk
biçimlendirme veya işleme yoluyla boru
ucuna bir oluk açılması ile gerçekleştirilir.
Kaplin muhafazalarının anahtar kesitiyle
açılan oluk birbirine bağlanır ve ilgili
somun ve cıvatalar bir lokma anahtarı
veya darbeli anahtar kullanılarak
sıkıştırılır, böylece muhafazanın
ayrılmaması sağlanır. Kaplin muhafazaları
oluk içerisine boru çevresine yerleştirilir
ve contanın üzerini örter. Bunu takiben,
basınç karşılama özelliği olan bir conta,
sisteme basınç verildiğinde genişleyen
sızdırmazlık elemanı ile birleştirilmiş bir
bağlantı meydana getirir.
Yivli (oluklu) sistem 90 yıllık tarihinde

22

“Victaulic tarafından orta ila geniş çaplı borulara yönelik olarak geliştirilmiş olan
Gelişmiş Yiv Sistemi (AGS) daha fazla dayanıklılık ve güvenilirlik sağlar.”

geniş çaplı bir kullanım alanı edinmiştir,
ancak bu sisteme yönelik halen birçok
efsane ve yanlış anlama mevcuttur.
Mühendisler açısından, yivli (oluklu)
sistemin birçok avantajı bulunmaktadır:
Bağlantı tasarımının çok yönlülük özelliği,
sistem genelinde, ihtiyaç duyulduğunda
sertlik ve esneklik ya da ikisinin
birleşimini ortaya koyabilir, bir mekanik
bağlantı susturma, titreşim azaltma ve
sismik destek sağlar ayrıca ısıl genişleme
ve büzülme ile uyumludur.
Bu avantajlara ilave olarak, sistemde
her bağlantı üzerinde, sistem bakımını
ve genişlemesini kolaylaştırmak için bir
kaplin bulunmaktadır. Belki mühendisler
için her zaman en önemli soru, Mekanik
bağlantının sağlam olup olmadığı,
olacaktır. Bu makalede yivli (oluklu) boru
bağlantısı ile ilişkili bazı yanlış anlamalar
ele alınacak ve yivli (oluklu) bağlantıların
boruları zayıflatarak zamansız arızalara
neden olması veya akış kaybına katkıda

bulunması ile ilişkili tüm yanlış yorumlar
giderilecektir.

Talaş kaldırılarak veya ezme
yöntemi ile yiv (oluk) açmanın
esasları
Boru hazırlama ile ilişkili olarak
genellikle boru içerisinde bir yivin (oluğun)
nasıl oluşturulduğu ve bunun farklı
uygulamalarda borunun performansını
nasıl etkilediği ile ilişkili sorular sorulur.
Bir boruda yiv (oluk) açmanın iki yolu
vardır: Talaş kaldırma ve ezme yöntemi
ile yiv (oluk) açma.
Talaş kaldırılarak yiv (oluk) açma
genellikle standart veya daha yüksek
düzeyde duvar kalınlığına sahip borular
için ve materyallerin herhangi bir yere
takılmadan geçmesine olanak sağlamak
için, boru duvarının iç kısmının mümkün
olduğunda pürüzsüz olmasını gerektiren
aşındırıcı uygulamalarda kullanılır.
Talaş kaldırılarak yiv (oluk) açma kaplin

Teknik yazı

“Kaplin muhafazaları yivi (oluğu) bağlar
ve yalıtım ile birleştirilmiş bir bağlantı
meydana getiren basınca tepkili bir contayı
kaplar.”

muhafazalarının bağlantısı için gerekli
olan contayı sağlamak amacıyla boru
malzemesinin küçük bir bölümünün
çıkarılmasını içerir. Talaş kaldırılarak, vida
açma ile olduğundan daha az düzeyde
metal, daha düşük derinlikte çıkarılır
böylece borunun bütünlüğünün korunması
sağlanır.
Talaş kaldırılarak yiv (oluk) açma el ile
veya motorlu bir alet ile yapılabilir. Talaş
kaldırılarak yiv (oluk) açma genellikle
plastik kaplı veya çimento kaplamalı bir
boru söz konusu olduğunda tercih edilir,
çünkü bu borularda ezme yönteminin
kullanılması iç kaplamaların veya
astarların hasar görmesine neden olabilir.
Ezme yöntemi, en sık kullanılan
yiv (oluk) açma yöntemidir, 1950’li
yıllarda Victaulic tarafından icat
edilmiştir ve günümüzde yiv (oluk)
açma uygulamalarının yüzde 90’ınında
kullanılmaktadır. Ezme yöntemi ilk olarak,
Talaş kaldırılarak yiv (oluk) açma için
yetersiz duvar kalınlığına sahip olan
hafif veya ince duvar borusu üzerinde
kullanılmıştır. Günümüzde ezme yöntemi
çok çeşitli boru büyüklükleri ve standart
duvar kalınlığı için kullanılmaktadır, çünkü
hızlı ve temiz bir tekniktir. Yiv (oluk)
açmak için, boru materyali, bir makine
tarafından radyal olarak çıkarılır.
Bir boru üzerinde yiv (oluk) açılırken,
boru tesisatçıları borunun ucunu bir
silindir seti üzerine yerleştirir ve silindir
seti bastırılır ve döndürülürken, borunun
çapı çevresinde bir yiv (oluk) açılır,
içeriden çıkıntılı dışarıdan girintilidir.

24

Ezme yöntemi karbon çelik,
paslanmaz çelik, bakır ve
alüminyum borular veya boru
sistemleri ile PVC borular üzerinde
kullanılabilir. Çoğu kaplin üreticisi
müşterinin gereksinimlerine dayalı
olarak uygun ezme ekipmanını tedarik
eder.
Yiv (oluk) açma teknolojisindeki
en yeni gelişme 350mm ve 1524mm
arasındaki orta ve geniş çaplı borulara
yöneliktir. Victaulic tarafından geliştirilmiş
olan Gelişmiş Yiv Sistemi (AGS) daha
güçlü bir kaplin muhafazası ve daha
derin ve geniş olan patentli kama biçimli
ezme birimi aracılığıyla artırılmış güç ve
güvenilirlik sağlamak için tasarlanmıştır.
AGS tasarımı önceki bağlantı yöntemleri
ile karşılaştırıldığında yüzde 40 daha
fazla uçtan yüklemeli taşıma kapasitesi
ortaya koymaktadır.

Yiv (oluk) açma boru ucunun
zayıflamasına neden oluyor mu?
Yiv (oluk) açılmış bir bağlantının,
yiv (oluk) gerilim altındayken ne kadar
güvenilir olduğuna yönelik olarak sıklıkla
sorulan bir sorudur.
İç basınç ve tipik «aşırı gerilim» hasar
alma modu nedeniyle borular üzerinde
meydana gelen gerilim incelenirken,
talaşla kaldırılarak yiv (oluk) açmanın
en zayıf halka olmadığı görülmüştür.
Basınç altında, iki temel gerilim meydana
gelir: uzunlamasına ve halka gerilim.
Uzunlamasına gerilim genellikle malzeme
üzerinde meydana gelen “çekme” gerilimi,
boruyu aksiyal yönde ayıracak şekilde
baskı yapan güç, olarak ifade edilir.
Uzunlamasına gerilimden kaynaklanan
bir bozulma boru çevresinde çevresel
bir çatlak oluşmasına neden olur. Halka
gerilimi boru çapının radyal biçimde
şişmesi veya genişlemesi olarak ifade
edilir. Halka geriliminden kaynaklanan
bir bozulma borunun ekseni boyunca
boylamasına ayrılmasına neden olur.

Matematiksel olarak,
uzunlamasına ve halka
gerilimler aşağıda
gösterilmiştir:
Halka Gerilimi = (Basınç x Dış Çap) ÷ (2
x Duvar Kalınlığı)

Uzunlamasına Gerilim = (Basınç x Dış
Çap) ÷ (4 x Duvar Kalınlığı)
Bu nedenle, herhangi bir boru
çapı veya basıncı için, halka gerilimi
uzunlamansa gerilimin iki katıdır. Analitik
olarak, bu aşırı gerilimden kaynaklanan
boru bozulmalarının, boru uzunluğu
boyunca, kaynak dikişi bozulmaları gibi,
çatlaklar olarak kendini gösterir. Deneysel
veya gerçek hayat verileri durumun bu
şekilde olduğunu doğrulamaktadır.
Talaş kaldırılarak yiv (oluk) açma
materyalin dış yüzeyi üzerinden dar
çevresel bir şerit sökerek boru duvarının
kalınlığını azaltır. Yiv (oluk) oldukça
dar olduğundan halka gerilimi yaklaşık
olarak aynı kalır ve yivin (oluğun) iki
yanındaki boru duvarı kalınlığının tamamı
tarafından güçlendirilir. Yiv (oluk) aynı
zamanda, çap boyunca genişlemeyi
önleyen, yiv (oluk) içine geçirilen
kaplin anahtarı ile de güçlendirilir.
Ancak, uzunlamasına gerilim duvar
kalınlığındaki düşüle orantılı olarak
artacaktır. Bu nedenle, orijinal duvar
kalınlığının yarısının kalması durumunda,
uzunlamasına gerilim ikiye katlanacak
veya yaklaşık olarak halka gerilimine eşit
olacaktır.
Standart duvar kalınlığına sahip
boruda talaş kaldırılarak yiv (oluk) açma
yalnızca orijinal borunun kalınlığının üçte
biri kadar olduğundan, halka gerilimi
uzunlamasına gerilimden daha geniş
kalacaktır. Herhangi bir “aşırı gerilim”
bozulması yivde (olukta) değil borunun
uzunluğu boyunca meydana gelmeye
devam edecektir, bu da yiv (oluk) alanının
borunun uzunlamasına silindirinden daha
zayıf olmadığını göstermektedir.
Talaş kaldırılarak yiv (oluk) açma vida
dişlerinin tepesinde veya dibindeki dişli
bağlantılar üzerinde meydana gelen
gerilim besleyicilerine neden olmaz.
Ezme yöntemiyle yiv (oluk) açılmış
olan boruda, boru sertliğinde meydana
gelen herhangi bir olası artış, çekme
gücünde azalma veya genişlemede
azalma bağlantının bütünlüğü üzerinde
etkili değildir ve boru materyali
değişiklikleri herhangi bir diğer soğuk
şekillendirme üretim uygulaması ile
karşılaştırılabilir.

Teknik yazı
Akış dinamikleri
Bir ezme yivinin (oluğunun) iç çıkıntısı
veya şişkinliği girişinde ve çıkışında
küçük ve pürüzsüzdür ve akış ve/veya hat
basıncı üzerinde önemsiz bir etkiye sahip
olduğu ispatlanmıştır. Yayınlanan oranlar,
yivi (oluğu) göz önünde bulundurur, bir
bağlantının performansının test edilmesi
yoluyla, üçe bir güvenlik faktörüne sahip
basınç oranları değerlendirilir. Bununla
birlikte, bazı sistem tasarımcıları ve
mühendisler halen küçük girintilerin
sistem akışının dinamikleri üzerinde
olumsuz bir etkisi olacağından endişe
etmektedir. Bununla birlikte, yayınlanan
oranlar yivi (oluğu) ve bağlantıların
belirlenmiş basınç oranlarında ve güvenlik
faktörlerindeki test performansını göz
önünde bulundurmaktadır.
En son akış testleri Victaulic Vic-Easy
ezme yöntemiyle yiv (oluk) açma araçları
ile yiv 8oluk) açılmış olan bağlantılar
üzerinde gerçekleştirilmiştir ve bu testler
system basınç kaybına olan önemsiz bir
katkı ile, olağanüstü akış karakteristikleri
ortaya koymuştur. Aslen, miktar, boru
sürtünmesi, valfler, kıvrımlar ve kollar gibi
daha fazla ortak akış kaybı noktasıyla
kıyaslandığında önemsizdir.
Victaulic tarafından 104.8mm “K” Tipi
bakır boru hattı ve 50mm ve 200mm
Çizelge 10 ve Çizelge 40 karbon çelik
boru testere ile yivli (oluklu) ve düz uçlu
borular üzerinde gerçekleştirilen kurum
içi testlerde basınç düşüşleri ortam
su sıcaklığında saniyede 4-20 metre
arasındaki hızlarda ölçülmüştür.
Sonuçlar basınç kaybının önemsiz
olduğunu ortaya koymuştur. Bu bulgu
aynı zamanda Factory Mutual Research
Corporation tarafından gerçekleştirilen
titiz bağımsız testler aracılığıyla
da desteklenmektedir, bu da yivli
(oluklu) bağlantıların düşük akış kaybı
karakteristiğini bir kez daha ortaya
koymaktadır. Bu yayınlanan nitelikler
genel olarak kabul edilmiştir ve yivli
(oluklu) boru sistemlerinin akış kaybı
karakteristiklerinin ilave operasyonel
enerji maliyetine neden olmayacağını
desteklemektedir.

İspatlanmış güvenilirlik
Sistemlerin spesifikasyonu söz konusu

26

“Talaş kaldırılarak vida açma ile
olduğundan daha az düzeyde metal, daha
düşük derinlikte çıkarılır böylece borunun
bütünlüğünün korunması sağlanır.”

“Yivli (oluklu) sistemlerde her bağlantı
üzerinde, sistem bakımını kolaylaştırmak
için bir rakor bulunmaktadır.”

olduğunda, yukarıda belirtildiği üzere,
genellikle her mühendisin nihai sorusu
güvenilirlik ile ilgilidir.
Mekanik olarak yiv (oluk) açılmış
olan boru bağlantısı araştırma, test
ve yoğun değerlendirmeler sonucunda
ispatlanmıştır. Amerika Birleşik
Devletleri’ndeki Hoover Dam , Fransa’daki
Arche de La Defence, Mısır’daki
Alexandria Library, Orta Doğu’daki Burj
Al Arab Otel ve Taipei Finans Merkezi
dahil son yüzyılın en etkileyici mühendislik
başarılarından bazılarıyla birlikte
popülerliğini korumayı başarmıştır.
Ayrıca, mekanik birleştirme veri
merkezleri, yanıcı kimyasal temizleme
uygulamaları, Kanada’nın Katranlı
Kumların’da gerçekleştirilen yüksek
basınçlı uygulamalar için gerekli olan

hassas sistemler, madenler, güç
uygulamaları, hayat güvenliği sistemleri,
tünel kazma ve hidrolik asansörler gibi
vazgeçilmez uygulamalarda güvenilir ve
dayanıklı bir bileşen olmuştur.
Yiv (oluk) açmanın avantajları Bureau
Veritas (BV), Det Norske Veritas (DNV),
Deutsche Vereingung des Gas-und
Wasserfaches e.V. (DVGW), Factory
Mutual Approvals (FM), Lloyd’s Register
of Shipping, Loss Prevention Certification
Board Ltd. (LPCB), (Kayıp Önleme
Sertifikasyon Kurumu, Ltd.) Underwriters
Laboratories, Inc. (UL) (Underwriters
Laboratuarları), Verband der
Schandenverhütung (VdS), Vereinigung
Kantonaler Feuerversicherungen (VKF),
American Society of Mechanical
Engineers (ASME) (Amerikan Makine
Mühendisleri Odası) ve daha fazlası
dahil, dünya çapında birçok bağımsız
onay kuruluşu tarafından doğrulanmıştır.
Bunlar kaynaklanmış, flanşlı ve dişli
sistemleri de tanıyan ve uymaları
gereken bağlayıcı gereklilikleri düzenleyen
kuruluşlardır.
Victaulic uygun şekilde kullanıldıkları
ve yerleştirildikleri sürece ürünlerinin
güvenliği konusundaki ününü her gün
desteklemektedir ve neredeyse her boy
boru ve boru tesisatı uygulaması ile
uyumlu bir ürünü mevcuttur. Şirketin
yivli (oluklu) mekanik boru tesisatı
sistemlerine olan güveni ve ürünlerini
destekleme yeteneği 90 yılı aşkın
araştırma ve tasarımdan, eksiksiz saha
gözlemlerinden, yoğun bağımsız ve kurum
içi testlerden ve son olarak müşterilerine
sunduğu ürünlerin kalitesi ile duyduğu
gururdan kaynaklanmaktadır.

Sonuç
Mühendisler yivli (oluklu) teknolojinin
laboratuar ortamında ve sahada, sürekli
olarak ürünün gücünü ve güvenilirliğini
ortaya koymak amacıyla, Araştırma
ve Geliştirme Mühendisleri tarafından
güçlü bir şekilde test edildiğine güven
duyabilir. Yiv (oluk) açma işlemine,
yivli (oluklu) borunun gücüne ve akış
karakteristiklerine ilişkin ayrıntılar
bağımsız kuruluşların ve Victaulic
gibi üreticilerin yayınladığı raporlarda
açıklanmıştır.

Haberler

Dünya devi Danfoss 80 yaşında

M

ADS CLAUSEN tarafından Danimarka’da tek kişilik bir
girişim olarak kurulan Danfoss, bugün 24 bin personeli
ve 100’den fazla ülkede satış ve üretim faaliyetiyle,
enerji verimliliği ve yenilikçi çözümler alanında, dünya çapında lider
tedarikçi şirketlerden birine dönüştü.
Şirketin Başkanı ve CEO’su Niels B. Christiansen, “Daha kimse
küreselleşmeden bahsetmezken, Küresel Pazar Danfoss için
bir dönüm noktası oldu ve bu süreç bize gurur duyabileceğimiz
uluslararası bir pozisyon sağladı. Gelişmekte olan geniş pazarlarda
ilk yer alanlardan biriydik ve gerek müşterilerimiz gerekse iş
ortaklarımız ile iyi ilişkiler tesis etmek için hedef odaklı çalıştık.
İleriye dönük olarak ana pazarlarımıza ve BRIC ülkelerine
odaklanmaya devam edecek, diğer taraftan halihazırda deneyim
kazanmış olduğumuz Türkiye ve Endonezya gibi yeni büyüyen
pazarlarda daha fazla çaba sarf edeceğiz” diye konuştu.
Kurulduğu günden bu yana kendini müşterinin ihtiyaçlarını
karşılayan yenilikçi ürünler geliştirmeye adayan Danfoss, ilk
kurulduğu dönemde buzdolabı sistemlerini regüle etmek için
geliştirilen bir genleşme valfıyla üretim serüvenine başladı.
Ardından dünyanın ilk radyatör termostatları ile dünyanın ilk seri
üretimli frekans dönüştürücüleriyle devam etti. Bugün Danfoss,
50’ye yakın farklı ürün serisine sahip ve net satış gelirinin yaklaşık
%4’ünü, dünyada çok miktarda enerji tasarrufu sağlayabilen yeni
ve yenilikçi ürünleri geliştirmek için kullanıyor.

28

Danfoss’un 80 yılında önemli kilometre taşları
1933: Mads Clausen şirket faaliyetlerine “Dansk Køleautomatikog Apparat-Fabrik” adı altında başladı ve buzdolabı
sistemleri için ilk genleşme valfını üretti.
1939: İlk distribütörlük sözleşmesi Hollandalı firma Itho ile
imzalandı.
1943: Radyatör termostatının icadı, oda sıcaklıklarının artık
gereksiz enerji tüketimi olmadan düzenlenebileceği
anlamına geliyordu.
1946: Şirket adını Danfoss olarak değiştirdi; “Dan” ifadesi
şirketin Danimarkalı kökenini ve “foss” ise valflar boyunca
akan ve düzenlenen akışkanı temsil ediyordu.
1949: Tümüyle Danfoss’a ait olan ilk satış şirketi, Arjantin’in
Buenos Aires şehrinde kuruldu.
1958: Danfoss ABD ve Almanya’da satış şirketlerini kurdu.
1968: VLT® frekans dönüştürücü geliştirildi ve Danfoss bu
teknolojide seri üretime geçen ilk şirket oldu. Birkaç yıl
sonra frekans dönüştürücü AUDI taşıyıcı bandının hızını
düzenlemek için kullanıldı.
1993: Danfoss, Rusya’nın Moskova şehrinde bir fabrika kurdu.
1996: Danfoss, Çin’de bir fabrika kurdu.
2003: Danfoss, %100 yabancı sermaye yatırımı olarak, Danfoss
Türkiye’yi kurdu.

Makale

Prof. Dr. Gerhard Hausladen

Yüksek Mimar Gencay Tatlıdamak

gencay.tatlidamak@
ibhausladen.de

“0” Enerji
IB Hausladen
Ofis Binası Restorasyonu
Fotoğraf: Yüksek Mühendis Florian Hausladen
Grafikler: florian.hausladen@ibhausladen.de

Yeni bir projenin fikir oluşumunda vizyonun ve hedefin dikkatli
belirlenebilmesi, sonucunun ne kadar başarılı olabileceğini belirler.
Günümüzde yeşil, sürdürülebilir, enerji etkin/verimli, akıllı vb. gibi birçok
klişe ile başlatılan projelerde vizyon ve hedef fikirlerinin altı doğru
doldurulmadığından sonuçları, hiç de düşünüldüğü gibi olmamaktadır.
Örnek: Vizyon, sürdürülebilir -inşa edildiği süreçten yıkımına kadar çevreye
daha duyarlı- bir bina yapmak ise, hedef, o binayı o süreçte kullanacak
insan olmalıdır. Bu iki kavramın altı gerekli doneler ile doldurulduğunda
ekolojik, ekonomik ve geleceğe dönük yapılar inşa edebilirsiniz.

INTERDISIPLINER bir çalışma, projenin başarıyla
gerçekleştirilebilmesi için anahtar sözcüktür. Prof.
Gerhard Hausladen´in görüşü bu şekildedir ve
Hausladen Mühendislik Bürosu (IB Hausladen GmbH)
bu konsept ile çalışmaktadır. Dünyanın gözünü enerji
verimliliği ve sürdürülebilirlik kavramlarına çevirmesi
ile yoğunlaşan projeleri ve çalışma arkadaşları için
eski büroları yetersiz gelmeye başlamıştır. 40´a
yakın çalışanı için Münih ve çevresinde yeni bir büro
araştırmalarını başlatmışlardır. 2006 yılında oğlu
Florian Hausladen kendisinin de master tezine yön
verecek olan Münih yakınlarındaki Heimstätten
kasabasında bu çiftlik ambarı ile tesadüfi bir şekilde
karşılaşmıştır. 13 metreye 37 metre olan açıklığı ve
yeterli iç mekan yüksekliği gibi yapısal özelliklerinin
dışında toplu taşıma araçlarına olan yakınlığı gibi
konumsal ve finansal uygunluk özellikleri, bu ambarın
çatı katının modern bir büroya dönüşüm sürecinin
başlatılmasına sebep olmuştur.

Planlama hedefleri
Mülk sahibi ile yapılan görüşmelerde sadece

30

depo amaçlı kullanılan bu mekanın, bir yaşama ve
çalışma imkanına mahal verecek, aynı zamanda
da az teknik, düşük enerjiyle yüksek konfor
sağlayabilecek bir yapıya dönüştürülmesi kararı
alınmıştır. Yapılan ilk detaylı incelemenin ardından
ambar olarak kullanılan çatı katı restorasyonunun,
projenin çıkış noktasını oluşturacağı görülmüştür.
Ayrıca binanın dış kabuğunun yöresel çiftlik yapısı ve
avlu „hof“ karakterlerine uygun olması da zorunluydu.
Bunların dışında çatı katının çalışanlar için fleksibl
çalışma ortamı sağlaması, görsel ve termal konfor
ile çalışma gücünü desteklemesi gerekmekteydi.
Belirtilen ihtiyaç programı ve fonksiyonlar
gerçekleştirilirken de mümkün olan en az teknik
ekipmanlar kullanılacak, enerji tasarufu sağlayıp
yeterli konfor düzeyi oluşabilecekti. Bu çözümler
finansal ve enerji açısından tasarruf sağlarken, yeni
oluşturulan büronun çevreye daha duyarlı bir yapı
konumuna getirilmesi sağlanabilecekti. Ayrıca ileride
burada yüksek tempoda çalışacak olan mimarlar,
mühendisler ve fizikçiler için mükemmel bir çalışma
ortamı sağlanması gerekmekteydi.

Planlamanın ilk sürecinde kesin olarak hedef alınan kararlar aşağıda sıralanmıştır:
• Ekolojik yapı malzemelerinin kullanılması
• Mevcut yapı hatlarının korunması
• Taşıyıcı sistemin güçlendirilmesi
• Enerji optimizasyonlu cephe iyileştirilmesi
• Sıcak mevsim dönemlerinde ve güneşli havalarda güneş enerjisininden yararlanmak
• Doğal havalandırma konseptinin uygulanması, mekanik havalandırma sistemlerden kaçınma
• Maksimum doğal aydınlarma konsepti ile yapay aydınlatma ekipmanlarının azaltılması
• Yapay aydınlatma ekipmanlarının gün ışığına duyarlı sensörler ile desteklenmesi
• İç mekan ve çalışma alanı akustik optimizasyonu
• Yüzeyden ısıtma ve soğutma sisteminin kurulumu
• Isıtma ve soğutma işlemlerinde ısının geri kullanımı
• Akıllı bina kontrol sistemi ile yapının bütün fonksiyonları ile iletişim

31

Makale

2

1

6

3

7

4

9

8

10

Yaklaşık 2 yıllık bir süre içinde koordineli bir interdisipliner
çalışma ile Hausladen mühendislik bürosu yapıyı hem mal
sahibine teslim etmiş hem de kendi şirketlerinin yeşil imajı
olarak ofislerini bu „çatı katına“ taşımışlardır.

5
14

13 12

11

9

17

15

20

16

18

19

Hausladen Mühendislik Bürosu Kat Planları Açıklamaları
1. Kuzey-Batı Galeri Katı
2. Galeri Boşluğu
3. Güney-Batı galeri Katı
4. Balkon
5. Giriş – Sekreterya
6. Toplantı Odası
7. Açık Ofisler

8. Kapalı Ofisler
9. Yönetim Odaları
10. Acil Çıkış Balkonu
11. Printer Odası
12. Depo
13. Lavabolar
14. Ortak Mutfak

15. İçecek Marketi
16. İçecek Marketi Depo
17. İçecek Marketi Lavabo
18. Server-IT Odası
19. İçecek Marketi Büro
20. Teknik Oda

Enerji konsepti
Doğal iklimlendirme, havalandırma ve aydınlatma enerji
konspetinin ana hatlarını oluşturmaktadır. Yapı kabuğu ve teknik
ekipmanlar birbirleri ile koordineli bir şekilde iklimsel şartlara
göre çalışmaktadır. Düşük ısı iletkenlik katsayasına (U) sahip yapı
malzemeleri ile güneş ve parlamaya karşı korumalı cam-pencere
üniteleri iç mekanda doğal bir klima oluşmasını sağlarken,
gerekli konfor sıcaklığına ulaşabilmek için gerekli tekniği de
düşük seviyelerde tutmaktadır. Örneğin yapılan hesaplama ve
simulasyonlarda mekan içinde oluşan ısı kazanımları (çalışanlar
insanların ve elektronik cihazların ısı salınımları) ile kış aylarında
dahi uygun bir iç mekan iklimi oluşabilirken, sert kış döneminde
gerekli ekstra ısı, yer altı su kaynağı ile çalışan ısı pompası ile
karşılanıp, yerden ısıtma sistemi ile iç mekana iletilebilmektedir.
Yerden ısıtma sistemi seçiminin en büyük yararı ise yaz
sıcaklarında yer altı kaynak suyunun yerden ısıtma sistemine

32

herhangi bir soğutma ihtiyacı olmadan verilmesi, mekanın
yerden ısıtma sistemi ile soğutulmasını sağlamasıdır. Yer altı
kaynak suyu kullanımı hem geri dönüştürülüp toprağa yeniden
salınırken, hem de bize sınırsız ve yenilenebilir enerji kaynağı
sağlamaktadir. Planlama aşamasında yapılan doğal aydınlatma
ve havalandırma simulasyonları sonrasında gerekli aydınlık

ihtiyacı için 46 adet çatı penceresinin eklenmesi gerektiğini ve

havalandırılması gerçekleştirilmekte ve mekanda çalışanlar

gerekli havalandırma için bu pencerelerin otomatik açılır kapanır

için her daim temiz havanın bulunması sağlanmıştır. Ayrıca yaz

bir şekilde tasarlanması gerekliliğini ortaya çıkarmıştır. 13

dönemlerinde kullanım saatleri dışında çatı camları tam açılıp

metre genişliğinde 37 metre uzunluğundaki bu mekanın özellikle

doğal yol içi gece soğutma işlemi de gerçekleştirilmektedir.

güneşli havalarda gün boyunca ıslak hacimler de dahil gün

Doğru planlanmış ve uygulanmış bu enerji konsepti ve

ışığından yararlanması sağlanmış, yapay aydınlatma ise kapalı

uygulaması ile öncelikle ısıtma için doğal gaz gibi bir fosil enerji

havalarda mekan içindeki aydınlatma kalitesini sabit tutabilmek

kaynağına olan bağlılık ortadan kaldırılmış. Yapının ısıtma,

için sensörler ile desteklenerek büyük tasarruf sağlanmıştır.

soğutma ve aydınlatma enerji ihtiyaçları doğru bir planlama ile

Cephe ve çatı pencerelerinin gerektiği dönemlerde
açılması ve kapanması ile 3000m3 hacimli mekanın doğal

minumuma indirilmiştir, böylelikle enerji giderleri minimuma
düşürülmüştür. Teknik ekipmanın sadece elektrik enerjisine

33

Makale
ihtiyacı olduğundan, planlamada
ileride gerçekleştirilecek olan
PV panelllerin desteği ile
bahsettiğimiz düşük enerji
ihtiyacı bu panellerden karşılanıp
“0 enerji büro“ konumuna
getirilecektir.

Rakamlar ile enerji
Yapılan simulasyonlar ve
operasyon süresi elde edilen
rakamlar neticesinde 640 m2
net kullanım alanı olan çatı katı
ve asma kat için gerek duyulan
ısı gereksinimi 30kWh/m2 olarak
çıkmıştır. Verimliliği yüksek bir
yeraltı suyu ısı pompası (COP 6)
ile bu gereksinimi karşılamak için
5 kWh/m2, aydınlatma için ise
9 kWh/m2 ayrıca elektrik itiyacı
gerekmektedir. Toplamdaki
elektrik enerjisi ise 76 m2 PV
panel ile karşılanarak, bütün bir
yıl içerisindeki enerji kazanım/
harcama bilançosunda 0 enerjiye
ulaşılmaktadır.

Doğru planlama yüksek
verimlilik
Türkiye´de daha yeni olan
enerji verimli yüksek performans
binalar için iyi bir örnek teşkil
edebilecek bu yapıda da
görüldüğü üzere, minimuma
indirilmiş elektrik enerjisi ihtiyacı
ve yapımız içinde ki minimum
teknik ile büyük tasarruflar elde
edebilmemiz ve çevremize daha
duyarlı yapılar tasarlayabilmemiz
mümkündür. Unutulmaması
gereken, geleceğin başarılı
yapıları için geçmişimizi çok iyi
irdelememiz gerektiğidir.

34

Sürdürülebilir Dünya

3. Uluslararası Yeşil Binalar Zirvesi
Yapı sektörünün yeşil dönüşümüne liderlik etmek amacıyla bu yıl üçüncü kez düzenlenecek
olan “Uluslararası Yeşil Binalar Zirvesi”, 20-21 Şubat 2014 tarihlerinde Lütfi Kırdar Kongre
Merkezi’nde gerçekleşecek.

Y

eşil Binalar Zirvesi Türkiye’de ve Dünya’ da
sürdürülebilir/yeşil bina sektörünün önde gelen
paydaşlarını, gayrimenkul ve inşaat şirketlerinin
üst düzey yöneticilerini ve konusundaki en uzman
kişileri konferans, panel ve seminerlerde bir araya
getirecek, yapı sektöründe bilgi paylaşımı için nitelikli
bir tartışma ortamı oluşturacak. Zirvede yenilenebilir
enerji teknolojileri, sürdürülebilirlik, yeşil finansman,
yerel yönetimler, STK ve meslek odaları, yeşil bina
değerlendirme sistemleri, malzeme-inovasyon, yapıda
kurallar, teşvikler, yönetmelikler, sürdürülebilir kentler
ve toplumlar gibi konulara değinilecek; Türkiye’den ve
Dünya’ dan güncel sürdürülebilir projeler paylaşılacak.
Sektörde sürdürülebilirliği teşvik edecek ‘Yapıda
Sürdürülebilirlik Ödülleri’’nin lansmanı da bu yıl 3.
Uluslararası Yeşil Binalar Zirvesi’nde yapılacak.

36

Yeşil Binalar Zirvesini TÜSİAD , TSE, TMB, İNDER ,
İMSAD , İTÜ, TTDM ve ISKAV gibi önemli birlik, dernek
ve eğitim kurumları da destekliyor.

Bu yıl ki zirvenin ana teması
“Sürdürülebilirlik-Sınırları Aşmak”
Yapı sektörü, son yıllarda “sürdürülebilir/yeşil bina”
ve “sürdürülebilir/yeşil kent” kavramlarıyla gerek
ulusal gerekse uluslararası alanda performansının
sınırlarını aşan örneklerle karşımıza çıkıyor Bu
çerçevede konferansın temel amacı, 21. yüzyılın
başında Türkiye’de en iyinin yapılmasını teşvik etmek
için ulusal ve uluslararası alanda en iyileri bir araya
getirmek; tasarımda sınırları aşan projelerin, yenilikçi
fikir ve modellerin zirve katılımcılarına ilham vermesini
sağlamak.

Sürdürülebilir Dünya

Beyniniz
Ne Kadar Yeşil?
ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampusu’nun düzenlediği “Yılın Yeşil Beyni” Yarışmasının
üçüncüsü için başvurular başladı.

ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampusu, bu
yıl üçüncüsünü düzenlediği lise ve
üniversite öğrencilerine yönelik
Uluslararası Proje Yarışmalarıyla
2014’ün “Yeşil Beyinleri” ni arıyor.
Ortadoğu coğrafyasında özel ve
lider konumda olan ODTÜ Kuzey
Kıbrıs Kampusu Sürdürülebilir Çevre
ve Enerji Sistemleri Yüksek Lisans
Programı tarafından yaşamsal üçlü
olarak nitelendirilen çevre, enerji ve
su kaynaklarının sürdürülebilirliği
konularında farkındalığı artırmak ve
geliştirmek amacıyla düzenlenen
yarışmanın son başvuru tarihi 1
Mayıs 2014.
2012 yılından bu yana
gerçekleştirilen yarışmaya iki yıldır
batıda Kolombiya’dan doğuda Sri
Lanka’ya kadar geniş ve uluslararası

38

öğrenci kitlesinden başvurular
yapıldı. Geçtiğimiz öğretim yılında
19 farklı ülkeden 250’ye yakın farklı
takımın katıldığı yarışmada, bu yıl
da katılım için öğrencilerin iki kişilik
takımlar oluşturması gerekiyor.
Takımlar yarışmaya, çevre, enerji
ve su kaynaklarının sürdürülebilirliği
konularında geliştirdikleri özgün
projeler ile katılabilecekler.
Yarışmanın birincisi, Eylül 2014’te,
finale kalan beş takımın projelerini
ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampusu’nda
sunmasının ardından uluslararası
jüri tarafından belirlenecek.

Yarışmaya başvuru
internetten
Üniversite öğrencilerine yönelik
Uluslararası Proje Yarışması’na

(IPC) katılmak isteyen takımlar,
çevre, enerji ve su kaynaklarının
sürdürülebilirliği konularında
özgün projelerini 2 bin kelimeyi
aşmayacak ve 3-6 şekil ile
destekleyerek İngilizce olarak
hazırlayacaklar. Projelerde
sürdürülebilirlikle ilişki, özgünlük,
yapılabilirlik, etkinlik, fizibilite analizi
ve yazım/çizim kalitesi kriterleri
aranıyor. (http://www.sees.ncc.
metu.edu.tr/yonetim_ipc/ipc_insert.
php) adresinden başvuru yapılan
yarışma sonunda ilk beşe giren
takımı oluşturan öğrenciler, bireysel
olarak ödüllendirilecek. Birinci olan
takımın üyeleri 1.000’er Euro, ikinci
takımın üyeleri 750’şer Euro, üçüncü
takımın üyeleri ise 500’er Euro ile
ödüllendirilecek.

Tüm finalistleri KKTC gezisi
bekliyor
Lise öğrencilerine yönelik
Uluslararası Kavram Proje
Yarışmasının (ICPC) konusu da yine
yaşamsal üçlünün sürdürülebilirliği.
İki lise öğrencisinden oluşturulan
takımlar, 1-3 şekille destekleyeceği
1.000 kelimeden oluşan özgün
projelerini Türkçe ya da İngilizce
olarak hazırlayabilecekler. (http://
www.sees.ncc.metu.edu.tr/yonetim/
icpc_insert.php) adresinden başvuru
yapılan yarışmanın birincisi,
yine finale kalan beş takımın
Eylül ayında ODTÜ Kuzey Kıbrıs
Kampusu’nda yapacağı sunumun
ardından belirlenecek. Yarışmada
birinci olan takım 1.000 Euro, ikinci
750 Euro, üçüncü 500 Euro ve
KKTC gezisi ile ödüllendirilecek.

Geçen yıl pek çok proje
katılmıştı
Geçtiğimiz yıl lise öğrencilerine
yönelik Uluslararası Kavram Proje
Yarışması’nda (ICPC) Adana Seyhan
İlhan Atış Anadolu Lisesi’nden
Semih Açıkgöz ve Oğuzhan Acarca,
“Çoraklaşmış Tarım Topraklarının

Islahında ve Çoraklaşmanın
Önlenmesinde Biyolojik Çözüm
Önerisi” adlı proje ile birinci, Tahran
Allame Helli High School’dan
Shahab Zarghami ve Hamidreza
Gorbanian Gohroodi “Gümüş Oksit
Saat Pillerindeki Değerli Metallerin
Kazanımı, Kirletici Metallerin
Emisyon Kontrolüne Odaklanma”
adlı proje ile ikinci olurken, Kocaeli
Özel Enka Teknik ve Endüstri
Meslek Lisesi’nden Muhammet
Tat ve Sadettin Ecevit’ten oluşan
takım ise “Atık Pili Getir Hem
Doğa Kazansın Hem de Sen” adlı
projeleri ile üçüncülük ödülüne
layık görülmüştü.
Üniversite
öğrencilerine yönelik
Uluslararası Proje
Yarışması’nda (IPC) ise
Kopenhag Aalborg
Üniversitesi’nden
Anna Burniol Figols
ve Katarzyna Cenian,
“Kahve Artıklarından
Biyolojik Enerji
Üretimi” adlı
projeleri ile
birinci olurken,

yine Aalborg Üniversitesi’nden
Ionela Florentina Grigoras ve Iulia
Maria Daraban “Geleceğin Yeşil
Petrol Kuyusu” isimli proje ile
ikinci, Hollanda The Hague Leiden
Üniversitesi’nden Andrej Fedorovskij
ve Thom Hersbach ise “Kapalı
Döngü Atık Paylaşım Sistemleri
Aracılığıyla Sürdürülebilir Bahçecilik,
Deniz Ürünü Yetiştirimi ve Atık
Su Yönetim Sistemi” adlı proje ile
üçüncü olmuştu.

39

Evren UYGUR

Makine Mühendisi Firma Sahibi

Yangın

G

Otomatik Sprinkler söndürme
sistemleri dizayn ve montaj
gereklilikleri
NFPA ve EN standartları arasındaki
teknik farklılıklar ve ortak noktalar

enel yangın güvenliği konusundaki çalışmaları
Dünya üzerinde en yaygın şekilde tanınan, kabul
gören ve uygulanan Amerikan Ulusal Yangın
Korunum Birliği’nin ( NFPA ) standartları ve kodları,
ülkemizde de, yangın güvenliği konusundaki detaylı
çalışmaların başlangıcından beri ve uzun senelerdir
kullanılmakta ve uygulanmaktadır.
Birçok revizyon ve düzenleme ile kapsamlı bir bütün
haline gelen yerel yönetmeliğimiz “Binaların Yangından
Korunması Hakkında Yönetmelik” de birçok NFPA
standardı gereksinimleri ile kesişmektedir. Bunun yanında,
özellikle son yıllarda yapılan yönetmeliğimiz üzerindeki
düzenlemeler ve konu teknik kapsamlarının genişlemesi,
NFPA gerekliliklerinin haricinde Avrupa Normları ( EN )
ile ortak noktaların artmasına neden olmuştur. Binaların
genel yangın korunumu kapsamında aktif söndürme
uygulaması amacı ile kullanılan en etkin yöntemin
otomatik sprinkler sistemleri olması tartışılmaz bir
gerçektir. Ülkemizde de, genel yangın güvenliği konusunun
öneminin artması, yetkili resmi veya özel merci kontrolleri
ve yaptırımlarının daha kapsamlı olması ve uygulanması
ile tüm kullanıcı ve uygulayıcılar tarafından daha iyi
anlaşılması ve önemsenmesi bu tip otomatik sistemlere
yönelmeyi de dolayısıyla yaygınlaştırmaktadır.
Bu sistemlerin dizayn ve montajı gibi konularda,
NFPA organizasyonunda Standart 13 , EN normlarında
ise Standart 12845 tanımlanmıştır. Her iki standardın
da ulusal yönetmeliğimiz içerisinde belli noktalarda ve
konularda kesişmesi, aralarındaki belirgin farklılıkların ve
benzerliklerin iyi analiz edilerek gerekli şartlar, koşullar,
gereksinimler ve zorunluluklara göre projelerdeki tekniktasarım ve sahadaki montaj uygulama detaylarının net ve
doğru olarak belirlenmesi gerekliliğini doğurmaktadır.
Projeler kapsamındaki mekanik dizayn ve uygulamaya
katılacak veya bu konulardan sorumlu olacak tüm taraf
ve yetkililerin, özellikle norm-standart belirlenmesi ve
sonrasında uygulanması ve kontrolünde doğru yolu
izleyebilmeleri için kesişen ve farklılık gösteren noktaları
iyi analiz edebilmeleri gerekmektedir.
Bu analizler sonucu ve belirlenen standart veya
normlar üzerinden yapılacak dizayn çalışmaları; malzemeekipman-cihaz adetleri, ölçüleri, kapasiteleri ve diğer
teknik içerikleri gibi birçok detayı da etkileyecektir. Bu
taraftan da bakıldığında, yukarıda belirtilen analiz, seçim

40

ve nihai bilgiler büyük önem yaratmaktadır. Tam tersi
tarafından bakıldığında , kullanılacak malzeme, ekipman
ve cihazların kullanılan ve uygulanan standarda veya
norma uygunluğu da üzerinde durulması gereken bir diğer
önemli konudur.
Aşağıdaki sprinkler sistemleri gereklilikleri ile ilgili
karşılaştırmalar, temel farklılık ve ortak noktaları
belirtmektedir. Seçilecek standarda göre genel
tüm tasarım ve montaj gereklilikleri öngörülmeli ve
uygulanmalıdır.

Tablodaki karşılaştırmalar içerisinde
belirtilen temel farklılıklar haricinde önemli
birkaç konu da aşağıda belirtilmiştir.
Projenin; seçilen ve uygulanan standart veya
norm üzerinden, değinilen tüm bu detaylar
ve belirtilmeyen diğerleri için detaylıca
incelenmesi ve buna göre nihai tasarım ve
uygulama çalışmalarının tamamlanması
gerekmektedir :
• Mahal kullanım amacına göre tehlike sınıfının
belirlenmesinde ilgili standardın bu konu ile ilgili
tablo, sınıflandırma vb. bilgileri kullanılacaktır. Birçok
aynı amaçla kullanılan mahal, bina veya yapı , NFPA
ve EN normları içerisinde farklı tehlike sınıflarında
tanımlanmıştır. Aynı sınıfta tanımlanan mahaller de
bulunmaktadır.
• NFPA, depolamalarda uygulanacak sprinkler sistemleri
için daha üst limitlerde bilgi ( depolama yüksekliği,
çatı/tavan yüksekliği, vb. ) verebilmektedir. EN
normları bu konuda NFPA e göre sınırlı standarda
sahiptir. Ayrıca; her iki standart arasında da
depolama yüksekliği üst limitleri, depolanan malzeme
sınıfları, mahal tavan/çatı yüksekliği üst limitleri,
söndürme sistemi dizayn kriterleri ve gereklilikleri
ve benzeri konularda bir çok farklılık bulunmaktadır.
NFPA, depolama sprinkler söndürme sistemleri
konusunda çok daha ayrıntılı ve geniş kapsamda bilgi
verebilmektedir.
Kaynaklar :
1- NFPA-13_Standart_for_the_Installation_of_Sprinkler_Systems
2- BS/EN-12845_Fixed_FireFighting_Systems/Automatic_
Sprinkler_Systems–Design,Installation_and_Maintenance
3- Binaların_Yangından_Korunması_Hakkında_Yönetmelik

Ürün

Yüksek performans ve maksimum tasarruf
modern bir tasarıma dönüştü “Zehnder Stratos”
YÜKSEK kalitede ürettiği iklimlendirme
sistemleriyle yaşam alanlarını daha
yaşanabilir ve daha fonksiyonel kılan
Zehnder Group, klasik konvektör modeli
Zehnder Stratos ile fark yaratmaya
hazırlanıyor. Sade ve şık tasarımı ile ön
plana çıkan Zehnder Stratos, yüksek
ısı performansı ve enerji tasarrufu
özellikleriyle diğer modellerden
ayrılıyor. Gelişmiş ısıtma teknolojileri
ve çözümleri ile fark yaratan ve Türkiye
pazarına ilkleri sunan Zehnder Group,
bu seferde klasik konvektör ürünü
Zehnder Stratos’u piyasaya sundu. Şık
ve modern tasarımıyla göze hitap eden
Zehnder Stratos, gelişmiş fonksiyonel
özellikleriyle de ruha dokunuyor.
Üretimi Zehnder Group’un Fransa’daki
fabrikasında gerçekleştirilen konvektör,
duvar ve zemin olarak iki farklı alana
uygulanabiliyor. Kullanım alanı cam önü
olarak konumlandırılan Zehnder Stratos,
villa ve ofisler için tasarlandı. Isı verimliliği
yüksek olan ürün, 6 farklı derinlik, 4 farklı

yükseklik ve 4 metre uzunluğa kadar
seçeneği ile beğeniye sunuluyor. Fiyat
ve performans ilişkisinde mükemmel
bir uyum gösteren Zehnder Stratos’u
Zehnder renk kartelasında mevcut 700

renk tonunda bulmak mümkün. Yüksek
ısı performansı, enerji tasarrufu ve
fonksiyonel özellikleriyle ön plana çıkan
ürün; şık, sade ve modern tasarımıyla
yaşam alanlarınızı farklı ve özel kılıyor.

Grundfos Akademi, eğitimlerine devam ediyor
POMPA sektöründe bir ilki
gerçekleştirerek, 12 Ekim
2009 tarihinde müşterilerine
kapılarını açan Grundfos
Akademi’de, bugüne kadar
yaklaşık 3000’in üzerinde
teknisyen, mühendis ve
öğrenciye pompalar ve pompa
sistemleri konusunda eğitim
verildi. Uzman eğitmenleri
ve doyurucu içeriği ile
katılımcıların yüksek memnuniyetini sağlayan Grundfos Akademi,
öğrencilere de her eğitimde %10 kontenjan ayırarak ücretsiz
eğitim imkanı sunuyor.

Dozaj & Dezenfeksiyon
Endüstriyel Ürünler ve Uygulamalar
Atık Su Arıtma Sistemleri
Servis Eğitimleri

Grundfos Akademi’de verilen başlıca eğitimler:

Kişisel gelişim eğitimleri

Pompa Teorisi
Pompa Sistemlerinde Enerji Tasarrufu
Yangın Söndürme Sistemleri

2014 yılında eğitimler 15 Ocak itibari ile başlıyor. Akademi’nin
yeni eğitimleri hakkında detaylı bilgi ve ön rezervasyon için
fyildirim@grundfos.com mail adresine yazabilirsiniz.

42

Haberler

WILO geleceğe yelken açtı
Alman pompa sistemleri devi WILO, Türkiye’nin dört bir
yanından gelen yetkili satıcıları ile 2014 Hedef Paylaşım
Toplantısı’nda Kıbrıs’ta buluştu. WILO Türkiye Genel
Müdürü Ercüment Yalçın toplantıda yaptığı konuşmada
“2014 yılında rotamızı ‘gelecek’ olarak belirledik. WILO
Türkiye olarak geleceğe yelken açtık” dedi. Yalçın, 2013
yılında sektörün 2.5 katı oranında hızlı bir büyüme başarısı
yakaladıklarını söyledi.
WILO Türkiye Genel
Müdürü Ercüment
Yalçın, toplantıda yaptığı
açılış konuşmasında
2013 yılında %11
oranında büyüme
gerçekleştirdiklerini ifade
ederek “WILO Türkiye
olarak 2013 yılında
sektörün 2,5 katı oranında
hızlı bir büyüme başarısı
yakalamış durumdayız.
Satış operasyonumuzla
beraber servislerimizle de
müşterilerimizin hayatını
kolaylaştırdık. 5000
kişi ile yaptığımız gizli
müşteri araştırmasında
%98 oranında müşteri
memnuniyeti yakalamış
olmaktan çok mutluyuz.
2014 yılında en önemli
hedefimiz; %2 oranında

44

olan memnuniyetsizliğin
nedenlerini anlayarak
servis hizmetlerimizi
%100 memnuniyete
çıkarmak.” dedi. Teknolojik
gelişmelerle birlikte insan
kaynağına da yatırım
yapmayı sürdürdüklerini
belirten Ercüment Yalçın,
konuşmasına şöyle
devam etti “Teknolojik
gelişmelere rağmen
insandan değerli hiçbir
şey yok. Biz de insana
yatırım yaptık. Yetkili
satıcılarımızı, servislerimizi,
iş ortaklarımızı dinledik.
Birlikte yeni projeler
kurguladık. Birlikte
yarattığımız bu sinerji ile
1 yılda; çeşitli projelerde
yüksek oranda enerji
tasarrufu sağladık.

Pazarlama ve tanıtıma
önem verdik. Rotamızı
“gelecek” olarak
belirledik, geleceğe
yelken açtık. Geleceğe
bakışın temelinde aslında
bugüne bakış, özveri
yatıyor. ‘Ben’ce değil,
‘Biz’ce yatıyor. WILO, tüm
paydaşlarıyla ‘Biz’ olmayı
başardı. Rotamız öncülük.
WILO Türkiye attığı her
adımla sektörün öncüsü
oldu.” dedi. WILO Hedef
Paylaşım Toplantısı’nın bir
de sürpriz konuşmacısı
vardı. Türk mizahının
en önemli isimlerinden
yazar-yönetmen
Gani Müjde, yaptığı
konuşmayla toplantıya
renk kattı. Senaristlik
ve yönetmenliğinin
yanı sıra yelkene olan
tutkusu ile de bilinen
Müjde’nin konuşması,
katılımcılar tarafından
ilgiyle dinlendi. Toplantı,
başarılı Yetkili Satıcıların
ödüllerinin verildiği gala
yemeği ile son buldu.
Kıbrıs’ta düzenlediği
Hedef Paylaşım Toplantısı
ile 2014 yılına hızlı bir
başlangıç yapan WILO,
önümüzdeki dönemlerde
de etkinliklerine devam
edecek.

LG Inverter
klimalar kışın
da tasarruflu
ısıtıyor
LG Inverter klimalar, üstün
performansları sayesinde kışın da enerji
tasarrufu yaparak ısınmayı sağlıyor.
Gerçek yeni nesil klimalar olarak
gösterilen LG klimalar, soğutma ve
ısıtmayı ortam sıcaklığına bağlı olarak
uygun bir şekilde kontrol edebilen özgün
teknolojik yeniliklerden faydalanıyor.
Böylece, daha yüksek performans
seviyelerine ulaşırken, aynı zamanda
elektrik tüketiminde tasarruf da ediyor.

Diğer klimalardan 4 kat daha
hızlı ısıtma
Sıcak ve ferah bir ortam yaratmak
için kısa sürede geniş bir alanı
ısıtabilecek niteliklere sahip LG klimalar,
dört yöne hava salınım özelliğiyle
mekanlarda homojen bir ısı dağılımı
sağlıyor. Inverter teknolojili klimalar kolay
kullanımı ve hızlı çalışmasıyla, istenen
hava sıcaklığına hızla ulaşmayı mümkün
kılıyor. Sahip olduğu teknik özelliklerle
diğer klimalardan 4 kat daha hızlı şekilde
ısıtma yapabiliyor.

Sıradışı düşük hava
sıcaklıklarında bile etkili ve
verimli ısınma
Akıllı teknolojinin en büyük
örneklerinden olan LG klimalar, Prestige
Inverter modeliyle oda sıcaklığını
güvenilir bir şekilde ve sadece 5-6
dakikada 5°C değiştirebiliyor. Düşük dış
hava sıcaklıklarında (-15°C) da güçlü
ısıtma performansıyla kullanıcılara kısa
sürede konforlu bir ortam sunuyor.

Haberler

Sürdürülebilir ve yenilikçi çözümlerle
enerji tasarrufu
Kışın soğuk günlerinin yaşandığı bugünlerde doğalgaz faturasını düşünüp dertlenmenize
gerek yok. ista ısı pay ölçer sistemi kullananlar bu kışı hem daha sıcak hem de yüksek
fatura tasasından uzak geçiriyor.

Zafer Yavuztürk
Alman ista Türkiye Genel Müdürü

ENERJİ verimliliği alanında faaliyet
gösteren Alman ista, 110 yıllık köklü
bir geçmişe sahip, Türkiye’de ise 2008
yılından bu yana faaliyet gösteriyor. ista;
enerji, su ve diğer tabi kaynakların kullanım
maliyetlerinin, tüketim temelli faturalama
sektöründe hizmet veriyor. Emlak
yöneticileri, ev sahipleri ve kamu enerji
dairelerine sunulan hizmetlerin arasında
sayaç tedariki ve kurulumu ile ölçüm ve
tüketim temelli faturalama yer alıyor.
Havaların iyice soğuduğu şu günlerde
birçok evde, kışın yakıt için ayrılacak bütçe
konuşuluyor. Çünkü doğalgaz faturaları
ailelerin bütçelerinde büyük bir pay alıyor.
Merkezi sistemle ısınan binalarda, radyatör
peteklerine takılacak cihazla her daire,
ısındığı kadar ödeyerek %40’a varan ısı
tasarrufu elde edebiliyor.
2008 yılında Türkiye pazarına giren,
dünyanın enerji verimliliği alanındaki lider
şirketi Alman ista’nın Türkiye Genel Müdürü
Zafer Yavuztürk, “Geçen yaz, ista ısı pay
ölçer cihazı taktıran aileler, bu kışı gülerek
karşılıyor. Hem istedikleri kadar ısınıyorlar
hem de ısındıkları kadar ödüyorlar” diyor.
ista’ nın cihazlarını taktıran
apartmanlardaki yakıt gideri

karşılaştırmaları ise tasarruf oranlarının
ne derece yüz güldürdüğünü gösteriyor.
ista’nın cihazlarından taktırarak ısınma
giderlerinde yüzde 40’a varan ısı tasarrufu
ile siz de bu konforu yaşayabilirsiniz.

ista Hakkında
Dünyanın enerji verimliliği alanındaki
lider şirketi Alman ista, 110 yıllık köklü
bir geçmişe sahip. Türkiye’de ise 2008
yılından bu yana faaliyet gösteriyor. ista;
enerji, su ve diğer tabi kaynakların kullanım
maliyetlerinin, tüketim temelli faturalama
sektöründe hizmet veriyor. Emlak
yöneticileri, ev sahipleri ve kamu enerji
dairelerine sunulan hizmetlerin arasında
sayaç tedariki ve kurulumu ile ölçüm ve
tüketim temelli faturalama yer alıyor.

Enver Kanunu:
Türkiye’de 2007 yılında çıkan Enerji
Verimliliği Kanunu (ENVER) ve bu kanuna
istinaden yayımlanan yönetmelikte ısı pay
ölçer kullanımı zorunluluk haline geldi. Eski
binalara tanınan geçiş süresi ise geçen
mayıs ayında tamamlandı. Buna göre,
tüm merkezi ısıtmalı binaların bu sisteme
geçmesi gerekiyor.

Demirdöküm infomobil aracı,
Türkiye’yi dolaşıyor
SEKTÖRÜN lider markası
Demirdöküm’ün infomobil aracı, yıl
boyunca Türkiye’nin çeşitli illerini gezerek,
ısıtma ve soğutma için kullanılan cihazlar
hakkında müşterileri bilgilendiriyor
Demirdöküm’ün özel dizayn edilen
infomobil aracı ile eğitimli uzman
personeli, yıl içinde hem doğal gaz

46

kullanan hem de doğal gazla yeni tanışan
38 farklı il ve ilçeye giderek tanıtım ve
bilinçlendirme çalışmaları yürüttü.
Araca monte edilen kombi, panel
radyatör, şofben, klima ve güneş enerjisi
ürünlerinin çalışma prensipleri ve kullanım
talimatları ziyaretçilere anlatıldı. Ayrıca
bilgilendirici materyal ve kitapçıklar da

dağıtıldı. Demirdöküm infomobil aracı,
yıl içinde yaklaşık 10.000 kişiye ulaştı.
59 yıllık tecrübesiyle ısıtma sistemleri
ve doğal gaz kullanımı konusunda
toplumu bilinçlendirme çalışmalarını
sürdüren Demirdöküm, 2013 yılı
sonunda 35.000 km yol kat etmeyi
hedefliyor.

Haberler

Oneflex’ten
iklimlendirme
sektöründe
”Enerji Verimliliği”
bülteni
ONEFLEX, 2013 yılı sosyal sorumluluk
etkinlikleri kapsamında gerçekleştirdiği
“İklimlendirme Sektöründe Enerji Verimliliği”
konulu bülteninde proje firmaları yetkilileri ile
gerçekleştirdiği söyleşileri yayınladı.
İklimlendirme sektörüne, Bursa fabrikasında
ürettiği elastomerik kauçuk köpüğü ısı yalıtım
ürünleri ile hizmet sunan Das Kauçuk, enerji
verimliliğine dikkat çekmek ve özellikle
üniversite öğrencilerine sektörün güncel
soruları ve yanıtlarını aktarabilmek, genç
mühendislere tecrübeleri yansıtabilmek
amacıyla bir bülten çalışması planladı.
Projecilerinin değerli görüş ve önerilerini,
referans bilgilerini bu bültende yayınladı.
Bültende, iklimlendirme projelerinde doğru
sistem seçimi, projelerde yüksek verim,
iklimin etkisi, mimari alt yapının etkisi, ısı
yalıtım uygulamaları cihaz verimlerinin
önemi, binalarda ekonomik işletmenin temini,
yenilenebilir enerji kaynakları kullanımı ve farklı
yaklaşımlar, üniversite sanayi işbirliği, yapı
bilgi modellemeleri gibi çeşitli konulara açıklık
getirildi.
Gazanfer Köroğlu- Setta Mühendislik, Sabit
Cevat Tanrıöver-Tanrıöver Mühendislik, Baycan
Sunaç-Genel Mühendislik, Salim Evyapan-Besa
Mekanik, Zühtü
Ferah-Dinamik
Proje, M.Kenan
Dokumacı-MKD
Mühendislik,
Ercüment
Şevle-Delta
Mühendislik,
Evren DemirciDeko Group,
Şinasi ÜzülmezKİ-EM Mekanik
bültende
görüşleri ile yer
aldılar.

48

Gaziantep Enerji Zirvesi
ikinci yılında
Sürdürülebilir kalkınmada bölge lideri Gaziantep’te
Büyükşehir Belediyesi ve Sürdürülebilirlik
Akademisi işbirliği ile 21 Şubat 2014’te
gerçekleştirilecek olan Enerji Zirvesi’nde tüm
taraflar ikinci kez biraraya geliyor

İŞ DÜNYASI için yeni yol haritaları
belirleniyor. Ayrıca “Sanayide
Enerji Verimliliği Ödülleri” de ilk
kez bu zirvede sahiplerini buluyor.
Kalkınmada lider şehir Gaziantep’te
Büyükşehir Belediyesi ve
Sürdürülebilirlik Akademisi işbirliği
ile ilki geçtiğimiz yıl T.C. Enerji
ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner
Yıldız’ın katılımıyla gerçekleştirilen
Enerji Zirvesi, bu yıl Şubat ayında
ikinci defa Şehit Kamil Kültür ve
Kongre Merkezi’nde düzenleniyor.
Dünyanın en hızlı büyüyen ilk
10 şehri arasında yer alan ve
Türkiye’nin ilk İklim Değişikliği
Eylem Planı, Pasif Ev ve Ekolojik
Kent gibi projeleriyle sürdürülebilirlik
alanında birçok başarıya imza atan
bölgenin güçlü şehri Gaziantep,
2. Enerji Zirvesi ile iş dünyasını
buluşturuyor.

Zirvede neler konuşulacak
Zirve enerji konusunda başarılı
bir üs olarak, sürdürülebilir
kalkınma hedefleri doğrultusunda
bölgede yaratılmakta olan katma
değerin milli ekonomimize
büyük katkı sağlamasına destek
vermeyi hedefliyor. Bölgenin
enerji alanındaki bu en büyük
organizasyonu karar vericileri ve
kanaat önderlerini buluşturarak
enerji yol haritasını çiziyor. Enerji
verimliliği politikaları, sanayide
enerji yönetimi, bölgedeki güneş
ve rüzgar enerjisi yatırımları ve
bu yatırımların geleceği, temiz
enerji teknolojileri, lisanssız enerji
üretiminde yeni dönem, enerji

hukukunda yeni düzenlemeler
Zirvenin öne çıkan konuları
arasında yer alıyor. Geçen seneki
başarısından güç alan Zirve’de
bu yıl Ana Oturumların yanında
interaktif olarak gerçekleştirilecek
Paralel Oturumlarda da önemli
konular tartışılıyor.

Sanayide Enerji Verimliliği
Ödülleri ile Gaziantep bir
ilke imza atıyor
Her yıl tekrarlanan bölgenin
enerji alanındaki en büyük
organizasyonunda bir ilk yaşanarak
Sanayide Enerji Verimliliği Ödülleri
de veriliyor. Ödüller, yeni yatırımlar
için önemli bir potansiyel oluşturan
Gaziantep’in Sanayi Odası,
Ticaret Odası ve Organize Sanayi
Bölgesi Müdürlüğü gibi kurumların
destekleriyle gerçekleştiriliyor
ve Enerji Zirvesi’nde sahiplerine
takdim ediliyor. Sanayide Enerji
Verimliliği Ödülleri, enerji politikaları
ve sürdürülebilir kalkınma
hedefleri doğrultusunda bölgenin
gerçekleştirdiği ve gerçekleştirmeyi
planladığı çok sayıdaki başarılı
uygulamayı paylaşmak ve diğer
projelerin geliştirilmesini teşvik
etmek amacıyla düzenleniyor.

Zirve ve ödül töreninin
karbon ayak izi siliniyor
2. Enerji Zirvesi “karbon nötr”
olarak düzenleniyor. Zirve ve ödül
töreni süresince ortaya çıkan CO2
emisyonları üniversite öğrencileri
tarafından hesaplanarak Zirve’nin
karbon ayak izi siliniyor.

Camda doğru tercihin önemi
Avrupa’da 4’üncü, dünyada 6’ncı büyük düzcam üreticisi olan Trakya Cam, Türkiye’de
bireysel tasarrufu toplumsal kazanca dönüştürmek amacıyla başlattığı çalışmalarına
‘Trakya Cam Akademisi’ ile ivme kazandırıyor.

B

AŞTA enerji tasarrufu sağlayan
ürünler olmak üzere Ar-Ge
faaliyetlerine ve yeni ürün
geliştirme çalışmalarına büyük önem
veren Trakya Cam, tasarrufun önemini
toplumun her kesimine anlatmak
amacıyla çeşitli kentlerde etkinlikler
düzenliyor. Bu amaçla, Trakya Cam ilk
olarak 22 Ocak 2014 tarihinde Antalya
Rixos Downtown Otel’de turizm ve
inşaat sektörü temsilcileriyle bir araya
geldi. Çok sayıda otel işletmecisi,
satın alma temsilcileri, mimar ve
mühendislerin katıldığı Trakya Cam
Akademisi buluşmasında; yapılarda
cam seçiminin önemi, ürün çeşitliliği
ve farklı fonksiyonlarıyla projelerde
sağlanacak imkanlar ve camda doğru
tercihlerle elde edinebilecek kazanımlar
hakkında bilgiler paylaşıldı. Toplantıda
ayrıca, konut ve işyerlerinde can ve mal
güvenliği açısından “Güvenlikte Cam”,
sessiz alanların yaratılmasında “Gürültü
Kontrolünde Cam”, buzlu, ayna, boyalı,
‘extra clear’ ürünleriyle “Dekorasyonda
Cam” konuları hakkında bilgi verildi.
Trakya Cam’ın geniş ürün yelpazesi
ve ürünlerin fonksiyonları hakkında bilgi
veren Trakya Cam Pazarlama Grup
Müdürü Ebru Şapoğlu, camın sadece dış
yapı kabuğu olarak değil, aynı zamanda
önemli bir iç dekorasyon malzemesi
olarak kullanılabileceği alanlara da dikkat
çekti.

En ucuz enerji, tasarruf edilen
enerjidir
Enerji tasarrufunun sadece Türkiye’nin
değil tüm dünyanın en önemli gündem
maddeleri arasında yer aldığına dikkat
çeken Ebru Şapoğlu, giderek artan
enerji ihtiyacının karşılanmasının ancak
mevcut enerji kaynaklarının daha verimli
kullanımıyla mümkün olabileceğine vurgu
yaparak, “En ucuz enerji, tasarruf edilen
enerjidir” dedi.

Ebru Şapoğlu
Trakya Cam Pazarlama Grup Müdürü

Yılda 5 milyar TL havaya uçuyor
Trakya Cam olarak binalarda cam ile
yalıtım ve enerji tasarrufu sağlanması
konusunda toplumsal bilinci artırmayı
amaçladıklarını belirten Ebru Şapoğlu,
şöyle konuştu: “İhtiyacı olan enerjinin
yüzde 74’ünü ithal eden Türkiye’de,
kullanılan toplam enerjinin üçte biri
binalarda tüketiliyor. Binalardaki ısı
kayıplarının yüzde 30’u ise pencerelerden
kaynaklanıyor. Bu durum enerji tasarrufu
açısından camın önemini bir kez
daha ortaya koyuyor. Enerji tasarrufu
sağlamayan camlar nedeniyle meydana
gelen enerji kaybıyla her yıl 900 okul,
300 hastane, 550 yurt veya 75 bin konut
yaptırabileceğimiz 5 milyar TL havaya
uçuyor.”

Doğru cam seçimiyle
iklimlendirme giderleri de
düşüyor
Sezon itibarıyla Ege ve Akdeniz

bölgelerinde özellikle turizmde
renovasyonların gündemde olduğunu
ifade eden Ebru Şapoğlu, “Doğru
cam seçimleriyle sadece ısınma
değil, iklimlendirme giderlerinde de
önemli tasarruf sağlanıyor. Bu yolla,
işletme giderlerinde önemli tasarruf
sağlanırken, karbon salımı azaltılarak
daha temiz bir dünya yaratılmasına
ciddi katkı sağlanmış oluyor” diye
konuştu.
Organizasyona ayrıca, Avrupa İmar
ve Kalkınma Bankası (EBRD) desteğiyle
Türkiye’de uygulanmakta olan Türkiye
Sürdürülebilir Enerji Finansman
Programı (TurSEFF) temsilcileri ve
programda yer alan İş Bankası yetkilileri
de katıldı. TurSEFF yetkilileri yaptıkları
sunumla enerji kayıplarını önleyerek
maliyetleri azaltan ve enerji verimliliği
sağlayan yatırımlara yönelik özel
kredi imkanları hakkında katılımcıları
bilgilendirdi.

49

Evren DEMİRCİ

Makine Mühendisi (MBA)

Görüş

Proje özeti
Deko Proje Danışmanlık Mühendislik,
2009 yılında faaliyetlerine başlayan,
genç bir şirket olmasına rağmen,
Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ile
KOSGEB tarafından 2012 yılında ilk defa
gerçekleştirilen “Türkiye Girişimcileri”
organizasyonunda yılın genç girişimcisi
kategorisinde finale kalmayı başararak
başbakanımız tarafından başarı
sertifikasıyla ödüllendirilmiş ve mekanik
tesisat tasarımı üzerine uzmanlaşmış
bir şirket. Deko Mühendislik, genç ve
deneyimli ekibiyle, her yıl önemli sayıda,
büyük ve ciddi yapı projesinin mekanik
sistemlerini tasarlıyor. Verimlilik ve
hatasızlık ilkesinden hareket ederek, en
iyi fiyat/performans aralığında hizmet
sunmayı ve yeni nesil mühendisliğe
öncülük etmeyi hedefleyen şirket, bu
hedefine ulaşmada teknoloji kullanımına
büyük önem veriyor. Firmanın kurucu
ortaklarından Makine Mühendisi Evren
Demirci, 2011 yılına kadar, iki boyutlu
bir tasarım platformu olarak AutoCAD
kullandıklarını, 2011 yılından bu yana
ise günümüzde bir zorunluluk olduğuna
inandıkları, BIM (Building Information
Modeling) anlayışıyla geliştirilen üç
boyutlu tasarım platformu Autodesk®
Building Design Suite içerisinde yer alan
Autodesk® Revit® MEP’i tercih ettiklerini
vurguluyor.

Hedef
Bir binanın tasarımında, mimari
tasarım, statik, mekanik ve elektrik olmak
üzere dört ana kol olduğunu belirten
Evren Demirci, mekanik sistemlerin
bina kalitesindeki belirleyici rolü ve
şirket olarak ulaşmayı hedefledikleri
kalite hakkında şu bilgileri veriyor:

50

Mekanik sistemlerde
yeni çağ
Binaların mekanik projelerini Autodesk® Revit® MEP ile
tasarlayan Deko Mühendislik, yüksek kalite standartlarına
maksimum verimlilikle ulaşıyor.

“Havalandırma, ısıtma, soğutma, yangın,
temiz ve atık su vb. sistemleri kapsayan
mekanik, binaların içinde yaşayanlara
konfor sağlayan ve bu nedenle binanın
kalitesini belirleyen önemli etkenlerden
biri. Diğer özellikler ne kadar iyi olursa
olsun, mekanik sitemlerde sorun varsa,
diğer olumlu faktörler görünmez
olabiliyor. Günümüzde yeşil bina
konseptinin de yaygınlaşmasıyla, mekanik
daha da önemli bir hale geldi. Çünkü
mekanik sistemler, yeşil binaların kalbini
oluşturuyor. Dolayısıyla, mimari tasarım
şirketleriyle uyum içinde, sürdürülebilir bir
konfor sağlayan, yeşil bina konseptine
uygun, yüksek standartlarda, hatasız
ve verimlilik esaslarına uygun mekanik
sistemler tasarlamak bizim yola çıkış
hedefimiz. Bu nedenle, bizi bu hedefe
ulaştıracak teknolojileri öğrenmemiz
ve verimli bir şekilde kullanmamız
gerektiğine inanıyoruz.”

Çözüm
Deko Mühendislik kurucu ortaklarından
Makine Mühendisi Evren Demirci, kalite
ve verimlilik hedeflerinde kendilerine

destek olan en önemli yardımcılarının,
2011 yılından bu yana kullanmakta
oldukları mekanik tasarım yazılımı
Autodesk® Revit® MEP olduğunu
belirtiyor. Revit’in, yeşil binaları tescilleyen
LEED Sertifikası’nı alabilmek için tasarım
sürecinde yol gösteren özellikler içerdiğini
de hatırlatan Demirci, konuyu şu sözlerle
açıklıyor: “Yeşil binalarla ilgili çalışmalarda
bazı puanlar elde etmek gerekiyor.
Örneğin suyun geri kazanılması, kanal
tasarımı, ısı yalıtımı, güneş enerjisinin
kullanımı gibi konulardaki yaklaşımınızla
puan alıyorsunuz. Bu süreçlerde önemli
bir yeri olan enerji modellemesinde
Autodesk® Revit® MEP çok faydalı.
Amerikan Ashrae Standartları’na göre
hazırlanan Revit® MEP, LEED Sertifikası
alırken büyük kolaylık sağlıyor.”

Mechanic Dergi 1. Sayı

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (11)

Similar to Mechanic Dergi 1. Sayı

Similar to Mechanic Dergi 1. Sayı (20)

Mechanic Dergi 1. Sayı