Ścieżki rowerowe w Gdańsku. Źródło: rowerowygdansk.pl

1. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
66
6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6
6666666
66666
666666
666666
6 6 6 6 6 6 6 6
66666
666
6666666
6 6 6 6 6
666666
666666
6 6 6 6 6 6
66666
6666
6666
6 6 6 6 6 6 6
66
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Dokerów
Narcyzowa
Grabowskiego
Korsarzy
Kopalniana
Topolowa
Dokerów
Heban
owskie g
o
IBr
yg a
dy
OsowskiZakątek
Jabłońskiego
Narutowicza
Gotycka
Madalińskiego
Asesora
Bałtycka
Sło
neczna
D
olina
Po
Schodkach
Tysiąclecia
Maszynowa Maszynowa
Orańska
A
kteona
Iławska
Ba
jana
Kryniczna
Poczty
Gdańskiej
Ło
wc
ów
Drożyny
Chojnicka
S
zafera
Reja
B
ereniki
Cieszyńskiego
Bajana Buczka
Danusi
NadJarem
ŻabiKruk
Damroki
Lipowa
Oł
owianka
Jaworowa
Stokrotki
Ledy
Gó r
zysta
C
e
bert
owicza
Walecznych
GrodzaKamienna
Nał kows
kiej
Jasieńska
Jasieńska
Krajeńska
Sarnia
Volty
Gnieźnieńska
Iławska
Uranowa
Dzwo
nki
Klonowicza
Cisowa
Nowy Świat
Nowy Świat
Nowy Świat
Lawendowe
Wzgórze
Miła
Delfina
Jele
nia
Goplańsk
a
Kładki
S
adowa
Dworska
Karłowicza
Jeleniogó
rska
Horeszków
Wilgi
Ledy
Daleka
Kolonia
Mysia
Zbytki
Wronia
Czermińskiego
Nike
Długosza
Trałowa
Rolna
Bartka
Kochanowskiego
Kochanowskiego
Krosna
U
rana
Ś
w.
H
ube
rta
Świerkowa
Majowa
Plater
IwoGalla
Buczka
LisiaGrobla
LeśnyStok
Telimeny
Li
powi cza
Kobieli
Remusa
Kampinoska
He
rbowa
Morska
P
awia
Królow
ej
Jadwig
i
Oriona
Zagony
Tuwima
Bliska
Mostek
Pusta
Tezeusza
Rozłogi
Złota
Szko
cka
Dantyszka
Oriona
Gdańca
Orla
Słowiańska
Kręta
Trałowa
Feniksa
Prosta
R
edutaDzik
Willowa
Za
M
urami
Plac
Dwóch
Miast
Flory
Kanałowa
Radna
Ukośna
Nowickiego
Ramułta
Cytrowa
Kruszwicka
Hokejowa
Jelenia
Bzowa
KoloniaŻeńcy
Je
sie
nna
Po
djazd
Aldony
Herosa
W
e
ndy
W
en
dy
Pańska
Północna
Prusa
Stolnika
Chełmińska
Deotymy
Na
Zboczu
Św.
Hube rta
Agrarna
Kolonia
Mysia
Startowa
Ugory
Norwida
Bruzda
Kolarska
Zabłockiego
Goplańska
Zajęcza
J
u
raty
Wodnika
Słabego
Powalna
Kłosowa
Promowa
Płocka
Zgody
II
Jaglana
Pólnicy
Minerwy
Le
s
sowa
Zeusa
Cygańska
Góra
Ujeścisko
Kurierów
AK
M
a
gnoliowa
Jagatowska
Fredry
Lirowa
Selen y
Zalesie
Droży
ny
Trawki
Tenisowa
Krucza
Grabowa
Karlikowska
Orłowsk
a
Srebrna
Srebrna
Afrodyty
Łęgi
Gołębia
Bydgoska
Wolarza
Pogodna
Ukośna
Zbieżna
Łosia
Lube
lska
K
ołłąta
ja
Śluza
Rabatki
Łanowa
Pawia
Rejenta
Saperów
Konkordii
Diany
Targ
Rybny
NaZaspę
Pilotów
Lutniowa
Przetoczna
Chirona
Okrzei
Żonkilowa
Harfowa
Glinki
Chlebnicka
Fitelberga
Karpacka
Michny
Księ
dza
Tisch
nera
WłasnaStrzecha
Izydy
Zgody
I
Huenefelda
NadPotokiem
Konwalii
Miraua
Kossaka
Goździkowa
11
Listo
pada
N
a
Stok
u
Ciasna
Ogarna
Komety
Pelplińska
Mariacka
Kołodzieja
W
yro
b
ka
Somińska
Victorii
Gołuńska
Jaracza
Zimna
Jachtowa
Heleny
Warneńska
Orfeusza
Syriusza
Wiolinowa
Pastoriusza
Spadz
is
ta
Pag
orkowa
Stroma
Rosiczki
Chojni
cka
Niska
Kr
zywa
Spadochroniarzy
Jankiela
Ziemowita
MściwojaII
Zielony
Stok
Fult o
n
a
Puszkina
Flory
3Bryga dy
Szczerbca
Długi Targ
R
e
ymonta
Juraty
Ogińskiego
Hołdu
Pruskiego
Głuszca
Ptasia
Sitowie
Bruskiego
Borska
Niecała
Reformacka
Brzozowa
Łabę
dzia
Cefeusza
Wallenroda
Dulin'a
Astrowa
MatkiPolki
Korzenna
Kolonia
Anielinki
Widlińska
Jelitkowski
Dwór
Serdeczna
Gnilna
Wawelska
Wąsowicza
Hery
Soplicy
Karsk
iego
Burgaska
Keplera
Wegi
Chłodna
Góreckiego
MściwojaII
Krzywa
Domeyki
Mozarta
Groszkowa
Wie
lew
ska
Rybitwy
Strz
elecka
Sopocka
Astronomów
Grabows
kiego
Szeroka
Wieżyc
ka
Rzeźnicka
Zam
ojska
St e
czk
a
Kar
siń
ska
Traugutta
Las
tadia
B
liźniąt
Pucka
Hery
Dąbka
DeGaulle'a
L
udowa
B
yt
owska
Egiert
owska
Żele
ń
sk iego
RóżanyStok
Lotników
Polskich
Tymiankowa
Górnicza
Chmielna
Stolema
Kubusia
Puchatka
Szopy
Lipuska
DługaGrobla
Sulmińska
Górecka
Straszyńska
Tatrzańska
Jutrzenki
Sambora
Jasiai
Małgosi
Zelwerowicza
Solikowskiego
Kadmowa
Mylna
Gdańska
Otomińska
Dworska
Kolonia Mysia
Marc
owa
Podleckiego
Wrzosy
Moniuszki
Zosi
Protazego
PrzyTorze
Szybowcowa
Centaura
Macieja
Ujeścisko
Wrzosy
Żeromskiego
LeśnyStok
Równa
Równa
Sukiennicza
Kurpińskiego
Dąbró
wki
Zacna
NowyŚwiat
Westy
Krasnoludkow
Złotowska
Na Piaskach
Krynicka
Sta
rtowa
Pestalozziego
A
ntczaka
Prometeus
za
Merkurego
Fiszera
ManifestuPołanieckiego
Fali
sta
Sychty
Malborska
Gdyńska
Żeglarska
Ostroroga
Węgo
rz
owa
Snycerzy
Trubadurów
Turzycowa
Sochaczewska
Wajdeloty
Sokola
Grażyny
Na r
cyz
owa
Dulkowa
Przemysłowa
Zeusa
Bacha
Posejdona
Fromborska
ZielonyTrójkąt
Azaliowa
Kiszewska
VII D
wór
Malinowa
Ki
elecka
Sienna
Tanecz
na
Bałtycka
Szpaki
Konopnickiej
Narciarska
Struga
Marsa
Pilotów
Maciejkowa
KoloniaUroda
Poleska
Daru
Pomorza
Wilków
Morskich
Jowisza
Żniwna
PlacOruński
Leśna
Wczasy
Hoża
Piramow
icza
Reduta Miś
Edisona
Pasieczna
StaraStocznia
Majdera
Taborowa
Wilgi
Po Schodkach
Sierpowa
Zielna
Orkana
Husa
Reja
Małoogrodowa
Mezowska
Dąbrówki
Penelopy
Miodowa
Kminkowa
Mirandy
Baczyńskiego
Wąwóz
Ojco
wska
Andromedy
K olonia Ochota
Ta
r
gWęglowy
Łucznicza
Politechniczna
Ateny
Gwiazdowskieg
o
Tetmajera
Słoneczna
Związkowa
Pilotów
Szermiercza
Sienkiewicza
Jarowa
Szto rmowa
Łabędzia
Szklana
Huta
SzklanaHuta
Hermesa
Przy
Torze
Zatokowa
Teligi
Rumiankowa
Temidy
Dia ment
owa
Piwna
Cheł
mońskiego
Na Zaspę
Banińska
Kasprowicza
Zwierzyniecka
Głogowa
Seredyńskiego
RycerzaBlizbora
Mierosławskiego
Kmieca
Zawiejska
Słupska
Św. Ducha
Cerery
Siennicka
Kunickiego
Sokola
Dyw
izjo
nu
303
Wassowskiego
Jaskółcza
Falck Polonusa
Storczykowa
Wspólna
Jesionowa
Wiecka
Krótka
Beniowskiego
Śnieżna
GrzegorzazSanoka
Cha
rpantiera
Ciołko
wskiego
W
ojnars
kiego
Boczna
Pułaskiego
Sympatyczna
PCK
Wdzydzka
Majewskich
Macierzy
Szkolnej
Artemidy
Gradowa
Gdańskiego
Kolejarza
Sierpniowa
Lema
Łużycka
Gałczyńsk
ie
go
Pana Tadeusza
Nagórskiego
Żywiecka
Swojska
Guderskiego
Zaruskiego
Astronautów
Potokowa
Kasztanowa
Myśliborska
Lipińskiego
Tęczowa
Beskidzka
Barwna
Dworkowa
Szarotki
Bytowska
Bytowska
Bytowska
Mazurska
Grudziądzka
Wielopole
Montażystów
Sternicza
Rozłogi
Szafarnia
Metalowców
Szara
Świętopełka
Nawigatorów
Przełom
Cietrzewia
Bursztynowa
Kupały
Boho
molca
Cedrowa
Cedrowa
Załogowa
Lipuska
Czecha
Maki
Miałki
Szlak
Gro
dzieńska
Ubocze
Pstrowskiego
Tamka
Perseusza
Smętna
Kolberga
Św.Barbary
Szafranowa
Pobiedzisko
Wejhera
Na Ostrowiu
Dzielna
Głucha
Paneckiego
G
ry g lewskiego
Wojskiego
Skarżyńskiego
Dolne Młyny
Płowce
Heweliusza
Strzelca
Pad
ere
wskiego
Kolbudzka
Prz
ytulna
Pokładowa
Kolonia Rola
Wałowa
Klukowska
Towarowa
Je
litkowski Dwór
Bartnicza
Podchorążych
Portowców
Betoniarzy
Stalowa
Lwowska
DePlelo
Kubacza
Pienińska
Wronki
Stokrotki
Skłodowskiej-Curie
Azy
mutalna
Długa
Łąkowa
Srebrniki
Kujawska
Grottgera
Grottgera
Raciborskiego
Meissnera
Plater
Orzechowa
Woźnicy
Waryńskiego Jaśminowa
Siedlicka
Muzyka
Transportowców
Ptasia
Asesora
Jesienna
Ko
lu
mba
Borsucza
Lilli Wenedy
Krzemienieckiej
Dmowskieg
o
Kolonia Uroda
Na
Wzgórzu
Maryli
Nowiny
Ołowianka
Startowa
Po
dleśn
a
Jelinki
Sitowie
Inżynierska
Opolska
Chmielna
Śląska
Śląska
P
rzemyska
Kaprów
Okulickieg
o
Błońska
Junony
Mickiewicza
Jaśminowy
Stok
Świętojańska
Karkonoska
Wiosłowa
Altanki
Paganiniego
W
iesł
awa
Husytów
Radarowa
Ścieżki
Bluszczowa
StaraTwierdza
DługiePobrzeże
Brzegi
Brzegi
Lipce
Peg
aza
Wyspiańskiego
Rzepichy
Miałki Szlak
Burzyń
skiego
Konstelacji
Noskows
kiego
Podstoczna
Śniadeckich
Tamka
Zamenhofa
Michałki
GrodzaKamienna
Ostrzycka
Radosna
Wenus
Wenus
Zeusa
Smoleńska
Smoluchowskiego
Piaskowa
L
eczkowa
Krokusowa
Wąskotorowa
Marusarzówny
Szypró
w
Drawska
Czerwcowa
Waldorffa
Szczecińska
Na
Szańcach
Giełguda
Żuławska
Szczęśliwa
Niegowska
Wiosłowa
Rybacka
Norblina
Uphagena
Pilotów
Hemara
Akwenowa
Żabia
Legendy
Wyczółkowskiego
Kuszników
Kasjopei
Herkulesa
Focha
Arkońska
Orzeszkowej
Niedźwiednik
Tarniny
Międzygwiezdna
StrajkuDokerów
Dubois
Bysewska
Bysewska
Bysewska
Bysewska
Irysowa
Stężycka
Stężycka
Stężycka
Darżlubska
Narwicka
Kaczeńce
Ł
ęcz
ycka
Wieżycka
Otwarta
Jabłoniowa
Skarpowa
Skarpowa
Junony
Wrześniowa
Wiosenna
Kamienna Grobla
NaStępce
Chodkiewicza
Zagroble
Zagroble
Orfeusza
Bieszczadzka
K
olonia Zręb
y
Kielnieńska
Antygony
Wyzwolenia
Biała
Sobótki
Sucha
Św. Brata Alberta
Łódzka
Modra
Malczewskiego
Malczewskiego
Cyprysowa
Połęże
Połęże
Połęże
Steczka
Pow
stańców
Wielkopolskich
Synów Pułku
Bratki
Twarda
Czerska
Poznańska
Sucharskiego
Sucharskiego
Łozy
Letnia
Zakosy
Dunikows
kiego
Homera
Długie Ogrody
Uczniowska
U
czniowska
Uczniowska
Lipcowa
Podhalańska
Radarowa
Radarowa
Dębowa
Korzeniowskiego
Biwakowa
Elfów
Gostyńska
GalaktycznaGalaktyczna
Ogrodowa
Kościerska
Liczmańskiego
Lęborska
Miałki Szlak
Koziorożca
Koziorożca
Abra
hama
Planetarna
Planetarna
Angielska Grobla
Uzdrowiskowa
Przybrzeżna
Kampin
oska
Kampinoska
Wschodnia
Wschodnia
Owczarnia
Ch
ełmińska
Słowackiego
Przemian
DolneMigowo
Kortowska
Balcerskiego
Mo
renowa
Kalinowa
Kalinowa
Sobieszewska
Zenitowa
Zenitowa
Litewska
Niedziałkowskiego
Lazurowa
Modra
Modra
Modra
Lubowidzka
Smoluchowskiego
Komandorska
Zakopiańska
Zakopiańska
Guderskiego
Handlowa
Radiowa
Radiowa
Niegowo
Niegowo
Niegowo
Raduńska
Wołkowyska
Borkowska
Letnicka
Letnic
ka
Równa
Równa
Osiedlowa
Batorego
Batorego
Poinca
Poinca
Migowska
Migowska
Ku Ujściu
KuUjściu
Stokłosy
Zawiejska
Zawiejska
Wiślna
Wiślna
Urwista
Urwista
Telewizyjna
Telewizyjna
Tęczowa
Tęczowa
Przyrodników
Przyrodników
Michałki
Michałki
Przybrzeżna
Przybrzeżna
Przybrzeżna
Przybrzeżna
Żuławska
Żuławska
Żuławska
Żuławska
Jodłowa Jodłowa
KuUjściu
KuUjściu
Płońska
Płońska
Płońska
Płońska
Sitowie
Letniskowa
Letniskowa
Źródlana
Źródlana
Wołyńska
Wołyńska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska Przegalińska
Przegalińska
Przegalińska
Smęgorzyńska
OlszyńskaOl
szyńska
Olszyńska
Olszyńsk
a
Olszyńska
Borkowska
Borkowska
Borkow
ska
Tama
Pędzichowska
Tama
Pędzichowska
BudowniczychPortuPółnocnego
Zawodzie
Zawodzie
Zawodzie
Modra
Modra
Modra
Łanowa
Łanowa
Łanowa
Benzynowa
Benzynowa
Benzynowa
Kontenerowa
Kontenerowa
Kontenerowa
Kręta
Chojnick a
11
Listopada
Cebert
owicza
Andersena
Kaszubsk
a
Belgr
adzka
Cygańska
Góra
Burzyńskiego
Cieszyńskiego
Zab
ytkowa
Belgradzka
Morelowa
ZłotaKarczma
Ostroł
ęcka
Ostro
wskiej
Księdza
Ro baka
Suwalska
Dywizjonu
303
Bitwy
Oliwskiej
Be
ren
iki
Star
towa
Liszta
Czubińskiego
Odrzańska
Myśliwskie
Wzgórze
Kołodzieja
Bis
kupia
Budape
szta
ń ska
Subisława
Mewy
Stolema
Świdnicka
Dedala
Siedleckiego
Żaków
Bruk
owa
Dickmana
Świtezianki
Człuchowska
Hestii
Zbyszkaz
Bogdańca
Pszenna
Nowiec
Nowiec
Widok
II
Bryg
ady
Okólna
Ka
liska
Granitowa
Gwiazda
Morza
Ru
mla
Kraśnięta
Tylewskiego
A
nny Jagiellonki
Solecka
Nowiny
MyśliwskaMy
śl iwska
Hoene
Okrąg
Okrąg
Bema
Czereśni
owa
Nieborowska
Żurawia
M
azowiec
ka
Wiewiór
cz a
Drużyn
Strzeleckich
Kochanowskiego
Skiby
Schumana
Oliwkowa
Morenowe
Wzgórze
N
aZ
bo
czu
Reymonta
Nad
Stawem
Cystersów
Powstania
Listopadowego
Starowiejska
Świstaka
Kopernika
Kielasa
Fieldorfa
Pohulanka
Łańcuc
ka
Wyg
on
Rogalińska
IB
rygady
Elewów
Gomółk
i
Słabego
Ciołkowskiego
Cementowa
Ikara
Roga
l ińska
Łapińska
DoStudzienki
Łowców
Worcella
Magell
ana
Dę
binki
Orłowskiego
Leśn
a
Góra
Podkarpa
cka
Saturna
Orląt Lwowskic
h
Zawiślanska
Chemików
Wyc
zółkows
kiego
Porę
bskiego
Legn
i
cka
Legnicka
Krzemowa
Barniewicka
Pokładowa
Węsierska
Kombatantów
Żwirkii Wigury
Leszka Białego
Kadetów
Michałowskiego
Królewskie W
zgórze
Rzęsna
Jaworzniaków
Nobla
Miłosza
Miłosza
M
yśliwska
Pohulanka
Pohul
a n
ka
Nad Starą Radunią
RzecznaDywizji Wołyńskiej
Biegań
skiego
Hubala
Kwiatowa
Kwiatowa
Leszczynowa
Leszczynowa
Szczodra
Sr
ebrna
Leśna Góra
W
ilanowska
Rzęsna
Asnyka
Bracka
Lubuska
Rzęsna
Gop
lańska
Bitwy
Oliwskiej
Kręta
B
ąd
kowskiego
Jednorożca
Rakietowa
Przemyska
Jana
zKolna
JanazKolna
JanazKolna
Beniowskiego
Turystyczna
Turystyczna
Turystyczna
Turystyczna
Turystyczna
Myśliwska
Myśliwska M
yśliws
ka
Jelitkow
ska
Piekarnicza
Kapliczna
Łagiewniki
Nadwiślańska
Nadwiślańska
Nadwiślańska
Wodnika
Siennicka
Gospo
dy
Modra
Brzegi
Bergiela
Trzy
Lipy
Toruńska
Olszyńska
Żaków
Kartuska
Źródlana
Stolarska
Derdowskiego
Meissnera
Traugutta
Traugutta
Kwietna
Kwietna
Lendziona
Opacka
Spacerowa
Chopina
3Maja
3
Maja
Miszewskie
go
Klin
iczna
Sołdka
Droszyńskiego
Bażyńskiego
Łanowa
Dąbrowszczaków
Dąbrowszczaków
Leszczyńskich
Abrahama
Lenar
towicza
Nieborowska
Stryjewskiego
Stryjewskiego
Dąbrowskie
go
Podmiejska
Rajska
WitaStwosza
WitaStwosza
W
ita
Stwosza
WałyJagiellońskie
Opłotki
Piotrkowska
Kościuszki
Kościuszki
Chrobrego
Chrobrego
WładysławaIV
Stary
Rynek Oliwski
Kliniczna
Porębskiego
Fabryczna
Osiedle
Kępna
Kępna
Kępna
Wileńska
Wileńska
Matejki
Góralska
Górals
ka
Sówki
Miedza
Okopowa
Szczecińska
Przywidzka
Płocka
Bajki
Niepołomicka
Niepołomicka
Aleja Armii Krajowej
Aleja
Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Mickiewicza
Partyzantów
Zaroślak
Wawelska
Łódzka
Piecewska
Świętokrzyska
Pomorska
Ks. Popiełuszki
Wodnika
Zeusa
Jabłoniowa
Jabł
oniowa
Jabłoniowa
Trakt Konny
Trakt Ko
nny
Witosa Witosa
Łąkowa
Otomińska
Kras
ickiego
Sandomierska
Budowlanych
Budowlanych
Kilińskiego
Kościuszki
Si
enna
Polanki
Polanki
Polanki
Krzywoustego
Chałubińskiego
Cienista
Opata Rybińskiego
Nowatorów
Obrońców Westerplatte
Szymanowskiego
Al.Gen.Sikorskiego
Bra
ciLew
oni
ewskich
Pomorska
Pomorska
Podwale Staromiejskie
Goplańska
Goplańska
Jagiellońska
Gdańska
Gdańska
Piastowska
Piastowska
Wolności
Aleja Wojska Polskiego
Małomiejska
Małomiejska
Czerwony Dwór
Hynka
Hynka
Cienista
Sztutowska
Platynowa
Aleja Ja
naPawłaII
AlejaRzeczypospolitej
Aleja
Rzeczypospolitej
Beethovena Beethovena
Czyżewskiego
Czyżewskiego
Cz
arny
Dwór
CzarnyDwór
Powstańców
W
arszawskich
Nowatorów
Nowatorów
Nowatorów
Nowatorów
Nowatorów
Matemblewska
Gęsia
Świętokrzyska
Świętokrzyska
Świętokrzyska
AlejaLegionów
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Aleja Armii Krajowej
Niwki
Zawodzie
Kartuska Północna
Kruczkows
kiego
OfiarGrudnia70
Oliwska
Oliwska
Chłopska
Chłopska
Stocz
niowców
Schuberta
Dragan
a
Wilanowska
Wosia
Budzysza
Sienna
Kartuska
Kartuska
Kartuska
Kartuska
Kartuska
Kartuska Kartuska
Kartuska
Bora-Komorowskiego
Warszawska
Warszawska
Potoko
wa
Wyzwolenia
Starogardzka
Starogardzka
Starogardzka
TraktŚw.Wojciecha
TraktŚw.Wojciecha
TraktŚw.Wojciecha
Świbnieńska
Świbnieńska
Świbnieńska
Chrzanowskiego
Jaśkowa Dolina
Jaśkow
a
Dolina
Sobieskiego
Sobieskiego
Barniewicka
Barniewicka
Falowa
Falowa
Boguckiego
Boguckiego
Boguckiego
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Spacerowa
Łowicka
Łowicka
Sucharskiego
Sucharskiego
Nowotna
Nowotna
Kartuska
Kartuska
Kartuska
Kartuska
Kielnieńska
Kie
lnieńska
Kielnieńska
Budowlanych
Budowlanych
3Maja
AlejaHallera
Dmo
wskiego
Zam
iejsk
a
Worcella
Mostowa
PodwaleGrodzkie
Kołobrzeska
Wyspiańskiego
Schuberta
W
agnera
Wielkopolska
W
ielk
opo
lska
Ols
ztyńska
Piastowska
Subisława
DoStudzienki
Słowackiego
Zawodników
Karwieńska
Powsta
ńców Warszawskic
h
Kartuska Południowa
Aleja Armii Krajowej
Hucisko
3Maja
Sucharskiego
Nowe Ogrody
JaśkowaDolina
AlejaHallera
Żaglow
a
AlejaHavla
AlejaŻołnierzy Wyklętych
Droga Zielona
AlejaHalleraAlejaHallera
Kołobrzeska
Piastowska
Obrońców Wybrzeża
Głęboka
Siennicka
Aleja Żołnierzy
Wyklętych
Słowackiego
Słowackiego
Słowackiego
Aleja
Grunwaldzka
Aleja
Grunwaldzka
Aleja Grunwaldzka
Podwale Przedmiejskie
MarynarkiPolskiej
AlejaJanaPawłaII
Bulońska
AlejaHavla
Potokowa
TraktŚw.Wojciecha
TraktŚw.Wojciecha
AlejaGrunwaldzka
Nowolipie
Elbląska Elbląska
Elbląska
Elbląska
Droga Zielona
Aleja
Zwycięstwa
Aleja
Zwycięstwa
AlejaGrunwaldzka
Rakoczego
Rakoczego
MarynarkiPolsk
iej
Słowackiego
Droga Zielona
Słowackiego
Słowackiego
AlejaGrunwaldzka
PokoleńLechii
Gdańsk
Łostowicka
AlejaKazimierzaJagiellończyka
AlejaKazimierzaJagiellończyka
AlejaKazimierzaJagiellończyka
AlejaKazimierza
Jagiellończyka
Aleja
Kazimierza
Jagiellończyka
Obwodnica
Południowa
Obwodnica Południowa
Obwodnica
Południowa
Gd. Orunia
Gd. Niedźwiednik
Gd. Rębiechowo
Gd.
Kiełpinek
Gd.
Port
Lotniczy
Gd.
Żabianka
Gd.
Jasień
Gd. Strzyża
Gd.
Matarnia
Gd.
Oliwa
Gd.
Stocznia
Gd.
Zaspa
Gd.
Przymorze-Uniwersytet
Gd. Politechnika
Gd.
Lipce
Gd. Brętowo
Gd.
Wrzeszcz
Gd.
Główny
Gd.
Stadion
Expo
Park
Jelitkowski
Ergo
Arena
Łokietka
AlejaNiepodległości
BitwypodPłowcami
Park
Przymorze
S o p o t
Akademia
Wychowania
Fizycznego i Sportu
im. J. Śniadeckiego
Park
Oliwski
Wzgórze
Pachołek
Miejski
Ogród
Zoologiczny
Dolina
Radości
L a s y O l i w s k i e
Rez. Żródliska
w Dol. Ewy
Dolina Ewy
Dolina Marnych Mostów
Uniwersytet
Gdański
Park im.
Jana Pawła II
Park Millenium
Park Brzeźnieński
im. J. Haffnera
Park Ronalda Reagana
molo
Zatoka Gdańska
Park Brzeźnieński
latarnia
morska
terminal
promowy
Westerplatte
Twierdza
Wisłoujście
MartwaWisła
Stadion Energa
Gdańsk
(366 miejsc parkingowych
dla rowerów)
Amber
Expo
Park Nad
Potokiem Strzyża
Park
Uphagena
Park
de Gaullea
Park
Kuźniczki
Politechnika
Gdańska
Park
Akademicki
Park
Steffensa
Park
Zielony
Gdański
Uniwersytet
Medyczny
Centrum
Hewelianum
Park
Bema
Europejskie
Centrum
Solidarności
Park
Sien-
nicki
Motława
KanałnaStępce
StaraM
otława
Park Opływu Motławy
KanałRaduni
M
artwa W
isła
Cmentarz
Łostowicki
Motława
KanałRaduni
Park
Oruński
(210 miejsc
parkingowych
dla rowerów)
Borkowo
Straszyn
Kowale
zb. retencyjny
Świętokrzyska II
zb. retencyjny
Świętokrzyska I
Otomin
Jez. Jasień
zb. Jasień
Wróbla
Staw
Rez. Dolina
Strzyży
Sulmin
Niestępowo
Leźno
Schronisko dla
bezdomnych
zwierząt "Promyk"
Port Lotniczy Gdańsk
im. Lecha Wałęsy
Jez. Osowskie
Jez.Wysockie
Gdynia
Pusty Staw
Martwa Wisła
Martwa Wisła
Martwa Wisła
przekopWisły
Zatoka Gdańska
WisłaŚmiała
Jez. Ptasi Raj
Rez. Ptasi raj
Jez. Karaś
Grupa Lotos
Rafineria Gdańska
Oczyszczalnia
ścieków "Wschód"
Port Północny
Wyspa Ostrów
MartwaWisła
KanałKaszubski
Cm. Centralny
tunel (mozliwość przewozu rowerów w autobusie)
¨¨
¨¨
ìììììììììììì
ìììììììììììììììì
ì ìì ì ì ìì
ììì
ìììììì ì ìì
ììììììììììììììììììììììììììì
ì ìì ìì ìì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ììììììììì
ì
ììììììììì
ìììì
ììììììì
ì ì ì ì ììì ì ì ì ì ì ì ì
ìì ìì ìì ì ì ìì ì ì ì ì ì
ìììì
ììììì
ìììììììììì
ìììììì
ìììììììììì
ìììì
ì ì ì ì ìììì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ìì ì ìì ìì ì ì ì ì ì ìì ì ì
ììììììì
ìì ììììì
ììììììì ì ì ì ì ì ì ì ì ììì
ììììììììì
ììììììì
ììììììììììììììììììììììììì ì ìì ì ì ì ì
ìì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ììììì
ìììììììììì
ìììììììììììììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ìì
ììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ììì
ìììììììììì
ì
ììì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ìììììì
ììììììììììììììììììììììììì
ì ì ì ì ììì ì ìì
ì ì ì ì ì ì ìì
ììììì
ì ìììì
ìì
ìì
ì ìì ì ì ììì ì ì ì ì ì ì
ììììììì
ìììììììììììììììììì
ììììììììì
ìì
ìììììììì
ìììì
ììììììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ììììììììììì
ì ì ì ì ì ìììì ì ì ìì
ìì ì ì ì ìì
ììììììììììì
ììììììììì
ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì
ìì
ììììì
ì
ìììììì ì ì ì ìì ì
ìì ì ì ì ì ì ì ì ìì ììììì
ììì
ìììììì
ìì
ììììì
ììììììì
ì ìì ì ì ì ì ì ì
ììììì
ì
ì
ìììì
ììììììììììì
ìììììììììììì
ìììììì
ìììììììì
ììì
ì
ìì ì ìì ì ì ì ì ììì
ìììì
ì ì ì
ì
ìììììì
ììì
ì ì
ìì
ìì
ì
ììì
ììì
ìììì
ìì
ìì
ìììì
ìì
ìììììì
ììì
ì ìì ì ì
ììììììì
ì ì ì ì ìì ìì
ìììììììì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ìììì
ììììì
ììììì
ì ì ì ì
ìììì
ì ì ì
ììììììì
ììì
ì
ìì
ì
ìììììììììììììììììì
ì ì ì ì ìì
ì
ììììì
ììì
ìììì
ìì ì ììì ììì ì ì ì ì
ìììì
ìììì
ì
ìììììììììì
ìì ìì ììì
ìì
ì
ìììììì
ìììì
ìì
ì ìì
ììììììì
ìì
ì
ìì
ì
ììììììì
ì
ì
ìì
ìììììì
ìì
ìììììì
ììììììììì
ì
ììì
ì
ì
ìì
ì
ì ì
ìì
ììììì
ìììììììììì
ìì
ì
ììììì
ì ì ì ìì
ìì
ì ìì
ì
ìììììììì
ìì
ì
ìì
ìììì
ì
ì
ì
ìì
ì
ì ì ìì
")
")
")
")
")
")
")
")
")
")
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
¥"P
¥"P¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P ¥"P
¥"P
")P
¥"P
")P
‹
")P
‹
¥"P
")P
‹
¥"P
")P
¥"P
¥"P
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
")P
‹
¥"P
")P
")P
‹
¥"P
")P
‹
¥"P
")P
‹
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
")P
")P
")P
")P
")P
¥"P
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
‹
")P
")P
")P
‹
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
¥"P
")P
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!O
!O
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!H
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
!k
7 %
5 %
7 %
20 %
5 %
10%
12 %
5 %
9%
18 %
6%
5 %
5 %
28%
7 %
7%
17%
5%
6 %
7%
7%
7 %
8 %
5 %
7%
7 %
5%
7 %
7%
9%
9%
13 %
7 %
8%
15 %
7%
8 %
5 %
15%
9 %
16 %
5%
6 %
7%
6 %
6 %
6 %
12 %
11 %
8%
9%
11 %
6 %
8%
17%
9%
5%
6%
12 %
6%
6%
7%
12 %
5%
6%
7%
7 %
11 %
11%
7 %
6%
6%
7 %
9%
8 %
9 %
6 %
7 %
8 %
9%
11%
8 %
8 %
8 %
7 %
11 %
5%
7 %
7 %
5 %
8 %
6%
11%
6%
6 %
6 %
5 %
Żabianka
Jelitkowo
Wejhera
Tysiąclecia
Oliwa
Przymorze
Wielkie
Przymorze
Małe
Zaspa-
-Młyniec
Zaspa-
-Rozstaje
Brzeźno
Nowy
Port
Letnica
Młyniska
VII Dwór
Wrzeszcz
Dolny
Wrzeszcz
Górny
Strzyża
Aniołki
Śródmieście
Przeróbka
Suchanino
Siedlce
Piecki
Migowo
Brętowo
Jasień
Chełm
Wzgórze
Mickiewicza
Ujeścisko-
-Łostowice
Orunia
Lipce
Św. Wojciech
Olszynka
Rudniki
Stogi
Krakowiec-
-Górki Zachodnie
Wyspa
Sobieszewska
Kokoszki
Matarnia
Osowa
Sobieszewo
Świbno
Przegalina
G D A Ń S K
M A P A R O W E R O W A
CYCLING MAP FAHRRADKARTE
²
(c) 2016 Urząd Miejski w Gdańsku, Referat Mobilności Aktywnej
www.gdansk.pl, www.rowerowygdansk.pl
km0 1 2 3
Park
Jelitkowski
Ergo
Arena
Łokietka
AlejaNiepodległości
BitwypodPłowcami
Park
Przymorze
S o p o t
Akademia
Wychowania
Fizycznego i Sportu
im. J. Śniadeckiego
Park
Oliwski
Wzgórze
Pachołek
Miejski
Ogród
Zoologiczny
Dolina
Radości
L a s y O l i w s k i e
Rez. Żródliska
w Dol. Ewy
Dolina Ewy
Dolina Marnych Mostów
Uniwersytet
Gdański
Park im.
Jana Pawła II
Park Millenium
Park Brzeźnieński
im. J. Haffnera
Park Ronalda Reagana
molo
Zatoka Gdańska
Park Brzeźnieński
latarnia
morska
terminal
promowy
Westerplatte
Twierdza
Wisłoujście
MartwaWisła
Stadion Energa
Gdańsk
(366 miejsc parkingowych
dla rowerów)
Amber
Expo
Park Nad
Potokiem Strzyża
Park
Uphagena
Park
de Gaullea
Park
Kuźniczki
Politechnika
Gdańska
Park
Akademicki
Park
Steffensa
Park
Zielony
Gdański
Uniwersytet
Medyczny
Centrum
Hewelianum
Park
Bema
Europejskie
Centrum
Solidarności
Park
Sien-
nicki
Motława
KanałnaStępce
StaraM
otława
Park Opływu Motławy
KanałRaduni
M
artwa W
isła
Cmentarz
Łostowicki
Motława
KanałRaduni
Park
Oruński
(210 miejsc
parkingowych
dla rowerów)
Borkowo
Straszyn
Kowale
zb. retencyjny
Świętokrzyska II
zb. retencyjny
Świętokrzyska I
Otomin
Jez. Jasień
zb. Jasień
Wróbla
Staw
Rez. Dolina
Strzyży
Sulmin
Niestępowo
Leźno
Schronisko dla
bezdomnych
zwierząt "Promyk"
Port Lotniczy Gdańsk
im. Lecha Wałęsy
Jez. Osowskie
Jez.Wysockie
Gdynia
Pusty Staw
Martwa Wisła
Martwa Wisła
Martwa Wisła
przekopWisły
Zatoka Gdańska
WisłaŚmiała
Jez. Ptasi Raj
Rez. Ptasi raj
Jez. Karaś
Grupa Lotos
Rafineria Gdańska
Oczyszczalnia
ścieków "Wschód"
Port Północny
Wyspa Ostrów
MartwaWisła
KanałKaszubski
Cm. Centralny
tunel (mozliwość przewozu rowerów w autobusie)
¨¨
¨¨
ulice | streets | Straßen | улицы
plaże | beaches | Strände | пляжи
ogrody działkowe | allotments | Kleingärten | садовые участки
parki i zieleń miejska | parks and green areas | Kleingärten | парки и зелёные зоны
E E E E E E E E
E E E E E E E E
E E E E E E E
E E E E E E E
E E E E E E E
cmentarze | cemeteries | Parks und Grünflächen | кладбища
wody | surface water | Friedhöfe | водоёмы
granica administracyjna Gdańska | city boundary | Stadtgrenze | административная граница Гданьска
ulice w strefach ruchu uspokojonego (dopuszczalna prędkość nie wyższa niż 30 km/h)
streets within the zone of calmed traffic (maximum speed 30 kph)
Straßen innerhalb von Tempo-30-Zonen | зоны с ограничением скорости 30км/ч
drogi dla rowerów | cycle paths and cycle ways | Fahrradwege | велодорожки
pasy rowerowe w jezdni | bicycles lanes | Radfahrstreifen (markiert) | улицы с выделенной полосой для велосипедов
ciągi pieszo-rowerowe z pierwszeństwem pieszych | pavements for pedestrians and bicycles with priority for pedestrians
kombinierte Fuß- und Radwege mit Prior. für Fußgänger | тротуары с допустимым движением велосипедов
ciągi pieszo-jezdne | vehicular and pedestrian shared spaces
verkehrsberuhigte Bereiche | пешеходные пути с возможностью проезда
pasy autobusowo-rowerowe | bus-and-bicycle lanes
Bus- und Fahrradspuren | улицы с выделенной полосой для автобусов и велосипедов
wybrane drogi gruntowe | selected dirt tracks | ausgesuchte unbefestigte Wege | грунтовые дороги (показаны выборочно)
strefy piesze z dopuszczonym ruchem rowerów | pedestrian zones with bicycles allowed
Fußgängerzonen frei für Radfahrer | пешеходные зоны, в которых допустимо движение велосипедов
ulice jednokierunkowe z ruchem rowerów w obu kierunkach
one-way streets with bicycles allowed in both directions | für den Radverkehr geöffnete Einbahnstraßen
улицы с односторонним движением, на которых велосипедам разрешено движение в обоих направлениях
podjazdy o nachyleniu min. 5% | steep roads of min. 5% grade
Straßen mit Anstieg von mind. 5 % | крутые подъёмы (уклон 5% и выше)
sklepy rowerowe | bicycle shops | Fahrradläden | веломагазины
parkingi rowerowe na min. 20 miejsc (zadaszone), szkolne | bicycle parking with min. capacity of 20, (sheltered), by schools
Fahrradparkplätze mind. 20 Stück (überdacht), an Schulen) | велостоянки стоянки на 20 мест и выше (крытые), стоянки при школах
linie kolejowe ze stacjami | railway with stations | Bahnstrecke mit Haltestellen | железные дороги и станции
!(
maksymalne nachylenie podjazdu | maximum steepness grade | maximale Steigung | максимальный уклон9%
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
¥"P
trasy rowerowe w budowie | cycle routes under contruction | Radwege im Bau | строящиеся велодорожки
")P
‹
wypożyczalnie rowerów | bike rental | Fahrradverleih | прокаты велосипедов")
")P
licznik rowerowy z wyświetlaczem, bez wyswietlacza | cycle counter with display, without display
Fahrradzähler mit Display, ohne Display | счётчик проезжающих велосипедистов с индикацией, без индикации!O !H
Æ siłownie "pod chmurką" | outdoor fitness equipment | Fitnessgeräte | уличные тренажёры
!k samoobsługowe stacje naprawy rowerów | bike self-repair stations
Fahrrad Reparatur Station | стояки с инструментом для самостоятельного ремонта велосипедов
lasy | woods | Wald | леса
Aktualizacja mapy: 9.09.2016
²
(c) 2016 Urząd Miejski w Gdańsku, Referat Mobilności Aktywnej
www.gdansk.pl, www.rowerowygdansk.pl
km0 1 2 3
Park
Jelitkowski
Ergo
Arena
Łokietka
AlejaNiepodległości
BitwypodPłowcami
Park
Przymorze
S o p o t
Akademia
Wychowania
Fizycznego i Sportu
im. J. Śniadeckiego
Park
Oliwski
Wzgórze
Pachołek
Miejski
Ogród
Zoologiczny
Dolina
Radości
L a s y O l i w s k i e
Rez. Żródliska
w Dol. Ewy
Dolina Ewy
Dolina Marnych Mostów
Uniwersytet
Gdański
Park im.
Jana Pawła II
Park Millenium
Park Brzeźnieński
im. J. Haffnera
Park Ronalda Reagana
molo
Zatoka Gdańska
Park Brzeźnieński
latarnia
morska
terminal
promowy
Westerplatte
Twierdza
Wisłoujście
MartwaWisła
Stadion Energa
Gdańsk
(366 miejsc parkingowych
dla rowerów)
Amber
Expo
Park Nad
Potokiem Strzyża
Park
Uphagena
Park
de Gaullea
Park
Kuźniczki
Politechnika
Gdańska
Park
Akademicki
Park
Steffensa
Park
Zielony
Gdański
Uniwersytet
Medyczny
Centrum
Hewelianum
Park
Bema
Europejskie
Centrum
Solidarności
Park
Sien-
nicki
Motława
KanałnaStępce
StaraM
otława
Park Opływu Motławy
KanałRaduni
M
artwa W
isła
Cmentarz
Łostowicki
Motława
KanałRaduni
Park
Oruński
(210 miejsc
parkingowych
dla rowerów)
Borkowo
Straszyn
Kowale
zb. retencyjny
Świętokrzyska II
zb. retencyjny
Świętokrzyska I
Otomin
Jez. Jasień
zb. Jasień
Wróbla
Staw
Rez. Dolina
Strzyży
Sulmin
Niestępowo
Leźno
Schronisko dla
bezdomnych
zwierząt "Promyk"
Port Lotniczy Gdańsk
im. Lecha Wałęsy
Jez. Osowskie
Jez.Wysockie
Gdynia
Pusty Staw
Martwa Wisła
Martwa Wisła
Martwa Wisła
przekopWisły
Zatoka Gdańska
WisłaŚmiała
Jez. Ptasi Raj
Rez. Ptasi raj
Jez. Karaś
Grupa Lotos
Rafineria Gdańska
Oczyszczalnia
ścieków "Wschód"
Port Północny
Wyspa Ostrów
MartwaWisła
KanałKaszubski
Cm. Centralny
tunel (mozliwość przewozu rowerów w autobusie)
¨¨
¨¨
ulice | streets | Straßen | улицы
plaże | beaches | Strände | пляжи
ogrody działkowe | allotments | Kleingärten | садовые участки
parki i zieleń miejska | parks and green areas | Kleingärten | парки и зелёные зоны
E E E E E E E E
E E E E E E E E
E E E E E E E
E E E E E E E
E E E E E E E
cmentarze | cemeteries | Parks und Grünflächen | кладбища
wody | surface water | Friedhöfe | водоёмы
granica administracyjna Gdańska | city boundary | Stadtgrenze | административная граница Гданьска
ulice w strefach ruchu uspokojonego (dopuszczalna prędkość nie wyższa niż 30 km/h)
streets within the zone of calmed traffic (maximum speed 30 kph)
Straßen innerhalb von Tempo-30-Zonen | зоны с ограничением скорости 30км/ч
drogi dla rowerów | cycle paths and cycle ways | Fahrradwege | велодорожки
pasy rowerowe w jezdni | bicycles lanes | Radfahrstreifen (markiert) | улицы с выделенной полосой для велосипедов
ciągi pieszo-rowerowe z pierwszeństwem pieszych | pavements for pedestrians and bicycles with priority for pedestrians
kombinierte Fuß- und Radwege mit Prior. für Fußgänger | тротуары с допустимым движением велосипедов
ciągi pieszo-jezdne | vehicular and pedestrian shared spaces
verkehrsberuhigte Bereiche | пешеходные пути с возможностью проезда
pasy autobusowo-rowerowe | bus-and-bicycle lanes
Bus- und Fahrradspuren | улицы с выделенной полосой для автобусов и велосипедов
wybrane drogi gruntowe | selected dirt tracks | ausgesuchte unbefestigte Wege | грунтовые дороги (показаны выборочно)
strefy piesze z dopuszczonym ruchem rowerów | pedestrian zones with bicycles allowed
Fußgängerzonen frei für Radfahrer | пешеходные зоны, в которых допустимо движение велосипедов
ulice jednokierunkowe z ruchem rowerów w obu kierunkach
one-way streets with bicycles allowed in both directions | für den Radverkehr geöffnete Einbahnstraßen
улицы с односторонним движением, на которых велосипедам разрешено движение в обоих направлениях
podjazdy o nachyleniu min. 5% | steep roads of min. 5% grade
Straßen mit Anstieg von mind. 5 % | крутые подъёмы (уклон 5% и выше)
sklepy rowerowe | bicycle shops | Fahrradläden | веломагазины
parkingi rowerowe na min. 20 miejsc (zadaszone), szkolne | bicycle parking with min. capacity of 20, (sheltered), by schools
Fahrradparkplätze mind. 20 Stück (überdacht), an Schulen) | велостоянки стоянки на 20 мест и выше (крытые), стоянки при школах
linie kolejowe ze stacjami | railway with stations | Bahnstrecke mit Haltestellen | железные дороги и станции
!(
maksymalne nachylenie podjazdu | maximum steepness grade | maximale Steigung | максимальный уклон9%
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
¥"P
trasy rowerowe w budowie | cycle routes under contruction | Radwege im Bau | строящиеся велодорожки
")P
‹
wypożyczalnie rowerów | bike rental | Fahrradverleih | прокаты велосипедов")
")P
licznik rowerowy z wyświetlaczem, bez wyswietlacza | cycle counter with display, without display
Fahrradzähler mit Display, ohne Display | счётчик проезжающих велосипедистов с индикацией, без индикации!O !H
Æ siłownie "pod chmurką" | outdoor fitness equipment | Fitnessgeräte | уличные тренажёры
!k samoobsługowe stacje naprawy rowerów | bike self-repair stations
Fahrrad Reparatur Station | стояки с инструментом для самостоятельного ремонта велосипедов
lasy | woods | Wald | леса