SlideShare a Scribd company logo
1 of 35
Download to read offline
Manual de Seguretat i Salut per a
Conductors de
Carretons Elevadors
Manual de Seguretat i Salut per a
Conductors de
Carretons Elevadors
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
3
Riesgos para el conductor
ÍNDEX
1. La màquina: carretons
elevadors ..................................... 4
Característiques físiques .............. 4
Característiques funcionals ......... 5
L’estabilitat del carretó i de la
càrrega ............................................... 6
2. El treball amb carretons
elevadors ................................ 10
Limitacions en l’ús dels
carretons .......................................... 10
Responsabilitats ............................ 10
L’emmagatzematge de
materials ......................................... 11
Operacions de càrrega i
descàrrega ...................................... 12
El transport de càrregues ........... 14
L’aturada dels carretons ............. 16
L’ús del muntacàrregues ............ 16
Encreuament de cables estesos
sobre l’àrea de treball ................. 17
Encreuament de vies i ressalts . 17
L’ordre i la neteja .......................... 17
Les normes de circulació ........... 18
3. El manteniment de
l’equip ...................................... 18
La comprovació diària ................. 18
Revisions periòdiques de
manteniment ................................ 20
El manteniment del pòrtic de
seguretat ......................................... 21
4. Riscos i mesures
preventives ....................... 21
Riscos per al conductor ................ 21
Riscos per als vianants ................. 24
Riscos de la càrrega de
combustible ................................... 26
Riscos de la càrrega de les
bateries ........................................... 27
Riscos en la substitució de
l’ampolla de GLP .......................... 29
5. Maniobres i hàbits
perillosos ............................ 30
Maniobres perilloses ................... 30
Hàbits perillosos ........................... 30
Actuació en cas d’accident .. 31
En qualsevol accident ............... 31
En cas de bolc lateral ................ 31
En cas de bolc frontal ............... 32
Obligacions dels treballadors
en Prevenció de Riscos ......... 32
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
4
1. LA MÀQUINA: CARRETONS ELEVADORS
Característiques físiques
Estructura
• Part davantera: arbre amb les forquetes (planes,
paral·leles i de longitud fixa normalment).
• Part central: lloc del conductor.
• Part posterior: contrapès.
Lloc del conductor
contrapès
arbre
forquetes
rodes
La direcció
L’arbre
L’arbre està format per un o més bastidors, cadascun amb dues bigues paral·leles. Entre les bigues
llisca el tauler portaforquetes.
Els arbres poden ser:
• senzills, per apilar càrregues sense superar els 2 metres d’altura.
• telescòpics, per a l’apilament a grans altures.
L’arbre es pot moure de dalt a baix, cap endavant (fins a 3°) o cap enrere (fins a 12°).
Les forquetes
Les forquetes són elements resistents que s’introdueixen sota la càrrega per poder moure-la.
Poden ser fixes o mòbils, manejades des del lloc del conductor.
S’anomena taló la part de les forquetes que s’uneix al tauler portaforquetes. Els talons suporten la
càrrega.
4 rodes 3 rodes
transmissions roda
motriu
❷
transmissions
4 rodes 3 rodes 3 rodes
roda
motriu
roda
motriu
1. Un sol motor de tracció.
2. Un motor de tracció per a cada roda.
3. Roda del darrere com a motriu i directriu (menor radi de gir).
❸❶
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
5
Característiques funcionals
Abans d’iniciar el treball, el conductor ha de conèixer les normes del fabricant per saber:
• com s’utilitzen els comandaments.
• quines mesures de seguretat ha de prendre.
• què volen dir els indicadors i els pilots.
• quina és la càrrega màxima.
• per on pot circular el carretó, segons el seu pes i la seva mida.
• si es tracta d’un carretó elèctric, quant de temps pot funcionar sense recarregar les bateries.
El contrapès
El contrapès és una massa d'acer que es col·loca a la part del darrere del carretó.
Permet que les rodes del darrere estiguin sempre en contacte amb el terra. Així és més difícil que
el carretó elevador bolqui.
El lloc del conductor
En ell s’hi troben:
• el plafó amb els indicadors;
• el volant i els comandaments;
• la clau de contacte;
• el seient;
• elements de seguretat, com ara el cinturó de seguretat.
Les rodes
Les rodes d’un carretó elevador poden ser:
• rodes amb pneumàtics d’aire, per a terres rugosos i desiguals.
• rodes massisses, per a terres llisos i nets. Aquestes rodes poden ser:
– rodes massisses elástiques;
– rodes massises superelàstiques.
Tipus de motors
Els carretons elevadors poden tenir dos tipus de motors:
• motors tèrmics o d’explosió (gasolina, dièsel o GLP)
• motors elèctrics (limitats a carretons fins a uns 10.000 kg i amb menor autonomia que els
tèrmics).
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
6
L’estabilitat del carretó i de la càrrega
El triangle d’estabilitat
El bolc lateral es produeix amb més facilitat en un
carretó elevador que en un automòbil. El motiu és
que l'eix de direcció (eix del darrere) del carretó
es troba unit al xassís només per la seva part central,
i forma amb les rodes davanteres un triangle
imaginari: el triangle d'estabilitat. Així, el carretó
elevador es comporta com si tingués dues rodes
davanteres i només una roda del darrere.
El centre de gravetat
El centre de gravetat és un punt que es comporta com si tot el pes de la càrrega estigués en ell.
Però, atenció!:
• en els objectes compostos de materials molt diferents, el centre de gravetat pot trobar-se en un
lloc aparentment estrany (molt distant del centre geomètric).
• en el transport de líquids, el centre de gravetat varia amb el moviment; és el que es coneix com
"efecte onada".
La pèrdua d’estabilitat
El carretó elevador perd la seva estabilitat quan la càrrega és molt llarga o excessivament pesada.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
7
Factors que influeixen en l’estabilitat
Posició de les càrregues: és important ajustar la càrrega al taló de les forquetes, perquè la
distància des del taló fins al centre de gravetat de la càrrega sigui la menor possible.
Posició de l'arbre: durant la circulació del carretó, tant amb càrrega com en buit, es
replegarà i s’inclinarà sempre cap enrere.
2
1
Altura de la càrrega: l’altura adequada de les forquetes sobre el terra és de 15 cm a 20
cm. Així és més difícil que el carretó bolqui.
3
15 - 20 cm
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
8
Sobrecàrrega: si la càrrega pesa massa, el carretó elevador pot bolcar. Si has de moure una
gran càrrega, és millor formar-ne diversos lots per moure’ls per separat.
4
Inclinació del terra: el risc de bolc és major quan el terra està molt inclinat. El pendent
màxim no ha de superar el 10%.
Característiques del terra: és més segur treballar sobre terres llisos, plans, nets i resistents
al pes i als moviments d’acceleració i frenada del carretó.
Posició de les càrregues a les rampes: per no bolcar, la càrrega ha d’estar sempre mirant
a la part superior de la rampa, tant si puja com si baixa.
Diferències brusques de velocitat: les frenades, les acceleracions i les desacceleracions
augmenten el risc de bolc.
Canvis en la direcció: els girs bruscos del carretó poden fer que bolqui.
Moviments del carretó en les rampes: hi ha el risc de bolc lateral si es circula transversalment
o es realitzen girs, i només es podrà baixar cap endavant si la càrrega és estable i l'angle
d'inclinació de l'arbre cap enrere és major que el pendent de la rampa.
10
9
8
7
6
5
Pendent màxim: 10%
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
9
L’estabilitat de la càrrega
Les formes més usuals de transport són:
• el transport amb càrregues recolzades (suportades per les
forquetes);
• el transport amb càrregues paletitzades (sobre un palet i
subjectes a ell);
Perquè el sistema càrrega-carretó sigui estable, s'ha de tenir en
compte el diagrama de càrregues de la placa del carretó elevador.
Les càrregues paletitzades són més estables. Però l’estabilitat d’aquestes càrregues depèn de:
• el disseny del palet, adequat a la càrrega que sobre ell s’hi col·loca.
• la mida del palet, mai menor que la càrrega.
• la resistència del palet: la càrrega màxima no ha de superar els 700 kg (dibuixos 1a i 1b).
• la integritat del palet.
• la subjecció i la col·locació adequades sobre el palet (dibuixos 2a i 2b).
• l’altura de l’apilament: la menor possible, mai ha d’impedir la visibilitat del conductor.
• l’altura de la càrrega sobre el palet, mai superior a 1,5 metres.
• la posició sobre les forquetes: el palet ha d’estar centrat, fixat al seu taló i subjecte per llocs
resistents.
1a 1b
2a 2b
CARRETÓ ELEVADOR AUTOMOR
CAPACITATS MÀXIMES DʼUTILITZACIÓ
SIMBOLITZACIÓ
(segons normes)
ALTURA DʼELEVACIÓ
ARBRE VERTICAL
CAPACITAT
NOMINAL kg a mm
m
m1 - Fins a lʼaltura dʼelevació
2 - Per a una altura màxima de
PES TOTAL EN BUIT
Pes mínim de la bateria (elèctrica)
Distància D : mm
Arbre inclinat
cap endavant
Pʼm
G
D
Pm
m
kg
kg
1
kg
1
2
kg
2
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
10
2. EL TREBALL AMB CARRETONS ELEVADORS
Limitacions en l’ús dels carretons
Precaucions generals
• L’altura i l’amplada del lloc de treball s’han d’ajustar al volum del carretó.
• El carretó ha de ser adequat a la resistència i a les desigualtats del terra sobre el qual es treballa.
• El pes de la càrrega transportada no ha de superar mai el pes màxim recomanat pel fabricant.
Precaucions en l’ús de carretons tèrmics
• Els carretons amb motor tèrmic no són adequats per treballar a llocs amb risc d’explosió. Per
exemple, prop de magatzems de combustible, pintura, vernís, etc. Hi ha carretons elèctrics
especialment preparats per treballar en aquests llocs.
• Els carretons amb motor tèrmic no s'han d'utilitzar a llocs amb poc volum o on no existeixi una
ventilació adequada: els gasos d'escapament poden provocar intoxicacions.
Responsabilitats
El conductor evitarà els accidents i els danys derivats del seu treball:
• Danys materials:
– Al carretó.
– A les instal·lacions.
– A la càrrega.
• Danys a persones:
– Al conductor mateix (lesions).
– Als vianants.
Perquè el conductor realitzi de manera responsable el seu treball, ha de conèixer:
• L’equip.
• El treball i el lloc on el realitza.
– Les càrregues que va a moure (pes, mida, característiques).
– El tipus de palets que ha d’utilitzar.
– Els apilaments que ha de realitzar.
– Les amplades dels passadissos i les zones estretes dels recorreguts.
– Les altures lliures de les portes.
– Les altures lliures de les línies de fluids o de força.
– L’estat dels terres.
– La neteja de la superfície de treball.
– La presència de desnivells i obstacles.
• Els riscos i les mesures de prevenció.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
11
El supervisor, com a part del seu treball, té l’obligació de:
• vigilar que els conductors realitzen el treball amb hàbits segurs.
• conèixer les normes indicades per als conductors.
• ordenar i planificar el treball tenint en compte els aspectes de seguretat del treball amb carretons
elevadors.
• mantenir neta i ordenada la zona de treball dels carretons.
• observar els conductors, corregir-los i aconsellar-los.
• Emmagatzemar els materials rígids lineals (perfils, barres, tubs, etc.) ben estrebats i subjectes amb
suports.
• Quan els perfils es col·loquin horitzontalment, situar-los distanciats de les zones de pas i protegir
els seus extrems.
• Col·locar els sacs en capes transversals, amb la boca del sac mirant cap al centre de la pila, formant
un esglaó cada 1,5 metres d’alçària.
• Emmagatzemar les peces petites en contenidors o cistellons.
• Apilar els tubs o els materials arrodonits en capes separades mitjançant suports intermedis i elements
de subjecció.
• Paletitzar els recipients cilíndrics per al seu emmagatzematge.
L’emmagatzematge de materials
Els materials sense embalar
Les prestatgeries
• Ampliar la seva superfície de suport mitjançant barres intermèdies.
• Conduir amb atenció i suavitat per no xocar contra les prestatgeries.
• Començar a elevar la càrrega amb el carretó totalment aturat.
• Tenir la càrrega elevada el menor temps possible mentre s’apila o es desapila per evitar el bolc
frontal.
• En apilar càrregues, començar pels prestatges buits més baixos.
• A partir d’altures de prestatgeries de més de 4 metres, utilitzar carretons elevadors amb sistema
automàtic per a la fixació de les altures d’elevació.
• No utilitzar les forquetes per rectificar la posició del palet: aixecar-lo de nou per col·locar-lo
correctament.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
12
• Retirar o col·locar una càrrega a l’apilament mitjançant moviments verticals.
• En cas d’un balanceig, aturar la maniobra, dipositar la càrrega a un altre lloc i buscar la causa
d’aquest moviment.
• Evitar dipositar els palets carregats directament uns a sobre dels altres.
• No formar apilaments que superin els 6 metres d’altura.
• Encara que els recipients fins a 50 litres es poden emmagatzemar contra la paret o formant una
piràmide, no superar els set nivells d’apilament ni una altura de 5 metres.
Operacions de càrrega i descàrrega
Moviments
El moviment del carretó, el moviment de la càrrega i el moviment de l’arbre són moviments que
sempre s’han de fer de manera individual i consecutiva, mai al mateix temps.
Els apilaments en altura
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
13
❷Posar lʼarbre vertical i introduir les
forquetes fins al taló.
❸ Aixecar la càrrega uns centímetres
i inclinar lʼarbre cap enrere.
❹ Abans de retrocedir, mirar cap
enrere per sobre d'ambdues
espatlles i observar la càrrega al
mateix temps.
❺ Girar i circular cap endavant.
❶ Apropar-se, de manera perpendicular
i centrada, fins a 30 centímetres del
lloc on es va a dipositar la càrrega.
❷ Posar lʼarbre vertical.
❸Abaixar la càrrega al terra, i abaixar
les forquetes uns centímetres més
per desprendre-les del palet.
❹Mirar cap enrere abans de retrocedir,
i comprovar que les forquetes surten
amb facilitat.
❺ Quan les puntes de les forquetes
estan a uns 30 centímetres de la
càrrega, inclinar lʼarbre cap enrere
i girar per conduir de front.
❶ Apropar-se, de manera perpendicular
i centrada, fins a 30 centímetres del
palet.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
14
El transport de càrregues
• Per evitar el bolc lateral, portar l'arbre retret cap enrere i les forquetes baixes, a no més de 15
centímetres del terra.
• En circular sobre rampes, fer-ho lentament, sense realitzar girs, en línia recta i seguint el seu
pendent màxim.
• Amb el carretó carregat, baixar sempre els pendents marxa enrere.
• Per transportar càrregues, és important que les forquetes del carretó elevador tinguin una posició
correcta.
El pas per portes
i zones massa estretes
Excepte a l’interior de camions o plataformes de carretera o
ferrocarril, SEMPRE es recomana:
• Un mínim de 50 centímetres lliures entre els punts extrems,
laterals i superior i els objectes fixos del lloc de treball.
• Senyalitzar les zones estretes amb franges negres i grogues
inclinades 45°.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
15
Si el sentit de circulació és doble, es reco-
mana una amplada mínima del doble de
l’amplada del carretó o de la seva càrrega
més 1,40 metres.
• Una amplada mínima:
Si el sentit de circulació és únic, l’amplada
mínima ha de ser l’amplada del carretó o
de la càrrega més 1 metre.
50 cm 50 cm40 cm50 cm50 cm
Caps de subjecció.
Peça vertical del bastidor.Peça horitzontal del bastidor.
Transport de bidons.
Les càrregues rodones
Les càrregues rodones, com els
bidons, es poden transportar amb
carretons elevadors dotats d’uns
accessoris especials, com ara una
pinça mecànica integral, o
mitjançant contenidors especials
per a bidons.
La pinça mecànica integral està
formada per:
• Un bastidor: dues barres d’acer
paral·leles entre elles per a la
inserció de les forquetes.
• Una sèrie de caps de subjecció.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
16
Els treballs als molls de càrrega
• Mirar abans d’iniciar qualsevol moviment per no caure al
buit.
• Saber a quina distància del moll s’està a cada moment.
• Prendre el control de les operacions de càrrega i descàrrega.
• Immobilitzar els remolcs fins acabar les operacions de càrrega
i descàrrega:
– a través de sistemes mecànics.
– mitjançant l’ús de falques especials per immobilitzar
camions, a ambdós costats de les rodes, i subjectes al terra
mitjançant cadenes per evitar-ne el robatori o la pèrdua.
• Establir un sistema de comunicació clar amb els camioners (han de saber quan poden retirar un
camió).
• Assegurar-se que la rampa de càrrega sigui resistent i estigui neta i ben subjecta.
• Procurar que la rampa de càrrega tingui poc pendent.
• Assegurar-se que la rampa de càrrega té prou amplada perquè el carretó pugui entrar i sortir en
línia recta.
• Si s'utilitzen anivelladors permanents, comprovar que tenen topall de seguretat i entornapeus.
• Comprovar que les vores laterals de la rampa de càrrega estan elevades, perquè el conductor senti
quan està tocant la vora amb les rodes.
L’aturada dels carretons
• No aturar el carretó en llocs on dificulti el pas de vehicles i vianants, en rampes ni en llocs
prohibits: portes d’emergència, fonts rentaülls, mànegues, extintors, etc.
• Abaixar les forquetes fins al terra per no ensopegar amb elles.
• Encara que només es baixi del carretó uns breus segons, aturar el motor, accionar el fre de mà
i retirar la clau de contacte per evitar que persones no autoritzades puguin utilitzar-lo.
L’ús del muntacàrregues
• Comprovar que està dissenyat per al pes del carretó elevador carregat i autoritzat per a l’ús de
persones.
• Ateses les seves dimensions, circular lentament i en línia recta.
• Una vegada al seu interior, apagar el motor i col·locar el fre de mà, i no baixar del carretó si
no és imprescindible.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
17
Encreuament de cables
estesos sobre l’àrea de treball
• No passar per sobre d’un cable estès si està sense protegir, o protegir-lo amb algun element rígid
fermament subjecte al terra.
• Senyalar els cables estesos i avisar els altres conductors.
• Creuar perpendicularment al cable i a una velocitat molt lenta per evitar el bolc del carretó.
• Si és una via de ferrocarril, comprovar que la via està lliure.
• Aproximar-se perpendicularment, reduir la velocitat i fer que les rodes davanteres creuin al
mateix temps.
Encreuament de vies i ressalts
L’ordre i la neteja
Quan descobreixis objectes solts o brutícia:
– Primer. Si és possible i no és perillós, netejar la zona. Si no és possible o és perillós (per
exemple, quan es tracta d’una substància corrosiva), senyalitzar i avisar el responsable.
– Segon. Pensa: hi ha riscos relacionats amb la brutícia?
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
18
Les normes de circulació
• Els vianants sempre tenen preferència:
– Primer. Avisa de la teva proximitat tocant el clàxon.
– Segon. Assegura’t que estàs a més d'un metre del vianant.
• En circular darrere d’un altre carretó, mantenir una distància de seguretat de tres vegades
la longitud del teu carretó.
Tres vegades
un carretó
3. EL MANTENIMENT DE L’EQUIP
La comprovació diària
Per què una comprovació diària?
Perquè per fer un treball amb qualitat i seguretat el carretó ha de funcionar correctament.
Qui la realitza?
El conductor és el responsable
de comprovar tots els dies el carretó
elevador, i ha de prendre notes
de les seves observacions.
Quan fer la revisió diària?
• En començar el torn de treball.
• Després dels descansos, si s’estima que algú l’ha pogut utilitzar.
• Després de la utilització per part d’una persona que no pertany a l’equip habitual.
• Quan, en començar a treballar amb ell, s’observa alguna cosa estranya en el seu
funcionament.
Quins elements es revisen?
Nivells:
• La càrrega de les bateries o el nivell del dipòsit de combustible.
• L’aigua de refrigeració del motor, si és un carretó tèrmic.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
19
Funcionament en buit:
• El bon estat dels frens.
• L’absència d'oli hidràulic sota el carretó.
• El funcionament suau de l'accelerador.
• L’eficàcia del fre de mà.
• El bon estat de les cadenes de subjecció.
• L’oli motor i l’oli hidràulic.
• El moviment suau del volant, comprovant-ne la folgança.
• El desgast de les rodes.
• La integritat i la simetria de les forquetes respecte a l’eix.
• L’estat del tauler portaforquetes i dels elements mecànics de l’arbre.
• El funcionament suau i el moviment constant de cada circuit hidràulic (fins a la seva extensió
màxima en ambdós sentits) i dels seus elements mecànics.
• El funcionament del llum intermitent i de la sirena de marxa enrere.
• El funcionament correcte del polsador d'home mort, si el carretó en porta.
• El clàxon.
Anomalies més freqüents:
• Degoteig o fuites d’oli, combustible
o altres fluids.
• Deterioració de l’aïllament elèctric
de les mànegues.
• Alteració dels terminals de les
bateries.
• Pèrdua d’aire a les rodes amb
pneumàtics inflables.
• Desgast de les rodes.
• Deformació de les forquetes.
• Alteració de la simetria de les
forquetes respecte a l’eix.
• Deterioració física del tauler
portaforquetes i dels elements mecànics de l’arbre.
Si la màquina presenta alguna anomalia:
• No utilitzar-la.
• Reparar-la si s’hi està autoritzat; en cas contrari, comunicar-ho a la persona responsable.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
20
Revisions periòdiques de manteniment
Per què es realitzen?
Perquè hi ha elements i anomalies d’aquests elements que necessiten una inspecció detallada i
minuciosa per part d’alguna persona amb uns coneixements especials.
Les revisions periòdiques de manteniment:
Qui les realitza?
Empreses especialitzades o persones formades i autoritzades per l'empresa. Les operacions efectuades
s'hauran d'anotar a la fitxa de manteniment del carretó.
Quan es realitzen?
Es realitzen quan indica el més exigent dels criteris següents:
• L’indicat pel fabricant.
• L’indicat per l’experiència acumulada a l'Empresa mateixa.
• El que figuri a les normes internes de l’Empresa.
Quins elements es revisen?
A les revisions periòdiques de manteniment es
revisen els elements següents:
• Els indicats als manuals de manteniment dels
carretons elevadors.
• Els recollits a les normes internes de l’Empresa.
• Els que la pràctica ens diu que són elements
que sempre s’han de revisar.
• El pòrtic de seguretat.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
21
El manteniment del pòrtic de seguretat
• No té punts d’òxid.
• Es manté fortament amarrat al xassís de la
màquina.
• Les soldadures no tenen fissures o ruptures.
• Les deformacions presents no afecten la seva
resistència.
• Es manté la visió per a la recollida i el dipòsit
de càrregues en altura.
Pòrtic de seguretat
4. RISCOS I MESURES PREVENTIVES
Riscos per al conductor
• En realitzar girs.
• A causa dels terres.
• Altres: càrrega descentrada, trencament de la
paleta, maniobres perilloses, etc.
• Evitar girs ràpids i tancats.
• En terres irregulars, reduir la velocitat, dividir
la càrrega en lots, subjectar el volant amb fermesa
i extremar l’atenció.
Bolc lateral del carretó1
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
22
• Per portar la càrrega elevada, l’arbre inclinat
cap endavant o estès.
• En realitzar maniobres brusques (frenar de
sobte en avançar o accelerar bruscament
circulant marxa enrere).
• Per frenar i trepitjar un terra que no sigui
totalment horitzontal amb sobrecàrrega del
carretó.
• Per desprendre’s o per trencar-se la rampa de
càrrega dels camions.
• A causa de terres desiguals, xocar contra una
vorada o caure en una rasa.
• Afavorir l’estabilitat de la càrrega.
• Evitar maniobres brusques.
• No sobrecarregar el carretó.
• No circular per rampes amb un pendent superior
al 10%.
Bolc frontal del carretó2
Hi ha el risc que es produeixin lesions si cau la càrrega pel seu excés de pes per al pòrtic protector,
o en trencar-se envasos o contenidors i caure el contingut sobre el conductor o altres operaris.
• La càrrega:
– Mal apilada.
– Mal subjectada, quan està formada per diverses peces o parts.
– Molt alta i amb poca base (inestable).
– Sobre un palet en mal estat o inadequat.
• La circulació sobre rampes:
– Circulació transversal.
– Inclinació excessiva de la rampa.
• El terra: pas per sots o ressalts.
• La falta de visibilitat:
– La pluja.
– Materials de protecció
no transparents sobre el carretó.
Lesions per la caiguda de la càrrega3
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
23
Càrrega:
• Utilitzar contenidors adequats.
• Fixar correctament les càrregues paletitzades.
• Comprovar que les paletes són adequades i
estan en bon estat.
Visibilitat:
• Utilitzar elements que protegeixin el carretó de
la pluja.
• Comprovar que no existeixen elements
protectors que impedeixin la visibilitat.
Rampes:
• A les rampes: circular lentament, perpendicular-
ment i en línia recta, seguint el pendent màxim.
• Recordar: el pendent màxim d’una rampa no ha
de superar el 10%.
Terra:
• Aplicar les mesures preventives en treballar
sobre terres irregulars.
Atrapada de les mans o la roba al carretó4
Pot succeir quan es manipulen els elements
mecànics o hidràulics del carretó.
• Manipular aquests elements mecànics i hidràulics
només si s’hi està format i autoritzat.
• Desconnectar i aturar el motor del carretó abans
de la seva reparació.
• Comprovar que els elements d’acumulació de
pressió estan descarregats: aturar la bomba
d’alimentació, buidar els cilindres, en ambdós
sentits del moviment, i l’acumulador de pressió.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
24
Xoc contra objectes fixos5
Els xocs es produeixen per:
• falta d’atenció
• fallada dels frens del carretó
• càlcul equivocat de les distàncies
• treball massa ràpid
• falta de visibilitat (excés d’altura de la càrrega)
• No distreure’s.
• Realitzar la revisió diària indicada abans de
començar el treball.
• No confiar-se.
• Circular marxa enrere quan la càrrega impedeix
veure el camí o si per veure’l necessites treure
el cap pel lateral del carretó.
• Si no hi ha visibilitat per maniobrar, demanar
ajuda a un operari que conegui el treball.
Riscos per als vianants
Atropellaments1
• Per la utilització incorrecta del carretó elevador
per part del conductor, el qual:
– no està atent als vianants.
– realitza maniobres o girs bruscos imprevistos.
– inicia les maniobres sense abans mirar.
– no pren mesures davant la falta de visibilitat.
• Per la distracció del vianant.
Recorda: els vianants sempre tenen preferència.
– Avisa de la teva proximitat tocant el clàxon.
– Assegura’t que estàs a més d’un metre del
vianant.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
25
Aixafada per la caiguda de la càrrega2
Quan en la proximitat dels vianants, la càrrega
perd la seva estabilitat per:
• circular a una velocitat excessiva.
• realitzar girs excessivament tancats.
• portar la càrrega elevada o descentrada.
• portar l’arbre avançat.
• no valorar les condicions perilloses de la zona
de treball.
• Organitzar correctament el teu treball.
• Assegurar-se que l’espai és suficient per ma-
niobrar.
• Executar els treballs amb cura i sense pressa.
• Recordar com s'ha d'actuar davant la presència
de vianants a la zona de treball:
– s’ha d’avisar tocant el clàxon.
– cal assegurar-se que s’està a més d’un metre
del vianant.
• Mantenir sempre l’atenció.
• Comprovar el funcionament correcte del clàxon
i la sirena d’advertència abans d’iniciar el treball.
• Comprovar el funcionament correcte de la sirena
d’alarma.
• Senyalitzar la zona de treball d’acord amb les
recomanacions donades.
• No transportar vianants al carretó elevador.
• Assegurar-se que els frens funcionen correctament.
• Per treballar en llocs poc amples.
• Perquè el conductor no ha vist el vianant.
• Perquè el vianant se situa prop del carretó i al
costat d’elements fixos.
• Quan el conductor no té temps de reaccionar.
• Quan, circulant marxa enrere, el conductor no
mira prèviament.
• Quan, circulant marxa enrere, la sirena
d’advertència no funciona.
• Per treballar en llocs sense la senyalització
adequada.
• Per transportar vianants al carretó elevador.
• Quan, durant el treball, els frens del carretó
elevador fallen.
• Quan, amb el carretó aturat o estacionat, el fre
de mà no funciona correctament.
Aixafada contra objectes fixos3
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
26
És important comprovar que el clàxon funciona bé abans
de començar el treball.
Assegurar-se del funcionament correcte del fre de mà
pot evitar accidents.
Riscos de la càrrega de combustible
Es pot produir una explosió degut a la presència de vapors inflamables a causa de l’electricitat estàtica,
o de la presència de focus de calor.
Abans
• Apagar el motor.
• Assegurar-se que els llums i les sirenes no tenen subministrament elèctric.
• Desconnectar la bateria.
• Evitar la proximitat d’operacions que poguessin generar un focus de calor.
• Comprovar que no hi ha cables estesos per la zona de transvasament.
Durant
• Posada a terra del sistema: assegurar primer la posada a terra del carretó. La pinça ha de situar-
se sobre un element de l'estructura mateixa del carretó que permeti una bona continuïtat
elèctrica.
• Ompliment del dipòsit: evitar vessaments col·locant la mànega a la boca d’ompliment abans
d’obrir la vàlvula.
• Posició correcta de la safata per a la recollida del degoteig (sota la mànega).
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
27
Revisió final
• Tancament correcte del dipòsit de
carburant.
• Col·locació adequada de la mànega
d’ompliment.
• Terra i carretó lliures de restes de
carburant.
• Recollida de l’equip:
– Tancar la vàlvula.
– Retirar la mànega.
– Tancar la boca de càrrega.
– Desconnectar la pinça de posada a
terra.
Riscos de la càrrega de les bateries
• Les bateries contenen àcid sulfúric i aigua destil·lada: en omplir amb aigua, es poden produir
vessaments i esquitxades.
• A les bateries es formen gasos que, en desprendre’s a través dels taps oberts, poden formar una
atmosfera explosiva.
• Per sota del 30% de càrrega, la bateria dels carretons elèctrics es deteriora i els sistemes poden
fallar.
Abans
• Apagar el motor, els llums i les sirenes.
• Comprovar que l’àrea de càrrega sigui adequada.
• Evitar la proximitat d’operacions que poguessin produir calor.
Durant
• Comprovar que no es porten objectes metàl·lics.
• Comprovar que es porta l’equip de protecció individual prescrit.
• Assegurar-se que el cofre del carretó estigui sempre obert.
• Comprovar que no hi ha objectes metàl·lics sobre les bateries o en contacte amb els seus
terminals o cables.
• Mantenir la intensitat de càrrega recomanada pel fabricant.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
28
Revisió final
• Càrrega correcta de les bateries.
• Col·locació adequada de la mànega de connexió.
L’equip de protecció individual
• Ulleres contra impactes.
• Pantalla facial.
• Guants impermeables, no conductors elèctrics.
• Davantal impermeable, no conductor elèctric.
• Calçat de seguretat.
Una àrea de càrrega segura
• Ventilada.
• Amb un terra no conductor.
• Neta i seca.
• Allunyada d’activitats amb risc d’incendi o explosió.
• Amb cubetes per a la recollida de possibles fuites d’àcid.
• Senyalitzada: cartells de “Risc elèctric” i de “Prohibit fumar”.
• Amb extintor de CO2 i sistema rentaülls.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
29
Riscos en la substitució de l’ampolla de GLP
Es pot produir una explosió degut a la presència de gasos
inflamables a causa de l’electricitat estàtica, o de la
presència de focus de calor.
Abans
• Comprovar que la ventilació és adequada.
• Apagar el motor.
• Comprovar que els llums i les sirenes no tenen submi-
nistrament elèctric.
• Evitar la proximitat d’operacions que poguessin
generar calor.
• Assegurar-se de l’absència de cables estesos per la
zona d’operació.
Durant
• Posada a terra del sistema: primer, la posada a terra
del carretó. La pinça ha de situar-se sobre un element
de l'estructura del carretó que permeti una bona
continuïtat elèctrica.
• Retirada de l’ampolla buida: comprovar que la vàlvula
de l'ampolla i la vàlvula d'alimentació del carretó
estan tancades.
• Col·locació d’una ampolla plena: comprovar el suport
i la subjecció correctes de l'ampolla, i la connexió
del maneguet flexible.
• Recollida de l’equip.
Revisió final
• Mitjançant aigua sabonosa, comprovar que no hi ha
fuites a les vàlvules, al maneguet i a les seves conne-
xions.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
30
Maniobres perilloses
Són maniobres perilloses:
• Conduir un carretó sense autorització per fer-ho.
• Sobrecarregar o augmentar el contrapès d’un carretó.
• Aixecar càrregues amb una sola forqueta.
• Conduir un carretó quan ens han retirat l'autoritza-
ció per conduir-lo.
• Empènyer amb un carretó un altre vehicle.
• Utilitzar dos carretons per moure una càrrega.
• Permetre que una persona passi o s’aturi sota les forquetes.
• Realitzar jocs o competicions amb els carretons.
5. MANIOBRES I HÀBITS PERILLOSOS
Hàbits perillosos
Són hàbits perillosos:
• Realitzar girs sense reduir la velocitat.
• Frenar bruscament.
• Baixar les rampes de cara amb el carretó carregat.
• No fer sonar el clàxon a les cantonades i als
llocs sense visibilitat.
• Pujar o baixar la càrrega mentre s’està trans-
portant.
• Baixar del carretó sense aturar el motor.
• Enfilar-se per les prestatgeries.
• No senyalitzar el carretó quan es troba temporalment fora d’ús.
• No bloquejar el carretó quan s’estaciona.
• Conduir el carretó amb els guants, les mans o el calçat bruts de productes relliscosos.
• Circular amb el carretó al costat de persones.
• Utilitzar la marxa enrere com a fre.
• No utilitzar el cinturó de seguretat.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
31
ACTUACIÓ EN CAS D’ACCIDENT
En qualsevol accident...
Reacciona sempre de manera ràpida però amb calma.
Ferides
• Evitar tocar la ferida.
• No utilitzar pomades.
• Rentar amb aigua i sabó.
• Tapar amb una gasa estèril.
Electrocucions
• Apartar la víctima del corrent elèctric, utilitzant elements no conductors (pals o cordes no
humits).
• Traslladar la víctima a un centre mèdic
Cremades per àcid sulfúric
• No utilitzar pomades.
• Rentar la zona amb aigua sabonosa o aigua bicarbonatada abundant.
• Treure la roba, els anells, etc. tacats d’àcids.
• Cobrir amb una gasa estèril.
• Traslladar la víctima a un centre mèdic.
Hemorràgies
• Comprimir amb gases o draps nets el lloc que sagna.
• Si continua sagnant, afegir més gasa sobre l’anterior i fer més compressió.
• Estrènyer amb els dits sobre l’artèria sagnant.
• Traslladar la víctima a un centre mèdic.
En cas de bolc lateral...
• No intentar mai saltar (la màquina
t’esclafarà).
• Agafar-se al pòrtic per la part que va a
quedar a la part superior.
• Pressionar amb les cames el cos contra el
seient.
• Recolzar fermament els peus contra el terra.
• Inclinar-se cap endavant i en sentit contrari
a on es produirà el bolc.
FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS
32
En cas de bolc frontal...
• No saltar mai del carretó.
• Subjectar-se fermament al volant.
• Pressionar el cos contra el seient.
• Recolzar bé els peus contra el terra.
Obligacions dels Treballadors en Prevenció de Riscos
L’article 29 de la Llei de prevenció de riscos laborals assigna al treballador l’obligació de vetllar
per la seva pròpia seguretat i salut al treball i per la d’aquelles altres persones a les quals
pugui afectar la seva activitat professional.
En particular, els treballadors, d'acord amb la seva formació i seguint les instruccions de
l'empresari, hauran de:
• Utilitzar adequadament les màquines, els aparells, les
eines, les substàncies perilloses, els equips de transport i,
en general, qualssevol altres mitjans amb els quals desenvolupin
la seva activitat.
• Utilitzar i mantenir correctament els mitjans i els equips
de protecció facilitats per l’empresari, i sol·licitar-ne la
reposició en cas de deterioració.
• No posar fora de funcionament i utilitzar correctament
els dispositius de seguretat existents.
• Informar immediatament el seu superior jeràrquic directe
sobre qualsevol situació que, al seu entendre, comporti un
risc per a la seguretat i la salut dels treballadors.
• Cooperar amb l'empresari perquè pugui garantir unes
condicions de treball que siguin segures i no comportin
riscos per a la seguretat i la salut dels treballadors.
• L’incompliment de les obligacions en matèria de prevenció
de riscos a les quals es refereixen els apartats anteriors
tindrà la consideració d’incompliment laboral, als efectes
previstos a l’article 58.1 de l’Estatut dels Treballadors.
MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP
33
MANUAL DE SEGURETAT
PER A CONDUCTORS
DE CARRETONS ELEVADORS
He rebut el Manual de Seguretat que inclou els riscos i les mesures
preventives bàsiques en el treball amb carretons elevadors, i un resum
de les obligacions dels treballadors contingudes a lʼarticle 29 de la Llei
de prevenció de riscos laborals.
D.N.I:
Data:
Nom i signatura del treballador:
limpieza ok A4 25/10/07 10:02 P gina 32

More Related Content

What's hot

Operación de montacargas
Operación de montacargasOperación de montacargas
Operación de montacargasPaula Patty
 
Curso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacion
Curso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacionCurso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacion
Curso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacionGiovani Pérez
 
JCB 3DX xtra Backhoe Loader Brochure
JCB 3DX xtra Backhoe Loader BrochureJCB 3DX xtra Backhoe Loader Brochure
JCB 3DX xtra Backhoe Loader BrochureJCB Backhoe Loader
 
Jedinice tereta
Jedinice teretaJedinice tereta
Jedinice teretaMilena
 
Sredstva za pretovar kontejnera
Sredstva za pretovar kontejneraSredstva za pretovar kontejnera
Sredstva za pretovar kontejneraMilena
 
Autobaze
AutobazeAutobaze
Autobazeigoriv
 
Types of cranes
Types of cranesTypes of cranes
Types of cranesZiad Salem
 
Spraying and plastering machines
Spraying and plastering machinesSpraying and plastering machines
Spraying and plastering machinesMohamed Fahir
 
Gi forklift 7 27 2011
Gi forklift 7 27 2011Gi forklift 7 27 2011
Gi forklift 7 27 2011Bryan Haywood
 
Seguridad en el Manejo de Carretillas Elevadoras
Seguridad en el Manejo de Carretillas ElevadorasSeguridad en el Manejo de Carretillas Elevadoras
Seguridad en el Manejo de Carretillas ElevadorasDavid Monge Malave
 
Tower Crane Installation Work
Tower Crane Installation WorkTower Crane Installation Work
Tower Crane Installation Worknittipurohit
 

What's hot (20)

Operación de montacargas
Operación de montacargasOperación de montacargas
Operación de montacargas
 
Curso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacion
Curso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacionCurso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacion
Curso montacargas-clases-accesorios-funcionamiento-partes-estabilidad-operacion
 
JCB 3DX xtra Backhoe Loader Brochure
JCB 3DX xtra Backhoe Loader BrochureJCB 3DX xtra Backhoe Loader Brochure
JCB 3DX xtra Backhoe Loader Brochure
 
English forklift 2011
English forklift 2011English forklift 2011
English forklift 2011
 
Jedinice tereta
Jedinice teretaJedinice tereta
Jedinice tereta
 
Sredstva za pretovar kontejnera
Sredstva za pretovar kontejneraSredstva za pretovar kontejnera
Sredstva za pretovar kontejnera
 
Autobaze
AutobazeAutobaze
Autobaze
 
Types of cranes
Types of cranesTypes of cranes
Types of cranes
 
Hoist and cranes
Hoist and cranesHoist and cranes
Hoist and cranes
 
Parking garaže
Parking garažeParking garaže
Parking garaže
 
1.2.1.dumpers
1.2.1.dumpers1.2.1.dumpers
1.2.1.dumpers
 
Maquinaria
MaquinariaMaquinaria
Maquinaria
 
Spraying and plastering machines
Spraying and plastering machinesSpraying and plastering machines
Spraying and plastering machines
 
Forklift training
Forklift trainingForklift training
Forklift training
 
Duties lifting supervisors
Duties lifting supervisorsDuties lifting supervisors
Duties lifting supervisors
 
Dump truck
Dump truckDump truck
Dump truck
 
Gi forklift 7 27 2011
Gi forklift 7 27 2011Gi forklift 7 27 2011
Gi forklift 7 27 2011
 
Crane 123
Crane 123Crane 123
Crane 123
 
Seguridad en el Manejo de Carretillas Elevadoras
Seguridad en el Manejo de Carretillas ElevadorasSeguridad en el Manejo de Carretillas Elevadoras
Seguridad en el Manejo de Carretillas Elevadoras
 
Tower Crane Installation Work
Tower Crane Installation WorkTower Crane Installation Work
Tower Crane Installation Work
 

Viewers also liked

Manual seguretat salut cuines bars restaurants
Manual seguretat salut cuines bars restaurantsManual seguretat salut cuines bars restaurants
Manual seguretat salut cuines bars restaurantsCarlos del Río
 
Manual seguretat salut treballs baixa tensio
Manual seguretat salut treballs baixa tensioManual seguretat salut treballs baixa tensio
Manual seguretat salut treballs baixa tensioCarlos del Río
 
Manual seguridad salud recoleccion aceituna
Manual seguridad salud recoleccion aceitunaManual seguridad salud recoleccion aceituna
Manual seguridad salud recoleccion aceitunaCarlos del Río
 
Manual seguretat salut treballs reposador
Manual seguretat salut treballs reposadorManual seguretat salut treballs reposador
Manual seguretat salut treballs reposadorCarlos del Río
 
Manual seguretat salut hosteleria
Manual seguretat salut hosteleriaManual seguretat salut hosteleria
Manual seguretat salut hosteleriaCarlos del Río
 
Manual seguretat salut sector agropecuari
Manual seguretat salut sector agropecuariManual seguretat salut sector agropecuari
Manual seguretat salut sector agropecuariCarlos del Río
 
Manual seguridad salud estacionamiento regulado
Manual seguridad salud estacionamiento reguladoManual seguridad salud estacionamiento regulado
Manual seguridad salud estacionamiento reguladoCarlos del Río
 
Manual seguridad salud residencias tercera edad
Manual seguridad salud residencias tercera edadManual seguridad salud residencias tercera edad
Manual seguridad salud residencias tercera edadCarlos del Río
 
Manual seguretat salut manteniment installacions termiques edificis
Manual seguretat salut manteniment installacions termiques edificisManual seguretat salut manteniment installacions termiques edificis
Manual seguretat salut manteniment installacions termiques edificisCarlos del Río
 
Manual seguridad salud peluquerias
Manual seguridad salud peluqueriasManual seguridad salud peluquerias
Manual seguridad salud peluqueriasCarlos del Río
 
Manual seguridad salud primeros auxilios
Manual seguridad salud primeros auxiliosManual seguridad salud primeros auxilios
Manual seguridad salud primeros auxiliosCarlos del Río
 
Manual seguridad salud promotoras azafatas
Manual seguridad salud promotoras azafatasManual seguridad salud promotoras azafatas
Manual seguridad salud promotoras azafatasCarlos del Río
 
Manual seguretat salut sector hospitals
Manual seguretat salut sector hospitalsManual seguretat salut sector hospitals
Manual seguretat salut sector hospitalsCarlos del Río
 
Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...
Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...
Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...Carlos del Río
 
Manual seguridad salud tareas limpieza
Manual seguridad salud tareas limpiezaManual seguridad salud tareas limpieza
Manual seguridad salud tareas limpiezaCarlos del Río
 
MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2
MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2
MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2AIC CONSULTORES SAC
 

Viewers also liked (16)

Manual seguretat salut cuines bars restaurants
Manual seguretat salut cuines bars restaurantsManual seguretat salut cuines bars restaurants
Manual seguretat salut cuines bars restaurants
 
Manual seguretat salut treballs baixa tensio
Manual seguretat salut treballs baixa tensioManual seguretat salut treballs baixa tensio
Manual seguretat salut treballs baixa tensio
 
Manual seguridad salud recoleccion aceituna
Manual seguridad salud recoleccion aceitunaManual seguridad salud recoleccion aceituna
Manual seguridad salud recoleccion aceituna
 
Manual seguretat salut treballs reposador
Manual seguretat salut treballs reposadorManual seguretat salut treballs reposador
Manual seguretat salut treballs reposador
 
Manual seguretat salut hosteleria
Manual seguretat salut hosteleriaManual seguretat salut hosteleria
Manual seguretat salut hosteleria
 
Manual seguretat salut sector agropecuari
Manual seguretat salut sector agropecuariManual seguretat salut sector agropecuari
Manual seguretat salut sector agropecuari
 
Manual seguridad salud estacionamiento regulado
Manual seguridad salud estacionamiento reguladoManual seguridad salud estacionamiento regulado
Manual seguridad salud estacionamiento regulado
 
Manual seguridad salud residencias tercera edad
Manual seguridad salud residencias tercera edadManual seguridad salud residencias tercera edad
Manual seguridad salud residencias tercera edad
 
Manual seguretat salut manteniment installacions termiques edificis
Manual seguretat salut manteniment installacions termiques edificisManual seguretat salut manteniment installacions termiques edificis
Manual seguretat salut manteniment installacions termiques edificis
 
Manual seguridad salud peluquerias
Manual seguridad salud peluqueriasManual seguridad salud peluquerias
Manual seguridad salud peluquerias
 
Manual seguridad salud primeros auxilios
Manual seguridad salud primeros auxiliosManual seguridad salud primeros auxilios
Manual seguridad salud primeros auxilios
 
Manual seguridad salud promotoras azafatas
Manual seguridad salud promotoras azafatasManual seguridad salud promotoras azafatas
Manual seguridad salud promotoras azafatas
 
Manual seguretat salut sector hospitals
Manual seguretat salut sector hospitalsManual seguretat salut sector hospitals
Manual seguretat salut sector hospitals
 
Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...
Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...
Manual seguridad salud empresas limpieza viaria recogida residuos solidos urb...
 
Manual seguridad salud tareas limpieza
Manual seguridad salud tareas limpiezaManual seguridad salud tareas limpieza
Manual seguridad salud tareas limpieza
 
MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2
MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2
MANUAL Higiene y manipulación de alimentos 2
 

More from Carlos del Río

Manual seguridad salud peluquerias 2
Manual seguridad salud peluquerias 2Manual seguridad salud peluquerias 2
Manual seguridad salud peluquerias 2Carlos del Río
 
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facil
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facilManual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facil
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facilCarlos del Río
 
Guia cuidado espalda en lectura facil
Guia cuidado espalda en lectura facilGuia cuidado espalda en lectura facil
Guia cuidado espalda en lectura facilCarlos del Río
 
Manual seguridad salud construccion
Manual seguridad salud construccionManual seguridad salud construccion
Manual seguridad salud construccionCarlos del Río
 
Manual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publico
Manual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publicoManual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publico
Manual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publicoCarlos del Río
 
Manual seguridad salud tareas limpieza 2
Manual seguridad salud tareas limpieza 2Manual seguridad salud tareas limpieza 2
Manual seguridad salud tareas limpieza 2Carlos del Río
 
Guia para el trabajo a distancia
Guia para el trabajo a distanciaGuia para el trabajo a distancia
Guia para el trabajo a distanciaCarlos del Río
 
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderosManual seguridad salud salas de despiece y mataderos
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderosCarlos del Río
 
Tu salud emocional piensa y vive en positivo
Tu salud emocional piensa y vive en positivoTu salud emocional piensa y vive en positivo
Tu salud emocional piensa y vive en positivoCarlos del Río
 
Aspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesional
Aspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesionalAspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesional
Aspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesionalCarlos del Río
 
Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...
Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...
Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...Carlos del Río
 
Manual seguridad salud en trabajos de reposicion
Manual seguridad salud en trabajos de reposicionManual seguridad salud en trabajos de reposicion
Manual seguridad salud en trabajos de reposicionCarlos del Río
 
Manual seguridad salud hosteleria 2
Manual seguridad salud hosteleria 2Manual seguridad salud hosteleria 2
Manual seguridad salud hosteleria 2Carlos del Río
 
Manual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizas
Manual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizasManual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizas
Manual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizasCarlos del Río
 
Manual seguridad salud cocinas bares y restaurantes
Manual seguridad salud cocinas bares y restaurantesManual seguridad salud cocinas bares y restaurantes
Manual seguridad salud cocinas bares y restaurantesCarlos del Río
 
Manual de seguridad y salud en almazaras
Manual de seguridad y salud en almazarasManual de seguridad y salud en almazaras
Manual de seguridad y salud en almazarasCarlos del Río
 
Conocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategias
Conocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategiasConocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategias
Conocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategiasCarlos del Río
 
Manual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletas
Manual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletasManual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletas
Manual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletasCarlos del Río
 
Manual seguridad salud manejo herramientas 2
Manual seguridad salud manejo herramientas 2Manual seguridad salud manejo herramientas 2
Manual seguridad salud manejo herramientas 2Carlos del Río
 
Manual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitarios
Manual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitariosManual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitarios
Manual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitariosCarlos del Río
 

More from Carlos del Río (20)

Manual seguridad salud peluquerias 2
Manual seguridad salud peluquerias 2Manual seguridad salud peluquerias 2
Manual seguridad salud peluquerias 2
 
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facil
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facilManual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facil
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos en lectura facil
 
Guia cuidado espalda en lectura facil
Guia cuidado espalda en lectura facilGuia cuidado espalda en lectura facil
Guia cuidado espalda en lectura facil
 
Manual seguridad salud construccion
Manual seguridad salud construccionManual seguridad salud construccion
Manual seguridad salud construccion
 
Manual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publico
Manual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publicoManual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publico
Manual seguridad salud en las actividades de promocion y atencion al publico
 
Manual seguridad salud tareas limpieza 2
Manual seguridad salud tareas limpieza 2Manual seguridad salud tareas limpieza 2
Manual seguridad salud tareas limpieza 2
 
Guia para el trabajo a distancia
Guia para el trabajo a distanciaGuia para el trabajo a distancia
Guia para el trabajo a distancia
 
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderosManual seguridad salud salas de despiece y mataderos
Manual seguridad salud salas de despiece y mataderos
 
Tu salud emocional piensa y vive en positivo
Tu salud emocional piensa y vive en positivoTu salud emocional piensa y vive en positivo
Tu salud emocional piensa y vive en positivo
 
Aspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesional
Aspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesionalAspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesional
Aspectos basicos que debe conocer la empresa en caso de enfermedad profesional
 
Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...
Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...
Prevencion transtornos musculoesqueticos de origen laboral en extremidades su...
 
Manual seguridad salud en trabajos de reposicion
Manual seguridad salud en trabajos de reposicionManual seguridad salud en trabajos de reposicion
Manual seguridad salud en trabajos de reposicion
 
Manual seguridad salud hosteleria 2
Manual seguridad salud hosteleria 2Manual seguridad salud hosteleria 2
Manual seguridad salud hosteleria 2
 
Manual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizas
Manual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizasManual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizas
Manual seguridad salud empresas de envasado de frutas y hortalizas
 
Manual seguridad salud cocinas bares y restaurantes
Manual seguridad salud cocinas bares y restaurantesManual seguridad salud cocinas bares y restaurantes
Manual seguridad salud cocinas bares y restaurantes
 
Manual de seguridad y salud en almazaras
Manual de seguridad y salud en almazarasManual de seguridad y salud en almazaras
Manual de seguridad y salud en almazaras
 
Conocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategias
Conocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategiasConocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategias
Conocer y sensibilizar para prevenir el acoso laboral nuevas estrategias
 
Manual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletas
Manual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletasManual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletas
Manual seguridad salud uso carretillas elevadoras transpaletas
 
Manual seguridad salud manejo herramientas 2
Manual seguridad salud manejo herramientas 2Manual seguridad salud manejo herramientas 2
Manual seguridad salud manejo herramientas 2
 
Manual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitarios
Manual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitariosManual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitarios
Manual seguridad salud durante exposicion productos fitosanitarios
 

Manual seguretat salut treballs conductors carretons elevadors

  • 1. Manual de Seguretat i Salut per a Conductors de Carretons Elevadors Manual de Seguretat i Salut per a Conductors de Carretons Elevadors
  • 2.
  • 3. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 3 Riesgos para el conductor ÍNDEX 1. La màquina: carretons elevadors ..................................... 4 Característiques físiques .............. 4 Característiques funcionals ......... 5 L’estabilitat del carretó i de la càrrega ............................................... 6 2. El treball amb carretons elevadors ................................ 10 Limitacions en l’ús dels carretons .......................................... 10 Responsabilitats ............................ 10 L’emmagatzematge de materials ......................................... 11 Operacions de càrrega i descàrrega ...................................... 12 El transport de càrregues ........... 14 L’aturada dels carretons ............. 16 L’ús del muntacàrregues ............ 16 Encreuament de cables estesos sobre l’àrea de treball ................. 17 Encreuament de vies i ressalts . 17 L’ordre i la neteja .......................... 17 Les normes de circulació ........... 18 3. El manteniment de l’equip ...................................... 18 La comprovació diària ................. 18 Revisions periòdiques de manteniment ................................ 20 El manteniment del pòrtic de seguretat ......................................... 21 4. Riscos i mesures preventives ....................... 21 Riscos per al conductor ................ 21 Riscos per als vianants ................. 24 Riscos de la càrrega de combustible ................................... 26 Riscos de la càrrega de les bateries ........................................... 27 Riscos en la substitució de l’ampolla de GLP .......................... 29 5. Maniobres i hàbits perillosos ............................ 30 Maniobres perilloses ................... 30 Hàbits perillosos ........................... 30 Actuació en cas d’accident .. 31 En qualsevol accident ............... 31 En cas de bolc lateral ................ 31 En cas de bolc frontal ............... 32 Obligacions dels treballadors en Prevenció de Riscos ......... 32
  • 4. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 4 1. LA MÀQUINA: CARRETONS ELEVADORS Característiques físiques Estructura • Part davantera: arbre amb les forquetes (planes, paral·leles i de longitud fixa normalment). • Part central: lloc del conductor. • Part posterior: contrapès. Lloc del conductor contrapès arbre forquetes rodes La direcció L’arbre L’arbre està format per un o més bastidors, cadascun amb dues bigues paral·leles. Entre les bigues llisca el tauler portaforquetes. Els arbres poden ser: • senzills, per apilar càrregues sense superar els 2 metres d’altura. • telescòpics, per a l’apilament a grans altures. L’arbre es pot moure de dalt a baix, cap endavant (fins a 3°) o cap enrere (fins a 12°). Les forquetes Les forquetes són elements resistents que s’introdueixen sota la càrrega per poder moure-la. Poden ser fixes o mòbils, manejades des del lloc del conductor. S’anomena taló la part de les forquetes que s’uneix al tauler portaforquetes. Els talons suporten la càrrega. 4 rodes 3 rodes transmissions roda motriu ❷ transmissions 4 rodes 3 rodes 3 rodes roda motriu roda motriu 1. Un sol motor de tracció. 2. Un motor de tracció per a cada roda. 3. Roda del darrere com a motriu i directriu (menor radi de gir). ❸❶
  • 5. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 5 Característiques funcionals Abans d’iniciar el treball, el conductor ha de conèixer les normes del fabricant per saber: • com s’utilitzen els comandaments. • quines mesures de seguretat ha de prendre. • què volen dir els indicadors i els pilots. • quina és la càrrega màxima. • per on pot circular el carretó, segons el seu pes i la seva mida. • si es tracta d’un carretó elèctric, quant de temps pot funcionar sense recarregar les bateries. El contrapès El contrapès és una massa d'acer que es col·loca a la part del darrere del carretó. Permet que les rodes del darrere estiguin sempre en contacte amb el terra. Així és més difícil que el carretó elevador bolqui. El lloc del conductor En ell s’hi troben: • el plafó amb els indicadors; • el volant i els comandaments; • la clau de contacte; • el seient; • elements de seguretat, com ara el cinturó de seguretat. Les rodes Les rodes d’un carretó elevador poden ser: • rodes amb pneumàtics d’aire, per a terres rugosos i desiguals. • rodes massisses, per a terres llisos i nets. Aquestes rodes poden ser: – rodes massisses elástiques; – rodes massises superelàstiques. Tipus de motors Els carretons elevadors poden tenir dos tipus de motors: • motors tèrmics o d’explosió (gasolina, dièsel o GLP) • motors elèctrics (limitats a carretons fins a uns 10.000 kg i amb menor autonomia que els tèrmics).
  • 6. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 6 L’estabilitat del carretó i de la càrrega El triangle d’estabilitat El bolc lateral es produeix amb més facilitat en un carretó elevador que en un automòbil. El motiu és que l'eix de direcció (eix del darrere) del carretó es troba unit al xassís només per la seva part central, i forma amb les rodes davanteres un triangle imaginari: el triangle d'estabilitat. Així, el carretó elevador es comporta com si tingués dues rodes davanteres i només una roda del darrere. El centre de gravetat El centre de gravetat és un punt que es comporta com si tot el pes de la càrrega estigués en ell. Però, atenció!: • en els objectes compostos de materials molt diferents, el centre de gravetat pot trobar-se en un lloc aparentment estrany (molt distant del centre geomètric). • en el transport de líquids, el centre de gravetat varia amb el moviment; és el que es coneix com "efecte onada". La pèrdua d’estabilitat El carretó elevador perd la seva estabilitat quan la càrrega és molt llarga o excessivament pesada.
  • 7. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 7 Factors que influeixen en l’estabilitat Posició de les càrregues: és important ajustar la càrrega al taló de les forquetes, perquè la distància des del taló fins al centre de gravetat de la càrrega sigui la menor possible. Posició de l'arbre: durant la circulació del carretó, tant amb càrrega com en buit, es replegarà i s’inclinarà sempre cap enrere. 2 1 Altura de la càrrega: l’altura adequada de les forquetes sobre el terra és de 15 cm a 20 cm. Així és més difícil que el carretó bolqui. 3 15 - 20 cm
  • 8. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 8 Sobrecàrrega: si la càrrega pesa massa, el carretó elevador pot bolcar. Si has de moure una gran càrrega, és millor formar-ne diversos lots per moure’ls per separat. 4 Inclinació del terra: el risc de bolc és major quan el terra està molt inclinat. El pendent màxim no ha de superar el 10%. Característiques del terra: és més segur treballar sobre terres llisos, plans, nets i resistents al pes i als moviments d’acceleració i frenada del carretó. Posició de les càrregues a les rampes: per no bolcar, la càrrega ha d’estar sempre mirant a la part superior de la rampa, tant si puja com si baixa. Diferències brusques de velocitat: les frenades, les acceleracions i les desacceleracions augmenten el risc de bolc. Canvis en la direcció: els girs bruscos del carretó poden fer que bolqui. Moviments del carretó en les rampes: hi ha el risc de bolc lateral si es circula transversalment o es realitzen girs, i només es podrà baixar cap endavant si la càrrega és estable i l'angle d'inclinació de l'arbre cap enrere és major que el pendent de la rampa. 10 9 8 7 6 5 Pendent màxim: 10%
  • 9. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 9 L’estabilitat de la càrrega Les formes més usuals de transport són: • el transport amb càrregues recolzades (suportades per les forquetes); • el transport amb càrregues paletitzades (sobre un palet i subjectes a ell); Perquè el sistema càrrega-carretó sigui estable, s'ha de tenir en compte el diagrama de càrregues de la placa del carretó elevador. Les càrregues paletitzades són més estables. Però l’estabilitat d’aquestes càrregues depèn de: • el disseny del palet, adequat a la càrrega que sobre ell s’hi col·loca. • la mida del palet, mai menor que la càrrega. • la resistència del palet: la càrrega màxima no ha de superar els 700 kg (dibuixos 1a i 1b). • la integritat del palet. • la subjecció i la col·locació adequades sobre el palet (dibuixos 2a i 2b). • l’altura de l’apilament: la menor possible, mai ha d’impedir la visibilitat del conductor. • l’altura de la càrrega sobre el palet, mai superior a 1,5 metres. • la posició sobre les forquetes: el palet ha d’estar centrat, fixat al seu taló i subjecte per llocs resistents. 1a 1b 2a 2b CARRETÓ ELEVADOR AUTOMOR CAPACITATS MÀXIMES DʼUTILITZACIÓ SIMBOLITZACIÓ (segons normes) ALTURA DʼELEVACIÓ ARBRE VERTICAL CAPACITAT NOMINAL kg a mm m m1 - Fins a lʼaltura dʼelevació 2 - Per a una altura màxima de PES TOTAL EN BUIT Pes mínim de la bateria (elèctrica) Distància D : mm Arbre inclinat cap endavant Pʼm G D Pm m kg kg 1 kg 1 2 kg 2
  • 10. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 10 2. EL TREBALL AMB CARRETONS ELEVADORS Limitacions en l’ús dels carretons Precaucions generals • L’altura i l’amplada del lloc de treball s’han d’ajustar al volum del carretó. • El carretó ha de ser adequat a la resistència i a les desigualtats del terra sobre el qual es treballa. • El pes de la càrrega transportada no ha de superar mai el pes màxim recomanat pel fabricant. Precaucions en l’ús de carretons tèrmics • Els carretons amb motor tèrmic no són adequats per treballar a llocs amb risc d’explosió. Per exemple, prop de magatzems de combustible, pintura, vernís, etc. Hi ha carretons elèctrics especialment preparats per treballar en aquests llocs. • Els carretons amb motor tèrmic no s'han d'utilitzar a llocs amb poc volum o on no existeixi una ventilació adequada: els gasos d'escapament poden provocar intoxicacions. Responsabilitats El conductor evitarà els accidents i els danys derivats del seu treball: • Danys materials: – Al carretó. – A les instal·lacions. – A la càrrega. • Danys a persones: – Al conductor mateix (lesions). – Als vianants. Perquè el conductor realitzi de manera responsable el seu treball, ha de conèixer: • L’equip. • El treball i el lloc on el realitza. – Les càrregues que va a moure (pes, mida, característiques). – El tipus de palets que ha d’utilitzar. – Els apilaments que ha de realitzar. – Les amplades dels passadissos i les zones estretes dels recorreguts. – Les altures lliures de les portes. – Les altures lliures de les línies de fluids o de força. – L’estat dels terres. – La neteja de la superfície de treball. – La presència de desnivells i obstacles. • Els riscos i les mesures de prevenció.
  • 11. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 11 El supervisor, com a part del seu treball, té l’obligació de: • vigilar que els conductors realitzen el treball amb hàbits segurs. • conèixer les normes indicades per als conductors. • ordenar i planificar el treball tenint en compte els aspectes de seguretat del treball amb carretons elevadors. • mantenir neta i ordenada la zona de treball dels carretons. • observar els conductors, corregir-los i aconsellar-los. • Emmagatzemar els materials rígids lineals (perfils, barres, tubs, etc.) ben estrebats i subjectes amb suports. • Quan els perfils es col·loquin horitzontalment, situar-los distanciats de les zones de pas i protegir els seus extrems. • Col·locar els sacs en capes transversals, amb la boca del sac mirant cap al centre de la pila, formant un esglaó cada 1,5 metres d’alçària. • Emmagatzemar les peces petites en contenidors o cistellons. • Apilar els tubs o els materials arrodonits en capes separades mitjançant suports intermedis i elements de subjecció. • Paletitzar els recipients cilíndrics per al seu emmagatzematge. L’emmagatzematge de materials Els materials sense embalar Les prestatgeries • Ampliar la seva superfície de suport mitjançant barres intermèdies. • Conduir amb atenció i suavitat per no xocar contra les prestatgeries. • Començar a elevar la càrrega amb el carretó totalment aturat. • Tenir la càrrega elevada el menor temps possible mentre s’apila o es desapila per evitar el bolc frontal. • En apilar càrregues, començar pels prestatges buits més baixos. • A partir d’altures de prestatgeries de més de 4 metres, utilitzar carretons elevadors amb sistema automàtic per a la fixació de les altures d’elevació. • No utilitzar les forquetes per rectificar la posició del palet: aixecar-lo de nou per col·locar-lo correctament.
  • 12. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 12 • Retirar o col·locar una càrrega a l’apilament mitjançant moviments verticals. • En cas d’un balanceig, aturar la maniobra, dipositar la càrrega a un altre lloc i buscar la causa d’aquest moviment. • Evitar dipositar els palets carregats directament uns a sobre dels altres. • No formar apilaments que superin els 6 metres d’altura. • Encara que els recipients fins a 50 litres es poden emmagatzemar contra la paret o formant una piràmide, no superar els set nivells d’apilament ni una altura de 5 metres. Operacions de càrrega i descàrrega Moviments El moviment del carretó, el moviment de la càrrega i el moviment de l’arbre són moviments que sempre s’han de fer de manera individual i consecutiva, mai al mateix temps. Els apilaments en altura
  • 13. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 13 ❷Posar lʼarbre vertical i introduir les forquetes fins al taló. ❸ Aixecar la càrrega uns centímetres i inclinar lʼarbre cap enrere. ❹ Abans de retrocedir, mirar cap enrere per sobre d'ambdues espatlles i observar la càrrega al mateix temps. ❺ Girar i circular cap endavant. ❶ Apropar-se, de manera perpendicular i centrada, fins a 30 centímetres del lloc on es va a dipositar la càrrega. ❷ Posar lʼarbre vertical. ❸Abaixar la càrrega al terra, i abaixar les forquetes uns centímetres més per desprendre-les del palet. ❹Mirar cap enrere abans de retrocedir, i comprovar que les forquetes surten amb facilitat. ❺ Quan les puntes de les forquetes estan a uns 30 centímetres de la càrrega, inclinar lʼarbre cap enrere i girar per conduir de front. ❶ Apropar-se, de manera perpendicular i centrada, fins a 30 centímetres del palet.
  • 14. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 14 El transport de càrregues • Per evitar el bolc lateral, portar l'arbre retret cap enrere i les forquetes baixes, a no més de 15 centímetres del terra. • En circular sobre rampes, fer-ho lentament, sense realitzar girs, en línia recta i seguint el seu pendent màxim. • Amb el carretó carregat, baixar sempre els pendents marxa enrere. • Per transportar càrregues, és important que les forquetes del carretó elevador tinguin una posició correcta. El pas per portes i zones massa estretes Excepte a l’interior de camions o plataformes de carretera o ferrocarril, SEMPRE es recomana: • Un mínim de 50 centímetres lliures entre els punts extrems, laterals i superior i els objectes fixos del lloc de treball. • Senyalitzar les zones estretes amb franges negres i grogues inclinades 45°.
  • 15. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 15 Si el sentit de circulació és doble, es reco- mana una amplada mínima del doble de l’amplada del carretó o de la seva càrrega més 1,40 metres. • Una amplada mínima: Si el sentit de circulació és únic, l’amplada mínima ha de ser l’amplada del carretó o de la càrrega més 1 metre. 50 cm 50 cm40 cm50 cm50 cm Caps de subjecció. Peça vertical del bastidor.Peça horitzontal del bastidor. Transport de bidons. Les càrregues rodones Les càrregues rodones, com els bidons, es poden transportar amb carretons elevadors dotats d’uns accessoris especials, com ara una pinça mecànica integral, o mitjançant contenidors especials per a bidons. La pinça mecànica integral està formada per: • Un bastidor: dues barres d’acer paral·leles entre elles per a la inserció de les forquetes. • Una sèrie de caps de subjecció.
  • 16. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 16 Els treballs als molls de càrrega • Mirar abans d’iniciar qualsevol moviment per no caure al buit. • Saber a quina distància del moll s’està a cada moment. • Prendre el control de les operacions de càrrega i descàrrega. • Immobilitzar els remolcs fins acabar les operacions de càrrega i descàrrega: – a través de sistemes mecànics. – mitjançant l’ús de falques especials per immobilitzar camions, a ambdós costats de les rodes, i subjectes al terra mitjançant cadenes per evitar-ne el robatori o la pèrdua. • Establir un sistema de comunicació clar amb els camioners (han de saber quan poden retirar un camió). • Assegurar-se que la rampa de càrrega sigui resistent i estigui neta i ben subjecta. • Procurar que la rampa de càrrega tingui poc pendent. • Assegurar-se que la rampa de càrrega té prou amplada perquè el carretó pugui entrar i sortir en línia recta. • Si s'utilitzen anivelladors permanents, comprovar que tenen topall de seguretat i entornapeus. • Comprovar que les vores laterals de la rampa de càrrega estan elevades, perquè el conductor senti quan està tocant la vora amb les rodes. L’aturada dels carretons • No aturar el carretó en llocs on dificulti el pas de vehicles i vianants, en rampes ni en llocs prohibits: portes d’emergència, fonts rentaülls, mànegues, extintors, etc. • Abaixar les forquetes fins al terra per no ensopegar amb elles. • Encara que només es baixi del carretó uns breus segons, aturar el motor, accionar el fre de mà i retirar la clau de contacte per evitar que persones no autoritzades puguin utilitzar-lo. L’ús del muntacàrregues • Comprovar que està dissenyat per al pes del carretó elevador carregat i autoritzat per a l’ús de persones. • Ateses les seves dimensions, circular lentament i en línia recta. • Una vegada al seu interior, apagar el motor i col·locar el fre de mà, i no baixar del carretó si no és imprescindible.
  • 17. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 17 Encreuament de cables estesos sobre l’àrea de treball • No passar per sobre d’un cable estès si està sense protegir, o protegir-lo amb algun element rígid fermament subjecte al terra. • Senyalar els cables estesos i avisar els altres conductors. • Creuar perpendicularment al cable i a una velocitat molt lenta per evitar el bolc del carretó. • Si és una via de ferrocarril, comprovar que la via està lliure. • Aproximar-se perpendicularment, reduir la velocitat i fer que les rodes davanteres creuin al mateix temps. Encreuament de vies i ressalts L’ordre i la neteja Quan descobreixis objectes solts o brutícia: – Primer. Si és possible i no és perillós, netejar la zona. Si no és possible o és perillós (per exemple, quan es tracta d’una substància corrosiva), senyalitzar i avisar el responsable. – Segon. Pensa: hi ha riscos relacionats amb la brutícia?
  • 18. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 18 Les normes de circulació • Els vianants sempre tenen preferència: – Primer. Avisa de la teva proximitat tocant el clàxon. – Segon. Assegura’t que estàs a més d'un metre del vianant. • En circular darrere d’un altre carretó, mantenir una distància de seguretat de tres vegades la longitud del teu carretó. Tres vegades un carretó 3. EL MANTENIMENT DE L’EQUIP La comprovació diària Per què una comprovació diària? Perquè per fer un treball amb qualitat i seguretat el carretó ha de funcionar correctament. Qui la realitza? El conductor és el responsable de comprovar tots els dies el carretó elevador, i ha de prendre notes de les seves observacions. Quan fer la revisió diària? • En començar el torn de treball. • Després dels descansos, si s’estima que algú l’ha pogut utilitzar. • Després de la utilització per part d’una persona que no pertany a l’equip habitual. • Quan, en començar a treballar amb ell, s’observa alguna cosa estranya en el seu funcionament. Quins elements es revisen? Nivells: • La càrrega de les bateries o el nivell del dipòsit de combustible. • L’aigua de refrigeració del motor, si és un carretó tèrmic.
  • 19. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 19 Funcionament en buit: • El bon estat dels frens. • L’absència d'oli hidràulic sota el carretó. • El funcionament suau de l'accelerador. • L’eficàcia del fre de mà. • El bon estat de les cadenes de subjecció. • L’oli motor i l’oli hidràulic. • El moviment suau del volant, comprovant-ne la folgança. • El desgast de les rodes. • La integritat i la simetria de les forquetes respecte a l’eix. • L’estat del tauler portaforquetes i dels elements mecànics de l’arbre. • El funcionament suau i el moviment constant de cada circuit hidràulic (fins a la seva extensió màxima en ambdós sentits) i dels seus elements mecànics. • El funcionament del llum intermitent i de la sirena de marxa enrere. • El funcionament correcte del polsador d'home mort, si el carretó en porta. • El clàxon. Anomalies més freqüents: • Degoteig o fuites d’oli, combustible o altres fluids. • Deterioració de l’aïllament elèctric de les mànegues. • Alteració dels terminals de les bateries. • Pèrdua d’aire a les rodes amb pneumàtics inflables. • Desgast de les rodes. • Deformació de les forquetes. • Alteració de la simetria de les forquetes respecte a l’eix. • Deterioració física del tauler portaforquetes i dels elements mecànics de l’arbre. Si la màquina presenta alguna anomalia: • No utilitzar-la. • Reparar-la si s’hi està autoritzat; en cas contrari, comunicar-ho a la persona responsable.
  • 20. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 20 Revisions periòdiques de manteniment Per què es realitzen? Perquè hi ha elements i anomalies d’aquests elements que necessiten una inspecció detallada i minuciosa per part d’alguna persona amb uns coneixements especials. Les revisions periòdiques de manteniment: Qui les realitza? Empreses especialitzades o persones formades i autoritzades per l'empresa. Les operacions efectuades s'hauran d'anotar a la fitxa de manteniment del carretó. Quan es realitzen? Es realitzen quan indica el més exigent dels criteris següents: • L’indicat pel fabricant. • L’indicat per l’experiència acumulada a l'Empresa mateixa. • El que figuri a les normes internes de l’Empresa. Quins elements es revisen? A les revisions periòdiques de manteniment es revisen els elements següents: • Els indicats als manuals de manteniment dels carretons elevadors. • Els recollits a les normes internes de l’Empresa. • Els que la pràctica ens diu que són elements que sempre s’han de revisar. • El pòrtic de seguretat.
  • 21. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 21 El manteniment del pòrtic de seguretat • No té punts d’òxid. • Es manté fortament amarrat al xassís de la màquina. • Les soldadures no tenen fissures o ruptures. • Les deformacions presents no afecten la seva resistència. • Es manté la visió per a la recollida i el dipòsit de càrregues en altura. Pòrtic de seguretat 4. RISCOS I MESURES PREVENTIVES Riscos per al conductor • En realitzar girs. • A causa dels terres. • Altres: càrrega descentrada, trencament de la paleta, maniobres perilloses, etc. • Evitar girs ràpids i tancats. • En terres irregulars, reduir la velocitat, dividir la càrrega en lots, subjectar el volant amb fermesa i extremar l’atenció. Bolc lateral del carretó1
  • 22. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 22 • Per portar la càrrega elevada, l’arbre inclinat cap endavant o estès. • En realitzar maniobres brusques (frenar de sobte en avançar o accelerar bruscament circulant marxa enrere). • Per frenar i trepitjar un terra que no sigui totalment horitzontal amb sobrecàrrega del carretó. • Per desprendre’s o per trencar-se la rampa de càrrega dels camions. • A causa de terres desiguals, xocar contra una vorada o caure en una rasa. • Afavorir l’estabilitat de la càrrega. • Evitar maniobres brusques. • No sobrecarregar el carretó. • No circular per rampes amb un pendent superior al 10%. Bolc frontal del carretó2 Hi ha el risc que es produeixin lesions si cau la càrrega pel seu excés de pes per al pòrtic protector, o en trencar-se envasos o contenidors i caure el contingut sobre el conductor o altres operaris. • La càrrega: – Mal apilada. – Mal subjectada, quan està formada per diverses peces o parts. – Molt alta i amb poca base (inestable). – Sobre un palet en mal estat o inadequat. • La circulació sobre rampes: – Circulació transversal. – Inclinació excessiva de la rampa. • El terra: pas per sots o ressalts. • La falta de visibilitat: – La pluja. – Materials de protecció no transparents sobre el carretó. Lesions per la caiguda de la càrrega3
  • 23. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 23 Càrrega: • Utilitzar contenidors adequats. • Fixar correctament les càrregues paletitzades. • Comprovar que les paletes són adequades i estan en bon estat. Visibilitat: • Utilitzar elements que protegeixin el carretó de la pluja. • Comprovar que no existeixen elements protectors que impedeixin la visibilitat. Rampes: • A les rampes: circular lentament, perpendicular- ment i en línia recta, seguint el pendent màxim. • Recordar: el pendent màxim d’una rampa no ha de superar el 10%. Terra: • Aplicar les mesures preventives en treballar sobre terres irregulars. Atrapada de les mans o la roba al carretó4 Pot succeir quan es manipulen els elements mecànics o hidràulics del carretó. • Manipular aquests elements mecànics i hidràulics només si s’hi està format i autoritzat. • Desconnectar i aturar el motor del carretó abans de la seva reparació. • Comprovar que els elements d’acumulació de pressió estan descarregats: aturar la bomba d’alimentació, buidar els cilindres, en ambdós sentits del moviment, i l’acumulador de pressió.
  • 24. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 24 Xoc contra objectes fixos5 Els xocs es produeixen per: • falta d’atenció • fallada dels frens del carretó • càlcul equivocat de les distàncies • treball massa ràpid • falta de visibilitat (excés d’altura de la càrrega) • No distreure’s. • Realitzar la revisió diària indicada abans de començar el treball. • No confiar-se. • Circular marxa enrere quan la càrrega impedeix veure el camí o si per veure’l necessites treure el cap pel lateral del carretó. • Si no hi ha visibilitat per maniobrar, demanar ajuda a un operari que conegui el treball. Riscos per als vianants Atropellaments1 • Per la utilització incorrecta del carretó elevador per part del conductor, el qual: – no està atent als vianants. – realitza maniobres o girs bruscos imprevistos. – inicia les maniobres sense abans mirar. – no pren mesures davant la falta de visibilitat. • Per la distracció del vianant. Recorda: els vianants sempre tenen preferència. – Avisa de la teva proximitat tocant el clàxon. – Assegura’t que estàs a més d’un metre del vianant.
  • 25. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 25 Aixafada per la caiguda de la càrrega2 Quan en la proximitat dels vianants, la càrrega perd la seva estabilitat per: • circular a una velocitat excessiva. • realitzar girs excessivament tancats. • portar la càrrega elevada o descentrada. • portar l’arbre avançat. • no valorar les condicions perilloses de la zona de treball. • Organitzar correctament el teu treball. • Assegurar-se que l’espai és suficient per ma- niobrar. • Executar els treballs amb cura i sense pressa. • Recordar com s'ha d'actuar davant la presència de vianants a la zona de treball: – s’ha d’avisar tocant el clàxon. – cal assegurar-se que s’està a més d’un metre del vianant. • Mantenir sempre l’atenció. • Comprovar el funcionament correcte del clàxon i la sirena d’advertència abans d’iniciar el treball. • Comprovar el funcionament correcte de la sirena d’alarma. • Senyalitzar la zona de treball d’acord amb les recomanacions donades. • No transportar vianants al carretó elevador. • Assegurar-se que els frens funcionen correctament. • Per treballar en llocs poc amples. • Perquè el conductor no ha vist el vianant. • Perquè el vianant se situa prop del carretó i al costat d’elements fixos. • Quan el conductor no té temps de reaccionar. • Quan, circulant marxa enrere, el conductor no mira prèviament. • Quan, circulant marxa enrere, la sirena d’advertència no funciona. • Per treballar en llocs sense la senyalització adequada. • Per transportar vianants al carretó elevador. • Quan, durant el treball, els frens del carretó elevador fallen. • Quan, amb el carretó aturat o estacionat, el fre de mà no funciona correctament. Aixafada contra objectes fixos3
  • 26. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 26 És important comprovar que el clàxon funciona bé abans de començar el treball. Assegurar-se del funcionament correcte del fre de mà pot evitar accidents. Riscos de la càrrega de combustible Es pot produir una explosió degut a la presència de vapors inflamables a causa de l’electricitat estàtica, o de la presència de focus de calor. Abans • Apagar el motor. • Assegurar-se que els llums i les sirenes no tenen subministrament elèctric. • Desconnectar la bateria. • Evitar la proximitat d’operacions que poguessin generar un focus de calor. • Comprovar que no hi ha cables estesos per la zona de transvasament. Durant • Posada a terra del sistema: assegurar primer la posada a terra del carretó. La pinça ha de situar- se sobre un element de l'estructura mateixa del carretó que permeti una bona continuïtat elèctrica. • Ompliment del dipòsit: evitar vessaments col·locant la mànega a la boca d’ompliment abans d’obrir la vàlvula. • Posició correcta de la safata per a la recollida del degoteig (sota la mànega).
  • 27. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 27 Revisió final • Tancament correcte del dipòsit de carburant. • Col·locació adequada de la mànega d’ompliment. • Terra i carretó lliures de restes de carburant. • Recollida de l’equip: – Tancar la vàlvula. – Retirar la mànega. – Tancar la boca de càrrega. – Desconnectar la pinça de posada a terra. Riscos de la càrrega de les bateries • Les bateries contenen àcid sulfúric i aigua destil·lada: en omplir amb aigua, es poden produir vessaments i esquitxades. • A les bateries es formen gasos que, en desprendre’s a través dels taps oberts, poden formar una atmosfera explosiva. • Per sota del 30% de càrrega, la bateria dels carretons elèctrics es deteriora i els sistemes poden fallar. Abans • Apagar el motor, els llums i les sirenes. • Comprovar que l’àrea de càrrega sigui adequada. • Evitar la proximitat d’operacions que poguessin produir calor. Durant • Comprovar que no es porten objectes metàl·lics. • Comprovar que es porta l’equip de protecció individual prescrit. • Assegurar-se que el cofre del carretó estigui sempre obert. • Comprovar que no hi ha objectes metàl·lics sobre les bateries o en contacte amb els seus terminals o cables. • Mantenir la intensitat de càrrega recomanada pel fabricant.
  • 28. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 28 Revisió final • Càrrega correcta de les bateries. • Col·locació adequada de la mànega de connexió. L’equip de protecció individual • Ulleres contra impactes. • Pantalla facial. • Guants impermeables, no conductors elèctrics. • Davantal impermeable, no conductor elèctric. • Calçat de seguretat. Una àrea de càrrega segura • Ventilada. • Amb un terra no conductor. • Neta i seca. • Allunyada d’activitats amb risc d’incendi o explosió. • Amb cubetes per a la recollida de possibles fuites d’àcid. • Senyalitzada: cartells de “Risc elèctric” i de “Prohibit fumar”. • Amb extintor de CO2 i sistema rentaülls.
  • 29. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 29 Riscos en la substitució de l’ampolla de GLP Es pot produir una explosió degut a la presència de gasos inflamables a causa de l’electricitat estàtica, o de la presència de focus de calor. Abans • Comprovar que la ventilació és adequada. • Apagar el motor. • Comprovar que els llums i les sirenes no tenen submi- nistrament elèctric. • Evitar la proximitat d’operacions que poguessin generar calor. • Assegurar-se de l’absència de cables estesos per la zona d’operació. Durant • Posada a terra del sistema: primer, la posada a terra del carretó. La pinça ha de situar-se sobre un element de l'estructura del carretó que permeti una bona continuïtat elèctrica. • Retirada de l’ampolla buida: comprovar que la vàlvula de l'ampolla i la vàlvula d'alimentació del carretó estan tancades. • Col·locació d’una ampolla plena: comprovar el suport i la subjecció correctes de l'ampolla, i la connexió del maneguet flexible. • Recollida de l’equip. Revisió final • Mitjançant aigua sabonosa, comprovar que no hi ha fuites a les vàlvules, al maneguet i a les seves conne- xions.
  • 30. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 30 Maniobres perilloses Són maniobres perilloses: • Conduir un carretó sense autorització per fer-ho. • Sobrecarregar o augmentar el contrapès d’un carretó. • Aixecar càrregues amb una sola forqueta. • Conduir un carretó quan ens han retirat l'autoritza- ció per conduir-lo. • Empènyer amb un carretó un altre vehicle. • Utilitzar dos carretons per moure una càrrega. • Permetre que una persona passi o s’aturi sota les forquetes. • Realitzar jocs o competicions amb els carretons. 5. MANIOBRES I HÀBITS PERILLOSOS Hàbits perillosos Són hàbits perillosos: • Realitzar girs sense reduir la velocitat. • Frenar bruscament. • Baixar les rampes de cara amb el carretó carregat. • No fer sonar el clàxon a les cantonades i als llocs sense visibilitat. • Pujar o baixar la càrrega mentre s’està trans- portant. • Baixar del carretó sense aturar el motor. • Enfilar-se per les prestatgeries. • No senyalitzar el carretó quan es troba temporalment fora d’ús. • No bloquejar el carretó quan s’estaciona. • Conduir el carretó amb els guants, les mans o el calçat bruts de productes relliscosos. • Circular amb el carretó al costat de persones. • Utilitzar la marxa enrere com a fre. • No utilitzar el cinturó de seguretat.
  • 31. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 31 ACTUACIÓ EN CAS D’ACCIDENT En qualsevol accident... Reacciona sempre de manera ràpida però amb calma. Ferides • Evitar tocar la ferida. • No utilitzar pomades. • Rentar amb aigua i sabó. • Tapar amb una gasa estèril. Electrocucions • Apartar la víctima del corrent elèctric, utilitzant elements no conductors (pals o cordes no humits). • Traslladar la víctima a un centre mèdic Cremades per àcid sulfúric • No utilitzar pomades. • Rentar la zona amb aigua sabonosa o aigua bicarbonatada abundant. • Treure la roba, els anells, etc. tacats d’àcids. • Cobrir amb una gasa estèril. • Traslladar la víctima a un centre mèdic. Hemorràgies • Comprimir amb gases o draps nets el lloc que sagna. • Si continua sagnant, afegir més gasa sobre l’anterior i fer més compressió. • Estrènyer amb els dits sobre l’artèria sagnant. • Traslladar la víctima a un centre mèdic. En cas de bolc lateral... • No intentar mai saltar (la màquina t’esclafarà). • Agafar-se al pòrtic per la part que va a quedar a la part superior. • Pressionar amb les cames el cos contra el seient. • Recolzar fermament els peus contra el terra. • Inclinar-se cap endavant i en sentit contrari a on es produirà el bolc.
  • 32. FREMAP MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS 32 En cas de bolc frontal... • No saltar mai del carretó. • Subjectar-se fermament al volant. • Pressionar el cos contra el seient. • Recolzar bé els peus contra el terra. Obligacions dels Treballadors en Prevenció de Riscos L’article 29 de la Llei de prevenció de riscos laborals assigna al treballador l’obligació de vetllar per la seva pròpia seguretat i salut al treball i per la d’aquelles altres persones a les quals pugui afectar la seva activitat professional. En particular, els treballadors, d'acord amb la seva formació i seguint les instruccions de l'empresari, hauran de: • Utilitzar adequadament les màquines, els aparells, les eines, les substàncies perilloses, els equips de transport i, en general, qualssevol altres mitjans amb els quals desenvolupin la seva activitat. • Utilitzar i mantenir correctament els mitjans i els equips de protecció facilitats per l’empresari, i sol·licitar-ne la reposició en cas de deterioració. • No posar fora de funcionament i utilitzar correctament els dispositius de seguretat existents. • Informar immediatament el seu superior jeràrquic directe sobre qualsevol situació que, al seu entendre, comporti un risc per a la seguretat i la salut dels treballadors. • Cooperar amb l'empresari perquè pugui garantir unes condicions de treball que siguin segures i no comportin riscos per a la seguretat i la salut dels treballadors. • L’incompliment de les obligacions en matèria de prevenció de riscos a les quals es refereixen els apartats anteriors tindrà la consideració d’incompliment laboral, als efectes previstos a l’article 58.1 de l’Estatut dels Treballadors.
  • 33. MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS FREMAP 33 MANUAL DE SEGURETAT PER A CONDUCTORS DE CARRETONS ELEVADORS He rebut el Manual de Seguretat que inclou els riscos i les mesures preventives bàsiques en el treball amb carretons elevadors, i un resum de les obligacions dels treballadors contingudes a lʼarticle 29 de la Llei de prevenció de riscos laborals. D.N.I: Data: Nom i signatura del treballador:
  • 34.
  • 35. limpieza ok A4 25/10/07 10:02 P gina 32