Mangler etter NF 07
Advokat Per V. Mauritzen
www.projure.no
Hva er en mangel?
• Ytelsen avviker i kvalitet fra det avtalte
– Hovedforpliktelsen: kontraktsgjenstanden
– Sideforpliktelser: lojalitet, varsling, HMS-
innrettelse, kontroll, undersøkelse med mer.
– Må resultatet være defekt for å få en mangel?
• Ikke forsinkelse, som er en annen form for
avtalebrudd
– Hva med tvungen overlevering av uferdig
kontraktsobjekt for å unngå dagmulkt?
– Art 19.1 annet ledd: overlevering av uferdige arbeider
Anvendelsen av NF / NTK
• Må vedtas mellom partene for at standarden skal
gjelde
• Unngå flikking og klipping/liming i standarden
• Utenfor standardene kommer kjøpsloven til
anvendelse
• Tilvirkingskjøp, med økt terskel for heving (normalt kreves mer enn
vesentlig mislighold)
• Selskapets egne standarder er normalt dårligere for
leverandøren enn NF/NTK-serien
Hovedforpliktelsen
Ansvar for hovedforpliktelsen
Prosjektering
MaterialerUtførelse
Mangler ved kontraktsgjenstanden
• Art 25.1 første ledd:
”Har Kontraktsgjenstanden en mangel når den leveres til
Selskapet eller oppstår det mangel som Leverandøren har
garantiansvar for etter art 23, er Leverandøren ansvarlig
for mangelen etter reglene i denne artikkel.”
• Dvs bedømmes etter forholdene ved levering
• Defekter før levering må evt vurderes som
delforsinkelse underveis. Dagbøter, art 24.1?
• Etter levering: to års garantiperiode, art 23.2
Mangelsvurderingen
• Art 23.1:
”Leverandøren garanterer for utførelsen av
Arbeidet (…)
Han garanterer videre for at Kontraktsgjenstanden
gjennom Garantiperioden svarer til de Tegninger
og Spesifikasjoner som er gjeldende på
leveringstidspunktet (slutt-dokumentasjon).”
Kontraktsdokumentene
• Kontraktspliktene følger av dokumentene
angitt i art 2.1
– Herunder ”Tegninger og Spesifikasjoner”, jfr art.
23.1
• Rangering og motstridsregler i art 2.3
– Dvs skriftlige spesifikasjoner går foran tegninger
– Men tegninger utgjør selvstendige forpliktelser
• Mangelsvurderingen må ta hensyn til evt
endringsarbeid , art 2.2
Kort om tolking av avtaler
• Muntlige avtaler er bindende også her
• En felles forståelse ved avtaleinngåelsen, vil
være bindende også senere
• Også dersom forståelsen ikke er skrevet ned
• Ellers: objektiv tolking av avtalen
• Supplerende regler
– Forfatterregel, minimumsregel, rimelighet og
balanse
Mangelsvurderingen
Kontrakts-
dokumentene
pluss/minus
endringer
… tolkes …
… og sammenholdes
med leveransen
Mangel?
Oppsummering hovedforpliktelsen
• Skal oppfylle kravene i avtalen
• Supplering med krav om vanlig god ytelse, og
fagmessig standard, bl.a. i art 4.1
• Kan i så fall ikke kreve beste og dyreste
løsning, men vanlig god kvalitet
• Kvalitetskravene må justeres for endringer
• Endring uten VO, hvor leverandøren ikke
svarer med VOR, kan også gi mangelsansvar
Kort om virkningene
• Ved mangel kan selskapet kreve
– Retting, art 25.2
– Dekning av rettekostnader, art 25.3
– Heving etter art 26.1
– Erstatning etter art 26.3
• Egne vilkår for hver av beføyelsene
• Ikke krav om skyld hos leverandøren
• Selskapets instruks/godkjenning og force majeure
kan avskjære mangelsansvar
Ansvar for materialer
• Art 23.1: ”Leverandøren (…) garanterer også
for at Materialer som Leverandøren leverer for
inkorporering i Kontraktsgjenstanden er nye”
• Dvs egen materialgaranti
• Brudd på garantien vil anses som en
mangel, med krav på retting mm
Ansvar for prosjektering
• Art 23.1: ”Leverandøren (…) garanterer også for
(…) at prosjektering utført av Leverandøren er
egnet for det formål og den bruk den i henhold til
Kontrakten er ment å tjene.”
• Dersom leveransen samsvarer med mangelfulle
tegninger, vil leveransen allikevel anses
mangelfull pga prosjekteringen
• Krav på retting mm på bakgrunn av
kontraktsmessig riktig kvalitet på prosjekteringen
Husk å spørre…
• Vær bevisst på innholdet i kontrakten
– Hva skal leveres, når, og til hvem?
– Hvor i kontrakten kommer dette frem?
– Hvordan er ansvaret fordelt videre nedover i
systemet?
• Hva menes med ”god kvalitet”, ”forsvarlig
utførelse”, ”etter selskapets rimelige instruks”?
• Skal noe prosjekteres? Og hvor store er
valgmulighetene?
• Hvem skal du forholde deg til?
Sideforpliktelsene
Sideforpliktelsene
• Andre plikter for leverandøren enn å levere
kontraktsmessig vare:
– Lojalitetsplikt, samarbeid
– Varsling, whistle blowing
– Enerett, konkurranseforbud
– Etterleve HMS-regler
– Snill gutt-klausuler
• Mislighold av slike plikter vil ikke nødvendigvis
føre til defekt kontraktsgjenstand
Kontraktsreguleringer
• Art 4.1: sikkerhet, HMS og samarbeid
• Art 4.2: omsorg for kontraktsgjenstanden
• Art 4.3: samarbeid og samordning på
byggeplassen
• Art 5.1: oppdatering om regelendringer
– Rett til VO dersom arbeidet påvirkes av nye regler
• Art 5.2: innhente tillatelser
Kontraktsreguleringer
• Art 6.1 flg: undersøkelsesplikt
– Regler om erstatning ved mislighold i art 6.3
• Art 8.1: godkjenning av underleverandør
– Selskapet kan nekte å overta ytelsen ved bruk av ikke-
godkjente underleverandører
• Art 9.1: sende ansatte på sikkerhetskurs
– Men selskapet må ta boten fra Ptil på egen regning
• Art 9.2: tilrettelegge for fagforeningsvirksomhet
– streik pga brudd er leverandørens risiko og ansvar
Kontraktsreguleringer
• Art 10.1: plikt til å ha et
kvalitetsstyringssystem
– Svikt et spørsmål om mangel og reklamasjon ved
levering
• Art 10.3: plikt til å etterleve etiske regler mm
• Art 34.1: hemmelighold
Sanksjoner ved pliktbrudd
• Leverandøren må om nødvendig rette/forsere for
egen regning for å unngå mislighold ved levering
• Ved selskapets pliktbrudd må leverandøren
parere med en VOR
• Selskapet kan heve ved ”vesentlig
kontraktsbrudd”, art 26.1, c
– Normalt langt høyere terskel ved mislighold av
sideforpliktelser enn ved mangelfull leveranse
– HMS-krav: heving ved ”vesentlige avvik” eller
gjentatte overtredelser etter advarsel, 26.1, e
Erstatning
• Erstatning for brudd på sideforpliktelser kan
kreves etter ulovfestede regler
• Grunnlag: Kontrollansvar etter kjøpsloven
– Hindring utenfor partens kontroll
– Kunne ikke forutses, og kan ikke overvinnes
• Ansvarsbegrensninger i art 32 gjelder også her
– Ikke ansvar for indirekte tap
– Globalbegrensning på 25 % av kontraktssummen
Hvis det blir problemer…
• Har du forholdt deg til rett person?
• Har reklamasjonen kommet innen fristen?
– Hvis nei, ikke begynn på diskusjoner om varen er
dårlig uten å gi beskjed om fristoversittelsen
• Dårlig arbeid, eller sviktende forventninger?
• E-poster: vær kritisk til bruken
Spørsmål?
Ta kontakt
•Tlf 90 67 35 43 / 51 85 84 35
•Per.mauritzen@projure.no
eller med noen av de 14 andre
advokatene i firmaet
Husk frokostmøtet 2. mai: Endringsarbeider etter NF 07

Mangler nf 07

  • 1.
    Mangler etter NF07 Advokat Per V. Mauritzen
  • 2.
  • 3.
    Hva er enmangel? • Ytelsen avviker i kvalitet fra det avtalte – Hovedforpliktelsen: kontraktsgjenstanden – Sideforpliktelser: lojalitet, varsling, HMS- innrettelse, kontroll, undersøkelse med mer. – Må resultatet være defekt for å få en mangel? • Ikke forsinkelse, som er en annen form for avtalebrudd – Hva med tvungen overlevering av uferdig kontraktsobjekt for å unngå dagmulkt? – Art 19.1 annet ledd: overlevering av uferdige arbeider
  • 4.
    Anvendelsen av NF/ NTK • Må vedtas mellom partene for at standarden skal gjelde • Unngå flikking og klipping/liming i standarden • Utenfor standardene kommer kjøpsloven til anvendelse • Tilvirkingskjøp, med økt terskel for heving (normalt kreves mer enn vesentlig mislighold) • Selskapets egne standarder er normalt dårligere for leverandøren enn NF/NTK-serien
  • 5.
  • 6.
  • 7.
    Mangler ved kontraktsgjenstanden •Art 25.1 første ledd: ”Har Kontraktsgjenstanden en mangel når den leveres til Selskapet eller oppstår det mangel som Leverandøren har garantiansvar for etter art 23, er Leverandøren ansvarlig for mangelen etter reglene i denne artikkel.” • Dvs bedømmes etter forholdene ved levering • Defekter før levering må evt vurderes som delforsinkelse underveis. Dagbøter, art 24.1? • Etter levering: to års garantiperiode, art 23.2
  • 8.
    Mangelsvurderingen • Art 23.1: ”Leverandørengaranterer for utførelsen av Arbeidet (…) Han garanterer videre for at Kontraktsgjenstanden gjennom Garantiperioden svarer til de Tegninger og Spesifikasjoner som er gjeldende på leveringstidspunktet (slutt-dokumentasjon).”
  • 9.
    Kontraktsdokumentene • Kontraktspliktene følgerav dokumentene angitt i art 2.1 – Herunder ”Tegninger og Spesifikasjoner”, jfr art. 23.1 • Rangering og motstridsregler i art 2.3 – Dvs skriftlige spesifikasjoner går foran tegninger – Men tegninger utgjør selvstendige forpliktelser • Mangelsvurderingen må ta hensyn til evt endringsarbeid , art 2.2
  • 10.
    Kort om tolkingav avtaler • Muntlige avtaler er bindende også her • En felles forståelse ved avtaleinngåelsen, vil være bindende også senere • Også dersom forståelsen ikke er skrevet ned • Ellers: objektiv tolking av avtalen • Supplerende regler – Forfatterregel, minimumsregel, rimelighet og balanse
  • 11.
  • 12.
    Oppsummering hovedforpliktelsen • Skaloppfylle kravene i avtalen • Supplering med krav om vanlig god ytelse, og fagmessig standard, bl.a. i art 4.1 • Kan i så fall ikke kreve beste og dyreste løsning, men vanlig god kvalitet • Kvalitetskravene må justeres for endringer • Endring uten VO, hvor leverandøren ikke svarer med VOR, kan også gi mangelsansvar
  • 13.
    Kort om virkningene •Ved mangel kan selskapet kreve – Retting, art 25.2 – Dekning av rettekostnader, art 25.3 – Heving etter art 26.1 – Erstatning etter art 26.3 • Egne vilkår for hver av beføyelsene • Ikke krav om skyld hos leverandøren • Selskapets instruks/godkjenning og force majeure kan avskjære mangelsansvar
  • 14.
    Ansvar for materialer •Art 23.1: ”Leverandøren (…) garanterer også for at Materialer som Leverandøren leverer for inkorporering i Kontraktsgjenstanden er nye” • Dvs egen materialgaranti • Brudd på garantien vil anses som en mangel, med krav på retting mm
  • 15.
    Ansvar for prosjektering •Art 23.1: ”Leverandøren (…) garanterer også for (…) at prosjektering utført av Leverandøren er egnet for det formål og den bruk den i henhold til Kontrakten er ment å tjene.” • Dersom leveransen samsvarer med mangelfulle tegninger, vil leveransen allikevel anses mangelfull pga prosjekteringen • Krav på retting mm på bakgrunn av kontraktsmessig riktig kvalitet på prosjekteringen
  • 16.
    Husk å spørre… •Vær bevisst på innholdet i kontrakten – Hva skal leveres, når, og til hvem? – Hvor i kontrakten kommer dette frem? – Hvordan er ansvaret fordelt videre nedover i systemet? • Hva menes med ”god kvalitet”, ”forsvarlig utførelse”, ”etter selskapets rimelige instruks”? • Skal noe prosjekteres? Og hvor store er valgmulighetene? • Hvem skal du forholde deg til?
  • 17.
  • 18.
    Sideforpliktelsene • Andre plikterfor leverandøren enn å levere kontraktsmessig vare: – Lojalitetsplikt, samarbeid – Varsling, whistle blowing – Enerett, konkurranseforbud – Etterleve HMS-regler – Snill gutt-klausuler • Mislighold av slike plikter vil ikke nødvendigvis føre til defekt kontraktsgjenstand
  • 19.
    Kontraktsreguleringer • Art 4.1:sikkerhet, HMS og samarbeid • Art 4.2: omsorg for kontraktsgjenstanden • Art 4.3: samarbeid og samordning på byggeplassen • Art 5.1: oppdatering om regelendringer – Rett til VO dersom arbeidet påvirkes av nye regler • Art 5.2: innhente tillatelser
  • 20.
    Kontraktsreguleringer • Art 6.1flg: undersøkelsesplikt – Regler om erstatning ved mislighold i art 6.3 • Art 8.1: godkjenning av underleverandør – Selskapet kan nekte å overta ytelsen ved bruk av ikke- godkjente underleverandører • Art 9.1: sende ansatte på sikkerhetskurs – Men selskapet må ta boten fra Ptil på egen regning • Art 9.2: tilrettelegge for fagforeningsvirksomhet – streik pga brudd er leverandørens risiko og ansvar
  • 21.
    Kontraktsreguleringer • Art 10.1:plikt til å ha et kvalitetsstyringssystem – Svikt et spørsmål om mangel og reklamasjon ved levering • Art 10.3: plikt til å etterleve etiske regler mm • Art 34.1: hemmelighold
  • 22.
    Sanksjoner ved pliktbrudd •Leverandøren må om nødvendig rette/forsere for egen regning for å unngå mislighold ved levering • Ved selskapets pliktbrudd må leverandøren parere med en VOR • Selskapet kan heve ved ”vesentlig kontraktsbrudd”, art 26.1, c – Normalt langt høyere terskel ved mislighold av sideforpliktelser enn ved mangelfull leveranse – HMS-krav: heving ved ”vesentlige avvik” eller gjentatte overtredelser etter advarsel, 26.1, e
  • 23.
    Erstatning • Erstatning forbrudd på sideforpliktelser kan kreves etter ulovfestede regler • Grunnlag: Kontrollansvar etter kjøpsloven – Hindring utenfor partens kontroll – Kunne ikke forutses, og kan ikke overvinnes • Ansvarsbegrensninger i art 32 gjelder også her – Ikke ansvar for indirekte tap – Globalbegrensning på 25 % av kontraktssummen
  • 24.
    Hvis det blirproblemer… • Har du forholdt deg til rett person? • Har reklamasjonen kommet innen fristen? – Hvis nei, ikke begynn på diskusjoner om varen er dårlig uten å gi beskjed om fristoversittelsen • Dårlig arbeid, eller sviktende forventninger? • E-poster: vær kritisk til bruken
  • 25.
  • 26.
    Ta kontakt •Tlf 9067 35 43 / 51 85 84 35 •Per.mauritzen@projure.no eller med noen av de 14 andre advokatene i firmaet Husk frokostmøtet 2. mai: Endringsarbeider etter NF 07