MANAGING INTERNATIONAL SEARCH

        In a FTSE100 Company




@guyredmond
Who Am I?

 Global Digital Marketing Manager
      @10 years Experience in Digital
      International Ecommerce
      Ecommerce Agency (Global Clients)
      Global B2B (FTSE 100)

                                   @guyredmond
Doing Digital

      Key to International Success

      Going Global

      Going Digital

      Going Local

      Lets be Social

      Hey, lets do an app!
                                      @guyredmond
Key to International Success


    Knowing it's not all about




                                 @guyredmond
It's not all about Google




                            @guyredmond
...but don‟t forget Google




                             @guyredmond
„Going Global‟
    “To reach 90% of the worlds 2.4 billion Internet users*, companies must
    support 21 or more languages...” (Web Globalization Report Card 2012)




                                                                  @guyredmond
*June 2012 2,405,518,376
Analyse




          @guyredmond
„Thinking Local‟


      Do you currently trade locally?
      Do you want to sell online?
      Do you support the preferred payment option?
      Is you site ready? (£$€¥)
      Is your courier ready?



                                           @guyredmond
„Paying Local‟
                              Preferred online payment methods across the globe




                                                                                  @guyredmond
© Econsultancy.com Ltd 2010
Our Digital Path
Measurement




              @guyredmond
More Measurement

1200
       1107.4

1000        954.4
                    927.5
                            876.8 866.3 864.8
                                                832.9 827.8 820.1 809.9
                                                                          784.4
800                                                                               748.9 748 747.6 745.7
                                                                                                          716 695.9
                                                                                                                      664.7 662 644.9
                                                                                                                                        613.4 603
600                                                                                                                                                 559.9

                                                                                                                                                            432
400


200


   0




                                                                                                                                         @guyredmond
„We‟re Going Digital‟




                        @guyredmond
„Going Global‟


      The .com dilemma
      Sub domains or Sub folders
      ...but what about ccTLDs?
      Geo-Targeting


                                    @guyredmond
The .com dilemma
              Geo-Targeting Used




                               @guyredmond
Geo-Targeting example




   http://www.apple.com/la/     http://www.apple.com/lae/
   http://store.apple.com/mx   http://www.apple.com/mx/
                                                          @guyredmond
Sub domains or Sub folders

   Sub domains
       http://usa.example.com/
       http://usa.example.com/us/
       http://usa.example.com/us/en-us/
       http://usa.example.com/us/en-us/products/

   Sub folders
       http://www.example.com/usa/
       http://www.example.com/usa/us/
       http://www.example.com/usa/us/en-us/
       http://www.example.com/usa/us/en-us/products/

                                             @guyredmond
Pros and Cons

   Sub domains: http://usa.example.com/
    Seen as a separate domain
    For content on different servers shop.example.com
    Can be geo targeted with GWT
    When no appropriate ccTLD available (Africa)


   Sub folders: http://www.example.com/usa/
    Adds  value to root domain: example.com
    Easy to implement
    Not impossible to build links to

                                            @guyredmond
...but what about ccTLDs?

   country code Top Level Domains: example.fr
         Stand alone domain value
         Increases local confidence
         More likely to attract local links
       Already    geotargeted
         May require a local presence
         Can be expensive to maintain
                                               @guyredmond
A Geo-Targeting Tool Kit

                      1. LocalDomains or ccTLDs
                      2. Webmaster Tools
                      3. Server Location
                      4. Sitemaps, Hreflang Tags & Canonicals
                      5. Languages
                      6. Currency & Address Formats
                      7. Inbound Links
                                                      *
*A Geo-Targeting Tool Kit | Andy Atkins-Krüger
                                                          @guyredmond
„Going Local‟


      Localise your SEM strategy
      Indentify cultural differences
      Understand the local search engines
      Localise content, don‟t translate


                                        @guyredmond
Careful when you translate Engrish




                             @guyredmond
...and other languages too!




  "I am not in the office at the moment.
     Send any work to be translated".
More Welsh mistranslations!




    'bladder disease has returned'
Hybrid Adwords

                            Optimize by country, not
                           language

                            Research your
                           keywords, rather than
                           translating them

                            Don‟t ignore differences
                           between dialects:
                           „Coche‟ is a car in Spain, but
                           a baby stroller in much of
                           Latin America!
Christian Arno | SEOmoz
Lets Be Social


    Understand where your audience is
    Define your goals
    Listen before engaging
    Develop content strategy for each channel



                                     @guyredmond
@guyredmond
@guyredmond
http://www.vincos.it/wp-content/uploads/2009/06/wmsn_animated_1024.gif
...lets not forget Google+


                   Pages
                   Events
                   Local
                   Hangouts
                   Communities

                                  @guyredmond
Hey, Lets „Do an App‟




                        @guyredmond
£₦$₡₩€₣₭¥₮




             @guyredmond
Takeaways


      Optimize by country, not language
      Target the right search engines
      Localise content, don‟t translate
      Test, measure rinse and repeat


                                      @guyredmond
Thanks for listening...



             Twitter @guyredmond


            http://uk.linkedin.com/in/guyredmond


            plus.google.com/106064279458601860394

International Search Marketing | B2B FTSE100 Company | International Search Summit

  • 1.
    MANAGING INTERNATIONAL SEARCH In a FTSE100 Company @guyredmond
  • 2.
    Who Am I? Global Digital Marketing Manager  @10 years Experience in Digital  International Ecommerce  Ecommerce Agency (Global Clients)  Global B2B (FTSE 100) @guyredmond
  • 3.
    Doing Digital  Key to International Success  Going Global  Going Digital  Going Local  Lets be Social  Hey, lets do an app! @guyredmond
  • 4.
    Key to InternationalSuccess Knowing it's not all about @guyredmond
  • 5.
    It's not allabout Google @guyredmond
  • 6.
    ...but don‟t forgetGoogle @guyredmond
  • 7.
    „Going Global‟ “To reach 90% of the worlds 2.4 billion Internet users*, companies must support 21 or more languages...” (Web Globalization Report Card 2012) @guyredmond *June 2012 2,405,518,376
  • 8.
    Analyse @guyredmond
  • 9.
    „Thinking Local‟  Do you currently trade locally?  Do you want to sell online?  Do you support the preferred payment option?  Is you site ready? (£$€¥)  Is your courier ready? @guyredmond
  • 10.
    „Paying Local‟ Preferred online payment methods across the globe @guyredmond © Econsultancy.com Ltd 2010
  • 11.
  • 12.
    Measurement @guyredmond
  • 13.
    More Measurement 1200 1107.4 1000 954.4 927.5 876.8 866.3 864.8 832.9 827.8 820.1 809.9 784.4 800 748.9 748 747.6 745.7 716 695.9 664.7 662 644.9 613.4 603 600 559.9 432 400 200 0 @guyredmond
  • 14.
  • 15.
    „Going Global‟  The .com dilemma  Sub domains or Sub folders  ...but what about ccTLDs?  Geo-Targeting @guyredmond
  • 16.
    The .com dilemma Geo-Targeting Used @guyredmond
  • 17.
    Geo-Targeting example http://www.apple.com/la/ http://www.apple.com/lae/ http://store.apple.com/mx http://www.apple.com/mx/ @guyredmond
  • 18.
    Sub domains orSub folders Sub domains http://usa.example.com/ http://usa.example.com/us/ http://usa.example.com/us/en-us/ http://usa.example.com/us/en-us/products/ Sub folders http://www.example.com/usa/ http://www.example.com/usa/us/ http://www.example.com/usa/us/en-us/ http://www.example.com/usa/us/en-us/products/ @guyredmond
  • 19.
    Pros and Cons Sub domains: http://usa.example.com/  Seen as a separate domain  For content on different servers shop.example.com  Can be geo targeted with GWT  When no appropriate ccTLD available (Africa) Sub folders: http://www.example.com/usa/  Adds value to root domain: example.com  Easy to implement  Not impossible to build links to @guyredmond
  • 20.
    ...but what aboutccTLDs? country code Top Level Domains: example.fr  Stand alone domain value  Increases local confidence  More likely to attract local links  Already geotargeted  May require a local presence  Can be expensive to maintain @guyredmond
  • 21.
    A Geo-Targeting ToolKit 1. LocalDomains or ccTLDs 2. Webmaster Tools 3. Server Location 4. Sitemaps, Hreflang Tags & Canonicals 5. Languages 6. Currency & Address Formats 7. Inbound Links * *A Geo-Targeting Tool Kit | Andy Atkins-Krüger @guyredmond
  • 22.
    „Going Local‟  Localise your SEM strategy  Indentify cultural differences  Understand the local search engines  Localise content, don‟t translate @guyredmond
  • 23.
    Careful when youtranslate Engrish @guyredmond
  • 24.
    ...and other languagestoo! "I am not in the office at the moment. Send any work to be translated".
  • 25.
    More Welsh mistranslations! 'bladder disease has returned'
  • 26.
    Hybrid Adwords  Optimize by country, not language  Research your keywords, rather than translating them  Don‟t ignore differences between dialects: „Coche‟ is a car in Spain, but a baby stroller in much of Latin America! Christian Arno | SEOmoz
  • 27.
    Lets Be Social  Understand where your audience is  Define your goals  Listen before engaging  Develop content strategy for each channel @guyredmond
  • 28.
  • 29.
  • 30.
    ...lets not forgetGoogle+  Pages  Events  Local  Hangouts  Communities @guyredmond
  • 31.
    Hey, Lets „Doan App‟ @guyredmond
  • 32.
  • 33.
    Takeaways  Optimize by country, not language  Target the right search engines  Localise content, don‟t translate  Test, measure rinse and repeat @guyredmond
  • 35.
    Thanks for listening... Twitter @guyredmond http://uk.linkedin.com/in/guyredmond plus.google.com/106064279458601860394

Editor's Notes

  • #5 Offline too
  • #6 Offline too
  • #8 2012: 12 languages to reach 80% of the world’s online audience and 21 to reach 90% Common Sense Advisory
  • #9 2012: 12 languages to reach 80% of the world’s online audience and 21 to reach 90% Common Sense Advisory
  • #11 2012: 12 languages to reach 80% of the world’s online audience and 21 to reach 90% Common Sense Advisory
  • #18 http://www.apple.com/ca/fr/http://www.apple.com.mx 301shttp://www.apple.mx
  • #19 http://www.apple.com/ca/fr/http://www.apple.com.mx 301shttp://www.apple.mx
  • #20 Can always set up a redirect
  • #21 Can always set up a redirect
  • #22 A Geo-Targeting Tool Kit
  • #23 Tone, tech levelGoole is not the only fruitLocalise not translate5 .de’s are better than 100 .com’sA local presence will increase trust
  • #24 Tone, tech levelGoole is not the only fruitLocalise not translate5 .de’s are better than 100 .com’sA local presence will increase trust
  • #25 Tone, tech levelGoole is not the only fruitLocalise not translate5 .de’s are better than 100 .com’sA local presence will increase trust
  • #26 Tone, tech levelGoole is not the only fruitLocalise not translate5 .de’s are better than 100 .com’sA local presence will increase trust
  • #27 (Italian) Voli = Flights
  • #34 native speakers, who get SEO