คู่มือใช้งาน Mambo ฉบับภาษาไทย

คูมือการใชงาน

เวอรชั่น 4.5.2.3

ฉบับภาษาไทย

Copyright © 2004 Marvelic Engine Co., Ltd. All Rights Reserved.

คูมือการใชงาน Mambo เวอรชั่น 4.5.2.3

:: สารบัญ Table of Contents ::

ตอนที่ 1: บทนํา (Introduction) 6
ระบบบริหารจัดการเนื้อหาเว็บไซต (Web Content Mangement System) 6
“Mambo” คืออะไร 6
ความงายของ “Mambo” 7
ประสิทธิภาพและความสามารถของ “Mambo” 8
ซอฟตแวรเปดเผยรหัส (Open Source Software) 9

ตอนที่ 2: ความตองการระบบและการติดตั้ง (Requirement & Installation) 10
ความตองการระบบสําหรับ Mambo 4.5.2.3 10
การติดตั้งเว็บเซิรฟเวอร (Web Server) 10
การติดตั้ง Mambo (Mambo Installation) 13

ตอนที่ 3: การสรางเว็บไซตดวย “Mambo” 24
สวนสําหรับผูบริหารเว็บไซต (Administration Section)
 24
คํานิยาม (Terminology) 24
หลักการทั่วไป (General Concepts) 25
การเขาสูระบบ (Administrator Login)
 27
ภาพรวมของกลุมผูใชและการควบคุมการเขาระบบ (Overveiw of User Groups
and Access Control) 28
เมนูในการใชงานระบบ (Menu Items) 29
:: Site 29
การปรับแตง (Global Configuration) 29
Site 30
โลแคล (Locale) 31
เนื้อหา (Content) 32
ฐานขอมูล (Database) 33
เซิรฟเวอร (Server) 34
เมตาดาตา (Metadata) 35
เมล (Mail) 36
แคช (Cache) 36
สถิติ(Statistics) 37
SEO (Search Engine Optimization) 37
การจัดการเมนู (Menu Manager) 38
เมนูหลัก (Main Menu) 38
เมนูอื่นๆ (Others Menu) 42
เมนูดานบน (Top Menu) 42
Page 2 / 141



เมนูผใช (User Menu)
ู 43
การเรียกดู (Preview) 43
สถิติ (Statistics) 45
การจัดการรูปแบบเว็บไซต (Template Manager) 45
การจัดการตําแหนงโมดูล (Modules Position) 48
การบริหารผูใช (User Manager)
 49
การเพิ่มและแกไขผูใช (Add/Edit User) 51
การสงเมลไปยังผูรับจํานวนมาก (Mass mail) 52
:: เนื้อหา (Content) 53
การเพิ่มและแกไขเนื้อหาสวนตางๆ (Add/Edit Section) 53
การจัดการหมวดหมูหลัก (Section) 53
การจัดการหมวดหมูยอย (Category) 57
การเพิ่มเนื้อหา (Adding Content) 59
รายการขอมูล/ขาวสาร (News Items) 59
การแกไขเนื้อหา (Editing Content) 67
FAQs (ถาม-ตอบ) 67
รายการ FAQs (FAQs Items) 67
หมวด FAQs (FAQs Categories) 67
:: สวนประกอบของเว็บไซต (Components) 68
การติดตั้ง/ยกเลิก (Install/Uninstall) 69
ปายโฆษณา (Banners) 71
การจัดการปายโฆษณา (Manage Banners) 72
การจัดการลูกคาที่ซื้อพื้นที่โฆษณา (Manage Clients) 74
รายชื่อบุคคลติดตอ (Contact) 75
หนาแรกของเว็บไซต (Front Page) 78
การจัดการรายการตางๆ (Manage Items) 80
การจัดการขอมูลรูปแบบตางๆ (Media Manager) 81
ระบบการดึงขาวจากที่ตางๆ (News Feeds)
 83
การจัดการนิวฟดส (Manage News Feeds) 83
การจัดการหมวดหมู (Manage Categories) 85
ระบบจัดการขาวที่อยูในรูปแฟรช (Newsflash) 86
การสํารวจความคิดเห็น หรือ โพล (Polls) 87
:: เว็บลิงค (Weblinks) 88
รายการเว็บลิงค (Weblink Items) 88
หมวดหมูเว็บลิงค (Weblink Categories) 89
:: โมดูล (Modules) 89
Page 3 / 141



การติดตั้ง/ยกเลิก (Install / Uninstall) 90
การจัดการโมดูล (Manage Modules) 92
การจัดแบงเนือหาเกา (Archive)
้ 94
Random Image 94
เครื่องมือวัดคนเขาเว็บไซต (Statistics) 95
ขาวลาสุด (Latest News) 95
ล็อกอินโมดูล (Login Module) 96
เมนูหลัก (Main Menu) 97
ระบบจัดการเนื้อหาที่ไดรับความนิยม (Popular) 97
ระบบจัดการขาวที่อยูในรูปแฟรช (Newsflash) 98
โพล (Polls) 98
รายการที่เกี่ยวของ (Related Items) 98
ซินดิเคต (Syndicate) 98
ระบบจัดการเซ็กชั่น (Sections) 99
สถิติ (Statistics) 99
ตัวเลือกรูปแบบเว็บ (Template Chooser) 100
เมนูผใช (User Menu)
ู 100
ใครบางที่ออนไลน (Who’s Online) 101
ตัวอยางการสรางโมดูล (Insert Code) 102
:: แมมบอท (Mambot) 103
การใช {mosimage} 105
การใช {mospagebreak} 107
:: การติดตั้ง (Installers) 108
:: ระบบ (System) 109
โกลบอล เช็กอิน (Global Checkin) 109
:: Help 109
ขอมูลระบบ (System Info) 110

ตอนที่ 4 : การติดตั้ง Mambo ขึ้น Hosting 111

ตอนที่ 5 : เว็บที่เกี่ยวของและใหบริการ Mambo 118

ตอนที่ 6 : ลิขสิทธิ์ของ GNU/GPL 122

ตอนที่ 7 : ตัวอยาง Templates 130

Page 4 / 141



ภาคผนวก

ภาคผนวก 1 การติดตั้งและการใชงานโปรแกรม FileZilla 133
ภาคผนวก 2 การติดตั้งและการใชงานโปรแกรม phpMyAdmin 138

Page 5 / 141



:: ตอนที่ 1 บทนํา Introduction ::

ระบบบริหารจัดการเนือหาเว็บไซต (Web Content Management System : CMS)
้
ระบบบริหารจัดการเนื้อหาเว็บไซต หรือ CMS เปนโปรแกรมที่มีนักพัฒนาเว็บไซตจากทั่วโลก
นําไปใชในการสรางเว็บไซตแบบไดนามิก ซึ่งชวยใหเจาของเว็บไซตสามารถเพิ่มเติมหรือ
เปลี่ยนแปลงเนื้อหาไดงาย สะดวก และรวดเร็ว โดยไมจําเปนตองเสียเวลาไปกับการเขียนและ
พัฒนาโปรแกรม ทําใหการเผยแพรขอมูลผานเว็บไซตในปจจุบันเปนไปอยางมีประสิทธิภาพ
มากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังสามารถกําหนดหนาตา (Template) เพิ่มลดเมนู และโมดูลตางๆ ทีใช
่
งานในเว็บไซตไดโดยงาย
ในอดีตการสรางเว็บไซตเปนงานที่คอนขางยาก อยางนอยตองอาศัยผูที่มความรูในการเขียน
 ี 
ภาษา HTML ซึ่งเปนภาษารากฐานสําหรับการสรางเว็บไซต แตปจจุบัน CMS ไดกลายเปน
เครื่องมือที่ชวยสรางเว็บไซตใหเร็วขึ้น และ “Mambo” เองก็เปน CMS ที่ดที่สุดระบบหนึ่ง ซึ่ง
ี
ชวยใหการทําเว็บไซตของคุณดูเปนมืออาชีพไดแบบงายๆ

“Mambo” คืออะไร
“Mambo” โปรแกรม open source ที่เปนระบบบริหารจัดการเนื้อหาเว็บไซต (Web Content
Management Systems: CMS) ซึ่งถูกพัฒนาดวย PHP และใชฐานขอมูลของ MySQL ในการ
เก็บขอมูล มีเทคนิคการเขียนโปรแกรมขั้นสูงภายใตมาตรฐาน XHTML สามารถทํางานได
หลายแพลตฟอรมทีรองรับ PHP และ mySQL ทั้งนี้ Mambo ไดถูกพัฒนาขึ้นอยางตอเนื่องจาก
่
ทีมพัฒนาที่มอยูท่วโลก ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้นอยูตลอดเวลา โดยระยะเริ่มตน Mambo
ี ั
ไดมุงเนนเพื่อใชในการพัฒนา Coporate Website หรือเว็บไซตของบริษัทและองคกรตางๆ
รวมไปถึงเว็บ Intranet ภายในหนวยงาน โดยมีจุดเดนอยูทความสวยงามของรูปแบบที่ดูเปน
ี่
สากล รวมถึงความงายตอการใชงานของทั้งผูพัฒนาและผูเขาชมเว็บไซต ซึ่งใหความรูสึก
แตกตางจาก CMS ทั่วไป ตรงที่คณสามารถออกแบบและสรางหนาตาของเว็บไซต (Template)
ุ
ไดตามตองการ
แตเนื่องจากการพัฒนา Mambo ที่มีเพิ่มขึ้นอยางตอเนื่อง ทําใหปจจุบันมีเครื่องมือเสริมหลาย
ตัวที่ชวยในการนําไปใชสรางเว็บไซตไดหลายประเภทมากขึ้น อาทิ การสรางเว็บไซตเชิงพาณิชย

อิเล็กทรอนิกส หรือ E-Commerce การสรางเว็บทา (Portals) การสรางเว็บไซตเพื่อใชเปน
Community และเว็บไซตประเภทอื่นๆ หลากหลายรูปแบบขึ้นอยูกับการประยุกตใช

หากคุณตองการที่จะสรางเว็บไซต แตไมเคยรูวาจะทําไดอยางไร Mambo สามารถชวยไดโดยไม
จําเปนตองมีความรูทางดานการเขียนโปรแกรมอยาง HTML, XML, DHTML, PHP หรือแมแต
mySQL ซึ่งคุณสามารถเพิ่มเติมและเปลี่ยนแปลงเนื้อหา โดยไมจําเปนตองเสียเวลาไปกับการ

Page 6 / 141



แกไขโปรแกรม รวมถึง Mambo ยังไมมีขดจํากัดในเรื่องของการออกแบบ ทําใหคณสามารถ
ี ุ
ปรับเปลี่ยนหนาตาเว็บไซตของคุณไดสวยงามตามตองการ

ความงายของ Mambo
Mambo เปน CMS ที่งายตอการใช และทําไดรวดเร็วกวา open source CMS อืนๆ ที่มีอยูใน
่ 
ปจจุบัน สามารถใชไดทั้งกับเว็บไซตสวนตัวขนาดเล็กจนถึงเว็บไซตเพื่อธุรกิจขนาดใหญ ซึ่ง
ความงายที่เปนจุดเดนของMambo มีดังนี้

การติดตั้งและการใชงาน
Mambo มีขั้นตอนการติดตังที่ไมซับซอนเพียง 4 ขั้นตอน และมีคําอธิบายในหนาจอ
้
การติดตั้งที่ชดเจนและเขาใจงาย นอกจากนี้ยังมีรูปแบบการใชงานแบบ Web
ั
Interface ซึ่งมีเครื่องมือที่เพียงพอตอความตองการของเว็บไซตในหลายรูปแบบ

การออกแบบ
Mambo ยืดหยุนตอการออกแบบหนาตาเว็บไซต โดยมีเครื่องมือในการเลือกรูปแบบ
Template สําหรับใชในเว็บไซตของคุณไดโดยวิธีงายๆ และประหยัดเวลา เพียงคลิก

เดียวก็สามารถเปลี่ยนหนาตาเว็บไซตไดทันที นอกจากนี้ยังมีรูปแบบ Template ที่คุณ
สามารถหาดาวนโหลดฟรีไดจากเว็บไซต Mambo ตางๆ ซึ่งชวยใหคณสามารถนํามา
ุ
ประยุกตใหเขากับความตองการไดงายขึน
้

การเพิ่มเติมและเปลี่ยนแปลงเนื้อหา
การเพิ่มเติมหรือเปลี่ยนแปลงเนื้อหาไมวาจะเปนรูปภาพหรือตัวอักษร (Content) ก็

สามารถทําไดโดยงาย มีลักษณะการใชงานเปนแบบ WYSIWYG (what you see in
what you get) เชนเดียวกับ MS Word ซึ่งผูใชไมจําเปนตองมีความรูทางดาน HTML
ทําใหการเพิ่มเติมหรือเปลี่ยนแปลงเปนไปอยางรวดเร็ว ไมยุงยาก

ความปลอดภัยของระบบ
Mambo ไดออกแบบระบบบริหารเว็บไซตใหสามารถกําหนดสิทธิของผูใชงานในระดับ
ตางๆ กัน สําหรับการเพิ่มเติมหรือแกไขเนื้อหาในสวนที่กําหนดไว ทําใหเพิ่มระดับ
ความปลอดภัยของการเขาถึงขอมูลจากทั้งบุคคลภายในและภายนอก

Page 7 / 141



ประสิทธิภาพและความสามารถของ Mambo
ประโยชนหลักของ “Mambo” คือ การทําใหคุณสามารถจัดการกับเนื้อหาหรือขอความ
(Content) ไดโดยตรงผานหนาเว็บ โดยผูบริหารเว็บหรือผูดูแลเว็บไซต ไมจําเปนตองมีความรู

ทางดานโปรแกรมเชน HTML ในการอัพเดตเว็บ เพราะ Mambo มี editor ออนไลน เชน
WYSIWYG editor ไวเพื่อการจัดรูปแบบขอความตัวอักษร (Text) และรูปภาพ ยิ่งกวานั้นคุณไม
จําเปนที่ตองอัพโหลดเอกสารดวยโปรแกรม FTP เพียงแคคลิกปุม save หรือ apply หนาเว็บของ
คุณก็จะออนไลนเตรียมพรอมรับผูเขาชมที่จะเขามาดูในเว็บของคุณไดทันที

เราสามารถใช Mambo กับเว็บไซตไดหลากหลายประเภท เชน
• เว็บทา (Portals)
• เว็บไซตเชิงพาณิชย (Commercial web sites)
• เว็บไซตที่ใชในองคกร (Intranet web sites)
• เว็บไซตที่ไมแสวงหากําไร (Non-Profit web sites)
• เว็บไซตสวนตัว (Personal web sites)
• เว็บไซตที่สรางจาก Flash (Integrated flash sites)

นอกจากนี้ Mambo ยังสามารถใชงานไดหลายอยาง เชน
• อัพเดตเว็บไซตดวยขาว บทความ และรูปภาพ
• งายตอการสรางเนื้อหาของคุณดวยเมนู เชน ผลิตภัณฑ > ฮารดแวร > เครื่อง
เลนดีวีดี หรือ ผลิตภัณฑ > ฮารดแวร > เครื่องเลนซีดี
• อัพโหลด MS Word, MS Excel และ Acrobat PDF เพื่อใหดูเอกสารได
• จัดการ Banner เชน โฆษณา
• สรางโพล (แบบสํารวจ)
• จัดการเว็บลิงค
• จัดการ FAQ
• จัดการขาวที่อยูในรูป flash
• จัดการกับ multi media flash, และไฟลรปภาพ .jpg, pif, bmp และ .png
ู
• จัดการกับการปอนขาวจากแหลงขาวทีมาจากเว็บไซตตางๆ
่
• จัดการกับ contact และ อีเมล จากหนาตางๆ
• ใหระดับการเขาถึงขอมูล (access) กับผูใช
• จัดการหนา Archive
• จัดการ components, modules และ templates ที่พฒนาขึ้นมาเพิ่มเติม เชน
ั
e-commerce, forums, รูปภาพ ปฏิทิน และกําหนดการ help desk เปนตน
Page 8 / 141



ซอฟตแวรเปดเผยรหัส (Open Source Software)
Open Source คือ ซอฟตแวรที่เปดเผยรหัส หรือ Source Code ซึ่งมาพรอมกับตัวระบบนั้นๆ
โดยสวนใหญ Open Source จะพูดถึงลิขสิทธิ์ในดานการแจกจายวาสามารถทําไดฟรี ทั้งนีใน
้
ดานของการอนุญาตใหแกไขหรือหามแกไขในสวนใดนัน ขึ้นอยูกับชนิดของ License ที่กาหนด
้ ํ
มาพรอมกับ Open Source นั้นๆ ซึ่งประเภทของลิขสิทธิ์ตางๆ ในสวนของ Open Souce

สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมไดจากเว็บขององคกรเหลานี้ เชน
• The Free Software Foundation http://www.fsf.org
• The GNU Project (GNU’s Not Unix) http://www.gnu.org
• The Open Source Initiative http://www.opensource.org

และเนื่องจาก Mambo เปนโปรแกรม Open Source โปรแกรมหนึ่ง ทําใหผใชไมตองเสีย
ู
คาใชจาย และสามารถนําไปพัฒนาตอยอดใหเหมาะกับความตองการของตนเอง หรือตลาด

ความตองการภายนอกได ทั้งนี้การใชงาน Mambo จะอยูภายใตลิขสิทธิ์ของ GNU/GPL (ดู
รายละเอียด ตอนที่ 6)

Page 9 / 141



:: ตอนที่ 2 ความตองการระบบและการติดตั้ง
Requirement & Installation ::

1. ความตองการระบบสําหรับ Mambo 4.5.2.3
เริ่มแรกคุณจะตองมี Platform สําหรับ Mambo เชน Linux, Free BSD, Mac OS X และ
Windows NT/2000 หรือ platform อื่นที่สามารถรัน Apache Web Server, mySQL
Database และ PHP 4.2.X ได ซึ่งคุณจะตองแนใจวา PHP นั้น สนับสนุนทั้ง mySQL, zlip
และ XML ในการรัน Mambo
โดยกอนการติดตั้ง Mambo จะตองมีการเตรียมความพรอมเครื่องคอมพิวเตอรตามความ
ตองการของระบบ ดังนี้
- โปรแกรม PHP 4.2.x หรือเวอรชั่นสูงกวา สําหรับประมวลผลคําสั่งและแสดงผล
ขอมูล ซึ่งคุณสามารถดาวนโหลดไดจากhttp://www.php.net
- ระบบฐานขอมูล mySQL Database 3.23.x หรือเวอรชั่นสูงกวา สําหรับจัดเก็บ
ขอมูลตางๆ ซึงคุณสามารถดาวนโหลดไดจาก http://www.mysql.com
่
- เว็บเซิรฟเวอร Apache HTTP server 1.13.19 หรือเวอรชนสูงกวา
ั่
http://httpd.apache.org หรือ Microsoft IIS

แตเนื่องจากการติดตั้งโปรแกรมตางๆ ทีละโปรแกรมนั้น คอนขางมีความยุงยาก คุณสามารถ

เลือกใชโปรแกรมที่ไดรวบรวม Apache+PHP+mySQL ไวดวยกัน เพื่อทําหนาที่เปน
Webserver บน Microsoft Windows เชน โปรแกรม AppServ
(http://www.appservnerwork.com), WMServer Tools (http://www.wmcreation.it)

2. การติดตั้งเว็บเซิรฟเวอร (Web Server)
เมื่อคุณเตรียมความพรอมเครื่องคอมพิวเตอรเรียบรอยแลว ขั้นตอนตอไปจะเปนการติดตั้ง
Web Server เพื่อใหคณสามารถใชงาน Mambo ได ในที่นี้เราไดมการแนะนําการติดตั้งดวย
ุ ี
โปรแกรม WMServer Tools บน Microsoft Windows ตามขั้นตอน ดังนี้

2.1 ดับเบิ้ลคลิก wmservertools.exe เพื่อทําการติดตัง
้

2.2 หนาจอจะแสดงรายละเอียดของการติดตั้งโปรแกรม WMserver จากนั้นใหคณคลิกที่ปุม
ุ
Next >

Page 10 / 141



2.3 หนาจอจะแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับขอตกลง License ของโปรแกรม ใหเราเลือก I agree
to the terms of this license agreement แลวคลิก Next >

2.4 หนาจอจะแสดงการสรางชื่อ Shortcut Folder ใหเราคลิกปุม Next > ตอไปไดเลย

2.5 หนาจอจะแสดงกระบวนการติดตั้งโปรแกรม WMserver กรุณารอสักครูจนกวาโปรแกรม
จะ Install เสร็จ

Page 11 / 141



2.6 เมื่อการติดตั้งโปรแกรมเสร็จเรียบรอยแลว ใหเรากดปุม Finish

2.7 เมื่อกด Finish โปรแกรม WMserver จะทําการ Run และเปด Web Browser เพื่อทดสอบ
โปรแกรม

Page 12 / 141



จากนั้นทําการแกไขให Apache สามารถรองรับภาษาไทยไดโดยเปดไฟล
c:wmapache2.0.49confhttpd.conf ซึ่งอยูประมาณบรรทัดที่ 12 แลวทําการเพิ่มขอมูล ดังนี้
DefaultType text/plain
AddDefaultCharset tis-620
AddDefaultCharset Windows-874

เมื่อแกไขขอมูลเรียบรอยแลว ใหเขาไปที่เมนูตรง Taskbar ของ Windows ดานขวามือ แลว
คลิกเลือก Stop Apache จากนั้นทําการคลิกเลือก Start Apache อีกครั้ง

3. การติดตั้ง Mambo (Mambo Installation)
เมื่อติดตั้ง Web Server เปนที่เรียบรอยแลว ขั้นตอนตอไปก็พรอมที่จะติดตั้ง Mambo ไดเลย
โดยมีข้นตอน ดังนี้
ั

3.1 ขั้นตอนแรกใหคลายไฟล Mambo4.5.2.3.zip ลงไปที่ Directory C:/WM/www/ชื่อ
โฟลเดอรเว็บเรา

Page 13 / 141



3.2 จากนั้นเปด Web Browser พิมพที่ address วา http://localhost/ชื่อโฟลเดอรเว็บ หรือ
http://127.0.0.1/ชื่อโฟลเดอรเว็บ จะแสดงผลออกมาดังรูปขางลาง เพื่อตรวจสอบคุณสมบัติ
พื้นฐาน (Pre-Installation Check) คาทีแนะนําของ Web Server และคาตางๆ ของ Web
่
Server ณ ขณะนั้นวาเปนอยางไร มีนอยกวาหรือมากกวาคาทีแนะนํา
่

Page 14 / 141



2.3.3 ถา Hosting เราเปน Unix จะตองทําการกําหนด Permissions ไฟลและไดเรกทอรี่กอน
หมายถึง กําหนดใหอนุญาตและแกไข รวมถึงเขียนลงไฟลและไดเรกทอรี่ ซึ่งมีไฟลและไดเรกทอรี่
ที่ตองทําการกําหนด Permissions ดังนี้
โฟลเดอร administrator/backups/ chmod 777
โฟลเดอร administrator/components/ chmod 777
โฟลเดอร administrator/modules/ chmod 777
โฟลเดอร administrator/templates/ chmod 777
โฟลเดอร cache chmod 777
Page 15 / 141



โฟลเดอร components chmod 777
โฟลเดอร images chmod 777
โฟลเดอร images/banners/ chmod 777
โฟลเดอร images/stories/ chmod 777
โฟลเดอร language chmod 777
โฟลเดอร mambots chmod 777
โฟลเดอร mambots/content/ chmod 777
โฟลเดอร mambots/search/ chmod 777
โฟลเดอร media chmod 777
โฟลเดอร modules chmod 777
โฟลเดอร templates chmod 777

หมายเหตุ : การกําหนด permission ใน unix ดูรายละเอียด การใชงาน FileZilla หนา 133

กด Refresh หนาดังกลาว เพื่อตรวจสอบสถานะของโฟลเดอรและไฟลตางๆ วาทําการกําหนด
Permission ตามทีระบบตองการหรือยัง ถาชื่อโฟลเดอรมีสีเขียวแสดงวาไดทําการกําหนด
่
Permission ไดถูกตองและครบถวนแลว หากยังมีสีแดงใหทําการตรวจสอบอีกครังวาทําการ
้
กําหนด Permission ถูกตองและครบถวนหรือยัง หลังจากนั้นกด Next เพื่อไปขั้นตอนตอไป คือ
License

Page 16 / 141



การติดตั้งจะถึงขั้นตอน License ซึ่งในขั้นตอนนี้จะแสดงเกี่ยวกับ ลิขสทธิ์ ของ GNU/GPL คลิก
เครื่องหมายถูก ที่หนา I Accept the GPL License เพื่อยอมรับขอตกลง หลังจากนั้น กด Next ที่
มุมบนขวา การติดตั้งจะเขาสูข้นตอน Step 1เพื่อทําการกรอกรายละเอียดเกี่ยวกับ Web Server
ั

2.3.4 Step 1 การกรอกรายละเอียดเกียวกับ
่ Web Server (MySQL database
configuration)

Page 17 / 141



Host Name ใหกรอก localhost
MySQL User Name ชื่อ User ทีใชงานฐานขอมูล Mysql
่
MySQL Password รหัสผานในการใชฐานขอมูล Mysql
MySQL Database Name ชือฐานขอมูล Mysql ที่เราจะใชงาน
่
MySQL Table Prefix คํานําหนาชื่อตารางขอมูล
ถาตองการลบตารางฐานขอมูลเกาที่ซากันคลิกที่ Drop Existing Table
้ํ
ถาตองการสํารองตารางฐานขอมูลเกาคลิก Backup Old Tables
ถาตองการตัวอยางเนื้อหาและขอมูลคลิก Install Sample Data

เมื่อกรอกรายละเอียดตางๆ เรียบรอยแลวใหกด Next ระบบจะมี windows popup ขึ้นมาถาม
อีกครั้งหนึ่งวา “คาตางๆ ที่เราไดกรอกไปแลวนั้นถูกตองหรือยัง ถาถูกตองแลวการติดตั้งจะ
ดําเนินตอไป และใชคาตางๆ ที่เราไดกรอกลงไป“

ถาถูกตองแลวก็ทําการกด OK ถาคาตางๆที่เรากรอกลงไปถูกตอง การติดตั้งจะดําเนินไปถึง
ขั้นตอน STEP 2

Page 18 / 141



2.3.5 Step 2 การกรอกชือของเว็บไซต (Enter the name of your Mambo site)
่

ตรง Site name ใหเราใสชอของเว็บไซตของคุณ แลวกด next การติดตั้งจะดําเนินไปสู Step 3
ื่

2.3.6 STEP 3 ตรวจเช็คความถูกตองของเว็บไซต อีเมล และรหัสผาน

Page 19 / 141



ขั้นตอนนี้การติดตั้งจะทําการแสดงถึงขอมูลตางๆ เชน
• URL คือ URL ที่อยูของเว็บไซตเรา
• Path คือ ระบุที่อยูของที่เก็บไฟลของ Mambo ที่เก็บอยูบน Web hosting
• Your E-mail คือ อีเมลของผูดูแลระบบ (กรอกอีเมลของเราลงไปแทน)
• Admin password คือ รหัสผานสําหรับเขาระบบ back end ของผูดแลระบบ
ู
ใหทําการจดรหัสผานหรือทําการเปลี่ยนรหัสผานใหเปนของเราเอง เพื่องายตอการ
จดจํา
File Permissions
ถาไมตองการ Chmod ไฟล เลือก
Don’t CHMOD Files

ถาตองการ Chmod ไฟล เลือก
CHMOD Files to

Directory Permissions
เลือกเพื่อทําการ CHMOD Directory
หลังจากนั้นกด Next

2.3.7 STEP 4 Congratulations Mambo is Installed

Page 20 / 141



การติดตั้งมาถึงขั้นตอนนี้แลวแสดงวาเราไดทําการติดตั้งสําเร็จ และครบถวนสมบูรณเรียบรอย
แลว การติดตังจะรายงานผลวาตอนนี้ไดปรับแตงคา Configuration เรียบรอยแลว และแสดง
้
รายละเอียดของ User และ Password ของ admin สําหรับเขาไปดูแลระบบ เมื่อคลิกปุม
Viewsite จะเขาสู Front end สําหรับ User และคลิกปุม Administration เพื่อเขาสู Back end

ของผูดแลระบบ
ู

หมายเหตุ หากไมทาการลบไดเรกทอรี่ Installation เมื่อกดปุม Viewsite ระบบการติดตั้งจะ
ํ
ทําการเตือนใหลบ Folder Installation ดังภาพ เพื่อปองกันคนอื่นมาติดตั้งทับบนเว็บไซตของ
เรา

หลังจากทําการลบ หรือ เปลี่ยนชื่อ Folder Installation เปนอันวาการติดตั้งไดเสร็จสมบูรณ
แลว

รูปแบบของเว็บไซต
Front End รูปแบบดานหนาเว็บไซต
Back End รูปแบบหนาเขาสูระบบจัดการเนื้อหาเว็บไซต

Page 21 / 141



Front End Back End

ตัวอยางของไฟล configuration.php
<?php
$mosConfig_offline = '0';
$mosConfig_host = 'localhost';
$mosConfig_user = 'root';
$mosConfig_password = '';
$mosConfig_db = 'mos4523';
$mosConfig_dbprefix = 'mos_';
$mosConfig_lang = 'english';
$mosConfig_absolute_path = 'C:/WM/www/mos4523';
$mosConfig_live_site = 'http://localhost/mos4523';
$mosConfig_sitename = 'แมมโบเวอรชั่น 4.5.2.3';
$mosConfig_shownoauth = '0';
$mosConfig_useractivation = '1';
$mosConfig_uniquemail = '1';
$mosConfig_offline_message = 'This site is down for maintenance.<br /> Please check back ';
$mosConfig_error_message = 'This site is temporarily unavailable.<br /> Please notify the
System Administrator';
$mosConfig_debug = '0';
$mosConfig_lifetime = '900';
$mosConfig_MetaDesc = 'Mambo - the dynamic portal engine and content management
system';
$mosConfig_MetaKeys = 'mambo, Mambo';
$mosConfig_MetaTitle = '1';
$mosConfig_MetaAuthor = '1';
$mosConfig_locale = 'en_GB';
$mosConfig_offset = '0';
$mosConfig_hideAuthor = '0';
$mosConfig_hideCreateDate = '0';
$mosConfig_hideModifyDate = '0';
$mosConfig_hidePdf = '0';
$mosConfig_hidePrint = '0';
$mosConfig_vote = '0';

Page 22 / 141



$mosConfig_hideEmail = '0';
$mosConfig_enable_log_items = '0';
$mosConfig_enable_log_searches = '0';
$mosConfig_enable_stats = '0';
$mosConfig_sef = '0';
$mosConfig_vote = '0';
$mosConfig_gzip = '0';
$mosConfig_multipage_toc = '1';
$mosConfig_allowUserRegistration = '1';
$mosConfig_link_titles = '0';
$mosConfig_error_reporting = -1;
$mosConfig_list_limit = '10';
$mosConfig_caching = '0';
$mosConfig_cachepath = 'C:/WM/www/mos4523/cache';
$mosConfig_cachetime = '900';
$mosConfig_mailer = 'mail';
$mosConfig_mailfrom = 'admin@test.com';
$mosConfig_fromname = 'Test For Mambo 4523;
$mosConfig_smtpauth = '0';
$mosConfig_smtpuser = '';
$mosConfig_smtppass = '';
$mosConfig_smtphost = 'localhost';
$mosConfig_back_button = '1';
$mosConfig_item_navigation = '1';
$mosConfig_secret = 'NONiUSVLDvjdcVLI';
$mosConfig_pagetitles = '1';
$mosConfig_readmore = '1';
$mosConfig_hits = '1';
$mosConfig_icons = '1';
setlocale (LC_TIME, $mosConfig_locale);
?>

Page 23 / 141



:: ตอนที่ 3 การสรางเว็บไซตดวย Mambo
Help Index ::

Administration Section

1.1 คํานิยาม (Terminology)
Mambo Open Source จะเรียกยอๆ วา Mambo ตลอดในเอกสารนี้
The Mambo Administrator = Administration Section = Admin Section คือ
ผูบริหาร Mambo ซึ่งหมายถึง GUI (Graphical User Interface) ใชสําหรับการจัดการกับ
เว็บไซตของคุณ Admin Section นี้จะประกอบไปดวยเครื่องมือทั้งหมดสําหรับการจัดการ
เนื้อหาและคาการติดตั้งตางๆ เชน ตัวหนังสือ รูปภาพในเว็บ และขอมูลขาวสาร
Blogging เปนคําอธิบาย (context) ของ Mambo ใน List ของ records ในรูปของ
บทสรุป เชน เปน link หรือ แสดงแคคาเกริ่นนํา พรอมทั้งมี link ไปสูบทความเต็ม
ํ
Category เปนชื่อของกลุมของรายการ (collection of items) ที่เกี่ยวของกัน เชน
Category “ปลา” ก็จะมี ‘ปลาแฮรริ่ง’ ‘ปลาซัลมอน’ เปนตน
Components เปนสวนประกอบของ Mambo ที่มักจะมี layout อยูตรงกลางใน Mambo
ที่มี 3 คอลัมน หรืออยูทางขวามือของ Mambo ที่มี 2 คอลัมน Components เปน

สวนประกอบหลักทีจะชวยในการทํางานของ Mambo หรืออาจจะเปนสวนที่เพิ่มเขามา
่
(add-ons) เพื่อเชื่อมติดกับ Mambo หลักที่มาจากผูพัฒนาโปรแกรมรายอื่น ตัวอยางของ

สวนประกอบหลักของ Mambo เชน Banners, Contact, Frontpage, Media Manager,
Newsfeeds, Newsflash, Polls และ Weblinks เปนตน
ฐานขอมูล (Database) คือ ขอมูลที่จดเรียงแลว ซึ่งคุณจะสามารถหา จัดลําดับ และ
ั
วิเคราะหขอมูลไดอยางรวดเร็ว
Frontend คือสวนของ Mambo เว็บไซตทแสดงใหผูเขาชมหรือผูใช ประกอบไปดวย
ี่
เนื้อหาทั้งหมดที่ถูกใสเขามาใน Admin Section
Backend ก็คือ Administration Section นั่นเอง
Item คือสวนของเนื้อหาที่ไมปะติดปะตอกันในลําดับของ Mambo (Mambo hierarchy)
อาจจะเปน บทความ ขาว หรือ ลิงค
Modules ชวยขยายขีดความสามารถของ Mambo เพื่อใหซอฟตแวรมีฟงกชั่นใหมๆ
Modules มักจะเปน content ที่อยูในขางใดขางหนึ่งของ component content area โมดูล

นี้จะติดตั้งงายใน Admin Section ซึ่ง Mambo modules อาจจะรวมถึงเมนูหลัก, ตัวเลือก
Template, โพล, Newsflash, ตัวนับ (Hit Counter) เปนตน Mambo community มีการ
ผลิต Mambo modules อยูตลอดเวลา

Record เปนคํานิยามทั่วไปสําหรับแถว (row) ในฐานขอมูล Record มักจะแสดงถึงชิ้น
ของขอมูล สวนใหญแลวฟงกชั่นและเนื้อหาของ Mambo จะขึ้นอยูกบฐานขอมูลอันใด
ั
อันหนึ่งในการทํางาน
Page 24 / 141



Section เปนกลุมของ Categories ที่เกี่ยวของกัน เชน Section “ขาว” อาจจะมี Categories
“ขาววันนี้” “ขาวเมื่อวาน” และ “ขาวอืนๆ”
่
Workspace เปน section ของ Mambo Admin Section ที่มีการปรับเปลี่ยนคา
(configuration) และการพิมพเนื้อความ (content publishing) เกิดขึน และ workspace จะ
้
เปลี่ยนแปลงเมื่อคุณเลือกที่ tools และตัวเลือกเมนู (menu options) นอกจากนี้
workspace ยังสามารถรวม HTML editor บทความ และ link management หรือ
สวนประกอบอื่นๆ

1.2 หลักการทั่วไป (General Concepts)

The Admin Section คือ ศูนยกลางของการบริหารเว็บไซตดวย Mambo การสราง แกไข
และจัดการเนือหาบนเว็บไซต จะกระทําผาน Admin Section’s interface โดย Admin
้
section นี้จะแบงออกเปนสี่สวน คือ Menubar, Tools bar, Infobar และ Workspace

Page 25 / 141



Menubar แบงเปน 11 สวน ดังนี้

ในแตละสวนของ Menubar จะมีเมนูยอยแสดงรายการของเมนูสําหรับการใชงานในสวนตางๆ
Tools bar เครื่องมือ เชน

New item สราง Item, Category, Section หรือ link ใหม

Edit แกไข Item ทีสรางขึ้นมาแลว
่

Publish ทําใหผูใชสามารถเห็น Category หรือ Item ได

Unpublish ทําใหผูใชไมสามารถเห็น Category หรือ Item นั้น แตวาจะไม

ลบออกไป
Move ยาย Item ไปยัง Section หรือ Category อื่น

Copy คัดลอกหรือสําเนา Items

Archive ยาย Item มาที่ Archive

Trash ลบ Category หรือ Item จากเว็บ

Save บันทึก Item ที่เพิ่งสรางใหมหรือบันทึกการแกไข

Cancel ยกเลิกการสราง item และการแกไช โดยไมไดทําการบันทึกไว

Preview แสดง pop-up preview ชองการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่คณไดทํา
ุ
ขึ้นใน item นันๆ
้
Upload อัพโหลดไฟลไปที่ Mambo installation

หมายเหตุ คุณตองใชปุม Cancel ในการยกเลิกการแกไข item เทานั้น หามใชปม backใน
ุ
browser

Page 26 / 141



Infobar ใชเพื่อแสดงขอมูลตอไปนี้ ตามลําดับ
1. ชื่อของเว็บไซต
2. ที่อยูปจจุบัน (current location) ใน Admin Section
3. ชื่อผูใชที่ login เขามา เชน ‘Logged in as Admin’
4. จํานวนขอความ outstanding messages จาก Administrators รายอื่น ที่ใชฟงกชนสง
ั่
ขอความใน My Admin
5. จํานวนผูใชทออนไลนอยูขณะนี้
ี่
Workspace เปนพื้นที่ที่อยูใตแถบเมนู (Menubar) และแถบเครื่องมือ (Tools bar) ที่จะ
อัพเดตเมื่อคุณเปลี่ยนเมนู หรือ ใชเครื่องมือจากแถบเครื่องมือ
Mambo Hierarchy เนื้อหาทีใสเขาไปใน Mambo Hierarchy ผานทาง Admin Section จะถูก
่
แบงออกเปนชุดๆ ตามลําดับลดหลั่นกันไป
1.3 Administrator Login เมื่อเริ่มติดตั้ง Mambo ใหมๆ จะมีเพียงผูใชเดียวเทานั้นคือ
Super Administrator ติดตั้งมาดวย โดยจะมี login name เปน admin และ password ที่
คุณสรางขึ้นระหวางการติดตั้ง
กลุมของผูใชที่สามารถเขาระบบในฐานะของ Administrator Backend มีสามกลุม คือ กลุม

Manager กลุม Administrator และกลุม Super Administrator ซึ่งกลุมสุดทายนี้จะสามารถ

เขาถึงฟงกชั่นทุกอยางของ backend admin ได และผูใชในกลุมนี้จะไมสามารถถูกลบหรือ

ถูกเปลี่ยนเปนกลุมผูใชอื่นได

กลุม Administrator จะสามารถเขาถึงระบบไดจากัดกวา โดยจะไมสามารถ
ํ
• เพิ่มหรือแกไขผูใชในกลุม Super Administrator
• เขาไปปรับเปลี่ยน Global Configuration
• เขาฟงกชั่น Mass Mail
• จัดการหรือติดตั้ง Templates
• จัดการหรือติดตั้งไฟลภาษา (Language files)

กลุม Manager จะถูกจํากัดแคการสราง content โดยไมสามารถ
• จัดการกับผูใช
• ติดตั้ง modules
• ติดตั้ง components
• เขาถึง components บางอยางที่จากัดโดย Super Administrator
ํ
ในเวอรชั่น 4.5.2.3 นี้ การควบคุมการเขาถึงระบบ (Access Control) จะถูกสราง
hardcode ในไฟล /classes/gacl/php และจะสามารถแกไขไดโดยนักเขียนโปรแกรม

Page 27 / 141



1.4 ภาพรวมของกลุมผูใช และการควบคุมการเขาสูระบบ
Mambo แบงผูใชออกเปนสองระดับ คือ Frontend access ทีทําใหสามารถ login เขาสูเว็บ
่
และดูสวนตางๆ และหนาของเว็บ และอีกกลุมหนึ่งคือ Backend Administration access
ดังนี้
Public Frontend
|- Registerred
|- - Author
|- - - Editor
|- - - -Publisher
Public Backend
|- Manager
|- - Administrator
|- - - Super Administrator

กลุม Public Frontend และ Public Backend ยังไมมีการใชงาน แตรวมไวเพื่อใหสรางการ
ควบคุมการเขาระบบไดอยางรัดกุมยิงขึ้นในเวอรชั่นตอๆ ไป อยางไรก็ตามกลุมเหลานี้ก็มี
่
ความสําคัญพิเศษในฐานะที่เปน place-holders ใน code หลักเหมือนกับกลุมทีซอนอยู เชน
่
ROOT และ USERS

ผูใชใน Registered Group จะสามารถ login เขามาใน Frontend เว็บไซต ขอมูลเพิ่มเติมตางๆ
เชน ตอน (Sections) และหนา จะมีข้นเมื่อผูใช login เขามาแลว โดยทั่วไปการให access กับ
ึ
กลุมพอแม เชน Registered นั้นจะถายทอดโดยกลุมลูก เชน Author ดวย ถาไมไดกําหนดไว
เปนพิเศษ ซึ่งจะมีขึ้นในเวอรชั่นตอๆ ไป ดังนั้น ผูใชที่อยูในกลุม Author จะสามารถ log in เขาสู
Frontend ไดเพราะวากลุม Author ไดรับการถายทอดมาจากกลุม Registered
ผูใชในกลุม Author จะไดรบ access ใหสง content ใหม และแกไข content ของตัวเอง
ั
ผูใชในกลุม Editor จะไดรับ access ใหสงและแกไข content ใดๆ

ผูใชในกลุม Publisher จะไดรับ access ใหสง แกไข และพิมพขอความใดๆ
 

สําหรับขอมูลในสวนของกลุม Administration user ใหไปดูที่หนา Administrator Login,
Content items, menu items, module และ components สามารถถูกกําหนดคาระดับการ
เขาถึงขอมูลได ในขั้นนี้ยังมีแคสองสวนเทานั้นที่ใชได คือ Public และ Registered หมายความ
วาอะไรที่ถกกําหนดดวย Public Access สามารถเขาดูไดโดยคนที่เขามาชมเว็บทัวๆ ไป แตถา
ู ่
อันไหนที่ถูกกําหนดเปน Registered access จะเขามาดูไดเฉพาะคนที่ login เขามาเทานั้น ไม
วาจะเปนกลุมผูใชที่ Registered หรือ หนึ่งในกลุมลูก เชน Author หรือ Publisher ในอนาคต
จะมีการรวมความสามารถพิเศษที่กลาวไวแลวเขามา

Page 28 / 141



1.5 เมนูในการใชงานระบบ (Munu Items)

(1) ไซต (Site)

(1.1) การปรับแตง (Global Configuration)
Global Configuration คือ ศูนยกลาง configuration ใน Mambo การเปลี่ยนแปลงในสวนนี้จะ
อัพเดตไฟล configuration.php

Global Configuration ใหตวเลือก 10 ตัวเลือก
ั ดังนี้
• Site
• Locale
• Content
• Database
• Server
• Metadata
• Mail
• Catch
• Statistcs
• SEO

การทําให Configuration สามารถแกไขได
• เปด FTP และไปที่ site root
• ตั้ง CHMOD configuration.php ที่ 777
Page 29 / 141



หมายเหตุเพิมเติมเกี่ยวกับ CHMOD (Permissions)
่
- สําหรับการตั้งคาความปลอดภัยใน configuration.php ใหกลับไปเหมือนเดิมที่ CHMOD
644 หลังจากที่ทาการเปลี่ยนแปลงใดๆ
ํ
- ขอมูลเพิ่มเติมใน CHMOD และ permission สามารถดูไดที่ http://catcode.com/teachmod
และ http://www.evolt.org/article/A_quick_and_dirty_chmod_Tutorial/18/541

(1.1.1) Site

Site Offline สามารถเปดและปดเว็บไซตจากผูใช front-end ได สวนใหญมกจะใชเมื่อ
ั
คุณกําลังอัพเดตเว็บไซตและขอมูล โดยคุณไมอยากใหผูใชเขามาดูในเว็บนี้จนกวาจะ
เสร็จเรียบรอยหลังจากอัพเดตแลวใหเปลียนกลับเปนอยางเดิม
่
Offline Message ขอความที่ใชแสดงใหผูใชเห็นในขณะที่เปลี่ยน Site Offline ซึ่งคา
Default Message คือ “This site is down for maintenance. Please check back
again soon” คุณสามารถเปลี่ยนขอความขางตนนี้ได
System Error Message แสดงเมื่อไมสามารถตอกับฐานขอมูลได
Site Name ชื่อของเว็บไซต ที่แสดงบน title bar สามารถแสดงใน template โดยใส
code statement ตอไปนี้ในไฟล template [index.php] ในทีทคุณอยากจะใหชื่อของ
่ ี่
ไซตปรากฏขึนมา <?php echo $MamboConfig_sitename; ?>
้

Page 30 / 141



Show Unauthorized Links เมื่อเปดตัวเลือกนี้จะทําใหผูใชสาธารณะหรือผูใชที่ไมได

ลงทะเบียนจะเห็นลิงคนั้น แตถาปดตัวเลือกนี้จะแสดงเฉพาะบางลิงคทผูใชสาธารณะ
่ี
สามารถดูไดเทานั้น
Allow User Registration ทําใหผูใชทไมไดลงทะเบียนสามารถเชามาลงทะเบียนได
ี่
แตถาตังไวที่ No จะไมแสดง หนา Registration
้
Use New Account Activation กําหนดใหผูที่ลงทะเบียนตองการยืนยันตัวตนผาน
ทางอีเมลหรือไม
Require Unique Email กําหนดในสวนของูลงทะเบียนวาตองกรอกอีเมลดวยหรือไม
Debug Site ทําใหคุณเห็น error messages ซึ่งสรางโดย PHP installation ของคุณ
ถาเกิดปญหาใหรายงานขอผิดพลาดไปยัง System Administrator หรือ Webhost ของ
คุณ
WYSIWYG คุณสามารถกําหนดชนิดของ Text Editor ที่อยากใช default editor ทีมา ่
กับ Mambo จะเปน htmlarea2
List Length กําหนดจํานวนของขอมูลที่จะแสดง
Favorite Site Icon กําหนดไอคอนสําหรับการ Bookmark เว็บไซต

(1.1.2) โลแคล (Locale)

Language เลือกภาษาที่คณตองการแสดงในเว็บไซต
ุ
Time Offset เลือกเวลาเทียบกับ GMT (Greenwich Mean Time หรือ UK time)
สําหรับประเทศไทย (+7)
Country Locale เลือกตั้งคาประเทศของคุณ

Page 31 / 141



(1.1.3) เนื้อหา (Content)

Link Titles กําหนดใหสามารถกดลิงคเพื่ออานรายละเอียดของขอมูล หรือเนื้อหาผาน Title
หรือ ชื่อของบทความ หรือ เนื้อหา
Read More Link กําหนดใหมีการแสดงขอความลิงค เพื่ออานรายละเอียดของขอมูล
Item Rating / Voting กําหนดใหมีการลงคะแนนหรือโหวตบทความหรือขอมูล
Auther Names กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนเจาของบทความ หรือผูเขียนบทความลง
เว็บไซต
Create Date and and Time กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนวันทีนาขอมูลลงเว็บไซต
่ ํ
Modified Date and and Time กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนวันที่แกไขขอมูล
Hits กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนจํานวนครั้งที่มีการเปดอานขอมูล
PDF Icon กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนปุมสําหรับสราง PDF File
Print Icon กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนปุมสําหรับพิมพขอมูลหรือบทความ
Email Icon กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนปุมสําหรับสงอีเมลเพื่อสงลิงคขอมูลหรือบทความ
ใหผูอื่น
Icons กําหนดใหมีการแสดงรูปหรือขอความสําหรับ PDF Icon, Print Icon, Email Icon

Page 32 / 141



Table of Contents on multi-page items ใหสรางตารางสารบัญสําหรับ content item ทีมี
่
หลายหนา เชน หนาทีแยกกันดวย page break Mambots {Mambopagebreak} ใน
่
htmlarea editor
Back Button กําหนดใหมีการแสดงหรือซอนปุม Back เพื่อยอนหลังไปอานขอมูลที่อาน
มาแลว
Content Item Navigation กําหนดใหมีการแสดงชื่อขอมูลหรือบทความบน Title Bar ของ
Web Browser

(1.1.4) ฐานขอมูล (Database)

ขอควรระวัง ถาเว็บ Mambo ของคุณไดถูกติดตังดวยตัวคุณเอง หามเปลี่ยนแปลงการ
้
ตั้งคานี้
Hostname โดยปกติตั้งที่ ‘localhost’
MySQL Username ชื่อผูใชที่ใชเพื่อเขาสูฐานขอมูล Mambo
MySQL Password รหัสผานเขาสูฐานขอมูล Mambo
MySQL Database ชื่อของฐานขอมูลทีใชในการติดตัง Mambo
่ ้
MySQL Database Prefix คําที่ใชนําหนาตารางฐานขอมูล

Page 33 / 141



(1.1.5) เซิรฟเวอร (Server)

Absolute Path คือขอมูล directory ที่ใชสําหรับ Mambo บน server ที่เนนไปที่ระบบ
แวดลอม
Live Site คือ URL สมบูรณ (ที่อยูเว็บ) สําหรับการเรียกดูเว็บไซต
Secret Word รหัสลับสําหรับใชในการเขารหัส
GZIP Page Compression เพื่อลดขนาด output ถา server คุณสนับสนุนตัวเลือกนี้จะทําให
หนาเว็บโหลดไดเร็วขึ้น
Login Session Lifetime ตั้งไวที่ 43200 วินาที
หรือเทากับ 12 ชม.
Error Reporting แสดงขอความ error อาจจะตั้งไวที่ System Default, None, Simple หรือ
Maximum
Help Server กําหนดเว็บไซตสําหรับแสดง help
File Creation กําหนดการ chmod ไฟล
Directory Creation กําหนดการ chmod ไดเร็กทอรี่

Page 34 / 141



(1.1.6) เมตาดาตา (Metadata)

Global Site Meta Description แสดงคําอธิบายเว็บไซต อาจตั้งขอจํากัดไวที่ 20 คําชี้นอยูกบ
ั
Search Engine ที่คณตั้งไว คําอธิบายนีควรทําใหชัดเจนและเกี่ยวเนื่องกับเนื้อหาของเว็บ
ุ ้
สามารถใส keyword หรือ key phrases ได และควรใหคาอธิบายสําคัญๆ อยูใน 20 คําแรก
ํ 
Global Site Meta Keywords คําหรือตัวอักษรสําหรับคําอธิบาย keyword ควรอยูที่ 300- 
500 ตัว ไมควรใชคําซ้ําหรือแยกดวยจุลภาคหรือชองวาง ตัวอยางของ keyword เชน Mambo
Open Source คําอธิบายและคําสําคัญนี้จะขึ้นอยูกับวา Search Engines จะแสดงอยางไร และ
Search Engines บางอยางไมสนใจ Metadata คุณควรจะศึกษา Search Engine Optimization
ถาหากวาการไดรับจัดลําดับ (Ranking) สูงๆ และการคนหาขอมูลใน Search Engine สําคัญกับ
คุณ
Show Title Meta Tag กําหนดวาตองการแสดงหรือซอนคําคนหา และคําอธิบายเพิ่มเติมของ
ขอมูลหรือบทความ
Show Author Meta Tag กําหนดวาตองการแสดงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผูเขียน

Page 35 / 141



1.1.7 เมล Mail

Mailer รูปแบบหรือฟงกชั่นสําหรับการสงอีเมล
Mail From ที่อยูอีเมลตนทาง (อีเมลทีใชแสดงเมื่อเราสงขอความ)
่
From Name ชื่อสําหรับแสดงสําหรับการสงอีเมล
ในกรณีที่มีการเลือกใชฟงกช่น SMTP Server จะตองทําการกรอกรายละเอียดในสวนของ
 ั
ขอมูลขางลางนี้ดวย
SMTP Auth ชื่อ SMTP Server
SMTP User อีเมลที่มีสิทธิในการใช SMTP Server
SMTP Pass รหัสผานสําหรับอีเมลดังกลาว
SMTP Host ที่อยูสําหรับ SMTP Server เชน mail.mambohub.com

1.1.8 แคช Cache

Page 36 / 141



Caching กําหนดวาตองการเก็บขอมูล ซึ่งจะเปนขอมูลที่อยูที่กําลังใชงานระหวางการ

ติดตั้ง Components, Modules และ Mambots เปนตน
Cache Folder ที่อยูสําหรับโฟลเดอรทตองการเก็บขอมูล
ี่
Cache Time ระยะเวลาทีตองการเก็บขอมูล
่

1.1.9 สถิติ Statistics

Statictics กําหนดวาตองการเก็บคาสถิติตางๆ
Log Contents Hits By Date กําหนดวาตองการเก็บขอมูลสถิติผูชมตอบทความตอวัน
Log Search Strings กําหนดวาตองการเก็บสถิติการคนหาขอมูลบนเว็บไซต

1.1.10 SEO (Search Engine Optimization)

Search Engine Friendly URLs กําหนดรูปแบบของ URL ใหงายตอการคนหา

สําหรับ Search Engine ทั่วไป
Dynamics Page Titles กําหนดชื่อหนาเว็บไซตบน Title Bar ของ Web Browser
ใหเปนชื่อเดียวกับขอมูล เมื่อทําการเขาสูขอมูลหนานั้นๆ

Page 37 / 141



(1.2) การจัดการเมนู (Menu Manager)
ในสวนนี้จะมีหนาที่กําหนดและควบคุมเมนูตางๆ บนหนาเว็บไซต ซึ่งในเวอรชั่นนี้จะมี
ดวยกัน 4 แบบ เชน Main Menu (เมหลัก) , Other Menu (เมนูอื่นๆ) , Top Menu
(Navigator Menu) , User Menu (เมนูสําหรับสมาชิก)

(1.2.1) เมนูหลัก (Main Menu)

Page 38 / 141



เมนูในสวนนี้จะเปนเมนูหลักที่ใชสาหรับแสดงบนเว็บไซต ซึ่งจะเปนเมนูที่มีการใชงานบอย
ํ
และเปนสวนหลักๆ ที่เราตองการแสดงใหผูชมไดเห็นและงายตอการเขาสูหนาขอมูลนั้นๆ
เชน ลิงคมายังหนาแรกของเว็บไซต (Home) ลิงคไปยังขอมูลเกี่ยวกับเว็บไซตหรือองคกร
(About Us) เปนตน
สําหรับการจัดการเพิ่ม แกไข หรือ ลบ Main Menu นี้ สามารถทําไดโดยการ คลิกปุม New
บน Tools Bar

หนา Add Menu Item ประกอบดวย 18 ประเภทตอไปนี้ในเมนู items

Page 39 / 141



CONTENT
1. Blog – Content Category
เมนูสําหรับลิงคไปยังระดับ
หมวดหมูยอยของเนื้อหา
Category ซึ่งจะทําการแสดง
ลักษณะของขอมูลเหมือนหนา
แรก
2. Blog – Content Category
Archive เมนูสําหรับลิงคไปยัง
ระดับ หมวดหมูยอยของเนื้อหา
Category ซึ่งจะทําการแสดงลักษณะของขอมูลเหมือนหนาแรก โดยที่ขอมูลดังกลาวถูก
กําหนดใหเปน Archive
3. Blog – Content Section เมนูสําหรับลิงคไปยังระดับหมวดหมูหลักของเนื้อหา Section

ซึ่งจะทําการแสดงลักษณะของขอมูลเหมือนหนาแรก
4. Blog – Content Section Archive เมนูสําหรับลิงคไปยังระดับหมวดหมูหลักของเนื้อหา
Section ซึ่งจะทําการแสดงลักษณะของขอมูลเหมือนหนาแรก โดยทีขอมูลดังกลาวถูกกําหนดให
่
เปน Archive
5. Link - Content Item เมนูสําหรับลิงคไปยังขอมูลหรือบทความบนเว็บไซต
6. Link - Static Content เมนูสําหรับลิงคไปยังขอมูลหรือเนื้อหาที่เปนรูปแบบ Static
7. Table - Content Category เมนูสําหรับลิงคไปยัง Category ในรูปแบบของลิสหัวขอ
8. Table - Content Section เมนูสําหรับลิงคไปยัง Section ในรูปแบบของลิสหัวขอขอมูล

Page 40 / 141


คู่มือใช้งาน Mambo ฉบับภาษาไทย

คู่มือใช้งาน Mambo ฉบับภาษาไทย

Recommended

Recommended

More Related Content

Featured

Featured (20)

คู่มือใช้งาน Mambo ฉบับภาษาไทย