Mēness Aptieka Marta avīze

1. *Aktivitātes produktu regulāras pārdošanas cenas Jums ir iespēja uzzināt tuvākajā Mēness aptiekā. Aktivitātes produktu skaits ir ierobežots. Atlaide neattiecas uz medikamentiem un
kompensējamiem recepšu medikamentiem. Preču fotoattēliem ir tikai ilustratīvs raksturs. Izdevumā norādītajai informācijai var būt neparedzētas izmaiņas, par ko pircēji tiks informēti aptiekās.
Latvijā atzītākais oriģinālme-
dikaments1
, kura sastāvā ir
optimāla magnija un B6 vita-
mīna kombinācija, kas efektīvi
uzveic magnija trūkumu un tā izraisītos simptomus. Magne B6
mazina nogurumu, nespēku, nervozitāti, muskuļu krampjus.
Ražots Francijā. 1
Sanofi iekšējie dati pamatojoties uz IMS 2014. Bezrecepšu
medikaments. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar
ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Самый признанный в Латвии оригинальный медикамент1
, в состав
которого входит оптимальная комбинация витамина B6 и магния,
который эффективно преодолевает недостаток магния и связанных
симптомов. 1
Внутренние данные Sanofi основанные на IMS 2014.
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Magnija un B6
vitamīna medikaments
Magne B6
Magnesium
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Veicina gremošanu. Mazina smaguma sajūtu vēderā. Lietošana:
1 – 2 tabl. ēšanas laikā. Bezrecepšu medikaments. Pirms zāļu lietošanas
rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Cпособствует пищеварению. Уменьшaeт чувство тяжести в животе.
Дозировние: по 1-2 таблетке вo время еды. Безрецептурный медикамент.
Внимательно прочтите инструкцию по применению! Консультируйтесь с врачом
или фармацевтом по применению медикамента.
LYSI Omega-3 glucosamine. Unikāls sastāvs. Dubults
efekts Tavām locītavām! LYSI Omega-3 Forte O-3 taukskābes
koncentrētā daudzumā. Viens iepakojums 2 mēnešiem!
LYSI Omega-3 ar D vitamīnu. Imunitātei un stipriem
kauliem. Uztura bagātinātājs.
LYSI Omega-3 glucosamine. Уникальный состав. Двойной эффект
для твоих суставов! LYSI Omega-3 FORTE содержит жирные кислоты
O-3 в высокой концентрации. Одна упаковка = 2 месяца!
LYSI Omega-3 с витамином Д. Важен для иммунитета и
крепких костей. Пищевая добавка.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Dabīgs Omega-3 avots
Lysi
Tirāža:625 000gab.
01.03.2015.–31.03.2015.
Reklāmasdevējs:AS“Sentorfarmaptiekas”,Mūkusalasiela41b
• TOP 3 produkti • TOP 3 produkti • TOP 3 produkti • TOP 3 produkti • TOP 3 produkti •
-55%
-55%
Ar karti
līdz
Ar īpašām rūpēm par Jums!Ar īpašām rūpēm par Jums!
Magne B6
Magne B6
Premium
6
9
78
EUR
87
EUR
Veicina gremošanu
Mezym®
3500 V
apvalkotās
tabletes N20
Pancreatinum
195
EUR
atlaides
līdz
Speciālie piedāvājumi
saaukstēšanas laikam
(pēdējā vākā)
Jūsu vēdera labsajūtai
(4. lpp)
Īpašie piedāvājumi
vitamīniem skaistumam
un veselībai
(7.‒9. lpp)
Ķermeņa kopšanas
līdzekļiem
(16. lpp)
*

2. Aktuāli šajā mēnesī 2
Mūsdienās stress ir noturīgāks nekā jebkad ag-
rāk, jo dzīve kļuvusi daudz straujāka un mainī-
gāka, bet lielākā daļa cilvēku ir samierinājušies
ar augstu stresa līmeni ikdienā, uzskatot, ka tas
ir neizbēgams.
Šī gadsimta stress
Institūta HeartMath pētnieki stresu un cilvēku emocijas pētījuši vairāk
nekā 20 gadus. Viņi atzīst, ka stresu šai gadsimtā izraisa cilvēku uztvere
nevis notikumi paši. Līdz tūkstošgades mijai tika uzskatīts, ka stress
rodas tikai pēc smagām krīzēm dzīvē, bet šodien no stresa nav pasargāts
neviens. Cilvēki patlaban dzīvo lielā informācijas tehnoloģiju ietekmē -
reti kurš dodas atvaļinājumā, izslēdzot telefonu un nelasot e-pastus. Tas
nozīmē to, ka daudzi pietiekami maz laika velta miegam, atpūtai, fiziskām
aktivitātēm svaigā gaisā. Cilvēki atrodas nemitīgā laika trūkumā, cieš no
pāslodzes un izdeg. Šādā dzīves ritmā ir grūti saglabāt enerģiju, dzīve-
sprieku un veselību. Tā vietā, lai izvairītos no ikdienas stresa, daudzi ārstē
stresa izraisītās saslimšanas.
Ieteicams sabalansēt darba un atpūtas režīmu
Jolanta Bernupe, farmaceite, Ķekavas aptiekas
vadītāja
Pretstresa medikamentus cilvēki aptiekā vairāk lūdz tumšajos gada
mēnešos, pirms un pēc svētkiem, bet skolēni un studenti - eksāmenu laikā.
Cilvēki lūdz padomu, kā mazināt trauksmi, stresu, justies harmoniskāk.
Cilvēki gados uztraucas par bērniem, mazbērniem, veselību, izdzīvošanu.
Katram ir savi dzīves mērķi un uzstādījumi, bet jauniešiem un vidējās
paaudzes cilvēkiem, lai izvairītos no stresa, būtu svarīgi izvērtēt, cik ikdienā
var paspēt izdarīt. Ieteiktu uzticēties farmaceita ieteikumiem. Es vispirms
iesaku sabalansēt darba un atpūtas režīmu, ēst veselīgi, atvēlēt laiku regulā-
rām aktivitātēm svaigā gaisā, apmeklēt baseinu vai jogas nodarbības, atrast
katram savu, sirdij tīkamu nodarbošanos. Pensionāriem iesaku neskatīties
satraucošas ziņas, bet sirdij tīkamus pasākumus - koncertus, teātrus.
Ikdienā ieteiktu lietot kādu no aptiekas sortimentā esošām nomierinošām
tējām. Māmiņas aptiekā jautā nomierinošus līdzekļus bērniem, kuriem ir
grūti adaptēties bērnudārzam, skolai, ir bijuši lielāki pārdzīvojumi. Šādās
situācijās iesaku bērnu pirms naktsmiega ielikt siltā vannā, kurai pievie-
notas kumelītes, piparmētras, raudenes vai kliņģerītes uzlējums, paglāstīt
viņa muguru, izlasīt kādu jauku pasaku, bet, ja tas nelīdz, lietot kādu
homeopātisku līdzekli, vai augu izcelsmes sīrupu. Profilaktiski vismaz divas
reizes gadā kursa veidā ieteiktu izdzert mikroelementa magnija un B grupas
vitamīnu kompleksu, lai veicinātu normālu nervu sistēmas un muskuļu dar-
bību, palīdzētu samazināt nogurumu un nespēku, novērstu trauksmi, aizkai-
tināmību. Savukārt cilvēkiem pēc 50 gadiem iesaku līdzekļus, kas paaugsti-
na nervu sistēmas izturību pret stresiem un nervu pārslodzēm, nomierina,
relaksē nervu sistēmu, mazina spriedzi, aizkaitināmību, nervozitāti un
citas stresa sekas, uzlabo nervu šūnu darbību un piedalās nervu sistēmas
darbības regulācijā. Stresa apstākļos, pie depresīva garastāvokļa samazinās
laimes hormona serotonīna līmenis, novājinās cilvēka nervu sistēma un sāk
attīstīties iemigšanas traucējumi un miega problēmas. Tad iesakāms kāds
līdzeklis no bezmiega novēršanas un miega kvalitātes uzlabošanas klāsta.
Farmaceits, konsultējot klientu, mēģinās uzzināt patieso iemeslu klienta
trauksmei, stresam, miega traucējumiem. Tādējādi mēs piedāvājam prob-
lēmas risinājumu ar individuālu pieeju katram klientam.
Fakti par stresu:
• Stress tiek definēts kā cilvēka vai dzīvnieka organisma un psihes kom-
pleksa veida reakcija uz emocionāli ļoti spēcīgu kairinājumu, signālu, vai
problēmsituāciju. Terminu stress mūsdienu izpratnē 1936. gadā pirmo
reizi definēja Hans Selye minot, ka stress ir cilvēka vai dzīvnieka organis-
ma atbildes reakcija uz pārmaiņām.
• American Institute of Stress ziņo, ka 70% līdz 90% ģimenes ārsta apmeklēju-
ma iemesls ir ar stresu saistītās sūdzības.
• Vairāk nekā 50 miljoni eiropiešu atzinuši (11% no Eiropas iedzīvotāju
skaita), ka dažādos dzīves brīžos saskārušies ar stresa izraisītām veselības
problēmām.
Vēres:
Institute of HeartMath www.heartmath.org
The American Institute of Stress http://www.stress.org
Kā cīnīties ar stresu?
ANTI-STRESS tabletes
Ārstniecības augu līdzeklis, lai mazinātu vieg-
lu nervu spriedzi un atvieglotu iemigšanu.
Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējie-
ties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Лекарственное средство растительного
происхождения. Применяется для снижения
легкого напряжения нервной системы и
облегчения засыпания.
Безрецептyрное лекарство. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом пo
применению лекарства!
Miega un sedatīvs līdzeklis
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
N60N20
N90N50
31
43
87
EUR
44
EUR
79
EUR
33
EUR

3. Aktivitātes produktu regulāras pārdošanas cenas Jums ir iespēja uzzināt tuvākajā Mēness aptiekā. Aktivitātes produktu skaits ir ierobežots.
Preču fotoattēliem ir tikai ilustratīvs raksturs. Izdevumā norādītajai informācijai var būt neparedzētas izmaiņas, par ko pircēji tiks informēti aptiekās.
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Sāpes remdinoša darbība. Uzlabo audu asinsapgādi. Atslābina
muskulatūru. Silda. Bezrecepšu medikaments. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi
izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Противовоспалительная и согревающая мазь. Обезболивает. Улуч-
шает кровоснабжение тканей. Расслабляет мышцы. Согревает.
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Dabīgs un drošs sastāvs. Ārstē iesnas un ātri atvieglo elpošanu.
Mazina deguna gļotādas sekrēciju un tūsku. Uzlabo mikrocirkulā-
ciju. Efektīvi mazina sinusīta izraisītu deguna aizlikumu. Pierādīta
efektivitāte. Lieto bērniem no 2 gadu vecuma un pieaugušajiem.
Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar
ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Натуральный и безопасный состав. Лечит насморк и быстро осво-
бождает дыхание. Уменьшает отек и выделения из носа. Улучшает
микроциркуляцию. Эффективно снимает заложенность носа при
синусите. Доказанная эффективность. Детям с 2 лет и взрослым
Безрецептyрное лекарство. Внимательно прочтите инструкцию по применению!
Консультируйтесь с врачом или фармацевтом пo применению лекарства!
Sildoša pretsāpju un
pretiekaisuma ziede
Ārstē ‒ Atvieglo ‒
Aizsargā
CAPSICAM®
ziede
Sinupret
Locītavu un muskuļu
sāpes
Locītavu un muskuļu
sāpes
Multivitamīni
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
VIPROSAL B ziede ar odzes indi, kamparu, salicilskābi un
terpentīneļļu. Efektīvi samazina sāpes un iekaisumu, aktivizē
organisma aizsargmehānismus un uzlabo audu asinsapgādi.
Bezrecepšu medikaments. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultē-
jieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
ВИПРОСАЛ Б мазь с ядом гадюки, камфорой, салициловой
кислотой и терпентинным маслом. Эффективно уменьшает боль
и воспаление, активизирует защитные механизмы организма и
улучшает кровообращение в мягких тканях. Безрецептурный медикамент.
Внимательно прочтите инструкцию по применению! Консультируйтесь с врачом
или фармацевтом по применению медикамента.
Multivitamīni visai ģimenei! Uztura bagātinātājs.
Мультивитамины для всей семьи! Пищевая добавка.
Viprosal B
Automātisks augšdelma asinsspiediena mērītājs
Microlife patentētā tehnoloģija - Afib (priekškambaru fibrilāci-
ja) - BPA6PC. Microlife izstrādāta tehnoloģija - MAM (Microlife
vidējais režīms) - BPA3 Plus. Microlife PAD (pulsa aritmijas
noteikšana) nosaka neregulārus sirdspukstus asinsspiediena
mērīšanas laikā. (BPA3 Plus, BPA2 Easy, BPA1 BASIC).
Profesionāls kompresors - smidzinātājs “2in1” NEB10A
Ar elpu aktivizējams inhalators apakšējo elpceļu saslimšanas
ārstēšanai.
Автоматический измеритель давления на предплечье. Запатен-
тованная технология Microlife – Afib - BPA6PC. Запатентованная
технология Microlife – MAM - BPA3 Plus. Microlife PAD (определение
аритмии пульса) определяет нерегулярное сердцебиение во время
измерения давления. (BPA3 Plus, BPA2 Easy, BPA1 BASIC).
Профессиональный компрессор – опрыскиватель “2in1” NEB10A.
Ингалятор активизируется дыханием при заболеваниях дыхательных
путей.
Īpaši izstrādāts bērniem vecumā no 3 mēnešiem līdz 12 gadiem;
Lieto drudža, kā arī vieglu līdz vidēji smagu sāpju simptomātiskai
terapijai. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un
konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Специальноразработандлядетейввозрастеот3месяцевдо12лет;
Используетсядлятерапииозноба,какиприлегкихдосреднейтяжести
симптомахболи.Безрецептурныймедикамент.Внимательнопрочтитеинструкциюпо
применению!Консультируйтесьсврачомилифармацевтомпоприменениюмедикамента.
Eucerin®
AQUAporin ACTIVE
mitrinoši ķermeņa losjoni,
400ml
Losjonu sastāvā esošais
komponents gliko glicerīns sti-
mulē esošos ādas akvaporīnu
kanālus un veicina jaunu raša-
nos, sniedzot ādai ilgstošu
mitrināšanu. Piemēroti arī sausai un jutīgai ādai.
Увлажняющие лосьоны для тела Eucerin®
AQUAporin ACTIVE, 400 мл
Входящий в состав лосьонов компонент глико-глицерол стимулирует
имеющиеся в коже каналы аквапорина и способствует образованию
новых, обеспечивая длительное увлажнение кожи. Для сухой и
чувствительной кожи.Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Tonometri un
inhalators
Pret saaukstēšanos
bērniem
Mitrinoši ķermeņa
losjoni
Microlife
Eucerin®
AQUAporin
ACTIVE
Tirāža:625 000gab.
01.03.2015.–31.03.2015.
Reklāmasdevējs:AS“Sentorfarmaptiekas”,Mūkusalasiela41b
-25%-20%
Ar
karti
Ar
karti
-25%
Ar
karti
līdz
4
5
4 87
EUR
39
EUR
49
EUR
Sāpju mazinošs un dubultas iedarbības gels. Atvēsina un
mazina locītavu un muskuļu sāpes un iekaisumu, reimatiskas
sāpes, sāpes sporta traumu un sastiepumu gadījumos. Bezrecepšu
medikaments. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Oбезбаливающий гель двойного действия. Охлаждает, уменьшает боль
и воспаления в суставах и мышцах. Применяется при ревматических
болях, спортивных травмах и растяжениях. Безрецептурный медикамент.
Внимательно прочтите инструкцию по применению! Консультируйтесь с врачом
или фармацевтом по применению медикамента.
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Hidrasec 100 mg ātri mazina caurejas simptomus. Pasargā no
šķidruma un sāļu zuduma. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi
izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Быстро уменьшает симптомы поноса. Защищает от потери жидкости
и солей. Безрецептyрное лекарство. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом пo применению
лекарства!
Caurejas ārstēšanai
Hidrasec
100 mg cietās
kapsulas N10
Racecadotrilum
598
EUR
Ar īpašām rūpēm par Jums!
W046-LV-15-13
Bērniem
susp.
Orange
susp.
4
4
59
EUR
98
EUR
Multivitamīni visiem,
Multivitamīni 50+, Princešu,
Pirātu multivitamīni bērniem
NUROFEN bērniem
100 mg/5 ml suspensija
iekšķīgai lietošanai
NUROFEN for children
orange 200 mg/5 ml
suspensija iekšķīgai
lietošanai Ibuprofenum
CT N100
100 ml drops
5
10
6
98
EUR
97
EUR
87
EUR
CT N50
Deep relief
gels 50 g

4. Aktuāli šajā mēnesī 2
DecatylenTM
0,25 mg/
0,03 mg
sūkājamās
tabletes
Dequalinii chloridum,
Cinchocaini hydrochloridum
TRACHISAN®
sūkājamās tabletes N20
KAISER®
100% naturāla dabas palīdzība. Rūpīgi izstrādātas un saba-
lansētas formulas bērniem un pieaugušajiem: “Bronchus”,
Bronchus Night”, “Bronchus Bērniem”,
“Bronchus Strong”
100% натуральная природная помощь. Продуманные и сбалансиро-
ванные формулы для взрослых и детей.
Humer – elpo brīvi!
HUMER ir sterils, 100% neatšķaidīts jūras ūdens - deguna
dobuma ikdienas higiēnai, deguna gļotādas mitrināšanai
sausā gaisā, deguna gļotādas attīrīšanai, īpaši pielāgots uzgalis
zīdaiņiem. Atbrīvo elpošanu aizlikta deguna gadījumā mazina
tūsku, izvada biezās gļotas.
HUMER это стерильная, 100% неразбавленная морская вода для
ежедневной гигиены носовой полости, для увлажнения слизистых
носовой полости, для очистки слизистых носовой полости. Oсвобож-
дает дыхание при заложенном носе, выводит густые выделения,
уменьшает отёчность слизистой носа.
Dabīgs uztura bagātinātājs - ēterisko eļļu komplekss: eika-
liptu, saldo apelsīnu, raudeņu, miršu! Lodveida eikalipts:
uztur normālu elpceļu darbību, uztur elpceļu veselību, palīdz
novērst elpceļu diskomfortu. Parastā raudene: elpošanas
orgānu veselībai, organisma pretestības (aizsargspēju) veicinā-
šanai. Ražots Vācijā! Uztura bagātinātājs.
Kомплекс натуральных эфирных масел: эвкалипта, апельсина,
душицы и мирты. Душица и эвкалипт: поддержание здоровья и
функции органов дыхания, помогают предотвратить дыхатель-
ного дискомфорта. Душица: помогает защитить организм при
заболеваниях дыхательных путей, помогает поддерживать иммунную
функцию. Пищевая добавка.
DecatylenTM
nodrošina plaša spektra antibakteriālu un pretsē-
nīšu iedarbību, kā arī pretsāpju efektu. Var lietot gan bērni no
4 g.v., gan pieaugušie. Piemērots arī diabētiķiem, jo nesatur
cukuru. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un
konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
ДекатиленTM
обеспечивает широкий спектр антибактериального и
противогрибкового действия, быстрый обезболивающий эффект.
Препарат могут использовать как дети в возрасте старше 4 лет, так и
взрослые. Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию
по применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Laryguard pastilas ar laktoferīnu, cinku un C vitamīnu, ar upeņu
garšu. Nesatur cukuru.Dabiska aizsardzība pret vīrusiem un
baktērijām. Bērniem no 3 gadu vecuma. Uztura bagātinātājs.
Пастилки Laryguard с лактоферином, цинком и витамином С, со вкусом
черной смородины. Не содержит сахар. Натуральная защита от
вирусов и бактерий. Для детей с 3 лет. Пищевая добавка.
Trachisan sūkājamās tabletes rīkles un mutes dobuma
iekaisuma ārstēšanai. Trīskārša iedarbība: sāpju remdējoša-
anestezējoša, antibakteriāla, antiseptiska. Ar piparmētru garšu,
bez cukura. Bērniem no 6 gadu vecuma. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu
lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par
zāļu lietošanu.
Сосательные таблетки Trachisan для лечения воспаления горла и
полости рта. Тройное действие: анестезирующее – снимающее боль,
антибактериальное, антисептическое. С мятным вкусом. Для детей
с 6 лет. Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Pretklepus ledenes ar Alpu kalnu ārstniecības
augiem. Uzveic klepu ar dabas spēku!
Atvieglo saaukstēšanās simptomus. Mazina iekasumu un sāpes
kaklā. Paaugstina imunitāti
KAISER®
Леденцы от кашля из Альпийских трав.
Сила природы побеждает кашель!
Облегчают симптомы простуды. Уменьшают воспаление и боль в
горле. Повышают иммунитет .
Stoptussin®
Fyto sīrups satur
timiāna, mārsila un ceļtekas
ekstraktus, kā arī medu. Lieto
atkrēpošanās veicināšanai. Var
lietot no 1 gada vecuma. Bezrecep-
šu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet
instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai
farmaceitu par zāļu lietošanu.
Stoptussin®
Fyto сироп содержит экстракты тимьяна, чабреца,
подорожника и мед. Имеет отхаркивающее действие. Может
быть использован в возрасте от 1 года. Безрецептурный медикамент.
Внимательно прочтите инструкцию по применению! Консультируйтесь с врачом
или фармацевтом по применению медикамента.
Iesnām un klepumPret kakla sāpēm
Dabiska aizsardzība
pret vīrusiem un
baktērijām
Dabas vielu sīrupi
ar C vitamīnu!
Mutes dobuma un rīkles
iekaisumu ārstēšanai
Saaukstēšanas laikā Pret klepu
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
• Palielina organisma aizsargspējas saaukstēšanās ar
klepu vai gripas gadījumā.
• Veicinot ātrāku atveseļošanos, atvieglo saaukstēšanās izraisī-
tās nepatīkamās sajūtas. Uztura bagātinātājs.
• Усиливает защитные силы организма при простуде с кашлем
или при гриппе.
• Ускоряет выздоровление.
• Облегчает вызванные простудой неприятные ощущения.
Пищевая добавка.
Dr.Pakalns
Sīrups
GRIPOSOLS
150 g
Dr.Pakalns
Sīrups
BRONHOSOLS
150 g
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Elpceļu veselībai Deguna higiēna,
profilakse, iesnas,
alerģisks rinīts
Natēja Bronchus tējas
Humer produktu līnija
SinuStop
400 mg mīkstās kapsulas N20
Jaunums!
Laryguard
pastilas
ar upeņu
garšu N20
N20
N40
4
9
98
EUR
98
EUR
-20%-20% -10%
-15%
-10%-15%
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
4
4
98
EUR
79
EUR
Stoptussin®
Fyto
sīrups 100 ml

5. Aktuāli šajā mēnesī3
Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению медикамента.
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai.
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья.
Duālas iedarbības līdzekļi klepus ārstēšanai - šķidrina krēpas
un veicina krēpu izvadi. Devas un lietošana: skatīt lietošanas
instrukcijā.
Средства двойного действия от кашля - разжижают мокроту и
помогают выведению из легких.
Дозы и употребление: смотреть в инструкции по применению.
Fenkarol®
ir universāls un iedarbīgs pretalerģijas līdzeklis.
Ātri noņem alerģijas simptomus. Palīdz polinozes, akūtas un
hroniskas nātrenes, alerģiska rinīta, arī ekzēmu un ādas niezes
simptomu mazināšanā. Devas un lietošana: skatīt lietošanas
instrukcijā.
Быстро устраняет симптомы аллергии. Помогает при различных фор-
мах аллергии, в том числе при экземе, кожном зуде и нейродермите.
Способ применения и дозы: смотреть в листке-вкладыше.
Ātri un efektīvi ārstē klepu jebkurā elpceļu saslimšanas fāzē,
atvieglo atklepošanu un šķīdina visa veida krēpas. Nepalielina
krēpu daudzumu! Bērniem un pieaugušiem.
Быстро и эффективно лечит кашель в любой фазе заболевания
дыхательных путей, облегчает откашливание и растворяет все виды
мокрот. Для детей и взрослых.
VIENĪGAIS standartizētais, oriģinālais efejas lapu sīrups, kam
ir veikti klīniskie pētījumu par drošību un efektivitāti. Īpaši
paredzēts bērniem drošības ziņā.
Единственный стандартизированный и оригинальный сироп на
основе листьев плюща, для которого произведены клинические иссле-
дования о безопасности и эффективности. В виду своей безопасности
особенно предназначен для детей.
DELUFEN pret iesnām pieaugušajiem un bērniem no dzimšanas
rinīta (saaukstēšanās izsauktas iesnas), siena drudža (sezonālas
alerģiskas iesnas) un faringīta ārstēšanai. Dabīgs un drošs
sastāvs.
DELUFEN от насморка для взрослых и детей от рождения для лечения
ринита (насморк, вызванный простудой), сенной лихорадки
(сезонный аллергический насморк) и фарингита. Натуральный и
безопасный состав.
Pret klepu Pret klepu
Pret iesnām
ACC®
Acetylcysteinum
Jums uzbrūk gripa? Nekavējoties Oscillo! Oscillococcinum ir drošs
preparāts visai ģimenei.
Oscillococcinum – homeopātiskās zāles gripas un tās simptomu
ārstēšanai! Neizsauc miegainību!
Грипп? Сразу Oscillo! Oscillococcinum – гомеопатическое лекарство
для лечение гриппа и гриппозных состояний! Не вызывает
сонливости!
Palīdz atbrīvoties no saaukstēšanās un gripas simptomiem ātri
un efektīvi: DRUDZIS, SĀPES, IEKAISIS KAKLS, AIZLIKTS DEGUNS.
Помогает быстро и эффективно снять основные симптомы простуды и
гриппа: ЖАР, БОЛЬ, ВОСПАЛЕННОЕ ГОРЛО, ЗАЛОЖЕННЫЙ НОС.
SeptaNazal piemīt divkārša iedarbība - tas atbrīvo degunu un
dziedē deguna gļotādu. SeptaNazal bērniem lietošana no 2-6
g.v.; SeptaNazal pieaugušajiem un bērniem lietošana no 6 g.v.
SeptaNazal присуще двойное воздействие – он освобождает нос и
лечит слизистую носа. SeptaNazal для детей применяют от 2-6 лет,
SeptaNazal для взрослых и детей с 6 лет.
Gripas un tās
simptomu ārstēšanai
Pret saaukstēšanos
Aizlikta deguna
ārstēšanai
PROSPAN®
7 mg/ml
sīrups 100 ml
7 mg efejas lapu
sausā ekstrak-
ta((5-7,5):1)
Oscillococcinum
Anas barbariae hepatis et cordis extractum 200 K
COLDREX®
Ātrāka atbrīvošanās
no klepus!
Pretalerģijas
līdzeklis
SeptaNazal
0,5 mg/50 mg/ml
aerosols bērniem
SeptaNazal
1 mg/50 mg/ml
aerosols
pieaugušajiem
Xylometazolini
hydrochloridum,
Dexpanthenolum
Flavamed®
Ambroxoli hydrochloridum
Fenkarol®
tabletes
Quifenadini hydrochloridum
25 mg N20
60 mg put.
tab. N10
30 mg/5 ml,
100ml
200 pulv.
N20
N6
N5
SeptaNazal
bērniem
50 mg N15
30 mg tab.
N20
Bērniem
15mg/5ml,
100ml
Long 600
N10
N30
N10
SeptaNazal
pieauguša-
jiem
6
5
4
46
4
3
6
2
3
625
7
3
49
EUR
34
EUR
49
EUR
96
EUR
68
EUR
68
EUR
77
EUR
29
EUR
27
EUR
54
EUR
68
EUR
73
EUR
18
EUR
77
EUR
LV/CHCREX/0001/14/Apstiprināts01/2014
B11409247292
Delufen
aerosols, 20 ml
6
5
29
EUR
45
EUR

6. Jūsu vēdera labsajūtai 4
Gastronex košļājamas tabletes N15
Lactobex
un
Lactobex
Baby
Probiotics-
ratiopharm
paciņas N10
Probiotics+B
ratiopharm
kapsulas N30
Mazina dedzināšanas vai spiediena sajūtu aiz krūšu kaula un
skābu garšu mutē! Simptomi var mazināties jau pirmajā terapi-
jas dienā. 24 stundu iedarbība! Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas
rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Избaвляет от изжоги и кислого чувства во рту! Симптомы могут
уменшиться в первый день лечения. 24-и часовое воздействие!
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Kreon 10 000 (pankreatīns) palīdz barības sagremošanā. Re-
komendē aizkuņģa dziedzera eksokrīnās mazspējas ārstēšanai
bērniem un pieaugušajiem. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi
izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Креон 10 000 - при пищеварительных нарушениях.
Креон 10 000 (панкреатин) помогает перевариванию пищи.
Рекомендуется для лечения экзокринной недостаточности подже-
лудочной железы у детей и взрослых. Безрецептурный медикамент.
Внимательно прочтите инструкцию по применению! Консультируйтесь с врачом
или фармацевтом по применению медикамента.
Kalcijs palīdz nodrošināt normālu gremošanas fermentu
darbību. Gastronex košļājamas tabletes ar papaijas garšu, ar en-
zīmiem amilāzi un proteāzi un papaijas augļu enzīmu - papaīnu.
Uztura bagātinātājs.
Gastronex жевательные таблетки со вкусом папайи с энзимами амила-
зой и протеазой, а также энзимом фруктов папайи - папаином.
Кальций помогает обеспечить нормальную работу пищеварительных
ферментов. Пищевая добавка.
Viena paciņa satur ne mazāk kā 1,0 miljardu pienskābo un
bifidobaktēriju kolonijas – aizsargātas ar unikālu tehnoloģiju
Duolac®
, kas uzlabo baktēriju kultūru stabilitāti un nokļūšanu
zarnu traktā. Lactobex Baby - bērniem no 6 mēnešu vecuma.
Uztura bagātinātājs.
Одна пачка содержит не менее 1,0 млрд. образующих колонии
кисломолочных и бифидобактерий – защищенных уникальной
патентованной технологией Duolac®
, которая существенно улучшает
стабильность пробиотической культур. Lactobex Baby - детям в
возрасте от 6 месяцев. Пищевая добавка.
Probiotics- ratiopharm paciņas var lietot jau bērni no zīdaiņa
vecuma- pa vienai paciņai dienā. Ar persiku garšu. Probiotics+B
ratiopharm divas kapsulas satur vismaz 1.5 miljardus pienskābo
baktēriju. Uztura bagātinātājs.
Probiotics-ratiopharm в пакетиках могут использовать дети уже с
младенческого возраста – по одному пакетику в день. Probiotics+B
ratiopharm две капсулы содержат 1,5 миллиарда молочнокислых
бактерий. Пищевая добавка.
Novērš gāzu veidošanos un vēdera pūšanos.
Košļājamas tabletes ar pievienotu piparmētras, fenheļa un
ķimeņu ēterisko eļļu. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet
instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Устраняет образование газов и вздутие живота. Жевательные таблет-
ки содержашие эфирные масла мяты, фенхеля и тмина.
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Gremošanas
traucējumiem
Gremošanas sistēmai
Pret dedzināšanu kuņģī
Matiem, Nagiem
un Ādai!
Gremošanas
traucējumu gadījumā
Pienskābo un bifido­
baktēriju kompleksi
Pienskābās baktērijas Novērš vēdera
uzpūšanos
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Biotīns (8.25 µg) palīdz uzturēt matu, gļotādas un ādas veselību.
Selēns (7.5 µg) palīdz uzturēt matu un nagu veselību. Vienīgais
Latvijā gela formā – labāka uzsūkšanās un skaistāka Tu pati! Si-
licea Direct - tikai 1 paciņa dienā! Iepakojums vienam mēnesim!
Uztura bagātinātājs.
Здоровые волосы, гладкая кожа и крепкие ногти! Единствений в фор-
ме геля в Латвии - лучше усваивается, быстрее действует - красивая Ты
сама! Только 1 пакетик в день! Пищевая добавка.
Pārēdies? Spiež? Žņaudz? Kuņģa pilieni novērš gremošanas trau-
cējumus. Pieaugušajiem ieteicamā reizes deva ir 15-20 pilieni.
Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar
ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Переел? Жмёт? Давит? Желудочные капли предотвращают нарушение
пищеварения! Рекомендуемая разовая доза взрослым 15-20 капель.
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Original Silicea Balsam 500 ml,
Silicea Direct ar biotīnu un selēnu
15 ml* 30 gb
Kuņģa pilieni
RFF iekšķīgai
lietošanai,
šķīdums 25 ml
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Mazina dedzināšanu
kuņģī
Kreon 10 000
zarnās šķīstošās
cietās kapsulas
N20 Pancreatinum
-15%
-20%-20%
-20%
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
3 448
EUR
99
EUR
Antiflat®
42mg
Košļājamas tabletes N50 Simeticonum
B11409247293
W125-LV-15-12
Panzilan®
20 mg tabletes N14
Pantoprazolum
N20
N50
4
9
27
EUR
97
EUR
1 398
EUR
98
EUR
20 mg omeprazols bez receptes! Samazina skābes daudzumu
kuņģī un aptur dedzinošo sajūtu. Lieto atviļņa simptomu (piem.,
grēmu, skābes regurgitācijas) īslaicīgai ārstēšanai pieaugušajiem
un pusaudžiem no 18 g.vecuma. Tikai 1 kapsula dienā!
20 мг омепразол без рецепта! Уменьшает количество кислоты в
желудке. Только одна таблетка в день! Принимают для краткосрочного
лечения симптомов рефлюкса (например, изжога, кислая отрыжка)
взрослым и подросткам с 18 лет.
OMEPRAZOLE SANDOZ®
20 mg zarnās šķīstošās cietās
kapsulas N14 Omeprazolum

7. Jūsu vēdera labsajūtai!5
Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению медикамента.
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai.
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья.
Kvalitatīvas zāles - ražotas Vācijā! Pieaugušajiem un bērniem pēc
12 g.v. pa ½ -3 tab. dienā. Bērniem no 6 g.v. ½-1,5 tab. dienā.
Bērniem no 10 līdz 12g.v. ½-2 tabl dienā.
Таблетки, покрытые оболочкой, содержат 400 мг ибупрофенa. Упо-
требляется при болях и повышенной температуре. Высшее качество
- произведено в Германии!
NeurorubineTM
Forte LactabTM
apvalkotās tabletes satur B1
, B6
un B12
vitamīnu kompleksu, kas lietojams neiroloģisku sāpju
ārstēšanai. Lieto kā palīglīdzekli pie: akūta un hroniska neirīta,
neiralģijas (piem., muguras sāpes), diabēta polineiropātijas.
Эффективное дополнительное средство от боли в
спине. Таблетки Neurorubine™ Forte LactabTM
в особой оболочке
содержат комплекс витаминов В1
, В6
и В12
, который применяется
для лечения неврологических болей. Сопутствующая терапия при:
остром и хроническом нейрите, невралгии (напр., боли в спине),
диабетических полиневропатиях.
Paaugstina darbaspējas un organisma izturību pret fizisko
un garīgo slodzi. Uzlabo atmiņu, koncentrēšanās spējas un
kustību koordināciju. Meldonium Olainfarm lieto: pazeminātu
darbaspēju, fiziskas un psihoemocionālas pārslodzes gadījumos,
atveseļošanās periodā pēc smadzeņu asinsrites traucējumiem
un galvas traumām.
Повышает трудоспособность, выносливость организма при
физической и психоэмоциональной нагрузке – улучшает память,
координацию движений и концентрацию. Meldonium Olainfarm
употребляют: в случаях пониженной трудоспособности, физической
и психоэмоциональной нагрузки, в период выздоровления после
нарушений кровообращения мозга, травм головы.
Latvijā vienīgais pieejamais naproksēnu saturošais bezrecepšu
medikaments tablešu formā. Nalgedol piemīt ātra un ilgstoša,
līdz pat 12 h, iedarbība pret galvassāpēm, menstruālām sāpēm,
zobu sāpēm, muskuļu un locītavu sāpēm. Lietošana: ieteicamā
deva 1-2 tab., ja nepieciešams, vēl 1 tab. pēc 8-12 h.
Единственный в Латвии болеутоляющий, противовоспалительный
безрецептурный медикамент, содержащий напроксен в форме
таблеток. Nalgedol присуще быстрое и продолжительное воздействие
до 12 часов от головной боли, менструальных и суставных болей.
Применение: рекаомендуемая доза: 1-2 таблетки, если необходимо,
то еще 1 таблетка после 8-12 часов.
Ārstē sāpes mugurā un locītavās pārpūles, traumu gadījumā.
OlfenTM
plāksterim ir unikāla zāļu forma, kas nodrošina ilgstošu
pretsāpju darbību 12 stundas. OlfenTM
gels sniedz ātru
pretsāpju efektu.
Лечит боли в спине и в суставах при ушибах , растяжениях. OlfenTM
пластырь - уникальная лекарственная форма, которая обеспечивает
длительный обезболивающий эффект 12 часов.
Pret sāpēm un
iekaisumu
Atvieglo sāpes un
mazina drudzi!
Lokāls pretsāpju
līdzeklis
Meldonium
Olainfarm
kapsulas
250 mg N20
Meldonium
Kustību prieks jebkurā vecumā! Pretiekaisuma līdzeklis ārīgai
lietošanai lokālu sāpju un iekaisīgas tūskas ārstēšanai. Mazina
sāpes un tūsku mīksto audu reimatisko slimību, iekaisīgu locītavu
slimību un iekaisīgu traumu gadījumos. Lieto pieaugušie 3 - 4
reizes dienā, viegli iemasējot veselā ādā slimības skartajos
apgabalos.
Противовоспалительное средство для наружного применения: для ле-
чения болей и отеков при ревматических заболеваний мягких тканей,
воспалительныx заболеваний суставов и воспаленныx травм.
Применяют наружно на пострадавшие участки неповрежденной кожи,
взрослые 3-4 раза в день.
Dermilon®
Paste aktīvā viela ir cinka oksīds. Dermilon®
Paste
lieto ārīgi dažādu brūču ārstēšanai.
Lietošana : uzziest Dermilon®
Paste uz bojātajiem ādas rajoniem
1 – 3 reizes dienā.
Dermilon®
Paste содержит оксид цинка. Dermilon®
применяют наруж-
но для лечения различных ран. Применение : нанести Dermilon®
Paste на поврежденные участки кожи 1 – 3 раза в день.
Krēmam piemīt pretsāpju, pretiekaisuma un pretreimatisma
darbība.
Для крема характерно обезболивающее, противовоспалительное и
противоревматическое воздействие.
Pret muskuļu un
locītavu sāpēm
Brūču ārstēšanai
Pret sāpēm
Nalgedol
220 mg
tabletes
N30
Naproxenum
natricum
FELORAN®
1% gels, 60 g
Diclofenacum natricum 1%
Dermilon 220 mg/g pasta
Pazeminātas
darbaspējas
Efektīva papildterapija
pret muguras sāpēm
AIRTAL 15 mg/g, 60 g Aceclofenac
IBUSTAR 400 mg, apvalkotās
tabletes N10 Ibuprofenum 400 mg
NeurorubineTM
Forte, LactabTM
LV/CHCREX/0001/14/Apstiprināts01/2014
OlfenTM
1% gels
OlfenTM
140 mg
ārstnieciskais
plāksteris
N2/N5/N10
Diclofenacum
natricum
3 1
6
6
6
98
EUR
73
EUR
76
EUR
75
EUR
69
EUR
Gel 50 g
plāksteri N5
6
5
9
49
EUR
38
EUR
87
EUR
plāksteri N2
3 497
EUR
84
EUR

8. Aktuāli šajā mēnesī 6
Varoņa lomā ‒ vitamīns
Vitamīni varoņa godā tiek celti ikreiz,
kad cilvēku ķērusi kāda kaite.
Kāpēc vitamīns ir tāds veselības varonis?
Vitamīnus organisms nespēj veidot, tādēļ tie ir jāuzņem ar uzturu. Taču ar
vitamīniem vien nebūs līdzēts – organismam vajadzīgas arī minerālvielas.
Cilvēka organisms vitamīnus un minerālvielas saņem ar uzturu un daļēji ar
ūdeni. Kompleksi vai dalīti ērtāk vitamīnus un minerālvielas ir saņemt lieto-
jot uztura bagātinātājus. Uztura bagātinātāji papildina uzturu, bet neaizvieto
to. Tie mēdz būt dabiskas izcelsmes vai arī sintētiski.
A vitamīns ir taukos šķīstošs vitamīns, kas nepieciešams redzei, ādas
veselīguma uzturēšanai un paaugstina organisma spēju pretoties dažādām
infekcijām, kā arī veicina kaulu un zobu veidošanos un stiprina nervu šūnas.
Sievietēm nepieciešami 700, bet vīriešiem 900 mikrogrami A vitamīna katru
dienu. To var uzņemt, ēdot ar karotenoīdiem bagātus augļus un dārze-
ņus – tos, kuri ir dzeltenā vai oranžā krāsa. Seši miligrami beta-karotīna - tik
daudz tā ir vienā lielā burkānā – gremošanas procesā pārveidojas par 1000
mikrogramiem A vitamīna. Visvairāk paša A vitamīna ir aknās, tāpat arī zivīs
un olu dzeltenumos.
C vitamīns ir viens no vispusīgākajiem vitamīniem. Tas pasargā no
iespējas pārlieku viegli iedzīvoties zilumos un palīdz dziedēt brūces. C
vitamīns stiprina kapilārus un sekmē skābekļa un barības vielu nokļūša-
nu visās ķermeņa daļās, tas ir spēcīgs antioksidants, stiprina organisma
imūnsistēmu un, lai arī tas nepasargā no saaukstēšanās, tā lietošana pie
pirmajiem iesnu simptomiem šo slimību novērsīs. Sievietēm dienā jāuzņem
75 miligrami, vīriešiem – 90. Smēķētājiem jāuzņem vēl papildus 35 milig-
rami. Šo vitamīnu atradīsi sarkanos, zaļos un oranžos augļos. Piemēram,
pusšķīvja brokoļa dos 60 miligramus, tikpat cik puse sarkanās paprikas.
Daudz C vitamīna ir papaijā, melonē un zemenēs.
E vitamīns piedalās vielmaiņas procesos, nepieciešams muskuļu, arī
sirds muskuļa normālai funkcionēšanai. Mazos daudzumos E vitamīns ir
atrodams dārzeņu eļļās, riekstos, treknās zivīs (tuncī, lasī), veselos
graudos un tumšas krāsas dārzeņos. Lai iegūtu ikdienas devu,
jāapēd trīs karotes saulespuķu sēklu vai mazumiņš mandeļu. E
vitamīns ilgi neizdzīvo pārtikas glabāšanas procesā, tāpēc pārtika
jālieto uzturā svaiga. Šis vitamīns šķīst taukos, tāpēc ēdienu vajadzētu
gatavot ūdenī, jo gatavošana ar eļļu liks vitamīnam izzust no
gatavojamā ēdiena.
Liela nozīme ir arī B grupas vitamīniem, kuri nodrošina
nervu sistēmas un smadzeņu darbību. Īpaši tas ir nepiecie-
šams topošajām māmiņām, kurām dienā ir jāuzņem 400
mikrogrami folijskābes. Folijskābe atrodama apelsīnu sulā
(109 mikrogrami vienā glāzē), spinātos, aknās un lēcās, tomēr
ķermenim to ir grūtāk uzsūkt, nekā uztura bagātinātājos. B6
vitamīns atrodas visa veida gaļā, kā arī augļos un dārzeņos. Viens
banāns dos trešdaļu no dienā nepieciešamā B6 vitamīna. B12 atrodams
gaļā, zivīs un piena produktos.
D vitamīns saista kalciju un fosforu ārpus zarnām un palīdz tiem nokļūt
cilvēka asinsritē, no kurienes to uzsūc kauli, veidojot stipru skeletu. Atro-
doties tiešā saulē 10 – 15 minūtes trīs reizes nedēļā, ir iespēja iegūt visu
nepieciešamo vitamīna daudzumu. Tomēr, ņemot vērā ģeogrāfiskos apstāk-
ļus, ir papildus jālieto produkti ar D vitamīnu, kā arī tas jāuzņem ar uztura
bagātinātājiem. Daudz D vitamīna satur treknas zivis, piemēram, lasis.
Vitamīni cilvēkam nepieciešami nelielos daudzumos, tādēļ pašam palielināt
devas, domājot, ka vairāk būs arī labāk, gan nevajadzētu. Jebkurš vitamīns,
ja to ilgstoši lieto lielās devās, var izraisīt patoloģiskas novirzes. Vairāku uztura
bagātinātāju lietošana vienlaikus var būt bīstama, jo katrs no tiem var saturēt
vienus un tos pašus vitamīnus, tādējādi radot pārdozēšanas risku. Pirms
iegādājas vitamīnus, ir jākonsultējas ar ārstu vai farmaceitu.

9. Aktuāli šajā mēnesī7
Zelta formula aktīvai dzīvei! Satur plaša spektra būtiski
svarīgus vitamīnus un minerālvielas.
Золотая формула для активной жизни! Содержит широкий
спектр жизненно важных витаминов и минеральных
веществ.
Viena kapsula satur 1000 mg zivju eļļas, kas satur: Eikozānpen-
taēnskābi (EPA) - 150mg, Dokosaheksānskābi (DHA) - 110mg,
E vitamīnu (D-α-tokoferols) -2mg. • Veicina normālu sirds
darbību; • Palīdz uzturēt normālu redzi; • Palīdz uzturēt nor-
mālu smadzeņu darbību; Labvēlīgo ietekmi panāk, katru dienu
uzņemot 250 mg EPA un DHA
Одна капсула содержит: эйкозапентаеновую кислоту (ЭПК) - 150 мг, до-
козагексаеновую кислоту (ДГК) - 110 мг, витамин Е (D-α-токоферол) - 2
мг. • Способствует нормальной работе сердца; • Помогает поддер-
живать нормальное зрение; • Помогает поддерживать нормальную
работу мозга. Положительный эффект достигается принимая каждый
день 250 мг ЭПК и ДГК.
Pirmie un vienīgie Kalcija pulverveida uztura bagāti-
nātāji bez ķīmiskiem piejaukumiem!
Normālai nervu impulsu nodošanai, muskuļu darbībai, asins
sarecēšanai, organisma enerģētiskajai vielmaiņai. Drīkst lietot
grūtnieces un māmiņas, kas baro ar krūti. Var lietot diabēta
slimnieki, veģetārieši un vegāni.
Ražots Izraēlā! Sastāvs: Kalcija citrāts
Первая и единственная пищевая добавка Kаль-
ций в виде порошка без химических примесей! Для
поддержания: здоровья костей и зубов. Для нормальной мышечной
деятельности, передачи нервных импульсов, свертывания крови,
энергетического обмена.
www.magnijs.lv
B grupas vitamīni: palīdz nodrošināt normālu enerģijas ieguves
vielmaiņu, veicina normālu nervu sistēmas darbību, palīdz sa-
mazināt nogurumu un nespēku, veicina normālas psiholoģiskās
funkcijas, palīdz uzturēt garīgās darbaspējas.
Витамины группы В: помогают нормальному метаболизму энергии,
способствуют нормальной работе нервной системы,помогают умень-
шить усталость и апатию, способствуют нормальным психологическим
функциям,помогают поддерживать умственную деятельность.
Femarelle un Brizo sastāvā esošie, rūpīgi piemeklētie katram
dzimumam sojas izoflavoni, palīdz sievietēm un vīriešiem
rūpēties par sevi, nodrošinot ātru risinājumu apgrūtinošām, ar
vecumu saistītām problēmām.
Входящие в состав Femarelle и Brizo, тщательно подобранные
изофлавоны сои, помогают женщинам и мужчинам заботиться о себе,
обеспечивая быстрое решение возрастных проблем.
B grupas vitamīnu
komplekss
Zelta formula
aktīvai dzīvei!
50+
Paaugstināts asinsspiediens? Paaugstināta uzbudināmība? Ne-
līdzsvarota nervu sistēma? Enerģijas trūkums? Stress vai psiholo-
ģiskā nomāktība? Jūs uztrauc muskuļu sāpes (krampji)?
Высокое кровяное давление? Повышенная раздражительность? Дис-
баланс нервной системы? Вы чувствуете общую слабость или быстро
устаете? Недостаток энергии? Испытываете стресс/ психологическое
давление? беспокоят мышечные боли (судороги)?
www.magnijs.lv
Satur glikozamīna sulfātu 2KCl un hondroitīna sulfātu. Uzlabotā
formula ar C vitamīnu, kas veicina normālai skrimšļu un kaulu
darbībai nepieciešamā kolagēna veidošanos. Lietošana: 3
tabletes dienā.
Содержит сульфат глюкозамина 2KCl и сульфат хондроитина, а
также витамин С, способствующий образованию коллагена для
нормального функционирования хрящей и костей. Применение: 3
таблетки в день.
Vilkābele regulē sirdsdarbību, palielina skābekļa plūsmu un uz-
labo perifēro asinsriti. Koenzīms Q10 ir atrodams praktiski visās
augu, dzīvnieku un cilvēku šūnās. C vitamīns veicina normālu
kolagēna veidošanos, kas nepieciešams normālai asinsvadu
darbībai un veicina šūnu aizsardzību pret oksidatīvo stresu.
Боярышник регулирует сердечный ритм, увеличивает приток кисло-
рода и улучшает периферическое кровообращение. Коэнзим Q10
найден почти во всех растениях, животных и человеческих клетках.
Витамин С способствует нормальному формированию коллагена, ко-
торый необходим для нормального функционирования кровеносных
сосудов и способствует защите клеток от окислительного стресса.
Jauna forma –
magnijs ar kāliju!
Skrimšļiem un kauliem
Sirds darbības un
asinsrites atbalstam
B vitamīnu komplekss Max
tabletes N30
bioMagnijs
300 mg
+ bioKālijs
270 mg
pulveris
Kaulu un zobu veselībai
Sirds veselībai
ActaVit GOLD
vitamīni
+minerālvielas
tabletes N60
ActaVit
Omega 3
1000 mg
Femarelle, Brizo
Uztura bagātinātājs. Пищевая добавка.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
CARDIOPILL
kapsulas N30
bioCalcium
forte 600 mg
pulveris N30
Jaunums!
-25% -20%
-20%-25%
-15% -10%
-10%
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
-15%
Ar
karti
BIO-GLUCOSAMINE PLUS
tabletes N150

10. Aktuāli šajā mēnesī 8
Floradix®
DZELZS - uztura bagātinātājs. Sastāvā dzelzs (II) glu-
konāts, C vitamins, svarīgākie B grupas vitamīni, augu ekstrakti,
augļu sulu koncentrāti. Floradix®
FLORAVITAL – bez glutēna
un rauga.
ЖЕЛЕЗО FLORADIX®
- биологически активная добавка. Содержит
глюконат железа (II), витамин C, важнейшие витамины группы B,
экстракты растений, концентраты фруктовых соков. Floravital - без
глютена и дрожжей.
Satur smiltsērkšķa eļļu,
naktssveces eļļu, cinku,
vitamīnus E un B5. Mīkstina
sausu un raupju ādu, veicina
ādas bojājumu dzīšanu. Veicina
šūnu aizsardzību pret oksida-
tīvo stresu. Nesatur laktozi,
glutēnu, cukuru.
Богатая комбинация из масла мякоти облепихи и масла семян при-
мулы гигантской, цинка и витамина Е и B5. Смягчает сухую и грубую
кожу, способствует заживлению повреждений кожи. Не содержит
лактозу, глютен, сахар.
Krila eļļa – veselībai un skaistumam! Sastāvā esošās omega 3
taukskābes uzsūcas visefektīvāk un palīdz uzturēt veselīgu sirds
asinsvadu un nervu sistēmas darbību, veselas locītavas un
stingru, tvirtu ādu.
Papildus bonuss – spēcīgais antioksidants astaksantīns ar
pretiekaisuma īpašībām.
Масло криля — для здоровья и красоты! Имеющиеся в составе
жирные кислоты омега 3 всасываются эффективно и помогают
поддерживать нормальную работу сердечно-сосудистой и нервной
системы, здоровые суставы и крепкую, упругую структуру кожи.
Дополнительный бонус — сильный антиоксидант астаксатин с проти-
вовоспалительными свойствами.
Diabetiker Vitamine pieaugušajiem un pusaudžiem, it īpaši cuku-
ra diabēta slimniekiem. Sastāvā ir B1
,B2
,B6
,B12
,E un C vitamīni,A
provitamīns, folskābe, niacīns, pantotēnskābe, biotīns, kā arī
hroms un cinks.
Diabetiker Vitamine для взрослых и подростков, особенно для больных
сахарным диабетом. В состав входят витамины B1
, B2
, B6
, B12
, E и C,
провитамин А, фолиевая кислота, ниацин, пантотеновая кислота,
биотин, хром и цинк.
Möller′s zivju eļļas satur dabīgas neaizvietojamās omega-3
taukskābes augstā koncentrācijā. Möller′s dabīgie un uzticamie
zivju eļļas produkti no Norvēģijas. 160 gadus lolota kvalitāte!
Рыбий жир Möller’s содержит натуральные незаменимые жирные
кислоты омега-3 в высокой концентрации. Möller’s натуральные
продукты рыбьего жира из Норвегии. 160 лет заветного качества!
Īpaša 4 vielu
kombinācija -
sabalpalmas augļu
ekstrakts, lielās
nātres ekstrakts,
selēns un cinks!
• Labvēlīgi ietekmē vīrieša veselību.
• Cinks veicina normālu reproduktīvo funkciju. Selēns veicina
normālu spermatoģenēzi.
• Lietot tikai vienu reizi dienā!
• Iepakojums 3 mēnešiem!
Особая комбинация 4 веществ – экстракт плодов паль-
мы сабаль, экстракт крапивы двудомной, селен и цинк!
• Благоприятно влияет на здоровье мужчины.
• Цинк способствует нормализации репродуктивной функции. Селен
способствует нормальному сперматогенезу.
• Принимать один раз в день!
• Упаковка на 3 месяца!
Dzelzs preparāts
Vīrieša veselībai!
DIABETIKER
VITAMINE
tabletes N30
Möller’s
STOP STRESS®
Night – dabisks Jūsu miega „sargātājs”. Produkts
sastāv no ārstniecības augu ekstraktiem, neaizvietojamās amino-
skābes un melatonīna.
STOP STRESS®
Night – натуральный «хранитель» Вашего сна! Продукт
состоит из экстрактов лекарственных трав, незаменимой аминокислоты
и мелатонина.
Urinal®
ir vairāk nekā tikai dzērvenes! Urinal®
līnijas
produkti palīdz nodrošināt normālu urīnizvadsistēmas darbību.
Urinal®
Sīrups piemērots lietošanai bērniem no 1 gada
vecuma. Visus Urinal®
līnijas produktus drīkst lietot
kopā ar antibiotikām.
Urinal®
это больше, чем просто клюква! Линия Urinal®
продуктов помогает обеспечить нормальное функционирование мо-
чевыводящих путей. Urinal®
сироп можно применять для детей c 1
года. Всю линию продуктов Urinal®
можно использовать
вместе с антибиотиками.
Pret stresa līdzeklis
Urīnceļu veselībai
STOP STRESS NIGHT kapsulas N30
Pilnvērtīgākais
omega 3 avots!
VitamīniDabīgs Omega-3 avots
Ādai un gļotādai
Floradix
Dzelzs,
Floradix
Floravital
sīrups
250 ml,
500 ml
Smiltsērkšķis
Omega+
kapsulas N60
Prostalan
Quattro
tabletes N90
Uztura bagātinātājs. Пищевая добавка.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Urinal®
, Urinal®
Akut,
Urinal®
Sīrups
Krila eļļa no
EIRAPharma
-20% -10%
-50%-15%
-15%-25%
-20%
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
līdz
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
1+1

11. Aktuāli šajā mēnesī9
Īpaši sievietēm izstrādāts
naktssveces eļļas un vitamīnu
komplekss. B1
(1.4mg),-
B2
(1.6mg),B6
(2mg), grupas
vitamīni un Niacīns (18mg)
veicina normālu nervu
sistēmas darbību. Niacīns
palīdz mazināt nogurumu
un nespēku. Biotīns(150 µg)
palīdz uzturēt matu, gļotādas
un ādas veselību. Naktssveces
eļļa (350 mg) ir omega-6
avots.
Специально для женщин
разработанный комплекс масла
энотеры и витаминов.
Nepieciešami normālai organisma augšanai un attīstībai, labvē-
līgi ietekmē smadzeņu darbību, veicina koncentrēšanās spēju;
stiprina sirds veselību. Nesatur glutēnu, laktozi un mākslīgās
krāsvielas! Lietošana: 1-2 košļājamie želejas spilventiņi dienā.
Необходимы для нормального роста и развития организма,
благотворно влияют на деятельность мозга, способствует концен-
трации, укрепляют здоровье сердца. Не содержит глутеин, лактозу и
искусственные красители! Употребление: 1-2 жевательные желейные
подушечки в день.
GRITAMIN®
pieaugušajiem. Dabīgs enerģijas avots.
Sastāvā ietilps – vitamīni, dabīgi augu ekstrakti, bišu māšu peru
pieniņš, mikroelementi un antioksidanti.
GRITAMIN®
для взрослых – это натуральный источник энергии.
В состав входят витамины, экстракты натуральных растений, пчелиное
маточное молочко, микроэлементы и антиоксиданты.
Vitamīni A, B6
, C, D, cinks,
dzelzs, folskābe, selēns un varš
veicina normālu imūnsistēmas
darbību. Vitamīni B6
, B12
, B2
, C,
biotīns, dzelzs, jods, magnijs,
mangāns, niacīns, pantotēns-
kābe un varš palīdz nodrošināt
normālu enerģijas ieguves vielmaiņu.
Витамины A, B6
, C, D, цинк, железо, фолиевая кислота, селен и медь
способствуют нормальной деятельности иммунной системы. Вита-
мины B6
, B12
, B2
, C, биотин, железо, йод, магний, марганец, ниацин,
пантотеновая кислота и медь помогают обеспечить нормальный
обмен веществ для получения энергии.
Perfectil®
plus Skin ir Perfectil®
original formulas tablete
un Nutri-Dermal®
kapsula, kombinētā divi-vienā iepakojumā.
Šī unikālā uzturvielu kombinācija baro un aizsargā no iekšpuses,
piedāvājot īpašas uzturvielas ādai, matiem un nagiem.
Perfectil®
Platinum sastāvā esošās uzturvielas pa asinsrites
sistēmu nonāk ādas dziļākajos slāņos, tā palīdzot uzturēt ādu
labā stāvoklī.
Perfectil®
plus Skin является комбинацией два-в-одном — таблет-
ки формулы Perfectil®
original и капсулами Nutri-Dermal®
. Эта
уникальная комбинация питательных веществ насыщает и защищает
изнутри, реализуя заботу о здоровье кожи, волос и ногтей.
Имеющиеся в составе Perfectil®
питательные вещества по системе
кровообращения проникают в глубокие слои кожи, таким образом
помогая поддерживать кожу в хорошем состоянии.
Garcīnija mazina apetīti un palīdz regulēt svaru, saglabājot nor-
mālu cukura un tauku līmeni asinīs. Ārstniecības emblika veicina
gremošanu. Tējaskrūma lapu ekstrakts palīdz sadedzināt taukus.
Гарциния снижает аппетит и помогает регулировать вес, сохраняя
нормальный уровень сахара и жиров в крови. Эмблика стимулирует
пищеварение. Экстракт листьев чайного куста помогает сжигать жиры.
Matiem, nagiem un
ādai!
Svara samazināšanai
Vitamax Q10
Perfectil original,
Perfectil Plus Skin,
Perfectil Platinum
Sastāvā ir augu ekstrakti, vitamīni, minerālvielas. Vitamīni B2
un
C, cinks un selēns veicina šūnu aizsardzību pret oksidatīvo stresu,
C vitamīns veicina arī normālu kolagēna veidošanos, vitamīns
B2
palīdz uzturēt ādas veselību, bet cinks veicina normālu DNS
sintēzi.
Содержит растительные экстракты, витамины, минералы. Витамины
В2
и С, цинк и селен способствуют защите клеток от окислительного
стресса, витамин С способствует нормальному образованию коллаге-
на, витамин В2
помогает поддерживать здоровье кожи, в то время как
цинк способствует нормальному синтезу ДНК.
Sievietes skaistuma un labas pašsajūtas saglabāšanai.
Для сохранения женской красоты и хорошего самочувствия.
STILVID®
+ vitamīns B2
+ vitamīns C + cinks
Sievietes veselībai
REVIDOX Plus kapsulas N30
Multivitamīnu un
minerālvielu komplekss
Enerģijai un imunitāteiEkspertu rūpes par ādu,
matiem un nagiem
Zivju eļļa bērniem
Vitakur Plus
tabletes N30
APOVIT®
SmartKidz Omega-3
zivju eļļa 30 zivju eļļas košļājamie
želejas spilveni ar citronu garšu
Unifarma
Herbals B-Slim
tabletes N60,
Unifarma
Herbals B-Slim
Night kapsulas
N60
Uztura bagātinātājs. Пищевая добавка.
Uztura bagātinātājs neaizstāj pilnvērtīgu un sabalansētu uzturu.
Пищевая добавка не заменяет полноценное и сбалансированное питание.
Koenzīms Q10, kapsulas N40,
Calcium Magnesium Zincum
+D vitamīns, tabletes N30
Gritamin pieaugušajiem
-25% -20%
-25%
-30%
-20%
-30%-25%
-15%
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti

13. 11 Senioriem
Mycosan, Mycosan XL
CANDEREL GREEN Stevia
saldinātājs tablešu, pulvera
un kubiņu veidā
Sirds aspirīns HJERTEMAGNYL®
samazina trombu
veidošanos asinsvados, mazinot infarkta un insulta risku. Devas
un lietošana: skatīt lietošanas instrukcijā.
Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar
ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Сердечный аспирин Hjertemagnyl®
уменьшает образование
тромбов в кровеносных сосудах, снижая риск инсультов и инфарктов.
Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Automātisks asinsspiediena mērītājs uz augšdelma
Intelektuālā vadības tehnoloģija „Intellisense” – ātrs un ērts
mērījums. Manšete, kas apvieno vidējās un lielās manšetes
izmēru, ļauj veikt mērījumus cilvēkiem ar rokas apkārtmēru no
22 līdz 42 cm. Klīniski pārbaudīts. Garantijas laiks – 5 gadi.
Автоматический измеритель артериального давления на плечо
Интелектуальная технология управления “Intellisense” – быстрое и
комфортное измерение.
Манжета, сочетающая размеры средней и большой манжеты,
позволяет делать измерения людям с окружностью руки от 22 до 42
см. Клинически апробирован. Срок гарантии – 5 лет.
VIENĪGAIS ar 120 mg vienā tabletē!
Bezrecepšu zāles, kas satur attīrītu un
standartizētu ginka sauso ekstraktu un to lieto:
• atmiņas un koncentrēšanās spēju uzlabošanai,
• depresijas, troksņu ausīs un reiboņu novēršanai,
• asinsrites traucējumu (kāju asinsvadu sašaurinājumu) terapi-
jai. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties
ar ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Медикамент, который содержит экстракт листьев гинкго. Его употре-
бляют для терапии дефекта памяти и нарушений способности кон-
центрации, депрессии, шума в ушах и головокружений, нарушений
кровообращения (сужение кровеносных сосудов ног). Безрецептурный
медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по применению!
Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению медикамента.
Augstākais OMEGA-3 saturs
1 kapsulā. Tikai 1 kapsula
dienā=650 mg Omega-3
Koronārās aterosklerozes, sirds
slimības, arteriālās hipertensijas,
kaulu-locītavu un ādas slimību profi-
laksei. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas
rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar
ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Только 1 Капсула в день= 650 мг
Омега-3
Для профилактики атеросклероза,
ишемической болезни сердца,
артериальной гипертензии, суставных
и кожных заболеваний. Безрецептурный
медикамент. Внимательно прочтите
инструкцию по применению! Консультируйтесь
с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Ātri un rezultatīvi likvidē
vieglas formas nagu sēnīti
• bioloģiski aktīvs, klīniski testēts;
• unikāls aplikators ar otiņu
ērtākai uzklāšanai;
• 10 vīlītes bojāto nagu apstrādei;
• piemērots bērniem (no 4 g.v.)
un cilvēkiem ar diabētu;
• nav toksisks, nesatur smarž-
vielas.
Быстро и результа-
тивно ликвидиру-
ет ногтевой грибок
легкой формы
• биологически активный, клинически тестирован;
• уникальный апликатор с кисточкой для более удобного исполь-
зования;
• 10 пилочек для обработки поврежденного ногтя;
• Подходит для детей (от 4 лет) и для людей с диабетом;
• Не токсичен, не содержит ароматических веществ.
Canderel Green – dabīgas izcelsmes saldinātājs, kas iegūts no
stēvijas auga. Veselīga alternatīva cukuram un tik pat kā nesatur
kalorijas. Piemērots diabēta pacientiem un cilvēkiem, kas
rūpējas par savu svaru.
Canderel Green – натуральный подсластитель, получаемый из
листьев растения стевии. Здоровая альтернатива сахару и почти не
содержит калорий.
www.canderelproducts.com
Rossmax - Šveices kvalitāte un precizitāte Tavam sirdsmieram.
Mūsdienīgas tehnoloģijas, produkcijas kvalitāte un serviss
palīdz nodrošināt veselību ikvienam.
Швейцарское качество и точность для вашего душевного спокой-
ствия. Наши современные технологии, качество продукции и сервис
обеспечивают здоровье каждому
TonometrsAtmiņai un asinsritei
Sirdij, asinsvadiem,
vispārējai veselībai
Vīrieša veselībai
Nagu sēnītes ārstēšanai
Dabīgas izcelsmes
saldinātājs no stēvijas
Termometri un
inhalators
Tikai 1 kapsula dienā: kavē prostatas palielināšanos, mazina
iekaisumu, pastiprina urīna strūklu, mazina urinācijas biežumu.
Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un konsultējieties ar
ārstu vai farmaceitu par zāļu lietošanu.
Только 1 капсула в день: замедляет увеличение простаты, уменьшает
воспаление, усиливает струю мочи, уменьшает частоту мочеиспу-
скания. Безрецептурный медикамент. Внимательно прочтите инструкцию по
применению! Консультируйтесь с врачом или фармацевтом по применению
медикамента.
Sirds aspirīns
HJERTEMAGNYL®
tabletes N100
Acidum acetylsalicylicum, Magnesii hydroxidum
OMRON M3
FUTURA ZIVJU
EĻĻA 1000
-15% -20%
-20% -10%
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
ROSSMAX
B11409247302
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
PROSTAMOL
UNO®
320 mg mīkstās kapsulas N60
Serenoae repentis fructus extractum spissum
150 mg
N100
120 30FCT
BAL
N60
75 mg
N100
120MG
60FCT
BAL
N120
4
9
10
3
18
16
25
EUR
97
EUR
47
EUR
38
EUR
49
EUR
79
EUR
1945
EUR
Gingium 120 mg®
120 mg apvalkotās
tabletes N30, N60
Ginkgonis extractum siccum
raffinatum et quantificatum

14. Aktuāli šajā mēnesī 12
Aloe Dent®
SENSODYNE®
Blend-a-dent
SPLAT produktu sastāvā ietilpst dabīgi komponenti, ēteriskās
eļļas un ārstniecisko augu ekstrakti. Šie komponenti efektīvi un
uz ilgu laiku aizsargā no baktēriju kaitīgās ietekmes un saglabā
veselīgu mutes dobuma mikrofloru. SPLAT produktos neietilpst
hlorheksidīns, triklozāns un abrazīvie materiāli, kas varētu bojāt
zoba emalju.
В состав продукции SPLAT входят натуральные компоненты, эфирные
масла и экстракты лечебных растений. Эти компоненты эффективно
и надолго защищают от вредного влияния бактерий и сохраняют
здоровую микрофлору полости рта.
Oral B kopā ar zobārstiem un pediatriem ir izstrādājuši īpašu
zobu birstu sēriju bērniem - Stages. Oral B Stages birstītes
radītās pilnvērtīgai augošo zobu kopšanai, ievērojot bērnu
prasmes. Zobu diegs Oral B novērš kariesa veidošanos starp
zobiem un vietas, kur zobu birste nepiekļūst.
Oral B совмесно со стоматологами и педиатрами разработали
специальную серию зубных щеток. Oral B Stages зубные щетки
созданы для полноценного ухода растущих зубов, учитывая развитие
навыков малышей. Зубная нить Oral B предотвращает образование
кариеса между зубами и в местах, которые не достает зубная щетка.
AloeDent Children’s – bērnu zobu pasta ar koenzīmu Q10,
tējas koka eļļu un silīciju. AloeDent Sensitive – ar nomie-
rinošu alveju un ehināciju jūtīgu zobu un smaganu kopšanai.
AloeDent Triple Action – satur alveju un tējas koka eļļu,
kam ir augsta antibakteriāla iedarbība. AloeDent Whitenig –
zobu pasta ar alveju un silīciju, kas palīdz saglabāt zobus dabīgi
baltus. AloeDent mutes skalojamais līdzeklis - izstrādāts tikai
no dabīgām sastāvdaļām, nesatur alkoholu un saharīnus. 100%
dabīgi produkti, nesatur fluoru un sintētiskos putotājus (detergentus).
AloeDent Children’s — детская зубная паста с коэнзимом Q10,
маслом чайного дерево и кремнием. AloeDent Sensitive – зубная
паста с успокаивающей алоей и эхинацией для ухода за чувстви-
тельными зубами и деснами. AloeDent Triple Action – содержит
алоэ и масло чайного дерево, которое имеет высокий уровень
антибактериального воздействия. AloeDent Whitenig – зубная
паста с алоэ и кремнием, который помогает сохранить естественную
белизну зубов. AloeDent средство для полоскания полости рта — из-
готовлено только из натуральных компонентов, не содержит алкоголь
и сахарины. 100% натуральные продукты, не содержит фтор и синтетические
пенообразователи (детергенты).
Fiksācijas krēms Corega
Droša fiksācija visas dienas laikā, novēršot pārtikas daļiņu no-
kļūšanu zem zobu protēzēm. Corega fiksācijas krēms nodrošina
stipru zobu protēžu fiksāciju visas dienas garumā, 12 stundas.
Corega zobu protēžu attīrošās tabletes
Regulāra lietošana saglabās zobu protēžu tīrību un mirdzumu.
Крем для фиксации COREGA
Надёжное закрепление на весь день, устраняя попадание частиц
пищи под зубные протезы. COREGA обеспечивает надёжную фикса-
цию протеза до 12 часов, предотвращая его смещение.
Таблетки для очищения зубных протезов COREGA
Регулярное использование сохранит зубным протезам сверкающую
чистоту.
SENSODYNE®
zobu pasta Izstrādāta sadarbībā ar zobār-
stiem, lai saudzīgi koptu un aizsargātu jutīgu zobu emalju.
SENSODYNE®
mutes skalojamais līdzeklis piemērots cil-
vēkiem ar jutīgiem zobiem, kas palīdz aizsardzībā pret kariesu,
nodrošina svaigu elpu, nesatur alkoholu.
SENSODYNE®
Expanding Gentle Floss zobu diegs ar
maigu tekstūru un fluorīdu. SENSODYNE®
zobu birste ar
mazo leņķveida galvu un mīkstiem sariem ir īpaši piemērota
cilvēkiem ar jutīgiem zobiem.
Зубная паста SENSODYNE®
разработана вместе со стоматологами,
что бы бережно ухаживать и защищать зубную эмаль.
Средство для полоскания полости рта SENSODYNE®
предназначено
для людей с чувствительными зубами, помогает защитить от кариеса,
обеспечивает свежее дыхание, не содержит алкоголь.
SENSODYNE®
Expanding Gentle Floss зубная нить с нежной
текстурой и фторидом. Зубная щетка SENSODYNE®
с маленькой
угловой головкой и мягкой щетиной особенно подойдет людям с
чувствительными зубами.
Blend-a-dent Extra Stark Fresh krēms zobu protēzēm –
īpaši stiprai fiksācijai ar izteiktu piparmētru garšu.
Blend-a-dent Extra Stark krēms zobu protēzēm – līme
īpaši stiprai fiksācijai ar vieglu piparmētru garšu.
Blend-a-dent Extra Stark Neutral krēms zobu protē-
zēm – īpaši stiprai fiksācijai bez garšas un krāsas.
Blend-a-dent Extra Stark Fresh крем для зубных протезов - клей
для особо крепкой фиксации с выраженным вкусом мяты.
Blend-a-dent Extra Stark крем для зубных протезов – клей для
особо крепкой фиксации с легким вкусом мяты.
Blend-a-dent Extra Stark Neutral крем для зубных протезов –
клей для особо крепкой фиксации без вкуса и цвета.
WADEX prezervatīvu daudzveidība ļaus izvēlēties Jums
vispiemērotāko veidu. Prezervatīvi WADEX izgatavoti no dabīga,
hipoalerģiskā lateksa. Prezervatīvu augsto kvalitāti garantē
mūsdienīgu ražošanas iekārtu un tehnoloģiju izmantošana, ka
arī patstāvīga elektronisko pārbaužu veikšana.
В широком спектре презервативов WADEX Вы найдёте для себя тот
вид, который подходит Вам наилучшим образом. Презервативы
изготовлены из натурального гипоаллергенного латекса. Качество
презервативов WADEX гарантировано использованием современно-
го, высокотехнологичного оборудования и тщательным контролем
на всех этапах производства.
Mutes dobuma
kopšanas līdzekļi
Zobu pastas ar
Aloe Vera
Zobu protēžu
kopšanas līdzekļi
Mutes dobuma
kopšanas līdzekļi
Mutes dobuma
kopšanas līdzekļi
Zobu protēžu līdzekļi Prezervatīvi
Zobu pastas Elmex ir šveices zīmola mutes dobuma kopšanas
produkts, kas ir paredzēts dažādām vecuma grupām – gan
pieaugušajiem, gan bērniem. Šī zīmola zobu pastām ir lielisks
sastāvs, kuram ir labvēlīga ietekme uz zobu un smaganu
veselību. Elmex piedāvā dažādas zobu pastu sērijas gan jūtīgiem
zobiem, gan no kariesa pasargājošas, gan balinošas pastas
speciāli jūtīgiem zobiem.
Зубные пасты Elmex – это один из продуктов швейцарского бренда по
уходу за полостью рта. Пасты Elmex предназначены для разных воз-
растных категорий, как для взрослых, так и для детей. У данных зубных
паст прекрасный состав, который благотворно влияет на здоровье
зубов и десен. Elmex предлагает разные серии зубных паст: для чув-
ствительных зубов, защищающих от кариеса, а так же отбеливающую
пасту, специально предназначенную для чувствительных зубов.
Zobu pastas
SPLAT
Oral-B
Corega
-30%
-20% -20%
-15% -25% -15%
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
Ar
karti
WADEX
Jaunums!
LV/CHPLD/0002/13
LV/CHSEN/0004/13
Elmex zobu pastas
zobu
birstēm
zobu
diegiem
Mutes
skal. līdz.
-20%-15%
-25%-30%
Ar
karti
Ar
karti

15. Kosmētikas pasaule ‒ vieta, kur rodas skaistums13
Pharmaceris piedāvā drošu, efektīvu, inova-
tīvu dermokosmētiku problemātiskas ādas
drošai un efektīvai kopšanai:
Pharmaceris A - jutīgai un alerģiskai ādai;
Pharmaceris N - ādai ar paplašinātiem kapilāriem;
Pharmaceris T - problemātiskai ādai;
Pharmaceris F - tonālais krēms;
Pharmaceris E - sausai un ļoti sausas ādas kopšanai.
Pharmaceris предлагает безопасную, эффектив-
ную, инноваторскую дермокосметику для ухода
за проблематичной кожей.
Pharmaceris A - для чувствительной и аллергичной кожи;
Pharmaceris N - для кожи с расширенными капилярами;
Pharmaceris T - для проблематичной кожи;
Pharmaceris F – тональный крем;
Pharmaceris E - для ухода за сухой и очень сухой кожей.
LIERAC zīmola dienas
LIERAC kosmētika Jums ik dienu
palīdzēs justies labi, izskatīties skaisti
un būt lieliskā formā.
Косметика LIERAC
каждый день поможет вам
чувствовать себя хорошо,
выглядеть красиво
и быть в отличной
форме.
-15%
-20%
Ar
karti
Ar
karti
vieta, kur
skaistums!
Kosmētikas pasaule
rodas
Apmeklē mūsu mājas lapu un saņem vairāk informācijas:
mana.menessaptieka.lv/kosmetika/
Produkti pret matu izkrišanu Pretblaugznu šampūnsVeselas ādas recepte!
Natur Vital Mikanisal šampūnsIWOSTIN
Intensīvas iedarbības serums pret matu izkrišanu.
Akūtas matu izkrišanas gadījumos ieteicams šoka terapijas
līdzeklis. Pēc sešiem mēnešiem matu izkrišana samazinās par
83 %. Toniks pret matu izkrišanu Ideāli piemērots cīņai
pret agrīnajām matu izkrišanas pazīmēm vai to pilnīgai novēr-
šanai. BIO šampūni: MATU ATJAUNOJOŠS vai STIPRINOŠS
ŠAMPŪNS
Продукты против выпадения волос
Сыворотка интенсивного воздействия против выпаде-
ния волос. Рекомендуется как шоковая терапия в острых случаях
выпадения волос. После шести месяцев использования, выпадение
волос уменьшается на 83%. Тоник против выпадения волос
Идеально подходит для борьбы с ранними признаками потери волос.
BIO шампуни: Восстанавливающий или укрепляющий шампунь
Ketoconazolum
Mikanisal šampūnu lieto
blaugznu un galvas matainās
daļas seborejska dermatīta
ārstēšanai. Šampūnu lieto
divas reizes nedēļā, 2-4
nedēļas. Bezrecepšu zāles. Pirms zāļu
lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju un
konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu
par zāļu lietošanu.
Шампунь Миканисал применяют
для лечения перхоти и себорей-
ного дерматита волосистой части
головы. Шампунь применяют 2
раза в неделю на протяжении
2-4 недель. Безрецептурный
медикамент. Внимательно прочтите
инструкцию по применению!
Консультируйтесь с врачом или
фармацевтом по применению
медикамента.
IWOSTIN dermokosmētikas formula ir veidota uz termālā
ūdens bāzes sadarbībā ar dermatologiem. Līdzekļi nodrošina
pilnīgu sejas ādas un ķermeņa ādas kopšanu.
IWOSTIN SENSITIA – jutīgai un alerģiskai ādai.
IWOSTIN PURRITIN – taukainai sejas ādai ar noslieci uz piņ-
ņu radītām ādas izmaiņām. IWOSTIN CAPPILIN – kuperozai
sejas ādai. IWOSTIN ASPIRIA -aizsardzībai pret svīšanu.
IWOSTIN – рецепт здоровой кожи!
Формула дермокосметики IWOSTIN создана на базе воды из тер-
мальных источников Iwonicz-Zdroj в сотрудничестве с дерматологами.
Средствами обеспечивается полный уход за кожей лица и тела.
IWOSTIN SENSITIA – для чувствительной кожи и кожи с аллергией.
IWOSTIN PURRITIN – для жирной кожи лица, склонной к акне,
вызванными изменениями кожи. IWOSTIN CAPPILIN – для ухода за
кожей с куперозом. IWOSTIN ASPIRIA – для защиты от потения.
-40% -20%
Ar
karti
Ar
karti
Dermokosmētika
Ekskluzīva kosmētika
Pharmaceris
LIERAC
Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai!
Необоснованное употребление лекарств вредно для здоровья!
798
EUR

16. Māmiņām un bērniem 14
Rūpīga ķermeņa kopšana palīdz saglabāt
gan tā skaistumu, gan veselību.
Kas ir ķermeņa kopšana?
Ķermeņa kopšana ir ne tikai skaistumkopša-
nas produktu un procedūru izmantošana, bet
arī rūpes par savu veselību - masāžas, pirts,
pilnvērtīgs un veselīgs uzturs, fiziskās aktivitātes.
Bieži vien par ķermeņa kopšanas procedūrām
cilvēki atceras tikai tad, kad sākas pludmales
sezona - jāļaujas saules un jūras peldēm. To-
mēr uzmanīga attieksme ne tikai pret sejas, bet
arī ķermeņa kopšanu nepieciešama ikvienā
gadalaikā, jo āda – mūsu lielākais orgāns -
zaudē mitrumu gan vasarā, gan ziemā.
Āda par cilvēku atklāj daudz. Tā liecina par ve-
cumu, atklāj personību, ziņo par sliktu veselības
stāvokli, noskaņojumu. Nepietiekams miegs,
saspringts dzīves ritms, stress un rūpes – visu
šo faktoru ietekmē āda bojājas (nelielas pinnes,
nieze, psoriāze, ekzēma utt.) 80% gadījumu,
kad vērojamas problēmas ar ādu, to cēlonis
meklējams psihosomatiskos faktoros. Psiholo-
ģisko faktoru ietekme uz ādas stāvokli ir pierādīta
daudzos pētījumos. Viens no pierādījumiem tam
ir fakts, ka āda pati spēj ražot endorfīnus.
Ādas kopšana aukstā laikā
Ziema ir īsts pārbaudījums ādai, tādēļ šai
gadalaikā ķermenim nepieciešama īpaši rūpīga
kopšana. Straujo temperatūru svārstību dēļ
āda pastiprināti zaudē mitrumu, kļūst sausa,
var iekaist. Mitrināšana ir nepieciešama pil-
nīgi visiem ādas tipiem, lai arī kāda tā būtu:
normāla, sausa, taukaina, jutīga. Šo mitri-
nāšanu nodrošina sebums, kas uz ādas
virsmas veido plānu hidrolipīdu kārtiņu.
Lielāka daļa šūnu sastāv no 70 līdz 80
% ūdens. Ūdens cirkulē no dermas uz
epidermu, kur daļēji iztvaiko uz ārpu-
si. Nemanāmais ūdens zudums caur
ādu sastāda 100 līdz 300 gramus
dienā. Epidermas mitrums, kā arī
no ārpuses uzņemtais mitrums
aizkavē ūdens zudumu. Ja šis
līdzsvars tiek izjaukts, āda no
tā cieš, kļūst trausla, sausa un
iekaist.
Attīrīšana, aizsardzība,
mitrināšana
Mazgāšanās ir ikdienas procedūra, kuras laikā
ieteicams lietot higiēnas līdzekļus, kas nesausina
ādu, pirms dušas vai tās laikā lietot skrubi. Pēc katras
mazgāšanās reizes vai peldes ķermeņa ādai nepiecie-
šama aprūpe, tādēļ ieteicams lietot ķermeņa krēmu
vai losjonu. Ikviens, pat vissteidzīgākais, katru dienu
var veltīt dažas minūtes sava ķermeņa kopšanai. Īpaša
uzmanība jāpievērš tām zonām, kur āda ir sausa,
raupja vai visvairāk pakļauta novecošanās procesiem –
kaklam, dekoltē zonai, rokām, elkoņiem un ceļgaliem.
Nereti raizes sagādā arī tās ķermeņa zonas, kur
visbiežāk uzkrājas liekie tauki un veidojas celulīts – šīm
problēmzonām radīti īpaši produkti. Ir taču patīkami
uzsākt dienu ar mitrinātu un mirdzošu ādu!
Kosmētika
Pirms lietot kosmētiku, jānoskaidro, kāds ir
ķermeņa ādas tips. To vislabāk palīdzēs noteikt
kosmetologs. Ikviens cilvēks ir personība un ļoti
atšķirīgs dažādos dzīves posmos, tādēļ piedāvāto
kosmētikas produktu klāsts ir ļoti plašs, lai ikviens
atrastu savai ādai un dzīves stilam piemērotākos
produktus. Ieteicams, ka izvēlētā kosmētika satur UV
aizsargfiltrus, mikroelementus, kas ieņem bioloģiski
atzītu lomu ādas labklājībā. Mūsdienu kosmētikas
mērķis ir aizkavēt ādas novecošanos, pasargāt ādu
no ārējās agresijas un iekšējās ietekmes (piemēram,
nelabvēlīgo brīvo radikāļu ietekmes).
Ādas problēmas
Ķermeņa ādas stāvoklis ir atkarīgs no dažādiem
apstākļiem – uztura, dzīves veida, apkārtējās vides,
iedzimtības. Ādas stāvokli visbiežāk pasliktina kaitīgi
ieradumi, pārāk maza ūdens dzeršana, stress un
nogurums, medikamentu lietošana, neregulāra ādas
kopšana, nepiemērotu kosmētisko līdzekļu izvēle,
baseina apmeklējums (baseina ūdenim pievienoti
dezinfekcijas līdzekļi, kas gan sausina ādu, gan var ra-
dīt alerģiju), gaisa temperatūras svārstības, mitrums
vai karstums, sauļošanās bez saules aizsargkrēma
un citi faktori. Protams, ādas problēmas var izraisīt
arī dažādas iekšķīgas saslimšanas un hormonālās
sistēmas traucējumi, tad nepieciešams doties pie
ārsta uz konsultāciju.
Piedāvājumus kosmētikai ķermeņa
kopšanai meklē 16.lpp
Rūpējies par
savu ķermeni!Konsultē kosmētiķe Ilze Sloka