2. 1
ÍNDEX
Família de fricció .................................................................................. pàg. 5-8
Llima de mitja canya ................................................................................ pàg. 5
Llima plana ................................................................................................. pàg. 5 i 6
Llima rodona .............................................................................................. pàg. 6
Raspa ........................................................................................................... pàg. 7
Paper de vidre ........................................................................................... pàg. 7 i 8
Família de percussió ............................................................................ pàg. 9-13
Maceta de niló .......................................................................................... pàg. 9
Maceta de paleta ..................................................................................... pàg. 10
Martell d’orelles ...................................................................................... pàg. 11
Martell de bola ........................................................................................ pàg. 11 i 12
Martell de pena ....................................................................................... pàg. 12 i 13
Família de passives .............................................................................. pàg. 14-15
Capsa de biaixos ...................................................................................... pàg. 14
Cargol de banc ......................................................................................... pàg. 15
Família de trepar .................................................................................. pàg. 16-20
Broca d’acer .............................................................................................. pàg. 16
Broca de campana .................................................................................... pàg. 17
Barrina ....................................................................................................... pàg. 17 i 18
3. 2
Filaberquí .................................................................................................. pàg. 18
Trepant de sobre taula .......................................................................... pàg. 19
Trepant manual ........................................................................................ pàg. 20
Família de traçar i mesurar .............................................................. pàg. 21-27
Compàs de traçar .................................................................................... pàg. 21
Punta de traçar ........................................................................................ pàg. 22
Regle graduat ........................................................................................... pàg. 22
Metre plegable ......................................................................................... pàg. 23
Metre flexible .......................................................................................... pàg. 23 i 24
Micròmetre ............................................................................................... pàg. 24
Goniòmetre ................................................................................................ pàg. 25
Escaire de fusta ....................................................................................... pàg. 25 i 26
Nivell .......................................................................................................... pàg. 26
Peu de rei .................................................................................................. pàg. 27
Família de soldadura ............................................................................ pàg. 28-29
Desoldador de pera ................................................................................. pàg. 28
Soldador elèctric .................................................................................... pàg. 29
Família de cargolar i descargolar ................................................... pàg. 30-34
Clau fixa ..................................................................................................... pàg. 30
Clau anglesa ............................................................................................... pàg. 31
Tornavís de punta plana ......................................................................... pàg. 32
4. 3
Tornavís d’estrella ................................................................................... pàg. 32
Tornavís de tub ........................................................................................ pàg. 33
Joc de claus Allen .................................................................................... pàg. 34
Família de tall ......................................................................................... pàg. 35-44
Alicates de tall ......................................................................................... pàg. 35
Alicates per pelar fills ........................................................................... pàg. 36
Tenalles ...................................................................................................... pàg. 36 i 37
Cisalla ......................................................................................................... pàg. 37
Enformador ............................................................................................... pàg. 38
Gúbia ........................................................................................................... pàg. 38 i 39
Serra d’arquet .......................................................................................... pàg. 39 i 40
Serra de marqueteria ............................................................................. pàg. 40 i 41
Xerrac ........................................................................................................ pàg. 41 i 42
Xerrac de beina ....................................................................................... pàg. 42
Serra de vogir .......................................................................................... pàg. 43
Tisores per tallar xapa ........................................................................... pàg. 44
Eines de subjecció ................................................................................ pàg. 45-47
Alicates universals ................................................................................... pàg. 45
Alicates de boca rodona ......................................................................... pàg. 45 i 46
Serjant ....................................................................................................... pàg. 46
Cargol femella ........................................................................................... pàg. 47
5. 4
Família de protecció ............................................................................ pàg. 48-49
Guants de protecció ................................................................................ pàg. 48
Ulleres de protecció ............................................................................... pàg. 49
Fonts d’informació ................................................................................ pàg. 50
6. 5
FAMÍLIA DE FRICCIÓ
Llima de mitja canya:
Nom:
-Català: llima de mitja canya.
-Castellà: lima de media caña.
–Anglès: lime half-round.
-Alemany: kalk-halbrund.
Per què serveix?
Serveix per llimar superfícies planes i donar forma.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per fusta gruixuda i metalls gruixuts.
Normes de seguretat:
-El mànec ha d'estar ben subjecte a la llima i net de greix.
- Cal evitar donar cops entre les llimes.
- No poden estar greixoses, desgastades o plenes de llimadures. Si
es cauen, es trenquen.
Llima plana:
Nom:
-Català: llima plana.
–Castellà: lima plana.
–Anglès: lime flat.
–Alemany: kalk-flach.
Per què serveix?
Serveix per llimar superfícies planes.
7. 6
Per quin tipus de material es farà servir?
Per la fusta gruixuda i els metalls gruixuts.
Normes de seguretat:
- El mànec ha d'estar ben subjecte a la llima i net de greix.
- Cal evitar donar cops entre les llimes.
- No poden estar greixoses, desgastades o plenes de llimadures. Si
es cauen, es trenquen.
Llima rodona:
Nom:
-Català: llima rodona.
–Castellà: lima redonda.
–Anglès: round lime.
–Alemany: runde kalk.
Per què serveix?
S'utilitza per llimar forats (arreglar-los), també s'anomena "cua de
rata".
Per a quin material es farà servir?
Per fusta i metall.
Normes de seguretat:
-El mànec ha d'estar ben subjecte a la llima i net de greix.
-Cal evitar donar cops entre les llimes.
-No poden estar greixoses, desgastades o plenes de llimadures. Si es
cauen, es trenquen.
8. 7
Raspa:
Nom:
-Català: raspa.
-Castellà: raspa
-Anglès: scrape.
-Alemany: scrape.
Per què serveix?
Serveix per eliminar amb rapidesa la fusta sortint de les superfícies
corbes.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per fusta.
Normes de seguretat:
-No fer palanca.
-No poden estar greixoses, desgastades o plenes de llimadures. Si es
cauen, es trenquen.
-Agafar la raspa pel mànec.
Paper de vidre:
Nom:
-Català: paper de vidre.
-Castellà: papel de vidrio.
-Anglès: sandpaper.
-Alemany: schmirgelpapier.
9. 8
Per què serveix?
Es fa servir per eliminar petits fragments de material de les
superfícies per a deixar les seves cares llises.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per la fusta i el metall.
Normes de seguretat:
-No es pot agafar el paper amb les mans greixoses.
-No es pot bufar el material que esta totalment llimat.
-No poden estar greixoses i desgastades.
10. 9
FAMÍLIA DE PERCUSSIÓ
Maceta de niló:
Nom:
-Català: maceta de niló.
-Castellà: maceta nylon.
-Anglès: nile pot.
-Alemany: nil-topf.
Per què serveix?
S’utilitza per aixafar o modificar el material sense deixar-hi
marques.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-El mànec ha d'estar sempre en bones condicions.
-No s'ha d'agafar el mànec amb les mans greixoses.
-En cas de picar superfícies dures, es necessari utilitzar ulleres de
seguretat.
-Els accidents més usuals són:
-El trencament del mànec.
-El despreniment de la maça.
-El despreniment de petits fragments.
11. 10
Maceta de paleta:
Nom:
-Català: maceta de paleta.
-Castellà: maceta de albañil.
-Anglès: mallet palette
-Alemany: mason topf.
Per què serveix?
Picar, aixafar i trencar amb l'escarpa.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-El mànec ha d'estar sempre en bones condicions.
-No s'ha d'agafar el mànec amb les mans greixoses.
-En cas de picar superfícies dures, es necessari utilitzar ulleres de
seguretat.
-Els accidents més usuals són:
-El trencament del mànec.
-El desprendiment de la maça.
-El desprendiment de petits fragments.
Martell d’orelles:
Nom:
-Català: martell d’orelles.
-Castellà: martillo de orejas.
-Anglès: hammer ears.
12. 11
-Alemany: hammer ohren.
Per què serveix?
Serveix per colpejar claus, clavar-los i/o extreu-re'ls.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-El mànec ha d'estar sempre en bones condicions.
-No s'ha d'agafar el mànec amb les mans greixoses.
-En cas de picar superfícies dures, es necessari utilitzar ulleres de
seguretat.
-Els accidents més usuals són:
-El trencament del mànec.
-El despreniment de la maça.
-El despreniment de petits fragments.
Martell de bola:
Nom:
-Català: martell de bola.
–Castellà: martillo de bola.
–Anglès: ball peen hammer.
–Alemany: kugelhammer.
Per què serveix?
Serveix per colpejar el metall, trencar-lo, aixafar-lo o modificar-lo.
Per qui tipus de material es farà servir?
Per el metall.
13. 12
Normes de seguretat:
-El mànec ha d'estar sempre en bones condicions.
-No s'ha d'agafar el mànec amb les mans greixoses.
-En cas de picar superfícies dures, es necessari utilitzar ulleres de
seguretat.
-Els accidents més usuals són:
-El trencament del mànec.
-El despreniment de la maça.
-El despreniment de petits fragments.
Martell de pena:
Nom:
-Català: martell de pena.
–Castellà: martillo de pena.
-Anglès: sorrow hammer
-Alemany: hammer der schmerzen
Per què serveix?
Serveis per a colpeja, trenca o doblega materials com ara: filferro,
claus...
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-El mànec ha d'estar sempre en bones condicions.
14. 13
-No s'ha d'agafar el mànec amb les mans greixoses. -
-En cas de picar superfícies dures, es necessari utilitzar ulleres de
seguretat.
-Els accidents més usuals són:
-El trencament del mànec.
-El despreniment de la maça.
-El despreniment de petits fragments.
15. 14
FAMÍLIA DE PASSIVES
Capsa de biaixos:
Nom:
-Català: capsa de biaixos.
-Castellà: caja de sesgos.
-Anglès: box of bias.
-Alemany: feld der befangenheit.
Per què serveix?
Serveix per a escapçar angles correctament.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per a fusta i metalls.
Normes de seguretat:
-Ha d’estar perfectament posada.
–No passar els dits per sota de l’eina.
Cargol de banc:
Nom:
-Català: cargol de banc.
–Castellà: tornillo de banco.
-Anglès: vice.
-Alemany: laster.
16. 15
Per què serveix?
Serveix per immobilitzar peces en el banc de treball.
Per quin tipus de material es farà servir?
Tot tipus de material: fusta, plàstic, metall...
Normes de seguretat:
-Per prémer més fort el cargol, no es pot picar la palanca amb el
martell o un altre objecte.
-La peça ha d'estar ben subjecta. No es pot moure quan hi treballem
a sobre.
-Les estries de les mordasses no poden estar desgastades.
-Les mordasses es fan malbé si es premen fortament sense cap peça
entremig.
17. 16
FAMÍLIA DE TREPAR
Broca d’acer:
Nom:
-Català: broca d’acer.
-Castellà: broca de acero.
-Anglès: drill steel.
-Alemany: stahlbohrer.
Per què serveix?
S’utilitza per fer forats.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per els metalls, plàstics, fustes i formigons.
Normes de seguretat:
-La punta de la broca ha d’estar ben afilada.
–La broca ha d’estar neta.
–Es recomanable portar guants i olleres de protecció.
-Hem de vigilar que no ens oblidem col·locada la clau del
portabroques, ja que podria sortir disparada.
- S'ha de manipular estant la màquina apagada.
Broca de campana:
Nom:
-Català: broca de campana.
-Castellà: broca de campana.
-Anglès: drill bil.
18. 17
-Alemany: bohrer glocke.
Per què serveix?
S’utilitza per fer forats.
Per quin tipus de material es farà servir? Per els metalls, les
fustes i els plàstics.
Normes de seguretat:
-La punta de la broca ha d’estar ben afilada.
–La broca ha d’estar neta.
–Es recomanable portar guants i olleres de protecció.
-Hem de vigilar que no ens oblidem col•locada la clau del
portabroques, ja que podria sortir disparada.
- S'ha de manipular estant la màquina apagada.
Barrina:
Nom:
-Català: barrina.
-Castellà: barrena.
-Anglès: auger.
-Alemany: schnecke.
Per què serveix?
S’utilitza per iniciar un fort.
Per quin material es farà servir?
Per la fusta.
Normes de seguretat:
19. 18
-La unió de la tija amb el mànec ha de ser sòlida, sinó és així, pot
provocar lesions a la mà.
-La punta està afilada, per tant cal anar en compte amb el seu ús.
Filaberquí:
Nom:
-Català: filaberquí.
-Castellà: berbiquí.
-Anglès: drill.
-Alemany: bohrer.
Per què serveix?
S’utilitza per foradar.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el plàstic i la fusta.
Normes de seguretat:
-Es recomanable portar guants de protecció.
-No s’ha d’utilitzar com a palanca.
20. 19
Trepant de sobre taula:
Nom:
-Català: trepant de sobre taula.
-Castellà: taladro de sobremesa.
-Anglès: drill desktop.
-Alemany: desktop-bohrer.
Per què serveix?
S’utilitza per a foradar els materials.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall plàstic i fusta.
Normes de seguretat:
-Es recomanable utilitzar guants i ulleres de protecció.
–Les peces han d’estar ben agafades.
–No baixar de cop la màquina.
Trepant manual:
Nom:
-Català: trepant manual.
-Castellà: taladro manual.
-Anglès: hand drill.
-Alemany: handbohrmaschine.
21. 20
Per què serveix?
S’utilitza per foradar materials.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall, el plàstic i la fusta.
Normes de seguretat:
- És recomanable portar guants i ulleres protectores.
- Hem de vigilar que no ens oblidem col·locada la clau del
portabroques, ja que podria sortir disparada.
- Sempre que sigui possible, utilitzeu un suport vertical i subjecteu
la peça amb les mordasses.
- El trepant ha d’estar aturat abans de deixar-lo de la mà.
- Cal deixar-lo sempre sobre una superfície plana i estable.
- No és convenient tocar la broca després d’usar-la, segurament està
calenta i ens podem cremar.
- Els trepants han de ser preferentment de doble aïllament.
- El cable ha d’estar allunyat de la broca i de la seva zona de treball.
- Si no l’estem utilitzant, és millor desconnectar-lo.
22. 21
FAMÍLIA DE TRAÇAR I MESURAR
Compàs de traçar:
Nom:
-Català: compàs de traçar.
-Castellà: compás de trazar.
-Anglès: compass to draw.
-Alemany: kompass zu ziehen.
Per què serveix?
S'utilitza per traçar arcs de circumferència i transportar o calcular
distàncies.
Per quin material es farà servir?
Per a paper, metall, fusta i plàstic.
Normes de seguretat:
- Les puntes són perilloses, hem d'anar en compte.
Punta de traçar:
Nom:
-Català: punta de traçar.
-Castellà: punta de trazar.
-Anglès: top draw.
23. 22
-Alemany: top-auslosung.
Per què serveix?
S'utilitza per marcar línies en les peces.
Per quin material es farà servir?
Per a fusta, metall, paper i plàstic.
Normes de seguretat:
-Compte amb les puntes, poden fer mal. És convenient protegir-les
amb taps de suro.
Regle graduat:
Nom:
-Català: regle graduat.
-Castellà: regla graduada.
-Anglès: graduated ruler.
-Alemany: absolvierte herrscher.
Per què serveix?
Serveix per mesurar distàncies curtes entre 0-500 mm.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per la fusta, el metall i el plàstic.
Normes de seguretat:
-Com que és d'acer, hem de vigilar de no tallar-nos amb els seus
cantells.
24. 23
Metre plegable:
Nom:
-Català: metre plegable.
-Castellà: metro plegable.
-Anglès: meter folding.
-Alemany: meter klapp.
Per què serveix?
Serveix per a mesurar. S'utilitza en la construcció, fusteria i
bricolatge.
Per quin material es farà servir?
Fusta, plàstic i metall.
Normes de seguretat:
-Si es d'acer, hem de vigilar de no tallar-nos amb els seus cantells.
Metre flexible:
Nom:
-Català: metre flexible.
-Castellà: metro flexible.
-Anglès: meter fexible.
-Alemany: flexible rohr.
Per què serveix?
S'utilitza per mesurar longituds entre 0-5 metres.
Per quin material es farà servir?
Fusta, metall i plàstic.
25. 24
Normes de seguretat:
-Hem de tenir precaució en la seva utilització, perquè podem tallar-
nos amb els cantells.
Micròmetre:
Nom:
-Català: micròmetre.
-Castella: micrómetro.
-Anglès: micrometer.
-Alemany: mikrometer.
Per què serveix?
Serveix per a mesurar amb més precisió, mides molt petites.
Per quin tipus de material es farà servir?
Fusta, metall i plàstic.
Normes de seguretat:
-No es pot agafar amb les mans brutes.
-Evitar que s’esbroti i que no es ratlli.
26. 25
Goniòmetre:
Nom:
-Català: goniòmetre.
-Castellà: goniómetro.
-Anglès: goniometer.
-Alemany: goniometer.
Per que serveix?
Serveix per marcar, mesurar i transportar angles entre 0-180 graus.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el plàstic, la fusta i el metall.
Normes de seguretat:
-Si es d’acer cal tenir precaució per no tallar-te.
Escaire de fusta:
Nom:
-Català: escaire de fusta.
-Castellà: escuadre de madera.
-Anglès: square wood.
-Alemany: kantholz.
Per què serveix?
S’utilitza per marcar o traçar i fer angles rectes (90 graus).
27. 26
Per quin material es farà servir?
Per el metall, el plàstic i la fusta.
Normes de seguretat:
-Com que és d'acer, hem de vigilar de no tallar-nos amb els seus
cantells, ja que si estan occidats podem agafar alguna malaltia.
Nivell:
Nom:
-Català: nivell.
-Castellà: nivel.
-Anglès: level.
-Alemany: ebene.
Per què serveix?
S'utilitza per comprovar l'horitzontalitat i la verticalitat d'un pla (si
està anivellat).
Per quin material es farà servir?
Per el metall, el plàstic i la fusta.
Normes de seguretat:
-El líquid que hi ha dins del nivell és tòxic, així que s'ha d'anar en
compte amb ell.
28. 27
Peu de rei:
Nom:
-Català: peu de rei.
-Castellà: pie de rey.
-Angles: caliper.
-Alemany: sattle.
Per què serveix?
S'utilitza per fer lectures precises de gruixos, diàmetres interiors i
exteriors i profunditats de diferents peces.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per la fusta, el plàstic i el metall.
Normes de seguretat:
-Com que és d'acer, hem de vigilar de no tallar-nos amb els seus
cantells i puntes ja que si estan oxidats, podem agafar alguna
malaltia.
29. 28
FAMÍLIA DE SOLDADURA
Desoldador de pera:
Nom:
-Català: desoldador de pera.
-Castellà: soldador de pera.
-Anglès: desoldering braid pear.
-Alemany: entlötlitze birne.
Per què serveix?
Serveix per a soldar i absorbir el material.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-Cal tenir la punta neta perquè transiti bé la calor.
-Utilitzar guants de protecció.
-No tocar la part calenta de l’eina.
Soldador elèctric:
Nom:
-Català: soldador elèctric.
-Castellà: soldador eléctrico.
-Anglès: electric welder.
30. 29
-Alemany: elektro-schweißgerät.
Per què serveix?
Serveix per soldar conductors, cables elèctrics, components
electrònics, etc...
Per quin material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-Compte: el soldador funciona amb corrent elèctric.
-No es pot tocar la part metàl·lica del soldador si està calent.
-No s'haurà de recolzar en llocs que es poden cremar (taula,
carpetes, etc...).
-A la farmaciola de l'aula de Tecnologia hi ha d'haver material per
curar les cremades.
-Si el soldador està calent, no feu moviments bruscos o sacsejades
per evitar un despreniment de l'estany amb el perill de produir
cremades.
31. 30
FAMÍLIA DE CARGOLAR I DESCARGOLAR
Clau fixa:
Nom:
-Català: clau fixa.
-Castellà: llave fija.
-Anglès: fixed key.
-Alemany: festen schlüssel.
Per què serveix?
S'utilitza per collar o afluixar cargols de cap hexagonal. Els cargols
es poden agafar lateralment.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-Tant les claus com les mans no han d'estar greixoses.
-No es poden utilitzar mai com a martell.
-No estan preparades per a ser utilitzades en llocs amb tensió
elèctrica.
32. 31
Clau anglesa:
Nom:
-Català: clau anglesa.
-Castellà: llave inglesa.
-Anglès: wrench.
-Alemany: schraubenschlüssel.
Per què serveix?
S'utilitza per afluixar o ajustar rosques o cargols.
Per quin material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-Tant les claus com les mans no han d'estar greixoses.
-No es poden utilitzar mai com a martell.
-No estan preparades per a ser utilitzades en llocs amb tensió
elèctrica.
Tornavís de punta plana:
Nom:
-Català: tornavís de punta plana.
-Castellà: destornillador de punta plana.
-Anglès: flathead screwdriver.
-Alemany: schlitzschraubendreher.
33. 32
Per què serveix?
Serveix per prémer o afluixar un cargol mitjançat un moviment de
rotació. La ranura ha de ser plana.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per el metall (cargols).
Normes de seguretat:
-Tant les claus com les mans no han d'estar greixoses.
-El mànec ha de ser aïllant.
–No s’ha de fer palanca ni donar-li cops.
–No tocar el cargol quan estiguem girant l’eina.
Tornavís d’estrella:
Nom:
-Català: tornavís d’estrella.
-Castellà: destornillador de estrella.
-Anglès: phillips screwdriver.
-Alemany: kreuzschlitz-schraubendreher.
Per què serveix?
Serveix per cargolar o descargolar un cargol mitjançant un moviment
de rotació.
Per quin material es farà servir?
Per el metall (cargols).
Normes de seguretat:
-No s’ha d’utilitzar per fer palanca o donar cops.
–El mànec ha de ser aïllant.
-No tocar la peça quan estiguem girant l’eina.
-Tant les claus com les mans no han d'estar greixoses.
34. 33
Tornavís de tub:
Nom:
-Català: tornavís de tub.
-Castellà: destornillador de tubo.
-Anglès: screwdriver tube.
-Alemany: schraubendreher rohr.
Per què serveix?
Serveix per cargolar o descargolar un cargol mitjançant un moviment
de rotació.
Per quin material es farà servir?
Per el metall (cargols).
Normes de seguretat:
-No s’ha d’utilitzar per fer palanca o donar cops.
–El mànec ha de ser aïllant.
-No tocar la peça quan estiguem girant l’eina.
-Tant les claus com les mans no han d'estar greixoses.
Jocs de claus Allen:
Nom:
-Català: jocs de claus Allen.
-Castellà: juego de llaves Allen.
-Anglès: sets of Allen keys.
-Alemany: sätze von Allen tasten.
35. 34
Per què serveix?
Serveix per collar i afluixar cargols.
Per quin material es farà servir?
Per el metall (cargols).
Normes de seguretat:
-Tant les claus com les mans no han d'estar greixoses.
-No es poden utilitzar mai com a martell.
-No estan preparades per a ser utilitzades en llocs amb tensió
elèctrica.
36. 35
FAMÍLIA DE TALL
Alicates de tall:
Nom:
- Català: alicates de tall
-Castellà: alicates de corte
-Anglès: cutting pliers
-Alemany: schneidzange
Per què serveix?
S'utilitza per tallar de forma neta.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per cable, filferro o fils metàl·lics.
Normes de seguretat:
- En cas d’utilitzar-les en tensió elèctrica, el mànec ha de ser aïllant.
- Pel fet de ser una eina de tall, hem de vigilar al moment d’usar-la.
- Cal tenir en compte la posició correcta de la mà, que varia segons el
tipus de tisores.
Alicates per pelar fils:
Nom:
-Català: alicates de pelar fils.
–Castellà: alicates de pelar hilos.
–Anglès: wire stripping pliers.
–Alemany: abisolierzange.
37. 36
Per què serveix?
S’utilitza per pelar cables deixant visible i intacta la part conductora
metàl·lica. Tenen la possibilitat d’ajustar-se a diferents mides.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per metall i plàstic
Normes de seguretat:
- No s'han de col·locar mai els dits entre el mànec.
- En cas d'utilitzar les alicates amb tensió elèctrica, el mànec ha de
ser aïllant.
- Les obertures de refrigeració sempre han d’estar netes.
- Abans de qualsevol manipulació d’una part de la màquina, cal
desendollar-la.
- És convenient utilitzar ulleres de protecció.
- Sempre que sigui possible cal utilitzar fixacions per mantenir ferma
la peça que s’ha de serrar.
- Cal mantenir les empunyadures i les mans seques d’oli i de greix.
- No s’ha d’utilitzar l’eina per a treballs per als quals no ha estat
concebuda.
Tenalles:
Nom:
-Català: tenalles.
-Castellà: tenazas.
-Anglès: pliers.
-Alemany: zange.
Per què serveix?
S'utilitza per tallar de forma neta un cable, filferro o fils metàl·lics.
38. 37
Per quin tipus de material es farà servir?
Per filferro, cables, etc... (fils prims de metall)
Normes de seguretat:
-No s'han de col·locar els dits entre el mànec.
-S'ha d'anar en compte amb els talls i les puntes.
-En cas d'utilitzar les alicates amb tensió elèctrica, el mànec ha de
ser aïllant.
Cisalla:
Nom:
-Català: cisalla.
–Castellà: cizalla.
–Anglès: shear.
–Alemany: shub
Per què serveix?
S'utilitza per a tallar paper, plàstic i làmines metàl·liques de poc
espessor.
Per quin tipus de material es farà servir?
Paper, plàstic i làmines metàl·liques.
Normes de seguretat:
-Usar guants i ulleres.
39. 38
Enformador:
Nom:
-Català: enformador.
–Castellà: formón.
–Anglès: chisel.
–Alemany: meißel.
Per què serveix?
S'utilitzen per fer encaixos en fusta i per corregir i millorar els
acabats de tall.
Per quin tipus de material es farà servir?
Per la fusta.
Normes de seguretat:
-Has d'agafar l'enformador sempre pel mànec, mai pel cos.
-Recorda que el enformador és una eina bastant perillosa, perquè
es molt tallant.
-Es recomanat no portar roba que utilitzis per que es pot fer
malbé, es recomanable portar una samarreta vella o una bata.
Gúbia:
Nom:
-Català: gúbia.
-Castellà: gúbia.
-Anglès: gouge.
-Alemany: solarplexus.
40. 39
Per què serveix?
Serveix per tallar formes corbes en la fusta o d’altres materials
tous.
Per quin material es farà servir?
Per la fusta i materials tous.
Normes de seguretat:
-No es pot donar cops forts amb l’eina.
-No es pot bufar sense ulleres.
-Cal portar guants i ulleres per seguretat.
Serra d’arquet:
Nom:
-Català: serra d’arquet.
-Castellà: sierra de arco.
-Anglès: mountains bow.
-Alemany: berge bogen.
Per què serveix?
Serveis per tallar trossos de material del qual es desprenen
serradures.
Per quin material es farà servir?
Per el metall i plàstic.
Normes de seguretat:
-No es pot agafar la serra amb les mans greixoses.
41. 40
-No s'ha de forçar excessivament la serra i cal evitar moviments
bruscos durant el serrat.
-El material que s'ha de serrar ha d'estar subjectat per evitar
moviments i vibracions.
-De la mateixa manera que amb les altres eines, però especialment
pel fet de ser una eina de tall implica que no s'hi pot jugar.
-Cal tenir cura dels possibles talls a les mans o en altres parts del
cos.
Serra de marqueteria:
Nom:
-Català: serra de marqueteria.
-Castellà: sierra de marquetería.
-Anglès: mountains marquetry.
-Alemany: berge intarsien.
Per què serveix?
Serveix per fer petits talls en treballs de manteniment industrial.
Per quin material es farà servir?
Per la fusta la contraxapa.
Normes de seguretat:
-No es pot agafar la serra amb les mans greixoses.
-No s'ha de forçar excessivament la serra i cal evitar moviments
bruscos durant el serrat.
42. 41
-El material que s'ha de serrar ha d'estar subjectat per evitar
moviments i vibracions.
-De la mateixa manera que amb les altres eines, però especialment
pel fet de ser una eina de tall implica que no s'hi pot jugar.
- Cal tenir cura dels possibles talls a les mans o en altres parts del
cos.
Xerrac:
Nom:
-Català: xerrac.
-Castellà: serrucho.
-Anglès: saw.
-Alemany: säge.
Per què serveix?
Serveix per tallat fusta o qualsevol altra peça fina.
Per quin material es farà servir:
Per la fusta.
Normes de seguretat:
- No es pot agafar la serra amb les mans greixoses.
- No s'ha de forçar excessivament la serra i cal evitar moviments
bruscos durant el serrat.
- El material que s'ha de serrar ha d'estar subjectat per evitar
moviments i vibracions.
43. 42
- De la mateixa manera que amb les altres eines, però especialment
pel fet de ser una eina de tall implica que no s'hi pot jugar.
- Cal tenir cura dels possibles talls a les mans o en altres parts del
cos.
Xerrac de beina:
Nom:
-Català: xerrac de beina.
-Castellà: serrucho de costilla.
-Anglès: saw pod.
-Alemany: sah pod.
Per què serveix?
Serveix per tallat fusta o qualsevol altra peça fina.
Per quin material es farà servir:
Per la fusta.
Normes de seguretat:
- No es pot agafar la serra amb les mans greixoses.
- No s'ha de forçar excessivament la serra i cal evitar moviments
bruscos durant el serrat.
- El material que s'ha de serrar ha d'estar subjectat per evitar
moviments i vibracions.
- De la mateixa manera que amb les altres eines, però especialment
pel fet de ser una eina de tall implica que no s'hi pot jugar.
- Cal tenir cura dels possibles talls a les mans o en altres parts del
cos
44. 43
Serra de vogir:
Nom:
-Català: serra de vogir.
-Castellà: sierra de vaivén.
-Anglès: jigsaw.
-Alemany: puzzle.
Per què serveix?
Serveix per fer corbes o talls especials en fusta o materials similars.
Per quin material es farà servir?
Per la fusta.
Normes de seguretat:
- Abans de qualsevol maquinació d'una part de la màquina, cal
desendollar-la.
- Les obertures de refrigeració sempre han d'estar netes.
- No s'ha d'utilitzar l'eina per a treballs per als quals no ha estat
concebuda.
- S'ha d'utilitzar amb el material correcte.
Tisores per tallar xapa:
Nom:
-Català: tisores per tallar xapa.
45. 44
-Castellà: tijeras para cortar chapa.
-Anglès: scissors for cutting sheet.
-Alemany: schere zum schneiden von blechen.
Per què serveix?
Serveix per tallar planxa i tires primes de plàstic.
Per quin material es farà servir?
Per el metall i el plàstic.
Normes de seguretat:
- En cas d'utilitzar-les en tensió elèctrica, el mànec ha de ser aïllant.
- Pel fet de ser una eina de tall, hem de vigilar al moment d'usar-les.
46. 45
EINES DE SUBJECCIÓ
Alicates universals:
Nom:
-Català: alicates universals.
-Castellà: alicates universales.
-Anglès: universal pliers.
-Alemany: universalzange.
Per què serveix?
Serveixen per subjectar amb força, tallar o torçar filferro o
materials semblants.
Per quin material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-No s'han de col·locar mai els dits entre el mànec.
-En cas d'utilitzar les alicates amb tensió elèctrica, el mànec ha de
ser aïllant.
Alicates de boca rodona:
Nom:
-Català: alicates de boca rodona.
-Castellà: alicates de boca redonda.
-Anglès: pliers round mouth.
-Alemany: zange runden mund.
47. 46
Per què serveix?
Serveixen per torçar o doblegar filferro o materials semblants.
Per quin material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-No s'han de col·locar mai els dits entre el mànec.
-En cas d'utilitzar les alicates amb tensió elèctrica, el mànec ha de
ser aïllant.
Serjant:
Nom:
-Català: serjant.
-Castellà: sargento.
-Anglès: serj.
-Alemany: serj.
Per què serveix?
Serveix per mantenir "quietes" dues peces.
Per quin material es farà servir?
Per el metall, la fusta i el plàstic.
Normes de seguretat:
- Cal tenir cura de que el serjant no s'afluixi durant el treball.
- Els serjants de grans dimensions, mal afermats, poden caure a terra
amb el perill consegüent per als peus.
48. 47
Cargol femella:
Nom:
-Català: cargol femella.
-Castellà: tornillo hembra.
-Anglès: screw nut.
-Alemany: schraubenmutter.
Per què serveix?
Serveix per subjectar.
Per quin material es farà servir?
Per el metall.
Normes de seguretat:
-Ha d’estar ven premsat.
-No s’ha de colpejar amb el cargol.
49. 48
FAMÍLIA DE PROTECCIÓ
Guants:
Nom:
-Català: guants.
-Castellà: guantes.
-Anglès: gloves.
-Alemany: handschuhe.
Per què serveix?
Serveixen per protegir les mans de superfícies tallants i calents...
Per quin material es farà servir?
Tot tipus de material que et pugui fer mal.
Normes de seguretat:
-No poden estar humits mentre estiguis treballant amb electricitat.
-No poden estar bruts de grassa.
-No han de tenir forats.
Ulleres:
Nom:
-Català: ulleres.
-Castellà: gafes.
-Anglès: glasses.
-Alemany: brille.
50. 49
Per què serveix?
Serveix per protegir els ulls de qualsevol accident.
Per quin material es farà servir?
Per tota classe de materials.
Normes de seguretat:
-No es pot agafar les ulleres amb les mans gresoses.
-Tenir cura d’on es deixen les ulleres perquè es poden trencar.