今天我们学什 么 ? 今天我們學什麽?
Lessson 12 Means of Transport   交通工具 By: Yamila,  成筱玲   Jiāo tōng gōng jù
生詞   s hēng cí   (New words)
开车(車) kāi chē
走路 zǒu lù
坐校车 ( 車 ) zuò xiào chē
坐电车 ( 電車 ) zuò diàn chē
坐火车 ( 車 ) zuò huǒ chē
坐飛 机 ( 機 ) zuò fēi jī
坐渡船 zuò dù chuán
坐出租车 ( 車 )  zuò chū zū chē
坐汽车 ( 車 )  zuò qì chē
坐公共汽车 ( 車 )  zuò gōng gòng qì chē
坐地铁 ( 鐵 )  zuò dì tiě
复习生詞  fù xí shēng cí 开车   kāi chē   走路   zǒu lù   校车   xiào chē   火车   huǒ chē   电车   diàn chē   飞机   fēi jī   渡船   dù chuán 出租车   chū zū chē 汽车   qì chē 公共汽车   gōng gòng qì chē   地铁   dì tiě 怎么   zěn me (Review new words)
火车 huǒ chē 电车 diàn chē 渡船 dù chuán
校车 xiào chē 飞机 fēi jī 公共汽车 gōng gòng qì chē
汽车 qì chē 地铁 dì tiě 计程车 jì chéng chē
Etymology  字源  ( zì yuán )
Open “ 開 ” like opening the bar of the door with a hand. 开 開 简体字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
vehicle “ 車 " is a pictographic character, it contained all parts of a vehicle, such as: wheels, axle and other transport on the land.  车 車 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
Go to;  get on One thing above the other. 上 上 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
shift Like a knife cutting two strings of jade.  班 班 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
road The left side was the form of “foot”, the right side was its sound.  路 路 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
every Like a woman kneeling on the ground with a decorating flower on the head, the 2 points represents the breast.  每 每 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
sit Like two persons sitting face to face on the ground.  坐 坐 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
school The left side “wood”, the right side, its sound. Original Meaning: Ancient arrested prisoner's instruments [fetters]   校 校 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
how The lower side was the form of “heart”, the upper side was its sound. 怎 怎 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
interrogative final particle;  small; tiny  The lower side was the form of “ ㄠ” (small, tiny), the upper side was its sound. 么   麼 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
fire Pictograph of the flame . 火 火 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
go out The upper part was like the “foot", the bottom part a “cave”, meaning go to from the cave. Original meaning is “grow up”. 出 出 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
rent It’s a Semantic-phonetic compound word . The left part means the “grains”, the right part its sound. Original meaning: feudal land tax   租 租 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
public The upper part means “share, separate", the lower is the "mouth", the total word means “share and distribute the goods   equally and fair”.  公 公 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
public; common The shape looked like holding something respectfully. Or [Salute with the hands folded]  共 共 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
gas; steam The left part was semantic (water), the right side was its sound. 汽 汽 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
ground Semantic-phonetic compound   word. Left side is semantic part, means “soil”, with the sound of “ 也 ”  on the right side. Original meaning: “Earth”. Relative to “the sky”.   地 地 簡體字   jiăn tǐ zì   (Simpl.) 正體字  zhèng tǐ zì   (Trad.)
課文 ( 一 )  kè wén yī Text 1   (Simplified) 我爸爸 开车 上班。 我妈妈 走路 上班。 我每天 坐校车 上学。
你爸爸 怎么 上班 ?  坐 火车 。 你妈妈呢 ?   坐 出租车 。 你哥哥 怎么 上学 ?  坐 公共汽车 。 你 怎么 上学 ?   坐 地铁 。 課文 ( 二 )  kè wén èr Text 2   (Simplified)
我爸爸 開車 上班。 我媽媽 走路 上班。 我每天 坐校車 上學。 課文 ( 一 )  kè wén yī Text 1   (Traditional)
你爸爸 怎麼 上班 ?  坐 火車 。 你媽媽呢 ?  坐 出租車 。 你哥哥 怎麼 上學 ?  坐 公共汽車 。 你 怎麼 上學 ?  坐 地鐵 。 課文 ( 二 )  kè wén èr Text 2   (Traditional)
Sentence pattern (1) Person +  每天 + by transport + work / school . 句型   ( 一 )  jù xíng yī   我 每天 吃早饭。 大家 每天 睡觉。 妈妈 天天 走路。
Examples: 你爸爸 开车 。 Nǐ bà ba kāi chē. 你爸爸 开车 上班 。 Nǐ bà ba kāi chē shàng bān. 你爸爸 每天 开车 上班 。 Nǐ bà ba měi tiān kāi chē shàng bān. 你爸爸 每天 开车 上班 吗 ? Nǐ bà ba měi tiān kāi chē shàng bān mā?
你妈妈 走路 。 Nǐ mā ma zǒu lù. 你妈妈 走路 上班 。 Nǐ mā ma zǒu lù shàng bān. 你妈妈 每天 走路 上班 。 Nǐ mā ma měi tiān zǒu lù shàng bān. 你妈妈 每天 走路 上班 吗 ? Nǐ mā ma měi tiān zǒu lù shàng bān mā? Examples:
你 坐校车 。 Nǐ zuò xiào chē. 你 坐校车 上学 。 Nǐ zuò xiào chē shàng xué. 你 每天 坐校车 上学 。 Nǐ měi tiān zuò xiào chē shàng xué. 你 每天 坐校车 上学 吗 ? Nǐ měi tiān zuò xiào chē shàng xué mā? Examples:
Answer the questions:
这是 什么 ?   (What is this?) Zhè shì shénme?   这是 _____.   (This is…)   Zhè shì  ________. 校车 Xiào chē
这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì  ________. 火车 Huǒ chē
电车 Diàn chē   这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì ________.
这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì ________. 飞机 fēi jī
这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì ________. 渡船 Dù chuán
这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì ________. 出租车 Chū zū chē
这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì ________. 公共汽车 Gōng gòng qì chē
这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì ________. 汽车 Qì chē
这是 什么 ?   Zhè shì shénme?   这是 _____.   Zhè shì ________. 地铁 Dì tiě
Sentence pattern (2) Person + 怎么 + go to work / school ? 句型  ( 二 )   jù xíng èr   怎么 你 怎么 了 ?
你爸爸 怎么 上班?   Nǐ bà ba  zěn me  shàng bān ? 你妈妈 怎么 上班? Nǐ mā ma  zěn me  shàng bān ? 你哥哥 怎么 上学? Nǐ gē ge  zěn me  shàng xué ? 你 怎么 上学? Nǐ  zěn me  shàng xué ? 坐火车 Zuò huǒ chē   坐出租车 Zuò chū zū chē 坐公共汽车 Zuò gōng gòng qì chē   做地铁 Zuò dì tiě   Examples:
Comparison 你 怎么 了 ? 你 怎么 上学 ? 你 怎么 上班 ? 怎么 什 么 你叫 什 么 名字 ? 这是 什 么 ? 那是 什 么 ?
Chant:

Lesson 12 transports 交通工具

  • 1.
    今天我们学什 么 ?今天我們學什麽?
  • 2.
    Lessson 12 Meansof Transport 交通工具 By: Yamila, 成筱玲 Jiāo tōng gōng jù
  • 3.
    生詞 s hēng cí (New words)
  • 4.
  • 5.
  • 6.
    坐校车 ( 車) zuò xiào chē
  • 7.
    坐电车 ( 電車) zuò diàn chē
  • 8.
    坐火车 ( 車) zuò huǒ chē
  • 9.
    坐飛 机 (機 ) zuò fēi jī
  • 10.
  • 11.
    坐出租车 ( 車) zuò chū zū chē
  • 12.
    坐汽车 ( 車) zuò qì chē
  • 13.
    坐公共汽车 ( 車) zuò gōng gòng qì chē
  • 14.
    坐地铁 ( 鐵) zuò dì tiě
  • 15.
    复习生詞 fùxí shēng cí 开车 kāi chē 走路 zǒu lù 校车 xiào chē 火车 huǒ chē 电车 diàn chē 飞机 fēi jī 渡船 dù chuán 出租车 chū zū chē 汽车 qì chē 公共汽车 gōng gòng qì chē 地铁 dì tiě 怎么 zěn me (Review new words)
  • 16.
    火车 huǒ chē电车 diàn chē 渡船 dù chuán
  • 17.
    校车 xiào chē飞机 fēi jī 公共汽车 gōng gòng qì chē
  • 18.
    汽车 qì chē地铁 dì tiě 计程车 jì chéng chē
  • 19.
    Etymology 字源 ( zì yuán )
  • 20.
    Open “ 開” like opening the bar of the door with a hand. 开 開 简体字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 21.
    vehicle “ 車" is a pictographic character, it contained all parts of a vehicle, such as: wheels, axle and other transport on the land. 车 車 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 22.
    Go to; get on One thing above the other. 上 上 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 23.
    shift Like aknife cutting two strings of jade. 班 班 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 24.
    road The leftside was the form of “foot”, the right side was its sound. 路 路 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 25.
    every Like awoman kneeling on the ground with a decorating flower on the head, the 2 points represents the breast. 每 每 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 26.
    sit Like twopersons sitting face to face on the ground. 坐 坐 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 27.
    school The leftside “wood”, the right side, its sound. Original Meaning: Ancient arrested prisoner's instruments [fetters] 校 校 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 28.
    how The lowerside was the form of “heart”, the upper side was its sound. 怎 怎 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 29.
    interrogative final particle; small; tiny The lower side was the form of “ ㄠ” (small, tiny), the upper side was its sound. 么 麼 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 30.
    fire Pictograph ofthe flame . 火 火 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 31.
    go out Theupper part was like the “foot", the bottom part a “cave”, meaning go to from the cave. Original meaning is “grow up”. 出 出 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 32.
    rent It’s aSemantic-phonetic compound word . The left part means the “grains”, the right part its sound. Original meaning: feudal land tax 租 租 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 33.
    public The upperpart means “share, separate", the lower is the "mouth", the total word means “share and distribute the goods equally and fair”. 公 公 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 34.
    public; common Theshape looked like holding something respectfully. Or [Salute with the hands folded] 共 共 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 35.
    gas; steam Theleft part was semantic (water), the right side was its sound. 汽 汽 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 36.
    ground Semantic-phonetic compound word. Left side is semantic part, means “soil”, with the sound of “ 也 ” on the right side. Original meaning: “Earth”. Relative to “the sky”. 地 地 簡體字 jiăn tǐ zì (Simpl.) 正體字 zhèng tǐ zì (Trad.)
  • 37.
    課文 ( 一) kè wén yī Text 1 (Simplified) 我爸爸 开车 上班。 我妈妈 走路 上班。 我每天 坐校车 上学。
  • 38.
    你爸爸 怎么 上班? 坐 火车 。 你妈妈呢 ?  坐 出租车 。 你哥哥 怎么 上学 ?  坐 公共汽车 。 你 怎么 上学 ?  坐 地铁 。 課文 ( 二 ) kè wén èr Text 2 (Simplified)
  • 39.
    我爸爸 開車 上班。我媽媽 走路 上班。 我每天 坐校車 上學。 課文 ( 一 ) kè wén yī Text 1 (Traditional)
  • 40.
    你爸爸 怎麼 上班? 坐 火車 。 你媽媽呢 ?  坐 出租車 。 你哥哥 怎麼 上學 ?  坐 公共汽車 。 你 怎麼 上學 ?  坐 地鐵 。 課文 ( 二 ) kè wén èr Text 2 (Traditional)
  • 41.
    Sentence pattern (1)Person + 每天 + by transport + work / school . 句型 ( 一 ) jù xíng yī 我 每天 吃早饭。 大家 每天 睡觉。 妈妈 天天 走路。
  • 42.
    Examples: 你爸爸 开车。 Nǐ bà ba kāi chē. 你爸爸 开车 上班 。 Nǐ bà ba kāi chē shàng bān. 你爸爸 每天 开车 上班 。 Nǐ bà ba měi tiān kāi chē shàng bān. 你爸爸 每天 开车 上班 吗 ? Nǐ bà ba měi tiān kāi chē shàng bān mā?
  • 43.
    你妈妈 走路 。Nǐ mā ma zǒu lù. 你妈妈 走路 上班 。 Nǐ mā ma zǒu lù shàng bān. 你妈妈 每天 走路 上班 。 Nǐ mā ma měi tiān zǒu lù shàng bān. 你妈妈 每天 走路 上班 吗 ? Nǐ mā ma měi tiān zǒu lù shàng bān mā? Examples:
  • 44.
    你 坐校车 。Nǐ zuò xiào chē. 你 坐校车 上学 。 Nǐ zuò xiào chē shàng xué. 你 每天 坐校车 上学 。 Nǐ měi tiān zuò xiào chē shàng xué. 你 每天 坐校车 上学 吗 ? Nǐ měi tiān zuò xiào chē shàng xué mā? Examples:
  • 45.
  • 46.
    这是 什么 ? (What is this?) Zhè shì shénme? 这是 _____. (This is…) Zhè shì ________. 校车 Xiào chē
  • 47.
    这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________. 火车 Huǒ chē
  • 48.
    电车 Diàn chē 这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________.
  • 49.
    这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________. 飞机 fēi jī
  • 50.
    这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________. 渡船 Dù chuán
  • 51.
    这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________. 出租车 Chū zū chē
  • 52.
    这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________. 公共汽车 Gōng gòng qì chē
  • 53.
    这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________. 汽车 Qì chē
  • 54.
    这是 什么 ? Zhè shì shénme? 这是 _____. Zhè shì ________. 地铁 Dì tiě
  • 55.
    Sentence pattern (2)Person + 怎么 + go to work / school ? 句型 ( 二 ) jù xíng èr 怎么 你 怎么 了 ?
  • 56.
    你爸爸 怎么 上班? Nǐ bà ba zěn me shàng bān ? 你妈妈 怎么 上班? Nǐ mā ma zěn me shàng bān ? 你哥哥 怎么 上学? Nǐ gē ge zěn me shàng xué ? 你 怎么 上学? Nǐ zěn me shàng xué ? 坐火车 Zuò huǒ chē 坐出租车 Zuò chū zū chē 坐公共汽车 Zuò gōng gòng qì chē 做地铁 Zuò dì tiě Examples:
  • 57.
    Comparison 你 怎么了 ? 你 怎么 上学 ? 你 怎么 上班 ? 怎么 什 么 你叫 什 么 名字 ? 这是 什 么 ? 那是 什 么 ?
  • 58.

Editor's Notes

  • #25 Semantic-phonetic compound Semantic-phonetic compound
  • #33 Semantic-phonetic compound
  • #34 Semantic-phonetic compound
  • #35 Semantic-phonetic compound
  • #36 Semantic-phonetic compound
  • #37 Semantic-phonetic compound