A lonely turtle was afraid during storms until a whale appeared and invited her to swim together for safety. They were soon joined by a squid waking up and a small fish who also wanted to be friends. A starfish and crab also came to be new friends of the turtle. From then on, the turtle was happy with her new friends and would go to sleep contented after nightly swims together.

1. LA TORTUGA NICA
• CATALINA BALLESTER SOLIVELLAS

2. HI HAVIA UNA VEGADA UNA TORTUGA QUE SE
TROBAVA MOLT SOLA

3. NO TENIA AMICS I QUAN HI HAVIA TEMPESTA
TENIA MOLTA POR

4. UN DIA DE TEMPESTA, DE ENTRE LES ONES VA APARÈIXER UNA
BALENA…
TORTUGUETA VINE
AMB MI I NO
TENGUIS POR!

5. QUAN VA TORNAR A SORTIR EL SOL, LA
TORTUGA TENIA UNA NOVA AMIGA,
LA BALENA I TAMBÉ UN AMIGUET, EL
CALAMAR, QUE S’ACABABA DE
DESPERTAR

6. A ON ANAU? JO
TAMBÉ VULL SER EL
VOSTRE AMIC!
I LLAVORS VA
VENIR EL PEIXET…

7. I EN VEURE TANTS
ANIMALONS DE LA
MAR JUNTS, L’ESTRELLA
TÁMBÉ HI VA VOLER
ANAR

8. ENTRE LES ROQUES TAMBÉ VA APARÈIXER EL SENYOR
CRANC, UN NOU AMIGUET

9. QUÈ DE NOUS AMICS QUE TENIA ARA LA
TORTUGA!
TOTES LES NITS SE N’ANAVA A DORMIR BEN
CONTENTA, DESPRÉS D’HAVER FET ABANS
UNA BONA PASSEJADA AMB TOTS ELS
ANIMALONS