3. 2013 1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ 13 ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
26
20 12
09 23
20
12
04
09
23
26
29
02
03
30

4. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ُ‫ه‬ُ‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬ْ‫أص‬َ‫و‬ ‫الله‬ ُ‫رسول‬ َ‫َق‬‫ل‬َ‫ط‬ْ‫ن‬‫ا‬ :‫قال‬ ‫أنس‬ ‫وعن‬ ]1315[
َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬ ، َ‫ن‬‫ُو‬‫ك‬ِ ْ‫ر‬‫ُش‬‫مل‬‫ا‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫و‬ ، ٍ‫ر‬ْ‫د‬َ‫ب‬ َ‫ى‬‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ني‬ِ‫ك‬ِ ْ‫ر‬‫ُش‬‫مل‬‫ا‬ ‫ُوا‬‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬
َ‫ن‬‫ُو‬‫ك‬‫أ‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ٍ‫ء‬ْ َ‫ي‬‫ش‬ َ‫ى‬‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ َّ‫ن‬َ‫م‬‫ْد‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ال‬ « :ِ‫ه‬‫الل‬ ُ‫سول‬َ‫ر‬
‫وا‬ُ‫م‬‫ُو‬‫ق‬ « : ‫الله‬ ُ‫رسول‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬ ، َ‫ن‬‫ُو‬‫ك‬ِ ْ‫ر‬‫ُش‬‫مل‬‫ا‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫د‬َ‫ف‬ .» ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ ‫َا‬‫ن‬‫أ‬
‫بن‬ ُ ْ‫ر‬‫ي‬َ‫م‬ُ‫ع‬ ُ‫ُول‬‫ق‬َ‫ي‬ : َ‫َال‬‫ق‬ » ُ‫ض‬ْ‫ر‬‫األ‬َ‫و‬ ُ‫ات‬َ‫و‬‫ام‬َّ‫الس‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ُ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ع‬ ٍ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ َ‫ى‬‫ل‬ِ‫إ‬
ُ‫ات‬َ‫و‬‫ام‬َّ‫الس‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ُ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ع‬ ٌ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ ، ِ‫ه‬‫الل‬ َ‫رسول‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : ُّ‫ِي‬‫ر‬‫ا‬َ‫ْص‬‫ن‬‫األ‬ ِ‫م‬َ‫ُما‬‫ح‬‫ال‬
: ‫الله‬ ُ‫رسول‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬ ‫؟‬ ٍ‫خ‬َ‫ب‬ ٍ‫خ‬َ‫ب‬ : َ‫َال‬‫ق‬ » ْ‫م‬َ‫ع‬َ‫ن‬ « : َ‫َال‬‫ق‬ ‫؟‬ ُ‫ض‬ْ‫ر‬‫األ‬َ‫و‬
َ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬‫الل‬َ‫و‬ ‫ال‬ : َ‫َال‬‫ق‬ » ‫؟‬ ٍ‫خ‬َ‫ب‬ ٍ‫خ‬َ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫َو‬‫ق‬ َ‫ى‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ُك‬‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ «
‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫َّك‬‫ن‬‫َإ‬‫ف‬ « : َ‫َال‬‫ق‬ ، ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ك‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ال‬ِ‫إ‬ ِ‫ه‬‫الل‬
َ‫َال‬‫ق‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ، َّ‫ن‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ُل‬‫ك‬‫أ‬َ‫ي‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ف‬ ، ِ‫ه‬ِ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ات‬َ‫ر‬َ َ‫تم‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫خ‬‫َأ‬‫ف‬ . »
، ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ِي‬‫و‬َ‫ط‬ ٌ‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ّ‫ن‬‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫هذ‬ ِ‫ي‬‫ات‬َ‫ر‬َ َ‫تم‬ َ‫ُل‬‫ك‬‫آ‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ُ‫ييت‬َ‫ح‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ ِ‫ن‬‫َئ‬‫ل‬ :
‫رواه‬ . َ‫ل‬ِ‫ت‬ُ‫ق‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ت‬‫َا‬‫ق‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ، ِ‫ر‬ْ‫م‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ‫ا‬َ ِ‫بم‬ ‫ى‬َ‫م‬َ‫ر‬َ‫ف‬
ِ‫اب‬َّ‫النش‬ ُ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ع‬ُ‫ج‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ : ‫اء‬‫ر‬‫وال‬ ‫القاف‬ ‫بفتح‬ » ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ق‬‫ال‬ «. ‫مسلم‬
‫أنا‬ ‫أكون‬ ‫حتى‬ ‫يشء‬ ‫إىل‬ ‫منكم‬ ‫أحد‬ َّ‫ن‬‫يقدم‬ ‫ال‬ « : ‫قوله‬ .
. ‫أمره‬ ‫دون‬ ‫يشء‬ ‫يف‬ ‫االستبداد‬ ‫عن‬ ‫النهي‬ : ‫اد‬‫ر‬‫امل‬ » ‫دونه‬
. ‫الشهادة‬ ‫إىل‬ ‫املسارعة‬ : ‫الحديث‬ ‫ويف‬
ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ަ‫އ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬ް‫އ‬ު‫ރ‬ ‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ ]1315[
‫صىلﷲعليه‬ ‫الله‬ ُ‫رسول‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ާ‫ވ‬ި‫ރ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ި‫ކ‬
ު‫ރ‬ު‫ދ‬ަ‫ބ‬(ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ ު‫ބ‬ާ‫ޙ‬ް‫ޞ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ާ‫އ‬ ‫وسلم‬
ް‫ސ‬ޮ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ޑ‬ަ‫ވ‬ ެ‫މ‬ު‫ކ‬ި‫ނ‬ )ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬
ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ާ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫މ‬ ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ު‫ދ‬ަ‫ބ‬ ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ ެ‫ރ‬ު‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ި‫ރ‬ް‫ޝ‬ު‫މ‬
)ް‫ނ‬ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ ެ‫ގ‬ޭ‫އ‬( ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ ާ‫ރ‬ަ‫އ‬
‫صىلﷲعليه‬ ‫الله‬ ُ‫رسول‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ކ‬ި‫ރ‬ް‫ޝ‬ު‫މ‬
ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ސ‬ ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ ‫وسلم‬
ް‫ނ‬ި‫މ‬ާ‫ޅ‬ު‫ފ‬ ެ‫ގ‬‫ާނ‬‫ތ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ް‫ސ‬ަ‫ވ‬ަ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ބ‬ި‫ލ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ީ‫ވ‬ާ‫ރ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ދ‬ަ‫ފ‬ ު‫ދ‬ެ‫މ‬ެ‫ދ‬ ާ‫ހ‬ ި‫އ‬ާ‫މ‬ި‫ބ‬ ި‫އ‬ާ‫ޑ‬ު‫އ‬
ް‫ނ‬ި‫ބ‬ ު‫ރ‬ި‫އ‬ަ‫މ‬ު‫ޢ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬ް‫އ‬ު‫ރ‬ ‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ )ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ެ‫އ‬(
ެ‫ގ‬‫ﷲ‬ ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ީ‫ރ‬ާ‫ޞ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ ު‫މ‬ާ‫މ‬ު‫ޙ‬
ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ ާ‫ހ‬ާ‫މ‬ި‫ބ‬ ި‫އ‬ާ‫ޑ‬ު‫އ‬ ް‫ނ‬ި‫މ‬ާ‫ޅ‬ު‫ފ‬ ެ‫ގ‬ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ާ‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫އ‬‫ާނ‬‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ސ‬
ީ‫ކ‬ަ‫ޒ‬ް‫ފ‬ަ‫ލ‬ި‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫ދ‬( ٍ‫خ‬َ‫ب‬ ٍ‫خ‬َ‫ب‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ލ‬ާ‫ޔ‬ި‫ކ‬ ާ‫ނ‬ޭ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ޒ‬ް‫ފ‬ަ‫ލ‬ ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ެ‫ދ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ހ‬ަ‫ބ‬ި‫ބ‬ަ‫ރ‬ަ‫ޢ‬
ީ‫ކ‬ަ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ނ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ހ‬ު‫ރ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ ީ‫ކ‬ަ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬
‫الله‬ ُ‫رسول‬ ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ެ‫އ‬ ).ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ހ‬ު‫ރ‬ު‫ނ‬ ި‫އ‬ާ‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ސ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ާ‫ނ‬ޭ‫އ‬ ‫وسلم‬ ‫صىلﷲعليه‬
ާ‫ނ‬ޭ‫އ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ާ‫ބ‬ޮ‫ކ‬ ީ‫ކ‬ަ‫ދ‬ާ‫ރ‬ު‫މ‬ ެ‫ގ‬ ٍ‫خ‬َ‫ب‬ ٍ‫خ‬َ‫ب‬ ެ‫ގ‬ާ‫ބ‬ި‫ތ‬
ީ‫ދ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ ‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ާ‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬ ެ‫ގ‬‫ﷲ‬ ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ދ‬
ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫އ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ު‫ލ‬ު‫ހ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬‫ާނ‬‫ތ‬ެ‫އ‬ ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ނ‬ު‫ބ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ާ‫ވ‬ު‫ހ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ު‫ނ‬ ް‫އ‬ެ‫ދ‬ަ‫ޞ‬ް‫ޤ‬ަ‫މ‬ ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ު‫ދ‬ީ‫މ‬ް‫އ‬ު‫އ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬
ެ‫ގ‬ޭ‫އ‬ ީ‫ނ‬ާ‫ވ‬ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬
ެ‫ގ‬ާ‫ނ‬ޭ‫އ‬ ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ު‫ލ‬ު‫ހ‬ަ‫އ‬
ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ް‫ށ‬ަ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫ނ‬ ް‫އ‬ެ‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ު‫ރ‬ު‫ދ‬ަ‫ކ‬ ް‫ނ‬ި‫ލ‬ު‫ބ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ޏ‬ް‫ނ‬ު‫ބ‬ ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ޓ‬ް‫އ‬ެ‫ފ‬ް‫ނ‬ާ‫ކ‬ ް‫އ‬ެ‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ި‫ތ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬
ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ހ‬ި‫ރ‬ި‫ދ‬ ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ި‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ކ‬ ު‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ު‫ރ‬ު‫ދ‬ަ‫ކ‬ި‫މ‬ ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬
...ޭ‫ޅ‬ު‫ގ‬ ި‫އ‬ާ‫ދ‬ަ‫އ‬ ަ‫ނ‬ަ‫ވ‬ 10
4 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

5. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ް‫ށ‬ަ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ތ‬ާ‫ޔ‬ަ‫ޙ‬ ު‫ގ‬ި‫ދ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ީ‫އ‬ެ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ާ‫ވ‬ަ‫ކ‬ް‫އ‬ު‫އ‬ ު‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ު‫ރ‬ު‫ދ‬ަ‫ކ‬ ީ‫ކ‬ާ‫ބ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ާ‫ނ‬ޭ‫އ‬
ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ި‫ރ‬ް‫ޝ‬ު‫މ‬ ް‫ނ‬ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ެ‫ދ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ތ‬ަ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ޑ‬ަ‫ވ‬ެ‫ވ‬ ު‫ދ‬ީ‫ހ‬ަ‫ޝ‬ ް‫ސ‬ޮ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬
ْ‫ث‬َ‫ع‬ْ‫ب‬‫ا‬ ‫أن‬ ِّ‫بي‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ى‬‫ل‬ِ‫إ‬ ٌ‫َاس‬‫ن‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬ : َ‫َال‬‫ق‬ ‫[6131]وعنه‬
َ‫ني‬ِ‫ع‬ْ‫ب‬َ‫س‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬ َ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬َ‫ف‬ ، َ‫ة‬َّ‫ن‬ُّ‫الس‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫آ‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ً‫ال‬‫ا‬َ‫ج‬ِ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫م‬
، ٌ‫م‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ح‬ ِ‫ي‬‫ال‬َ‫خ‬ ‫ِم‬‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ، ُ‫ء‬‫ا‬ّ‫ر‬ُ‫ق‬‫ال‬ : ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫َال‬‫ق‬ُ‫ي‬ ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ْص‬‫ن‬‫األ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ال‬ُ‫ج‬َ‫ر‬
‫ُوا‬‫ن‬‫َا‬‫ك‬َ‫و‬ ، َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫ل‬‫ِال‬‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫و‬ ، َ‫ن‬‫آ‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ؤ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬
َ‫ن‬‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ط‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ي‬َ‫و‬ ، ِ‫ِد‬‫ج‬ْ‫َس‬‫مل‬‫ا‬ ‫يف‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ، ِ‫ء‬‫َا‬‫مل‬‫ِا‬‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ئ‬‫ِي‬‫ج‬َ‫ي‬ ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ن‬‫ِال‬‫ب‬
ِ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ق‬ُ‫ف‬‫ل‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ، ِ‫ة‬َّ‫ف‬ُّ‫الص‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أل‬ َ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َّ‫ط‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ َ‫ر‬‫ت‬ْ‫ش‬َ‫ي‬َ‫و‬ ، ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬‫ِي‬‫ب‬َ‫ي‬َ‫ف‬
‫ُوا‬‫غ‬‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ُو‬‫ل‬َ‫ت‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫وا‬ ُ‫ض‬َ‫ر‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫النبي‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬َ‫ف‬ ،
‫ا‬َ‫ن‬‫ي‬ ِ‫َرض‬‫ف‬ َ‫اك‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ل‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫َّا‬‫ن‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫غ‬ِّ‫ل‬َ‫ب‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ : ‫ُوا‬‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ، َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬َ‫مل‬‫ا‬
ِ‫ه‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫َس‬‫ن‬‫أ‬ َ‫ال‬َ‫خ‬ ً‫ا‬‫ام‬‫ر‬َ‫ح‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ى‬‫أت‬َ‫و‬ ، ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫يت‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫ع‬
ِّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫ز‬ُ‫ف‬ : ٌ‫م‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ح‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬ ، ‫َه‬‫ذ‬َ‫ف‬ْ‫ن‬‫أ‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ٍ‫ح‬ْ‫م‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ط‬َ‫ف‬ ،
ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬َ‫و‬ ‫ُوا‬‫ل‬ِ‫ت‬ُ‫ق‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫خ‬‫إ‬ َّ‫ن‬‫إ‬ « : ‫الله‬ ُ‫رسول‬ َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬ ، ِ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ك‬‫ال‬
َ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬َ‫ف‬ َ‫اك‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ل‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫َّا‬‫ن‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫غ‬ِّ‫ل‬َ‫ب‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ : ‫ُوا‬‫ل‬‫َا‬‫ق‬
. ‫مسلم‬ ‫لفظ‬ ‫وهذا‬ ، ِِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫متفق‬ . » ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫يت‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬َ‫و‬
‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ ީ‫ހ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬( ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ސ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ ]1316[
ް‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ި‫ކ‬ ެ‫ގ‬)ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ަ‫ޢ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬ް‫އ‬ު‫ރ‬
ީ‫ބ‬ަ‫ނ‬ )ު‫ކ‬ަ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ރ‬ަ‫ކ‬ު‫ދ‬ު‫ޖ‬ަ‫ނ‬( .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ާ‫ވ‬ި‫ރ‬
ް‫ނ‬ާ‫އ‬ު‫ރ‬ު‫ޤ‬ ް‫ސ‬ި‫އ‬ަ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ހ‬ަ‫އ‬ި‫ރ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬)‫وسلم‬ ‫صىلﷲعليه‬(
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ެ‫އ‬ ް‫އ‬ެ‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ ެ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ަ‫ޔ‬ި‫ކ‬ ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ ި‫އ‬ާ‫އ‬
ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ ި‫ދ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ނ‬ި‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ޮ‫ފ‬ ު‫ކ‬ެ‫އ‬
ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ީ‫ރ‬ާ‫ޞ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬ ު‫ކ‬ެ‫އ‬ާ‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ެ‫އ‬ ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬
ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ި‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ު‫ނ‬ޮ‫ފ‬ ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ ަ‫ހ‬ި‫ދ‬ް‫ތ‬ަ‫ހ‬
ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ީ‫ރ‬ާ‫ޤ‬ ީ‫ހ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬( .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ ُ‫ء‬‫ا‬ّ‫ر‬ُ‫ق‬‫ال‬ ީ‫ކ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޤ‬ަ‫ލ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ީ‫ވ‬ާ‫ރ‬ ).ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ެ‫ބ‬ޭ‫ބ‬ު‫ޑ‬ޮ‫ބ‬ )ެ‫ގ‬ު‫ށ‬ު‫ފ‬ި‫އ‬ަ‫މ‬( ެ‫ގ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ޭ‫ރ‬ެ‫ތ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ާ‫ބ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ް‫މ‬ާ‫ރ‬ަ‫ޙ‬ ީ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ގ‬ަ‫ނ‬ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ެ‫މ‬ި‫ހ‬
ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ު‫ތ‬ަ‫ވ‬ާ‫ލ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ާ‫އ‬ު‫ރ‬ު‫ޤ‬ ު‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬ޭ‫ރ‬ )ީ‫ކ‬ަ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ ް‫ލ‬ަ‫މ‬ަ‫ޢ‬(
ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ސ‬ީ‫މ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ް‫ސ‬ަ‫ދ‬ު‫ތ‬ި‫ހ‬ ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
ު‫ރ‬ަ‫ދ‬ ު‫ލ‬ާ‫ވ‬ު‫ދ‬ ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ު‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬ ި‫އ‬ަ‫ވ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ު‫އ‬ ެ‫އ‬
ް‫އ‬ު‫ލ‬ު‫ހ‬ަ‫އ‬ )ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ޭ‫ބ‬ި‫ލ‬( ި‫އ‬ަ‫ފ‬ާ‫ކ‬ް‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫އ‬ ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ދ‬ޯ‫ހ‬
ި‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޓ‬ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ރ‬ީ‫ޤ‬ަ‫ފ‬ ި‫އ‬ާ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޓ‬ް‫ށ‬ަ‫އ‬ ް‫ތ‬ަ‫ފ‬ް‫އ‬ު‫ޞ‬
)‫وسلم‬ ‫صىلﷲعليه‬ (ީ‫ބ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ު‫ތ‬ަ‫ގ‬ ި‫ތ‬ެ‫ކ‬ަ‫ތ‬ޯ‫ބ‬ާ‫ކ‬
ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ެ‫އ‬ )ް‫ނ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬ު‫ގ‬ަ‫މ‬ަ‫ޔ‬ި‫ދ‬( ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ް‫އ‬ު‫ނ‬ޮ‫ފ‬ ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ި‫މ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ފ‬ި‫އ‬ަ‫މ‬ް‫ނ‬ި‫ނ‬ ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ު‫ލ‬ު‫ތ‬ަ‫ޤ‬ ި‫އ‬ަ‫ލ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ި‫މ‬
ި‫އ‬ަ‫ވ‬ަ‫ދ‬ް‫އ‬ަ‫ހ‬ ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ި‫އ‬ެ‫ބ‬ެ‫އ‬ ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ެ‫އ‬
ު‫ރ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޚ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ާ‫ޔ‬ް‫އ‬ި‫ބ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ަ‫ޅ‬ަ‫އ‬ !ެ‫ވ‬ެ‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ ާ‫ވ‬ް‫އ‬ު‫ޅ‬ު‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ !ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬
).ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ެ‫ވ‬ު‫ދ‬ީ‫ހ‬ަ‫ޝ‬ ީ‫ހ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬( .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ވ‬ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ް‫އ‬ަ‫ބ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ި‫ހ‬ު‫ރ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ ީ‫ބ‬ި‫ތ‬ި‫މ‬ ް‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ޑ‬ަ‫ވ‬ި‫ހ‬ު‫ރ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
)ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ަ‫އ‬( ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬ް‫އ‬ު‫ރ‬ ‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
ް‫ސ‬ޮ‫ގ‬ު‫ކ‬ަ‫ހ‬ީ‫މ‬ ް‫ނ‬ު‫ތ‬ަ‫ހ‬ަ‫ފ‬ ެ‫ބ‬ޭ‫ބ‬ު‫ޑ‬ޮ‫ބ‬ ި‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ެ‫ވ‬ް‫ސ‬ި‫އ‬ ެ‫ގ‬
ް‫ނ‬ު‫ތ‬ާ‫ރ‬ަ‫ފ‬ް‫އ‬ެ‫ނ‬ަ‫އ‬ ު‫ރ‬ީ‫ތ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ހ‬ެ‫ޖ‬ ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ރ‬ީ‫ތ‬
ު‫ނ‬ު‫ޔ‬ި‫ކ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ ް‫މ‬ާ‫ރ‬ަ‫ޙ‬ ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ތ‬ު‫ކ‬ު‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ޅ‬ަ‫ފ‬
ީ‫ދ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ ެ‫ގ‬ާ‫ބ‬ު‫އ‬ަ‫ކ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ޏ‬ް‫ނ‬ު‫ބ‬ )ެ‫ބ‬ޭ‫ބ‬ު‫ޑ‬ޮ‫ބ‬ެ‫އ‬(
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ބ‬ި‫ލ‬ ު‫ބ‬ާ‫ޔ‬ި‫މ‬ާ‫ކ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ާ‫ވ‬ު‫ހ‬
5 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

6. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ެ‫ގ‬ާ‫ޘ‬ި‫ދ‬ާ‫ޙ‬ި‫މ‬( ‫وسلم‬ ‫صىلﷲعليه‬ ‫الله‬ ُ‫رسول‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬
ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ )ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ވ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ި‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ސ‬ީ‫މ‬ ު‫ރ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޚ‬
ް‫ނ‬ު‫ޚ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬
ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ލ‬ު‫ތ‬ަ‫ޤ‬
!ް‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ ާ‫ވ‬ް‫އ‬ު‫ޅ‬ު‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ ި‫އ‬ަ‫ވ‬ަ‫ދ‬ް‫އ‬ަ‫ހ‬ ޭ‫އ‬« .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬
!ެ‫ވ‬ޭ‫ދ‬‫ާނ‬‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ާ‫ޔ‬ް‫އ‬ި‫ބ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ު‫ރ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޚ‬ި‫މ‬
ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ް‫އ‬ަ‫ބ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬
ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ ީ‫ބ‬ި‫ތ‬ި‫މ‬ ް‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ވ‬
ެ‫ކ‬ެ‫ދ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ި‫ހ‬ު‫ރ‬
».ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ި‫ހ‬ު‫ރ‬
‫عن‬ ِ ْ‫ر‬‫ض‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ن‬‫ب‬ ُ‫أنس‬ ‫ي‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ َ‫َاب‬‫غ‬ : َ‫َال‬‫ق‬ ‫وعنه‬ ]1317[
ٍ‫ل‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ق‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫غ‬ ، ِ‫ه‬‫الل‬ َ‫رسول‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬ ، ٍ‫ر‬ْ‫د‬َ‫ب‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ق‬
َّ‫ن‬َ‫ي‬َ َ‫ر‬‫َي‬‫ل‬ َ‫ني‬ِ‫ك‬ِ ْ‫ر‬‫ُش‬‫مل‬‫ا‬ َ‫ال‬َ‫ت‬ِ‫ق‬ ِ‫ي‬‫ن‬َ‫د‬َ‫ه‬ْ‫أش‬ ُ‫ه‬‫الل‬ ِ ِ‫ن‬‫َئ‬‫ل‬ ، َ‫ني‬ِ‫ك‬ِ ْ‫ر‬‫ُش‬‫مل‬‫ا‬ َ‫ْت‬‫ل‬َ‫ت‬‫َا‬‫ق‬
َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫ُس‬‫مل‬‫ا‬ َ‫ف‬َ‫َش‬‫ك‬ْ‫ن‬‫وا‬ ٍ‫د‬ُ‫ح‬ُ‫أ‬ ُ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ َّ‫ما‬َ‫ل‬َ‫ف‬ .ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫أص‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ه‬‫الل‬
: ‫يعني‬ - ُ‫ء‬‫ال‬ُ‫ؤ‬‫ه‬ َ‫ع‬َ‫ن‬َ‫ص‬ َّ‫ما‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬ ُ‫ر‬ِ‫ذ‬َ‫ت‬ْ‫ع‬‫ا‬ ِّ‫ي‬‫إن‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ : َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬
َ‫ني‬ِ‫ك‬ِ ْ‫ر‬‫ُش‬‫مل‬‫ا‬ : ‫ي‬ِ‫ن‬‫ع‬َ‫ي‬ - ِ‫ء‬‫ال‬ُ‫ؤ‬‫ه‬ َ‫ع‬َ‫ن‬َ‫ص‬ َّ‫ما‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬ ُ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ب‬‫أ‬َ‫و‬ - ُ‫ه‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬ْ‫أص‬
َ‫ن‬‫ب‬ َ‫د‬َ‫ع‬َ‫س‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : َ‫َال‬‫ق‬َ‫ف‬ ٍ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ُ‫ن‬‫ب‬ ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫َاس‬‫ف‬ َ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ -
ِ‫ون‬ُ‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ح‬‫ري‬ ُ‫د‬ِ‫ج‬‫أ‬ ِّ‫ي‬‫إن‬ ، ِ ْ‫ر‬‫ض‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬‫ال‬ ، ٍ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫م‬
َ‫ع‬َ‫ن‬َ‫ص‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬‫الل‬ َ‫رسول‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ط‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ َ‫ما‬َ‫ف‬ : ٌ‫د‬ْ‫ع‬َ‫س‬ َ‫َال‬‫ق‬ ! ٍ‫د‬ُ‫ح‬ُ‫أ‬
، ِ‫ف‬ْ‫ي‬َّ‫ِالس‬‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ب‬ َ‫ر‬‫ض‬ َ‫ني‬ِ‫ن‬‫َا‬ َ‫ثم‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ِضع‬‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬‫ج‬َ‫و‬َ‫ف‬ : ٌ‫أنس‬ َ‫َال‬‫ق‬ !
َ‫َّل‬‫ث‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ل‬ِ‫ت‬ُ‫ق‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬ ، ٍ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ِس‬‫ب‬ ً‫ة‬‫ي‬ْ‫م‬َ‫ر‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ‫مح‬ُ‫ر‬‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ط‬ ْ‫و‬َ‫أ‬
ٌ‫أنس‬ َ‫َال‬‫ق‬ . ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫أ‬ ‫ال‬ِ‫إ‬ ٌ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬ َ‫ما‬َ‫ف‬ ، َ‫ن‬‫ُو‬‫ك‬ِ ْ‫ر‬‫ُش‬‫مل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬
‫يف‬َ‫و‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫لت‬َ‫ز‬َ‫ن‬ ‫اآلية‬ ِ‫ه‬ِ‫هذ‬ َّ‫ن‬‫أ‬ - ُّ‫ن‬ُ‫ظ‬َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ - ‫ى‬َ‫ر‬َ‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ :
َ‫ه‬‫الل‬ ‫وا‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ُوا‬‫ق‬َ‫د‬َ‫ص‬ ٌ‫ال‬َ‫ج‬ِ‫ر‬ َ‫ني‬‫ن‬ِ‫م‬‫ُؤ‬‫مل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ﴿ : ِ‫ه‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫أش‬
)23( ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ [ ‫آخرها‬ َ‫ى‬‫ل‬ِ‫إ‬ ﴾ ُ‫ه‬َ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫ن‬ َ‫ى‬‫َض‬‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
« : ‫قوله‬ . ‫املجاهدة‬ ‫باب‬ ‫يف‬ ‫سبق‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ، ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫متفق‬ . ]
‫ريح‬ ‫نشق‬ ‫أنه‬ ‫يحتمل‬ » ‫د‬ُ‫ح‬ُ‫أ‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫ريحها‬ ‫أجد‬ ‫إين‬
‫أنها‬ ‫فصور‬ ‫الجنة‬ ‫استحرض‬ ‫أنه‬ ‫ويحتمل‬ ، ‫حقيقة‬ ‫الجنة‬
‫تكتب‬ ‫الجنة‬ ‫أن‬ ‫ألعلم‬ ‫أين‬ : ‫واملعنى‬ . ‫املوضع‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬
. ‫لها‬ ‫مشتاق‬ ‫فأنا‬ ‫بالشهادة‬
‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ ީ‫ހ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬( ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ ]1317[
ް‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ި‫ކ‬ )ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ަ‫އ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬ް‫އ‬ު‫ރ‬
‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ ެ‫ބ‬ޭ‫ބ‬ު‫ޑ‬ޮ‫ބ‬ ެ‫ގ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ާ‫ވ‬ި‫ރ‬
ު‫ރ‬ު‫ދ‬ަ‫ބ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ ِ ْ‫ر‬‫ض‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ن‬‫ب‬ ُ‫أنس‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬ް‫އ‬ު‫ރ‬
ު‫ތ‬ަ‫ސ‬ު‫ރ‬ު‫ފ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ ާ‫ނ‬ޭ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ު‫ލ‬ް‫އ‬ެ‫ގ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ި‫ރ‬ް‫ޝ‬ު‫މ‬ ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ާ‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬ ެ‫ގ‬‫ﷲ‬ ޭ‫އ‬
ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬ ަ‫މ‬ަ‫ތ‬ަ‫ރ‬ު‫ފ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬
ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ު‫ނ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ި‫މ‬
ު‫ތ‬ަ‫ސ‬ު‫ރ‬ު‫ފ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ި‫ރ‬ް‫ޝ‬ު‫މ‬ ެ‫އ‬
‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ ް‫ތ‬ޮ‫ގ‬ެ‫ނ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ބ‬ި‫ލ‬
ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ި‫ޑ‬ޮ‫ވ‬ެ‫ނ‬ެ‫ދ‬ ެ‫ކ‬ެ‫ދ‬ ާ‫ލ‬ާ‫ޢ‬ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ ޫ‫ހ‬ަ‫ނ‬ާ‫ޙ‬ު‫ބ‬ު‫ޞ‬
ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ަ‫މ‬ަ‫ތ‬ަ‫ރ‬ު‫ފ‬ ު‫ހ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ ި‫ގ‬‫ިނ‬‫ހ‬ ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬ ު‫ދ‬ު‫ޙ‬ު‫އ‬
ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ޏ‬ް‫ނ‬ު‫ބ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫އ‬ި‫ދ‬ ަ‫ޔ‬ި‫ދ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ި‫ލ‬ާ‫ހ‬ި‫ވ‬ި‫ސ‬ް‫އ‬ި‫ވ‬
ު‫ނ‬ު‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ި‫މ‬ )ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ީ‫ހ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬( ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫މ‬ ‫ﷲ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ވ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫ދ‬ ު‫ރ‬ު‫ޒ‬ު‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ ް‫ށ‬ަ‫ޗ‬ް‫އ‬ަ‫މ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬
ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ ި‫ރ‬ު‫ކ‬ )ް‫ނ‬ު‫ކ‬ި‫ރ‬ް‫ޝ‬ު‫މ‬ ީ‫ހ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬( ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
ް‫ށ‬ަ‫އ‬ި‫ރ‬ި‫އ‬ަ‫ކ‬ ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ަ‫ޢ‬ީ‫ރ‬ަ‫ބ‬ ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬
ު‫ޒ‬ާ‫ޢ‬ު‫މ‬ ް‫ނ‬ި‫ބ‬ ު‫ދ‬ު‫ޢ‬ަ‫ސ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ތ‬ަ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ޑ‬ަ‫ވ‬ ި‫ހ‬ެ‫ޖ‬
ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ލ‬ާ‫ބ‬ު‫ޤ‬ި‫ތ‬ް‫ސ‬ި‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬
‫ض‬َّ‫ن‬‫ال‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ ު‫ޒ‬ާ‫ޢ‬ު‫މ‬ ް‫ނ‬ި‫ބ‬ ު‫ދ‬ު‫ޢ‬ަ‫ސ‬ ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ނ‬ު‫ބ‬ ި‫އ‬ަ‫ފ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ާ‫ވ‬ު‫ހ‬ ީ‫ދ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ ެ‫ގ‬ާ‫ލ‬ީ‫ބ‬ަ‫ޤ‬
ް‫ނ‬ު‫ށ‬ަ‫ދ‬ ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ު‫ރ‬ަ‫ފ‬ ު‫ދ‬ު‫ޙ‬ު‫އ‬ ި‫މ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ސ‬ާ‫ސ‬ް‫ޙ‬ި‫އ‬ ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫ސ‬ަ‫ވ‬ ެ‫ގ‬ޭ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ސ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ާ‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬ ެ‫ގ‬‫ﷲ‬ ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ު‫ދ‬ު‫ޢ‬ަ‫ސ‬
ް‫އ‬ެ‫މ‬ަ‫ކ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ރ‬ަ‫ވ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬
ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ު‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ނ‬
ަ‫ހ‬ި‫ޑ‬ް‫ށ‬ަ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ި‫ށ‬ަ‫ހ‬ ެ‫ގ‬ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬
6 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

7. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ެ‫ގ‬ީ‫ސ‬ް‫ނ‬ޮ‫ލ‬ ި‫އ‬ާ‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫މ‬ަ‫ޚ‬ަ‫ޒ‬ ެ‫ގ‬ީ‫ޑ‬‫ަނ‬‫ކ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ނ‬ި‫ގ‬ ެ‫ރ‬ު‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ނ‬ެ‫ފ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫މ‬ަ‫ޚ‬ަ‫ޒ‬ ެ‫ގ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ރ‬ީ‫ތ‬ ި‫އ‬ާ‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫މ‬ަ‫ޚ‬ަ‫ޒ‬
ި‫އ‬ަ‫ފ‬ެ‫ވ‬ު‫ލ‬ު‫ތ‬ަ‫ޤ‬ ީ‫ނ‬ު‫ނ‬ެ‫ފ‬ ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
ެ‫ގ‬ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ި‫ރ‬ް‫ޝ‬ު‫މ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ޮ‫އ‬
ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ފ‬ާ‫ލ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ް‫މ‬ަ‫ޚ‬ަ‫ޒ‬ ް‫ށ‬ަ‫ރ‬ަ‫ވ‬ޭ‫ގ‬‫ޭނ‬‫ނ‬ ަ‫ރ‬ޫ‫ސ‬
ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬
ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ު‫ކ‬ާ‫ކ‬ ީ‫ކ‬ަ‫އ‬ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ު‫ގ‬‫ޭނ‬‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ެ‫ނ‬ެ‫ދ‬
ީ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ޏ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫އ‬ަ‫ދ‬ ެ‫ގ‬ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬ ީ‫ނ‬ު‫ގ‬‫ެނ‬‫އ‬
ެ‫ގ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ ެ‫ގ‬ީ‫ރ‬ު‫ކ‬ ި‫ލ‬ި‫ގ‬‫ިނ‬‫އ‬ ެ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ާ‫ޝ‬ި‫ނ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ާ‫އ‬ު‫ރ‬ު‫ޤ‬ ި‫ތ‬ި‫ރ‬ީ‫ކ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ޮ‫ގ‬ޭ‫ކ‬ެ‫ދ‬ ް‫ނ‬ެ‫މ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬
ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ީ‫ބ‬ާ‫ޙ‬ަ‫ޞ‬ ެ‫އ‬ ީ‫ނ‬ު‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ާ‫ބ‬ ް‫ތ‬ަ‫ޔ‬ާ‫އ‬ ި‫ވ‬ި‫ނ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬
{ ީ‫ކ‬ަ‫ތ‬ާ‫ޔ‬ަ‫އ‬ ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ޤ‬ް‫އ‬ަ‫ޙ‬ ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ ަ‫ދ‬ަ‫ފ‬ެ‫އ‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ه‬‫الل‬ ‫وا‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ُوا‬‫ق‬َ‫د‬َ‫ص‬ ٌ‫ال‬َ‫ج‬ِ‫ر‬ َ‫ني‬‫ن‬ِ‫م‬‫ُؤ‬‫مل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ﴿
‫ﷲ‬ « :ީ‫އ‬ަ‫ނ‬ާ‫މ‬ ])23( ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ [ ﴾ ُ‫ه‬َ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫ن‬ َ‫ى‬‫َض‬‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
ު‫ކ‬ަ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ީ‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ު‫ދ‬ެ‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ ީ‫ވ‬ު‫ދ‬ު‫ހ‬ަ‫އ‬ ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬ ،ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ި‫މ‬ު‫އ‬ު‫މ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ ު‫ކ‬ަ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ދ‬ ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ު‫ރ‬ަ‫މ‬ )ެ‫ވ‬ު‫ދ‬ީ‫ހ‬ަ‫ޝ‬( ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬ ު‫ކ‬ަ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޒ‬ި‫ތ‬ް‫ނ‬ި‫އ‬ )ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ވ‬ު‫ދ‬ީ‫ހ‬ަ‫ޝ‬( ި‫ދ‬ަ‫އ‬
)ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ދ‬ު‫ހ‬ަ‫އ‬ެ‫އ‬ ( ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬
».ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ ް‫އ‬ެ‫ލ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ ަ‫ލ‬ަ‫ހ‬ަ‫ކ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬
ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬َ‫ر‬ « :‫الله‬ ‫رسول‬ َ‫َال‬‫ق‬ :‫قال‬ ‫ة‬َ‫ر‬ُ‫م‬َ‫س‬ ‫وعن‬ ]1318[
ً‫ا‬‫ر‬‫ا‬َ‫د‬ ِ‫ي‬‫َن‬‫ال‬َ‫خ‬ْ‫د‬‫َأ‬‫ف‬ َ‫ة‬‫جر‬َّ‫الش‬ ِ‫ي‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫د‬ِ‫ع‬َ‫َص‬‫ف‬ ، ِ‫ي‬‫ان‬َ‫ي‬‫أت‬ ِْ‫ين‬َ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫ل‬‫ال‬
‫ا‬َّ‫م‬‫أ‬ :‫قاال‬ ، ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬‫أ‬ ُّ‫ط‬َ‫ق‬ َ‫ر‬َ‫أ‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ، ُ‫ل‬ َ‫فض‬َ‫أ‬َ‫و‬ ُ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬‫أ‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬
‫بعض‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ، ‫البخاري‬ ‫رواه‬ .» ِ‫ء‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ه‬ُّ‫الش‬ ُ‫ر‬‫ا‬َ‫د‬َ‫ف‬ ُ‫ر‬‫ا‬َّ‫د‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫هذ‬
‫تحريم‬ ‫باب‬ ‫يف‬ ‫سيأيت‬ ‫العلم‬ ‫أنواع‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ‫طويل‬ ‫حديث‬ ‫من‬
‫يف‬ ‫الشهداء‬ ‫منزل‬ ‫أن‬ : ‫فيه‬ . َ‫ى‬‫ال‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫الله‬ ‫شاء‬ ْ‫ن‬‫إ‬ ‫الكذب‬
. ‫املنازل‬ ‫أحسن‬ ‫الجنة‬
ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫ރ‬ް‫މ‬ަ‫ސ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ް‫ނ‬ު‫ސ‬ް‫އ‬ު‫ރ‬ ‫ްﷲ‬‫ތ‬ާ‫މ‬ ]1318[
‫الله‬ ُ‫رسول‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ާ‫ވ‬ި‫ރ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ި‫ކ‬
ި‫އ‬ަ‫ގ‬ޭ‫ރ‬ ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ ‫وسلم‬ ‫صىلﷲعليه‬
ް‫ސ‬ި‫އ‬ަ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ތ‬ާ‫ގ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ު‫ކ‬ަ‫ހ‬ީ‫މ‬ެ‫ދ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ީ‫ނ‬ު‫ކ‬ެ‫ދ‬ ް‫އ‬ެ‫ނ‬ެ‫ފ‬ަ‫ވ‬ު‫ހ‬
ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ް‫ށ‬ަ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ރ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ހ‬ަ‫ގ‬ ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ޮ‫ގ‬ ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬
ެ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ހ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ަ‫ތ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ދ‬ް‫އ‬ެ‫ވ‬ ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬
ެ‫ރ‬ު‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ި‫ރ‬ު‫ފ‬ ެ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ހ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ީ‫ރ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ދ‬ު‫ނ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ު‫ކ‬ަ‫ހ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫އ‬ެ‫ނ‬ަ‫ތ‬ ި‫ތ‬ީ‫ރ‬
ީ‫ކ‬ަ‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬ ި‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ެ‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ކ‬ޭ‫ބ‬ެ‫ދ‬ެ‫އ‬
ީ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ާ‫ވ‬ި‫ރ‬ ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ ި‫މ‬( .ެ‫ވ‬ެ‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ދ‬ީ‫ހ‬ަ‫ޝ‬
ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ް‫ނ‬ަ‫ތ‬ ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ ު‫ގ‬ި‫ދ‬ ީ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ީ‫ރ‬ާ‫ޚ‬ު‫ބ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ާ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ު‫މ‬ް‫ލ‬ި‫ޢ‬ ަ‫ނ‬ި‫ގ‬ ް‫ށ‬ަ‫ރ‬ަ‫ވ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬
ި‫އ‬ަ‫ގ‬ ް‫ބ‬ި‫ޒ‬ަ‫ކ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ ް‫މ‬ީ‫ރ‬ް‫ޙ‬ަ‫ތ‬ ު‫ބ‬ާ‫ބ‬ ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ ެ‫އ‬ ‫ާﷲ‬‫ޝ‬ް‫ނ‬ި‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬
7 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

8. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ު‫ރ‬ަ‫މ‬ު‫ޢ‬ ު‫ނ‬ް‫ބ‬ި‫އ‬
‫ﷲ‬ ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ ެ‫ގ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫މ‬ަ‫ލ‬ާ‫ޢ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ް‫މ‬ަ‫ޙ‬ ާ‫ހ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬
ް‫ނ‬ު‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ ް‫މ‬ާ‫ލ‬ަ‫ސ‬ ި‫އ‬ާ‫ތ‬ާ‫ވ‬ަ‫ލ‬ަ‫ޞ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ަ‫އ‬ )‫وتعاىل‬ ‫(سبحانه‬
‫ު(صىل‬‫ދ‬ަ‫މ‬ް‫އ‬ަ‫ޙ‬ު‫މ‬ ާ‫ޔ‬ް‫އ‬ި‫ބ‬ަ‫ނ‬ ެެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ާ‫ޢ‬ު‫ދ‬ ި‫ދ‬ެ‫އ‬
ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ާ‫ވ‬ަ‫ލ‬ަ‫ޞ‬ި‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ަ‫އ‬ )‫وسلم‬‫عليه‬ ‫الله‬
ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ް‫ނ‬ަ‫ދ‬ް‫ށ‬ަ‫ތ‬ަ‫މ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޤ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ބ‬ާ‫ހ‬ް‫ޞ‬ަ‫އ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ާ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ލ‬ި‫މ‬ާ‫ޝ‬ ު‫ކ‬ަ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ާ‫ހ‬ީ‫ވ‬ު‫ޢ‬ަ‫ބ‬ަ‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬
ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬ ު‫ރ‬ު‫ޖ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ީ‫ކ‬ަ‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬
ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ު‫ކ‬ެ‫އ‬ާ‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫ރ‬ެ‫ތ‬ް‫ސ‬ާ‫ލ‬ް‫ޚ‬ި‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫މ‬ަ‫ކ‬ު‫ޅ‬ަ‫އ‬
ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ދ‬ި‫ހ‬ާ‫ޖ‬ު‫މ‬ ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ގ‬ަ‫މ‬
ެ‫ގ‬ޭ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ސ‬ ި‫އ‬ާ‫ރ‬ު‫ޖ‬ަ‫އ‬ ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ފ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ް‫އ‬ަ‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫ތ‬ަ‫ޖ‬ަ‫ރ‬ަ‫ދ‬ ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬
ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ި‫ހ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬
ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ތ‬ޮ‫ގ‬ޭ‫ހ‬ެ‫ބ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ ާ‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ތ‬ް‫ނ‬ުު‫ހ‬ު‫ރ‬ު‫ނ‬
:ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ީ‫ހ‬ަ‫ވ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ޅ‬ު‫ފ‬ް‫މ‬ާ‫ލ‬ަ‫ކ‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬ ٌ‫ه‬ْ‫ر‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ُ‫ال‬َ‫ت‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ِ‫ت‬ُ‫ك‬
ު‫ޟ‬ު‫ރ‬ަ‫ފ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ުު‫ކ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬''«
ު‫ނ‬ު‫ހ‬ު‫ރ‬ު‫ނ‬ ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ ީ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬
)216 -‫البقرة‬ ‫(سورة‬ »''.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫މ‬ ް‫ސ‬ަ‫ޔ‬ި‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬
،ް‫ށ‬ަ‫އ‬ީ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ގ‬ަ‫މ‬ ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬
ް‫ނ‬ު‫ހ‬ެ‫ޖ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ް‫ތ‬ި‫ހ‬ ި‫އ‬ާ‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫ރ‬ެ‫ތ‬ާ‫ކ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ާ‫ނ‬ޭ‫އ‬ ު‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬
ު‫ތ‬ި‫މ‬ާ‫ޞ‬ ް‫ނ‬ި‫ބ‬ ު‫ތ‬ަ‫ދ‬ާ‫ބ‬ު‫ޢ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ް‫އ‬ެ‫މ‬ަ‫ކ‬ ޭ‫ދ‬ް‫ސ‬ެ‫ނ‬ެ‫ގ‬
‫عليه‬ ‫الله‬ ‫ާ(صىل‬‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ާ‫ވ‬ި‫ރ‬ ‫عنه‬ ‫الله‬ ‫ريض‬
‫ﷲ‬ ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬'' .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ )‫وسلم‬
‫ﷲ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ގ‬ަ‫މ‬ ެ‫ގ‬
ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ ް‫ތ‬ާ‫މ‬ ެ‫ގ‬ޭ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ސ‬ ީ‫ކ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ގ‬ަ‫މ‬ ެ‫ގ‬
ާ‫ލ‬ާ‫ޢ‬ަ‫ތ‬ ‫ﷲ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ު‫ރ‬ޮ‫ދ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬ ެ‫ގ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ ު‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ު‫ރ‬ޮ‫ދ‬
ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ި‫ޅ‬ޮ‫މ‬ ި‫އ‬ާ‫ޔ‬ަ‫މ‬ާ‫ތ‬ި‫ހ‬ ް‫ނ‬ު‫ބ‬ަ‫ބ‬ަ‫ސ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬
)‫املسند‬ ‫يف‬ ‫أحمد‬ ‫(أخرجه‬ ''.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ތ‬ަ‫މ‬ާ‫ލ‬ަ‫ސ‬
ި‫އ‬ާ‫ކ‬ަ‫މ‬ު‫ހ‬ެ‫ޖ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ް‫ތ‬ި‫ހ‬ ާ‫ހ‬ި‫ރ‬ު‫ހ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫ރ‬ި‫ޚ‬ާ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ީ‫ތ‬ަ‫މ‬ެ‫ޔ‬ި‫ނ‬ު‫ދ‬ ް‫އ‬ެ‫ލ‬ަ‫ފ‬ު‫އ‬
ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ެ‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ހ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ޭ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ު‫ލ‬ި‫ޞ‬ާ‫ހ‬
ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ ް‫ތ‬ަ‫ޔ‬ި‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ާ‫ހ‬ީ‫މ‬
،ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ް‫ނ‬ަ‫މ‬ި‫ތ‬ ީ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ވ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ް‫އ‬ަ‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬
ި‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޓ‬ް‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫ނ‬ާ‫ދ‬ެ‫ވ‬ ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ު‫ޤ‬ާ‫ފ‬ި‫ނ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ި‫ހ‬ ެ‫ގ‬ާ‫ބ‬ި‫ތ‬
‫عنه‬ ‫الله‬ ‫ريض‬ ާ‫ރ‬ި‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ހ‬ ޫ‫ބ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ު‫ރ‬ި‫ބ‬
ް‫ޘ‬ީ‫ދ‬ަ‫ޙ‬ )‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫الله‬ ‫ާ(صىل‬‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ާ‫ވ‬ި‫ރ‬
ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ާ‫ހ‬ީ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ނ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬'' .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬
ެ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ު‫ޤ‬ާ‫ފ‬ި‫ނ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ު‫ރ‬ަ‫މ‬ެ‫އ‬ ،ާ‫ހ‬ީ‫މ‬ ާ‫ވ‬ު‫ރ‬ަ‫މ‬ ި‫ތ‬ެ‫ނ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬
)‫بخارى‬ ‫(صحيح‬ '' .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ޕ‬ް‫ތ‬ޮ‫ގ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ެ‫ރ‬ެ‫ތ‬ ެ‫ގ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ި‫ފ‬ޮ‫ގ‬
ު‫ބ‬ާ‫ވ‬ަ‫ޖ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ޭ‫ވ‬ެ‫ލ‬ާ‫ވ‬ޮ‫ގ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫އ‬ަ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ޭ‫އ‬
ި‫އ‬ާ‫ތ‬ަ‫މ‬ް‫އ‬ު‫އ‬ ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ެ‫ގ‬ު‫ދ‬ަ‫އ‬ި‫މ‬ ،ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ ޭ‫ވ‬ެ‫ދ‬ު‫ނ‬
ު‫ކ‬ަ‫ހ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ ެ‫މ‬ް‫ނ‬ޮ‫ކ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ވ‬ަ‫ނ‬ް‫ސ‬ި‫ވ‬ ު‫ދ‬ެ‫މ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ާ‫ދ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ި‫ތ‬ެ‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫ނ‬ ި‫ބ‬ި‫ލ‬ާ‫ޔ‬ި‫ނ‬ަ‫އ‬
ި‫އ‬ަ‫ފ‬ެ‫ވ‬ް‫މ‬ީ‫ތ‬ަ‫ޔ‬ ް‫ނ‬ި‫ދ‬ު‫ކ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ި‫ކ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ވ‬ަ‫ނ‬ް‫ސ‬ި‫ވ‬ ު‫ދ‬ެ‫މ‬
8 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

9. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫އ‬ޯ‫ތ‬ޭ‫ވ‬ ި‫އ‬ަ‫ފ‬ެ‫ވ‬ް‫ތ‬ަ‫ފ‬ަ‫ވ‬ު‫ހ‬ ް‫ނ‬ު‫ތ‬ު‫ޚ‬ު‫އ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ި‫ކ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫އ‬ޯ‫ތ‬ޭ‫ވ‬
ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ނ‬ަ‫ގ‬ި‫ރ‬ޭ‫ފ‬ ް‫ތ‬ަ‫ފ‬ް‫އ‬ި‫ޢ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ތ‬ު‫ޚ‬ު‫އ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ި‫ކ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ލ‬ު‫ތ‬ަ‫ޤ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ ީ‫ވ‬ް‫ސ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫އ‬ޯ‫ތ‬ޭ‫ވ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ީ‫ސ‬ަ‫އ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫ދ‬ި‫ހ‬ާ‫ޖ‬ު‫މ‬
ި‫އ‬ާ‫ރ‬ު‫ބ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ް‫ނ‬ެ‫މ‬ެ‫ރ‬ަ‫ހ‬ަ‫އ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ާ‫ބ‬ޮ‫ކ‬ ު‫ދ‬ަ‫އ‬ި‫މ‬ ް‫ތ‬ަ‫ޒ‬ް‫އ‬ި‫ޢ‬
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ި‫ދ‬ަ‫އ‬ ީ‫ދ‬ް‫ސ‬ަ‫ގ‬ަ‫ރ‬ު‫ފ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ާ‫ވ‬ޮ‫ގ‬
ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ލ‬ަ‫ފ‬ު‫އ‬ ި‫އ‬ާ‫ލ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ،ެ‫ކ‬ެ‫ދ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ާ‫ގ‬‫ިނ‬‫ހ‬ު‫ނ‬ ް‫އ‬ެ‫މ‬ަ‫ކ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ަ‫ނ‬ު‫ބ‬ީ‫ދ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ ‫ﷲ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ީ‫ކ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ދ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ެ‫ޅ‬ު‫އ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ ު‫ދ‬ެ‫މ‬ ި‫އ‬ާ‫ޅ‬ު‫ފ‬ް‫ސ‬ަ‫ބ‬ ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬
ް‫ނ‬ޮ‫ކ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬ ީ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ލ‬ާ‫ވ‬ު‫ސ‬
:ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ީ‫ޙ‬ަ‫ވ‬ )‫وتعاىل‬ ‫ﷲ(سبحانه‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ ް‫އ‬ެ‫ބ‬ާ‫ވ‬ަ‫ޖ‬
ُ ْ‫ر‬‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ِ‫ِّين‬‫د‬‫ال‬ ِ‫في‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫و‬ُ َ‫ر‬‫ص‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ ِ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬
ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ީ‫ދ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬''
،ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ދ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫ރ‬ެ‫ތ‬ީ‫ހ‬ެ‫އ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫ނ‬ި‫ދ‬ ު‫ރ‬ް‫ޞ‬ަ‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬
)72 -‫االنفال‬ ‫سورة‬ ( ''.ެ‫ވ‬ެ‫ޓ‬ް‫އ‬ު‫ހ‬ ް‫ށ‬ަ‫ޗ‬ް‫އ‬ަ‫މ‬
ު‫ނ‬ު‫ވ‬ެ‫ދ‬ު‫ނ‬ަ‫ބ‬ާ‫ޖ‬ި‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ލ‬ާ‫ވ‬ޮ‫ގ‬ ެ‫ގ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ޭ‫އ‬
ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ެ‫ނ‬ާ‫ދ‬ި‫ނ‬ު‫ނ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ު‫ކ‬ަ‫ހ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ ް‫ނ‬ު‫ނ‬ާ‫ޠ‬ި‫އ‬ަ‫ޝ‬ !ެ‫ވ‬ޭ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ީ‫ދ‬ޫ‫ހ‬ަ‫ޔ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ ީ‫ނ‬ެ‫ގ‬‫ޭނ‬‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬
ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ލ‬ަ‫ބ‬ާ‫ލ‬ަ‫ބ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ި‫އ‬ާ‫ރ‬ާ‫ޞ‬ަ‫ނ‬
ީ‫ނ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ަ‫ދ‬ޭ‫ހ‬ ެ‫އ‬ ާ‫ދ‬ު‫މ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬ ،ު‫ލ‬ާ‫ވ‬ު‫ދ‬ ި‫އ‬ާ‫ޔ‬ެ‫ރ‬
ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ނ‬ު‫އ‬ަ‫ކ‬ ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޓ‬ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ީ‫ދ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ެ‫އ‬
ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ީ‫ދ‬ ް‫ނ‬ެ‫މ‬ު‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬ު‫ޅ‬ަ‫އ‬ ،ް‫ނ‬ީ‫ދ‬ު‫ޤ‬ް‫އ‬ަ‫ޙ‬ ި‫ނ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ތ‬ް‫ތ‬ާ‫ނ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ދ‬ި‫މ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ތ‬ަ‫މ‬ު‫ދ‬ި‫ޚ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ު‫ނ‬ް‫ސ‬ި‫ވ‬ު‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬ު‫ޅ‬ަ‫އ‬
ް‫ށ‬ަ‫އ‬ެ‫ޔ‬ި‫ނ‬ު‫ދ‬ި‫މ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬
ެ‫ގ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ާ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ީ‫ތ‬ު‫ޤ‬ަ‫ވ‬ ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ަ‫ތ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ ި‫އ‬ާ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ި‫ބ‬ޯ‫ލ‬
ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ދ‬ި‫ހ‬ާ‫ޖ‬ުު‫މ‬ ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬
‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ ީ‫ތ‬ޭ‫ގ‬‫ޭނ‬‫ނ‬ ު‫ރ‬ު‫ޖ‬ަ‫އ‬ ި‫ރ‬ެ‫ވ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬
ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫ރ‬ަ‫ނ‬ !ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ާ‫ހ‬ީ‫މ‬ ާ‫ލ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ޫ‫ދ‬ ު‫ގ‬ަ‫މ‬ ެ‫ގ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ޭ‫އ‬
ް‫އ‬ެ‫ށ‬ޮ‫ކ‬ް‫ނ‬ަ‫ޒ‬ަ‫ވ‬ ް‫ނ‬ި‫މ‬ް‫ނ‬ު‫ފ‬ ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ަ‫ތ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ޫ‫ހ‬ާ‫މ‬ ް‫ނ‬ާ‫ފ‬ި‫ލ‬ަ‫އ‬
ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ވ‬ު‫ރ‬ާ‫ބ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ނ‬ަ‫ތ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ވ‬ެ‫ލ‬ު‫ނ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ފ‬ާ‫ކ‬ ީ‫ކ‬ަ‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫ރ‬ަ‫ނ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ބ‬ާ‫ޒ‬ަ‫ޢ‬ ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ ަ‫ދ‬ަ‫ފ‬ަ‫ދ‬ަ‫ގ‬
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ަ‫ތ‬ް‫ތ‬ޮ‫އ‬ް‫ނ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫ވ‬ ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ ީ‫ވ‬ު‫ރ‬ި‫ފ‬ާ‫ކ‬
ީ‫ކ‬ަ‫މ‬ު‫ލ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ޫ‫ދ‬ ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ި‫އ‬ަ‫ލ‬ު‫ނ‬ ި‫އ‬ާ‫ކ‬ަ‫ރ‬ު‫ޒ‬ު‫އ‬ ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ލ‬ޫ‫ބ‬ަ‫ޤ‬
ް‫ށ‬ަ‫އ‬ާ‫ހ‬ީ‫މ‬ ި‫ފ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ު‫ރ‬ު‫ދ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫އ‬ަ‫ފ‬ާ‫ފ‬ ު‫ޑ‬ޮ‫ބ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ވ‬ަ‫ޓ‬ް‫އ‬ަ‫ހ‬ަ‫ބ‬ ް‫ނ‬ާ‫ދ‬‫ަނ‬‫ހ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ޓ‬ް‫އ‬ު‫ހ‬ ު‫ބ‬ާ‫ޛ‬ަ‫އ‬ ަ‫ދ‬ަ‫ފ‬ަ‫ދ‬ަ‫ގ‬
ް‫އ‬ެ‫މ‬ަ‫ކ‬ަ‫ހ‬ޭ‫ސ‬ަ‫ފ‬ ީ‫ކ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ލ‬ި‫ޞ‬ާ‫ހ‬ ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ު‫ސ‬
:ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ީ‫ޙ‬ަ‫ވ‬ )‫وتعاىل‬ ‫ﷲ(سبحانه‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ޫ‫ނ‬
ِ‫َم‬‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َّ‫ما‬َ‫ل‬َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ُوا‬‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫س‬َ‫ح‬ ْ‫م‬َ‫أ‬
َ‫ن‬‫ِي‬‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫الص‬ َ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ن‬‫ي‬ِ‫َّذ‬‫ل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬
ُ ْ‫ر‬‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ِ‫ِّين‬‫د‬‫ال‬ ِ‫في‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫و‬ُ َ‫ر‬‫ص‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ ِ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬
ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ީ‫ދ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬''
،ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ި‫ދ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫ރ‬ެ‫ތ‬ީ‫ހ‬ެ‫އ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ަ‫ޔ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫ނ‬ި‫ދ‬ ު‫ރ‬ް‫ޞ‬ަ‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ު‫އ‬ެ‫އ‬
)142- ‫ان‬‫ر‬‫عم‬ ‫ال‬ ‫سورة‬ ( ''.ެ‫ވ‬ެ‫ޓ‬ް‫އ‬ު‫ހ‬ ް‫ށ‬ަ‫ޗ‬ް‫އ‬ަ‫މ‬
!ެ‫ވ‬ޭ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ ީ‫ވ‬ި‫ރ‬ެ‫ހ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ދ‬ާ‫ހ‬ި‫ޖ‬ ޭ‫އ‬
ް‫ށ‬ަ‫ޅ‬ޮ‫ކ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫ރ‬ް‫ޟ‬ަ‫ޙ‬ ‫ﷲ‬ ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ )ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ހ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ ް‫ތ‬ަ‫މ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޤ‬(ާ‫މ‬ަ‫ދ‬ާ‫މ‬
ެ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫ނ‬ާ‫ދ‬ެ‫ވ‬ު‫ރ‬ަ‫މ‬ ީ‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ހ‬ެ‫ޖ‬ ް‫ނ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ ި‫ނ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬
ް‫އ‬ެ‫މ‬ު‫ވ‬ު‫ރ‬ަ‫މ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ހ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ެ‫އ‬ ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫ތ‬ެ‫ވ‬ު‫ރ‬ި‫ބ‬
ް‫ސ‬ަ‫ބ‬ ާ‫ދ‬ީ‫ސ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ )‫وتعاىل‬ ‫(سبحانه‬ ‫ﷲ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ތ‬ެ‫ނ‬
ް‫ތ‬ަ‫ޢ‬ީ‫ރ‬ަ‫ޝ‬ ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ީ‫ޙ‬ަ‫ވ‬
ީ‫ނ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ް‫އ‬ަ‫ބ‬ ާ‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ި‫ކ‬ެ‫ދ‬ ް‫ނ‬ަ‫ތ‬ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ނ‬ ު‫ޒ‬ީ‫ފ‬ް‫ނ‬ަ‫ތ‬
9 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

10. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ަ‫ނ‬ި‫ގ‬ ް‫ށ‬ަ‫ރ‬ަ‫ވ‬ ް‫ތ‬ެ‫ނ‬ް‫އ‬ެ‫ގ‬ަ‫އ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬ ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ނ‬ި‫ހ‬ި‫ކ‬ ެ‫ހ‬ަ‫ފ‬
ް‫ށ‬ަ‫އ‬ )‫وسلم‬‫عليه‬ ‫الله‬‫(صىل‬ ާ‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬ ެ‫ގ‬‫ﷲ‬ ް‫އ‬ެ‫ކ‬ަ‫ތ‬ި‫ހ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬
ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ ު‫ދ‬‫ިނ‬‫ހ‬ ާ‫ދ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ދ‬ަ‫ހ‬ ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ަ‫ރ‬ާ‫ސ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ފ‬
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ަ‫ގ‬ު‫ލ‬ާ‫ޙ‬ ާ‫ވ‬ުު‫ނ‬ ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ދ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ ް‫އ‬ެ‫މ‬ަ‫ކ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬
‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫އ‬ޯ‫ތ‬ ް‫އ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ަ‫ލ‬ަ‫ހ‬ަ‫ކ‬ް‫ނ‬ޮ‫ކ‬ ީ‫އ‬ި‫ތ‬ ‫ެ؟‬‫ވ‬ެ‫ޔ‬ް‫އ‬ެ‫ހ‬
ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫ރ‬ަ‫ހ‬ަ‫އ‬ ޭ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ވ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ް‫އ‬ަ‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ލ‬ާ‫ވ‬ު‫ސ‬ !ެ‫ވ‬ޭ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ޚ‬ަ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫މ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ބ‬ާ‫ވ‬ަ‫ޖ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
ި‫އ‬ާ‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ަ‫ގ‬ި‫ޑ‬ޮ‫ވ‬ި‫ހ‬ު‫ރ‬ ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ި‫އ‬
ު‫ޤ‬ީ‫ފ‬ް‫ވ‬ަ‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ަ‫ޅ‬ަ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ި‫ބ‬ޯ‫ލ‬
ި‫ދ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ ް‫މ‬ާ‫ލ‬ަ‫ސ‬ ި‫އ‬ާ‫ތ‬ާ‫ވ‬ަ‫ލ‬ަ‫ސ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ށ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬
‫الله‬ ‫(صىل‬ ު‫ދ‬ަ‫މ‬ް‫އ‬ަ‫ޙ‬ު‫މ‬ ާ‫ލ‬ޫ‫ސ‬ަ‫ރ‬ ެ‫ގ‬ު‫ހ‬ާ‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫އ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ާ‫ޢ‬ު‫ދ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ލ‬ާ‫އ‬ ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ަ‫އ‬ )‫وسلم‬ ‫عليه‬
ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫ޖ‬ ި‫އ‬ާ‫ތ‬ަ‫މ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޤ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ޭ‫ލ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ބ‬ާ‫ޙ‬ް‫ސ‬ަ‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެެ‫މ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ލ‬ި‫މ‬ާ‫ޝ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ާ‫ވ‬ަ‫ލ‬ަ‫ޞ‬ި‫މ‬ ު‫ކ‬ަ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ާ‫ހ‬ީ‫ވ‬ ު‫ޢ‬ަ‫ބ‬ަ‫ތ‬
10 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

11. 2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ް‫ނ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ު‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬
ް‫ލ‬ީ‫ޞ‬ް‫ފ‬ަ‫ތ‬
) ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޓ‬ް‫ޕ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬ ް‫ތ‬ަ‫ލ‬ީ‫ޞ‬ަ‫ވ‬ ި‫މ‬.enc) ް‫ސ‬ެ‫ރ‬ު‫ޕ‬ް‫މ‬ޮ‫ކ‬ ީ‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ (.rar / .zip
ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ [ް‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬] ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ަ‫ލ‬ަ‫ހ‬ަ‫ކ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ޫ‫ނ‬ެ‫އ‬ ީ‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ް‫ސ‬ަ‫ޔ‬ި‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ (ަ‫ދ‬ަ‫ފ‬
ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ީ‫ކ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ ީ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ޫ‫ނ‬ް‫އ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޓ‬ް‫ޕ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ާ‫ހ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ީ‫ކ‬ަ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬
ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ސ‬ަ‫ބ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ަ‫އ‬،.ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ު‫ލ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ސ‬ަ‫ބ‬ ީ‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ޒ‬ް‫ފ‬ަ‫ލ‬ ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬
ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޓ‬ް‫ޕ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ާ‫މ‬ީ‫ވ‬،) ް‫ށ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ަ‫އ‬ ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬.txtި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ (
ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ލ‬ާ‫ޘ‬ި‫މ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬،ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޓ‬ް‫ޕ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬،ް‫މ‬ަ‫ރ‬ޯ‫ފ‬ ީ‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ެ‫މ‬ީ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ޮ‫ގ‬ ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫ޔ‬ި‫ލ‬
ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ ‫ަރ‬‫ޓ‬ީ‫ނ‬ޮ‫މ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ެ‫މ‬ެ‫ރ‬ަ‫ހ‬ަ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ި‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫މ‬ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ު‫ނ‬ޮ‫ފ‬ ް‫ނ‬ު‫ތ‬ަ‫ލ‬ީ‫ސ‬ަ‫ވ‬ ަ‫ހ‬ަ‫ކ‬ި‫މ‬ ީ‫ނ‬ޫ‫ނ‬
ެ‫ގ‬ (ް‫އ‬ެ‫އ‬ަ‫ޅ‬ޮ‫ގ‬) ް‫އ‬ެ‫ތ‬ާ‫ރ‬ަ‫ފ‬ާ‫ދ‬ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ލ‬ެ‫ބ‬ާ‫ލ‬ަ‫ބ‬ ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޓ‬ް‫ޕ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ީ‫އ‬ި‫މ‬ ް‫ށ‬ަ‫ރ‬ަ‫ޒ‬ަ‫ނ‬
ް‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ު‫މ‬ް‫އ‬ި‫ޙ‬ު‫މ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ި‫މ‬) .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ވ‬ެ‫ނ‬ަ‫ގ‬ު‫ނ‬ެ‫ނ‬ެ‫ދ‬،ް‫ބ‬ާ‫ބ‬ ެ‫ގ‬ު‫ތ‬ޮ‫ފ‬ި‫މ‬] ،(.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ެ‫ވ‬ު‫ލ‬ީ‫ޞ‬ް‫ފ‬ަ‫ތ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ [ޭ‫ވ‬ު‫ލ‬ާ‫މ‬ަ‫ސ‬
ް‫ތ‬ޮ‫ގ‬ ެ‫ނ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ް‫އ‬ެ‫އ‬ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬:
ަ‫މ‬ަ‫ތ‬ަ‫ރ‬ު‫ފ‬[Encode File]:ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ް‫ތ‬ި‫ފ‬
...ޭ‫ޅ‬ު‫ގ‬ ި‫އ‬ާ‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬ ަ‫ނ‬ަ‫ވ‬ 10
11 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

12. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 12 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
:ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ް‫އ‬ެ‫އ‬ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬ ް‫ނ‬ެ‫ދ‬
:ެ‫ވ‬ެެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ު‫ކ‬ް‫އ‬ަ‫ދ‬ ު‫ޖ‬ެ‫ސ‬ެ‫މ‬ ި‫ވ‬ި‫ނ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬
ާ‫ވ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ލ‬ާ‫ޘ‬ި‫މ‬ ު‫ނ‬ު‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ނ‬ާ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ީ‫ތ‬ަ‫މ‬Islamic_state.rar.encް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ު‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬،ި‫މ‬
ި‫އ‬ަ‫ގ‬ ‫ަރ‬‫ޑ‬ް‫ލ‬ޯ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ލ‬ު‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ު‫ލ‬ް‫ސ‬ަ‫އ‬textIslamic_state.rar.enc.ް‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ނ‬ި‫މ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ ު‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬
ް‫ނ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޓ‬ި‫ލ‬ް‫ޕ‬ް‫ސ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ް‫ސ‬ް‫ނ‬ަ‫ޝ‬ް‫ޕ‬ޮ‫އ‬ ު‫ރ‬ު‫ތ‬ި‫އ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬،ި‫ކ‬ަ‫ވ‬] ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ީ‫ނ‬ޫ‫ނ‬
:ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ެ‫މ‬ި‫ހ‬ ް‫ނ‬ަ‫ޝ‬ް‫ޕ‬ޮ‫އ‬ [ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ލ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ ި‫ރ‬ު‫ބ‬ ި‫ރ‬ު‫ބ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޒ‬ި‫އ‬ަ‫ސ‬
12 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

13. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ީ‫ކ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ް‫ނ‬ި‫މ‬ ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޓ‬ި‫ލ‬ް‫ޕ‬ް‫ސ‬10،20،30،40،50،60،70،80،90ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬ ެ‫މ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
100) ް‫ޓ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ޯ‫ލ‬ި‫ކ‬kbް‫ޒ‬ި‫އ‬ަ‫ސ‬ ެ‫ގ‬ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޓ‬ި‫ލ‬ް‫ޕ‬ް‫ސ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ް‫ސ‬ަ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ް‫ނ‬ި‫މ‬ (
:ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ު‫ރ‬ު‫ތ‬ި‫އ‬ ެ‫ރ‬ު‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫ލ‬ް‫ޞ‬ަ‫އ‬
ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޓ‬ް‫ޕ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ލ‬ާ‫ޘ‬ި‫މ‬img.jpg.encީ‫ކ‬ަ‫އ‬Kb390ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ާ‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫އ‬Kb100ެ‫ގ‬
ް‫ނ‬ި‫މ‬ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޑ‬‫ަނ‬‫ގ‬ް‫ތ‬ާ‫ގ‬ ީ‫ނ‬ާ‫ވ‬ ު‫ކ‬ެ‫އ‬ި‫ޅ‬ު‫މ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ޓ‬ި‫ލ‬ް‫ޕ‬ް‫ސ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬Kb507ީ‫ނ‬ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ހ‬ެ‫ބ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ު‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬
:ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ަ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ި‫މ‬
img.jpg.enc.001
img.jpg.enc.002
img.jpg.enc.003
img.jpg.enc.004
img.jpg.enc.005
img.jpg.enc.006
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ި‫ތ‬ަ‫މ‬ ެ‫މ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ތ‬ެ‫ޑ‬ޮ‫ބ‬ ީ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ަ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ި‫ދ‬ު‫ކ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ީ‫ށ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޓ‬ި‫ލ‬ް‫ޕ‬ް‫ސ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬
Kb100.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ަ‫ނ‬ި‫ގ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޔ‬ަ‫ނ‬ު‫ގ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ތ‬ު‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ް‫ސ‬ަ‫ޔ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޓ‬ި‫ލ‬ް‫ޕ‬ް‫ސ‬ ް‫ނ‬ު‫ޓ‬ޭ‫ރ‬ ެ‫ގ‬
13 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

14. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
:ް‫ނ‬ު‫ރ‬ު‫ތ‬ި‫އ‬ ެ‫ގ‬ީ‫މ‬
ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ް‫ޓ‬ް‫ސ‬ް‫ކ‬ެ‫ޓ‬ ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ް‫ނ‬ެ‫އ‬ ީ‫ކ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ ް‫ގ‬ެ‫ޓ‬ ި‫މ‬.ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ތ‬ަ‫ލ‬ީ‫ސ‬ަ‫ވ‬ ާ‫ލ‬ާ‫ވ‬ަ‫ލ‬ު‫ކ‬ެ‫އ‬ ް‫ގ‬ެ‫ޓ‬ ް‫މ‬ަ‫ރ‬ޯ‫ފ‬
ް‫ނ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ި‫ޑ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬:
Decode File.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ވ‬ު‫ޅ‬ު‫ހ‬ ޯ‫ޑ‬ް‫ނ‬ި‫ވ‬ ާ‫ވ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ީ‫ތ‬ަ‫މ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ް‫ތ‬ި‫ފ‬Files of typeް‫ޓ‬ި‫ލ‬ް‫ޕ‬ް‫ސ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬
) ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬*.001(Asrar Splitted Files) ް‫ޓ‬ް‫ސ‬ް‫ކ‬ެ‫ޓ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬*.txtަ‫މ‬ަ‫ނ‬ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ޮ‫ގ‬ (
Asrar Text-encoded file.ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬ ް‫ނ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ި‫ޑ‬ ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ް‫ޖ‬ެ‫ސ‬ެ‫މ‬ ި‫ވ‬ި‫ނ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ެ‫ވ‬ ު‫ޑ‬ޯ‫ކ‬ި‫ޑ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬
:ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ެ‫ފ‬
14 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

15. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ް‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ް‫ޕ‬ ‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬
ް‫ތ‬ޮ‫ގ‬ެ‫ނ‬ާ‫ލ‬ަ‫ބ‬ ޯ‫ތ‬ު‫ދ‬ެ‫ތ‬ ް‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ް‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬:
ް‫ކ‬ެ‫ޗ‬ ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬ ‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ީ‫ރ‬ި‫ތ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ކ‬ެ‫ޗ‬ ޯ‫ތ‬ަ‫ޙ‬ް‫އ‬ަ‫ޞ‬ ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬ ‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬
:ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ދ‬ ް‫ށ‬ަ‫ބ‬ެ‫ޓ‬ ާ‫ވ‬ި‫މ‬
ާ‫ހ‬ި‫ރ‬ު‫ހ‬ ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ާ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬ ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬
ަ‫ލ‬ް‫އ‬ި‫މ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ާ‫މ‬ި‫ތ‬ ް‫ނ‬ު‫ތ‬ޮ‫ގ‬ި‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ު‫ކ‬ް‫އ‬ަ‫ދ‬ ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬‫ާރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬
ި‫އ‬ަ‫ގ‬ަ‫ނ‬ ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬،ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ވ‬ު‫ނ‬ޮ‫ފ‬ެ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ތ‬ާ‫ރ‬ަ‫ފ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ާ‫ރ‬ަ‫ފ‬ ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬،ީ‫ކ‬ަ‫އ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ ެ‫އ‬،ު‫ނ‬ު‫ވ‬ު‫ނ‬ޮ‫ފ‬
ީ‫ތ‬ަ‫މ‬ު‫ގ‬ަ‫މ‬،ް‫އ‬ެ‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ާ‫ރ‬ަ‫ފ‬ ް‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ެ‫މ‬ް‫ނ‬ޮ‫ކ‬ ު‫ހ‬ަ‫ފ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ޑ‬ޯ‫ލ‬ް‫ޕ‬ަ‫އ‬ ް‫ށ‬ަ‫ޓ‬ެ‫ނ‬‫ަރ‬‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫އ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬
ަ‫ޞ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ެ‫އ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ޯ‫ތ‬ް‫އ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ް‫ސ‬ެ‫ނ‬ެ‫ގ‬ް‫ލ‬ަ‫ނ‬ި‫ޖ‬ި‫ރ‬ޮ‫އ‬ ެ‫ގ‬ޭ‫އ‬ ި‫އ‬ަ‫ކ‬ަ‫ޓ‬ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ް‫ކ‬ެ‫ޗ‬ ޯ‫ތ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ޮ‫ގ‬ަ‫ޙ‬ް‫އ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ޭ‫ދ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ު‫ރ‬ޯ‫ފ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ކ‬ެ‫ނ‬ަ‫އ‬ ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬
ް‫ނ‬ު‫ލ‬ަ‫ބ‬ ޯ‫ތ‬ު‫ދ‬ެ‫ތ‬ ް‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ް‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ީ‫ދ‬ި‫ހ‬ާ‫ޖ‬ު‫މ‬ ް‫ލ‬ު‫ރ‬ާ‫ރ‬ް‫ސ‬ަ‫އ‬:
ް‫މ‬ާ‫ރ‬ް‫ގ‬ޮ‫ރ‬ު‫ޕ‬ ް‫ނ‬ީ‫ދ‬ި‫ހ‬ާ‫ޖ‬ު‫މ‬ ް‫ލ‬ު‫ރ‬ާ‫ރ‬ް‫ސ‬ަ‫އ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ޭ‫ބ‬
FFPަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬File FingerPrintު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬ ‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ެ‫ގ‬ް‫މ‬ާ‫ރ‬ް‫ގ‬ޮ‫ރ‬ު‫ޕ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫އ‬ ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ ް‫ސ‬ް‫ކ‬ޮ‫ބ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ު‫ކ‬ް‫އ‬ަ‫ދ‬
15 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

16. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ް‫ނ‬ެ‫ދ‬OFPަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬Original FingerPrintް‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬ ‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ު‫ލ‬ް‫ސ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ް‫މ‬ާ‫ރ‬ް‫ގ‬ޮ‫ރ‬ު‫ޕ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ް‫ސ‬ް‫ކ‬ޮ‫ބ‬
ް‫ލ‬ު‫ރ‬ާ‫ރ‬ް‫ސ‬ަ‫އ‬ :ް‫ޓ‬ޯ‫ނ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ާ‫ހ‬ަ‫ޖ‬ ް‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ީ‫ދ‬ް‫ނ‬ީ‫ދ‬ި‫ހ‬ާ‫ޖ‬ު‫މ‬2،ީ‫ކ‬ަ‫އ‬ ް‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ް‫ޕ‬ަ‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ް‫ލ‬ަ‫ނ‬ި‫ޖ‬ި‫ރ‬ޮ‫އ‬ ެ‫ގ‬
15738D22AC6EACF1F54CC155BDE72D368F81AB2525DD2F64733A36E31D8B1
37E
ް‫ނ‬ެ‫ދ‬ް‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ް‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ވ‬ެ‫ރ‬ު‫ކ‬ް‫ކ‬ެ‫ޗ‬ ޯ‫ތ‬ޭ‫ވ‬ާ‫މ‬ި‫ދ‬ ް‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬ ެ‫ދ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ު‫ރ‬ާ‫ޔ‬ި‫ޚ‬ ް‫ތ‬ި‫ފ‬
:ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ު‫ކ‬ް‫އ‬ަ‫ދ‬ ު‫ޖ‬ެ‫ސ‬ެ‫މ‬ ި‫ވ‬ި‫ނ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬ ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ާ‫ވ‬ާ‫މ‬ި‫ދ‬
:ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ި‫އ‬ަ‫ވ‬ު‫ކ‬ް‫އ‬ަ‫ދ‬ ު‫ޖ‬ެ‫ސ‬ެ‫މ‬ ި‫ވ‬ި‫ނ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ަ‫އ‬ ީ‫ދ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ް‫ނ‬ާ‫ޔ‬ަ‫ބ‬ ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ެ‫އ‬ ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ާ‫ވ‬ު‫ނ‬ާ‫މ‬ި‫ދ‬
16 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

17. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ެ‫ވ‬ު‫ނ‬ ާ‫މ‬ި‫ދ‬ ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬،ް‫އ‬ެ‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ް‫އ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ަ‫ޚ‬ް‫އ‬ަ‫ޞ‬ ީ‫ކ‬ަ‫އ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ތ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ނ‬ެ‫ގ‬
ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ ެ‫ޖ‬ް‫އ‬ެ‫ވ‬ު‫ނ‬ ާ‫މ‬ި‫ދ‬ ު‫ޓ‬ް‫ނ‬ި‫ރ‬ު‫ޕ‬‫ަރ‬‫ގ‬ް‫ނ‬ި‫ފ‬،ް‫އ‬ެ‫ކ‬ަ‫ތ‬ު‫ލ‬ަ‫ދ‬ަ‫ބ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ޫ‫ނ‬ ް‫އ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ަ‫ޚ‬ް‫އ‬ަ‫ޞ‬ ީ‫ކ‬ަ‫އ‬ ް‫ލ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ތ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ކ‬ެ‫ޗ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ާ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ވ‬ެ‫ނ‬ެ‫ގ‬
17 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬

19. ާ‫ޔ‬ި‫ޑ‬ީ‫މ‬ ާ‫ރ‬ާ‫ޝ‬ަ‫ބ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬ | ާ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ޖ‬ަ‫މ‬ ި‫ށ‬ޯ‫ބ‬ި‫ރ‬ު‫ކ‬
2013 |1434 ް‫ނ‬ާ‫ޟ‬ަ‫މ‬ަ‫ރ‬ | 13 ު‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬
ު‫ލ‬ާ‫ސ‬ި‫މ‬ ަ‫ނ‬ަ‫ވ‬ެ‫ދ‬
ި‫އ‬ާ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ރ‬ ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ރ‬ަ‫ކ‬ް‫ސ‬ި‫ރ‬ާ‫ފ‬ ީ‫ކ‬ަ‫ލ‬ާ‫ސ‬ި‫މ‬ ް‫އ‬ެ‫ނ‬ަ‫އ‬
‫ريض‬(ް‫ބ‬ާ‫ޠ‬ް‫އ‬ަ‫ޚ‬ ް‫ލ‬ު‫ނ‬ު‫ބ‬ ު‫ރ‬ަ‫މ‬ު‫ޢ‬ ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ރ‬ު‫ކ‬ ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬
ު‫ހ‬ަ‫ވ‬ު‫ދ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ު‫ނ‬ޮ‫ފ‬ ު‫ރ‬ަ‫ކ‬ް‫ޝ‬ަ‫ލ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ )‫عنه‬ ‫الله‬
ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ ަ‫ޔ‬ި‫ދ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬‫ިނ‬‫ހ‬ ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫އ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ަ‫ކ‬
‫الله‬ ‫ريض‬(ީ‫ފ‬ަ‫ޤ‬ަ‫ޘ‬ް‫އ‬ަ‫އ‬ ާ‫ދ‬ި‫ޢ‬ެ‫ބ‬ު‫ޢ‬ ،ު‫ރ‬ަ‫ޑ‬ީ‫ލ‬ ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ކ‬ް‫ޝ‬ަ‫ލ‬
ް‫ނ‬ު‫ބ‬ަ‫ބ‬ަ‫ސ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ތ‬ަ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ޑ‬ަ‫ވ‬ެ‫ވ‬ް‫މ‬ަ‫ޚ‬ަ‫ޒ‬ ް‫ށ‬ަ‫ޑ‬ޮ‫ބ‬ ް‫ށ‬ަ‫ރ‬ަ‫ވ‬)‫عنه‬
،ެ‫ވ‬ި‫ލ‬ަ‫ބ‬ ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫މ‬ާ‫ރ‬ު‫ގ‬‫ަނ‬‫ހ‬ ު‫ރ‬ް‫ސ‬ި‫ޖ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬
ި‫އ‬ަ‫ބ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ ަ‫ޅ‬ު‫ކ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫ދ‬ ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ކ‬ް‫ޝ‬ަ‫ލ‬ ެ‫ގ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬
ީ‫އ‬ަ‫ޔ‬ި‫ދ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ެ‫ވ‬ ް‫ނ‬ަ‫ކ‬ި‫މ‬ ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ދ‬ީ‫ހ‬ަ‫ޝ‬ ް‫ނ‬ި‫އ‬ަ‫ފ‬ި‫ސ‬
ް‫ށ‬ަ‫މ‬ު‫ލ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ު‫ދ‬ީ‫ހ‬ަ‫ޝ‬ ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ި‫ބ‬ި‫ތ‬ ީ‫ކ‬ާ‫ބ‬
ެ‫ގ‬ު‫ނ‬ަ‫ރ‬ ު‫ނ‬ު‫ބ‬ި‫ލ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ާ‫ފ‬ެ‫ގ‬ް‫ސ‬ަ‫ރ‬ ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ރ‬ަ‫ކ‬ް‫ސ‬ި‫ރ‬ާ‫ފ‬
ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ި‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬ ،ް‫ނ‬ު‫ތ‬ޮ‫ގ‬ ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ާ‫ޖ‬ް‫އ‬ީ‫ތ‬ަ‫ނ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ަ‫ސ‬ު‫ރ‬ު‫ފ‬
ި‫އ‬ާ‫ތ‬ު‫ގ‬ަ‫ވ‬ެ‫އ‬ ( ް‫ނ‬ު‫މ‬ި‫ލ‬ް‫ސ‬ު‫މ‬ ީ‫ބ‬ި‫ތ‬ް‫ނ‬ެ‫ގ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ު‫ދ‬ީ‫މ‬ް‫އ‬ު‫އ‬
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ް‫ށ‬ަ‫ތ‬ް‫ނ‬ި‫ބ‬ ެ‫ގ‬ި‫އ‬ަ‫ރ‬ަ‫ކ‬ް‫ސ‬ި‫ރ‬ާ‫ފ‬ ި‫ރ‬ު‫ކ‬ަ‫ޙ‬ަ‫ތ‬ަ‫ފ‬ ) ް‫ށ‬ަ‫ޔ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬
ް‫ޚ‬ީ‫ރ‬ާ‫ތ‬ ް‫އ‬ަ‫އ‬« .ެ‫ވ‬ެ‫ށ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ބ‬ި‫ލ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ެ‫އ‬
ު‫ދ‬ޫ‫މ‬ް‫ޙ‬ަ‫މ‬ ި‫ވ‬ް‫އ‬ު‫ޔ‬ި‫ލ‬ ް‫ތ‬ޮ‫ފ‬ ު‫ނ‬ު‫ޔ‬ި‫ކ‬ »ް‫މ‬ާ‫ލ‬ް‫ސ‬ި‫އ‬ ް‫ލ‬ަ‫އ‬
ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ ‫ﷲ‬ ު‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ކ‬ް‫އ‬ެ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ « .ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ި‫ވ‬ު‫ޅ‬ާ‫ދ‬ި‫ވ‬ ު‫ރ‬ި‫ކ‬ާ‫ޝ‬
ް‫ށ‬ަ‫ތ‬ު‫ތ‬ު‫ރ‬ަ‫ޝ‬ ެ‫ގ‬ީ‫ބ‬ާ‫ޔ‬ި‫މ‬ާ‫ކ‬ ».ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ކ‬ެ‫އ‬ ި‫އ‬ާ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ި‫މ‬ު‫ޢ‬ު‫މ‬
)‫(عزوجل‬ ‫ﷲ‬ ް‫ށ‬ަ‫ނ‬ް‫ނ‬ު‫ނ‬ި‫މ‬ު‫ޢ‬ު‫މ‬ ،ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ި‫ފ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ި‫ރ‬ު‫ފ‬
ް‫ށ‬ަ‫ތ‬ެ‫އ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ތ‬ޮ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬ ު‫ބ‬ާ‫ޔ‬ި‫މ‬ާ‫ކ‬
ި‫ދ‬ަ‫އ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬ު‫ބ‬ާ‫ޔ‬ި‫މ‬ާ‫ކ‬ )‫(عزوجل‬ ‫ﷲ‬ ް‫ނ‬ު‫ކ‬ަ‫ކ‬ަ‫ތ‬ް‫ތ‬ޮ‫ގ‬
ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬ ަ‫ތ‬ަ‫ވ‬ު‫ނ‬ ެ‫ގ‬ު‫ރ‬ަ‫ކ‬ް‫ޝ‬ަ‫ލ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ު‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬ ީ‫ބ‬ާ‫ޔ‬ި‫މ‬ާ‫ކ‬
.ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ަ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ބ‬ު‫ނ‬ )‫ﷲ(عزوجل‬ ް‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫ނ‬ި‫މ‬ަ‫ޑ‬ު‫ކ‬ ު‫ޑ‬ޮ‫ބ‬
ް‫ސ‬ެ‫ވ‬ޯ‫ތ‬ް‫ތ‬ޮ‫އ‬ ް‫އ‬ެ‫މ‬ޮ‫ބ‬ ާ‫އ‬ި‫ލ‬ް‫ކ‬ު‫އ‬ި‫ނ‬ ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫ތ‬ަ‫އ‬ ެ‫ގ‬ް‫އ‬ެ‫އ‬ަ‫ބ‬ެ‫އ‬
ް‫އ‬ަ‫ތ‬ު‫ތ‬ު‫ރ‬ަ‫ޝ‬ ެ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ް‫ނ‬ާ‫މ‬ީ‫އ‬ ާ‫ބ‬ި‫ތ‬ .ެ‫ވ‬ެ‫ނ‬ާ‫ވ‬ަ‫ލ‬ް‫އ‬ަ‫ބ‬ު‫ނ‬
)‫(عزوجل‬ ‫ﷲ‬ ަ‫މ‬ަ‫ނ‬ ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ި‫އ‬ަ‫ގ‬ު‫މ‬ަ‫ކ‬ ާ‫ރ‬ު‫ކ‬ ަ‫މ‬ަ‫ހ‬ި‫ރ‬ު‫ފ‬
)‫(عزوجل‬ ‫ﷲ‬ ީ‫ނ‬ެ‫ހ‬ެ‫އ‬ ،ެ‫ވ‬ެ‫އ‬ެ‫ނ‬ޭ‫ދ‬ު‫ރ‬ް‫ޞ‬ަ‫ނ‬ ް‫ށ‬ަ‫އ‬ާ‫ބ‬ި‫ތ‬
:ީ‫ނ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ަ‫ރ‬ު‫ކ‬ ީ‫ޙ‬ަ‫ވ‬
‫وا‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ َ‫ن‬‫ي‬ِ‫َّذ‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫د‬ُ‫ي‬ َ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬
ް‫ނ‬ު‫ހ‬ީ‫މ‬ީ‫ވ‬ް‫ނ‬ާ‫މ‬ީ‫އ‬ ،‫ﷲ‬ ް‫ނ‬ު‫ރ‬ަ‫ވ‬ަ‫ށ‬ަ‫ކ‬ަ‫މ‬ަ‫ހ‬''
)38 : ‫الحج‬ ‫(سورة‬ ''.ެ‫ވ‬ެ‫ތ‬ަ‫ވ‬ް‫އ‬ެ‫ދ‬ް‫ށ‬ޮ‫ކ‬ު‫ޢ‬ާ‫ފ‬ި‫ދ‬
...ޭ‫ޅ‬ު‫ގ‬ ި‫އ‬ާ‫ދ‬ަ‫ދ‬ަ‫އ‬ ަ‫ނ‬ަ‫ވ‬ 11
19 ާ‫ޙ‬ް‫ފ‬ަ‫ސ‬