Khutbah Jumaat 14 April 2017

1. ‫ناناس‬ ‫ڤكان‬ ‫جامع‬ ‫مسجد‬
4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 1

2. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 2
‫ناناس‬ ‫ڤكان‬ ‫جامع‬ ‫مسجد‬
IMAM
HJ. SYAWAL BIN DIKUN

3. ِ‫ِل‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ ‫ه‬ ِ‫ّلِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬
4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 3

4. ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ك‬ٌِ‫ر‬َ‫ش‬ َ‫َّل‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬ َ‫و‬ ُ‫هللا‬ ‫ه‬‫َّل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ه‬‫َّل‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬
ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬ْ‫ب‬ّ‫ع‬ ‫ًا‬‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫نه‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ َ‫و‬
ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِّ‫ل‬َ‫ص‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
َ‫ٌن‬ِ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬
َ‫هللا‬ ‫وا‬ُ‫ق‬‫ه‬‫ت‬‫ا‬ ِ‫هللا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ‫ا‬ٌََ‫ف‬ ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬‫ه‬‫م‬َ‫أ‬
َ‫ون‬ُ‫ق‬‫ه‬‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫از‬َ‫ف‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ِ‫هللا‬ ‫ى‬ َ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ٌَ‫ا‬‫ه‬ٌِ‫إ‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ٌ ِ‫ص‬ُ‫أ‬
4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 4

5. “Wahai orang-orang yang beriman, taatilah kamu kepada Allah dan
taatilah kamu kepada Rasulullah dan kepada “ Ulil Amri “ (orang-
orang yang berkuasa) dari kalangan kamu. Kemudian jika kamu
berbantah-bantah (berselisihan dalam sesuatu perkara, maka
hendaklah kamu mengembalikannya kepada (kitab) Allah (Al-Quran)
dan (Sunah) RasulNya. Jika kamu benar-benar beriman kepada Allah
dan Hari Akhirat. Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu) dan
lebih elok pula kesudahannya.”
4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 5

6. Sidang Jumaat Yang DiRahmati Allah
Marilah kita bertakwa kepada Allah s.w.t dengan
melaksanakan segala perintahnya dan meninggalkan
segala larangannya. Mudah-mudahan amalan ibadat yang
dilaksanakan sepanjang hidup ini diterima sebagai amalan
yang dapat menyelamatkan diri ketika dibangkitkan
semula.
4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 6

7. Maashiral Muslimin Rahimakumullah
4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 7
Firman Allah di dalam surah An Naml ayat 87 maksudnya :
“ dan (ingatkanlah)hari ditiup sangkakala , lalu terkejutlah gerun
gementar makhluk-makhluk yang ada di langit dan dibumi, kecuali
mereka yang dikehendaki Allah dan kesemuanya datang kepadanya
dengan keadaan tunduk patuh ”

8. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 8
Kita wajib beriman tentang peristiwa akan berlakunya tiupan
sangkakala ini. Semuanya dibawah lingkungan ilmu Allah .
Sangkakala ialah sejenis serunai yang akan ditiup oleh
malaikat Israfil yang ditugaskan bagi meniupnya sebelum hari
kiamat. Pada saat itu , hati dipenuhi dengan ketakutan yang
luar biasa terhadap dahsyatnya huru hara , sejak ditiupnya
sangkakala. Apabila ditiupnya , bulan , matahari , bintang-
bintang akan hancur, lalu cakeralwala akan menjadi tidak
menentu sehingga berlaku pelanggaran di antara planet –
planet dan bumi mengeluarkan segala isinya serta gunung
ganang hancur lebur berterbanngan.

9. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 9
Sidang Jumaat Yang Di Rahmati Allah
Hadis yang diriwayatkan oleh Abu Hurairah R.A . Rasulullah S.A.W
bersabda, maksudnya :
“ Sesungguhnya Allah setelah selesai menciptakan langit dan bumi ,
diciptakan sangkakala , lalu diberikan di mulut Israfil, maka Israfil
meletakkan sangkakala dimulutnya dan pandangan matanya ke arah
arasyh menunggu bila diperintahkan ( untuk meniup). “ Aku ( Abu
Hurairah) berkata : “ Wahai Rasulullah , Apakah sangkakala itu ? Baginda
menjawab “tunduk” , aku bertanya lagi , bagaimanakah bentuknya?
Baginda menjawab “ Sangat Besar” lalu baginda melanjutkan sabda
nya : Sesunguhya “ demi zat (Allah) yang mengtuskan dengan
kebenaran, sesungguhnya garis tengah sangkakala itu seluas langit dan
bumi. Yang akan ditiup dengan dua kali tiupan . Tiupan pertama tiupan
mematikan dan yang kedua , tiupan kebangkitan untuk mengadap
tuhan semesta.”

10. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 10
Firman Allah dalam surah Az Zumar ayat68 maksudnya :
“ Dan sudah tentu akan ditiup pada sangkakala , maka
pada waktu itu atilah makhluk-makhluk yang ada dilangit
dan ada dibumi kecuali yang dikehendaki oleh Allah
(kemudian mati), kemudian ditiup sangkakala sekali lagi ,
maka dengan serta merta mereka bangun berdiri
menunggu ( kesudahan masing-masing)”

11. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 11
Tiupan ini merupakan tiupan yang mengejutkan dan membinasakan
yang didengar oleh setiap orang , sehingga mereka tidak lagi dapat
memberi sesuatu wasiat dan tidak mampu kembali kepada keluarga
dan orang –orang yang dikasihinya.
Seterusnya , Allah S.W.T menjelaskan keadaan bumi apabila
ditiupkan sangkakala , sepertimana digambarkan didalam surah Al
Zalzalah ayat 1 hingga 3 maksudnya :
“ Apabila bumi digegarkan dengan gegara yang sedahsyat-
dahsyatnya , serta bui itu mengeluarkan segala isinya dan berkata lah
manusia ( dengan perasaan gerun) apa yang sudah terjadi kepada
bumi”

12. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 12
Antara amanah yang perlu diperhatikan :
1. Memakmurkan bumi Allah
 Iaitu dengan melaksanakan yang baik dan mencegah yang
mungkar, menegakkan keadilan dan mencegah kezalian . Firman
Allah dalam surah Al Imran ayat 104 :
“ dan hendaklah ada di antara kamu satu puak yang menyuruh
kepada kepada kebajikan ( mengembangkan Islam ), dan menyuruh
berbuat segala perkara yang baik , serta melarang daripadanya
segala perkara yang salah ( buruk dan keji). Dan mereka yang bersifat
demikian ialah orang-orang yang berjaya”

13. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 13
Kemudian berfirman Allah didalam sura Al Kahfi ayat 47
maksdunya :
“ingatlah hari kami cabut dan terbangkan gunung ganang dan
engkau akan melihat ( seluruh) muka bumi terdedah nyata dan
kami himpukan mereka ( dipadang mahsyar) sehingga kami
tidak akan tinggalkan seorangpun daripada mereka”

14. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 14
Sidanng Jumaat Yang Dirahmati Allah
 Beruntunglah manusia yang telah menyediakan bekalan
akhirat dan amat rugilah mereka yang tidak sempat
membawa apa-apa bekalan untuk menghadapi saat sukar
dipadang mahsyar.
 Oleh itu tuan-tuan sekalian marilah sama-sama kita insaf dan
menyedari akan kebenaran tiupan sangkakala semasa kita
masih diberi peluang oleh Allah untuk hidup dimuka bumi ini
dengan memperbanyakkan amalan soleh. Janganlah
bertangguh dalam melakukan kebaikan dan melaksanakan
perintah Allah

15. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 15
Sidang Jumaat Yang di Rahmati Allah
Marilah kita muhassabah diri kita sendiri , selama
kehidupan kita didunia ini , berapa banyakkah
amalan yang telah kita sediakan untuk dibawa di
padang mahsyar kelak . Mudah-mudahan kita
akan diberi kekuatan untuk beribadat kepada
Allah dan dijauhi dari sikap malas , leka serta
lalai dalam kehidupan ini . Sesungguhnya mati itu
benar, persoalan kubur itu benar, tiupan
sangkakala itu benar, hari kiamat itu benar, hisab
itu benar, syurga dan neraka itu benar. Firman
Allah didalan surah Al Anbia ayat 104 :

16. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 16
Maksudnya :
“ (Ingatlah ) hari kami menggulung langit seperti menggulug
lembaran surat catatan sebagaimana kami mulakan wujudnya
sesuatu kejadian , kami ulangi wujudnya lagi sebagai satu janji
yangditanggung oleh kami. Sesungguhnya kami tetap
melaksanakannya”

17. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 17
ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ه‬ٌِ‫إ‬ َ‫و‬ ًِ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫و‬ ،ِ‫ٌم‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ان‬َ‫ء‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ‫ِى‬‫ل‬ ُ‫هللا‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬
ًِّ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬‫ه‬‫ب‬َ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ،ِ‫ٌِم‬‫ك‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ْ‫ك‬ِّ‫الذ‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ٌََ ْ‫اْل‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ٌِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬
‫ا‬َ‫َذ‬‫ه‬ ‫ِى‬‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫أ‬ ،ُ‫م‬ٌِ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬ٌِ‫م‬‫ه‬‫الس‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ُ‫ه‬‫ه‬‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬ َ‫و‬ َ‫َِل‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ِن‬‫م‬ َ‫و‬
َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ِر‬‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ‫ِى‬‫ل‬ َ‫م‬ٌِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫هللا‬ ُ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫أ‬ َ‫و‬
‫ا‬ٌََ‫ف‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫اس‬َ‫ف‬ ،ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ٌن‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬
َ‫ٌن‬ِ‫ِب‬‫ئ‬‫ا‬‫ه‬‫ت‬‫ال‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫ن‬ ‫ا‬ٌَ َ‫و‬ َ‫ٌن‬ِ‫ِر‬‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ز‬ ْ‫و‬َ‫ف‬.

18. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 18
Khutbah Jumaat
Kedua

19. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 19
ُ‫هللا‬ ‫ه‬‫َّل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ه‬‫َّل‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ ،َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ ‫ا‬ً‫ٌِر‬‫ث‬َ‫ك‬ ‫ًا‬‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ ِ ‫ه‬ ِ‫ّلِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬
َ‫د‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ً‫م‬َ‫غ‬ْ‫ر‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ه‬ٌِ‫وب‬ُ‫ب‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ً‫ار‬َ‫ر‬ْ‫ق‬ِ‫إ‬ ،ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ك‬ٌِ‫ر‬َ‫ش‬ َ‫َّل‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ ْ‫ح‬ َ‫و‬
‫ى‬‫ه‬‫ل‬َ‫ص‬ ،ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ًا‬‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫نه‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ،َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫م‬‫ه‬‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ُ‫هللا‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫ص‬ َ‫و‬
ِ‫هللا‬ َ‫د‬َ‫ب‬ِ‫اع‬ٌََ‫ف‬ ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬‫ه‬‫م‬َ‫أ‬ ،ٍ‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ِ‫ب‬ ٌ‫ن‬ُ‫ذ‬ُ‫أ‬ َ‫و‬ ٍ‫ر‬َ‫ظ‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ٌ‫ن‬ٌَْ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫ص‬‫ه‬‫ت‬‫ا‬
َ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ز‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ه‬َ‫ن‬ ‫ا‬‫ه‬‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ٌِ‫ف‬ َ‫هللا‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬‫ه‬‫ت‬‫ا‬.

20. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 20
 Wahai hamba Allah, ingatlah bahawa dunia ini adalah tempat
tumpangan untuk sementara. Akhirat jugalah sebenar-sebenar
tempat yang kekal untuk selama-lamanya.
 Oleh itu marilah kita bertakwa kepada Allah untuk
mendapatkan kebahagian serta menyelamatkan diri daripada
seksaan api neraka. Allah berfirman didalam surah Al-Ahzab
ayat 56:

21. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 21
Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikatNya
berselawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman,
berselawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam
penghormatan kepadanya.
َ‫ن‬ٌِْ‫ذ‬‫ه‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ٌَُّ‫ؤ‬ٌَ ًِِّ‫ب‬‫ه‬‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُّ‫ل‬َ‫ص‬ٌُ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫َل‬َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫هللا‬ ‫نه‬ِ‫إ‬
‫ا‬ً‫م‬ٌِْ‫ل‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ٌَْ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُّ‫ل‬َ‫ص‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ء‬

22. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 22
‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ِ‫آل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِّ‫ل‬َ‫ص‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ َ‫َّل‬ ْ‫و‬َ‫م‬ َ‫و‬
Marilah kita bermohon kepada Allah S.W.T semoga Allah meredhai
khalifah-khalifah Rasulullah S.A.W. iaitu Saidina Abu Bakar As-
Siddiq R.A., Saidina Umar Ibni Khathab R.A., Saidina Osman Ibni
Aafan R.A. dan Saidina Ali Ibni Abi Tholib R.A., dan juga sahabat-
sahabat Baginda yang sama-sama berjuang menegakkan
Agama Allah yang maha suci ini R.A..

23. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 23
Juga kepada bapa saudara Junjungan kita Saidina Hamzah dan Saidina
Abas R.A, cucu-cucunda Baginda Saidina Hassan dan Saidina Hussein R.A,
puteri-puteri Baginda Saidatina Fatimah Zaharaq dan lain-lainnya R.A, isteri-
isteri baginda Saidatina Khadijah, Saidatina Aishah dan lain-lainnya R.A,
seterusnya kepada sekalian keluarga, sahabat-sahabat, pengikut-pengikut
sahabat R.A. dan mereka yang menuruti mereka itu dari semasa ke semasa
hingga ke hari kiamat.
ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ٌِن‬‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ٌِن‬‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ْ‫ِر‬‫ف‬ْ‫اغ‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬ِ‫اء‬ٌَْ‫ح‬َ ْ‫اْل‬ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬
ُ‫ات‬ َ‫و‬ْ‫م‬َ ْ‫اْل‬ َ‫و‬
Ya Allah. Ampunkanlah sekalian kaum muslimin dan muslimat, mukminin dan
mukminat, samada yang masih hidup atau pun yang telah meninggal dunia. Ya
Allah kurniakanlah juga kemuliaan dan kesejahteraan kepada mereka yang berjihad
dan menafkahkan hartanya ke jalanmu seperti pembayar-pembayar zakat,
pewakaf-pewakaf dan seumpamanya.

24. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 24
Ya Allah, Kurniakanlah taufik dan hidayah, kekuatan,
kesejahteraan dan pertolongan kepada ketua-ketua negera
Islam dan raja-rajanya, khususnya kepada:
ْ‫ان‬َ‫ط‬‫ل‬ُّ‫س‬‫ال‬ ْ‫م‬‫و‬ُ‫ح‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬ ْ‫م‬ٌِ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ْ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ل‬ُ‫س‬‫ل‬َ‫ا‬ ،ْ‫ِك‬‫ت‬َ‫ع‬ٌِ‫ر‬َ‫ش‬ِ‫ل‬ َ‫س‬ ِ‫ار‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬
،ْ‫َر‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ك‬ْ‫ِس‬‫ا‬
Sultan Yang Di Pertuan bagi negeri dan jajahan takluknya Johor
Darul Ta’zim. Dan kepada Raja Zarith Sofiah Binti Almarhum Sultan
Idris Shah, Permaisuri Johor, kepada Tunku Ismail Ibni Sultan
Ibrahim, Tengku Mahkota Johor dan Cik Puan Khalida Binti
Bustamam, putera-putera dan puteri-puteri diraja dan rakyat
sekalian.

25. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 25
َ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ُ‫ذ‬ْ‫اخ‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫م‬ َ‫َل‬ْ‫س‬ِ‫إل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ز‬ِ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
ِ‫ٌِّن‬‫د‬ِّ‫ل‬ ٌّ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ه‬‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ك‬ِ‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ع‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬.
ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ٌْ‫ه‬‫د‬‫ال‬ ِ‫ض‬ْ‫ق‬‫ا‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫م‬ُ‫ه‬ ْ‫ج‬ِّ‫ر‬َ‫ف‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫اج‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ن‬‫و‬ُ‫ج‬ْ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ص‬ َ‫َل‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ن‬ٌِ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
، َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬ َ‫َل‬ِ‫ب‬ َ‫ِر‬‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬ َ‫و‬ ‫ا‬‫ه‬ٌِ‫خ‬‫ه‬‫ر‬ ‫ا‬ًّ‫ن‬ِ‫ئ‬َ‫م‬ْ‫ط‬ُ‫م‬ َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ن‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ء‬ َ‫د‬َ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬
، َ‫ٌن‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬ٌَ َ‫ٌن‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ء‬

26. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 26
ِ‫اج‬‫ه‬‫ج‬ُ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫د‬ٌِ‫ب‬َ‫ع‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ َ‫ة‬ٌَِ‫ف‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫م‬ َ‫َل‬‫ه‬‫س‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬‫ا‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
ِ‫ة‬‫ه‬‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ ِّ‫و‬َ‫ج‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ِّ‫ر‬َ‫ب‬ ًِ‫ف‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ِر‬‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬‫ا‬‫ه‬‫ز‬ُ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬
‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ص‬ُ‫أ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬ٌَِّ‫ر‬ُ‫ذ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬ِ‫خ‬ْ‫د‬َ‫أ‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬
‫ا‬ٌَ ُ‫ر‬‫ا‬‫ه‬‫ف‬َ‫غ‬ ‫ا‬ٌَ ُ‫ز‬ٌ‫ز‬َ‫ع‬ ‫ا‬ٌَ ، ِ‫ار‬َ‫ر‬ْ‫ب‬َ ْ‫اْل‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ة‬‫ه‬‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫وع‬ُ‫ر‬‫و‬ُ‫ف‬ َ‫و‬
َ‫ٌن‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬.

27. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 27
‫ر‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫اج‬ َ‫و‬ ٍ‫ن‬ٌُْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫ة‬‫ه‬‫ر‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ه‬ٌِّ‫ر‬ُ‫ذ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ج‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫ز‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ْ‫َب‬‫ه‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬
‫ا‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬ َ‫ٌن‬ِ‫ذ‬‫ه‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫خ‬ِ ِ‫إل‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ِر‬‫ف‬ْ‫اغ‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ،‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫إ‬ َ‫ٌن‬ِ‫ق‬‫ه‬‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬
‫آ‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ء‬ َ‫ٌن‬ِ‫ذ‬‫ه‬‫ل‬ِّ‫ل‬ ًّ‫َِل‬‫غ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫وب‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ًِ‫ف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬َ‫ت‬ َ‫َّل‬ َ‫و‬ ،ِ‫ان‬َ‫م‬ٌِ ْ‫اإل‬ِ‫ب‬
ًِ‫ف‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬ٌَْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬ ًِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ء‬ ‫آ‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ،ٌ‫م‬ٌِ‫ح‬‫ه‬‫ر‬ ٌ‫وف‬ُ‫ء‬َ‫ر‬ َ‫ك‬‫ه‬‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ق‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫ة‬َ‫ِر‬‫خ‬َ ْ‫اْل‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ ‫ه‬ ِ‫ّلِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ،ِ‫ار‬‫ه‬‫ن‬‫ال‬
َ‫ٌِن‬‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬.

28. 4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 28
،ِ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ح‬ِ ْ‫اإل‬ َ‫و‬ ِ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ؤ‬ٌَ َ‫هللا‬ ‫نه‬ِ‫إ‬ ،ِ‫هللا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬
ِ‫آء‬َ‫ش‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ٌَ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ِي‬‫ذ‬ ِ‫ئ‬‫آ‬َ‫ت‬ٌِ‫إ‬ َ‫و‬
، َ‫ون‬ُ‫ر‬‫ه‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ه‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ظ‬ِ‫ع‬ٌَ ،ًِْ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬‫ا‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ذ‬ٌَ ِ‫ٌم‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫هللا‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫اذ‬َ‫ف‬
‫ا‬َ‫م‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬ٌَ ُ‫هللا‬ َ‫و‬ ،ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫د‬ِ‫ز‬ٌََ‫ون‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫ص‬َ‫ت‬.

29. َ‫ة‬‫و‬َ‫ل‬‫ه‬‫الص‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬ٌِ‫ق‬َ‫أ‬ َ‫و‬.
4/13/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 29