Teks tersebut membahas tentang: 1. Alergi pada anak dan pengertian orang tua terhadap alergi 2. Gejala dan penyebab alergi pada anak 3. Cara mengetahui apakah suatu gejala disebabkan oleh alergi atau infeksi

1. Edisi 1.21./triwulan 4/201.6
, Salah mengambil Keputusan
AROUND THE WORLD
h Longanak yang berjuang sendiri

2. Oma Lanny - 19 Desember (84 Thn)
Natasha christina gondo
Eben
Kelvin Samuel
Kezia Nathania
Jason Avery
Raphaela Agnes R
Steven Anata
Ribka Hosana
Ethan Oniel
Natasha Graciela
Otniel Nathanael
Devin Amadeus
Carla Charlene Seanlim
Nickholas Nathan W
Hannah Syusyanah R WK
Za iel Ezra Utama
Desember 2016 Januari 2017
Sharon Jovanka
Tiffany Alvera
Michelle Rosalynn U
Bryan Raphael Limanto
Andrew
Min Lie
Justin S
Cathleen Abigail Setiawan
Zefanya Catherine Stevany
Louisse
Kyla Margareth Sihite
Evander Olajuwon Wijaya
---
- - - - - ------ - -
Dalam Rangka Har; Ibu 22 Desember 2016
Para Ibu (Mama) yang kita kasihi
Terima kasih untuk membesarkan kami , anak-anakmu
Terima kasih untuk mendidik ABC-nya kehidupan dengan
kasih dan sukacita
Amat terlebih menyerahkan pendidikan mengenal
Bapa Allah yang bernilai tlnggl
Untuk memenuhi dan menolong kami
Bertumbuh dalam Tuhan Yesus Kristus yang menyelamatkan kam] ,
Terima kasih untuk kasihmu dan Tuhan yesus memberkatimu
(LT) .
z l1Gertt-? 1Gert1.?
LOTMembuat IMputusan yang salah
Lot adalah keponaken Abram, yang dl ajak oleh Abram ketlka dl panggll 01 han u k men-
inggalkan negerinya, sanak saudara dan rumahnya dl Ur-Kasdim. Lot dan Abram
menetap dl tanah Kanaan dlantara Betel dan AI. Abram dan Lot mempunyal banyak domba dan
gembala untuk menjaga kawanan domba mereka, sehingga tanah itu tldak cukup luas untuk
mereka berdua. Karena itulah sering terjadi pertengkaran antara gembala Abram dan gembala
Lot.
Suatu hari berkatalah Abram kepada Lot U Jangan kiranya te~adl perkelahian antara aku dan
engkau, dan antara para gembalaku dan para gembalamu, sebab kita Inl kerabat.
Baiklah pisahkan dlrimu dari padaku, jlka engkau ke kiri aku ke kanan, jika engkau ke kanan aku
ke kiri."
Lalu lot rnelihat-llhat bahwa lembah Yordan banyak air dan subur tanahnya. Karena itu ia
memilihnya, dan mulailah ia berangkat ke sebelah timur dan mereka berpisah. Abram
menetap di Kanaan , tetapi Lot menetap di kota-kota lembah Yordan di dekat Sodom.
Ketika Lot memilih daerah Yordan yang subur, Lot hanya mementingkan daerah yang subur
untuk domba-dombanya. Lot tidak memperhatikan kota Sodom yang orang-orangnya sang at
jahat dan berdosa terhadap Tuhan. Suatu ketika Tuhan hendak memusnahkan kota Sodom dan
Gomora, Tuhan mengirim dua orang malaikatNya untuk menyelamatkan Lot dan keluarganya.
Malaikat Tuhan itu menuntun Lot, istri dan kedua anaknya keluar kota dan berkata kepada Lot,
"Larilah selamatkan nyawamu, jangan menoleh ke belakang, janganlah berhenti
dimanapun juga di lembah Yordan supaya engkau jangan mati." Maka Lot dan keluarga keluar
dari tempat tersebut, tetapi dalam perialanan istri Lot menoleh ke belakang. Maka istri Lot pun
berubah menjadi tiang garam pada saat itu juga.
Maka Lot kehilangan istri dan harta bendanya akibat salah memilih, karena Lot
mementingkan diri sendiri ketika memilih Lembah Yordan yang subur dan banyak airnya. Lot
tidak memikirkan disana terdapat kota Sodom dan Gomora. Pilihan seringkali
menentukan masa depan kita. Yosua pemah berseru kepada seluruh bangsa Israel untuk
memilih. Yos 24:15 "Tetapi jika kamu anggap tidak baik untuk beribadah kepada TUHAN, pili-
hlah pada hari ini kepada
siapa kamu akan beribadah; allah yang kepadanya
nenek moyangmu beribadah di seberang sungai
Efrat, atau allah orang Amori yang negerinya kamu
diami ini. Tetapi aku dan seisi rumahku,
kami akan beribadah kepada TUHAN".
Apakah yang kita lakukan terhadap
pilihan terse but ? Apakah kita sudah
memilih yang benar? Sudahkah
kita memilih Yesus sebagai Tuhan dan
Juruslamat kita? (OM)

3. •(DapatkgJi crulian 9vteno{ong k.u ?
sesunggufinya ....
Tanqan Tuhanmu ini tUfak,k,urang panjang
Vntuk,menyefamat/?gn
Dan pendenqaran-Ku titfak,k,urang tajam
Vntuk, mendenqar
Tetapi .....
rrang merupakan pemisafi antara k,amu
dan Jlk,u iafafi seqaia RJjafiatanmu,
dan yang mem6uat Jlk,u tak,mendengar/?gn
doamu iafafi seqaia dosamu (1)
(]3aik,fafikjta 6erper/?gra.....
Se/?gfipun dosamu merafi seperti kjrmizi
ak,an putifi seperti saiju ,
Dan sek,afipun merafi seperti /?gin RJsum6a,
a/?gn menjadi putifi seperti buiu domba: (2)
Jlk,u datanq 6uk,an untuk,memanggi[ orang benar,
?rf.efain/?gnorang berdosa (3)
(1) %saya 59: 1-2 (2) %saya 1: 18 (3)?rf.ark,us2 : 176 (£7;
Children's Prayer
DoaAnak
Please open up my eyes, dear Lord that I might clearty see.
Mohon bukalah mataku, oh Tuhan, supaya aku dapat melihat dengan jelas.
Help me stand for what is right, bring out the best in me.
Bantu aku memiliki prinsip yang benar, mengeluarkan yang terbaik dalamku.
Help me ,Lord, to say "no" when temptation comes my way,
Tolong aku, Tuhan, untuk berkata "tidak" ketika godaan datang,
That I might keep my body clean.
Agar aku tetap bersih.
When my child years are over.
Ketika masa kanak kanakku berakhir.
I know that i will see that life is lived it's the best with You walking next me .
Aku tau bahwa aku akan melihat hidup yang terbaik yaitu Engkau berjalan bersamaku.
Blessed is the man that endureth tempation: for when he is tried, he shall receive the crown of life,
Which the Lord had promised to them that love him. James 1: 12 (KJV)
Berbahagialah orang yang bertahan dalam pencobaan: sebab apabila ia sudah tahan uji, ia akan
menerima mahkota kehidupan,Yang dijanjikanAliah kepada barangsiapa yang mengasihi Dia.
Yakobus 1:12
Teacher's Prayer
Doa Guru
Lord, enable me to teach with Wisdom,for i help to shape the mind. Equip me to teach with Truth,
Tuhan, mampukan aku untuk mengajar dengan Bijaksana, membantu membentuk pikiran. Bekaliku untuk
mengajar dengan Kebenaran,
for i help to shape the conscience. Encourage me to teach with Vision, for i Help to shape the future.
Untuk membantu membentuk hati nurani. Mendorongku untuk mengajar dengan Visi, untuk membantu
membentuk masa depan.
Empower me to teach with Love,for i help to shape the word. In Jesus name ... Amen
Berdayakanku untuk mengajar dengan Cinta, untuk membantu membentuk dunia. Dalam nama Yesus...
Amin
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which
thou knowest not. Jeremiah 33: 3 ( KJV)
~
erserulah kepada-Ku, maka Aku akan menjawab engkau dan akan
11memberitahukan kepadamu hal-hal yang besar dan yang tidak terpahami,
yakni hal-hal yang tidak kau ketahui. Yeremia 33:3
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee
with mine eye. Psalm 32: 8 (KJV) (LT)
Aku hendak mengajar dan menunjukkan kepadamu jalan yang harus kau tempuh;
Aku hendak memberi nasihat, mata-Ku tertuju kepadamu. Mazmur 32:8

4. dlpAkAhdlnAk dl1ere1
lis~~'!I!IJ!JyJJ ??
Setiap orang tua pasti pemah mendengar kata alergi dan pengertian alergi bisa berbeda
beda. Alergi adalah jenis gangguan sistem kekebalan, yang dapat terjadi bila sistem
kekebalan seseorang memiliki sensitivitas yang berlebihan terhadap protein tertentu,
yang bagi orang lain tak menimbulkan masalah. Dokter menganggap alergi sebagai
sebuah kondisi yang hiper-imun, yaitu sistem kekebalan yang berlebihan atau
hipersensitif. Orang tua sering menganggap alergi sebagai kekebalan yang lemah
karena penderitanya sering sakit.
Akibatnya, orang tua dari anak alergi ingin anak mereka ditingkatkan kekebalannya
dengan memberikan berbagai vitamin dan obat peningkat kekebalan. Gejala alergi pada
anak dapat berbeda- beda, bisa gatal, diare, nyeri perut, sariawan, migraine, batuk,
pilek, atau sesak. Biasanya gejala berlangsung cukup lama, sering berulang dengan
penyebab yang sarna misalnya setelah mengonsumsi makanan tertentu, berada di dekat
hewan berbulu atau terpapar debu rumah.
Untuk membedakan alergi dengan infeksi, ada tiga informasi yang dibutuhkan, yaitu:
(1) apakah disertai demam;
(2) apakah keluhan siang hari lebih dominan dari pagi dan
malam hari; dan
(3) apakah ingus atau reaknya kental dan berwama?
Bila ke 3 pertanyaan itu dijawab "tidak", gejala batuk pilek yang diderita kemungkinan
disebabkan alergi. Namun, bila salah satu dari ketiga pertanyaan tersebut dijawab "ya",
kemungkinan disebabkan kuman (infeksi). Gejala alergi bisa hilang atau berkurang pada
siang hari, karena manusia memiliki siklus diurnal, yaitu tubuh rnemproduksi hormone
adrenalin dan kortisol yang lebih banyak pada siang hari dan menurun saat malam.
Adrenalin dan kortisol dapat menghilangkan atau mengurans¥..gejfla alergi.
Bila orang tua mengatakan, "anak saya selalu ,..,_mi gejala-seperti ini setelah
mengonsumsi telur ayam," diduga anaknya alergi lQIur aya 0 ngtua harus
melakukan pantang makan (eliminasi) telur ayam dan 9 mengandung telur
ayam selama 3 minggu. Bila gejala menghilang, harus engonsumsi telur
kembali (provokasi) selama seminggu. Bila gejala limb I anak memang
alergi telur ayam. Bila dalam masa eliminasi tetap limbul ja, kemungkinan anak
menderita alergi terhadap makanan lainnya, atau bulu bina 9 dan debu rumah.
Metode ini dapat diterapkan pada semua jenis rnakanan. U uk *r erteflu djJpat
dipastikan dengan melakukan tes alergi, dengan cara uji k t atau pemeriksaan
laboratorium. Seorang anak bisa sembuh atau terbebas ale . I orang tuabisa
mengenali gejala alergi. (R)
- Sumber: Anang Endaryanto, IDAI, KOMPAS, kolom Klasi
Ah Long Kisahny'ata
Pendenta seorang anak HIV
Bocah 6 Tahun Dikucilkan Hidup Sendiri Karena Menderita AIDS
Tahukah kamu bahwa ada anak-anak yang di luar sana dipaksa harus bisa dan
mampu untuk hidup sendiri. Tak ada kerabat atau siapa pun yang mau men-
gasuhnya, termasuk sekolah tidak mau menerimanya untuk belajar karena para
orang tua lain tidak mengizinkan. Sungguh malang nasib anak-anak ini, anak-
anak yang tertular virus HIV AIDS. Hal ini pun terjadi di Indonesia loh .... Tepat-
nya di Kota Surabaya.
Berbeda dengan anak-anak sebayanya yang masih mendapatkan limpahan
kasih sayang dan perawatan orang tua, bias belajar, dan bermain bersama
teman-temannya. Bocah asal China ini tak bisa merasakannya hal tersebut.
Sepeninggalan kedua orang tuannya karena HIV AIDS, hidupnya benar benar
terpisah dari lingkungan sekitarnya.
Sebuah rumah yang sangat sederhana di kaki gunung Malu, desa Niuehepin ,
kota Liuzhou, provinsi Guangxi, China disanalahAh Long tinggal. Dimana
tempat itu hanya ada sebuah rumah keeil yang seadanya. Tidak ada jendela atau
apapun . dari depanhanya terlihat sebagai sebuah kotak yang kumuh,
terlebih dalamnya. Untuk letak rumahnya pun sangat
berjauhan dengan rumah penduduk lainnya.
Semasa hidup orang tua Ah Long, mereka membangun sebuah rumah seder-
hana jauh dari lokasi rumah penduduk lainnya. Banyak yang bertanya kenapa
orang tua Ah Long membangun rumah di daerah yang sangat
terpencil? Dan pertanyaan itu tidak pernah dijawab oleh orang tua Ah Long.
Orang tua Ah Long pun tidak suka bergaul, tetangga dan orang sekitar hanya
u rnereka menyendiri karena malu. Karena ayah Ah Long baru saja keluar
njar 10 tahun yang lalu,
Pertanyaan seputar penyendirian keluarga ini pun secfiklt 'kit mulai
terjawab setelah kematian ibu Ah Long yang menin9gal buah
penyakit. Ketika ibu Ah Long meninggal dengan kondi k biasa. Warga
sekitar memperkirakan bahwa ibu Ah Long terkena peny TBC. Tetapi selang
beberapa waktu, ada kejadian yang tidak diinginkan oleh Ah Loog.Ayahnya Ah
Lon pun me usul ibu untuk pergi selama lamanya de an
kondi i yang sama dengan kondisi Ibu Ah Long te hingga tenaga medis
yang ada di sekitar pun di minta untuk meme k long, dan
diketahui bahwa mereka sekeluarga memiliki u
penyakit yang mematikan bemama HIV AIDS ... to

5. ohKudu
Untuk anak anak
Roh Kudus memberikan kemampuan untuk menyembah, melayani, berdoa
dan bersaksi. Sebagai anak ALLAH, tentu kalian ingin mengerti lebih banyak
tentang janji ALLAH tentang ROH KUDUS bukan? Roh Kudus itu adalah
salah satu janji Allah. Kisah Rasul 2:38-39"Bertobatlah dan hendaklah kamu
masing-masing memberi dirimu dibaptis dalam nama Yesus Kristus untuk
pengampunan dosamu, maka kamu akan menerima karunia Roh Kudus.
Sebab bagi kamulah janji itu dan bagi anak-anakmu dan bagi orang yang
masih jauh, yaitu sebanyak yang akan dipanggil oleh Tuhan Allah kita."
SIAPA ROH KUDUS ITU ?
la adalah satu oknum. la mempunyai kepribadian. Sifat kepribadian
penolong dan memampukan kita mengenal pikiran ALLAH.1 Korintus 2: 10
"Karena kepada kita Allah telah menyatakannya oleh Roh, sebab Roh
menyelidiki segal a sesuatu, bahkan hal-hal yang tersembunyi dalam diri
Allah." ROH KUDUS mengenal pikiran manusia dan pikiran ALLAH, 1
Korintus 2:11 "Siapa gerangan di antara manusia yang tahu, apa yang
terdapat di dalam diri manusia selain roh manusia sendiri yang ada di dalam
dia? Demikian pulalah tidak ada orang yang tahu, apa yang
terdapat di dalam diri ALLAH, selain ROH ALLAH."
Pikiranmu akan mempengaruhi perbuatanmu. ROH KUDUS akan
menolong katian untuk berbuat baik terhadap orang lain, hormat
terhadap orang tua dan guru, bertahan dalam cobaan waktu memilah antara
belajar dan melakukan hal-hal lain yang mengganggu waktu
belajarmu. Kenalilah ALLAH secara pribadi. Mintalah Allah mengampuni
dosa-dosamu. Jadikanlah DIA menjadi Sahabatmu. Saya yakin bila kamu
mengasihi teman-temanmu dan bergaul dengan mereka,
persahabatanmu dengan mereka akan baik. Demikian juga kalian akan
menjadi sahabat TUHAN YESUS KRISTUS bila kamu mencari ROH
KUDUS.
Alkitab berkata bahwa YESUS mengasihi kita dan mengampuni dosa kita
kalau kita meminta-Nya untuk masuk dalam hati kita. Kalian tidak dapat
melihat Yesus dengan mata jasmanimu, tetapi kalian akan melihat dan
menemukan perubahan dalam hidupmu, dan kamu mempunyai sukacita
karena sorga menantimu.
Alkitab berbicara tentang hallain yang juga tidak dapat dilihat yaituAngin.
Angin tidak dapat dilihat, tapi bisa kalian rasakan. Kalian dapat melihat
apa yang diakibatkan oleh angin, misalnya pohon roboh, kincir anging
berputar dan lain lain. "Angin bertiup kemana ia mau, dan engkau
mendengar bunyinya, tetapi engkau tidak tahu darimana ia datang atau
kemana ia pergi (Yohanes 3:8)."
Contoh lainnya, kalian dapat melihat pekerjaan angin bila melihat
layang-Iayang yang diterbangkan. Angin dengan kekuatannya dapat
membuat parasut berkembang. Bila kalian dipenuhi Roh Kudus, maka
kalian akan merasakan ada kuasa dalam hidupmu. Kuasa untuk
mengalahkan dosa. "Kamu akan menerima kuasa kalau Roh Kudus
turun ke atas kamu ....( Kisah Rasul1 :8)."
PETRUS
Sering kita meminta YESUS masuk agar ke dalam hatimu, namun kalian
tidak hidup untuk-Nya. Orang yang bernama Petrus juga pernah berbuat
demikian. la murid YESUS dan berkata kepada YESUS, bahwa ia sangat
mengasihinya dan bersedia mati untuk-Nya. Tetapi pada suatu hari ia
menjadi takut kepada orang-orang yang memusuhi YESUS, bahkan dia
takut kepada seorang hamba perempuan dan menyangkal bahwa ia
kenai YESUS, Mungkin Petrus merasa ia tidak akan menerima janji Roh
Kudus. Tapi kita membaca dalam Alkitab, ia menyesali perbuatannya dan
ALLAH mengampuni.Matius 26:69-70 "Sementara itu Petrus duduk di
luar di halaman. Maka datanglah seorang hamba perempuan kepadan-
ya, katanya: "Engkau juga selalu bersama-sama dengan Yesus, orang
Galilea itu." Tetapi ia menyangkalnya di depan semua orang, katanya:
"Aku tidak tahu, apa yang engkau maksud." Bersambung .. (LT)

6. u: l1GertA-f 1Gertif
-
01 kandang Itu, Marla melahlrkan bayllakllaki dan
dlberl nama Yesus, sesual pesan malaikat.
1Gerttf 1Gertif It?

7. -ro
~.~.~.

8. Bunda Teresa dalam Ungbapan Hatinya
Bunda Teresa terlahir dengan nama Agnes Gonxha Bojaxhiu di kota Skopje,
Macedonia, 27 Agustus 1910. Berawal dari pembacaan Alkitab dalam Matius 25 :
40 yang berkata;" Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang
kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu
telah melakukannya untuk Aku". Dengan berpegang pad a Firman Tuhan tersebut,
Bunda Teresa menjalankan misinya di Calcutta menolong orang-orang yang ter-
miskin dari yang miskin, berdasarkan kasih Kristus. Ungkapan hatinya :
1.Kesucian
Kesucian bukan berarti melakukan hal-hal yang luar biasa, tetapi mampu
menerima tugas pelayanan dari Tuhan Yesus dengan senyum dan sukacita. Kita
mampu menerima dan mengikuti kehendakAllah dalam hidup kita. Bagi hidup
Bunda Teresa, hidupnya adalah hidup Tuhan, memancarkan kasihnya dan
menunjukkan kasih Yesus kepada semua orang sehingga damai Yesus dapat
dirasakan oleh kita dan orang yang ada di sekitar kita.
2.Ooa
Dengan doa, kita akan berbesar hati dan siap menerima pemberian Tuhan atas
hidup kita. Banyak orang yang berkata bahwa mereka akan menolong banyak
orang jika menduduki suatu jabatan, tetapi mereka tidak dapat berbuat apapun
disana. Menurut Bunda Teresa mungkin mereka kurang waktu untuk berlutut
dan berdoa. Ketika mereka bertanya banyak bagaimana pelayananku dapat
berjalan. Aku hanya berdoa dan berdoa. Dengan doa kepada Kristus berarti kita
mau menuruti dan melakukan apa yang menjadi kehendak Tuhan. Ketika kita
menuruti kehendak Tuhan maka kita mengasihi Dia.
3.Memberi
Kita, sebagai anak-anak Tuhan harus tahu cara untuk memberi. Jangan kita
memberi karena keharusan tetapi dari keinginan hati yang iklas. Tuhan sangat
mengasihi manusia. Dia telah menyatakan melalui kelahiran Kristus untuk umat
manusia dan kita yang sudah merasakan serta mendapatkan kasih itu. Jangan ,
kita simpan kasih itu untuk dirimu sendiri tetapi bagikan kasih itu kepada semua
orang yang ada disekeliling kita. Menurut Bunda Teresa, orang Kristen itu apa
sih? Orang Kristen adalah orang yang suka memberi dan memperlakukan orang
lain sebagai orang yang membutuhkan pertolongan dan kasih Allah. Sehingga
kasih Allah terpampang nyata kepada seluruh orang.
4.Kristus pada orang-orang miskin
Belakangan ini, pemerintah dan orang banyak sering membicarakan tentang
kemiskinan.Banyak dari mereka hanya memberikan rasa kasihan kepada rnereka
tanpa melakukan apapun.
Hal ini pun berbeda dengan Bunda Teresa dimana dia berusaha dengan
keras agar mereka dapat terlepas dari penderitaan kemiskinan secara
jasmani saja melainkan secara rohani (termasuk luka batin).
Ketika kita melihat orang miskin, bukan berarti Tuhan Yesus lupa untuk
memelihara mereka atau tidak memelihara mereka. Tetapi baik aku maupun
kamu tidak menjadi saluran berkat Tuhan untuk mereka. Kita telah menolak
menjadi alat kasih dalam tangan Allah! menyatakan kasih Allah kepada
mereka. Akibatnya kita tidak bisa menjadi saksi terang dan kasih Kristus
kepada mereka. Dimana Tuhan Yesus sayang kepada kita semua dan rela
mengorbankan nyawanya di Goigota agar kita semua yang percaya
kepada-NYA dapat percaya dan masuk kedalam Sorga.
Dikala mereka sendiri, kelaparan, kedinginan,dan seperti anak yang
terhilang, mereka sang at membutuhkan dan mendambakan sesuatu yang
menghangatkan secara jasmani terlebih secara rohani. Dan kepada orang
seperti itu Tuhan Yesus Kristus mau datang dan menolong mereka. Dan jika
kita tidak mengikuti teladan Tuhan Yesus dan tidak menuruti perintah yang
Tuhan Yesus berikan, maka kita seperti menolak Tuhan Yesus masuk dalam
hidup kita.
S.Kasih
Sangat mencolok apa yang Tuhan Yesus lakukan sebelum memberitakan
Firman Allah di kaki bukit, Tuhan Yesus tergerak hati-NYA untuk
memberikan mereka makan (Matius 5). Tuhan Yesus selalu memperhatikan
orang yang selalu mau dekat dengan Tuhan dan dengar-dengaran. Tuhan
Yesus pun memberikan contoh bahwa kita tidak boleh cuek dengan
lingkungan dan orang-orang yang ada di sekitar kita bahkan di depan mata
kita. Memang tidak mudah untuk memperhatikan dan menunjukan kasih
Tuhan kepada semua orang. Dalam mewujudkan kasih tersebut memang
perlu pengorbanan yang mendalam dari seseorang.
Seperti Tuhan Yesus yang sayang dan cinta kepada kita, Dia rela mati untuk
menebus dosa kita. Jika kita memiliki kasih dan saling mengasihi, maka harus
ada pengorbanan. Kalau kasih tanpa pengorbanan seperti kebanyakan orang
berkata cinta dan tanpa dibuktikan. Karena cinta akan diri sendiri dan
keegoisan sudah terlalu banyak ditunjukan oleh orang-orang di dunia ini.
Karena itu iman kita kepada Tuhan harus sejalan dengan bukti kasih kita
kepada Tuhan dan sesama, maka kamu baru dikatakan cinta Tuhan.
Yakobus 2 : 17,"Demikian juga halnya dengan iman: Jika iman itu
tidak disertai perbuatan, maka iman itu pada hakekatnya adalah
mati."(LT).

9. D.U.DU
Teman-teman mulai edisi sekarang Kerlap-Kerlip akan bertambah satu kolom D. . DU
Apa itu ? D.U.DU adalah singkatan "Dari Untuk dan Dengan Ueapan."
Disini kita dapat memberikan ueapan singkat kepada teman-teman atau guru-guru Sekolah Minggu
kita. Dan ueapan tesebut akan terpampang di Kerlap-Kerlip edisi selanjutnya. Keren kan!
Pada edisi kali ini akan di berikan eontoh dari D.U.DU dari para guru-guru.
Jika ada yang ingin meyampaikan D.U.DU, maka teman teman dapat mengisi kupon dibawah ini dan
disobek lalu taruh pada box D.U.DU yang telah di sediakan ada di ruang kantor sekolah minggu, atau
hubungi Kak melee.
Dalam mengisi dudu ini kit a memiliki aturan main yang harus diikuti Aturan main D.U.DU adalah sbb:
1. Nama pengirim dan penerima (Dari dan Untuk) dapat di isi dengan nama asli ataupun samaran.
2. Ueapan harus dilakukan dengan bahasa yang sopan, dan redaksi berhak untuk mengedit atau
membatalkan jika dipandang tidak sopan.
3. Pengirim boleh mengirim lebih dari satu tetapi wajib mengunakan kupon yang di sediakan.
Serukan ? Nah selamat mengirimkan pesan . du du du du du du ©
}(----------------------------------xupon D.U.DU
o : .
U : .
DU: .
D : Timotius
U : all of my Student @Fifth Grade
Du : MERRYCHRISTMAS...
2017 harus tambah rajin hapal
ayat hapalan yahh
D : Bobby O.K.
U : Kezia Rehuellah Karundeng
Debora Victoria Karundeng
Du : Bertambah rajin berdoa dan
Baea Firman Tuhan
Tahun Baru, Semangat Baru ©
D : Kelas Yusuf - Kelompok Bermain
U : Opa Hanny dan Opa Piet
Du : Teta p sernangat,
kesehatan melimpah dan
Tuhan Yesus!!!
D : Janti Kurnia
U : Semua anak Sekolah Minggu
Gpdl Ketapang
Du : Tetap setia datang ke sekolah
mingguya ...
D : Melee
U : Tante Lanny
Du : Tante jangan marah-rnarah
terus, apalagi udah 2017 ...
D : Tante Wina, Tante alang,
Tante Lidia & Tante Esterlina
U : Anak-anak kelas 2
Du : Selamat Tahun Baru ya
anak-anak, tetap semangat,
jadilah berkat dan menjadi
contoh yang baik untuk
keluarga dan sekitarmu
D : Desi
U : Someone di kelas 4
Du : Jangan tanya topiknya apa yah
D : Tante Dede,
Tante Christine
Tante Ritta &
Tante Rose
U : Anak-anak Kis 1
Du :Rajin ke Gereja,
senang dengar
Firman Tuhan n
hapahn avat yaeh
D : Ardian Andreas
U : Anak-anak kelas TKB
Du : Selalu rajin beribadah kepada Tuhan Yesus,takut akan Tuhan.
Dengar·dengaran & taat turut perintah Tuhan Yesus.
Ada sukaeita memuji nama Tuhan Yesus Kristus. AMIN

10. ~ ~
d ~
~ T R U HEW.' ~
~ Perayaan Naul di Seluruh Duma ~
Hore ••!~ sudah tiba. •.!Saatnya bita memperingati belahiran Juru Selamat Rita. Siapa Dia??
Pastinya Tuhan Yesus Kristus yang turun dari sorga untub menyelamat~n umat .
manusla. Noh, balau di Indonesia, biasanya Natal dirayaban dengan benbadoh be gereJa don
bertwmpul bersama beluarga. Bagaimana dengan perayaan Natal di negara - negara lainnya?
Yub Rita intip budaya Natal di beberapa negara beribut ini :
1. INGGRIS I UK
Mulai awed November, di berbagai Rota sudah dihias dengan lampu clan hiasan Natal.
Setiap tahunnya deborasi lampu Natal di Ida -Rota semaRin
besar don bogus. terutcma di jalan Oxford di London.Orang Inggris
senang merayaban Natal bersama :leIuarga, supaya mereba bisa
saling menyaRsiban anggota :leIuarganya membuba bado
masing - masing. Anab - anab menggantung IKIus baRi untub
mendapatban hadlah di dolamnya di hari Natal. Hidangan
Natal orang Inggris berupa balbun panggang, sayur panggang,
bacon, sosisyang badong disajiban dengan sous cranberry dan saus roti.
2AUSTRALIA
Tahubah bamu? Orang Australia merayaban Natal justru di musim panas!
Kebalilman dengan negara -negara di Eropa yang merayabannya
dengan saiju, pendudub Australia merayaban Natal di bawah terib
matahari. SaRing panasnya, tidab jarang saat menjelang Natal banyab
terjadi bebaRaran di pinggiran Rota. Orang Australia lebih suba
merayaban Natal dengan mengunjungi pantai sambi! berenang, surfing,
dan pesta pantal hingga larut malarn.
3.JEPANG
Natal baru dirayaban di Jepang hanya beberapa deRade belal<Kmgan Ini •
Sebolah , perbantoran, don tobo tidab dilibulilan sepertl di Indonesia. Anab
- anab Jepang tetap pergl be seboIah di hart NataLOrang Jepang menyantap
ayam goreng saat hari Natal, jadl KFC clan restoran lain yang menjual
ayam goreng pastl selalu slbub dl malam Natal.
4.BELANOA
Bagl anab - anab Belanda, harl terpentlng bag! mereba dl bulan Desember
adalah tanggal 5 Desember saat Sintemlaas membagiban mereba hadlah.
Ketlba Sinterblaas dan Zwarte Pleten (PIet Hltam) muncul, gereja - gereja
lobol setempat membunyiban Ionceng. Slnterblaas berbelillng mengendaral
buda putlh. 01 setlap bota terdapat orang - orang yang berdandan ala
Sinterblaas dan membantu memboglban hadiah bepada anab - anab.
Hari Natal sendri dlrayaban dengan pergi bertbadah be gereja clan
maben bersama beluarga.
5. KAZAKHSTAN
Natal di Kazabhstan selalu clliputi salju, bahban salju blsa turun
sampai 4 bulan selama musim dlngin. Brrrr ••Kebayang dinginnya yaa. •••
Natal menjadi besempatan baib bagi umat Kristen Kazabhstan untub
membawa ternan - teman mereba yang belum mengenal Tuhan Vesus
don tidob tahu tentang Natal be gereja. Setelah selesai,jemaat gereja
don ternan yang mereba undang biasanya maban bersama - sama.
[)j meja suclah tersedia buah, bacang, cobelat, baursab(sejenis cIonat),
salad, clan pIov (nasi dengan claging sapi dan wortel dimasab dengan
minyab zaitun clan jinten)
6.PERANCIS
Orang Perands membabar bayu babar yang disebut 'lute Log. Kayu
tenebut dlambll dari bayu cherry untub dlbabar cI peraplan rumah
mereba dl malam Natal, clan dlperdb dengan wine supaya bayunya
berbau harum soot dlbabar.
Hidangan Natal orang Perancis berncma RWelIIon. Blasa dl maRcn
di maIam Natal atau pagI harI sepulang lbadah malam Natal.
Hiclangannya meliputl Ralbun pcmggang cfengan chestnut atau
angsa pcmggang, oyster, tole grass (hatI angsa), lobster, venison (dogln; ruse)
,clan keju. Untult dessert, rnereha bIasa rnernaban bue sponge coA.lat yang
dJbentub sepertI batang bayu yang c:Ihebut bCIchede NoiI.Vummm ••moun
7. CANADA
DI Canada banyab trodbl merayahan Natal harena IManeharagaman
pendudubnya. Vang paling terMnaI adalah tradlsl Mummerlng, yaltu
bertn.rWng be rumah - rumah cMngCll'lmemahal hostum atau Klmaran
yang unlb sambll berbata "apa~ Mummer boI.., masu!l?" ct.ngon
suara yang dtsamorban. Ado. pula trod" a.hnlcblen yang memahal
bom.rn SCIntaClaus yang lueu clan berbellllng dorl rumah be rumah
sampal pemilib rumah dapat meneba!l slape yang memahallilostum.
Wahh saruJuga ya t rnyata p rayaan Natal dlluar sana. Tapl, bavalmanapun caranya
~Ita meraya~n Natal, yang t rpentlng adalah ~I a lalu m mlllhi hatl yang p nuh dame
su~clta don berbagl Raslh~pada samua orang. Hav a AIOnderfulChris menl
Sumber : VNJW.whychrlstmas.com (Ed IIn)

11. Kalau kalian ingin tahu apa yang harus kalian lakukan untuk
menyenangkan Yesus, ikutilah petunjuk dibawah ini:
:Jrtari (Berak]i 'tas
Carilah jalan dart titik STARTmenuju titik FINISH
>Ikuti setiap sinar bintang, mulai dari nomor 1 sampai 9.
>Setiap nomor mempunyai 1 huruf.
>Masukkan huruf tersebut ke dalam kotak.
>Setelah kotak terisi semua, akan terbaca apa yang harus kalian lakukan.
Silakan warnai juga gambarnya. Selamat mencoba.
2
DDDDDD ODD

12. Orang utan adalah sejenis kera besar dengan len~an panjan~ dan berbulu .
kemerahan atau cokelat, yang hidup di nutan tropika Indonesia dan Malaysia,
khususnya di Pulau Kalimantan dan sumatera.
Istilah "orang utan" diambil dari kata dalam bahasa melayu, yaitu 'orang' yang berarti
manusia dan 'utan' yang berarti hutar). Orang utan mencakup dua
sub-spesies, yaitu orang utan sumatera (Pongo abelii) dan orang utan
Kalimantan (Borneo) (Pongo pygmaeus). Yang unik adalah orang utan
memiliki kekerabatan dekat dengan manusia pada tingkat kingdom animalia, di mana
orang utan memiliki tingkat kesamaan DNA sebesar 96.4%.
Mereka memiliki tubuh yang gemuk dan besar, berleher besar, lengan yang panjang
dan kuat, kaki yang pendek dan tertunduk, dan tidak mempunyai ekor. Orang utan
memiliki tinggi sekitar 1.25-1.5 meter. Mereka mempunyai kepala yang besar dengan
posisi mulut yang tinggi. Berat orang utan jantan sekitar 50-90 kg, sedangkan orang
utan betina beratnya sekitar 30-50 kg.
Meskipun orang utan termasuk hewan omnivora, sebagian besar dari mereka hanya
memakan tumbuhan. 90% dari makanannya berupa buah-buahan.Makanannya
antara lain adalah kulit pohon, dedaunan, bunga, beberapa jenis serangga, dan
sekitar 300 jenis buah-buahan. Selain itu mereka juga memakan nektar,madu dan
jamur. Mereka juga gemar makan durian, walaupun aromanya tajam, tetapi mereka
menyukainya.
Orang utan bahkan tidak perlu meninggalkan pohon mereka jika ingin minum. Mereka
biasanya meminum air yang telah terkumpul di lubang-Iubang di antara cabang
pohon.
Orang utan termasuk makhluk pemalu. Mereka jarang memperlihatkan dirinya
kepada orang atau makhluk lain yang tak dikenalnya.
Orang utan dapat bergerak cepat dari pohon ke pohon dengan cara
berayun pada cabang-cabang pohon, atau yang biasa dipanggil
brac~ia~ing. Mereka juga dapat berjalan dengan kedua kakinya, namun jarang
sekall diternukan. Orang utan tidak dapat berenang.
Tidak seperti gorila dan simpanse, orang utan tidak hidup dalam sekawanan yang
b~sar. Mereka merupakan hewan yang semi-soliter. Orang utan jantan biasanya
diternukan sendirian dan orang utan betina biasanya
ditemani oleh beberapa anaknya. Orang utan adalah hewan arboreal,
artinya ia hidup atau beraktivitas di atas pohon. Hal ini berbeda dengan kera besar
lainnya, seperti gorilla dan simpanse, yang merupakan hewan terrestrial
(menghabiskan hidup ditanah).
Beberapa fakta menarik
• Orang utan dapat menggunakan tong kat sebagai alat bantu untuk mengambil
makanan, dan menggunakan daun sebagai pelindung sinar matahari. Orang
utan Sumatera usia 6 tahun yang hidup di rawa barat Sungai Alas Sumatera
menggunakan tongkat untuk mendeteksi madu tapi perilaku tersebut tidak
pernah ditemukan di antara orang utan di wilayah pesisir timur. Hal ini
menunjukkan keragaman perilaku dalam adaptasi lingkungan.
• Orang utan jantan terbesar memiliki rentangan lengan (panjang dari satu ujung
tangan ke ujung tangan yang lain apabila kedua tangan direntangkan) mencapai
2.3m.
• Orang utan jantan dapat membuat panggilan jarak jauh yang dapat didengar
dalam radius 1 km. Digunakan untuk menandai/mengawasi arealnya,
memanggil sang betina, mencegah orang utan jantan lainnya yang
mengganggu. Mereka mempunyai kantung tenggorokan yang besar yan
membuat mereka mampu melakukannya.
Biasanya induk orang utan mengajarkan bagaimana cara
mendapatkan makanan, bagaimana cara mendapatkan
minuman, dan berbagai jenis pohon pada musim
yang berbeda-beda. Melalui ini, dapat terlihat
bahwa orang utan ternyata memiliki peta lokasi
hutan yang kompleks di otak mereka, sehingga
mereka tidak menyia-nyiakan tenaga pada
saat mencari makanan. Dan anaknya juga
dapat mengetahui beragam jenis pohon dan
tanaman, yang mana yang bisa dimakan
dan bagaimana cara memproses makanan
yang terlindungi oleh cangkang dan duri
yang tajam .
..t.4 l1Ge.rl~ 1Ge.rtil1
Orang utan saat ini hanya terdapat di Sumatra dan Kalimantan, di
wilayah Asia Tenggara. Karena tempat tinggalnya merupakan hutan
yang lebat, maka sulit untuk memperkirakan jumlah populasi yang
tepat. Di Borneo, populasi orang utan diperkirakan sekitar 55.000
individu. Di Sumatra, jumlahnya diperkirakan sekitar 200 individu. Hal
ini terjadi akibat pembukaan lahan yang berlebihan.
Sumber:Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas. (M)

13. G
Open and flatten
the pocket like
Fig. 3 & 4
eFold to mak
creases and
fold back
G!) Fold in half
Step fold
GiI&,~ ..rSide. too
.Copyr idlt: l: ' ~F~iaki ShinRU
eLift the corner up
to make pockets
E) Flatten the
pockets
eFold in the Fold backward
dotted I ines in the
dotted Iines
oTurn
around!
OH.~ASANYA
BAKAL ADA YANG
BU~UK LAGl
AKAN TERJA,
1Gerttf 1GertiJ' 1.L7

14. zs l1GertA'J' 1GertiJ'
GEUSAHLAH HATI FlRAUN
LAW DISURUHNVALAH
MEMANGGIL SEIwUAAHLI
doSEMUA ORANG acrm.MU
or MESlR UNnJK MENG·
ARTIKAN MIM'lIr-N A XlV.
1GertA-J' 1GertiJ' I,Z"

15. Bagi Ternan ternan yang lngln
rnelihat toto dan video keglatan natal
silakang scan QR di bawah
~~~
~
https://goo.gljphotos/qxzjYFpsVMjBCKhYA
so l1GertA-p 1Gerti}'

16. Se{alnat :l{aia[25(])eSem6er2016
-
aa'It
..-J" .
(lahun isuru1 Januari 2017
Dari
Kak Goody) Redaksi, dan Pelayanan
Buletin Kerlap kerlip
Pelapaan Kalatata Natal
ao~6