Page 1 of 3



 .   .     Ü     ,




                         ¾ …..

            o                o                p ù j                pë½
                         i                  j   i             ½    ë
     û hÀ                    ….       k ù       q….

  k­ jp              hë hp      j               .         ­                  .
 «   p ð              ‘    ’  ë                 . ½           Àë
µp     .              z,    ½                         .         jpë
      ½ë                                              .                          ,
     û                ½                    j                 Á    Ï
µ . ¢ ä              j            À                            ì. t
           ì.
       jp         ë½          µ               j     .          µ
jpë½       i      ’           pë .          ½           ë      ­ -
  joi- ë            ­               .   ë,            ­ Ü
j o   ÷      i      pë       hë  À                        .
p           kë½             ­À    .                µ        jo g
o     ë½                         à o               i         ë
  pë½     µ   .                        i        o ë            ë
pë½          t                        å         µ ë ³.
        k­ o           o ëÏ k­             p           ÷
     k­ i           z            p               .
 z j k­        .. Ü    ÷      i µ       .        ½ hì jpë
    Àì        h         k .                       ë o          ë
        .             ’     pë  ÷          j          o .

           . ë
             ­       i            (                       o       ë)             o
     ­ì.                                          .                      ­       ÷
Page 2 of 3



   .                      à                Œ                 à                          i
 µ pë       ì            o ù ë     . µ                               ½      pì.

         . µ
           ­                  ½    i                       pì.
          o      pë .                      ,                /    ,       ϐj
½                          j      ­À                          kë½.
              :      mÀ     ­          ,     Ï                     ,    ÏÀ ÷
 h               o          ùp      ½                              µ.   p ù,
  ù h­½                  µ.     ù      ,                    ,  iÀ À ½ 
    j              g     ­         ë          .                ÷      j    g
   ­                     ëi         g        Ï                       ë     i
    .
      /           :                    Á    Ü
         µ.                                          ë
û                               j û            ù Áë              Á h
         pì.                       ë         i                   û
  ³. ë i              iÀ À                         ³.
          ù         h    ç    /    o        û               .”     À
  j            ’     ÷    zù       .      À ë       o ­.”     i
          Œ             ç     À ëû              .
        ϐj:                          ϐj           ë    oj         i
        Ï    h’-                ³                  kë½.             g
  «         ù ë                 ùg                    h    À     Á
                         ë       Ài          hì/        ’. Ê     á
   ½ À                  o    k­                   á              ù pë
 z                hì.           o ’             À ÷        hÖ ù pì.

            ë
                             i ½ o ³.                                    Àp
    À  p             i       ½ ì   p  ³                      .
   pë                             á ì.                           ’        «
  o  pë½                            À ÷                          À       ì. ‘
    À    ³À          µ….’     ë                   ½ ë                           ­
                    Ài                         ì                 .              ë½
   ë                                   ù               .             /          ÏÀ ÷
       j       l        .        ’/               µ        ë½/                  ë½/
Page 3 of 3



          pë½/           pë½            µ­       .             À ÷
            .



                                   oj,                            j,       ,    Œ   j,
    Ï-                       j,       j ½ 
   ­À           .             j o  ë  h     j                       ½ 
      h                     o           hë                                   Ài
   pë½. Ü                                  /                                        ù ë
   iÀ À,                          À                                               ù Áë
    ù                   ë       o   o                              kë              hë
                    .    h            pë                                         Ào g
       g                ë       iù                                          p      og
      ë½                  ’   .
                    ½     hë                 ë½               ….         ’       «
    ë     ³                                 pë½.              ÷                           i
                                  ip                  .




s.v.ramanunni/ sujanika/ sujanikamalayalamschool/ 2009 aug/
©Rights Reserved

Kathhaa Niroopa Nam

  • 1.
    Page 1 of3 . . Ü , ¾ ….. o o p ù j pë½ i j i ½ ë û hÀ …. k ù q…. k­ jp hë hp j . ­ . « p ð ‘ ’ ë . ½ Àë µp . z, ½ . jpë ½ë . , û ½  j Á Ï µ . ¢ ä j À ì. t ì. jp ë½ µ j . µ jpë½ i ’ pë . ½ ë ­ - joi- ë ­ . ë, ­ Ü j o ÷ i pë hë À . p kë½ ­À . µ jo g o ë½ à o i ë pë½ µ . i o ë ë pë½ t å µ ë ³. k­ o o ëÏ k­ p ÷ k­ i z p . z j k­ .. Ü ÷ i µ . ½ hì jpë Àì h k . ë o ë . ’ pë ÷ j o . . ë ­ i ( o ë) o ­ì. . ­ ÷
  • 2.
    Page 2 of3 . à Œ à i µ pë ì o ù ë . µ ½ pì. . µ ­ ½ i pì. o pë . , / , ϐj ½  j ­À kë½. : mÀ ­ , Ï , ÏÀ ÷ h o ùp ½  µ. p ù, ù h­½  µ. ù , , iÀ À ½  j g ­ ë . ÷ j g ­ ëi g Ï ë i . / : Á Ü µ.  ë û j û ù Áë Á h pì. ë i û ³. ë i iÀ À ³. ù h ç / o û  .” À j ’ ÷ zù .  À ë o ­.” i Œ ç À ëû . ϐj: ϐj ë oj i Ï h’- ³ kë½. g « ù ë ùg h À Á ë Ài hì/ ’. Ê á ½ À o k­ á ù pë z hì. o ’ À ÷ hÖ ù pì. ë i ½ o ³. Àp À p i ½ ì p ³ . pë á ì. ’ « o pë½ À ÷ À ì. ‘ À ³À µ….’ ë ½ ë ­ Ài ì . ë½ ë ù . / ÏÀ ÷ j l . ’/ µ ë½/ ë½/
  • 3.
    Page 3 of3 pë½/ pë½ µ­ . À ÷ . oj, j, , Œ j, Ï- j, j ½  ­À . j o ë h j ½  h o hë Ài pë½. Ü / ù ë iÀ À, À ù Áë ù ë o o kë hë . h pë  Ào g g ë iù  p og ë½ ’ . ½ hë ë½ …. ’ « ë ³ pë½. ÷ i ip . s.v.ramanunni/ sujanika/ sujanikamalayalamschool/ 2009 aug/ ©Rights Reserved