Article 22
- 1. heeefuekeĆ¢e efveJe[CegkeĆ¢e: meĆ²ee DeeefCe keĆ¢ejYeej ĆeebĆeer HeĆ¢ejkeĆ¢le hegvne
DeOeesjsefKele
ĆekeĆ¢eMe yeeU
ceggbyeF&men cenejeĀ°^eleerue 10 ceneheeefuekeĆ¢e efveJe[CegkeĆ¢ebbĆes efvekeĆ¢eue ueeietve
SkeĆ¢ Dee"Je[e PeeuĆeeJej ne uesKe iegĀ®Jeejer, 23 HesĆ¢yeĆgJeejeruee efuenerle
Demeleevee leesheĆeĆle Je=Ć²ehe$eele DeeuesuĆee Ćee keĆ¢ener yeelecĆee?
heefnueer yeeleceer Deens, leer cegbyeF&ĆeosMe keĆ¢eBĀ«emeĆes DeOĆe#e ke=Ć¢heeMebkeĆ¢j efmebn
ĆeebĆĆee efJejesOeele cegbyeF& GĆĆe vĆeeĆeeueĆeeveb efouesuĆee DeeosMeeĆeer DeeefCe
lĆeeveblej lĆeebveer DeeheuĆee heoeĆĆee efouesuĆee jepeerveecĆeeĆeer. ke=Ć¢heeMebkeĆ¢j Je
lĆeebĆĆee veelesJeeF&keĆ¢ebĆeer ceeueceĆ²ee pehle keĆ¢jCĆeeĆee FeefCe heg{erue ĆeewkeĆ¢Meer
mJele: cegbyeF&ĆĆee heesefueme ĆeewkeĆ¢Meer keĆ¢jCĆeeĆee DeeosMener vĆeeĆeeueĆeeveb efouee
Deens.
ogmejer yeeleceer Deens, leer cegbyeF&leerue heJeF& Yeeieeleerue efnjeveboeveer
efyeu[me&veer heg{erue yeebOekeĆ¢ece keĆ¢jCĆeeme cegbyeF& GĆĆe vĆeeĆeeueĆeeveb yeboer Ieeleueer
Deens. yeboer G"efJeCĆeeeme"er 3104 Iejs 135 Ā®heĆes Ćeewjme HeHetĆ¢Å” Ćee ojeveb
yeebOetve Ć
eeJeerle, Demeener DeeosMe vĆeeĆeeueĆeeveb efouee Deens.
eflemejer yeeleceer Deens cegbyeF& ceneveieje ĆeeosefMekeĆ¢ efJekeĆ¢eme
ĆeeefOekeĆ¢jCeeĆĆee (SceSceDeej[erS) meboYee&leerue. cegbyeF& cees"Åøee ĆeceeCeeJej
Yee[ÅøeeĆeer Iejs yeebOeCĆeeĆee ĆekeĆ¢uhe Ćee ĆeeefOekeĆ¢jCeeveb lep%eebĆĆee
efMeHeĆ¢ejMeervegmeej neleer Iesleuee neslee. heCe Deelee ne ĆekeĆ¢uhe iegb[eUtve
efkeĆ¢HeĆ¢eĆeleMeerj Iejs yeebOeeJeerle, DeMeer metĆevee ogmeNĆee SkeĆ¢e meefceleerveb
cegKĆeceb$Ćeebvee kesĆ¢ueer Deens.
eflemejer yeeleceer Deens "eCĆeeĆeer. Ćee Menjeleerue ceneheeefuekesĆ¢le meĆ²esJeĀ¤ve
DeÅ”erleÅ”er efvecee&Ce Peeueer Deens. DeMeeJesUer lesLes efveJe[tve DeeuesuĆee cenejeĀ°^
veJeefvecee&Ce mesvesĆĆee meele veiejmesJekeĆ¢eble DemJemLelee Deens, Demeb meebieCeejer ner
yeeleceer Deens.
- 2. ĆeewLeer yeeleceer Deens. veeefMekeĆ¢Ćeer. lesLes jeĀ°^Jeeoer keĆ¢eBiesĆme mesvee,Yeepehee
Je efjheefyuekeĆ¢ve he#eeĆĆee ceoleerveb heeefuekesĆ¢leerue meĆ²ee neleer IesCĆeeĆee [eJe
KesUle DemeuĆeeĆee leheMeerue ner yeeleceer osles. efjheefyuekeĆ¢ve he#eeĆee ceneheewj
keĆ¢jCĆeeĆĆee DeÅ”erJej meJee&le cees"e he#e DemeuesuĆee cenejeĀ°^ veJeefvecee&Ce
mesvesuee meĆ²esyeensj "sJeCĆeeĆee ĆeĆelve kesĆ¢uee peele DemeuĆeeĆeb ner yeeleceer
meiieles.
heeĆeJeer yeeleceer Deens, leer cegbyeF& ceneheeefuekesĆ¢le mesvee Je Yeepehee ĆeebĆĆee
DeeIee[eruee 114 veiejmesJekeĆ¢ebĆeb hee"yeU DeKesj efceUJelee DeeuĆeeĆee oeJee
keĆ¢jCCĆeele Ćesle DemeuĆeeĆeer ner yeeleceer Deens.
meneJeer yeeleceer Deens veeiehetjĆeer. lesLes YeepeheeĆee keĆ¢eĆe&keĆ¢lee& ceeveuĆee
peeCeeNĆee SkeĆ¢eĆee efveJe[CegkeĆ¢erle njuesuĆee cenejeĀ°^ veJeefvecee&Ce mesvesĆĆee
GcesoJeejeveb oie[eveb "sĆetve Ketve kesĆ¢uee. ne YeepeheeĆee keĆ¢eĆe&keĆ¢lee& mejeF&le iegb[
neslee, Demebner ner yeeleceer meebieles.
Dee"Jeer yeeleceer Deens hegCĆeeĆeer. lesLeerue megleejJee[er Yeeieele jeĀ°^JeeoerĆ
keĆ¢eBiesĆmeĆeer GceoJeejer ve efceUeuĆeeveb yeb[Keesjer keĆ¢jCeeNĆee GcesoJeejeveb Je
lĆeeĆĆee meeLeeroejeveer hejeYeJe PeeuĆeeJej veeieefjkeĆ¢ebĆĆee IejebĆeger Je JeenveebĆeer
cees[lees[ kesĆ¢ueer DeeefCe yeĆekeĆ¢eācegueebmen DeveskeĆ¢ebvee yesoce ceejneCener kesĆ¢ue.
veJeJeer yeeleceer Deens, veeiehetjĆeer. lesLeerue ceneheeefuekesĆ¢le meĆ²ee neleer
IesCĆeemee"er Yeepeheeveb Fbef[Ćeve
ĆegefveĆeve cegefmuece ueerieĆĆee oesve
veiejmesJekeĆ¢ebĆeer ceole efceUJeuĆeeveb mebIe heefjJeej veejepe PeeuĆeeeĆb meebieCeejer
ner yeeleceer Deens.
ceneje<Å”^eleerue ceneheeefuekeĆ¢e efveJe[CegkeĆ¢erle cegbyeF&, "eCes, hegCes, veeefMekeĆ¢,
veeiehetj DeMee cees"Åøee Menjeble celeoeveele keĆ¢eĆe Peeueb, keĆ¢meb Ie[ueb DeeefCe keĆ¢e
Ie[ueb, ĆeeĆes Oeeiesoesjs Ćee yeelecĆeeble o[uesues Deensle.
les mecepetve IesCĆeemee"er SkeĆ¢e mlejeJej he#eebĆĆee JĆetnjĆevee DeeefCe
ogmeNĆee mlejeJej Ćee efveJe[CegkeĆ¢erĆee ĆeĆeej DeeefCe efvekeĆ¢eueeveblejĆee ieoejesU Je
efnbsmeeĆeej Ćeebletve GIe[ nesle iesuesueer mLeeefvekeĆ¢ mJejepĆe mebmLeeJej yemeuesueer
- 3. hewmesJeeuĆeeĆeer hekeĆ¢[, DemeR ognsjer heƦleerveb Ćee efveJe[CegkeĆ¢erkeĆ¢[b heeneJeb ueeiesue.
lemeb keĆ¢jleeveeĆe Jejerue yeelecĆeeleb o[uesues Oeeiesoesj Gueie[ peeleerue.
Ćee efveJe[CegkeĆ¢e peenerj PeeuĆee, lesJne mesvee Je Yeepehee Ćegleer
jepekeĆ¢erĆeĆĀ°Åøee De[ĆeCeerle nesleer. cegbyeF&meejKĆee ceneveiejeleerue heeefuekesĆ¢Jej
16 Je<ex meĆ²ee Demetvener Ćee Ćegleeruee Menjeleerue veeiejer mesJeebleĆĆee opee&le
keĆ¢esCeleĆe HeĆ¢jkeĆ¢ Ie[Jetve Deeuesuee venlee. efMeJeeĆe Ćee oesvner he#eeble cees"e
yesyeveeJe neslee. lĆeeleĆe mesvesuee cenejeĀ°^ veJeefvecee&Ce mesvesĆeb cees"b DeeJneve
iesuĆee leerve Ćeej Je<eeĆheemetve hesueeJeb ueeiele Deens. DeMee heefjefmLeleerle keĆ¢eBiesĆme Je
jeĀ°^Jeeoer keĆ¢eBiesĆme ns jepĆeeleerue meĆ²esle Yeeieeroej Demeuesues oesve he#e pej Ćee
efveJe[CegkeĆ¢ermee"er SkeĆ¢$e Deeues, lej les yeepeer ceeĀ¤ MekeĆ¢leele, Demeb
meJe&meeOeejCele: ceeveueb peele nesleb. keĆ¢eBiesĆme Je jeĀ°^Jeeoer keĆ¢eBiesĆme ĆeebĆeer
DeeIee[er iesueer SkeĆ¢ lehe cenejeĀ°^ele meĆ²esJej Deens. heCe Ćee oesve he#eeble
SkeĆ¢celeehes#ee ogjeJeeĆe peemle Deens. cegUele jeĀ°^Jeeoer keĆ¢eBiesĆme ne he#e Mejo
heJeej Ćeebveer 1999 meueer keĆ¢e{ue, lees keĆ¢eBiesĆmeceOĆes lĆeebĆeer keĆ¢eW[er kesĆ¢ueer peele
nesleer cnCetve. iesuĆee keĆ¢ener oMekeĆ¢eble keĆ¢eBiesĆmeueeb pesb mJeĀ¤he Deeueb Deens, lĆeele
mJeyeU Demeuesuee veslee lĆee he#eeĆee vesle=lJeeuee heĆele veener. Demes jepĆeeā
jepĆeeleerue vesles ns Kejb he#eeĆebyeU Deens, Demeb hetJeea ceeveueg peele Demes. heCe
veblej Demes vesles ns Deeheues YeefJe<ĆeeleeruemheOe&keĆ¢ Deensle, DemebkeĆ¢eBiesĆmeceOeerue
āhe#eĆesā°erā ceevet ueeieues. lĆeecegUb vemeles heJeejĆe veJns, lej Flej DeveskeĆ¢
veslĆeebĆeer keĆ¢eW[er kesĆ¢ueer iesueer.
ner keĆ¢eW[er HeĆ¢es[CĆeemee"er heJeej Ćeebveer he#e mees[tve veJeer jengÅ”er
GYeejCĆeeeĆee efveCe&Će Iesleuee. ne efveCe&Će IesCĆeeDeeOeer 1998 meeueer heJeej
ĆeebĆĆee vesle=lJeeKeeueer keĆ¢eBiesĆmeveb cenejeĀ°^eleerue ueeskeĆ¢meYesĆĆee 48 hewkeĆ¢er 38
peeie efveJe[CegkeĆ¢erle efpebkeĆ¢uĆee neslĆee. ne DeeheuĆee vesle=lJeeuee Ćeeflemeeo Deens,
Demeb heJeej Ćeebveer yengOee ceeveueb DemeeJeb. lĆeecegUbĆe JesieUe he#e keĆ¢e{tve
cenejeĀ°^ele Deeheueb yemleeve yemeJetve DeeIee[erĆĆee jepekeĆ¢ejCeele ngkegĆ¢ceeĆee he$ee
KesUCĆeeĆee efJeĆeej heJeej Ćeebveer kesĆ¢uee. heCe 1999 ĆĆee efveJe[CegkeĆ¢ele heJeej
- 4. ĆeebĆĆee he#eeuee keĆ¢eBiesĆmeĆĆee leguevesle keĆ¢ceer ĆeMe efceUeueb DeeefCe heg{b efJeOeevemeYee
efveJe[CegkeĆ¢erveblej oewvener he#eebvee meĆ²esmee"er SkeĆ¢$e ĆesCĆeeefJevee ielĆeblej Gjueb
veener. ĆeeĆeb cenlJeeĆe keĆ¢ejCe nesleb, les Demeb keĆ¢er, heJeej ĆeebĆĆee keĆ¢le=lJeeuee
keĆ¢eBiesĆmeĆĆee keĆ¢eWoCeeĆeer peĀ¤jer nesleer DeeefCe heJeej vemeuĆeeme efjkeĆ¢ecĆee keĆ¢eWoCe
keĆ¢eBiesĆmeuee ceeieb meejle nesleb. cenejeĀ°^eĆĆee jepekeĆ¢ejCeeleerue ner JemlegefmLeleer
1999 ĆĆee DeeOeer DeveskeĆ¢ JesUe GIe[ Peueer nesleer. heCe lĆeeheemetve keĆ¢eBiesĆme Je
heJeej Ćee oesIeebveerner Oe[e Iesleuee veener.
lĆeeheeĆeer heJeej JesieUW Peeues. heCe lĆeebvee keĆ¢eBiesĆmeĆeer iejpe Yeemele
jeefnueer DeeefCe keĆ¢eBiesĆmeuee lĆeebĆeer. ns oensvner he#e SkeĆ¢$e vemeues, lej mesvee Je
Yeepehee Ćegleeruee heg{b peeleee Ćesleb, ner JemlegefmLeleer 1999 heemetve Ā«eecehebĆeeĆele
les mebmeo Ćee meJe& mlejebJejĆĆee efveJe[CegkeĆ¢eble efmeƦ Peeueer Deens. lejerner
ĆeboeĆĆee heeefuekeĆ¢e efveJe[CegkeĆ¢erle oesvner he#eebvee SkeĆ¢$e Ćesleevee FlekeĆ¢ efJeefJeOe
heƦleerveb SkeĆ¢ceskeĆ¢ebbĆĆee heeĆeele heeĆeele heeĆe Ieeleues keĆ¢er, lĆeebĆĆee DeeIee[erle
SkeĆ¢Ā¤helee DeeueerĆe veener. oesvner he#e SkeĆ¢$e Deeues, heCe lejerner les
SkeĆ¢ceskeĆ¢ebĆĆee efJejesOeele ue[le jeefnues.
mesvee Je Yeepeheeleerue yesyeveeJeeĆee HeĆ¢eĆeoe G"Jelee ĆesF&ue, Ćee ieefCeleeuee
heefnuee le[e ĆesLes iesuee. veblej GcesoJeejer osleevee keĆ¢eBiesĆmeceOĆes ĆeĆeb[ yeb[Keesjer
Peeueer. ĆeeeĆb SkeĆ¢ keĆ¢ejCe jeĀ°^JeeoerMeer DeeIee[er keĆ¢jCĆeeueeĆe Ćee he#eele
efJejesOe neslee. mJeyeUeJej efveJe[CegkeĆ¢e ue{efJeCĆeeĆe DeeefCe IjĀ°^Jeeoer keĆ¢eBiesĆmeuee
lĆeeĆeer peeiee oeKeJeCĆeeĆee Devee"eĆeer DeeĀ«en he#eele Oejuee iesuee. lees ceevĆe
Peeuee veener. heCe Demee DeeĀ«en OejCeeNĆeebveer efveJe[CegkeĆ¢erle Ieeleheele
keĆ¢jCĆeeĆeer Ćgheer Ćeespevee DeeKeueer DeeefCe leer ĆegMemJeer nesTve keĆ¢eBiesĆmeĆĆee
peeieebĆeer mebKĆee 20 veb keĆ¢ceer Peeueer.,jeĀ°^Jeeoer Deens, lesLesĆe jeefnueer.
oesvner keĆ¢eBiesĆme SkeĆ¢$e DeeuĆeeveb DeeefCe cenejeĀ°^ veJeefvecee&Ce mesvescegUb
mesvee Je Yeepehee Ćegleerheg{b cees"b DeeJneve nesleb. cegbyeF& Yeepeheele ie[keĆ¢jer Je ceg[s
ĆeebebĆĆeeleerue JeeoecegUb HetĆ¢Å” he[ueer nesleer. lĆeeleĆe jepe hegjesefnle ĆeebĆĆee
vesceCegkeĆ¢ercegUb JeeoU G"ueb nesleb. DeMee heefjefmLeleerle YeepeheeĆeb Ćee
- 5. efveJe[CegkeĆ¢erle keĆ¢ener Kejb veener, lees he#e DeeheuĆee Deensle lĆee peeieener jeKet
MekeĆ¢Ceej veener DeeefCe lĆeeĆee HeĆ¢Å”keĆ¢e mesvesuee yemesue, Demeb ceeveueb peele nesleb.
ner Deboepe HeĆ¢ejmee ĆegkeĆ¢erĆee veJnlee, ns efvekeĆ¢eueebveef oeKeJetve efoueb. mesvesĆĆee
peeieeble iesuĆee JesUshes#ee keĆ¢ceer PeeuĆee. heCe YeepeheeĆĆee peeieeble keĆ¢enerMeer Jee{
Peeueer. cnCetve Ćegleer heeefuekesĆ¢leerue meĆ²e efÅ”keĆ¢efJeCĆeeĆĆee efmLeleerle peeTve
heesĆeueer. FlekeĆ¢e yesyeveeJe Demetvener cegbyeF& Yeepeheeveb Ćeebieueer keĆ¢eceefiejer keĆ¢Ā¤ve
oeKeJeueer. Yeepeheeveb mesvesuee leejueb, DemebĆe Ćee ĆegleerĆĆee efJepeĆeeĆeb JeCe&ve
keĆ¢jeJeb ueeiesue.
cenejeĀ°^ veJeefvecee&Ce mesvee ner āefkebĆ¢ieceskeĆ¢jā Demesue, Demee pees nesje
neslee, leesner KeesÅ”e "jCĆeeme YeepeheeĆeer ner Ćeebieueer keĆ¢eceefiejer keĆ¢ejCeerYetle
"jueer Deens. āmesvesveb Deelee YeepeheeĆes DeeYeej ceeveeJesle,ā, ner jepe "ekeĆ¢js
ĆeebĆeer ĆeefleefāŗeĆ¢Ćee JemlegefmLeleerJej vescekebĆ¢ yeesÅ” "sJeCeejer nesleer. cee$e ner
ĆeefleefāŗeĆ¢Ćee osCeeNĆeee "ekeĆ¢js ĆeebĆeer Ćee efveJe[CegkeĆ¢erleerue jCeveerleer HeĆ¢ejMeer
ĆeMemJeer Peeuesueer veener, ns ue#eele IĆeeĆeuee nJeb. kesĆ¢JeU cegbyeF&Će veJns, lej
hegCe, "eCes, veeefMekeĆ¢ FlĆeeoer ef"keĆ¢eCeerner Ćee he#eeĆĆee mebKĆeeyeUele Jee{
Peeueer. heCe meĆ²esmee"er Flej he#eebvee Deeheueer ceole IĆeeJeer ueeiesue, FlekebĆ¢
efveCee&ĆekeĆ¢ mebKĆeeyeU cenejeĀ°@ veJeefvecee&Ce mesvesuee HeĆ¢Ć²eĆ¢ veeefMekeĆ¢eleĆe
efceUJelee Deeueb. ĆeeĆeb SkeĆ¢ cenlJeeĆeb keĆ¢ejCe jepe "ekeĆ¢js ĆeebĆĆee
keĆ¢eĆe&heƦleerleer o[ueb Deens. Flej Ćeejner he#eebĆeg keĆ¢ejkeĆ¢ero& celeoejebveer
yeefIeleueer Deens. heCe cenejeĀ°^ veJeefvecee&Ce mesvee ne veJee he#e Deens. lĆeecegUb
lĆeeĆeer heeÅ”er keĆ¢esjer Deens. lĆeecegUb celeoej lĆee he#eekeĆ¢[b Deeke=Ć¢Ā° nesle Deensle.
heefjCeeceer ne he#e mesvee, Yeepehee, keĆ¢eBiesĆme Je jeĀ°^Jeeoer ĆeebĆeer celeb
DeeheuĆeekeĆ¢[b Dees{tve Iesle Deens. meenefpekeĆ¢Će Ćee he#eesĆĆee peeiee keĆ¢ceer peemle
nesleevee efomeleele. heCe peemleerle peemle peeiee efveJe[tve DeeCeCĆeeSJe{er celeb
DeeheuĆeekeĆ¢[b KesĆeCĆeele ne he#e ĆeMemJeer nesleevee efomele veener. jepe "ekeĆ¢js
ĆeebĆĆee keĆ¢efj<cĆeeJej cenejeĀ°^ veJeefvecee&Ce mesvesĆeb Fbefpeve meOĆee OeeJele Deens.
heCe Ćee he#eekeĆ¢[b mebIeÅ”vee yeU veener DeeefCe Flej he#e keĆ¢meb JeeF&Å” Deensle Je
- 6. ceePĆee neleele meĆ²ee efouĆeeme ceer JesieUb keĆ¢Ā¤ve oeKeJeerve, ĆeeheueerkeĆ¢[b "ekeĆ¢js
ĆeebĆĆee ĆeĆeejeĆeer Peshe peeleevee efomele veener. āceer keĆ¢eĆe JesieUb keĆ¢jCeejā, ns
jepe "ekeĆ¢js pevelesheg{b ceeb[eJeĆeeme leĆeej veener. āmeĆ²ee Ć
ee, ceie keĆ¢jleesā, ne
heefJe$ee HeĆ¢ej keĆ¢e Ćee he#eeuee heg{b IesTve peeCeej veener. efMeJeeĆe Ćee
efveJe[CegkeĆ¢erle jepe "ekeĆ¢js Ćeebveer ĆeĆeejeĆee HeĆ¢ejmee PebPeeJeelener G[Jetve efouesuee
efomeuee veener. cees"Åøee Menjebleerue meYeebheueerkeĆ¢[b les ĆeĆeejuee yeensj he[uesues
efomeues veenerle. ner keĆ¢eĆe&heƦleer "ekeĆ¢js Ćeebveer yeoueueer veener, lej 2014 ĆĆee
efveJe[CegkeĆ¢eblener les peeiee hee[CĆeeheueerkeĆ¢[b cepeue iee"t MekeĆ¢leerue, DeMeer
MekeƤĆelee keĆ¢ceer efomeles.
mesvesĆĆee ākeĆ¢Ā¤ve oeKeJeuebā Ćee ĆeĆeejeuee HeĆ¢ejmeee Ćeeflemeeo efceUle
veJnlee DeeefCe DeKesj mesveeĆecegKe yeeU "ekeĆ¢js Ćeebve cewoeveele GleĀ¤ve YeeJeefvekeĆ¢
DeeJneve keĆ¢jeJeb ueeieueb, nsner ue#eele "sJeCĆeeĆeer iejpe Deens. ĆeĆeejeĆĆee
MesJeÅ”ĆĆee Å”hhĆeele "ekeĆ¢js Ćeebveer efJeefJeOe Je=Ć²eJeeefnvĆeeueebvee efouesuĆee
cegueeKeleerle ceje"er ceeCetme, jepe "ekeĆ¢js ĆeebĆĆeeefJe<eĆeerĆeer JeĆ²eĆ¢JĆeb FlĆeeoeRceUb
ceje"er celeebĆeb OegĆJeerkeĆ¢jCe Peeueb DemeCĆeeĆeer MekeƤĆeleener [esUÅøeebDee[ keĆ¢jlee
keĆ¢ecee veĆes. lemebĆe ĆeeĆe MesJeÅ”ĆĆee Å”hhĆeele āefveJe[CegkeĆ¢erveblej mesvesĆee DeeefCe
"ekeĆ¢js ĆeebĆee ĆeYeJe mebhesueā, ner cegKĆeceb$eer he=LJeerjepe ĆeJneCe ĆeeĆeb efJeOeevener
heefjCeece keĆ¢Ā¤ve iesueb DemeCĆeeĆeer MekeƤĆelee ue#eele IesCeb DeeJeMĆekeĆ¢ Deens.
efouueleerue DeeIee[ÅøeebĆĆee jepekeĆ¢ejCeele FlekeĆ¢er Je<ex hebleĆeOeeve keĆ¢eĆee&ueĆeeleerue
cenlJeeĆeb heo meebYeeUuesuĆees ĆeJneCe Ćeebveer FlekebĆ¢ jpekeĆ¢erĆeĆĀ°Åøee DeheefjhekeƤJe
efJeOeeve keĆ¢jeJeb, ns DeeĀ§eĆe&keĆ¢ejkeĆ¢ Deens. lĆeebĆĆee Ćee efJeOeeveeveblej DeveskeĆ¢ebvee
1985 meeueeleerue Jemebleoeoe heeÅ”erue ĆeebĆeb ā cegbyeF& JesieUer keĆ¢jCĆeeĆee ĆeĆelve
nesle Deensā, ns heeefuekeĆ¢e efveJe[CegkeĆ¢erĆĆee leeW[eJej kesĆ¢uesuĆee JeĆ²eĆ¢JĆeeĆeer Dee"JeCe
PeeuĆeeefJevee jeefnueer vemesue.JemebleoeoebĆĆee Ćee efJeOeeveĆee HeĆ¢eĆeoe mesvesuee
Peeuee neslee. lĆeeJesUĆes cegbyeF& keĆ¢eBiesĆmeĆes DeOĆe#e cegjueer osJeje ĆeebĆĆeeJej
kegĆ¢jIees[er keĆ¢jCĆeemee"er mesvesuee peerJeoeve osCĆeeĆeer ner KesUer Jemeleoeoe
KesUues, Demeb ceeveueb iesueb nesleb. he=LJeerjepe ĆeJneCe ĆeebĆĆee efJeOeeveeĆeer
- 7. ĆeeĆeheCeer Ćee meboYee&le kesĆ¢ueer iesueer, lej keĆ¢eĆe efĆe$e Dee{Utve Ćesleb, lesner yeIeCeb
GodyeesOekeĆ¢ "jsue.
Ćee efveJe[CegkeĆ¢eble Ćemeej ceeOĆeceebĆeeāefJeMes<ele: Je=Ć²eJeeefnvĆeebĆeeāĆeYeeJe Je
cenlJener DeOeesjsefKele Peeueb Deens. meJe&Će he#eebĆĆee veslĆeebveer Ćee
Je=Ć²eJeeefnvĆeebJejerue cegueeKeleer Je Flej keĆ¢eĆe&āŗeĆ¢ceebĆee ĆeĆeejemee"er DeeĆeĆe
Iesleuee.keĆ¢ceer JesUele peemleerle peemle ueeskeĆ¢ebheĆeĆle heesĆeCĆeeĆeb ns SkeĆ¢ ĆeYeeJe
meeOeeve Deens, ĆeeĆeer peeCe Deelee jepekeĆ¢erĆe he#eebvee Peeueer Deens. heCe Ćee
ceeOĆeceeĆee GheĆeesie keĆ¢Ā¤ve IesCĆeee"er DeeJeMĆekeĆ¢ Demeuesueb keĆ¢ewMeuĆe HeĆ¢ejĆe
keĆ¢ceer he#eebĆĆee veslĆeebkeĆ¢[b DemeuĆeeĆeb Dee{Utve Deeueb. lĆeeĆeĆeceeCeb DeeheuĆee
ĆeYeeJeeĆeb Yeeve jeKeCĆeeĆeer DeeefCe efveJe[CegkeĆ¢erleerue cenlJeeĆĆee OeesjCeelcekeĆ¢
cegĆ
eebJej ĆekeĆ¢eMeePeesle hee[le pevelesuee mepeie keĆ¢jCĆeeĆeer ceĆee&oe heeUCĆeelener
ner ceeOĆeceb keĆ¢ceer he[le DemeuĆeeĆeb efvejer#eCe veeWoJeCebner iejpesĆeb Deens.
he#eesĆĆee JĆetnjĆeveebĆĆee heueerkeĆ¢[b SketĆ¢Ce efveJe[CegkeĆ¢erĆĆee mJeĀ¤heekeĆ¢[b
yeefIeleueb, lej ākeĆ¢ceer Yeeb[Jeueele ĆeĆeb[ veHeĆ¢e keĆ¢ceeJeCĆeeĆĆee jepekeĆ¢ejCe Ćee
OebĆ
eele ĆeJesMe keĆ¢jCĆeeeĆee ceeie&ā cnCetve keĆ¢ener ceespekesĆ¢ DeheJeeo JeieUues, lej
meJe& GcesoJeej Ćee efveJe[CegkeĆ¢[b yeIele nesles, ns "eceeCeb cnCeCeb Yeeie Deens.
FlekeĆ¢er yeb[Keesjer, ieg[efiejer nesle DemeuĆeeĆeb efometve Deeueb, lĆeeĆeb keĆ¢ejCe SkeĆ¢oe
efveJe[tve Deeueb keĆ¢er, DeueeryeeyeeĆeer iegnee GIe[Ceej Deens, DeMeer meJe& he#eeleerue
GcesoJeejebĆeer mecepetle Peeueer Deens. ĆesLesĆe ke=Ć¢heeMebkeĆ¢j efmebn ĆeebĆĆee ĆekeĆ¢jCeeĆee
mebyebOe heesĆelees. SkeĆ¢e DeuheefMeef#ele ceeCetme keĆ¢le=lJeeĆĆee yeUeJej GĆ
eesieOeboe
keĆ¢Ā¤ve Ćeieleer keĆ¢Ā¤ MekeĆ¢lees, ner ieesĀ° Kejer. heCe keĆ¢esCeleener efJeefMeĀ°
GĆ
eebieOeboe vemeleevee jepekeĆ¢erĆe meĆ²esĆĆee peesjeJej 300 keĆ¢esÅ”eRĆes ceeuekeĆ¢
ke=Ć¢heeMebkeĆ¢j efmebn keĆ¢mes yevet MekeĆ¢ues, les uesKeeĆĆee megĀ¤Jeeleerme efouesuĆee
efnjeveboeveer ĆeebĆĆee mebyebOeeleerue ogmejer yeeleceer oeKeJetve osles. cegbyeF&ĆĆee heJeF&
Yeeieeleerue peceerve Deuhe Je ceOĆece Glheve ieÅ”eleerue ueeskeĆ¢ebmee"er Iejb
yeebOeCĆeekeĆ¢efjlee efnjeveboeveer Ćeebvee osCĆeele Deeueer. heCe lĆeebveer lesLes
DeeefueMeeve FceejleerĆeer keĆ¢e@ueveerĆe meJe& efveĆece OeeyĆeeJej yemeJetve GYeer kesĆ¢ueer.
- 8. iesueer 20 Je<ex ne ĆekeĆ¢ej Ćeeuet neslee. veblej lees vĆeeĆeeueĆeele iesuee. lesLes lees
iesuĆeeJej mejkeĆ¢ejer ĆeāŗesĆ¢ efHeĆ¢jueer DeeefCe ācne[eā veb 2000 keĆ¢esÅ”eRĆee ob[
efnjeveboeveer Ćeebvee "es"eJeuee. heCe veblej lees leerve keĆ¢esÅ”eRheĆeĆle Keeueer
DeeCeCĆeele ĆesTve meJe& ieesĀ°er efveĆeceeble yemeJetve IesCĆeeĆeer ĆeefāŗeĆ¢Ćee megĀ¤
keĆ¢jCĆeele Deeueer. Deelee vĆeeĆeeuele lĆeele ue#e Ieeuele Deens. Demes DeveskeĆ¢
āefnjeveboeveerā cegbyeF&le Deensle DeeefCe lĆeebĆee heeefuekesĆ¢Jej DeeefCe jepĆeeĆĆee
veeiejer efJekeĆ¢eme OeesjCe "jefJeCĆeeJej hetCe& keĆ¢ypee Deens, lees jepekeĆ¢ejCĆeebvee
DeeheuĆee Jes"eruee yeebOetve IesleuĆeeveb. ke=Ć¢heeMebkeĆ¢j FlekeĆ¢er ceeueceĆ²ee peceJet
MekeĆ¢ues, les efye[ume&Meer DemeuesuĆee DeMee Jes"ercegUbĆe. DeLee&le meJe&Će he#eele Demes
āke=Ć¢heeMebkeĆ¢ā Deensle. keĆ¢eBiesĆmeĆes ke=Ć¢heeMebkeĆ¢j HeĆ¢Ć²eĆ¢ hekeĆ¢[ues iesues SJe{bĆe. lener
PeejKeb[ceOeerue ceOet keĆ¢es[e YeĆ¼Ā°eĆeej ĆekeĆ¢jCeele ke=Ć¢heeMebkeĆ¢j ĆeebĆee nele
DemeuĆeeĆeb GIe[ PeeuĆeeveb lĆeebĆeĆee cegbyeF&leerue YeĆ¼Ā°eĆeejeJej ĆekeĆ¢eMePeesle
he[uee SJe{bĆe. ns Demeb hegCeb, "eCeb, veeefMekeĆ¢, veeiehetj DeMee cees"Åøee
Menjeblener nesle Demeleb. "eCĆeele Ćee efveJe[CegkeĆ¢erle efveJe[tve DeeuesuĆee 130
veiejmesJekeĆ¢-veiejmeefJekeĆ¢ebhewkeĆ¢er efkeĆ¢ceeve DeOex lejer yeefu[me&, yeebOekeĆ¢ece
meeefnlĆeeeĆes kebĆ¢$eeÅ”oej FlĆeeoer Deensle. āmesvesuee cegbyeF& ner meesvĆeeĆeer Deb[er
osCeejer keĆ¢eWye[er DeeheuĆee Kegje[Åøeeyeensj he[t Ć
eeĆeeĆer veenerā, Demee Deejeshe
Mejo Jeehej Ćeebveer SkeĆ¢e ĆeĆeej meYesle kesĆ¢uee neslee. ĆelĆe#eele cegbyeF& ner
meesvĆeeĆeer Deb[er osCeejer keĆ¢eWye[er ĆeLece yeveJeueer, leer keĆ¢eBiesĆmevebĆe. leerĆe ĆeekeĆ¢esjer
mesves Je Flej he#eebveer Oejueer. ĆeeĆee heefjCeece Demee neslees Deens keĆ¢er, DeeheuĆee
efnlemebyebOeebĆĆee efJejesOeele peCeeNĆee, heCe meeceevĆe veeieefjkeĆ¢eĆĆee HeĆ¢eĆeĆ
eeĆĆee
keĆ¢esCelĆeener OeesjCeeuee efyeu[me& mejU megĀ¤bie ueeJet MekeĆ¢leele. ĆesLesĆe
āYee[ÅøeeĆĆee SsJepeer efkeĆ¢HeĆ¢eĆeleMeerj Iejbā yeebOeCĆeeĆĆee Jejerue yeeleceerĆee mebyebOe
heesĆelees. cegbyeF&leerue IejebĆee ĆeĆ«ve mees[efJeCĆeemee"er keĆ¢ener ueeKe Yee[ÅøeeĆeer Iejs
"eCes Je jeĆeie[ efpeunÅøeele yeebOeeJeerle, Demee meuuee DeveskeĆ¢ ceevĆeJej veeiejer
efveĆeespevekeĆ¢ejebveer efouee neslee. lĆeevegmej SkeĆ¢ Ćeespevee DeeKeCĆeele Deeueer
DeeefCe heefnuee ĆekeĆ¢uhe neleer IesCĆeele Deeuee. heCe lees iesueer heeĆe Je<ex he[tve
- 9. Deens. ĆeeĆeb keĆ¢ejCe cnCepes DeMeer Iejb yeebOeueer iesueer, lej efyeu[me&Će
efnlemebyebOeebvee OekeƤkeĆ¢e yemesue. lĆeeheeĆeerĆe ne ĆekeĆ¢uhe hegje nesT efouee peele
veener DeeefCe Deelee lej ne ĆekeĆ¢uhe DebceueeleĆe DeeCet veĆes, Demee ĆemleeJe
cegKĆeceb$ĆeebkeĆ¢[ hee"JeCĆeele Deeuee Deens.
efyeu[me&, veeskeĆ¢jMene DeeefCe jepekeĆ¢ejCeer ĆeebĆeer FlekeĆ¢er IeÅ”= meebie[
yemeueer Deensb DeeefCe leer megjef#ele jenCĆeemee"er ieg[MeĆ²eĆ¢er Jeehejerue peele Deeueer
Deens. Deelee Ćee iegb[eveener jepekeĆ¢erĆe DeekeĆ¢eb#ee efvecee&Ce PeeuĆee Deensle DeeefCe
lĆeeuee DeÅ”keĆ¢eJe PeeuĆeeme les efnbmeeĆeej keĆ¢jerle Deensle. lĆeeĆeyejesyej keĆ¢enerner
keĆ¢Ā¤ve heeefuekeĆ¢ebleerue meĆ²ee DeeheuĆee neleer jeneJeer, cnCetve Flej keĆ¢esCelĆeener
he#eeĆeer Jee Dehe#eebĆeer ceole IesCeb, ne Deelee efMejmlee he[uee Deens. cnCetveĆe
ceeie SkeĆ¢erkeĆ¢[b cegefmuece ueerie ner cegefmuece peeleerĆeJeeoeĆeb ĆeleerkeĆ¢ DemeuĆeeeĆeb
ceeveCeeje Yeepehee lĆee he#eeĆĆee veeiejmesJekeĆ¢ebĆeer ceole IesTve veeieĆegjeleerue
meĆ²ee neleer IesT heenle Demelees.
osMeeĆee nesCeeje DeeefLe&keĆ¢ efJekeĆ¢eme DeeefCe lĆee DeesIeele DeheefjneĆe&heCeb
nesle peeCeejb veeiejerkeĆ¢jCe ns Deelee JeemleJe Deens. lĆeecegUb cegbyeF&ĆeerĆe
hegvejeJe=Ć²eer hegCeb, "eCeb, veeefMekeĆ¢, veeiehetj FlĆeeoer Menjeble nesle peele Deens. ns
ueesCe DeOe&veeiejer ieeJeeblener hemejle Deens. keĆ¢esunehetj Je meesueehetj DeMee
Jee{lĆee veeiejerkeĆ¢jCee nesCeeNĆee ieeJeeblener efye[ume&Ćeer hekeĆ¢[ mLeeefvekeĆ¢
mJejepĆe mebmLeeJej yemele Deens. DeMee heefjefmLeleerle efveJe[CegkeĆ¢e nesTve
DeeheuĆee Menjeleerue peieCĆeeĆĆee mecemĆee keĆ¢ceer nesleerue, mesJee DeefOekeĆ¢
keĆ¢eĆe&#ece yeveleerue, DeMeer DeeMee ĆesLeerue veeieefjkeĆ¢ebvee JeeÅ”CĆeeĆeer keĆ¢ener
MekeƤĆelee Gjuesueer veener.
cnCetveĆe meĆ²ee DeeefCe keĆ¢ejYeej ĆeebĆee keĆ¢ener hejmhej mebyebOe ve
jenCĆeeĆĆee ĆeefāŗeĆ¢Ćesuee DeeheuĆee osMeele iesuĆee keĆ¢ener Je<eeĆle peer megĀ¤Jeele
Peeueer Deens, leerĆe DeefOekeĆ¢Će DeOeesjsefKele PeeuĆeeĆeb efJeoejkeĆ¢ JeemJele Ćee
heeefuekeĆ¢e efveJe[CegkeĆ¢ebveer hegvne SkeĆ¢oe heg{b DeeCeueb Deens.