SlideShare a Scribd company logo
1 of 22
Japan food culture pte ltd.
2016/5/12
シンガポールをショーケースに
3年間で4カ国12店舗に
「本当においしい日本食を、世界中の人びとへ」
なにをしているのか1:たも屋展開実績
国 現
店舗数
年内
開店予定
Target
2016
Singapore
2 2 2
Indonesia 2 4 6
Taiwan
9 6 15
Vietnam
0 2 2
TTL
13 14 27
2-1. 国選び
• 国で見ずに都市で見る
– 1人当たりGDPは国全体と主要都市では大きな違いが・・・
• インドネシア:3,500ドル/ジャカルタ:10,000ドル
• 各国の華僑数を知る
– インドネシア:1,000万人
– タイ:800万人
– マレーシア:568万人
– シンガポール:268万人
– ミャンマー:247万人
– フィリピン:120万人
– ベトナム:120万人
• その他
– 資本規制
– 輸入規制
直営ショーケースとして考えるならシンガポール
2-1. 国選び Singapore PROS
• 世界一ビジネスがしやすい国 by 世界銀行
– 治安/インフラ/情勢安定/生活環境/クリーン
• 経済水準
• 資本規制/会社設立
• ASEAN域内の富裕層が頻繁に来訪
• 小売、飲食のブランド集積
– From Japan via Singaporeの価値認識
• 30,000人の日本人
• 多数の日本飲食関係者
• 日本食材サプライヤー
• Hubとしての立地
2-1. 国選び Singapore CONS
• 店舗賃料
– 17 SGD/sqf=坪50,000円
• 人件費
• 人材獲得難
• EP取得難易度
• 住居費用始め高い生活コスト
• 既に多数の日本食レストラン
• デベロッパーの強さ
• 目新しくない(笑)
2-2.会社設立 PROS
• 銀行口座開設
– DBS、UOB、OCBC
• 登記
• 秘書役、現地取締役、現地登記住所
• 経理、給与計算
• GST計算、納税
弊社の顧問先
Lingua Franca Holdings Pte. Ltd.
info@lf-holdings.com
Japan network consutants
http://www.jnc.sg/contact-us/
2-3. マネージャー派遣 CONS
• ビザ (Employment pass)
– 渡航前に手続き
– 学歴×年齢×役職×年収
– 6,000-8,000ドルの月給が必要
– 不正は・・・
• 住居費用
– 家族住まいなら3,000ドル前後は必要
– 単身者はルームシェアで1,000ドルが目安
• 子息の学校
– 日本人学校は寄付金約7,000ドル、月謝700ドル
• インターはレベル、費用ともに非常に高い!
物件情報は
Property Guru: http://www.propertyguru.com.sg/
2-4. 物件 CONS
• 基本的にはショッピングモール
• デベロッパーは限定的なので契約内容は非常に
強気
• 家賃相場はSQFで$15-18
– 坪あたり50,000円前後(SGD:80 円)
• 保証金は3ヵ月分
• ショーケースとしては中心部に
• モール内の人の流れも要チェック
– MRT入口との関係など
– 特に併設オフィスワーカーの動線
物件情報、紹介
PropNex Realty Pte Ltd: james.ow@gmail.com
2-4. 物件
2-5.店舗づくり neutral
• 相場はsqf180-220ドル
• 一般的には遅れると言われています
– 最低でも1週間。国によっては軽く1ヶ月
店舗設計、施工:
MYU PLANNING INC
KOBO Design Pte. Ltd. (小野寺さん)
厨房機器:Hoshizaki、Fukushima
2-6.輸出ルート neutral
• 輸入規制を確認
– 放射性物質
– 賞味期限
– 動物性成分
• 価格、費用面
– 現地調達を調査
• 日本からの輸出品は日本の1.5倍から2倍になる
• 冷蔵品は難易度高(賞味期限)
• 冷凍品は常温より高額に
弊社がお世話になっている企業様
西本貿易 株式会社
JFC Japan Inc.
ご参考:現地食材サプライヤー
弊社お取引先のご紹介
– NTC Wismettac:全般、日本食材
– Indogna:肉類
– Eurasia Global Food:肉類
– THYGRACE:野菜
– EASTERN HARVEST FOODS:魚介類
– YOCORN FOOD:魚介類
– Swanlake:加工品
– Hen Tick:肉類
– Tamagoya:玉子
– Huan Trading:香辛料、加工品
– KUBOTA RICE INDUSTRY PTE LTD:米
2-7.採用:CONS
• 現地社員の採用
– シンガポール
• 200,000円/人
• シンガポーリアン雇用枠(60%)
• CPF(10-16%)
• 外国人雇用税(300-700ドル)
• 時給$10-12
– インドネシア
• 25,000円-30,000円/月
– 台湾
• 100,000円-120,000円
ご参考:
日本人採用:World post: http://www.worldpost.jp/
ローカル採用:Jobstreet: www.jobstreet.com
2-7.採用:CONS
• 現地社員傾向
– 採用
• 応募→面接→初出社→継続は・・・
– MC!年間28日の急な欠勤
– 柔軟な対応は好まない
– 笑顔の接客は不得手
– 決まりを逸脱しやすい(ルールは厳格に)
– 叱られることへの耐性
– 日本人VSローカル
– Job hopping
Point:
分けない、巻き込む、意見を聴く
2-8.集客①
• 日本人向けフリーペーパー
– ¼ページで約50,000円
• ネットマーケティング
– Facebook
– Instagram
– HungryGoWhere/Burpple/ipeenなどに登録
– Blogger
Point:
事実上の全面有料化となったFacebookですが、
依然、安価*にターゲットを絞って直接交流できるメ
ディアです。*CPM250-300円(シンガポールの現状)
広告もうまく使ってコミュニケーションを!
• 場所:Liang Court SC
• オープン日:2013年3月1日
• 店舗面積:34坪(113.7㎡)/56席
• 初期投資:約4,000万円(3,500万円)
– 物件:600万円(保証金:400万円)
• 保証金は3か月分が相場
• 契約書は物件側が圧倒的に有利な内容
– 店舗工事:2,000万円
• 相場はSFTあたり$150-200
– 厨房機器類:700万円
– その他:300万円
2-9.実績①
Salary No Total
日本人 統括 $5,000-$7,000 1 $7,000
ローカル 店長 $3,000 1 $3,000
ローカルFT $1,700-$2,500 6 $13,000
ローカルPT $500 6 $3,000
Total 14 $26,000
2-9.実績③
開店まで(約4ヶ月)
2012/11
•物件視察/条件交渉>出店意思決定
•日本人店長/副店長の募集開始
2012/12
•物件契約
•日本人店長/副店長決定。現地居住物件選定
2013/1
•店長/副店長、本部研修受講(1週間)
•中旬に渡航、現地準備開始
•店舗/厨房のデザイン、設計
•食材商社と調達打ち合わせ
•人材募集広告出稿
2013/2
•店舗/厨房施工工事
•当局(NEA)届出
•従業員衛生管理資格取得
(店長:フードハイジン/スタッフ:フードハンドラー)
•人材採用
•メニュー/価格設定
•現地メディアに広告出稿
2-10:Hubとしての立地 PROS
シンガポール中心部から空港まで:約20分、20SGD前後
ジャカルタ日帰り出張も可能
弊社ご支援について
• 各国パートナーご紹介
• FC契約締結までのご支援(書面作成、内容合意)
• 現地サプライヤーご紹介
• 食材発注システムご提供
• 什器備品発注システムご提供
• 日本からの輸出ルート開拓ご支援
• 立地診断ご支援
• SV業務補助(臨時の臨店、レポーティング等)
• 定例会議への出席、ファシリテイト
• SNS運用、マーケティングご支援
• 英文請求書、見積書その他ひな形のご提供
• 日常のコミュニケーションご支援(メール翻訳など)
• その他、協議事項の調整
まとめ
• 経済水準は“ほぼ東京”
• 日本食レストランは900店舗
– 人口5,000人に1店舗
• 商品・価格設定は“丸の内感覚”で
• 店舗設計施工までのハード面は心配なし
• 食材調達も問題なし
• 現地人材と積極的にコミュニケーション
• 日本人管理職は言語力より本人の熱意で
お気軽にご相談ください!
会社概要・ご連絡先
会社名:Japan food culture pte ltd.
URL: http://japanfoodculture.com/
代表者:古閑 昭彦
設立:2012年8月
所在地: 137 Telok Ayer Street #05-07, SINGAPORE 068906
資本金: SGD 650,000
従業員:30名(シンガポール、日本合計。パートタイマー含む)
親会社:株式会社ベーシック
URL: http://basicinc.jp/
代表者:秋山 勝
所在地:東京都千代田区一番町17-6 一番町MSビル
【ご連絡先】
Tel:03-6869-5994 (部署直通)
koga@japanfoodculture.com
https://www.facebook.com/akihiko.koga
jp.linkedin.com/in/akihikokoga

More Related Content

Viewers also liked

Comunicacion humana
Comunicacion humanaComunicacion humana
Comunicacion humanaAron Asir
 
Comunicacion humana
Comunicacion humanaComunicacion humana
Comunicacion humanaAron Asir
 
Container coneu2016 lab
Container coneu2016 labContainer coneu2016 lab
Container coneu2016 labMichael Bright
 
Put oko Old School a #2 izdanje
Put oko Old School a #2 izdanjePut oko Old School a #2 izdanje
Put oko Old School a #2 izdanjeDavid Petrovic
 
2016 feb-23 pyugre-py_mongo
2016 feb-23 pyugre-py_mongo2016 feb-23 pyugre-py_mongo
2016 feb-23 pyugre-py_mongoMichael Bright
 
2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmission
2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmission2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmission
2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmissionMichael Bright
 
Put oko Old School a - Dillimore
Put oko Old School a - DillimorePut oko Old School a - Dillimore
Put oko Old School a - DillimoreDavid Petrovic
 
Comunicacion humana
Comunicacion humanaComunicacion humana
Comunicacion humanaAron Asir
 
Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.
Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.
Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.Erica MacDonald RN,BSN,MSN
 
Presentation jupyter foreverythingelse
Presentation jupyter foreverythingelsePresentation jupyter foreverythingelse
Presentation jupyter foreverythingelseMichael Bright
 
2017 jan-29 devconf.cz-unikernels
2017 jan-29 devconf.cz-unikernels2017 jan-29 devconf.cz-unikernels
2017 jan-29 devconf.cz-unikernelsMichael Bright
 
Las fuentes renovables
Las fuentes renovablesLas fuentes renovables
Las fuentes renovablesmanelait
 
Euro python2016 logistics
Euro python2016 logisticsEuro python2016 logistics
Euro python2016 logisticsMichael Bright
 

Viewers also liked (18)

Comunicacion humana
Comunicacion humanaComunicacion humana
Comunicacion humana
 
Akash sharma lo 2
Akash sharma lo 2Akash sharma lo 2
Akash sharma lo 2
 
Comunicacion humana
Comunicacion humanaComunicacion humana
Comunicacion humana
 
Container coneu2016 lab
Container coneu2016 labContainer coneu2016 lab
Container coneu2016 lab
 
Glow Tech Lighting
Glow Tech LightingGlow Tech Lighting
Glow Tech Lighting
 
Put oko Old School a #2 izdanje
Put oko Old School a #2 izdanjePut oko Old School a #2 izdanje
Put oko Old School a #2 izdanje
 
2016 feb-23 pyugre-py_mongo
2016 feb-23 pyugre-py_mongo2016 feb-23 pyugre-py_mongo
2016 feb-23 pyugre-py_mongo
 
lorma colleges
lorma collegeslorma colleges
lorma colleges
 
Resume
ResumeResume
Resume
 
2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmission
2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmission2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmission
2016 may-31 dockercon2016–cool-hackssubmission
 
Put oko Old School a - Dillimore
Put oko Old School a - DillimorePut oko Old School a - Dillimore
Put oko Old School a - Dillimore
 
Comunicacion humana
Comunicacion humanaComunicacion humana
Comunicacion humana
 
Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.
Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.
Replacing social media follow buttons with and email form is bad branding.
 
FISHCANTSEEWATER
FISHCANTSEEWATERFISHCANTSEEWATER
FISHCANTSEEWATER
 
Presentation jupyter foreverythingelse
Presentation jupyter foreverythingelsePresentation jupyter foreverythingelse
Presentation jupyter foreverythingelse
 
2017 jan-29 devconf.cz-unikernels
2017 jan-29 devconf.cz-unikernels2017 jan-29 devconf.cz-unikernels
2017 jan-29 devconf.cz-unikernels
 
Las fuentes renovables
Las fuentes renovablesLas fuentes renovables
Las fuentes renovables
 
Euro python2016 logistics
Euro python2016 logisticsEuro python2016 logistics
Euro python2016 logistics
 

Recently uploaded

From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望
From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望
From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望Osaka University
 
ITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービス
ITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービスITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービス
ITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービスFlyke1
 
企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティング企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティングFlyke1
 
《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptx
《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptx《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptx
《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptxssuser82ee2b
 
エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000
エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000
エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000marikok
 
地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)
地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)
地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)kankocho
 
企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティング企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティングFlyke1
 
2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdf
2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdf2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdf
2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdfyosibaba1
 
LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社
LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社
LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社taka k
 
Service-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadershipService-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadershipYasuyoshi Minehisa
 
デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹
デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹
デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹Toshiki Kunimitsu
 
企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案
企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案
企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案Flyke1
 
chouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkou
chouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkouchouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkou
chouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkoussuser31dbd1
 

Recently uploaded (13)

From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望
From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望
From Generative AI to Cooperative AI: 協働AIのもたらす社会、2030年への課題と展望
 
ITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービス
ITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービスITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービス
ITツールで選ぶフライクサービス | Box 2Box初期設定・サーバー移行支援サービス
 
企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティング企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 大企業向け 部署横断+全体最適化システムコンサルティング
 
《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptx
《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptx《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptx
《ビルコム株式会社》エンジニア向け会社紹介資料.pptx
 
エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000
エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000
エンSXセールスアナリティクス_202405171000000000000000
 
地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)
地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)
地域観光新発見事業説明会資料(観光庁/地域観光新発見事業事務局/令和6年5月23日)
 
企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティング企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティング
企業規模で選ぶフライクサービス | 中堅企業向け 業務フロー改善×システム導入コンサルティング
 
2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdf
2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdf2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdf
2024年4月度 安全の取り組み - 2024-042024-04コピー.pdf
 
LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社
LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社
LINEコンサルティング事例資料 | 北海道イノベーション&インキュベーション株式会社
 
Service-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadershipService-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadership
 
デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹
デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹
デザイナーが挑んだ新規事業開発の失敗談〜しくじりナレッジ編〜_Algomatic 國光俊樹
 
企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案
企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案
企業規模で選ぶ、フライクサービス | 中小企業向け 業務フロー診断 × 改善提案
 
chouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkou
chouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkouchouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkou
chouhou_obuse_reiwa6nen_5gatugou_5gatu20nitihakkou
 

JFC_itadakimasu出店説明会