Jantias, segunda parte
- 1.
- 2. ὁ μὲν οὖνΔικαιόπολις ἐλαύνει τοὺς βοῦς, ὁ δὲ Ξανθίας ὄπισθεν βαδίζει καὶ φέρει τὸ ἄροτρον.
- 3. δι᾿ ὀλίγου δὲὁ Δικαιόπολις ἐισάγει τοὺς βοῦς εἰς τὸν ἀγρὸν καὶ βλέπει πρὸς τὸν δοῦλον·
- 4. ὁ δὲ Ξανθίαςοὐ πάρεστιν
- 5. βραδέως γὰρ βαίνει.
- 6. ὁ οὖν Δικαιόπολιςκαλεῖ αὐτὸν καὶ λέγει ·
- 7. «σπεῦδε, ὦ Ξανθία, καὶ φέρεμοι τὸ ἄροτρον»
- 8. ὁ δὲ Ξανθίας λέγει · «ἀλλ᾿ ἤδη σπεύδω, ὦ δέσποτα · διὰ τί οὕτω χαλεπὸς εἶ;»
- 9. βραδέως δὲ φέρει τὸἄροτρον πρὸς αὐτὸν.
- 10. ὁ οὖν Δικαιόπολιςἄγει τοὺς βοῦς ὑπὸ τὸ ζυγὸν καὶ προσάπτει τὸ ἄροτρον.
- 11. ἔπειτα δὲ πρὸςτὸν δοῦλον βλέπει · ὁ δὲ Ξανθίας οὐ πάρεστιν ·
- 12. καθεύδει γὰρ ὑπὸτῷ δένδρῳ.
- 13. ὁ οὖν Δικαιόπολιςκαλεῖ αὐτὸν καὶ λέγει · «ἐλθὲ δεῦρον, ὦ κατάρατε»
- 14. «μὴ κάθευδε ἀλλὰβοήθει. λάμβανε γὰρ τὸ σπέρμα καὶ ὄπισθεν βάδιζε»
- 15. ὁ μὲν οὖνδοῦλος τὸ σπέρμα λαμβάνει καὶ ὄπισθεν βαδίζει
- 16. ὁ δὲ δεσπότηςκαλεῖ τὴν Δηνήτερα καὶ λέγει ·
- 17. «ἵλαος ἴσθι, ὦΔήμητερ, καὶ πλήθυνε τὸ σπέρμα»
- 18. ἔπειτα δὲ τὸκέντρον λαμβάνει καὶ κεντεῖ τοὺς βοῦς καὶ λέγει ·
- 19. «σπεύδετε, ὦ βόες· ἕλκετε τὸ ἄροτρον καὶ ἀροτρεύετε τὸν ἀγρόν»
- 20. ● ὁ δοῦλος οὐκ y traduce Analiza ἐστιν Ἀθηναῖος ● ὁ Δικαιόπολις ἐκβαίνει ἐκ τοῦ οἴκου καὶ καλεῖ τὸν δοῦλον ● εἴσελθε εἰς τὸν οἶκον, ὦ Ξανθία, καὶ φέρε τὸν σῖτον ● μὴ κάθευδε, ὦ Ξανθία, ἀλλὰ βοήθει ● ὁ δοῦλος οὐ βοηθεῖ ἀλλὰ καθεύδει ὑπὸ τῷ δένδρῳ